Tirsdag den 12. februar 2019
92. Årgang
Nummer 7
Bedstes Kaffestue i Hørby Bageri
Dansk Affaldssortering & Genbrug
Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19
Døgnvagt 30 98 95 08 www.kloakvagten.dk
Vi sætter altid kunden og den bedste kvalitet i højsædet
Lundholms Auto v/ Michael Lundholm
Tlf. 60 16 82 83 Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Ny hjemmeside: www.LundholmsAuto.dk www.LundholmsAuto.dk
Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs
Bedste Helle Madsen i den hyggelige kaffestue. – nyt tilbud hos Hørby Bageri Det er ren nostalgi og hygge, man træder ind i, når man besøger Bedstest Kaffestue, som ligger i forbindelse med butikken og har plads til 8 gæster. Det er næsten som at træde ind i
Foto: Ejvind Pedersen
et køkken eller en stue fra Matador med Madam Blå kaffekander og kaffekander, der har hørt til finere kaffestel i sin tid. Det er Helle, der viser frem og fortæller om det nye tilbud – hun siger bl.a. at det er noget, de har haft lyst til længe og så var mu-
ligheden der pludselig. Der kan købes kaffe, te, kakao, kage og sandwich i kaffestuen. Det er et tilbud for både de lokale og for turister og når vejret bliver til det, kan man også vælge at sidde ude og nyde sin mad og så er der straks plads til endnu flere.
Det helt særlige navn kommer af, at Jan og Helle lige er blevet bedsteforældre og derfor kunne stedet bare kun hedde Bedstes Kaffestue. Jo-Jo
Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked
”
HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
14 99 14
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
BEDEMAND KORSGAARD
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
NÆRHED OG TRYGHED I EN SVÆR TID
Nyt smil
DØGNTELEFON
98 84 11 50 Korsgaards eftf. ved Per Ryevad
Går du med tanker om at få et nyt smil med proteser eller faste tænder...
Sæby & omegn KONTAKTADRESSE:
Nørregade 28 ∙ 9330 Dronninglund www.bedemand-korsgaard.dk
Anita
Per
Vi hjælper gerne med rentefri finansiering, og giver 5 års garanti.
Murer-, tømrer- og snedkermester
KIM JENSEN & SØNNER A S P
Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28
Vi tilbyder os med alt arbejde indenfor murer- og tømrerfaget – Nybygning og ombygning – Landbrugsbyggeri – Salg og montering af Svane-køkkener – og -badeværelser – Salg og montering af træ- og PVCvinduer
Endvidere tilbyder vi: Jytte Dall Jytte Dall Entreprenørarbejde og kørsel nmandsNielsens vogHenrik Plads 4 . 9300 Sæby . 9840 1445 sand og grus Henrik Nielsens 4 . 9300 Sæby . 9840 1445 Klik ind påPlads www.kt-f.dk og se mere... Klik ind på www.kt-f.dk og se mere... samt levering afKlik ind på www.kt-f.dk og se mere...
Kirkepladsen 9900 Frederikshavn . 9843 0314. 9843 0314 Klik ind2C på .www.kt-f.dk og2C se mere... Kirkepladsen . 9900 Fr.havn
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 2
ww
w.d ybv adb y.dk
DYBVAD
Tirsdag den 12. februar 2019
– BYEN I CENTRUM
Har du råd til at blive gammel? Bliv klogere: onsdag den 27. februar på Frederikshavn Bibliotek Hvilke faktorer spiller ind, når du nærmer dig eller allerede er nået ind i den såkaldte tredje alder? Er din økonomi robust nok til at fortsætte en aktiv livsstil, og kan du stadig opretholde de vante levestandarder? Hvordan er mulighederne for at låne penge, hvis det bliver aktuelt? Er der behov
for at foretage noget i forhold til pensionsordninger, opsparing eller investeringer? Vi bliver heldigvis ældre og ældre, og det er jo dejligt. Udfordringen i det, er jo at det også stiller seriøse krav til kommende pensionister at skulle leve længere uden at have en månedlig lønindkomst, der skal dække denne ”ekstra periode”. Vi vil gerne fortsætte med
Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune
en aktiv livsstil i den tredje alder og opretholde vante levestandarder, hvor der også er plads til restaurantbesøg, vin til maden, rejser m.v. Frederikshavn Bibliotek har i samarbejde med Spar Nord tilrettelagt en aften, hvor du kan få råd og vejledning til, hvornår du kan gå på pension og om, hvordan din økonomi bliver pensionsklar. Det er et helt uforpligtende møde, og hvis du har et par spørgsmål, der trænger sig på, så bliver der også lejlighed til at stille dem.
Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager
Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
Det sker i Skæve-Hørby Sogn
Sen Ungdomsgudstjeneste Fredag den 15. februar kl. 22.00 er der gudstjeneste for unge i Skæve Kirke Konfirmanderne medvirker, Kirkebandet spiller. Alle er velkomne! Hilsen Skæve-Hørby Menighedsråd
Sæby Produkthandel
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
METALLER OG JERN
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
preben@saeby-produkthandel.dk
preben@saeby-produkthandel.dk
KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT
0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%
THIELE
GENFORENINGSSTEN VED SKÆVE BORGERHUS
Østvendsyssel Folkeblad A/S
Skævevej 144 i Brønden: Huset blev opført i 1912 som forsamlingshus af bygmester Frederik Jakobsen (”SwotFrederik”) i dennes karakteristiske stil; det afløste et ældre forsamlingshus fra 1897, som lå på Knudseje Mark. I 1949 erhvervedes huset af Indre Missions lokalkreds i Skæve til missionshus, og indviedes den 6. september 1949 af sognepræst Magnus Daniel Andersen, Skæve. Det fungerede som missionshus indtil 1994, da det blev solgt til privatbeboelse. I 2012 blev det overtaget af Skæve Borgerforening og fik atter sin oprindelige funktion som forsamlingshus. – Vi ved ikke, hvornår den fordringsløse lille genforeningssten, blot med årstallene ”1864” og ”1920”, er opstillet, men det er formentlig sket i tilknytning til eller kort efter genforeningen i 1920.
Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier
Papirindsamling
(Aviser, blade, reklamer m.m.)
Tryk: Skive Folkeblad
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
lørdag d. 16/2-2019 i Dybvad by Stilles inden kl. 10.00 ved fortovskanten. Udenbys kan ringe for afhentning på tlf. 21 42 45 14. Dybvad Boldklub Indsamlingen foregår i samarbejde med Forsyningen.
Kontortid: Mandag .......kl. 8.00-14.00 Tirsdag ........kl. 8.00-12.00 Onsdag ........kl. 8.00-15.30 Torsdag ........kl. 8.00-15.30 Fredag .........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad
GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91 Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse
Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. februar 2019
Side 3
Ophørsudsalg hos Henrik Hansen Møbler og Tæpper
Henrik Hansen i butikken blandt de møbler, der endnu ikke er solgt Avisensudsendte møder Henrik Hansen i butikken et par dage efter, at det store ophørsudsalg startede og som han siger, så er der virkelig blevet solgt godt ud af møblerne i butikken. Butikken har været i familiens eje siden 1907, hvor hans bedstefar startede det hele og dengang var det mø-
belpolstring og sadelmageri. Herefter var det Henriks far, der overtog virksomheden og endelig nu her er det Henrik, der har butikken. Han overtog forretningen for 36 år siden og drev den sammen med sin far i 6 år. Han fortæller, at der har været mange mennesker, det har været over al for-
Foto: Ejvind Pedersen
ventning – fra forrige søndag, hvor ophørsudsalget startede og indtil nu – og vi har fået rigtig mange positive tilkendegivelser fra vores kunder i forbindelse med, at vi har valgt at stoppe. Det har helt bestemt ikke været en nem beslutning, det er noget min kone og jeg
A4, 80 g, kopi- og printerpapir
har snakket om i et par år og det er noget, vi helt selv har bestemt og det har gjort beslutningen mere rigtig, siger Henrik Hansen. Vi satser på, at alt i butikken er væk inden sommer, men det ser ud som om, at det sker før, for folk er strømmet til for at handle. Vi har haft rigtig mange lo-
yale kunder gennem årene, men tiden er løbet fra sådan en forretning som den her, siger Henrik Hansen og vi håber på at kunne sælge bygningen efterfølgende. Han afslutter samtalen med at sige: Fremtiden er ikke bestemt, jeg afventer, hvad den bringer. Indtil videre er der sta-
dig mulighed for at besøge Henrik Hansen Møbler og Tæpper i Hørby og gøre en god handel, men som Henrik siger, så skal man nok skynde sig. Jo-Jo
ÅBENT HVER DAG 7.30-19.00
28,-
En pakke (500 ark) KUN ........................... + moms (35,- inkl. moms)
Dansk FRA TORSDAG svinemørbrad 500/600 g - VILDT BILLIGT Pr. stk.
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk
25,-
Coop grøntsager Mange slags 600/850 g Pr. pose
10,SPAR 6,95
S U DOKUER Sudoku 1 - Easy
7
4 2 1 5 6 4 8 1 2 5 7 5 8 3 1 4 9 5 1 7 8 4 3 7 3 9 5 6 4
Sudoku 1 - Hard
3 6
. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏
2 7 4 3 5 8 1
9
9 5
1
8
5
6
3 7
8
2
6
1 6 9
. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏
Strømpegarn Mange slags 1/2 PRIS Pr. bundt
12,-
Carlsberg øl 30 stk.
10495 + pant
Dybvad Tlf. 98 86 43 22
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Tirsdag den 12. februar 2019
KONFIRMATION 2019 IN
E DBYDELS
TAKKEKORT Indbydelse I anlednin
g af Laur as konfirm vil det gl ation æde os at se
fredag de n 26. april 2013 til midda g kl. 12.0 0. Med kærli g hilsen Anette og Kim
KONFIRM
H jertelig
eden for opmærksomh ion. rmat ved min konfi dejlig dag. Jeg havde en
50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og tekst
30000
Efterfølgende pr. stk. Konvolutter pr. stk. .
tak
Kærlig hilsen Søren
3 150 00
Hjertelig tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag. Kærlig hilsen Line
Velkommen
AT I O N
BORDKORT SU: Sene den 19. ap st ril
INDBYDELSER
25 stk. A6 inkl. farvefoto på forsiden samt valgfri sort tekst på side 3 ..........
25000 400 150
50 stk. 8,5 x 4 cm inkl. farvefoto og standard tekst. Ekskl. falsning ....................................
20000 200
Efterfølgende pr. stk. ....................................
COLLAGE
Konvolutter pr. stk. .........................................
INDBYDELSER
25 stk. str. 99 x 210 mm inkl. farvefoto samt tekst ...................
LØBER TIL BORDET
200 300 150 00
Efterfølgende pr. stk. ....................................
8000
Med mange fotos (ca. 40-50 stk.), 20 cm bred. Pr. meter .............................. Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt. Min. 4 x 2 meter
Konvolutter pr. stk. .........................................
Nu tændes der stjerne på himle ns blå, halvm
ånen løfter sin sabel. Nu tændes der Jeg våger, at ikke stjerne på himle de slemme mus ns blå, halvmånen løfter skal liste sig op sin sabel. Nu tænde i den snabel. Jeg våger s der stjerne på , at ikke de slemm Sov sødt, lille himlens blå, halvmånen løfter Jumbo, og vissel e mus skal sin sabel. Nu tænde ul, liste sig op i den nu bliver skove snabel. Jeg våger, at s der stjerne på n så dunkel. Sov sødt, ikke de slemm halvm himlens blå, lille Jumbo, og Nu sover tante, e mus ånen løfter sin skal vissel den gamle struds ul, liste sig op i den nu bliver skove sabel. Nu tændes der og næsehornet, snabel. Jeg våger, at n så stjerne på himle dunke Sov ikke de slemm halvm din onkel. Nu sover l. sødt, lille Jumbo ns blå, e mus ånen løfter sin tante, den gamle nu , og vissel skal ul, liste sig op i den sabel. bliver struds skove og snabel. Jeg våger, at næsehornet, din n Hør, tigeren brøler ikke de slemm onkel. Nu sover tante, så dunkel. Sov sødt, lille Jumbo sin aftensang e mus , og skal vissel den gamle struds og spejder mod ul, liste sig op i den nu bliver skove og næsehornet, snabel. alle kanter - Hør, tigere n så dunkel. Sov sødt, din onkel. Nu sover Ved vadestedet n brøler sin aftens lille Jumbo tante, den gamle nu , og visselul, med slebet klo, ang og spejder mod strudsbliver skoven så der lister den og næsehornet, alle kanter - Hør, tigere dunke sorte panter. Ved din onkel. Nu sover l. n brøler sin aftens vades Sov tyst, lille tante, den gamle ang og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, struds og næsehornet, myr, alle kanter - Hør, tigere den sorte pante din nuttede lille din onkel. n brøler sin aftens r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille ang Du bad mig fortæl og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, le et eventyr myr, alle kanter - Hør, tigere den sorte pante din- nuttede lille nu sover du sødt n brøler sin aftens r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad ang og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, mig fortælle et myr, alle den din event kante nutted sorte yr r panter. Ved vades nu sover du sødt e lille rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, mig fortælle et myr, den sorte pante din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt r. rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad Jumbo, dit lille mig fortælle et myr, din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt rødbe de. allerede. Du bad mig fortælle et eventyr nu sover du sødt allerede.
SANGE
50 stk. A4. Trykt på én side efter færdig original, Ekskl. opsætning..................................
17500 300 100 20000
Efterfølgende pr. stk. ....................................
KLISTERMÆRKER 240 stk. runde klistermærker, str. 30x30 mm. Til f.eks. konvolutter, dækkeservicetter, glas o.lign. .............
45000
Med mange fotos (ca. 60 stk.), 70 x 100 cm ...................................... Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt.
Efterfølgende pr. stk. ....................................
Sort tryk på side 2 pr. stk. ...............................
150
00
Opsætning (lay-out) af sang ................. (1 side, maks. 5 fotos)
t præg g i l n o s r e p t Sæ torien s i h s v i l l æ t r fo på dagen og en fotocollage til dato med rmatprint som storfo Køb et fotocollage/ storformatprint og lån et udstillingssystem gratis Str. 61 x 190 cm ............ 2 stk. alu-profiler, til senere ophængning ...
80000 20000
(Alle priser er inkl. moms)
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. februar 2019
Side 5
FIF håndboldresultater
Torsdag den 31. januar
U12 drenge FIF-Vrå ........................ 4-13 Emil Nielsen 3, Lucas Samallo 1. Søndag den 10. februar U10 drenge FIF-Nøvling IF .......... 10-23 Jacob Rishøj 6, Klaus Toft 2, Marius Madsen 1, Rasmus Berg 1. U12 piger FIF-Østervrå ............ 12 -11 Mia Holst 6, Freja Fabricius 2, Lærke Abildgaard 2, Nikoline V. Jensen 1, Lea H. Nielsen 1. U12 drenge FIF-Ø.Brønderslev ........ 8-8 Emil Nielsen 5, Simon Rishøj 1, Jacob Rishøj 1, Walid Jamal 1. Serie 2 Herrer FIF-Hjallerup ............ 17-17 Mathias Drejer 4, Lasse Kyed 2, Søren Vestmark 2, Kasper Pedersen 2, Mike Madsen 2, Casper Aaberg 2, Anders Mariager Nielsen 2, Tobias Lex 1.
U10 piger FIF-Gandrup ................. 6-3 Emma Mølbjerg 3, Iben Rishøj 2, Laura Rosenkilde 1.
Generalforsamling FIF’s venner afholder generalforsamling
U14 drenge FIF-Ø.Brønderslev ...... 16-7 Marcus Holst 6, Viktor Thomsen 4, Daniel Helledie 2, Mathias Karlsen 2, Simon Sørensen 2.
Tirsdag d. 26. februar 2019 kl. 19.30 i Flauenskjoldhallens cafeteria.
Serie 3 damer FIF-Hjallerup ........... 19- 15 Heidi Jørgensen 8, Nanna Gadensgaard 4, Camilla Graunkær 2, Majken Pedersen 2, Lærke Christiansen 1, Helene Fabricius 1, Amalie Lex 1.
OPSKRIF T
U16 piger FIF-Langholt ............. 18-14 Karolina Christiansen 6, Sofie Bich 3, Thilde Møller 2, Stine Bering 2, Liv Christiansen 2, Stine FIF 1, Natacha Lykke 1, Lærke H. Nielsen 1.
Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Valg af stemmetæller 3. Formandens beretning 4. Godkendelse af regnskab 5. Indkomne forslag 6. Valg ifølge vedtægterne 7. Eventuelt Indkomne forslag skal afleveres hos Jette Mikkelsen senest 7 dage inden afholdelsen. Med venlig hilsen Flauenskjold IF's Venner
OVNBAGT ÆGGEKAGE MED HAKKET KØD
Generalforsamling i Flauenskjold Borgerforening .30 . februar kl. 19 Torsdag den 28 enskjold afholder Flau g sin årlige Borgerforenin ling i "Smien" generalforsam
Type: Bagværk Tilberedningstid ialt: 15 min Arbejdstid ialt: 2 timer Ingredienser 6 stk æg 500 g hakket oksekød 3-7% 2 dl skummetmælk 1 stk løg 0.3 stk lime 0.5 bdt frisk basilikum 250 g bacon
Dagsorden ifølge vedtæger. Forslag, som ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal indsendes skriftligt til formand Keld Stougaard, Oiensvej 1, Flauenskjold senest 8 dage før generalforsamlingens afholdelse.
I SAMARBEJDE MED:
Fremgangsmåde: Pisk æggene løst med en gaffel og rør dem i kødet med en håndmixer sammen med mælken. Når æg og kød er rørt godt jævnt, vendes hakket løg, saften fra lime og hakket basilikum i. Blandingen hældes i et ildfast fad på omkring 30X20 cm beklædt med bagepapir. Den skivede bacon fordeles ovenpå. Vent en times tid med at putte fadet i ovnen. Smagen af løg, lime og urter fremkommer bedre, når blandingen har stået og trukket lidt. Æggekagen bages i ovnen på 225°C i 40-50 min. Det er en rigtig god ide at vende baconen en enkelt gang eller to undervejs, for at den bliver mere sprød. Løft æggekagen op ad fadet så snart den kommer ud ad ovnen, så den ikke bliver svampet.
Vel mødt m.v.h. Flauenskjold Borgerforening
Generalforsamling Flauenskjold IF afholder generalforsamling
Tirsdag d. 26. februar 2019 kl. 20.00 i Flauenskjoldhallens cafeteria. Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Valg af stemmetæller 3. Formandens beretning 4. Godkendelse af regnskab 5. Indkomne forslag 6. Valg ifølge vedtægterne 7. Eventuelt Indkomne forslag skal afleveres hos Anette Larsen senest 7 dage inden afholdelsen. Med venlig hilsen Flauenskjold IF
Fotokopier i S/H eller farve
Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
Leje af fest-/mødelokaler Tlf. 98 86 10 24 Flauenskjold Kulturhus Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)
VINTER 2019 – Reparation af dræn – Grøfterens – Rendegraverarbejde – Snerydning Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36
Flauenskjold Fodterapi v/ statsautoriseret fodterapeut Lone Christensen Ålborgvej 615 . Flauenskjold
TIDSBESTILLING PÅ TLF. 26 27 44 37
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
LOPPESERVICE
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55
Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.
Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Stør re mængde købes. Tlf. 40 28 61 89
Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter.
Købes: Skrotbiler, uanset stand. Ring og få et bud. Tlf. 40 54 18 39
1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v.
Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flau enskjold. Mange fine ting – også juleting. Effekter mod tages. Tlf. 20 10 32 92
2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr. inkl. moms.
Brug nedenstående kupon til teksten:
Købes: Græsareal, min. 4 ha, søges til heste til 2019, evt. flere år. Tlf. 26 83 79 46
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
❏ SÆLGES
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
❏ KØBES ❏ BYTTES
Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
Tlf.:
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
Navn: Adr.:
Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20
”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.
Sælges: Mangler du mu sik til fest, sang eller me lodi til et flot digt? Så ring til PoulEriksMusik.dk. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: 4 vinterdæk på stålfælge til Volvo V70 ben zin-model. Pris kr. 1600,Tlf. 22 16 98 43
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk
K RY D S O R D 1
2 1
4 5
Tirsdag den 12. februar 2019
3
2
Flyv fra Aalborg! Vi besøger også Titanic centeret i Belfast
Kan vi friste med bløde, grønne bakker, dramatisk historie og gæstfrihed? Smuk rundrejse i Irland og Nordirland Inkluderet i prisen Dagsprogram • DAG 1 Ankomst Dublin lufthavn, besøg på be- Fly Aalborg - KBH - Dublin t/r • Bustransport i Irland rømt stutteri og haveanlæg i Kildare. • 7 nætter på 3- og DAG 2 Jameson whiskey-smagning, besøg i 4-stjernede hoteller havnebyen Kinsale. • 7 x irsk morgenmad DAG 3 Panoramatur med bus langs Ring of • 5 x aftensmad på hotel Kerry, med hestevogn i nationalparken • 1 x irsk aften med mad og musik Killarney. i Dublin DAG 4 Udsigt til Cliffs of Moher, besøg på irsk • Udflugter og entréer iflg. program fårefarm, hvor vi selv skal bage scones! • Erfaren dansk rejseleder Hotel i Galway. DAG 5 Byrundtur i Galway og dernæst videre Afrejse 29/4 ................................... kr. 9.795 gennem nationalparken Connemara. Afrejse 6/5, 13/5, 20/5, 27/5 kr. 10.095 DAG 6 Nordirland med byen Derry og Giant’s Afrejse 3/6, 10/6 ....................... kr. 10.295 Afrejse 1/7, 22/7, 5/8 ............... kr. 10.295 Causeway. Hotel i Belfast. Afrejse 2/9, 9/9, 23/9 .............. kr. 10.095 DAG 7 Panoramatur med bus i Belfast. Besøg Specialpris pr. person i delt dobbeltvær. på Titanic Belfast Center, ankomst Dublin, irsk aften med middag og musik. www.besttravel.dk/irland DAG 8 Panoramatur med bus i Dublin og dernæst til lufthavnen for hjemrejse.
3
6
4 5
6
7 7 9
8 8
9
Vi bor centralt i hovedbyen Funchal 10
11
Madeira direkte fly fra Aalborg
10
Tyvstart foråret på den smukke subtropiske blomsterø
11
Dagsprogram DAG 1 Ankomst og transfer til hotellet.
12 12
Vandret Vandret
5. Hvilket Disney-eventyr,handler handlerom om en en 5. Hvilket Disney-eventyr, mand magisk lampe? mand og og en en magisk lampe? 8. Hvilken frugt indgår i desserten Crêpes 8. Hvilken frugt indgår i desserten Crêpes Suzette? Suzette? 9. Hvilken blomst, som typisk vokser i store 9. Hvilken blomst, som typisk vokser i store klynger i skovbunden, findes bl.a. i arterne klynger findes bl.a. i arterne høst-,i skovbunden, fransk og sommer-? høst-, fransk ogden sommer-? 10. Hvad hedder kirtel, der sidder ved 10. Hvad hedder den kirtel, der og sidder menneskets strubehoved, som ved menneskets strubehoved, og som regulerer stofskiftet? regulerer stofskiftet? 11. Hvad hedder drengen, der i filmen 'Alene Hjemme' 1990 bliver af 'Alene sin 11. Hvad hedderfra drengen, der glemt i filmen familie fra og ene mand måglemt klare tyvene Hjemme' 1990 bliver af sin Harry Marv? familie ogogene mand må klare tyvene 12. I hvilket værk beskriver Johann Sebastian Harry og Marv? Bach hele Juleevangeliet? 12. I hvilket værk beskriver Johann Sebastian Bach hele Juleevangeliet?
Lodret Lodret
1. røgen frafra DetDet Sixtinske 1.Hvilken Hvilkenfarve farvehar har røgen Sixtinske Kapel, harhar valgt en ny Kapel,når nårkardinalerne kardinalerne valgt en pave ny pave under det såkaldte konklave? under det såkaldte konklave? 2. Disse planter er kendt for de ofte meget 2. Disse planter er kendt for de ofte meget smukke blomster, og for visse slægter en smukke blomster, og for visse slægter en meget lang holdbarhed, som f.eks. meget lang holdbarhed, som f.eks. i Phalaenopsis-hybrider der kan blomstre Phalaenopsis-hybrider der kan blomstre i adskillige måneder uafbrudt? adskillige uafbrudt? 3. Hvilket dyr,måneder der bor omkring 20 cm under 3.havbunden, Hvilket dyr,efterlader der bor omkring 20 af cm under små bunker havbunden, efterlader sandpølser over sit hul? små bunker af 4. Hvilken stilling fik tidligere sandpølser over sit hul? balletdanser Hübbe på fik Dettidligere Kongelige Teater i 4.Nikolaj Hvilken stilling balletdanser 2008? Nikolaj Hübbe på Det Kongelige Teater i 6. En person, hvis livsstil er centreret om at 2008? køre på motorcykel? 6. En person, hvis livsstil er centreret om at 7. Hvilket udtryk anvendes om en person, der køre på motorcykel? bor fast på samme campingplads en eller 7.flere Hvilket udtryk anvendes om en person, der hele sæsoner?
bor fast på samme campingplads en eller flere hele sæsoner?
DAG 2 Byrundtur i Funchal med besøg i vinkælder inkl. vinsmagning. DAG 3 Ørundtur - besøg på kurvefletværksted, de trekantede huse i Santana og stop i Machico. DAG 4 Nonnernes Dal, Monte, kurveslædetur. DAG 5 Lavada-vandring og botanisk have. DAG 6 ”Madeira-aften” på restaurant. DAG 7 Dag på egen hånd. DAG 8 Transfer til lufthavnen og hjemrejse.
Inkluderet i prisen • Fly Aalborg-Madeira t/r inkl. bagage • Bustransport på Madeira • 7 nætter på Hotel Windsor+ centralt beliggende i Funchal • 7 x morgenmad • 2 x aftensmad på restauranter • 1 x “Madeira-aften” på restaurant inkl. drikkevarer • 4 udflugter ifølge program • Erfaren dansk rejseleder Afrejse 17/2, 24/2, 3/3, 10/3 ...UDSOLGT Afrejse 17/3, 24/3 .......................... kr. 7.495 Afrejse 31/3, 7/4 ............................. kr. 7.695
Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse
www.besttravel.dk/madeira
Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: ØSTVENDSYSSEL
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. februar 2019
PRISFEST! Allan
Kims
Stor pose 175 g
6
95
TIRSDAG-LØRDAG Brian
Ta’ 3 poser
Østervrå
————————————
Franske kartofler
Side 7
10,-
Werther’s Creamy Filling
80 g
FØR 50,85
—Mexicansk — —marked — — — —Kick —bites —eller —Minifl —ipper —— FØR 19,95
Santa Maria tortillas original 6–8 stk. Taco spice mix, sauce medium el. hot
Frit valg
Malaco
9
Frit valg
7
95
FØR 19,95
95
FØR 21,95
— — Ribena —— — — — — — — — — — winter spice Toms slikposer 850 ml.
Stangmix, Heksehyl, Poletter el. Blue Jeans
10
95
FØR 29,95
110–130 g
6
95
FØR 19,95
— — — —Knorr————————— marked Saucer, snackpots, bouillonterninger Fond du chef
Frit valg
6
95
FØR OP TIL 19,95
————— — brød —fra—Centerbageren —————— Friskbagt Stor onsdagssnegl Fra Centerbageriet
FAST PRIS HVER ONSDAG Pr. stk.
10,-
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 8
PRISFEST!
TIRSDAG-LØRDAG Rynkeby færdigblandet saft
———————
Snøfler
Tirsdag den 12. februar 2019
Karen Volf De originale
Kæmpepakke 600 g
1,5 liter
14
95
FØR 39,95
4
95
—Wasa —frukost —— — — — — — — — — — — knækbrød Mellemlagret FØR 14,95
skæreost
DoBbeltpakke
10
AJ Skjern
95
Ca 950 g
FØR 24,95
48,FØR 69,95
—Damascà — — — —Piccini — Memoro — — —Santa — Christina ——— Veneto Rosso Italiensk Velegnet til fx. kalvecuvette
Ta’ 6 flasker
Super italiensk rødvin
250,-
Velegnet til fx. oksekød, pasta, pizza og svinekød
Magnum– flaske 1,5 l
FØR 359,70
Chilensk rød–, hvid– eller rosé
59
95
Ta’ 3 flasker
FØR 99,95
110,FØR 149,85
——————
KUN ONSDAG-TORSDAG Friskhakket skinkesmåkød 3–8%
Pr. 1/2 kg
58,AG KUN ONSDAG–TORSD
Faxe sodavand 24 dåser Ex. embl.
FØR 79,95
AG KUN ONSDAG-TORSD
Max 2 rammer pr. kunde i tilbudsperioden derefter 79,95
AG KUN ONSDAG-TORSD
14
95
FØR 34,95
—Lambi— — — — — toiletpapir
Kæmpepakke 16 ruller
AG KUN ONSDAG-TORSD
38,FØR 69,95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller ONSDAG–TORSDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
PRISFEST! Kæmpe appelsiner
20,-
Supersøde Græske kl. 1
Ta’ 8 stk.
Pink Lady Klasse 1
18, 15,-
Bakke med 1 kg
Kæmpe danske hvidkål Klasse 1
Pr. stk.
Frit valg
1 kg danske gulerødder 1 kg danske løg 1 stk. dansk selleri
Frit valg
Side 9
TIRSDAG-LØRDAG
7
95
Daloon forårsruller
—————————————————
Tirsdag den 12. februar 2019
10 stk.s pose
15,FØR 29,95
— — — — — — — Luksus Eventyr flødeis
88,-
Vælg mellem mint med chokoladestykker el. bubblegum
Kæmpespand 5 liter
FØR 199,95
KUN MANDAG 18/2 O G TIRSDAG 19/2 Coca Cola vand 1,5 liter
Neutral storvask Nyrøget
1,275 kg
Ex. embl.
AG KUN MANDAG–TIRSD
9
AG KUN MANDAG–TIRSD
— — — — — — Hakket
95
FØR 19,95
12
95
oksesmåkød 8–14%
Pr. 1/2 kg
Max 6 flasker pr. kunde i tilbudsperioden derefter 19,95
AG KUN MANDAG–TIRSD
FØR 39,95
24
95
FØR 39,95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller MANDAG–TIRSDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Biksemad
DELIKATESSE: TIRSDAG–LØRDAG
Fiskesymfoni
Ca. 400 g
Tirsdag den 12. februar 2019
— — — —
DELIKATESSE: TIRSDAG–LØRDAG
— — — —
Side 10
DELIKATESSE: LØRDAG-SØNDAG
til 2 personer: varmrøget laks, tunmoussé, fiskefilet, fiskefrikadelle og dampet fisk i dressing
Pr. platte
19
95
125,
-
48,-
Pizza
Flere varianter
Pr. stk.
1500–2200 g
med ridset svær og uden ben
Pr. 1/2 kg
— — — — — — — — — — — —
—Svinekam ——————— — — — — — — Hel svinelever
19
95
FØR 32,95
15,-
Gert
—Fadkoteletter — — — — — —Kalkunbryst —————— 800 g
Ca. 900 g
38,-
59
95
KUN LØRDAG–SØNDAG BKI kaffe Ekstra
400 g G KUN LØRDAG–SØNDA
18
Max 6 poser pr. husstand i tilbuds– perioden, derefter 7,45
95
FØR 32,95
6 rundstykker + 1 brunsviger fra Centerbageriet G KUN LØRDAG–SØNDA
30,-
—Pringles ——————— — — — — — — Hamburgerryg chips 165 g
G KUN LØRDAG–SØNDA
Max 6 rør pr. kunde i tilbudsperioden derefter 19,95
6
95
FØR 19,95
Pr. 1/2 kg
G KUN LØRDAG–SØNDA
19
95
FØR 29,95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller LØRDAG–SØNDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. februar 2019
Side 11
Brunsviger med fløde Friskbagt fra Centerbageriet
Pr. stk.
——————————————————
HELT VILD FREDAG Bland selv slik
Hele reolen – masser af gode varianter
Tenna
Pr. 100 g
KUN FREDAG
25,FØR 40,00
KUN FREDAG
6
95
FØR 8,95
—Carlsberg — —øl — — — —Tuborg —— — — — — pilsnere 30 stk. Ex. embl.
30 stk. Ex. embl.
KUN FREDAG
KUN FREDAG
89
94
95
FØR 134,95
95
FØR 134,95
— — — — — — —Entre — cote ————— Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 134,95
Piccini Memoro
Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 134,95
Dansk Kødkvæg
Super italiensk rødvin
2 stk. / ca 500 g
Ta’ 6 flasker KUN FREDAG
238,FØR 449,70
KUN FREDAG
98,-
—Smørrebrød — — — — — —Rib—eye— — — — — 800 g
Uspecificeret
Pr. stk.
KUN FREDAG
KUN FREDAG
9
95
Kl. 10.00–17.00 Vi står klar til at servere! Hilsen deli pigerne
98,-
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN FREDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 12
Tirsdag den 12. februar 2019
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
Sirener og blå blink Sogneindsamling 2019: Klimaet under forandring i dagplejen Klimaforandringerne er her, og de er kommet for at blive. Millioner af mennesker er truet af sult og oversvømmelser, og allerede nu må mange forlade deres hjem for at finde mad og sikkerhed. Men der er en god nyhed: Vi ved, hvad der skal gøres, lyder det fra Folkekirkens Nødhjælp! Søndag den 10. marts samler vi ind til de mennesker, der er hårdest ramt af klimaforandringerne også i Østervrå og Torslev sogne. Det foregår med udgangspunkt i Spejderhytten på Industrivej i Østervrå og vi er klar med indsamlingsbøsser og ruter, lyder det fra Marianne og Anders Bentsen, der i mange år har stået for sogneindsamlingen lokalt. Efter en god travetur serverer vi pizza til alle indsamlere.
Sammen om kloden I verdens fattigste lande mangler man alt det, der beskytter os danskere mod klimarelaterede katastrofer. Men med klimatilpasning kan vi klæde verden på til et klima i forandring. Det kan være diger, dæmninger og opsamlingssøer, der kan forhindre oversvømmelser. Det kan være broer og solide bygninger, der ikke dratter sammen ved jordskred. Men det kan også handle om at hjælpe en sulten småbonde med at dyrke quinoa, som er fyldt med protein og bedre til at modstå tørke end andre afgrøder. Folkekirkens Nødhjælp arbejder i verdens fattigste lande, hvor klimaforandringerne slår meget hårdere, end de gør i Danmark. En person fra Etiopien udleder langt mindre CO2 end den gennemsnitlige
Bilsyn m/u tidsbestilling
AC BILSYN
Toftegaardsvej 20 9900 Frederikshavn 0
Mandag-torsdag 8.00-17.0 Fredag 8.00-16.00 Lørdag 9.00-13.00
dansker. Men det er alligevel etiopieren, der betaler regningen i form af oversvømmelser, tørke og andre naturkatastrofer. Det synes vi er uretfærdigt. Og derfor vil vi sammen med tusindvis af danskere samle ind til klimaløsninger den 10. marts. For alt i verden Vi gør det for verdens fattigste, men vi gør det også for vores egen skyld. Kloden er nemlig noget, vi deler, og klimaforandringerne er hele klodens problem. På sigt vil vi alle komme til at mærke konsekvenserne af de globale temperaturstigninger på egen krop. Derfor opfordrer vi alle danskere til at gå en tur for klimaet søndag den 10. marts. For dig selv. For vores klode. For verdens fattigste. For vores børn. For alt i verden.
Der er noget vildt fascinerende over udrykningskørertøjer, og brandbilen er måske den der scorer højest i popularitet? Alligevel kan det godt være noget grænseoverskridende, når lejligheden byder sig til at komme helt tæt på den store røde sprøjte. I alle aldersgrupper er der stor interesse for brandbiler, også hos de yngste i den kommunale dagpleje i Østervrå. I sidste uge var børn og dagplejere på besøg hos den lokale Falcks brandstation. Børnene var spændte og forventnings-
Tlf. 98 42 92 92
www.acbilsyn.dk
John K
- Om- og tilbygninger for virksomheder, institutioner og private.
var lidt stolte af sig selv efter den succes? Vel ned på jorden igen blev der budt på lidt lækkerier i brandstationens ”kaffestue”, og alle børn fik en flot rød ballon med sig hjem. Det spændende besøg sluttede med at brandbilen gav en sidst imponerende afskedssalut med båd blink og udrykningshorn, men først da alle stod sikkert udenfor brandstationen – klar til at gå hjem til legestuen. ÅB
TILLID GENNEM 30 ÅR
Synshal og motorkontor
- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, vinduer og døre samt kloakarbejde.
fulde, men ét er at forestille sig en brandbil, noget helt andet er det at stå overfor den kæmpe store brandsprøjte – WOW! De små gæster blev dog mere og mere modige, og efter en grundig undersøgelse udvendig, et kig på brandslanger, hjelme og andet udstyr var det blevet tid til den største udfordring – at komme op i kabinen. Flere måtte tage tilløb inden det lykkedes, og for nogle enkelte var løsningen, at dagplejerne kravlede med op. Gad vide om ikke både børn og voksne
Esben
Kirsten
Helle
Søren
John
Vi tager hånd om dig og dine kære Tårs · Telefon 98 95 83 11 www.baggesen.dk · Døgnvagt
• • • • • • •
VVS Jordvarme Fastbrændselsanlæg Biob rændselsanlæg Blikkenslager Oliefyrservice Smedeopgaver
Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 27
www.soeholtsmedie.dk
Kuglepenne med logo KARLSEN BYG A/S v/ tømrer- og snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk 98 95 12 00 / 40 51 88 40
F. eks. ved køb af 500 stk. kvalitetskuglepenne med logotryk i én farve Pr. stk. kun 7,50 kr. Alle priser er excl. moms
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. februar 2019 STENHØJ STENHØJVEJ 467
Side 13
UNDERSTED UNDERSTEDVEJ 86
LENDUM TÅRSVEJ 32
ÅBENT HUS
A
14. FEB. KL. 15.30-17.00
Pænt og velholdt overalt. B Stor og rummelig bolig til den store familie eller til dig der bare har brug for god plads. C Flot anlagt have med dam og terrasse. Der er mulighed for at udleje 1-sal, da denne kan bruges som seperat bolig med eget køkken og badeværelse.
D
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
E
445.000 1.419 25.000 1.978/1.688
Sagsnr. 98301213 m2
Bolig Stue/vær
246 2/5
Grund Opført
m2
B
VELEGNET UDLEJNING
A
Rigtig meget hus for pengene D Indflytningsklar bolig hvor de fleste vinduer er skiftet og hvor der er lavet nyt badeE værelse. Køkkenet er i åben forbindelse med stor lys stue og 2 soverum + disp. rum i god tør kælder. Til huset hører udhus og carport. Fremstår lyst, nymalet og indflytningsklart.F
F 953
1942 G
ØSTERVRÅ PRIMULAVEJ 25A
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
585.000 1.124 30.000 2.592/2.210
A B
C
G
Sagsnr. 98301212 Bolig/kld. Stue/vær
m2
87/57 1/2
Grund Opført
m2
1.050 1962
SINDAL NYGÅRDSVEJ 3
Fint rødstenshus - pris der giver plads til at modernisere. C Op af den flotte svungne trappe kommer du ind i en bolig i 2 plan der byder på: Køkken, D badeværelse, 2 stuer, entre med trappeop og nedgang, 2 værelser, repos og kælder m flere disponible rum. Nem have med græs og æbletræer. Nyere garage m. elport.
E
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
G
345.000 1.053 25.000 1.512/1.291
F
Sagsnr. 98301234 Bolig/kld. Stue/vær
m2
133/83 2/2
Grund Opført
m2
788 1957
TÅRS BÅLHØJ 6
GIV' ET BUD
GOD BOLIG
A B
Ideelt hus til førstegangskøberen, den lille familie eller til udlejning. C Et lille gult hus med hvide pvc-vinduer i stueplan. Huset byder på bryggers, badeværelse, D køkken, vinkelstue med lille karnap, 1 sal med lille toilet og 2 værelser. Udenfor er et lille E værksted og en garage, samt en lille have med drivhus. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
249.000 946 25.000 1.069/914
F
Sagsnr. 98301274 m2
Bolig Stue/vær
100 1/2
Grund Opført
m2
G
357 1932
Velindrettet byhus i fin stand. A Byhus i 2 plan, indrettet med stort køkkenalrum i åben forb. med stue, Badeværelse, B kombineret bryggers og entre. 1.sal med soveværelse og 2 værelser. Derudover er der fra C den sydvestvendte gårdhave adgang til et opvarmet rum samt et værkstedsrum. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
649.000 1.411 35.000 2.852/2.436
D
Sagsnr. 98301290 m2
Bolig Stue/vær
133 1/2
Grund Opført
m2
E 776
1925 F
Beliggende med udsigt over Tårs by, mod Hjørring og til Rubjerg Knude. Stor og rummelig bolig beliggende lige op ad Bålhøj skoven. Her kan du selv kan være med til at sætte dit præg på den videre modernisering. Mange bolig-m², som giver mange muligheder - alt efter dine behov. Flot flisebelægning foran huset og carport. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.045.000 1.680 55.000 4.576/3.910
Sagsnr. 98301193 Bolig m2 Stue/vær
222 2/4
Grund m2 Opført
1.135 1972
G
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs, Telefon 9896 8333, E-mail 9831@estate.dk
Pia Thestrup
facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
KØR SELV-FERIE
Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
I SAMARBEJDE MED Oplys rejsekoden ”OSTVENDSYSSEL” – så får du automatisk rabatprisen.
Den venetianske villa Hotel Villa Tacchi HHHH i Veneto, Norditalien Her bor I stilfuldt i en pragtvilla opført efter Palladiansk forbillede i 1685. Jeres romantiske feriehjem ligger omgivet af en stor park fuld af botaniske overraskelser i den venetianske landsby Villalto di Gazzo nær Padova (31 km). I kan glæde jer til gode middage i den velrenommerede restaurant, svalende stunder i det udendørs poolområde og masser af solskinstimer på terrassen. På hotellet kan I leje cykler og drage ud mellem middelalderbyer, herregårde, slotte og vingårde – og på en lidt længere udflugt kan I opleve Palladios arkitektoniske perler i Veneto, Romeo og Julies romantiske Verona (77 km) eller en af verdens mest unikke byer, Venedig (63 km). Valgfri ankomst frem til 15.12.2019.
Bestil nu på
Pris pr. pers. i dbl. værelse
3.199,Pris uden rejsekode 3.499,-
• • • •
7 overnatninger 7 x morgenbuffet 3 x 3-retters middag Velkomstdrink ved første middag • 1 x vinsmagning hos lokal producent • 1 x grappasmagning og 5 % rabat på køb (april-oktober) 3 nætter 1.599,5 nætter 2.249,-
Idyl ved Moselsløjfen Hotel Moselpark HHH i Sydtyskland Ved den romantiske vinby Bernkastel-Kues slår Mosel en ordentlig sløjfe i landskabet, og her bor I på toppen af vinparadiset omgivet af vinterrasser, liv og glade dage på Hotel Moselpark. Her er alle aldre velkomne, og det familievenlige hotel byder på luksus som stort indendørs wellnessområde med swimmingpool og bløde liggestole samt masser af mulighed for at prøve keglebanen, spille tennis, tage sig en svingom i natklubben – eller bare vandre. Hotellet ligger klods op byens grønne kurpark, og der går hyggelige stier gennem de stejle vinterrasser hele vejen ned til flodpromenaden (2 km).
Pris pr. pers. i dbl. værelse
2.999,Pris uden rejsekode 3.299,Pristillæg 28.4.-25.10: 200,-
• • • • • • •
5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x aftenbuffet 1 glas prosecco ved ankomst Lån af badekåbe Værelse med balkon 20 % rabat på bådfart
Ankomst søndage 3.3.-20.10.2019.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Rejsekode: OSTVENDSYSSEL
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
KLINIKKEN HOLDER FERIELUKKET
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min mand Hans Jørgen Spandet Hansens begravelse. Tak for blomster, dekorationer og kranse.
mandag 18/2 til og med fredag 22/2. Med venlig hilsen Læge Ais Egede Jensen
Anna-Lise Hansen
Medhjælper søges
1-1-2 Akuthjælperordningen Østervrå-Thorshøj
til eftermiddagsmalkning på hverdage 14.00–18.00. ”Vejen” tlf. 25 33 28 08
Tirsdag den 12. februar 2019
Lejligheder i Østervrå og Tårs 3 værelses på 100 m2 i Østervrå. 4.000 kr. pr. måned + forbrug. 2 værelses på 40 m2 i Tårs. 2.900 kr. pr. måned + forbrug. Henv. tlf. 21 35 79 16
Kobberbryllup
INFORMATIONSMØDE: Onsdag den 13. februar kl. 18.00 i mødelokalet ved biblioteket. Mødet er for dig, der er interesseret i og måske kunne tænke dig at være frivillig i ordningen. Tilmelding: Hvis ikke du har givet besked om at deltage, så kontakt Gorm: 26 85 04 30.
Generalforsamling Torslev-Hørby Venstre Vælgerforening afholder generalforsamling
med Søren Gade, i forbindelse med valget til EU Parlamentet. tirsdag den 19. februar kl. 19.30 i Østervrå Kulturhus Torslev-Hørby Venstre Vælgerforening
GYLLEUDKØRSEL NYHED:
SJ
• Mulighed for udkørsel med syre i gyllen • 20-24-28-30 meter bom • Mulighed for kørsel med to gyllevogne • 6 meter sortjordsnedfælder • Såning med GPS m/ 4 m rotorsæt med frøudstyr • Sprøjtearbejde m/ 12 og 24 m bom • Pløjning m/ 5 furet vendeplov
Voer ingen Agersted PGJ
9.00
Albæk HMP
10.30
Lyngså ingen Skæve ingen Hørby MV
10.30
Volstrup KS
10.00
Understed ingen Karup ingen Jerslev ingen
Der er brug for dig – Du kan gøre en forskel!
Mylund ingen Hellum ASLA
10.30
Torslev ingen
Pigernes Fridag Traditionen tro afholdes der Pigernes Fridag
Lørdag d. 9. marts Dagen starter med morgenkaffe kl. 9.00 i Spejderhytten, Industrivej, Østervrå. Derefter er der lagt op til en dag med hygge, overraskelser og spændende oplevelser. Pris for dagen er 450 kr. Beløbet dækker mad og oplevelser hele dagen. Da vi hverken skal løbe maraton eller på bjergbestigning, kan alle være med. Tag veninderne med og tilmeld jer senest d. 1. marts til Gitte tlf. 61 62 14 10. Betaling bedes foretaget ved tilmelding til Spar Nord konto 9054-4586997225 eller MobilPay til Gitte, 61 62 14 10 Husk at opgive navn! Vi glæder os til en hyggelig dag Gyda, Anne Lise, Gitte og Irene
Lokalstof i Østervrå
Vores forældre Helle og Kristian kan tirsdag den 19. februar fejre kobberbryllup. I den anledning håber vi, at familie og venner vil komme og hjælpe med morgenvækning og -sang kl. 7.30 på Vrængmosevej 28. Kærlig hilsen Mikkel og Magnus
Østervrå JSM
10.30
Tårs
10.30
Morild ingen Lendum ingen Sæby KS
10.00
Østervrå Frikirke Bio
19.00
KKCV Sæsing CU
10.30
Sæby Baptistkirke FB
10.00
Mangler du hjælp til indstilling af TVkanaler, opsætning af computer, Ipad, netværk, printer m.m., så kontakt Jakob Larsen. Fast lav timepris på kr. 450,- excl. moms. Tlf. 23 98 94 43 www.jakob-larsen.dk
Konvolutter! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
LØ SNINGER
USB opladelig lygte 700 lumen KUN
399,-
Åse Bakland 29 25 30 43
1
Hjørringvej 408 - Østervrå
Løsning: 1
SJ SKÅRLÆGNING OG PRESNING Tlf. 22 19 88 21
Tømrer- & snedkermester
Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå
Tlf. 21 75 00 14
w.martin-holm.dk
Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
Motor- & Cykelcenter
200% = overstørrelse
2
H
3
VH
S
1
4
B
5 4
A BL 5
IV
A
A DI D
LL P P E LL S I N 8 A P PT E L S I N
I
NA
6
OD RO
B
KI
BI
ID
I DÉ F K F N K A E M O N ÉE 9 A S N ER M O N ER S R R T
7
7 9
MR M
E S10 K J O L D B R U S K J O L D B R U T T K11 E V I N K E V I N R R 12 J U 12 J U 10
11
Vandret Vandret
RK
6
I DN
MT EM
O
OR
2
AS 3
LA L A D D
8
T L L I I G G G G E E L E O R L E O R
S K K S K K
Solution 1 Lodret Lodret
5. Hvilket Disney-eventyr, handler om en 5. Hvilket Disney-eventyr, handler om en mand og en magisk lampe? [ALADDIN] mand og en magisk lampe? [ALADDIN] 8. Hvilken frugt indgår i desserten Crêpes 8. Hvilken frugt indgår i desserten Crêpes Suzette? [APPELSIN] Suzette? [APPELSIN] 9. Hvilken blomst, som typisk 9. Hvilken blomst, som typiskvokser vokseri istore store klynger i skovbunden, klynger i skovbunden,findes findesbl.a. bl.a.i iarterne arterne høst-, fransk ogog sommer-? høst-, fransk sommer-?[ANEMONE] [ANEMONE] 10.10. Hvad hedder den kirtel, Hvad hedder den kirtel,der dersidder sidderved ved menneskets strubehoved, menneskets strubehoved,og ogsom som regulerer stofskiftet? regulerer stofskiftet? [SKJOLDBRUSKKIRTEL] [SKJOLDBRUSKKIRTEL] 11.11. Hvad hedder drengen, Hvad hedder drengen,der deri filmen i filmen'Alene 'Alene Hjemme' 1990 bliverglemt glemtafafsin sin Hjemme' frafra 1990 bliver familie ene mand måklare klaretyvene tyvene familie ogog ene mand må Harry Marv? [KEVIN] Harry ogog Marv? [KEVIN] I hvilket værk beskriverJohann JohannSebastian Sebastian 12.12. I hvilket værk beskriver Bach hele Juleevangeliet? Bach hele Juleevangeliet? [JULEORATORIET] [JULEORATORIET]
5 3 4 1 6 8 7 2 9
7 9 2 3 5 4 8 6 1
8 1 6 2 7 9 5 4 3
3 4 9 6 8 5 1 7 2
6 7 8 9 2 1 4 3 5
3 5 2 9 7 6 4 8 1
1 9 7 4 8 5 2 6 3
4 8 6 3 1 2 7 9 5
7 1 3 2 5 9 6 4 8
2 6 5 8 4 1 9 3 7
Klik ind på www.98951216.dk
Længde: 190 mm
Gror græsset for vildt, ordner vi det snildt...
Søndag den 17. februar
Badskær ingen
tirsdag den 19. februar kl. 18.00 i mødelokalet i Kulturhuset
Debatmøde
Gudstjenester
R R
T E L T E L
A A
T O R I E T T O R I E T
1. Hvilken farve har røgen fra Det Sixtinske 1. Hvilken farve har røgen fra Det Sixtinske Kapel, når kardinalerne har valgt en ny pave Kapel, når kardinalerne har valgt en ny pave under det såkaldte konklave? [HVID] under det såkaldte konklave? [HVID] 2. er kendt kendt for for de deofte oftemeget meget 2.Disse Disse planter planter er smukke og for for visse visseslægter slægteren en smukke blomster, blomster, og meget somf.eks. f.eks. meget lang lang holdbarhed, holdbarhed, som Phalaenopsis-hybrider der kan kanblomstre blomstrei i Phalaenopsis-hybrider der adskillige uafbrudt?[ORKIDÉER] [ORKIDÉER] adskillige måneder måneder uafbrudt? 3. bor omkring omkring 20 20cm cmunder under 3.Hvilket Hvilket dyr, dyr, der der bor havbunden, små bunker bunkerafaf havbunden, efterlader efterlader små sandpølser sit hul? hul? [SANDORM] [SANDORM] sandpølser over sit 4. tidligere balletdanser balletdanser 4.Hvilken Hvilken stilling stilling fik tidligere Nikolaj Hübbe Hübbe på Det Nikolaj Det Kongelige KongeligeTeater Teateri i 2008? [BALLETMESTER] [BALLETMESTER] 2008? 6.En En person, person, hvis livsstil 6. livsstil er er centreret centreretom omatat køre på på motorcykel? motorcykel? [BIKER] køre [BIKER] 7.Hvilket Hvilket udtryk udtryk anvendes 7. anvendes om om en enperson, person,der der bor fast fast på på samme samme campingplads bor campingpladsen eneller eller flere hele hele sæsoner? sæsoner? [FASTLIGGER] flere [FASTLIGGER]
1 2 5 4 3 7 9 8 6
4 5 3 8 1 6 2 9 7
9 6 7 5 4 2 3 1 8
2 8 1 7 9 3 6 5 4
9 4 8 7 6 3 5 1 2
5 7 1 6 9 8 3 2 4
8 2 9 5 3 4 1 7 6
6 3 4 1 2 7 8 5 9
Solution 1
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. februar 2019
ØVI fodbold klar til ny sæson
Østervrå IFs seniorfodboldspillere tog i lørdags hul på den nye sæson. Det skal blive spændende at følge serie 1 i endnu en sæson, og ikke mindst klubbens nyoprykkere i serie 3.
Det regnfulde vejr afholdt ikke 28 mand for at møde omklædt til standerhejsning for senior- og U19-spillere i ØVI fodbold. Førsteholdstræner Viggo Thomsen glæder sig til en
ny sæson, og lægge beskedent ud med et mål om at begge hold i serie 1 og 3 kan blive i deres rækker. Ove Christensen er igen klar til at tage en tørn som træner for andetholdet, og så er de
jo i gode hænder. I modsætning til tidligere sæsoner bliver det småt med lokalopgør. Serie 1 er placeret i pulje fem, hvor de bl.a. kommer til at møde Storevorde, Vejgaard og
Side 15
Hirtshals, mens serie 3 i pulje 24 bl.a. møde Strandby/Elling/Nielstrup, FfI og Flauenskjold. Flere hold Seniorafdelingen forventer også at klubben får endnu et hold, men det er stadig ikke afgjort, om de kommer til at spille i serie 5 eller serie 6. Til gengæld er
der hold i både Old Boys og Grand Old Boys, og det forventes også, at der bliver et damehold. Flere af klubbens trofaste tilskuere var også mødt op til standerhejsningen, så de er altså også klar til at tage fat på en ny fodboldsæson i Østervrå IF. ÅB
Lørdag d. 16. marts Kl. 18.00
Ordinær generalforsamling i ØVI’s Venner
Bowling Tirsdag den 19. februar tur til Brønderslev Bowlingcenter. Vi kører fra hallens P-plads kl. 13.30.
Menu Dansk Bøf & Æblekage
Onsdag den 27. februar 2019 kl. 19.30 i ØVI’s Klubhus
Vi drikker kaffe og bowler. Pris pr. person 85 kr.
Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 2 dage før!
Tilmelding til Birthe onsdag den 13/2 og torsdag den 14/2 på tlf. 20 91 61 38.
Dagsorden ifølge vedtægter.
Alle er velkomne.
Med venlig hilsen ØVI’s Venner
Østervrå Seniorer
DINKIRKE Nyt fra Torslev og Østervrå Sogne
Mens vinteren langt fra har sluppet sit tag og vi tænker i vinterferie og snerydning, begynder også nedtællingen til Påske. Søndag den 17. februar er Septuagesima, som markerer, at der er 70 dage til Påske
(selvom der rettelig kun er 64!). Den lilla farve er ventetidens farve, hvor vi skal forberede sindet på at tage imod noget stort. I liturgien symboliserer lilla ånd, alvor og anger.
Søndag den 17. februar:
Søndag septuagesima – Matthæusevangeliet 20,1-16 Torslev Kirke Østervrå Kirke kl. 10.30 ingen Johnny Søndberg-Madsen
VEJVISER Sognepræst: Johnny Søndberg-Madsen, Lendumvej 60, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 60 43 jsm@km.dk Fridag mandag
ØSTERVRÅ KIRKE Kirkegårdskontor Vrængmosevej 43, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 13 41
TORSLEV KIRKE Kirkegårdskontor: Højstrupvej 2, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 60 36
Menighedsrådsformand: Lone Haugaard Gjersholtvej 9, 9750 Østervrå Tlf. 61 66 49 89 lh@veas.dk
Menighedsrådsformand: Erling Mikkelsen, Tryvej 190, 9352 Dybvad Tlf. 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk
www.østervrå-torslev-kirker.dk
Gravermedhjælpere søges
SE HER – SE HER
til Østervrå Kirke se stillingsopslaget på: www.østervrå-torslev-kirker.dk Østervrå Menighedsråd
Fastelavn
Søndag d. 3. marts er der familiegudstjeneste i Østervrå Kirke kl. 14.00 v/ Helge Morre Pedersen og KFUM Spejdere. Efterfølgende er der kaffe, fastlavnsboller og tøndeslagning i Østervrå Kulturhus. Kom gerne udklædt til begge dele.
!
BABYSALMESANG
i ØSTERVRÅ OG TORSLEV
DET SKER...
Nedtællingen til Påske er begyndt…
Torsdag den 21. februar kl. 18.30: Kristendomskursus i præstegården v/ Bent Kjær Tirsdag den 26. februar: Koncert i Torslev med Beatsalmer Søndag den 3. marts kl. 14.00: Familiegudstjeneste v/ Helge Morre Pedersen Tirsdag den 12. marts: Ôzlem Cekic Mandag den 18. marts: Ulvetime i Østervrå Kirke Tirsdag den 26. marts: Konfirmandgospel
Babyer – fra 0 til ca. 10 måneder – og deres mor eller far indbydes til babysalmesang! Vi mødes tirsdage kl. 10.00. Opstart er tirsdag d. 19. februar 2019 kl. 10.00 i Østervrå kirke. Det er gratis at være med – men der er tilmelding! Oplysning og tilmelding til organist Annette Bæk tlf. 2022 8290
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 16
Tirsdag den 12. februar 2019
Jensen & Riise
Lars Jensen
Ejendomsmæglere, MDE
Martin Riise
Jes Høholt Carlsen
Louise Riise
Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Sagskoordinator
NETOP SOLGT
NETOP SOLGT
Mette Jensen
Sagskoordinator
NETOP SOLGT
D
E
G
Møllegade 18 - 9750 Østervrå
Løthvej 101 - 9870 Sindal
Bjergvej 46 - 9330 Dronninglund
Nu udbydes centralt belig. villa. Belig. nær skole, indkøb og fritidsfaciliteter. Til villaen hører garage samt ældre udhus med disponible rum. Hyggelig have. Indrettet med bl.a. 4 værelser og soveværelse, pænt lyst køkken med spiseplads og åben forbindelse til god rummelig og lys stue.
Velkommen til denne renoverede bolig som indeholder: Bryggers, viktualierum og flot HTH køkken fra 2013 i åben forbindelse med spiseplads. Fra spisestuen er der udgang til dejlig udestue, med rigtig god udsigt og haven samt åbne vidder.
Er du dus med himmelens fugle, skovens grønne træer, udsigt og natur i absolut særklasse, så skal du se nærmere på denne idylliske stråtækte liebhaverejendom " Lisehøj", hvor man straks mærker et strejf af Morten Korch idyl og historiske vingesus
ØSTERVRÅ
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
SOLGT 93004664
Sag
744 m2 112 m2 6/5 1937/2002 96890477
LENDUM
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
SOLGT 93004360
Sag
Har du boligen? Så har vi køberen. Ungt par søger indflytningsklar villa i Østervrå. Prisniveau op til 900.000 Kr.
10.517 m2 188 m2 6/4 1887/1977 96890477
93004876
Sag
Har du boligen? Så har vi køberen.
Find din køber her
Købeklart par søger hesteejendom i Østervrå og opland. Prisniveau op til 2.000.000 kr.
6207268 Martin Riise
Kunde ID Kontakt Telefon
NYHED
19.912 m2 192 m2 5/3 1900 96890477
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
SOLGT
9048079 Lars Jensen 96890477
Kunde ID Kontakt Telefon
Dronninglund
Høngårdsvej 3 - 9750 Østervrå
ØSTERVRÅ
NYHED
Skøn villa med flot udsigt. Villaen rummer bryggers og entré, herfra er der adgang til rummelig vinkelstue samt lyst køkken, stort badeværelse og 2 værelser.
C Chr. Limkildes Vej 3 - 9300 Sæby
C
SÆBY
878.000 45.000 1.239 3.861/3.248 480 m2 117 m2 3/2 1984 93004897 96890477
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
Her kan I glæde jer til en virkelig indbydende villa, der er attraktivt beliggende. Nærmiljøet er roligt og trygt og vejen ender blindt, hvor børnene frit kan lege - et af Sæbys mere populære områder med skolebussen lige udenfor døren. 2.998.000 150.000 2.399 13.032/10.972 93004929
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
953 m2 145 m2 6/4 2006 96890477
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
NYHED
F
C
E
E
Povl Helgesensvej 2B - 9300 Sæby
Smedegårdsvej 14 - 9300 Sæby
Mosbjergvej 836 - 9870 Sindal
Møllegade 10B - 9750 Østervrå
Velindrettet etplans villa opført år 1985 beliggende i den nordlige del af Sæby i skønne omgivelser nær skov og strand - tæt på sæbygårdbanestien. Et børnevenligt og skønt område, hvor skolebussen fragter skolebørnene trygt hjem
I den gamle bydel i Voerså ligger denne hyggelige villa med skøn lukket havemiljø i private omgivelser villaen er renoveret senest med flot badeværelse. Udover den flotte beboelse er der en god dobbeltgarage med el-port og hobbyværksted.
Nu udbydes virkelig rummelig, naturskønt belig. kvalitets villa, belig. på stor 15.148 kvm. naturgrund med egen sø, natur og god plads. Ca. 20 minutter til Frederikshavn, 30 minutter til Skagen. Garage, carport og værksted/fyrrum.
Nu har du muligheden for at erhverve dig dette gulstens etplanshus med carport, beliggende på en god grund centralt i Østervrås gamle bydel. Huset er beliggende i gåafstand til indkøb, skole og fritidsaktiviteter.
SÆBY
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
1.198.000 60.000 2.112 5.250/4.417 93004930
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
VOERSÅ
1.060 m2 119 m2 5/3 1985 96890477
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
898.000 45.000 1.278 3.953/3.325 93004730
Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt
Mosbjerg
780 m2 138 m2 5/3 1917/1990 96890477
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
1.448.000 75.000 2.441 6.316/5.321 93003666
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
ØSTERVRÅ
15.148 m2 276 m2 7/5 1979 96890477
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
598.000 30.000 1.567 2.656/2.232 93003056
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
680 m2 107 m2 4/3 1976 96890477
Jensen & Riise Søndergade 9A 9300 Sæby 96890477
En del af byens liv