Østvendsyssel Folkeblad - Uge 08 - 2018 by Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. februar 2018

91. Årgang

Nummer 8

Fastelavnsfest i kirken Søndag den 11. februar var det fastelavn. Det fejredes landt over. I Østervrå Kirke var der indbudt til eftermiddags børnegudstje-

neste, hvor Helge Morre Pedersen tog børn og voksne med til at tælle bedeslag og fortalte om at bære masker. Efter gudstjensten var der

tøndeslagning og kaffedrikning i Kulturhuset, hvor der blev kåret kattekonger og -dronninger og leget fastelavnslege.

Tømrer- & snedkermester

Er din varmeregning blevet for stor? Efter en kold sommer længes man efter en varm vinter. Gå trygt vinterens kulde i møde med et Baxi-pillefyr Ved at skifte den gamle kedel ud med en ny effektiv kedel er der store besparelser (op til 40%) at hente på varmeregningen. Ring og forhør hvad vi kan gøre for din/jer.

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

påhængsvogne, campingvogne, motorcykler, traktorer

– Udstedelse af nummerplader – Omregistrering og afmelding

AC BILSYN

Pluspunkter TPK - Automatisk tænding - Miljøvenlig forbrænding - Ydelse 6,5-22 kW - Høj virkningsgrad - Mekanisk manuel rensning af røgrør

Synshal og motorkontor

ENERGIMÆRKE

Toftegårdsvej 20 . 9900 Frederikshavn www.acbilsyn.dk

med illekedel TPK træp magasin 400 liter

Bilsyn m/u tidsbestilling BOOKING Mandag-torsdag ER ÅBEN

– Bilsyn af køretøjer op til 3500 kg

8.00-17.00 ed Fr ag 8.00-16.00 Lørdag 9.00-13.00

Tlf. 98 42 92 92

TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI

fra Lige nu 0, kr 42.00

Pillekedel

s, incl. mom tering on m rd a d n og sta

De svenske energimyndigheder har i foråret 2014 gennemført den hidtil største test af træpillefyr på det svenske marked til dato. Ifølge denne test, er BAXI TPK træpillefyr det mest effektive træpillefyr til prisen. Se mere på energimyndigheten.se

VVS

v/ Flemming Sørensen - Teglværksvej 6 - 9881 Bindslev - www.bindslevnysmedie.dk

- VVS - Solvarme - Jordvarme - Blik - Stoker

- Vi fik 5 års garanti på vores nye tænder. Det taler for sig selv. Og vi bliver hjulpet gratis på nærmeste Tandprotetikeren klinik, hvis der sker noget, når vi er ude og rejse. Ved siden af det har vi tegnet et abonnement, så vi aldrig mere får store udgifter til tænder.

Brønderslev Tandlægehuset · Torvet 10 · Tlf. 96 46 53 00 Hjørring P. Nørkjærs Plads 2 · Tlf. 98 99 04 06

Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD

Tirsdag den 20. februar 2018

– BYEN I CENTRUM

Dybvad Forsamlingshus Går du i festtanker, skal du måske overveje at holde festen i Dybvad Forsamlingshus? Her får du fine lyse lokaler med plads til ca. 100 gæster. Service, borde og stole. Prisen er mindre end teltleje og du slipper for besværet med at sætte op og pille ned.

Trængsel ved Hyggeholdets pølsevogn

Kontakt os på telefon: 5194 0716 eller se vores hjemmeside: Dybvadforsamlingshus.dk

Det sker i Skæve-Hørby Sogne

NYT tiltag Hyggeklubben d. 28. feb. kl. 9.30-11.30 i Hørby Sognehus Vi strikker og syer ting til fordel for sognets Indiens projekt. Vi sørger for materialer og kaffe. Ring til Maria (20 97 47 63) for mere information. Hilsen Skæve-Hørby Menighedsråd

Billetpris: 90 kr.

Opføres af Skæve Amatørscene i

Børn u. 12 år: 40 kr.

Dybvad forsamlingshus

Fredag aften og lørdag eftermiddag

HUSK AMERIKANSK LOTTERI

med spisning og dans i Dybvad forsamlingshus

Lørdag d. 10. marts kl. 17.30 Der vil være spisning inden forestillingen, som starter kl. 19.00 Man kan bestille en platte fra Dybvad kro eller medbringe sin egen madkurv Kaffe/te, øl/vand og spiritus skal købes på stedet

Efter forestillingen kan man få sig en svingom til Dilettant - Platte

fra Dybvad Kro med fisk, brød og pålæg, samt ost.

90 kr. Bestilles på Dybvad Kro 51325101 eller 70707079

Østvendsyssel Folkeblad A/S

(senest d. 1.3-2018)

Billetter bestilles på: 40 13 00 43 eller 51 25 55 76

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 Fax 98 95 18 31 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.439 eksemplarer

Travlheden ved pølsevognen. Der var nok at se til for Hyggeholdet på Dybvad Ældrecenter forleden, da Hyggeholdets pølsevogn serverede ”Hotter med Cocio” til alle, der havde lyst til det. Både beboerne på centret og folk ude fra byen var mødt op for at være med. Man kunne vælge, om man ville have en kogt eller en stegt pølse i sin hot dog og duften fra pølsevognen gjorde sit til, at man blev fristet. Det er en tilbagevendende og meget populær tradition, at der bliver skabt ægte pølsevognsstemning på ældrecentret, når Hyggeholdet åbner deres pølsevogn og der var god stemning omkring bordene også. Snakken gik livligt og det blev til rigtigt mange hot dogs, som Hyggeholdet langede over

Kontortid: Mandag .......kl. 8.00-14.00 Tirsdag ........kl. 8.00-12.00 Onsdag ........kl. 8.00-15.30 Torsdag ........kl. 8.00-15.30 Fredag .........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad

disken. Lidt senere blev der serveret kaffe og småkager inden det var tid for en middagslur – i alt fald for beboerne på centret og muligvis også for gæsterne udefra, når de

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 98 86 91 00 Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse

nåede hjem. Der var også blevet fejret fastelavn på Dybvad Ældrecenter, fortæller aktivitetsleder Elsebeth Larsen og her var der mange, der mødte op udklædte. Efter

Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

tøndeslagningen var der fastelavnsboller og kaffe til alle. Jo-Jo Fotos: Ejvind Pedersen

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Side 3

Dybvad IK igen bedst ved DGI’s landsmesterskaber i atletik DYBVAD IKs fine start ved første afdeling af DGINordjyllands landsdelsmesterskaber blev flot fulgt op ved anden afdeling, som også blev afviklet i Sæby Fritids Center. Anden afdeling havde også denne gang tilmelding fra knap 60 aktive fra de nordjyske klubber, Aalborg, Hjørring, Sæby og Dybvad. Dybvad stillede med 19 aktive, hvilket var lidt færre end sidst. På grund af mindre skader var der afbud fra to af klubbens normalt største medaljeslugere, nemlig Jelmer Scholten og Emil Nielsen. De valgte at stå over, så de kan være klar til de næste par weekender, der byder på henholdsvis danske mesterskaber for ungdom i Skive og DGIs landsmesterskaber i Århus. Ved anden afdeling var øvelserne for alle 300 m

løb, længdespring og højdespring, mens 10 årige og ældre også kunne vælge 2 x 33 m hækkeløb. I løbet af stævnet blev det til hele 24 individuelle førstepladser til Dybvad IK. Der blev som sædvanlig kåret sammenlagte landsdelsmestre i trekamp efter de to runder, og her stod Dybvad IK meget stærkt med hele 9 mestre, mens Sæby fik 4 og Hjørring og Aalborg hver 1. Dybvad IKs mestre i trekamp: Thea Nielsen, Jakob Madsen, Emil Kongsbak, Mikkel Bonde Beck, Marie Nielsen, Emil Nielsen, Niels Skovsgaard, Jelmer Scholten og Sigrid Scholten. Sigrid Scholten viste stor styrke inden de danske mesterskaber i den kommende weekend. Sigrid gjorde nemlig rent bord og satte halrekord i alle 4 øvelser ved stævnet.

S UDOKU

S u d o k u 1

- E a s y

Dybvad IKs bedste individuelle placeringer i anden afdeling:

Højde

Piger 7 år 300 m: Længde Højde

1 Thea Nielsen ......................78.0 sek. 2 Thea Nielsen ......................2.46 m 1 Thea Nielsen ......................0.80 m

Drenge 7 år 300 m Længde Højde

1 Jakob Madsen ....................78.6 sek. 1 Jakob Madsen ....................2.36 m 1 Jakob Madsen ....................0.75 m

Drenge 11 år 2 x 33 m hæk 1 Mikkel Bonde Beck ............14.6 sek. 2 Mikkel Larsen ....................14.7 sek. 3 Mads V. Jensen...................15.4 sek. 300 m løb 2 Mikkel Larsen ....................60.5 sek. 3 Mads V. Jensen...................61.2 sek. Længde 1 Mikkel Larsen ....................3.66 m 3 Mikkel Bonde Beck ............3.36 m Højde 2 Mikkel Bonde Beck ............1.15 m 3 Mads V. Jensen...................1.05 m

Drenge 9 år 300 m Længde Højde Drenge 10 år 2 x 33 m hæk 300 m løb Længde Højde

1 Emil Kongsbak...................62.3 sek. 2 Mads Larsen ......................63.5 sek. 3 Marius Nielsen...................73.5 sek. 1 Emil Kongsbak...................3.66 m 2 Mads Larsen ......................3.05 m 1 Emil Kongsbak...................1.10 m 3 Marius Nielsen...................0.80 m 1 Emil Sinding ......................16.2 sek. 1 Emil Sinding ......................64.5 sek. 1 Emil Sinding ......................3.41 m 1 Emil Sinding ......................1.05 m 3 Mathias Petersen ...............0.90 m

Piger 11 år 2 x 33 m hæk: 2 Alberte Rasmussen ............14.4 sek. 3 Najaaraq Pedersen ............14.7 sek. 300 m løb 2 Najaaraq Pedersen ............64.2 sek. 3 Alberte Rasmussen ............64.4 sek. Længde 2 Alberte Rasmussen ............3.42 m 3 Najaaraq Pedersen ............3.34 m

METALLER OG JERN

2 Najaaraq Pedersen ............1.10 m 3 Alberte Rasmussen ............1.00 m

Piger 12 år 2 x 33 m hæk

1 Marie Nielsen.....................14.9 sek. 3 Tilde Nielsen ......................15.4 sek. 3 Tilde Nielsen ......................61.5 sek. 3 Marie Nielsen.....................3.67 m 1 Marie Nielsen.....................1.15 m 3 Tilde Nielsen ......................1.05 m

300 m Længde Højde Drenge 13 år 2 x 33 m hæk 300 m Længde Højde

1 Niels Skovsgaard ...............12.8 sek. 1 Niels Skovsgaard ...............57.2 sek. 1 Niels Skovsgaard ...............4.57 m 1 Niels Skovsgaard ...............1.20 m

Piger 17 år 2 x 33 m hæk 300 m Længde Højde

1 Sigrid Scholten ...................12.1 sek. 1 Sigrid Scholten ...................51.4 sek. 1 Sigrid Scholten ...................4.86 m 1 Sigrid Scholten ...................1.51 m

Hjemmepleje med ærlighed og kærlighed!

8 9 6 7 købes og afhentes. Udlån af containere. 7 3 Sæby Produkthandel For os hjemmepleje 8 2 7 af alt fra visitkort 1 til Jupitervej Forfor os er ertryksager hjemmepleje lig lig med med medmenneskelighed. medmenneskelighed. 14Alle - Sæby Totalleverandør skilte former Tlf. 98 46 41 92 Du Du får får en en medarbejder medarbejder der der er er fast fast hos hos dig, dig, preben@saeby-produkthandel.dk 2 Konvolutter 3 6 så hun kender dig og dit hjem udenad. Labels / klistermærker / etiketter Plakater så hun kender dig og dit hjem udenad. Personalehåndbøger Du 3Logo6design 8 Kalendere 2 Storformatprintogaltid kopiføle Du kan kan derfor derfor altid føle dig dig tryg. tryg. Print og kopi Fotobøger SkrotningsStempler Salgsmapper 9 6 7 Avis 8 / erhvervsprofiler Bøger Hjemmesider præmie Biler modtages eller 5 afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001 8 1 9 4 Sæby Produkthandel 4 5 3 2 8 1 6 Pleje • Omsorg • Rengøring Jupitervej 14 - Sæby 98 46 41 92 . Østervrå . ❏ ❏- Tlf. Industrivej 12 - 9750 81Tlf. - avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk Sværhedsgrad: ❏ ❏ ❏ 98 95 18 preben@saeby-produkthandel.dk

Ny omdelingsdag for avisen Fra uge 10 omdeles avisen om onsdagen Totalleverandør af alt fra visitkort til skilte - Alle former for tryksager (gælder dog ikke i 9740 og 9750, som fortsat vil få den om tirsdagen).

Konvolutter Labels / klistermærker / etiketter Plakater For bl.a. at værne omPersonalehåndbøger miljøet ændrer Nordjysk Distribution sine ugentlige omdelingsLogo design Storformatprintog kopi ruter fra 3 til 2.Kalendere Det betyder, Fotobøger at du fremoverPrint førstog vilkopi modtage avisen om onsdagen. Stempler Hjemmesider Salgsmapper Avis / erhvervsprofiler Bøger

Industrivej 12 -Industrivej 9750 Østervrå 98 95Østervrå 18 81 - avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk 12- Tlf. - 9750 - Tlf. 98 95 18 81

E-mail: avis@oestvend.dk - www.østvendsysselfolkeblad.dk -2 -

C re a te d b y S U d o k u

Pleje • Omsorg • Rengøring Frederikshavn Tlf. 98 50 79 Sæby - Tlf. --98 4848 79 Frederikshavn Tlf. 98 4850 50 79

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Tirsdag den 20. februar 2018

r e g n i n e r o f Aktive ndsyssel e v t s Ø i .dk

blad e k l o f l sse

ndsy e v t s ø . www å p n e rsigt e v o d i GF77 Find alt Formand: Tom Pedersen

Foreninger i Dybvad Dybvad Idrætsklub Formand: Louis Christiansen Tlf. 26 52 44 35 louis.christiansen@skolecom.dk Kasserer: Jørgen Christiansen Tlf. 40 91 16 27 jchr@806010.dk Mødested: Dybvadhallen og Dybvad Atletikstadion Dybvad Handelsstandsforening Formand: Dorte Chemnitz Jensen Tlf. 22 30 14 97 dybvadhandel@gmail.com Kasserer: Svend Christian Rasmussen Tlf. 30 99 09 02 dybvadhandel@gmail.com Mødested: Skævevej 23, 9352 Dybvad KFUM Spejderne i Dybvad Formand: Georg Thomassen Tlf. 98 86 47 38 birgitgeorg@pc.dk Kasserer: Lei Nicoli Iversen Tlf. 23 34 88 72 lei.iversen@gmail.com Foreninger i Syvsten Stidsholt Idrætsforening Formand og kasserer: Gitte Paulsen gitte02@gmail.com Spillested: Ørtoftvej 152, 9300 Sæby www.stidsholtif.dk

Foreninger i Flauenskjold Flauenskjold Borgerforening Formand: Keld Stougård Tlf. 42 75 85 66 Kasserer: Knud Christensen Tlf. 25 78 11 80 mail@flauenskjoldborgerforening.dk www.flauenskjoldborgerforening.dk Foreninger i Lendum/Stenhøj Lendum Ungdoms Gymnastik og Idrætsforening Enghavevej 4, 9870 Sindal Formand: Morten Lyng Tlf. 40 54 45 37 morten.lugi@gmail.com Kasserer: Camilla Jensen bogholderi.lugi@gmail.com Foreninger i Østervrå Adventistspejderne, Vendelbo trop Tropsfører/leder: Julie Hauvre Tlf. 23 37 15 97 julie@hauvre.dk Kasserer: Tina Hauvre Tlf. 40 35 07 13 tina@hauvre.dk Mødested: Hønggårdsvej 25, kælderen under Adventistkirken Spejderhytte: Krogsholt lejrcenter Kontakt: Tina Hauvre 40 35 07 13 www.krogsholt.dk

KFUM Spejderne i Østervrå Gruppeleder: Karen Kjær Baggesgaard Tlf. 20 81 81 03 mmn@compaqnet.dk Kasserer: Mette Holst Thygesen Tlf. 21 28 22 18 raevbak@privat.dk Mødested: Spejderhytten, Indstrivej 7, 9750 Østervrå www.kfumspejderne.dk

Tlf. 50 59 88 41 tomp1403@gmail.com Kasserer: Ingelise Holm Tlf: 30 61 07 14 holmplant@holm.mail.dk Seniormotion Formand: Karoline Holst Tlf: 98 95 19 94 fjeldgaardsodde@post.tele.dk Kasserer: Ingelise Holm Tlf: 30 61 07 14 holmplant@holm.mail.dk Baptistspejderne Østervrå Formand og kasserer: Jørgen Bo Christensen Tlf. 21 67 70 82 jbcsony@gmail.com Mødested: Søndergårdsvej 4, Østervrå Hver mandag kl. 17.00-18.30 (5-9 år) og kl. 19.00-20.30 (over 10 år) Østervrå Lokalhistoriske Forening Formand: Vivi Dybdahl Tlf: 40 85 13 57 vivi.dybdahl@youmail.dk Kasserer: Erik Wulff Sørensen Tlf: 98 95 12 87 Wulff2@Torslev.dk Mødested: Den gamle pedelbolig ved Torslev Skole PixlArt Liljevej 2, 9750 Østervrå info@pixlart.dk Formand: Tao Lytzen Tlf. 20 44 23 32 Åbent: lør-søn: kl. 11.00-17.00 Man-fre: Lukket www.pixlart.dk

Liljevej 2 . 9750 Østervrå Tlf. 20 44 23 32 / 41 62 67 04 info@pixlart.dk

KFUM og KFUK i Østervrå Formand: Irene Pedersen Tlf. 51 92 82 45 irenew@live.dk Kasserer: Kirsten Holm Hansen Tlf. 22 149 150 kirsten-holm-hansen@hotmail.com www.kfum-kfuk.dk Østervrå Jagtforening Formand: Finn Skinbjerg Tlf. 20 20 03 15 / 23 86 01 55 fisk63@live.dk Kasserer: Fritz Pedersen Tlf. 29 25 69 15 fritzpedersen@gmail.com Foreninger i Thorshøj Try-Thorshøj Boldklub Formand: Kurt Thomsen Tlf: 40 58 52 65 solvvej8@hotmail.com Kasserer: Allan Mølholt Pedersen Tlf: 21 40 83 50 allan_stormp@hotmail.com Mødested: Klubhuset Thorshøj Stadion, Hjørringvej 222 b

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Side 5

Skolefesten på Stensnæsskolen blev et tilløbsstykke skuespillet: ”D’Nice at være Nice”. Klassen begyndte allerede i 5. klasse at arbejde med deres egen personkarakteristik, og de har selv sammen med deres dansklærer skrevet stykket, som i den grad faldt i publikums smag. Torsdag formiddag var der generalprøve og der

Hele uge 7 var der mere end gang i den på Stensnæsskolen i Voerså. Der var temauge med både gys og gru, forfatterskab om Astrid Lindgren, og fokus på samarbejde. 6. klasse havde travlt med at blive klar til torsdagens skolefest, hvor de skulle opføre

var stor ros til aktørerne fra publikum. Om aftenen var der stor spænding og måske også lidt nervøsitet at spore hos 6. klasse, for da var der fyldt op på siddepladserne i hallen, hvor den store scene med det helt store udtræk af lyd og lys var

taget i brug. Eleverne gav den alt hvad de kunne, og publikum kvitterede med stor klapsalve og udbrud af grin undervejs. Det blev en succes og en god og lærerig oplevelse for de unge skuespillere.

Alle klasser havde lavet de flotteste boder og forlystelser, som blev besøgt efter skuespillet i hallen. Forældre hjalp deres børn med at passe boderne, og stemningen var i top. Fredagen var der store op-

rydningsdag og hygge over hele skolen og i hallen og fredag eftermiddag gik en flok trætte elever hjem og kunne holde en velfortjent vinterferie.

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

14 99 14

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

- Renovering - Ombygning - Nybygning - Tilbygning

www.saebyg.dk

Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten

Møbler og Tæpper A/S

Nørregade 8 – Hørby – 9300 Sæby

a p s

TØMRER/SNEDKER

TRÆPILLER SÆLGES

Træspåner/træpilleovne/træpillefyr

Henrik Hansen Møbler

TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE

HØJGAARDVEJ 5, HØRBY 9300 SÆBY TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk E-mail: hkbyg@mail.dk

MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING

Hybenvej 5, Hørby, 9300 Sæby

Træpiller/Briketter/brændetræ

NORDJYSKE TELTUDLEJNING

v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk

- Alt i træ- og plastvinduer og -døre

98 46 60 08

For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com

Middelalderbrød kun

v/ Helle og Jan

20,-

Hjørringvej 112 . Hørby . Tlf. 98 46 60 06

RSJ EL-TEKNIK SÆBY

v/ Aut. El-installatør René S. Johansen

DØGNVAGT 24 25 30 28

Estrupvej 11 - 9300 Sæby - www.rsj-elteknik.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Tirsdag den 20. februar 2018

Ny Skakstormester på Privatskolen i Sæby Det osede af koncentration og omtanke, da Privatskolen fredag inden vinterferien tog fat på den årlige Skoleskakturnering. Til daglig er vores hverdag ofte præget rigtig meget af de sociale medier, der minut for minut kæmper om vores opmærksomhed. Så det er meget befriende at kunne lade ele-

Emma D. Sørensen

verne fokusere på én ting i længere tid ad gangen. Skak på skolen giver ro på stolen, som Dansk Skoleskak så fyndigt erklærer det. Og det er også rigtigt. Der har været en stilhed og ro på gangene, og overalt har eleverne siddet og spillet skak i dyb koncentration. Men hvorfor egentlig be-

Anne Louise Langagergaard

skæftige sig med skak i skolen? Kunne vi ikke finde på noget mere lærerigt? Vi har erfaret på skolen, og talrige undersøgelser både herhjemme og i udlandet har vist, at netop skak er med til at skærpe elevernes forståelse for bl.a. abstrakte og matematiske begreber. For på skakbrættet konkretiseres og forenkles begreberne. For her må man aldrig gøre noget uden omtanke. Tværtimod, skærpes alles sanser. Der vurderes, hvilke risici og muligheder ethvert træk på brættet én selv og modstanderen gør. Hvordan får jeg min konge bragt i sikkerhed, og hvordan kan jeg indlede et gennemtænkt angreb på modstanderens konge uden selv at gå i en fælde? Det var fjerde år i træk, at Privatskolen i Sæby havde skak-dag. I år havde vi kaldt det en kombineret skak- og brætspilsdag. Det betød, at når man røg ud af en turnering, så kunne man enten fortsætte med skak med andre eller tage et af de mange brætspil, vi også har anskaffet os på skolen, fordi også disse spil lærer os kon-

centration og fællesskab på en lidt anden måde. De yngste elever fra 0. til 3. klasse havde en bondeskakturnering. 2. og 3. klasse kunne dog også deltage i den egentlige skakturnering. Klassevis fandt man først en klassemester i skak, og klassemestrene fra 2. til 9. klasse gik så videre i en ren cupturnering. Det blev en dejlig dag med masser af koncentration og diskussioner om diverse partier og træk. Et værdigt åndehul i en travl hverdag.

Semifinalerne og finalen i henholdsvis bondeskak og skak blev afholdt i skolens multirum, hvor man også kunne være tilskuer, hvis man var meget stille, og det var man. Vi har selv en del skakspil på skolen, men til finalerne havde vi venligst lånt skakspil fra Sæby skakklub. Selve finalen i skakturneringen blev sendt ”live” over skolens Facebook skak-side, så man også i klasserne og blandt forældre og tidligere elever kunne følge med i sla-

gets gang. Skakturneringen sluttede med en kåring af de to skakmestre for 2018. I bondeskak blev det Emma D. Sørensen fra skolens 2. klasse, der vandt og modtog sølvmedalje og en lille gave. Skolens nye skakstormester blev Anne Louise Langagergaard fra 8. klasse, der indtog tronen, guldmedaljen og hovedpræmien og dermed er skolens første kvindelige stormester. Stort tillykke til dem begge.

LandboNord hædrer godt landmandskab På LandboNords kredsårsmøder onsdag den 14. februar, blev prisen for Godt Landmandskab, Spiren, uddelt til en række nordjyske landmænd. Landmændene blev fundet i LandboNords fem kredse i Hjørring, Frederikshavn, Jammerbugt, Brønderslev og Flauenskjold. Godt Landmandskab i Frederikshavnerkredsen I Frederikshavnerkredsen, kreds 2, var prismodtagerne Solveig og Arne Johst, Holtet ved Lendum. Her har de siden 1971 drevet en kvægbedrift, som i dag har 135 årskøer med 78 ha. I sin tale sagde formand for kreds 2, Lars Mellemkjær, blandt andet, at parret siden etableringen i 1971 har været medlem af landboforeningen, først i Hjørring Amts Landboforening, som i 2000 blev til LandboNord. Hermed har Solveig og Arne Johst i mange år

bidraget til landboforeningens arbejde med at sikre bedre vilkår for nordjyske landmænd. Godt Landmandskab i Brønderslevkredsen I Brønderslevkredsen, kreds 4, var prismodtagerne Karina og Bo Kibsdal, Kibsdal Svineavl ved Hellum. På bedriften, med 275 ha, har parret en avlsbesætning på 900 søer, hvorfra de sælger dyr/gener til hele verden. Formand for kreds 4, Mogens Højholt Hansen, sagde til Karina og Bo Kibsdal, at de fik prisen fordi de driver en attraktiv arbejdsplads, hvor de sammen med medarbejderne løfter i flok. Der er orden i tingene, og Bo Kibsdal engagerer sig også politisk i landbruget. Blandt andet som formand for Dansk Svineavl.

kreds 5, var prismodtagerne Inge og Peter Sudergaard, Kyvsgaard ved Langholt. Siden 1987 har parret drevet landbrug, som i dag omfatter en kvægbedrift med 300 årskøer. Formand for kreds 5, Niels Pedersen Qvist, fortalte ved prisoverrækkelsen, at Inge og Peter får prisen for godt landmandskab, da parret driver en flot og tidssvarende kvægbedrift, de gør meget for deres kollegaer ved at vise deres gård frem. Blandt andet den 3. søndag i september, hvor parret er en del af Åbent Landbrug. Beviset på Godt Landmandskab Prisen består af en bronzeskulptur ”Spiren”, som er en model af en større bronzefigur, opstillet uden for LandboNords rådgivningscenter i Brønderslev og udført af kunstneren Flemming Holm, Hjørring.

Kreds 2. Prismodtagerne Solveig og Arne Johst, fra Holtet, sammen med formand for LandboNords kreds 2, Lars Mellemkjær (th.).

Kreds 5. Prismodtagerne Inge og Peter Sudergaard, fra Kyvsgaard, sammen med familien og formand for LandboNords kreds 5, Niels Pedersen Qvist (th.).

Kreds 4. Prismodtagerne Karina og Bo Kibsdal fra Kibsdal Svineavl, sammen med formand for LandboNords kreds 4, Mogens Højholt Hansen (th.).

Godt Landmandskab i Flauenskjoldkredsen I Flauenskjoldkredsen,

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

LOPPESERVICE

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

Købes: Hifi-forstærkere, JBL, Pioneer, Sony, Marantz, Sansui m.fl. fra 70’erne og 80’erne købes kontant. Tlf. 23 98 94 43

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter.

2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr. inkl. moms.

Hotel i Funchal Inkl. udflugter og dansk rejseleder

Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Kan evt. leveres mod mer-betaling

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ KØBES

Madeira

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v.

❏ SÆLGES

Side 7

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Købes: 4 stålfælge til en Citroen Asari. Tlf. 24 93 69 82 Sælges: Sprit ny Kenwood Chef Classic med alt tilbehør - kr. 1500,-. Tlf. 61 35 05 35 Sælges: 3 stk. boxmadras som nye med topmadrasser. 90x200. To gavle medfølger. Kr. 2400,-. Tlf. 21 27 28 72

❏ BYTTES

Tlf.: Navn:

www.besttravel.dk/madeira

DAG 1 Ankomst til Madeira og transfer til hotellet i Funchal. DAG 2 Byrundtur i Funchal med Madeiravinkælder og lokalt marked. DAG 3 Ørundtur med besøg på kurvefletværksted, de trekantede huse i Santana og stop i Machico.

Adr.:

Loppeannonce

”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

Køb, sælg eller byt gennem 3 ugeaviser for kun

50 kr.

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

DAG 4 Nonnernes Dal og bydelen Monte. Tur med kurveslæder. DAG 5 Let lavada-vandring og besøg i botanisk have. DAG 6 ”Madeira-aften” på restaurant med folkloredans og fadosang. DAG 7 Dag på egen hånd. DAG 8 Transfer til lufthavn - hjemrejse.

Inkluderet i prisen • 8 dage, fly fra Aalborg eller København t/r • Lufthavnstransfers på Madeira • 7 nætter på Hotel WindsorBBB i Funchal • 7 x morgenmad • 2 x aftensmad på hotellet inkl. 1 gl. vin • Byvandring i Funchal med vinsmagning • Udflugt til Nonnernes Dal og Monte inkl. slædetur i Monte • Udflugt til Santana inkl. frokost • Levadavandring og besøg i Botanisk have • Afskedmiddag på typisk maderiansk restaurant inkl. drikkevarer • Erfaren dansk rejseleder Datoer og priser fra Aalborg 24/3, 31/3, 7/4, 14/4 ..................................... kr. 7.695 Datoer og priser fra København 1/10 ..................................................................... kr. 7.795 5/11, 12/11 ........................................................ kr. 7.595

Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse Tillæg pr. person Tillæg for eneværelse .....................................kr. 1.000 Tillæg yderligere 4 x aftensmad inkl. 1. gl. vin på hotellet ................................... kr. 500 Tillæg for mad på flyet t/r.................................kr. 195 Fast plads i bussen (udflugter) .......................kr. 150

Blomsterkrydstogt i Holland

K RY D S O R D 1 3

6 7

Besøg i Keukenhof og krigsmuseum ved Arnhem

4 5

10 10

www.besttravel.dk/blomsterkrydstogt

11 11

DAG 1 Busopsamling og kurs mod Holland. Ankomst til byen Zaandam, kort byrundtur og indkvartering.

13 13

14 14

15 15

16 16

Vandret Vandret

Lodret Lodret

3. Hvilket køretøj giver et kategori C1. Hvad kaldes en kold tåge, der blæser fra 3.kørekort Hvilket køretøj giver 1. Hvad kaldes en kold tåge, der blæser fra tilladelse til?et kategori Chavet ind over land? kørekort tilladelse til? ind over land?kommer perler? 7. Hvad hedder den nederste del af en 2.havet Fra hvilket havdyr 7.bilmotor, Hvad hedder nederste bliver del af en 2.4.Fra hvilket havdyr kommer hvorden smøreolien Den der laver den, vil ikkeperler? have den. Den bilmotor, hvor smøreolien bliver 4. Den laver den, vil ikke have den. Den opsamlet? derder køber den, bruger den ikke. Den der opsamlet? der køber den, bruger den ikke. Den der 9. Hvor var Nelson Mandela præsident? bruger den, ved det ikke. Hvad er det for 9. Hvor var Nelson Mandela præsident? bruger den, ved det ikke. Hvad er det for 10. I et regnskab finder man både aktiver og? en? 10. I et regnskab finder man både aktiver og? en? 11. Hvilken musikgruppe har biskop i Aalborg 5. I hvilken jysk by ligger Grundfos, der er 11. Hvilken musikgruppe har biskop i Aalborg 5. I hvilken jysk by ligger Grundfos, der er stift, Henning Toft Bro, være med i? kendt for at fremstille pumper? stift, Henning Toft Bro, være med i? kendt for at fremstille pumper? 12. Hvad kaldes det felt af farvede energier, 6. Bassisten i Shubidua: Kim –? 12. Hvad kaldes det felt af farvede energier, 6. Bassisten i Shubidua: Kim –? som i okkulte kredse menes at omgive 8. Hvilken betegnelse fra latin bruges for at som i okkulte kredse menes at omgive 8. Hvilken betegnelse fra latin bruges for at mennesker? beskriveatatblodet blodet størkner? mennesker? beskrive størkner? 14. 1954 at at Hvilkennationalitet nationalitet var Alfred Nobel? 14.Hvilket Hvilket firma firma begyndte begyndte ii 1954 9.9.Hvilken var Alfred Nobel? producere ’Margretheskåle’? 13. 13.En Enberøring berøringmed med læberne eller producere de de populære populære ’Margretheskåle’? læberne eller enen 15. havde sangeren sangeren marengskage? 15.Hvilken Hvilken stemmetype stemmetype havde marengskage? Luciano Luciano Pavarotti? Pavarotti? 16. forfatter udgav udgavi i1939 1939 16.Hvilken Hvilken amerikansk amerikansk forfatter romanen druer'? romanen 'Vredens 'Vredens druer'?

DAG 2 Udflugt forbi tulipanmarker til flådebyen Den Helder, den 32 km lange dæmning Afsluitdjik som holder Nordsøen ude og til det berømte frilandsmuseum Zaanse Schans. DAG 3 Besøg i byen Aalsmeer - hjemsted for verdens største blomsterauktion. Dernæst et af turens højdepunkter, besøget i blomsterpark Keukenhof. DAG 4 I dag oplever vi Arnhem, som i september 1944 dannede baggrund for det berømte - og fejlslagne - overraskelsesangreb af de allierede soldater. Besøg på The Airborne Museum. DAG 5 Sejlads mod Amsterdam med ankomst ved middagstid. Kanalrundfart i kanalbåd i Amsterdams kanaler. DAG 6 Hjemrejse med vores bus til Danmark.

Inkluderet i prisen • Transport i moderne langtursbus • 5 nætter i kahyt på hoveddæk på skibet M/S LeonoraBBBB+ • Helpension ombord • Udflugter ifølge program • Erfaren dansk rejseleder Pris og dato 17/4 [Bus fra Sjl., Fyn og Sdr. Jylland].. kr. 6.795 22/4 [Bus fra Sjl., Fyn og Sdr. Jylland] kr. 6.795 27/4 [Bus fra Jylland] ................................. kr. 6.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltkahyt Tillæg pr. person Kahyt på mellemdæk m/fransk altan .....kr. 1.125 Kahyt på øvre dæk m/fransk altan ..........kr. 1.500 Enekahyt på hoveddæk ............................... kr. 2.500 Fast plads i bussen ...............................................kr. 150 Drikkepenge til besætning ........................... ca. € 35 Drikkevarepakke: 2 gl. øl, vin el. sodavand til frokost og til aftensmad ombord (Skal tilkøbes af alle på reservationen) .....kr. 575

Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: ØSTVENDSYSSEL

www.besttravel.dk

Tlf. 70 20 98 99 Administrationsgebyr pr. bestilling kr. 95,-. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Tirsdag den 20. februar 2018

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Åbningsreception i Flauenskjold Fitness Flauenskjold Fitness holdt åbningsreception i lørdags. Det var en stor succes og en overvældende dag. Bestyrelsen og frivillige kræfter har knoklet på helt til

sidste time for at nå det til åbningen. Der var mange glade og nysgerrige besøgende, og lang kø ved tilmelding hele dagen!

Vi er allerede nået over 100 medlemmer og forventer endnu flere fortæller en glad Maja Avlund fra bestyrelsen.

Bagest fra venstre: Birgitte Lorentzen, Mathias Drejer, Kristoffer Bisgaard, Pia Lythje og Thorsten Djernæs. Forrest fra venstre: Kasper Bisgaard, Christian Kjeldsen, Maja Avlund og Ditte Kragh.

Rigtig mange lagde i lørdags vejen forbi det nye fitnesscenter i Flauenskjold

Åbne og lukkede containere udlejes

OPSKRIF T VOGNMANDSKØRSEL UDFØRES

Voer Maler & Livsstilsbutik  Alle – store som små – maleropgaver udføres.  Kreative ideer og fine løsningsforslag til dig som måtte ønske den lidt anderledes løsning.

Gård/livsstilsbutik – Brugskunst – Nyt og genbrug.

HINDBÆRMOUSSÉ Type: Dessert Tilberedningstid ialt: 1 time Arbejdstid ialt: 20 min Ingredienser 500 g friske hindbær 1 stk citron 2 spsk flormelis 3 blade husblas

KOMPLET STEMPEL

Trodat 5203 ....................................

1/2 l piskefløde 38%

325

+ moms

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

I SAMARBEJDE MED:

Fremgangsmåde: Læg husblassen i blød i koldt vand. Tag nogle af de pæneste hindbær fra til pynt. Blend resten med saften fra citronen og flormelis. Smelt husblassen over svag varme. Lad den køle noget af og rør den i bærrene. Pisk fløden og vend den i bærrene. Når moussen er tilpas stiv, toppes den op på et fad og stilles koldt til serveringen. Pynt med hele bær. Moussen kan også fryses til en let is.

Åben: Lør-Søn samt helligdage kl 10-16. Hverdage: efter aftale.

V/Celina Kristiansen

Voergårdsvej 47 9330 Dronninglund

Tlf: 6015 0895

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Pr. 1/2 kg E! DANMARKS BILLIGST

Pizza

Faxe vand

Domana champignon, skinke/champignon el. pepperoni

Pepsi, Pepsi Max eller Faxe Kondi

1,5 liter

305 g

Helt vild fredag

Ex. emb.

Max 4 flasker pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 16,95

KL. 8.00–20.00

Engelsk bøffer Skåret af tykstegsfilet

ca. 600 g 4 stk.

Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 134,95

3–8% fedt

KUN TIRSDAG–ONSDAG-TORSDAG KL. 8.00–20.00

Max 6 stk. pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 14,95

Friskhakket skinke– småkød

Side 9

89 58, ————————————— Hof eller Tuborg

30 stk. Excl. embl.

Bland selv slik

Amicone

Pr. 100 g

55,-

Italiensk rød– eller hvidvin

pr. flaske

Min. 160 varianter

FØR 99,95

2 stk. 1000– 1200 g

1/2 PRIS!

48, Kasper Kærsgaard

Kærgården Den originale

200 g bæger

FØR 19,95

Find os

A/S . Bredgade 2-4 . 9750 Østervrå . Tlf. 98 95 14 77

Køkkenruller Lambi, 6 ruller

Pr. pakke

14 -15% 95

på alle økologiske varer de næste 2 uger Gælder dog ikke i forvejen nedsatte varer

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene fra tirsdag til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

Max 4 pakker pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 49,95

Svinemørbrad

Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 19,95

KUN LØRDAG-SØNDAG KL. 8.00–19.00

Tulip spegepølse Hvidløgs– eller sønderjysk

125 g

— — — — — — — — — — — — —

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Tirsdag den 20. februar 2018

Brian

Rexona deodoranter Men flere varianter

Roll on eller spray Frit valg FØR 29,95

FØR 14,95

————————————— Sennep

Scoop læskedrik

Bähncke sød eller stærk

Cola, hindbær, champagnebrus eller cool Giver 10 liter læskedrik

325 g

FØR 24,95

0,5 liter

G L A V T I R F N E D I S E L PÅ HE

5,-

FØR 15,95

————————————— Pickwick el. Tørsleffs thebreve

Kager

Dancake blåbær, mazarin tærter el. fuld måne citron

260–300 g

FØR 14,95

10–20 breve

Pr. pakke

FØR 14,95

————————————— Karup æg Str. S/M

6 stk. FØR 12,95

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene fra tirsdag til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

— — — — — — — — — — — —

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Side 11

Mini lakrids ispinde Ismesterens vanilleflødeis rørt med lakridssauce med lakridsovertræk

6 stk.S PAKKE

Chokosticks

Anthon Berg med caramel, nougat, hazelnød eller seasalt

Ta’ 3 stk.

FØR 34,95

FØR 32,85

— — — —Karrysild — — — —Biotex ————— Glyngøre

550 g FØR 32,95

Flydende vaskemiddel

1,25 l

G L A V T I R F N E D I S E L PÅ HE

FØR 36,95

10,-

————————————— Aquafresh tandpasta Freshmint

100 ml.

Dressinger

FØR 19,95

Bähncke: bearnaise, hvidløg, thousand island eller cremefraiche Remoulade, mayonnaise eller ketchup

Kæmpe 900 g flaske

FØR 29,95

————————————— Riesen og Werther’s 80–90 g

Pr. pose FØR 18,95 Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene fra tirsdag til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Fast pris hver dag

Tirsdag den 20. februar 2018

Nyhed! Friskbagt brød fra Centerbageren Stort franskbrød Form– el. rundbagt

Frit valg

Stort rugbrød 3 slags, gulerods, softkerne eller græskar

Frit valg

Fast pris hver dag

13 13 ————————————— 95

Peter Larsen kaffe

Whiskas tørfoder 950 g

Hele bønner

500 g

19 19 ————————————— 95

FØR 39,95

Pålægsmesteren pålæg

Tenna

FØR 49,95

Solbærsaft Rynkeby Giver 3,5 liter saftevand

0,7 liter

12 ————————————— Hamburgerryg, rullepølse, skinke

90–100 g

FØR 29,95

Max 6 pakker pr. husstand i tilbudsperionden, derefter 16,95

Hele kyllinglår med rygben

Maren Frost kødboller 1 kg

Danpo

1,5 kg

19 20, ————————————— 95

Blomkål Spanske Klasse 1

Pr. stk.

FØR 44,95

FØR 39,95

Porrer Belgiske Klasse 1

3 stk./bundt

Gulerødder Agurker Danske klasse 1

Spanske klasse 1

2 kg – frit valg

Pr. stk.

10,-

5,-

Allan

Bananer 10 stk.

15,-

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene fra tirsdag til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

1500–2200 g

Westernsteaks el. sigøjnersteaks

— — — — — — — — —

15, ———— Hel svinelever

Gert

Dansk kalve– bryst

Side 13

Helle

Pizza Pr. stk.

39 ————

uden ben

50,-

38, 25, ———— 95 95 19 39 10, — — — ———— Fast pris

8 stk. ca. 800 g

Skinkesteg m/ kryddersmør

Pr. 1/2 kg

Svinekam u/ svær

Pr. 1/2 kg

Dansk kalvecuvette Pr. 1/2 kg

Bikse– mad 400 g

Røget makrel 250 g

Wienerschnitzel Skåret af dansk kalvekød

Fiskefileter el. frikadeller

19 49 25,————————————— med marinade

Pr. 1/2 kg

ca. 300–350 g

Helt vild fredag

Lune

3 stk.

– i delikatessen

Weekend– meny – Tunmousse – Entre côtes, flødekartofler, broccolisalat og flûtes – Chokolademoussé

Stjerneskud med 2 fisk, asparges og rejer

Pr. stk.

Nok til 2 personer

120,

Gerne forudbestilling på 41 28 40 96

25,-

Gerne forudbestilling på 41 28 40 96

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene fra tirsdag til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Tirsdag den 20. februar 2018

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Fastelavnsboller og udrykningshorn

Børn og voksne i den kommunale dagpleje har slået katten af tønden og været på besøg hos Falck, hvor

brandbilen fik et grundigt eftersyn. Den anden torsdag i februar var lidt anderledes

end den plejer. Dagplejen havde inviteret til fastelavnsfest, og rigtig mange af børnene var klædt ud,

nogle havde gjort så meget ud af det, at deres dagplejer lige måtte tjekke en ekstra gang. Lidt usædvanligt begyndte dagen med dejligt guf – hjemmebagte fastelavnsboller, og da alle var mætte ventede en ny opgave med tøndeslagning. Det blev nødvendigt med en hel del slag, før tønden overgav sig, og så var der dejligt guf igen – slikposer til alle børnene.

Brandbil og udrykningshorn Flere spændende oplevelser ventede allerede ugen efter, hvor dagplejere og børn var på besøg hos Falck på den lokale brandstation. Børnene var ikke længe om at slå

Lokalhistorien er særdeles synlig Bestyrelsen i Østervrå Lokalhistoriske Forening gør i løbet af et år mange ting for at være synlig og til stedet i bybilledet og i lokalområdet i det hele taget. Formand Vivi Dybdahl kunne i sin beretning se tilbage på 2017 som et år fyldt med mange spændende arrangementer, møder og besøg i foreningen – ikke mindst fejringen af de første 25 år. Jubilæet blev markeret sidst på året med en digital byvandring i ord og billeder hos det digitale galleri PixlArt. Et sandt tilløbsstykke med en totalt fyldt sal og et særdeles lydhørt og interesseret publikum. Der var også stor interesse for den kirkegårdsvandring, som foreningen afholdte i maj måned, hvor Vivi Dybdahl og Jørgen Clausager fortalte og viste rundt på Østervrå Kirkegård.

Et ungt og engageret hold elever fra Torslev Skoles 4. klasser var med på en byvandring i marts måned, også det var en stor succes. Derudover har foreningen bl.a. afholdt en byvandring for den lokale afdeling af Danmarks Naturfredningsforening, og foreningen var ligeledes inviteret til at fortælle i f. m. Østervrå Genbrugs 30 års jubilæum. Lokalhistorisk var også repræsenteret i f. m. jubilæum i GF77, i Østervrå Missionshus og hos ØVIs Venner. Udhængsskab Foreningen har fået et udhængsskab i den nye tilbygning til Østervrå Idræts- og Kulturcenter. Her vil der løbende blive forskellige udstillinger fra arkivet. Den aktuelle udstilling er billeder og faktuelle oplysninger om gården Bakkelund. – Vi

Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion

BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16 91 / 40 96 16 91

www.brobak-kloakmester.dk

var så heldige at få indleveret nogle fine billeder og papirer om ejendommen, fortæller Vivi Dybdahl. Smid aldrig noget ud! Lokalhistorisk er interesseret i alt, hvad der har med lokale forhold at gøre – og i øvrigt også lokalhistorie fra andre lokaliteter. – Jeg kan ikke sige det ofte nok, smid aldrig noget ud, før I har talt med os, lyder det indtrængende fra formanden. Vi skal nok vurdere, om det er noget, der har værdi for eftertiden eller ej, og høre det til andre steder, så formidler vi gerne en kontakt, eller leverer videre. Genvalg Til bestyrelsen var der genvalg på alle poster. Regnskabet viste et lille underskud, som bl.a. skyldes udgifter til nye reoler – de gamle opgav og kollapsede under vægte af den omfattende lokalhistorie, som arkivet efterhånden har samlet sammen. ÅB

sig løs, og snart blev brandbilen kigge grundigt efter indeni, og uden for bilen blev der nysgerrigt kigget på brandsprøjter, hjelme og lys. Det er flinke folk på brandstationen, for inden børnene gik hjem fik de både rosiner, chokolade og balloner. Da alle mand stod uden for brandstationen klar til at gå hjem, blev brandbilens udrykningshorn tændt, og det var virkelig et hit. Børnene havde nemlig inden besøget været meget optaget af, hvordan brandbilen lyder, så det var dejligt at få den sag opklaret. ÅB

Fra Biersted over kongelige gemakker til Folkekirkens Hus Tirsdagstræf: 27. februar i Østervrå Frikirke Leder af Folkekirkens Hus Henrik Thorngaard gæster Østervrå Frikirke, hvor han fortæller om sit spændende liv i musikkens og kulturens tjeneste. Henrik Thorngaard er i dag leder af Folkekirkens Hus i Aalborg, og har i løbet af knapt et år fået lavet en stor visionsplan for huset, der skal være Aalborg Stifts fyrtårn for sognene i hele stiftet. Dagens gæst er født og opvokset i Biersted og uddannede sig senere til lærer fra seminariet i Aalborg med musik og kristendom/ religion som linjefag. Umiddelbart efter seminariet fik han job som lærer på Aabybro Ungdomsskole og begyndte samtidig at arbejde freelance som musikproducer.

v/ Diana Bentsen Statsaut. fodterapeut

Hjørringvej 444 9750 Østervrå

Tlf. 98 85 00 18 Telefontid mellem kl. 8.00 og 10.00

Fodbehandling, indlæg aflastning og ortonyxi

Leder af Folkekirkens Hus Henrik Thorngaard. Danmarks Radio I 1988 fik Henrik Thorngaard job som leder af musikafdelingen på Danmarks Radio – DR Midt & Vest i Holstebro, og der byggede han en stor musikafdeling op, der leverede toner til alle Danmarks Radios platforme. Rygtet om den flittige musikproducer nåede også helt ind i de kongelige gemakker, og i 2008 blev han headhuntet til stillingen som orkesterchef for Prinsens Musikkorps. Korpset har altid været en stor del af den kongelig festivitas i forbindelse med barnedåb, bryllupper, fødselsdage osv.,

så her kom mange oplevelser i bagagen. Seks år senere – i 2014, skiftede Henrik Thorngaard Prinsens Musikkorps ud med et chefjob i Folkekirkens Hus, og han står i dag i spidsen for Nordjyllands kraftcenter for kirke og kultur. Henrik Thorngaard tager tilhørerne med hele vejen gennem sit spændende liv i et foredrag, der har fået titlen ”Fra Biersted over de kongelige gemakker til Folkekirkens Hus”. Alle interesserede er velkomne i Frikirken på Hjørringvej 435. ÅB

Vejhjælp Tegn et abonnement til tre- og firehjulet el-crosser og knallerter.

Telefo n DØGN

30 99

VAGT

03 06

TOM’S AUTOHJÆLP

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Side 15

KØR SELV-FERIE

y vends t s ø . www

Som læser af Østvendsyssel Folkeblad får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”ostvendsyssel” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen. Overrask med oplevelser

2 børn med rabat

Gi’ et rejsegavekort

sse

blad e k l o lf

.dk

R E D LEN

Gælder i 3 år! Se mere på happydays

.nu

Ferie i hjertet af Tyrol

Pris pr. pers. i dbl. værelse

3.499,-

Alpen Glück Hotel Kirchberger Hof ★★★★ i Østrig På det nybyggede alpehotel har I alle bekvemmeligheder: Relaxafdeling med pool, en velrenommeret restaurant og bar med tilhørende lounge, en dejlig terrasse m.m. I bor i den charmerende alpeby Kirchberg, kun 10 minutter vest for Kitzbühel, der sprudler af liv hele året rundt. En lille gåtur på 200 meter fra hotellet ligger byens skønne friluftsbad med masser af plads til leg, og på en udflugt kan I for eksempel opleve de brusende Krimmlervandfald (65 km) og den smukke by Salzburg (87 km). Udforsk også Tyrols naturskat, nationalparken Hohe Tauern (52 km) med bjerggeder, murmeldyr og majestætiske kongeørne.

Pris uden rejsekode 3.799,• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet med tyrolske mælkeprodukter, lokale æggeretter m.m. • 7 x 4-retters middag fra buffet med sæsonens regionale råvarer • Fri entre til wellnessafdeling og swimmingpool

Ankomst lørdage 5.5.-15.9.2018.

Bestil nu på

Turistskat EUR 2,- pr. person over 15 år pr. døgn.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Rejsekode: OSTVENDSYSSEL Teknisk arrangør:

TÅRS BÅLHØJ 4

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.østvendsysselfolkeblad.dk

MORILD MORILDVEJ 326

ØSTERVRÅ DANEBOVEJ 3

NYHED

Flot og indflytningsklar villa lige ved Bålhøj skoven og vandtårnet. A Villaen er moderniseret de seneste år med bl.a. lyst spisekøkken og pænt badeværelse B med gulvvarme. en del vinduer er udskiftet. Vindfang, fordelingsgang, bryggers, terrasse med god udsigt, stue, soveværelse, værelse. Endv. carport og isoleret garage/udhus. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

795.000 1.297 40.000 3.621/3.015

Sagsnr. 98301103 m2

Bolig Stue/vær

107 1/3

Grund Opført

E 770

1967 F

NYHED

Vandskuret villa med udsigt ud over de åbne marker Villaen ligger i den hyggelige landsby Morild. Huset har flotte brede plankegulve i en stor del af beboelsen, og er bla. indret med køkken, badeværelse, stue med udgang til udestuen hvor der er direkte adgang ud til haven, og udsigt ud over de åbne marker.

Solid gulstensvilla, beliggende på stille villavej A Boligen er indr med vindfang/entre, badevær m. gulvvarme, rummeligt køkken med plads B til spisekrog herfra er der adgang til bryggers. Der er en stor lys vinkelstue m. brændeovn og udgang til udestue. Der er 3 værelser + soveværelse. Muret garage og skøn have. C

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

350.000 1.119 25.000 1.622/1.352

Sagsnr. 98301086 Bolig/kld. Stue/vær

116/44 2/2

Grund Opført

750 1949

745.000 1.297 40.000 3.462/2.882

Sagsnr. 98301137 Bolig/kld. Stue/vær

129/20 1/4

Grund Opført

TÅRS HALVEJ 11

E 750

1964 F

ØSTERVRÅ HJØRRINGVEJ 541

FREDERIKSHAVN RÅLUNDVEJ 62

NYHED

A B

EVT MULIGHED FOR AT LEJE

Centralt beliggende ejendom til mange formål Tidligere lægeklinik med 6 konsultationsrum, venteværelse, modtagelse/reception, køkken/labratorie og 2 toiletter. Ejendomen rummer mange muligheder og vil kunne egne sig godt til fx dyrelægeklinik, klinikfællesskab eller måske din virksomhed?

Hyggelig ejendom velegnet til mindre hestehold eller hobbydyr. D Ejendommen er belig mellem Tårs og Østervrå, og indrettet m. entre, bryggers, badevær E og stort vær. Endv. stort spisekøkken, stue med flot plankegulv og brændeovn og sovevær. Der er lade med 3 hestebokse, nyt fyrrum og ridebane - stald og maskinhus. F

Skøn beliggende villa ca, 14 km fra Frederikshavn C Boligen består af entre, gang med indb garderobe og skabe, 4 gode vær, gæstetoilet og D badeværelse. Køkken med spiseplads, vinkelstue, udestuen samt bryggers. En kælder E som indeh viktualierum, rum, fyrrum med REKA pillefyr, samt udhus og værksted

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

875.000 1.445 45.000 4.311/3.498

Sagsnr. 98301088 m2

Bolig Stue/vær

234 1/7

Grund Opført

1.825 1972

775.000 1.698 40.000 3.523/2.931

Sagsnr. 98301127 m2

Bolig Stue/vær

126 1/2

Grund Opført

39.651 1900

Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs, Telefon 9896 8333, E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

449.000 1.415 25.000 2.070/1.722

Sagsnr. 98301140 Bolig/kld. Stue/vær

158/66 1/4

Grund Opført

1.194 1969

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Knud Søndergaard i Netværkscafeen Netværkscafeen i Kulturcenter Vendsyssel får onsdag den 28. februar besøg af Knud Søndergaard, tidligere lærer og fodboldtræner i Tårs. Knud har en meget stor viden om området omkring og i Tårs, og vil fortælle os om ”Tårs, et sogn i udvikling fra 1930 og til i dag.” Han vil komme ind på mange emner bl.a.: skole-

Birgit i Netværkscafeen 62 deltagere fik en dejlig oplevelse da Netværkscafeen havde besøg af Frederikshavns borgmester, Birgit Stenbak Hansen. Birgit er en formidabel formidler og fortæller, og hun delte humoristisk og levende sit liv og sit familiære ophav, og sine politiske

væsenet, jernbanen, postvæsenet, handelslivet, pengeinstitutterne, idrætten, forsamlingshusene, ”originalerne”, kirkelivet og de forskellige retninger, Tårs i dag. Det foregår i Kirken i Kulturcenter Vendsyssel i Sæsing

En god start på livet! Af fysioterapeut Miriam Offersgaard De seneste år har flere og flere børn vist sig, at have motoriske udfordringer når de starter i skole. Et pilotprojekt med en 0. klasse i Vesthimmerland Kommune, foretaget af to fysioterapeuter i skoleåret 2016-17, har bl.a. vist at 10 af de 22 elever havde store motoriske usikkerheder, 12 havde små motoriske usikkerheder, og ingen af børnene havde en god, alderssvarende motorik. Eleverne blev alle testet ved starten af skoleåret med en såkaldte MUGI-test, som er særligt udviklet til børn i 0-2. klasse og måler børnenes færdigheder med en bold, deres koordination og balance. Med en travl hverdag, så sker det desværre oftere,

at mange børn helt ned til en meget ung alder placeres stillesiddende foran enten fjernsynet eller med en iPad. Derfor udfordres mange børn ikke naturligt i hverdagen i samme omfang som for fx 10 år siden. Dette kan være med til at bremse deres motoriske udvikling. Vores sanser skal stimuleres og trænes for hele tiden at udvikle sig. Der er utrolig mange måde hvorpå du kan hjælpe dit barn på vej til at udvikle en god og alderssvarende motorik. Det kan starte allerede fra børnene kun er få måneder gamle i form af fx babysvømning, rytmik eller efterfødselstræning hvor mor og barn træner sammen. Senere kan de deltage ved fx tumleleg og på diverse børnehold i forskellige foreninger hvor de selv kan begynde at være en mere aktiv del af diverse øvelser. Det handler i bund og grund om, at stimulere alle dit barns sanser på en sjov måde, så ”træingen” bliver en leg. På denne måde hjælper dit barn med at have forudsætningerne for at blive motorisk stærk, hvilket vil give dem mange både sociale og sundhedsmæssige fordele resten af deres liv. Man kan sagtens stimulere ens barn derhjemme. Hvis du kigger dig omkring, er dit hjem allerede udstyret

– Markdræning – Oprensning af grøfter – Udgravning af søer – Jordarbejde med gravemaskine – Afretning og påfyldning af grus, skovveje m.m. – Brolægning – Nedbrydning

ENTREPRENØRFORRETNING v/ Michael Houen Pedersen Tlf. 23 29 29 34

Tirsdag den 20. februar 2018

med masser af “redskaber” til fysisk aktivitet. Sofaen eller sengen kan fx bruges til mange sjove ting. Det er godt for balancesansen at slå kolbøtter, trille og stå på hovedet. Man kan også øve sig i at hoppe ned fra sofaen og se om man kan lande på benene og blive stående. Sammen med sofabordet, lænestolen og nogle tæpper og puder kan stuen danne de perfekte rammer til en balancebane, hvor man skal over, under, rundt om og igennem forskellige forhindringer. Sæt gang i fantasien, og tag ungerne med på råd, også de mindste. Man kan øge kravet til balancen ved at udføre banen med lukkede øjne, baglæns, eller med en pude eller ærtepose på hovedet. Kun fantasien sætter grænser, så hjælp dit barn på vej i livet med en veludviklet motorik i bagagen.

oplevelser med os, fortæller Britta Eckhardt fra Netværkscafeen. Det er beundringsværdigt med hendes flotte personlige valg med det kæmpe store stemmetal.

Charles Jensen – en lokal arkitekt

Østervrås gamle kommuneskole. Foredrag: mandag 5. marts i Østervrå Kulturhus Arkitekt Charles Jensen er emnet for det foredrag, som museumsinspektør Lykke Olsen holder i Østervrå Kulturhus, mandag den 5. marts, arrangeret af Østervrå Lokalhistoriske Forening. Har du ind i mellem tænkt lidt over, hvorfor et hus ser ud som det gør og hvem, der har bestemt, at det skal se sådan ud? Østervrå Lokalhistoriske Foreningen har inviteret

Foto: Rigspolitiet

Uddrag fra Nordjyllands Politis

DØGNRAPPORT Isglatte veje i Tårs Natten til onsdag 14. februar var en bilist på Klarupvej i Tårs ikke helt klar over vejens forhold, da han kørte hjem. I et sving på vejen mistede han nemlig herredømmet over køretøjet, der gled ud i grøften. Ingen af personerne i bilen kom noget til, men var noget chokerede over hændelsen.

museumsinspektør Lykke Olsen til at komme og fortæller om arkitekt Charles Jensen, der bl.a. har tegnet den gamle kommuneskole på Vrængmosevej og den ældste del af Østervrå Ældrecenter. Østervrås arkitekt Charles Jensen blev født i Jerslev den 6. november 1882 som søn af en snedkermester, og blev døbt Arnold Charles Leonhardus Julius Jensen. Han blev udlært som murer, men gled herfra over i arkitektfaget, og kom til at tegne adskillige offentlige bygninger i Nordjylland: Kirker, skoler, alderdomshjem og mejerier. Han virkede først i Brønderslev, men flyttede i 1918 til Nørresundby, hvor han boede og virkede til sin død den 11. november 1939. I Østervrå tegnede Charles Jensen i 1906 den gamle kommuneskole på Vrængmosevej, og i 1939 alderdomshjemmet, som først stod færdigt i 1940, efter hans død. Disse bygninger, som altså stammer fra

begyndelsen og slutningen af hans arkitektvirke, gør, at vi godt kan betegne ham som ”Østervrås arkitekt”. Stilmæssigt bevægede Charles Jensen sig fra historicismen over ”Bedre Byggeskik” til funkis, og afspejler dermed de arkitekturstrømninger, som også rørte sig på landsplan. Med afsæt i hans bygninger i Østervrå vil Lykke Olsen fortælle om og vise eksempler på bygninger fra Charles Jensens arkitektvirke, og uddybe deres stilmæssige baggrund. Dagens gæst Lykke Olsen er museumsinspektør ved Museerne i Brønderslev Kommune, og har tidligere arbejdet i Den gamle By i Århus og på frilandsmuseet Glud Museum ved Horsens. Hun bringer således en solid bygningshistorisk baggrundsviden til foredraget. Alle er velkomne i Østervrå Kulturhus til endnu et spændende lokalhistorisk indblik. ÅB

Kvalitets gulvrenovering...

Hørby Gulv

Stadionvej 5, Thorshøj, 9750 Østervrå

Tlf. 22 32 36 60

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Læs hele Helles rejseberetning på www.minjordomrejse.dk

Af Helle Dybdahl Ankomst til Canada, Calgary Efter at have været undervejs i 24 timer fra Galapagos, var jeg lettere brugt, da jeg endelig ankom til Calgary lufthavn. Rocky Mountains og Lake Louise Nu skulle jeg rigtig til at opleve Canada og The Rockys. Jeg kørte fra Calgary tidligt lørdag morgen for at nå op til Lake Louise, selv om det betød, jeg skulle køre en smule tilbage igen, til den lodge jeg havde booket hjemmefra. Selv om det var motorvej en stor del af vejen (highway 1), gik der ikke længe før jeg begyndte at kunne skimte bjergene ude i horisonten. Aldrig i mit liv har jeg overholdt fartgrænserne som her – skal vitterligt ikke nyde noget af en bøde (man bliver også overvåget fra luften), eller som jeg erfarede senere, da jeg kom ud på en mindre highway, at der er risiko for wildlife over alt eller som jeg vælger at se det; der er forhåbentlig wildlife overalt. Kan næsten ikke vente med at se en bjørn, eller en kæmpe elg (moose). Og det er så forvirrende her, for en elg er en kronhjort, og hedder ikke bare en deer – det forvirrede mig lige lidt i starten når jeg så et skilt… men kan godt se “deer” ikke kan gøre det med den størrelse de har. Havde håbet på, at Lake Louise ville være lige så enestående som på alle de billeder man har set deraf. Ja det kan være farligt med alt for høje forventninger, men, men, men det levede fuldstændig op til alt hvad jeg havde forestillet mig. Det smukke turkisblå vand der næsten er spejlblankt, og bjerge i baggrunden – det kunne ikke blive smukkere. Vi turister (rigtig

Den blå sø

mange kinesere, som lige som tyskerne er over alt) stod på rad og række, for at få taget det legendariske billede med søen i baggrunden, men selv om jeg hader når det hele bliver lidt for crowded, var det egentlig ikke tilfældet her. Jeg havde været forbi Lake Louise Village inden jeg ankom, for lige at danne mig et bedre overblik, og forhøre mig om et par hikes jeg havde i tankerne. Det var godt jeg havde gjort mig den ulejlighed, for hos turistinformationen kunne de fortælle, at den rute jeg gerne ville på – the six glacier – var lukket kort efter Lake Louise, grundet væltede træer og vist også sneskred, så vidt jeg forstod. Så mit andet valg var hiken til Lake Agnes og Agnes Teahouse, som var 3-4 km kortere end den anden rute. Dette skulle senere vise sig, at jeg var rimelig glad for, for selv om det er en rute der er under moderat og den anden moderat, vil jeg sige jeg fik varmen og trænet benene – for det er op, op, op ja, hvad havde jeg regnet med, jeg er i The Rockys, men lidt mere end stakåndet vil jeg nu nok indrømme jeg blev noget af vejen. Hvad er chancerne så for at se de vilde dyr her – tja den er der sikkert, men pga. larmen fra os turister er den betydelig begrænset – hvilket man også bliver anbefalet – altså at larme, enten ved at snakke højt eller have en klokke på sig der hele tiden laver bjældeklang. Jeg havde så gjort det, som der flere steder er anbefalet, at anskaffe sig – en bjørne-spray. Jow, jow… jeg havde været inde i Lake Louise Village wildlife sportsforretning og forhøre mig. Der kunne jeg enten leje eller købe en spray. Da jeg har over en uge i bjergene kunne det på ingen måde svare sig at leje den, selv om jeg skal skaffe mig af med den (enten på en brandstation eller politistation) inden jeg flyver videre til Vancouver Islande (den må nemlig ikke medbringes på fly). Så efter nøje instrukser, og lidt tid til selv at blive bekendt med brugen af den – så var jeg et styk bjørne-spray rigere. Fraset min til tider stakåndethed, var turen op til Agnes Teahouse og Lake en helt utrolig oplevelse, og blev fuldstændig blæst

Side 17

Helles jordomrejse

Lake Louise bagover af denne smukke natur. På turen op kommer man forbi Mirror Lake, og det er virkelig som et spejl. Til at starte med fik jeg hurtigt varmen af at gå opad og tænkte, at dem der gik nedad måtte være meget kuldskære for de gik i dynejakker og med huer og vanter – og jeg var endt bare i min T-shirt. Men jeg skulle få kulden at mærke, des højere jeg kom, jo mere begyndte vinden at blive kold, og da jeg nåede Lake Agnes var det tid til at trække i alt hvad jeg havde med i rygsækken for her var koldt! MEN SMUKT – Isen var langt fra smeltet på søen og bjergene var beklædt med sne. Nok var det et Teahouse, men kulden og især blæsten var for mig lig med varm cacao. Det var et hyggeligt lille sted, og hvis det ikke var for kulden kunne jeg have brugt meget længere tid der end jeg gjorde. Satte mig og fik min (tiltrængte) varme cacao og en sandwich, mens jeg nød synet af søen. Måske jeg skulle have valgt at sætte mig indenfor, men her er bare så fantastisk, at trods kulden, var det næsten synd. Selv om jeg lige skulle holde øje med, at det egern der var rimelig nysgerrig, og sikkert også sulten, ikke spiste af min anden halvdel af min sandwich, som stod lige ved siden af mig på den stenbænk jeg sad på. Mens jeg gik ned igen, og så på alle de lidende ansigter der var på vej opad, og tænkte; hmm gad vide om jeg så lige så lidende ud og mest af alt lyst til at sige til dem; I skal nok blive kølet ned når I kommer frem, kunne man rigtig nyde udsigten ud over bjergene og Lake Louise. Ialt tog det ca. 3-4 timer – det lyder af meget når det “bare” er ca. 6 km ialt, men igen halvdelen er op, op, op, og så bruges der en del tid på at stoppe op og nyde udsigten incl. selvfølgelig at tage masser af billeder. Ville virkelig ønske man kunne få billederne til at ligne virkeligheden, men det kan man aldrig, også ligegyldigt, hvilket kamera man har. Jeg havde hjemmefra bevidst valgt et “lommekamera”, da jeg ikke vil slæbe rundt

Sød lille bamse på et kæmpe spejlrefleks kamera. På vej til min Lodge var jeg på en mindre vej, og her skulle det vise sig, at der var wildlife at se. Pludselig, forude kunne jeg se en del biler holde ind til siden med katastrofeblinket tændt. Min første reaktion var – er der mon sket noget? – ja, det er vel det vi danskere/ europæere automatisk tænker, men nej, det var to bjørne (Black Bears) der gik i modsatte grøft. Trods jeg næsten kun kunne se rygge af dem, var jeg helt overvældet! Der kører patrulje rundt i området hele tiden for at sikre, at vi mennesker/turister ikke generer for meget når vi får øje på de vilde dyr. De er søde til, at bede os om hurtigt at tage et billede og at vi så kører videre. På den måde bliver der ikke noget voldsomt trafik kaos, og dyrene får “ro”…her var de også lidt bange for, at bjørnemor var ved at blive lidt stresset, da hun havde gået frem og tilbage i grøften i lang tid… Jeg kom frem til Baker Creek Mountain Resort – og hold nu op et lækkert sted jeg havde fået booket til mig selv her – ja, det var lidt dyrt – men det var så idyllisk og autentisk. Receptionisten fortalte, at de bjørne jeg havde set højst sandsynligt var den bjørnemor, der har to unger, og at det ville være ret sandsynligt, at jeg ville se dem igen. Ved ikke om det var dem, men jeg bare helt oppe at ringe over at have set min første bjørn, og så to på én gang Da det virkelig var et skønt sted jeg skulle overnatte, og trætheden nu for alvor var ved at melde sig – samt behovet for en slapper, hvor der ikke skulle opleves, planlægges eller noget som helst, trængte sig på – lukkede jeg øjnene og bookede en nat mere Hvilket virkelig var godt givet ud! Efter at have nydt min cappuccino på altanen, med udsigt til bjergene besluttede jeg, at udnytte muligheden for at låne en cykel (det var med i opholdet), og tage et kig på den omkring liggende natur. Der er egentlig kun en vej at tage, og det er ikke ligefrem mountainbike i skoven man

vælger – der er jo ligesom et dyreliv her i naturen, som er lidt mere end bare at møde en ræv eller et rådyr hjemme i Danmark. Så var da også lidt spændt på, om jeg pludselig ville cykle forbi bjørnemor og hendes unger, som jeg kørte forbi i går. Men jeg var udstyret med min bjørnespray just in case! Hvem har lyst til at komme imellem en bjørnemor og hendes unger, eller for den sags skyld hvilken som helst bjørn! Selv om man cykler på en asfalteret vej er det slet ikke det man tænker på, for udsigten er mere end betagende. Har vist sagt det før, men Canada lever på alle måder op til mine forventninger. Og så har jeg bare et eller andet med bjerge, jeg er helt betaget af dem. Jeg skulle ikke langt ned ad vejen før jeg så et par biler med deres katastrofeblink tændt…oh, oh…min første tanke var om det var en bjørn, og hvad gør man så lige når man er på cykel, og ikke sidder sikket i sin bil. En mand som kom gående imod mig, fik mig til at blive mere rolig, for han var vel ikke stået ud af sin bil for at tage billeder af en bjørn? Og nej det var en kronhjort, men det var nu også et fantastisk syn, og jeg var mere rolig igen. Efter 12 km kom jeg til noget der hedder Castle Lookout og tænkte, at det ville jeg se nærmere på. Jeg havde egentlig besluttet, at det skulle være en slapper-dag, men ville også gerne lige se, hvad det var jeg var kommet til. Så før jeg fik set mig om, var jeg igen på hiking-tur – og nok lyder 3,7 km hver vej ikke af så meget, men det var up Hill hele vejen, og var også ved at kaste håndklædet i ringen flere gange, men min stædighed fik mig til

Brun bjørn

toppen, og wahu en udsigt. Der var igen rimelig koldt, da jeg først kom derop, men det var trods alt anstrengelserne værd. Da jeg kom ned igen, var der en lille times cykeltur tilbage til mit hotel – og nøj mine ben var trætte, da jeg var retur. Så, så meget for en afslappende dag. Indtog aftensmaden i Lodgens restaurant/bar, og så skulle dagen selvfølgelig sluttes af med en tur i jacuzzien på mit værelse, og gang i pejsen – lige til at holde til. Ingen tvivl om at gårdagens “afslappende dag” med både cykling og hiking havde taget lidt på kræfterne. Men i dag skulle den stå på afslapning…eller i hvertfald ingen hiking. Min plan var at køre mod Jasper National Park, men tage det i et stille og roligt tempo, og snuppe en overnatning på vejen. Bartenderen, fra restauranten i går aftes, havde anbefalet et stop ved Peyto Lake, som efter hans udsagn skulle være endnu mere turkisblå end Lake Louise – kan det nu også lade sig gøre, var min tanke??? Hele vejen på vej til Peyto Lake, sad jeg og håbede på, at jeg ville få endnu en bjørn at se…på behørig afstand…men jeg sidder jo i min bil. Og pludselig 200 meter længere fremme kommer hr. bjørn slentrende ud af skoven og krydser vejen – selv om kameraet lå på sædet lige ved siden af mig (ville være godt forberedt) lykkedes det mig desværre ikke, at nå at få et billede, men et eller andet sted var det også fuldstændig lige meget, oplevelsen var HELT fantastisk, og jeg var fuldstændig svævende bagefter, jeg havde endelig set en bjørn, sådan rigtigt.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 18

Tirsdag den 20. februar 2018

Hvad er det?

Gudstjenester

Vores kære bror, svoger og onkel

Arne Kurt Christensen * 5. februar 1935 er stille sovet ind Søndag den 25. februar

Østervrå, den 16. februar 2018

Voer ingen

Tak for alt Knud og Lis Poul Nevøer og Niecer

Agersted KBC

10.30

Albæk HMP

10.30

Lyngså ingen

Begravelsen finder sted fra Torslev Kirke lørdag den 24. februar kl. 11.00

Skæve HMP

9.00

Hørby ingen Badskær ingen Volstrup ingen Indehaveren af Østervrå Museum Carl Børge Hansen har en nød, han gerne vil have knækket. Hvad har ”dimsen” på billederne været brugt til? Den er af jern og har et ”stempel”, der kan trykke en tynd jernstang ned, men kun til den nederste kant. ”Dimsen” er riflet, som om den er beregnet til at holde ved, og den flade plade for oven, ser ud som om den enten skal trykkes ned eller slås på med en hammer. I den modsatte ende er den formet som en bred kærv, og kan også se ud som om, den måske skal sidde ned i en eller anden holder? Er der nogen af avisens læsere, der har et godt bud, så venter Carl Børge spændt på det? ÅB

✝ Fysioterapeut

Birgitte Marie Sidelmann Østervrå – er stille sovet ind * 14.01.1919 ✝ 15.02.2018

Hvil i fred kære mor, farmor, mormor og oldemor. Bisættelsen ﬁnder sted fra Adventistkirken Østervrå lørdag, den 24. februar kl. 14.00 Højtideligheden slutter ved kirken.

TIRSDAGSTRÆF

Alle er meget velkomne.

3 værelses lejlighed i Østervrå udlejes

Netværkscafeen i KKCV, Sæby Landevej 417, Sæsing

1. sal, ca. 100 m2, 3.900 kr. + forbrug. 3 mdr. indskud. Ledig nu. Henv. tlf. 21 35 79 16

Karup KH

10.00

Jerslev TH

9.00

Mylund ingen Hellum ingen Torslev JSM

9.00

Østervrå JSM

Henrik Thorngaard, leder af Folkekirkens Hus i Aalborg kommer og fortæller om ”Fra Biersted til de kongelige gemakker” i Østervrå Frikirke tirsdag, den 27. februar kl. 14,00.

På familiens vegne Dianna, Liljan og Bjarne

Understed ingen

10.30

STIGA sneskovl

Tårs LB

Lendum NK

10.30

799,-

Sæby KS

10.00

Østervrå Frikirke VD

10.00

KKV Sæsing CE

10.30

Sæby Baptistkirke OS

10.00

Elektrisk – Kun

Vi har også meget andet snerydningsudstyr!

9.00

Morild ingen

Onsdag 28. februar kl. 10.30-13.00: ”Tårs et sogn i udvikling”, ved lærer Knud Søndergaard. Pris inklusiv frokost kr. 50. Vi afslutter med en kort andagt. Af hensyn til servering tilmelding mandagen inden tlf. 20 99 48 35.

LØ SNINGER Løsning: 1 3

Hjørringvej 408 - Østervrå

Hellum Vandværk Længde: 190 mm torsdag den 1. marts kl. 19.30 på ”Torvet” Dagsorden iflg. vedtægterne. Bestyrelsen

Onsdag den 7. marts 2018, kl. 19.30 Motor- & Cykelcenter i ØVI’s Klubhus Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 2 dage før!

• 16-20-24 meter bom • Mulighed for kørsel med to gyllevogne • 6 meter sortjordsnedfælder • Såning med GPS m/ 4 m rotorsæt med frøudstyr • Sprøjtearbejde m/ 12 og 24 m bom • Pløjning m/ 5 furet vendeplov

Dagsorden ifølge vedtægter.

www.98951216.dk

Motor- & Cykelcenter

SJ SKÅRLÆGNING OG PRESNING Tlf. 22 19 88 21

Med venlig hilsen ØVI’s Venner

• Landbrug • Industri • Bolig

• Belysning • Døgnvagt

Ø = 32 mm

www.98951216.dk

antal: 1000 stk. +/- 10% - af hver type

Gror græsset for vildt, ordner vi det snildt...

Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk

www.elektrikerenas.dk

UG N D

B SU N D 10 S P 10 P

Klik ind på www.98951216.dk

Vandret Vandret

Åse Bakland 98 95 17 15

K A

K A R O O S A

A S G

U L

16 S T

Lokalstof i Østervrå

E 14

K 13

16 Y

200% = overstørrelse

GYLLEUDKØRSEL

Ordinær generalforsamling i ØVI’s Venner

afholder generalforsamling

AH S

L VA

S E

ST TE

6 9

V VE

SV Y

ØS

D DA

D AU F

L I

B J

IGK A K IA I S S11T

T Ø E

J E E R R R

FR I

I G

RS I

F ER

EN R

B 15

B R

N O

Løsning med farver: Lodret Lodret

3.3.Hvilket et kategori kategoriCCHvad kaldes kold tåge, blæser Hvilketkøretøj køretøj giver giver et 1.1.Hvad kaldes enen kold tåge, derder blæser fra fra kørekort [LASTBIL] havet over land? [HAVGUS] kørekort tilladelse tilladelse til? til? [LASTBIL] havet indind over land? [HAVGUS] 7.7.Hvad del af afen en Frahvilket hvilket havdyr kommer perler? Hvadhedder hedder den den nederste nederste del 2.2.Fra havdyr kommer perler? bilmotor, bliver [ØSTERS] bilmotor, hvor hvor smøreolien smøreolien bliver [ØSTERS] opsamlet? [BUNDKAR] [BUNDKAR] 4.4.Den der laver den, vil vil ikke have den.den. DenDen opsamlet? Den der laver den, ikke have Hvorvar var Nelson Nelson Mandela Mandela præsident? der den, bruger denden ikke. DenDen der der 9.9.Hvor præsident? derkøber køber den, bruger ikke. [SYDAFRIKA] bruger den, ved detdet ikke. Hvad er det for for [SYDAFRIKA] bruger den, ved ikke. Hvad er det 10.I Iet etregnskab regnskab finder finder man en? [LIGKISTE] 10. man både både aktiver aktiverog? og? en? [LIGKISTE] [PASSIVER] 5.5.I hvilken jysk byby ligger Grundfos, der der er er [PASSIVER] I hvilken jysk ligger Grundfos, 11. Hvilken musikgruppe har biskop i Aalborg kendt for at fremstille pumper? 11. Hvilken musikgruppe har biskop i Aalborg kendt for at fremstille pumper? stift, Henning Toft Bro, være med i? [BJERRINGBRO] stift, Henning Toft Bro, være med i? [BJERRINGBRO] [TØRFISK] 6. Bassisten i Shubidua: Kim –? [DAUGAARD] [TØRFISK] 6. Bassisten i Shubidua: Kim –? [DAUGAARD] 12. Hvad kaldes det felt af farvede energier, 8. Hvilken betegnelse fra latin bruges for at 12. Hvad kaldes det felt af farvede energier, 8. Hvilken betegnelse fra latin bruges for at som i okkulte kredse menes at omgive beskrive at blodet størkner? som i okkulte kredse menes at omgive beskrive at blodet størkner? mennesker? [AURA] [KOAGULERING] mennesker? [AURA] [KOAGULERING] 14. Hvilket firma begyndte i 1954 at 9. Hvilken nationalitet var Alfred Nobel? 14. Hvilket firma begyndte i 1954 at 9.[SVENSK] Hvilken nationalitet var Alfred Nobel? producere de populære ’Margretheskåle’? producere [ROSTI] de populære ’Margretheskåle’? 13. En[SVENSK] berøring med læberne eller en 13.marengskage? En berøring med læberne eller en 15.[ROSTI] Hvilken stemmetype havde sangeren 15. Hvilken stemmetype havde sangeren marengskage? Luciano Pavarotti? [TENOR] [KYS] [KYS] 16.Luciano Hvilken Pavarotti? amerikansk [TENOR] forfatter udgav i 1939 16. Hvilken amerikansk forfatter udgav i 1939 romanen 'Vredens druer'? [STEINBECK] romanen 'Vredens druer'? [STEINBECK]

1 6 9 2 3 5 7 8 4

S o lu tio n 1

2 7 8 4 6 9 1 3 5

4 5 3 7 8 1 6 2 9

5 9 2 1 7 4 8 6 3

3 4 7 8 9 6 5 1 2

8 1 6 3 5 2 4 9 7

9 2 4 6 1 7 3 5 8

6 8 5 9 4 3 2 7 1

7 3 1 5 2 8 9 4 6

Generalforsamling i Østervrå Idrætsforening Hvis du gerne vil slippe for at lave aftensmad mandag den 26. februar, har Østervrå Idrætsforening et godt tilbud til dig. Årets ordinære generalforsamling indledes med stegt flæsk og persillesovs – Danmarks nationalret. Når det er er overstået, er der en beretning ved formand Knud Hjørnholm og mulighed for at høre, hvordan det går i idrætsforeningen netop nu og hvordan fremtiden måske kommer til at se ud. Der er ingen risiko for at blive valgt til noget – så mød bare op. Det foregår i klubhuset mandag den 26.februar kl.19.00. Østervrå Idrætsforening

-4 -

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. februar 2018

Side 19

Pæn fremgang hos Østervrå Genbrug

Missions Afrikas genbrugsbutik i Østervrå har afholdt generalforsamling med positiv årsberetning og et nyt tiltag med lørdagsåbent i butikken. Jubilæumsåret 2017 blev en positiv oplevelse på flere måder. I løbet af året blev der indført betaling med Dankort og MobilePay i Østervrå Genbrug, og det har haft positiv betydning for butikkens omsætning. Det konkluderede formand Ingrid Sørensen i sin beretning, men samtidig understregede hun også den store betydning det har, at butikken får indleveret ting til salg, og det gør den heldigvis. – Vi er meget taknemlige for alt det, der bliver indleveret, som vi kan sælge videre, forsikrer

formanden, stort set hele omsætningen i butikken på Hjørringvej 424 går til hjælpearbejde i flere afrikanske lande. På hat med kunderne Butikkens 30 års jubilæum blev fejret med stor succes over to dage. Først med fest for personalet i Østervrå Kulturhus og efterfølgende med åbent hus i butikken, hvor hele personalet var på hat med de mange kunder, der kiggede forbi – handlede og hyggede med kaffe og kagemand. Butikken er også et mødested for mange, som dagligt eller ugentlig lægger vejen forbi – ikke kun for at handle, men også for at nyde fællesskabet og samværet.

JAZZAFTEN

på Hotel Viking fredag den 9. marts 2018

I øjeblikket er der 30 frivillige i butikken, men der er altid brug for flere, som kunne tænke sig at være en del af et godt og hyggeligt fællesskab, hvor der også bliver plads til fælles oplevelser udenfor butikken.

Lions Club Sæby og Hotel Viking afholder jazzaften kl. 18–23. Hotel Viking serverer 10 retters tapasmenu – musikken leveres af Advokatens New Orleans Jazz Band. – Pris kr. 300.Tilmelding til Hotel Viking, tlf. 98 46 17 00. Kun billetter mod forudbestilling Tilmeldingsfrist lørdag den 3. marts 2018.

Nyt tiltag Bestyrelsen i butikken består af Ingrid Sørensen, Kirsten Thomsen og Merete Rosendal med Bodil Christensen som kasserer og Inger Høngaard som suppleant. Personalet har indvilget i at tage en ekstra tør med et nyt tiltag, som betyder, at butikken fra lørdag 3. marts prøver at holde åbent et par timer om lørdagen.

Lions Club Sæby

ÅB

DINKIRKE Nyt fra Torslev og Østervrå Sogne

Torslev og Østervrå Sogn støtter op omkring Folkekirkens Nødhjælps landsindsamling søndag d. 11. marts 2018. Har du/I lyst til at deltage 2 timer i tidsrummet 10-12 kan tilmelding ske på Folkekirken Nødhjælps hjemmeside eller direkte til indsamlingsleder Marianne Bent-

sen på tlf. nr. 22 41 62 00. Vi mødes i spejderhytten på Industrivej og afslutter med fælles pizzaspisning. Temaet ved årets indsamling er ”Vi samler håb ind til mennesker i nød i verdens fattigeste lande”

Ferie på Ørum Feriehjem Læs om tilbuddet på en uges betalt ferieophold på hjemmesiden eller på ”Kirkesiden” i denne avis i uge 4.

2. søndag i fasten – Mark 9,14-29 Østervrå Kirke kl. 10.30 Johnny Søndberg-Madsen

Torslev Kirke kl. 9.00 Johnny Søndberg-Madsen

d n a m r fi n o K L E P GOS Velkommen til

Alle ansøgninger behandles fortroligt og sendes til: sognetsjulehjaelp@ gmail.com

i Østervrå kirke fredag den 2. marts kl. 19.00

eller lægges i postkassen ved Østervrå Kirke.

Konfirmander og elever fra Torslev Skole har hele dagen forberedt sig. Joachim Hejslet Jørgensen står for den musikalske ledelse, og i kirken er der yderligere opbakning fra professionelle musikere.

Ansøgningsfrist den 15. marts 2018.

Vejviser Sognepræst: Johnny Søndberg-Madsen, Lendumvej 60, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 60 43 sognepraesten@gmail.com Fridag mandag

Søndag den 25. februar:

www.østervrå-sogn.dk ØSTERVRÅ KIRKE Kirkegårdskontor Vrængmosevej 43, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 13 41

TORSLEV KIRKE Kirkegårdskontor: Højstrupvej 2, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 60 36

Menighedsrådsformand: Lone Haugaard Gjersholtvej 9, 9750 Østervrå Tlf. 61 66 49 89 lh@veas.dk

Menighedsrådsformand: Erling Mikkelsen, Tryvej 190, 9352 Dybvad Tlf. 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk

Alle er velkomne. Torslev Skole dsrådene i Torslev ighe Men og Østervrå

Hyggeligt samvær i positiv ånd Torsdag den 22. februar kl. 18.30 inviterer sognepræst Johnny Søndberg-Madsen igen til kristendomskursus i præsteboligen på Lendumvej 60. Aftenen indledes med fælles aftensmad, hvorefter der vil være et oplæg ved Bent Kær Andersen, Hjørring omkring Trosbekendelsen. Med dette som afsæt bliver der dannet nogle mindre grupper, så der er mulighed for at drøfte temaet på tværs. Arrangementet er gratis og der er ingen tilmelding. Aftenen slutter kl. 21. 15

DET SKER...

Landsindsamling

Fredag den 2. marts: Konﬁrmandgospel Tirsdag den 6. marts: Salmesangsaften i Østervrå Kirke Tirsdag den 14. marts kl. 19.30: Koncert med The New Divide i Østervrå Kirke Torsdag den 15. marts: Bemærk ændret dato! Fælleskirkelig social aften i Østervrå Kulturhus. Torsdag den 22. marts kl. 17.30: Ulvetime i Torslev Kirke “Optakt til påske” Torsdag den 22. marts kl. 18.30: Kristendomskursus i præsteboligen med fællesspisning, oplæg og gruppearbejde. Torsdag den 29. marts kl. 16.30: Påskemåltid

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 20

Tirsdag den 20. februar 2018

Jensen & Riise

Lars Jensen

Ejendomsmæglere, MDE

Martin Riise

Jes Høholt Carlsen

Louise Riise

Ejendomsmægler Ejendomsmægler Salg & Vurdering Sagskoordinator

NYHED

Elizse Handberg

Sagskoordinator

NYHED

VIDSTE DU AT...

NÆR SÆBY

Harevænget 7 - 9300 Sæby

LYNGSÅ

Fritidshuset rummer: Entré med direkte adgang til badeværelse og køkkenalrum med stue og spisestue i ét. Fra stuen er der udgang til træterrasse.Herudover soveværelse med faste skabe samt endnu et værelse. ET FRITIDSHUS SOM SKAL OPLEVES 698.000 35.000 1.233 3.271/2.713 93004655

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

5.000 m2 56 m2 3/2 1972 96890477

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

VI SÆLGER FLEST VILLAER I 9750 ØSTERVRÅ. Kilde: boligsiden.dk 09.02.2018.

VI ANNONCERER I NORGE

SMUK VILLA

Liljevej 3 - 9750 Østervrå

Øksenhedevej 3 - 9300 Sæby

Villaen rummer entré, pænt badeværelse, køkkenalrum, udestue som ikke er registreret på BBR, God stor stue med gode vinduespartier. Villaens 1. sal rummer repos samt 2 værelser - her er der mulighed for at opsætte væg, så man har 3 værelser.

Velbeliggende landejendom kun ca. 2 km. udenfor Sæby med 2,3 ha. jord. Ejendommen er hvidkalket med decratag og består af rummelig bolig, ældre stald og lade. Desuden dobbelt carport. Boligen er indrettet med bl.a. soveværelse og 3 værelser, 2 stuer og rummeligt bryggers.

ØSTERVRÅ - FLOT VILLA SOM SKAL SES

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

598.000 30.000 1.011 2.785/2.322 93004522

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

437 m2 105/4 m2 3/2 1936/1988 96890477

Øksenhede - Sæby

Vi har i flere år solgt rigtig mange boliger til nordmænd. Vil du også være med ?

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.298.000 65.000 957 5.959/4.974 93004626

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

23.448 m2 147 m2 6/4 1920/1997 96890477

FLOT VILLA

Kjeldgaardsparken 31 - 9300 Sæby

Volstruphedevej 57 - 9300 Sæby

Haulundsvej 61 - 9300 Sæby

Strømgade 8 - 9750 Østervrå

Nem overskuelig andelsbolig belig. nær skole, fritidsfaciliter, centrum og Gybels Plantage. Få minutter på cykel til Sæby Centrum. Nem have, carport og redskabsrum. Indrettet med bl.a. hyggeligt køkken i åben forb. til god vinkelstue, sovevær. samt værelser. Badeværelse med brus. Pris 570.000 Grund 8.404 m2 Bo.ydelse 2.900 Bolig 100 m2 forbr.afh. 843 Rum/vær. 3/2 Opført 1988 Sag 93004588 Kontakt 96890477

Søger I et renoveret landsted med tæt afstand til Sæby, så bør turen gå mod Volstruphedevej 57. Stuehuset er renoveret fra år 2003/04 i samtlige rum. Flot gårdsplads med revet grus, godt værksted på 50 kvm., et flot hvidt stuehus og en parklignende have var hvad jeg mødte. Pris 948.000 Grund 3.030 m2 Udb. 50.000 Bolig 110 m2 Ejerudg. 1.007 Rum/vær. 4/3 Brt./Nt. 4.365/3.643 Opf./omb. 1903/1994 Sag 93004583 Kontakt 96890477

Flot fritidshus fra 2010 med smuk havudsigt. Flot badeværelse med spa, brus og sauna, yderligere badeværelse med brus, 3 gode soverum, 2 med dobbeltsenge og 1 med køjer. Flot lyst køkkenalrum god stue med brændeovnog udgang til god udestue.

lagt have og garage. Villaen ligger kun få hundrede meter fra indkøb, skole og offentlig transport. Indrettet med bl.a. flot køkkenalrum, soveværelse og 2 værelser samt godt disp. rum i kælderen.

SÆBY

VOLSTRUP

SÆBY NORDSTRAND

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.998.000 100.000 2.447 9.234/7.667 93004575

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

4.316 m2 100 m2 4/3 2010 96890477

ØSTERVRÅ - VELHOLDT VILLA Flot og solid SKAL SESrødstens villa med gode terrasser, velan-

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.098.000 55.000 1.602 5.055/4.218 93004548

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

908 m2 119/74 m2 4/3 1960/2014 96890477

FLOT VILLA

Ålborgvej 273 - 9352 Dybvad

Skomagervej 7 - 9300 Sæby

Rugholmen 18 - 9352 Dybvad

Hjørringvej 121 - 9300 Sæby

Geldersholt udgør 9,1 ha og er beliggende mellem Syvsten og Dybvad, ca. 8 km syd for Sæby. Ejendommen er egnet til den, der vil kombinere en god jagt og med glæden ved at arbejde med skov, natur og vildtpleje

Villaen rummer bryggers, hyggelig entré, ældre køkken med adgang til 2 gode stuer med et virkeligt godt lysindfald, begge stuer har udgang til terrasse Herudover 2 oprindelige badeværelser, stort soveværelse samt 4 værelser.

Pæn og meget velholdt 1½ plans hus, belig. i skøn natur. Her er god garage og hyggelig og nem have. Huset er Indrettet med lyst køkken, hyggelig stue, bryggers samt badeværelse. 1. salen med soveværelse og værelse. Der er garage samt udhus.

have, garage samt god terrasse. Villaen er indrettet med bl.a. gæstetoilet, badeværelse, køkken, soveværelse med walk in closet, 2 værelser og godt hemserum. Kælder med 5 gode disp. rum.

Syvsten / Dybvad

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

998.000 50.000 1.302 4.602/3.839 93004537

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

SÆBY

91.445 m2 87 m2 2/1 1912/1961 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.648.000 85.000 2.339 7.535/6.291 93004525

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

Dybvad

925 m2 200 m2 6/5 1973/1980 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

548.000 30.000 944 2.543/2.120 93004502

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

1.359 m2 97 m2 3/2 1875/1974 96890477

HØRBY - VILLA SOM SKAL OPLENydelig VES delvist renoveret villa. Her er der hyggelig

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

698.000 35.000 1.403 3.240/2.701 93004264

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

901 m2 172/92 m2 5/3 1939 96890477

Jensen & Riise Søndergade 9A 9300 Sæby 96890477

En del af byens liv