Østvendsyssel Folkeblad - Uge 15 - 2019 by Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 9. april 2019

92. Årgang

Nummer 15

Østervrå er pillet og trimmet til forår ne områder og p-pladser m.m. Det handler om den årlige gør-byen-ren aften i Østervrå, hvor to af byens spejderkorps trofast stillede sig til rådighed sammen med en del forældre og enkelte andre borgere. Inden havde flere borgere gjort et godt forarbejde bl.a.

Omkring 50 Østervrå-borgere gik deres by efter i sømmene til den årlige gørbyen-ren aften. Resultatet var opløftende med mindre affald, og et pænt og nydeligt bybillede. Byens gader blev godt kæmmet – særligt blev der pillet godt i buske, på grøn-

på Hjørringvej nordvest for byen og på Højlundsvej. Tovholder Knud Hjørnholm sendte deltagerne afsted på udvalgte ruter, og de blev alle godt forsynet med sække, handsker og snappere, som kommunens Park & Vejafdeling havde sørget for.

E R E T O O C S L E , R E L K Y C L E & EL-BILER

Positivt resultat – Det er blevet en rigtig god tradition, at vi kan hjælpe hinanden med at gøre byen pæn, men det bedste ville selvfølgelig være, hvis ingen ”tabte” noget, lyder det fra Knud Hjørnholm. Det ser ud til, at vi slet ikke når de seneste års mængder af

affald, og det er jo glædeligt, men vi må nok også være realistiske for det er begrænset, hvad vi kan nå på en god time, og vi har heller ikke været så langt ude ad indfaldsvejene denne gang, konstaterer Hjørnholm, men det er da positivt, hvis det går den rigtige vej.

Oven på anstrengelserne serverede Østervrå Handelog Erhvervsforening dejlige varme pølser med tilbehør plus øl og vand.

Onsdag den 10. april kl. 10.00-17.00 g af

Vi har kaffe på kanden og har denne dag besø

Per Dahl fra

og Leif Thorvaldsen fra

På dagen har vi SUPERTILBUD PÅ E-FLY med 7 gear og fodbremse N.P. 13.499,-

V KOM OG PRØ

KOM OG PRØV!

CAR

Og model med KRANKMOTOR ÅBENT-HUS-PRIS N.p. 17.999,-

13.999,SPAR 4000,-

ÅBENT-HUS-PRIS

11.499,-

SPAR 2000,-

Fotos: Ejvind Pedersen

PÅ S K E PÅ S Æ B Y H AV N

LÆKKER PÅSKEBUFFET Alle dage fra kl. 12.00-15.00

MENU BUFFET:

ÅBENT HUS

ÅB

Marinerede sild med karrysalat Stegte sild i lage Kryddersild Stegte rødspættefileter fra Kattegat Hvidløgsgratinerede muslinger Æg med rejer og kaviar Traditionelle ”skidne” æg Leverpostej med bacon og champignon Frikadeller med rødkål Skinke, røget laks, tartellini Stegt kylling Et udvalg af forskellige kartoffelsalater Flere varianter af spændende salater Flere slags oste, og meget meget mere... PR. PERSON KUN BØRNEPRIS KUN 69,-

Bordbestilling anbefales på tlf. 9846 2990

Du kan selvfølgelig også vælge retter fra vores spændende menukort, der indeholder et bredt udvalg af både skaldyr, fisk og kødretter.

139,-

Påskebuffet tilbydes fra Skærtorsdag den 18. april til og med 2. Påskedag den 22. april

SAMT MANGE ANDRE MODELLER

V KOM OG PRØ

Havnen 2 . 9300 Sæby . Tlf. 98 46 29 90 ÅBNINGSTIDER – ALLE DAGE FRA KL. 12.00 – 22.00

Vi ses til en hyggelig påske på Sæby Havn

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

Tirsdag den 9. april 2019

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD – BYEN I CENTRUM

DAGENS RET KUN

65,-

ALLE DAGE Se menu på vores hjemmeside eller ring og hør nærmere

Flise- & Haveanlæg Dy’va’ Halbal v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad

Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72

Lørdag aften var der for 2. gang indbudt til bal i Dybvadhallen med Dybvad Boldklub som arrangør og også i år var forhåndsinteressen stor! Allerede i midten af marts kunne der meldes alt udsolgt til arrangementet med Østre Gasværk, Diskotek Magic Power – samt ikke mindst Sweethearts med Pernille Højmark i spidsen. Det blev en forrygende fest med god mad, fantastisk stemning, kunstnere i topform, og hvor alt klappede til fuld tilfredshed, lyder det fra boldklubbens formand, Klaus Nielsen. Afviklingen af sådan en fest i en lille by som Dybvad er kun mulig ved hjælp af gode frivillige fra klubben og byen, samt et super hold medhjælpere fra vores gode kolleger i Flauenskjold, fortsætter formanden.

Gerne forudbestilling Kom og hent – let og lækkert

Dybvad Kro & Hotel Kgl. Priviligeret anno 1912

Jernbanegade 10 - 9352 Dybvad Tlf. 70 70 70 79 - www.dybvadkro.dk

Lokalstof i Dybvad

trak fuldt hus for 2. gang

Joanna Johansen 98 86 44 67

Hallens nye formand, Jens Erik Kyed, kunne fra scenen desuden rette en særlig tak til den nyligt afgåede formand gennem 30 år, Egon Bech, der til stående bifald fra den fyldte sal blev udnævnt som hallens 3. æresmedlem - og fik overrakt en rejsecheck som en lille påskønnelse for den store indsats. Dybvad Boldklub håber, der nu for alvor er skabt grobund for en årligt tilbagevendende og nærmest uundværlig halfest i byen – en aften, der også denne gang samlede bl.a. hele fodboldhold, tidligere skolekammerater/-klasser, virksomheder og naturligvis festglade borgere fra både fjern og nær, fortæller Klaus Nielsen.

Påsken i Skæve-Hørby

Generalforsamling

Skærtorsdag 18. april Skæve Kirke kl. 18.00

Torsdag den 25. april kl. 19.00 i Skæve Klubhus

Gudstjeneste. Kirkekoret medvirker.

Sammenlægning af Skæve Petanque og Skæve Idrætsforening

Efter gudstjenesten er der påskemåltid i Hørby Sognehus (lammekølle). Pris 50 kr. Tilmelding: tlf. 98 86 41 10.

Dagsorden 1. Valg af dirigent 2. Valg af stemmetællere

Langfredag

KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT

3. Valg af 2 referenter (1 fra hver forening)

19. april Hørby Kirke kl. 10.30

4. Godkendelse af nye vedtægter

Gudstjeneste med læsning, refleksion, musik og fællessang.

5. Valg til bestyrelse

0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%

6. Valg af suppleanter 7. Valg af billagskontrollanter + suppleant

Påskedag

THIELE

8. Valg til udvalg (fx spil, petanque, PR)

21. april Skæve Kirke kl. 10.30

9. Eventuelt

Højmesse. Lotte Gawol medvirker.

Sæby & Rørholt Kloakservice ApS

Bestyrelserne

2. påskedag

Annoncesponsor:

22. april Volstrup Kirke kl. 10.00

SKÆVE AUTOVÆRKSTED

Fælles familiegudstjeneste. Jens Jødahl medvirker.

Østvendsyssel Folkeblad A/S

Skæve-Hørby Menighedsråd

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier

Kontortid: Mandag ��kl. 8.00-14.00 Tirsdag ��kl. 8.00-12.00 Onsdag ��kl. 8.00-15.30 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Fredag ��kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad

Skævevej 156 . 9352 Dybvad

Tlf. 98 86 90 15 Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43

Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91 Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse

GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100

v/ John Hansen . Lille Grønhedevej 10 Sæby . Tlf. 98 46 83 19

Døgnvagt 20 27 83 19 www.kloakvagten.dk

Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Arbejdsdag og træningsstart i Skæve Petanque

Side 3

Pudsning, kalkning og malerarbejde samt tømrerarbejde udføres til rimelig pris. Henv. tlf. 20 77 84 25

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

14 99 14

Jonna Helledie

John Hejslet

Eksamineret bedemand

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Sæsonens første kugler er kastet i Skæve Petanqueklub. Generalforsamlingen er afholdt og Skæve Petanqueklub er nu startet på årets sæson 2019. Skodderne på læhuset, med plads til ca. 55 personer, blev fjernet og de 4 baner renset og gjort klar til sæsonenes brug.

METALLER OG JERN

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

Der planlægges en udvidelse med endnu en bane pga de populære stævner der holdes. I år afvikles de bl.a. den 2. juni og 29. september i double med fast makker. Klubben, der ligger ved

Skæve IF, består af spillere i alle aldre. Petanque er et hyggeligt og godt socialt spil, der kan spilles på alle niveauer og Skæve Petanque har medlemmer, der bare træner og hygger sig og nogle, der deltager

Print i lange baner... Stort udvalg af læggekartofler

Fra ..................

Storformatprint på papir el. stof

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

ÅBENT HVER DAG 7.30-19.00 Påskemenu – Frosne

Urte- og blomsterfrø 360 varianter

i stævner og nogle spiller turnering. Træningen i Skæve foregår hver lørdag formiddag og alle interesserede er meget velkomne lyder det fra klubben som tilføjer, at kugler kan lånes.

Lammekølle

5,-

Ca. 1,8 kg

Dybvad Planteskole

12995

Bake off

Dagmartærte Pr. stk.

15,-

v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad

Tlf. 98 86 43 44

preben@saeby-produkthandel.dk

HAVECENTER

www.dybvadplanteskole.dk

Carlsberg øl

Til påskebordet

104

70 cl.

30 stk.

Murer-, tømrer- og snedkermester

KIM JENSEN & SØNNER A S P

+ pant

Rød Aalborg

85,-

Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28

Vi tilbyder os med alt arbejde indenfor murerfaget – Opmuring – Flisearbejde – Fugearbejde – Støbearbejde – Facaderenovering – Nedlægning af belægningsfliser

Endvidere tilbyder vi: Entreprenørarbejde og vognmandskørsel ring af sand og grus leve samt

Dybvad Tlf. 98 86 43 22

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Tirsdag den 9. april 2019

Sæby viste flaget! OPS KRI FT

LAKSEBRUSCHETTA Type: Forret Tilberedningstid ialt: 30 min Arbejdstid ialt: 20 min Ingredienser 4 skiver franskbrød 2 stk bøftomat 50 g mozzarella 30+ 8 stk røget laks 1/2 rødløg 1 tsk havsalt 1 tsk peber 12 kvist frisk basilikum

I SAMARBEJDE MED:

Fremgangsmåde: TIP: varmrøget laks er velegnet til denne ret.

90 frivillige mennesker samlede søndag den 7. april ind for Kræftens Bekæmpelse. Turene blev gået i Sæby og ude i lokalområderne. Det gavmilde vejr, de gavmilde givere og de mange engagerede frivillige dannede rammen om den årlige landsindsamling i Kræf-

tens Bekæmpelse. Kampagneleder Lene Nielsen takker for den fine opbakning og velvillighed, som Kræftens Bekæmpelse mødte denne søndag. Det er et stort arbejde, at tilrettelægge indsamlingen, men til gengæld er det dejligt, at arbejde med og møde de frivillige mennesker, der ser

denne sag, som meget vigtig og desværre også ofte med et personligt islæt. Denne dag samlede Sæby 108.000 kr. ind – og viste flaget, må man sige. Pengene går ubeskåret til Kræftens Bekæmpelse, som støtte til dem, der er ramt af kræft og deres pårørende og ikke mindst som hjælp

Flere grunde til at smile! ... aldrig mere angst for løs protese! Skal du have nye proteser eller faste tænder, hjælper vi gerne med rentefri finansiering, og vi giver 5 års garanti.

Rist brødskiverne på en grillpande eller grill dem i ovnen. Begge sider ristes 1-2 minutter og tages fra varmen. Skær tomaterne og mozzarellaen i tynde skiver.

KOMPLET STEMPEL

Læg først laks på det ristede brød, så tomatskiver, mozzarella og løgringe, drys med salt og peber efter behov.

Trodat 5203 ...........

32500

+ moms

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Stilles i den varme ovn igen og grilles 3-5 minutter mere. Pyntes med frisk basilikum og serveres straks.

til den vigtige forskning, der her i Danmark har verdensklasse. På landsplan stemte godt 26.000 frivillige dørklokker og samlede i alt 33 millioner ind til det gode formål.

Jytte Dall Dall Jytte Henrik Nielsens 4 . 9300og Sæby . 9840 1445 Klik ind påPlads www.kt-f.dk se mere... Kirkepladsen 9900 Frederikshavn . 9843 0314 Klik ind2C på .www.kt-f.dk og se mere...

Industrivej 12 - 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.oestvend.dk

Ændrede indleveringsfrister for avisen omkring

PÅSKEN 2019

UGE 16: Avisen udkommer mandag den 15. april Forretningsannoncer ....... onsdag den 10. april kl. 10.00 Loppeannoncer ................torsdag den 11. april kl. 10.00 Småannoncer ...................... fredag den 12. april kl. 9.00

UGE 17: Avisen udkommer tirsdag den 23. april Forretningsannoncer ..... mandag den 15. april kl. 10.00 Loppeannoncer .................tirsdag den 16. april kl. 10.00 Småannoncer ..................... onsdag den 17. april kl. 9.00

tider De nævnte st er sidste fri erne g r e g a t d o – vi m tidligt annoncer så som muligt

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Side 5

r e g n i n e r o f Aktive ndsyssel e v t s Ø i .dk

blad e k l o f l sse

dsy

ven t s ø . w å ww p n e t g oversi d i t l a Find Foreninger i Syvsten Foreninger i Voerså Dansk Land og Strandjagt Vendsyssel Formand: Niels Chr. (Basse) Nielsen Tlf. 21 75 84 05 Kasserer: Lisbeth Hansen Tlf. 22 44 43 19 mejlingudlejning@mail.dk Forenings bådpladsen Elsam Sørå Opsyn: Jens Ole Andersen Fæbroen Tlf. 53 76 73 26 Foreninger i Dybvad Dybvad Idrætsklub Formand: Louis Christiansen Tlf. 26 52 44 35 louis.christiansen@skolekom.dk Kasserer: Jøren Christiansen Tlf. 40 91 16 27 jchr@806010.dk Mødested: Dybvadhallen og Dybvad Atletikstadion Dybvad Handel & Erhverv Formand: Dorte Chemnitz Jensen Tlf. 22 30 14 97 dybvadhandel@gmail.com Kasserer: Svend Christian Rasmussen Tlf. 30 99 09 02 dybvadhandel@gmail.com Mødested: Skævevej 23, 9352 Dybvad www.dybvadby.dk/links KFUM Spejderne i Dybvad Formand: Georg Thomassen Tlf. 98 86 47 38 birgitgeorg@pc.dk Kasserer: Lei Nicoli Iversen Tlf. 23 34 88 72 lei.iversen@gmail.com

Stidsholt Idrætsforening Formand og kasserer: Gitte Paulsen gitte0412@gmail.com Spillested: Ørtoftvej 152, 9300 Sæby www.stidsholtif.dk Foreninger i Flauenskjold Flauenskjold Borgerforening Formand: Keld Stougård Tlf. 42 75 85 66 Kasserer: Knud Christensen Tlf. 25 78 11 80 mail@flauenskjoldborgerforening.dk www.flauenskjoldborgerforening.dk Foreninger i Lendum/Stenhøj Lendum Ungdoms Gymnastik og Idrætsforening Enghavevej 4, 9870 Sindal Formand: Morten Lyng Tlf. 40 54 45 37 morten.lugi@gmail.com Kasserer: Camilla Jensen bogholderi.lugi@gmail.com Foreninger i Østervrå Adventistspejderne, Vendelbo trop Tropsfører/leder: Julie Hauvre Tlf. 23 37 15 97 julie@hauvre.dk Kasserer: Tina Hauvre Tlf. 40 35 07 13 tina@hauvre.dk Mødested: Hønggårdsvej 25, kælderen under Adventistkirken Spejderhytte: Krogsholt lejrcenter Kontakt: Tina Hauvre 40 35 07 13 www.krogsholt.dk

GF77 Formand: Tom Pedersen Tlf. 50 59 88 41 tomp1403@gmail.com Kasserer: Ingelise Holm Tlf: 30 61 07 14 holmplant@holm.mail.dk

KFUM Spejderne i Østervrå Gruppeleder: Karen Kjær Baggesgaard Tlf. 20 81 81 03 mmn@compaqnet.dk Kasserer: Mette Holst Thygesen Tlf. 21 28 22 18 raevbak@privat.dk Mødested: Spejderhytten, Indstrivej 7, 9750 Østervrå www.kfumspejderne.dk

Seniormotion Formand: Tom Pedersen Tlf. 50 59 88 41 tomp1403@gmail.com Kasserer: Ingelise Holm Tlf: 30 61 07 14 holmplant@holm.mail.dk Baptistspejderne Østervrå Formand og kasserer: Jørgen Bo Christensen Tlf. 21 67 70 82 jbcsony@gmail.com Mødested: Søndergårdsvej 4, Østervrå Hver mandag kl. 17.00-18.30 (5-9 år) og kl. 19.00-20.30 (over 10 år) Østervrå Lokalhistoriske Forening Formand: Vivi Dybdahl Tlf: 40 85 13 57 vivi.dybdahl@youmail.dk Kasserer: Erik Wulff Sørensen Tlf: 98 95 12 87 Wulff2@Torslev.dk Mødested: Den gamle pedelbolig ved Torslev Skole www.torslev.dk PixlArt Liljevej 2, 9750 Østervrå info@pixlart.dk Formand: Tao Lytzen Tlf. 20 44 23 32 Åbent: lør-søn: kl. 11.00-17.00 Man-fre: Lukket www.pixlart.dk

Liljevej 2 . 9750 Østervrå Tlf. 20 44 23 32 / 41 62 67 04 info@pixlart.dk

KFUM og KFUK i Østervrå Formand: Irene Pedersen Tlf. 51 92 82 45 irenew@live.dk Kasserer: Kirsten Holm Hansen Tlf. 22 149 150 kirsten-holm-hansen@hotmail.com www.kfum-kfuk.dk Østervrå Jagtforening Formand: Finn Skinbjerg Tlf. 20 20 03 15 fisk63@live.dk Kasserer: Fritz Pedersen Tlf. 29 25 69 15 fritzpedersen@gmail.com www.jagtforeningen9750.dk Foreninger i Thorshøj Try-Thorshøj Boldklub Formand: Kurt Thomsen Tlf: 40 58 52 65 solvvej8@hotmail.com Kasserer: Allan Mølholt Pedersen Tlf: 21 40 83 50 allan_stormp@hotmail.com Mødested: Klubhuset Thorshøj Stadion, Hjørringvej 222 b

Man kan løbende tilmelde sig optagelse på denne side.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Tirsdag den 9. april 2019

LOPPESERVICE

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

Sælges: Billigt pejsebrænde 300 kr. pr. m3 - blandet træ klar til brug. Tlf. 21 71 88 30

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter.

Sælges: Traktor Ford 6610 med læsser i god stand. 1 såbedsharve.Tlf. 81 90 29 76

1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES

❏ BYTTES

1 uge med all inclusive og 3 udflugter Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Ankomst med fly til Lissabon, trans- • Fly Aalborg-Lissabon inkl. bagage t/r • Lufthavnstransfer t/r fer til hotellet og indkvartering. • 7 nætter på Hotel Arumar DAG 2-7 Udflugter under opholdet: Beach Resort Udflugt til den hyggelige markeds- • All inclusive fra ankomst til afrejse: by Loulé, med mulighed for at gøre Morgenmad, frokost og aftensmad en god handel i den fine markedshal samt drikkevarer og snacks i eller i en af byens små butikker. tidsrummet kl. 11-23. Udflugt til maurernes hovedstad Sil- • 3 udflugter ekskl. evt. entréer ves, med den velbevarede borg, der • Erfaren dansk rejseleder knejser over byen. Vi besøger også Afrejse 5/9 ........................................... kr. 8.795 en lokal vingård og nyder et glas. Afrejse 10/10 ...................................... kr. 8.295 Udflugt til regionens hovedby Faro, Afrejse 17/10 ........................................ kr. 7.995 hvor vi tager på byvandring i den Afrejse 24/10 ....................................... kr. 7.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse muromkransede gamle bydel. Tid til shopping og dernæst besøger vi fiwww.besttravel.dk/algarve skerlandsbyen Olhao og den smukke by Tavira med de mange kirker. DAG 8

Sælges: Cementtromle 3 leds, stubharve 5 m med stempler, 4 m såsæt Nordsten. Tlf. 24 37 84 71 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

Direkte fly fra Aalborg til Portugal!

Kunne vi mon friste med skønt sensommervejr ved Algarvekysten i Portugal?

Sælges: Fine hvide og gule kanariefugle fra sidste år. Tlf. 24 25 48 49

Sælges: Sekskantet havepavillion. Tlf. 53 55 81 24

Tlf.:

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09

Navn: Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager

Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20 Sælges: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30 Sælges: Loppemarked: Søholm, Michal Andersen, Ibsen, B&G, Kgl., Blå Blomst, Mågestel m/u. guld. Flere stel. Sort Rose. Mange glas, figurer og vaser m.m. Åben lørdag og søndage + Påsken. Strandgårdsvej 60, Gerå v. Asaa Sælges: Loppemarked lørdag den 13. april kl. 10-16, Ørsøvej 84, Ørsø. En stand koster 50 kr. Kom og vær med!

Brønden Maskinstation

Transfer til lufthavnen og hjemrejse.

v/ Kristian Møller Jensen

◆ Slamsugning ◆ Højtryksspuling Tlf. 98 86 90 23 Biltelefon 28 89 44 22

Halvpension inkl. drikkevarer til aftensmaden

Efterår på Mallorca fra Aalborg Vi bor på 4-stjernet hotel i den populære by Palmanova

Dagsprogram Inkluderet i prisen DAG 1 Ankomst til Mallorca, transfer til ho- • Direkte fly fra Aalborg t/r • Bagage og lufthavnstransfer t/r tellet og indkvartering. • 7 nætter på Hotel Panama DAG 2-7 Udflugter under opholdet: i Palmanova Halvdagsudflugt til den smukke • 7 x morgenmad bjerglandsby Valldemossa. • 7 x aftensmad inkl. øl/vin/vand ad lib. Udflugt til saltværket Salinas d’Es • 3 udflugter • Erfaren dansk rejseleder Trenc på Mallorcas sydøstkyst. Den skønne naturhavn Puerto de Afrejse 14/9, 21/9 ............................. kr. 6.795 Afrejse 28/9 ........................................ kr. 6.295 Soller, samt byen Soller. DAG 8

Transfer til lufthavnen og hjemrejse.

Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

www.besttravel.dk/mallorca

Tlf. 70 20 98 99 • www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: ØSTVENDSYSSEL

SÆBY HAVN MINDESTENENE VED FISKERSTIEN Jacob Sewerin, født i Sæby 1691, død 1753. På stenen følgende tekst: “Han undsatte Hans Egede - bevarede Grønland for Danmark”. Stenen blev afsløret den 20. august 1921, i 200-året for Hans Egedes ankomst til Grønland, og på den dag, da den store Grønlandsudstilling blev åbnet i Sæby. Stenen er rejst af Historisk Samfund for Vendsyssel (dengang: “Historisk Samfund for Hjørring Amt”), og skænket af stamhusbesidder Julius Frederik Arenfeldt, Sæbygaard. – Om storkøbmanden og godsejeren Jacob Severin kan man læse i Sæbybogen 2009, s. 51-56.

KOMPLET STEMPEL Trodat 5203 ...........

32500

+ moms

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD Industrivej 12 - 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Side 7

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Leje af fest-/mødelokaler Tlf. 98 86 10 24 Flauenskjold Kulturhus

GRÆSSÆSON -

Gylleudkørsel Slåning af græs m/u bånd Finsnitning Snittevogn Rivning og wrapning Presning minibig/rundballer Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36

Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)

Flauenskjold Fodterapi v/ statsautoriseret fodterapeut Lone Christensen Ålborgvej 615 . Flauenskjold

TIDSBESTILLING PÅ TLF. 26 27 44 37

Landsuddeling i Hjerteforeningen idéen på hovedet og gør det til en landsuddeling, hvor hver eneste indsamlede krone bliver brugt på at give danskerne hjertestartere. ”Og vi vil gerne have dig med!” lyder opfordringen fra Merethe Gaardbo. Det sker over hele landet søndag den 28. april. Konceptet er enkelt. Hver gruppe danskere, der denne dag i nogle få timer tilsammen går 15 indsamlingsruter, får en gratis hjerte-

Det er vores mål, at danskerne i højere grad får den rigtige hjælp, når de falder om på gaden, i sportsklubben eller i supermarkedet, siger formanden for Hjerteforeningen Sæby, Merethe Gaardbo. Hvert år i april afholder Hjerteforeningen på landsplan en landsindsamling for at skaffe økonomiske midler til forskning i hjerte-kar-sygdomme. Men i år vender Hjerteforeningen

starter af Hjerteforeningen – kvit og frit sat op lige præcis der, hvor gruppen mener, at den gør allermest gavn lokalt. Man kan deltage i en gruppe sammen med naboer, familier, kolleger, sportsklub eller andre. Går man mindst 15 indsamlingsruter tilsammen, giver Hjerteforeningen en hjertestarter, som kvit og frit monteres og tilsluttes i et varmeskab lige der, hvor

KRY D S O R D 1

2 3

6 7

7 8

9 10

11 11

Vandret Vandret

1. Hvad hedder hovedstaden 1. Hvad hedder hovedstadeni iNepal? Nepal? 4. Maleri malet med farver 4. Maleri malet med farveropløst opløsti ivand? vand? 5. Hvilket bilmærke har 5. Hvilket bilmærke harenenstejlende stejlende hest hest somsom logo? logo? 6. Gammel dansk ret, der 6. Gammel dansk ret, dertilberedes tilberedes af af æbler, stribet flæsk (evt.røget), røget), løg? løg? æbler, stribet flæsk (evt. 8. vind, En vind, blæser fraNordafrika Nordafrika mod mod 8. En derder blæser fra Sydeuropa, især kendti det i detsydlige sydlige Italien Italien Sydeuropa, især kendt eller en VW model? eller en VW model? 9. Hvilket dyr indgår i Danmarks rigsvåben? 9. Hvilket dyr indgår i Danmarks rigsvåben? 11. En flad skive, der anvendes i hinkeleg. 11. En flad skive, der anvendes i hinkeleg. Skiven er som oftest af glas, men i de Skiven er som oftest af glas, men i de senere år er den også set fremstillet i senere år er den også set fremstillet i plast? plast?

Lodret

1.Hvilket Hvilketalmindeligt almindeligt mineral anvendes i 1. mineral anvendes i elektroniske ure for at sikre præcision? elektroniske ure for at sikre præcision? 2.Hvilket Hvilketeksplosivt eksplosivt stof indtagelse 2. stof kankan vedved indtagelse udvideblodkarrene blodkarrene bruges derfor i små udvide ogog bruges derfor i små mængdermod mod hjerteanfald? mængder hjerteanfald? 3. høj urturt med 1-21-2 millimeter 3.En En20-40 20-40cm cm høj med millimeter tykke, cylindriske blade. Planten tykke,hule huleogog cylindriske blade. Planten dyrkes og og er ier Danmark dyrkessom somkrydderurt krydderurt i Danmark desuden på på strandklipper desudenvildtvoksende vildtvoksende strandklipper på Bornholm? på Bornholm? 7. Hvilket australsk pungdyr lever næsten 7. Hvilket australsk pungdyr lever næsten udelukkende af de næringsfattige udelukkende af de næringsfattige eukalyptusblade? eukalyptusblade? 10. 2. bog i Jan Guillous serie om det store 10.århundrede 2. bog i Jan Guillous serie om det store eller tyggegummi? århundrede eller tyggegummi?

Påsken i Voer og Agersted Kirker Palmesøndag d. 14. april kl. 9.30 i Agersted Kirke. Kl. 11.00 i Voer Kirke. Voer Kirkes børnekor opfører en lille musical i begge kirker og i Voer Kirke er der afslutning med minikonfirmanderne. gruppen mener, den gør mest gavn. Samtidig kan gruppen få tilbud om et kursus i genoplivning – alt sammen uden beregning. ”Vi synes, at vi hellere vil give danskerne noget i stedet for at gøre som de mange andre indsamlinger, der hvert år beder danskerne om at give penge til en lidt ukonkret sag. Hos os får man noget konkret: en hjertestarter. Den deler vi ud til dig og de 14 andre, som går en rute på dagen for landsuddelingen,” forklarer Merethe Gaardbo, som også har plads i Hjerteforeningens hovedbestyrelse. Det er vigtigt at understrege, at det naturligvis også muligt at gå en rute alene uden at indgå i en indsamlingsgruppe, eller man kan melde sig som koordinator for et område. ”Vi ved, at hjertestartere redder liv. Hvert år rammes ca. 4.000 danskere af hjertestop uden for hospitalet. Mange kan reddes tilbage til et godt liv. Vi glæder os til at gøre en forskel sammen”, slutter Merethe Gaardbo.

Skærtorsdag d. 18. april kl. 17.00 i Voer Kirke. Musikgudstjeneste med rytmisk musik og fællesspisning. Tilmelding til spisningen på liste i kirkens våbenhus og hos Min Købmand i Flauenskjold senest d. 14. april. Arrangementet er gratis. Langfredag d. 19. april kl. 10.30 i Agersted Kirke. Liturgisk gudstjeneste, hvor kirkens sjældne sorte messehagel kommer i brug. Langfredag d. 19. april kl. 13.00 i Voer Kirke. Kort meditativ andagt. Påskelørdag d. 20. april kl. 10.00-16.00 i Voer Kirke. Åben kirke. Påskedugen er rullet ud i midtergangen. Der er små opgaver til den. Påskedag d. 21. april kl. 9.00 i Agersted Kirke og kl. 10.30 i Voer Kirke. Musikgudstjeneste med Skytte&Sandkamm Duo. Påskedag d. 21. april kl. 13.30 i Voer Kirke. Guidet rundvisning. 2. påskedag d. 22. april kl. 10.30 i Agersted Kirke. Traditionel gudstjeneste med påskens dejlige salmer.

Kuglepenne med logo F. eks. ved køb af 500 stk. kvalitetskuglepenne med logotryk i én farve Pr. stk. kun 7,50 kr. Alle priser er excl. moms

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Tirsdag den 9. april 2019

KONFIRMATION 2019 IN

E DBYDELS

TAKKEKORT Indbydelse I anlednin

g af Laur as konfirm vil det gl ation æde os at se

fredag de n 26. april 2013 til midda g kl. 12.0 0. Med kærli g hilsen Anette og Kim

KONFIRM

H jertelig

eden for opmærksomh ion. rmat ved min konfi dejlig dag. Jeg havde en

50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og tekst

30000

Efterfølgende pr. stk. Konvolutter pr. stk. .

tak

Kærlig hilsen Søren

3 150 00

Hjertelig tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag. Kærlig hilsen Line

Velkommen

AT I O N

BORDKORT SU: Sene den 19. ap st ril

INDBYDELSER

25 stk. A6 inkl. farvefoto på forsiden samt valgfri sort tekst på side 3 ..........

25000 400 150

50 stk. 8,5 x 4 cm inkl. farvefoto og standard tekst. Ekskl. falsning ....................................

20000 200

Efterfølgende pr. stk. ....................................

COLLAGE

Konvolutter pr. stk. .........................................

INDBYDELSER

25 stk. str. 99 x 210 mm inkl. farvefoto samt tekst ...................

LØBER TIL BORDET

200 300 150 00

Efterfølgende pr. stk. ....................................

8000

Med mange fotos (ca. 40-50 stk.), 20 cm bred. Pr. meter .............................. Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt. Min. 4 x 2 meter

Konvolutter pr. stk. .........................................

Nu tændes der stjerne på himle ns blå, halvm

ånen løfter sin sabel. Nu tændes der Jeg våger, at ikke stjerne på himle de slemme mus ns blå, halvmånen løfter skal liste sig op sin sabel. Nu tænde i den snabel. Jeg våger s der stjerne på , at ikke de slemm Sov sødt, lille himlens blå, halvmånen løfter Jumbo, og vissel e mus skal sin sabel. Nu tænde ul, liste sig op i den nu bliver skove snabel. Jeg våger, at s der stjerne på n så dunkel. Sov sødt, ikke de slemm halvm himlens blå, lille Jumbo, og Nu sover tante, e mus ånen løfter sin skal vissel den gamle struds ul, liste sig op i den nu bliver skove sabel. Nu tændes der og næsehornet, snabel. Jeg våger, at n så stjerne på himle dunke Sov ikke de slemm halvm din onkel. Nu sover l. sødt, lille Jumbo ns blå, e mus ånen løfter sin tante, den gamle nu , og vissel skal ul, liste sig op i den sabel. bliver struds skove og snabel. Jeg våger, at næsehornet, din n Hør, tigeren brøler ikke de slemm onkel. Nu sover tante, så dunkel. Sov sødt, lille Jumbo sin aftensang e mus , og skal vissel den gamle struds og spejder mod ul, liste sig op i den nu bliver skove og næsehornet, snabel. alle kanter - Hør, tigere n så dunkel. Sov sødt, din onkel. Nu sover Ved vadestedet n brøler sin aftens lille Jumbo tante, den gamle nu , og visselul, med slebet klo, ang og spejder mod strudsbliver skoven så der lister den og næsehornet, alle kanter - Hør, tigere dunke sorte panter. Ved din onkel. Nu sover l. n brøler sin aftens vades Sov tyst, lille tante, den gamle ang og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, struds og næsehornet, myr, alle kanter - Hør, tigere den sorte pante din nuttede lille din onkel. n brøler sin aftens r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille ang Du bad mig fortæl og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, le et eventyr myr, alle kanter - Hør, tigere den sorte pante din- nuttede lille nu sover du sødt n brøler sin aftens r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad ang og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, mig fortælle et myr, alle den din event kante nutted sorte yr r panter. Ved vades nu sover du sødt e lille rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, mig fortælle et myr, den sorte pante din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt r. rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad Jumbo, dit lille mig fortælle et myr, din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt rødbe de. allerede. Du bad mig fortælle et eventyr nu sover du sødt allerede.

SANGE

50 stk. A4. Trykt på én side efter færdig original, Ekskl. opsætning..................................

17500 300 100 20000

Efterfølgende pr. stk. ....................................

KLISTERMÆRKER 240 stk. runde klistermærker, str. 30x30 mm. Til f.eks. konvolutter, dækkeservicetter, glas o.lign. .............

45000

Med mange fotos (ca. 60 stk.), 70 x 100 cm ...................................... Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt.

Efterfølgende pr. stk. ....................................

Sort tryk på side 2 pr. stk. ...............................

150

Opsætning (lay-out) af sang ................. (1 side, maks. 5 fotos)

t præg g i l n o s r e p t Sæ torien s i h s v i l l æ t r fo på dagen og en fotocollage til dato med rmatprint som storfo Køb et fotocollage/ storformatprint og lån et udstillingssystem gratis Str. 61 x 190 cm ............ 2 stk. alu-profiler, til senere ophængning ...

80000 20000

(Alle priser er inkl. moms)

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

PÅSKEBASKERE!

Side 9

TIRSDAG-LØRDAG

Allan

Brian

med tranebær fra Nordthy

KUN

FØR 14,95

— — — — — — — — — — — —

Mini müslibars

Østervrå

Sun Lolly drik Flere varianter

0,5 liter

FØR 16,95

————————————— Toms Pingvinstænger Pakke med 5 stænger 120–140 g

FØR 18,95

Nutella B-ready 2–pak

FØR 10,95

————————————— Zoo kiks 100 g

FØR 14,95

10,-

Børneslik

Skipper’s Piber alm./salt, karamelstænger eller Mini Muh

Frit valg Ta’ 5 stk.

FØR 24,75

————————————— Mou suppe Tex-Mex

800 g

FØR 31,95

Flæskesvær eller Crispy Prawn crackers OK Snacks

50–100 g

FØR 16,95

————— — brød —fra—Centerbageren —————— Friskbagt Stor onsdagssnegl Fra Centerbageriet

FAST PRIS HVER ONSDAG Pr. stk.

10,-

TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Falu råg-rut

Peter Larsen kaffe

Wasa

Pr. pakke

TIRSDAG-LØRDAG

— — — — — —— — — — — — — — — —

PÅSKEBASKERE!

Tirsdag den 9. april 2019

Instant el. alm.

90 / 500 g

FØR 19,95

———————— — — — — — — Lakridskonfekt

Odense marcipan 63% mandler

FØR 59,95

375 g

Malaco

575 g

FØR 44,95

38,FØR 64,95

—Storvask — — — — — —Whiskas — —tørfoder ———— Grøn Balance

1,8 kg

3 varianter

900 g

FØR 34,95

FØR 39,95

KUN ONSDAG-TORSDAG Coca Cola vand 1,5 liter Ex. embl.

Ceres hvidtøl De gode søde

6-pak Ex. embl.

FØR 19,95

AG KUN ONSDAG-TORSD

Max 6 flasker pr. kunde i tilbudsperioden derefter 19,95

AG KUN ONSDAG–TORSD

—Friskhakket — — — — — skinkesmåkød 3-8%

Pr. kg AG KUN ONSDAG-TORSD

FØR 24,95

28,FØR 59,90

TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller ONSDAG–TORSDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Danbo skæreost Ekstra lagret

ca. 700 g

FØR 64,95

TIRSDAG-LØRDAG Tulip spareribs Jacob

——————————————————

PÅSKEBASKERE!

Side 11

450 g

Ta’ 3 stk.

100,FØR 149,85

—Hotdogpølser ——————— — — — — — — Andebryststeg Tulip usorterede

2 kg

FØR 74,95

Frilands– økologisk

1500 g

—Pizza— — — — — —Spareribs —————— bolognese 3x300 g

FØR 24,95

FØR 119,95

Porkribs FROST

1 kg

FØR 49,95

KUN MANDAG 15/4 O G TIRSDAG 16/4 Karat kaffe Mellemristet

400 g

Faxe vand

Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi 1,5 liter Ex. embl. AG KUN MANDAG–TIRSD

AG KUN MANDAG–TIRSD

FØR 34,95

Max 5 poser pr. kunde i tilbudsperioden derefter 34,95

Max 6 flasker pr. kunde i tilbudsperioden derefter 15,00

FØR 15,00

— — — — — — Rå rullepølse Hjemmelavet Klar til kogning

Pr. 1/2 kg AG KUN MANDAG–TIRSD

TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller-MANDAG-TIRSDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

DELIKATESSE: KUN TORSDAG KL. 11-15

— — — —

DELIKATESSE: TIRSDAG–LØRDAG

Landgangsbrød

Skinkebomber

med 4 slags pålæg

KUN

Tirsdag den 9. april 2019

— — — —

Side 12

Lune

Pr. stk.

KUN TORSDAG KL. 11

DELIKATESSE: KONKURRENCE

Vind en pålægsmand

.00-15.00

Østervrå

huset

Mad ud af Vi fejrer vores nye ”Mad ud af huset” Delikatessen folder og sætter en pålægsmand (10 tilbyder... personer) på højkant til en heldig vinder. Kom ned i butikken og deltag ved at skrive navn og tlf. bag på din bon. Så deltager du i lodtrækningen. Vi trækker en heldig vinder torsdag den 25. april. Med venlig hilsen Tinna og Anette Find os

A/S . Bredgade 2-4 95 14 77 9750 Østervrå . Tlf. 98

Engelske bøffer Skåret af tykstegsfilét Flere varianter

2 stk. / ca. 300 g

— — — — — — — — — — — —

—————————————— Gert

Svinekam

35,-

uden svær m/u marinade

Pr. 1/2 kg

—Brystfl —æsk —i skiver ————— — — — — — — Flanksteaks el. spareribs 800 G

38,-

af Dansk Kalvekød

Pr. 1/2 kg

KUN LØRDAG-SØNDAG Lurpak Alm. el. smørbar

200/250 g G KUN LØRDAG-SØNDA Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 24,95

10,-

6 rundstykker + 1 brunsviger fra Centerbageriet G KUN LØRDAG-SØNDA

30,-

—Marinerede — — sild ————— — — — — — — Svinelever Gestus

550–600 g G KUN LØRDAG-SØNDA

Max 4 glas pr. kunde i tilbudsperioden derefter 28,95

FØR 24,95

10,-

1500–2200 g G KUN LØRDAG-SØNDA

10,-

TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller LØRDAG-SØNDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Side 13

Bland selv slik Mange varianter

Pr. 100 g

——————————————————

HELT VILD FREDAG Hindbærsnitter Friskbagt fra Centerbageriet

Ta’ 3 stk.

FØR 8,95

Tenna

KUN FREDAG

20,-

—Bailey’s — — — — — —Gran — Appasso ————— Irish cream Original

70 cl

Italiensk rødvin

6 flasker

KUN FREDAG

FØR 139,95

KUN FREDAG

278,FØR 539,70

—Royal —Classic —— — — — — — — — — — Lambrusco eller Pilsner 24 flasker Ex. embl.

KUN FREDAG

Max 2 kasser pr. kunde i tilbudsperioden derefter 84,95

Mousserende rød– el. hvidvin Decordi fra Italien

Pr. flaske

FØR 49,95

—Smørrebrød — — — — — —Entre — côtes ————— FØR 84,95

af Dansk Kødkvæg

Pr. stk.

0-16.30 KUN FREDAG KL. 11.0

10,-

2 stk. / ca. 400 g KUN FREDAG

98,-

TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN FREDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Tirsdag den 9. april 2019

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

En uppercut af den meget ØVI samler stadig positive slags papiraffald i Østervrå

Forestillingen ”Body Parts” blev en særdeles overraskende og åndeløs oplevelse for publikum, som bagefter kunne dele deres indtryk over aftensmad. Uppercut Danseteaters forestilling i Østervrå Kulturhus blev præcis som en uppercut – en stor overraskende oplevelse. Forskellen var at publikum ikke blev slået ud – tværtimod, så var både børn og voksne fuldt koncentrerede om de to dansere, som udgjorde hele den godt 35 minutter lange forestilling. Handlingen er to søskende, der bestemt ikke har

lyst til at sove, men i seng, det skal de jo, og der var ingen tvivl om, at alle kunne følge, hvad der så sker i børneværelset – når fantasi og leg bliver udfoldet. Dynerne forvandler sig til hyggelige spøgelser, og natlamperne til skovens ildfluer osv. De to aktører fik i den grad budskabet ud over ”scenenkanten”, så alle forstod handlingen. Med brug af deres kroppe til det yderste, få lyde, enkle rekvisitter og en minimal kulisse formåede de at holde publikum i deres hule hånd. Ind i mellem blev tilskuerne inddraget – især de helt unge på

de to forreste rækker, og det skærpede koncentrationen yderligere. Mange benyttede sig også af muligheden for at spise aftensmad, som var tilrettelagt i samarbejde med Østervrå Menighedsråd. Alle nød den gode mad fra Meny, og snakken gik om den fine forestilling, som Østervrå Bibliotek havde fået til byen. Én af mange i den ugelange og landsdækkende Aprilfestival, som i år blev afviklet i Hjørring Kommune. ÅB

I lørdags blev der samlet papir og pap fra venstre: Nicklas Vinter Kristensen, Henrik Jepesen, Tonni Vinther Kristensen, Chris Jeppesen og Dennis Jensen.

Det papir og pap, du sætter ud til papirindsamling i Østervrå, og det du smider i containeren på p-pladsen ved Meny kommer fodboldafdelingen i Østervrå Idrætsforening til gode. Frederikshavn Kommunes Plan- og miljøudvalg har besluttet at fortsætte særordningen med at lade foreningerne stå for indsamling af papiraffald i den tidligere Sæby Kommune. Ordningen har eksisteret i mange år, og i Østervrå er det ØVI fodbold, der hver anden måned året rundt samler ind. I lørdags var de på gaden igen, og det er trofaste folk, der kender ruterne og ved, hvor de faste leverandører bor. Henrik Jeppesen mener selv, at han nok har været med 1617 år, og det er kun nogle få år mere end sønnen Chris Jeppesen (24), der begyndte i en meget ung alder, men stadig er med. De sidste 10 år har fætteren Dennis Jensen været fast mand på

- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, vinduer og døre samt kloakarbejde. - Om- og tilbygninger for virksomheder, institutioner og private.

KARLSEN BYG A/S v/ tømrer- og snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk 98 95 12 00 / 40 51 88 40

• • • • • • •

VVS Jordvarme Fastbrændselsanlæg Biob rændselsanlæg Blikkenslager Oliefyrservice Smedeopgaver

Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 27

www.soeholtsmedie.dk

holdet. Med på dagens hold er også Tonni Vinther Kristensen og sønnen Nichlas Vinther Kristensen. Hjertesuk Trailerne er godt fulde denne lørdag, og ifølge indsamlerne ser det ud til, at der er mere, end der plejer at være, for fakta er, at det går ned af bakken med mængderne. – Ja, vi kunne godt ønske os, at der var flere, som ville deltage i ordningen, efterlyser Henrik Jeppesen, mængden af papir og pap er for nedadgående, og det kan der jo være flere forklaringer på. Dels at færre holder avis eller flere deler om et abonnement, dels at flere siger nej tak til reklamer, mener Jeppesen. Container ved Meny En anden forklaring kunne også være, at mange smider papir og pap i containeren på genbrugspladsen, og det er, der ikke noget i vejen med, men det, der kommer deri, kommer ikke ØVI til gode. – Idrætsforeningen får betaling for det, der bliver samlet ind, og det der

bliver smidt i containeren ved Meny, forklarer formand for ØVI Knud Hjørnholm, og vi må konstatere, at indtægterne er faldende - en indtægt, som vi skal finde på anden vis. I 2016 tjente ØVI fodbold 39.000 kr., i 2017: 32.000 kr. og i 2018: 25.000 kr. Ganske vist er priserne på papir svingende, men ikke så meget. Fakta De frivillige organisationer indsamlede i fjor 318 tons papiraffald, hvilket svarer til cirka 15 procent af den samlede papirmængde i Frederikshavn Kommune. Organisationerne er garanteret minimum 569 kr. per ton affald og prisen stiger i øjeblikket. ÅB Foto: Ejvind Pedersen

Vi sætter altid kunden og den bedste kvalitet i højsædet

Lundholms Auto v/ Michael Lundholm

Tlf. 60 16 82 83 Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Ny hjemmeside: www.LundholmsAuto.dk www.LundholmsAuto.dk

Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Side 15

DM-Gusmester i Østervrå Svømmehal Tidligere bysbarn svinger søndag den 14. april håndklædet i saunaen, mens duftene af æteriske olier påvirker krop og sind hos deltagerne. Den gæstende gusmester kender sit håndlag, for Camilla Frejlev Bæk er tidligere dansk mester i saunagus. Hun har lavet gus i Skallerup Seaside Resort i ca. fem år, og vandt DM i Teamgus i 2016.

På søndag svinger hun håndklædet i Østervrå Svømmehal, hvor hun demonstrerer forskellige vifteteknikker for at fordele de æteriske dufte inde i saunaen. Terapi for krop og sind SaunaGus er en terapiform som ved hjælp af varme og æteriske olier påvirker krop og sind i positiv retning. Den bliver udført af

en uddannet gusmester som tilrettelægger forløbet, doserer olierne og fordeler varmen ved hjælp af et håndklæde. – Vi glæder os til at få besøg af Camilla, og vi håber, at kunne lokke rigtig mange til at kommer og prøve – jeg er sikker på, der venter en fed oplevelse, fortæller halinspektør Søren Kiilæ. ÅB

Lokalstof i Østervrå Åse Bakland – 29 25 30 43

D R O N N I N G LU N D B E G R AV E L S E S F O R R ETN I N G Nærhed og tryghed i en svær tid DØGNTELEFON

98 84 11 50 Sæby & omegn KONTAKTADRESSE:

Nørregade 28  9330 Dronninglund

Anita

ØSTERVRÅ TRYVEJ 161

Per

ØSTERVRÅ STASIGVEJ 4

ØSTERVRÅ HJØRRINGVEJ 541

BUD ØNSKES

A A

Velholdt villa med fantastisk udsigt C Ejendommen er indrettet med bryggers/entré. Fra entréen er der adgang til nyere køkken D med spiseplads og lys stue med udgang til syd/vest vendt terrasse. Endvidere pænt lyst badeværelse med muret bruseniche. 1. salen indeholder 2 værelser samt depotrum. E

Er du til en ejendom med naturskøn beliggenhed? C Så er denne ejendom oplagt at overveje! Her får du en ejendom der er flot moderniseret D med respekt for husets oprindelig charme. Husets hjerte er det store lyse køkken alrum, dejlig stue med et utrolig flot lysindfald, og en fantastisk udsigt ud over åbne marker. E

BO GODT OG BILLIGT

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

250.000 963 25.000 1.050/898

Sagsnr. 98300807 Bolig m2 Stue/vær

109 1/3

Grund m2 Opført

639 1947

ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 9

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

2.475.000 1.714 125.000 10.553/9.010

Sagsnr. 98301068 Bolig/kld. m2 159/7 Stue/vær 2/4

ØSTERVRÅ NELLIKEVEJ 18

TÅRS ÅSMARKVEJ 77

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

SOLGT

Grund m2 Opført

107.495 1910

Velindrettet villa med skøn have A

En hyggelig ejendom med gode muligheder, både ude og inde.A B

Sagsnr. 98300769 m2

Bolig Stue/vær

283 1/6

Grund Opført

D 2.713

1974 E

Sagsnr. 98300479 m2

Bolig Stue/vær

144 1/3

Grund Opført

F 786

1972 G

Sagsnr. 98300540 m2

Bolig Stue/vær

206 2/3

Grund Opført

F 3.473

1915 G

Estate Boligmægleren Tårs G

EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs, Telefon 9896 8333, E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

675.000 1.785 35.000 2.920/2.490

126 1/2

F G

Sagsnr. 98301127 Bolig m2 Stue/vær

D E

Grund m2 Opført

39.651 1900

LENDUM GL. ENGHAVEVEJ 8

2.295.000 2.539 115.000 10.552/8.794

Hyggelig ejendom Boligen indeholder entre, bryggers, badeværelse og værelse. Endvidere stort spisekøkken, stue med flot plankegulv og soveværelse. Der er lade med 2 hestebokse, nyt fyrrum og ridebane - stald og maskinhus.

Ejerbolig

Erhvervsejendom med flot og velholdt bolig Erhvervsareal på ialt 1110 m². Indh baggang med adg. til bryggers, køkken alrum, A vinkelstue, gæstetoilet. 1-sal rummer 6 soverum og badevær. Til boligen hører B teknikrum, carport lukket garage og 3-dobbelt carport med indkørsel bag fra bygningen. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

HYGGELIG BOLIG

Rødstens villa centralt beliggende i Lendum B 1. plans villa, tæt på skole, indkøb og børnehave. Villaen indeh bryggers, vikutialrum, C køkken m spiseplads, sovevær, 2 vær, badevær, gang samt stue med udgang til haven. Carport m skur. Dejlig villa hvor man selv kan sætte sit præg på en modernisering. D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

399.000 1.238 25.000 1.716/1.464

Sagsnr. 98301157 m2

Bolig Stue/vær

128 1/3

Grund Opført

1.376 1960 G

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

To fonde støtter PixlBOX

Statens Kunstfond og Spar Nord fonden støtter PixlArts busprojekt – dels til opstartsstøtte og dels til undervisningsforløbet Spejlbillede Nord, der skal få landsbyerne frem i lyset. PixlArts busprojekt Pixlbox har modtaget 100.000 i støtte fra Statens Kunstfond. Det er fondens Projektstøtteudvalg for billedkunst, der, der efter ansøgning, har bevilget pengene som opstartsstøtte til PixlBOX, en tidligere bogbus, der er ombygget til fotogalleri. Bussen kører rundt og viser fotografier af høj kunstnerisk kvalitet i hele landsdelen, den var f.eks. i 2018 en del af Kulturkaravanen, men har også været på besøg på plejehjem, til

festivaller, byfester osv. Bussen skal på en længere turné med forskellige projekter til og med november. – Vi er glade for pengene, men først og fremmest betragter vi støtten som en blåstempling af den kunstneriske kvalitet af det, vi laver, siger, fotograf og formand for PixlArt Tao Lytzen. Spar Nord Fonden Knapt var armene kommet ned efter det positive svar fra Statens Kunstfond, før de røg i vejret igen. Det skyldtes et positivt svar på en ansøgning til Spar Nord Fonden, som i sidste uge meddelte, at de ville støtte projektet Spejlbillede Nord med 100.000 kr. Projektet sætter fokus på

Tirsdag den 9. april 2019

En dejlig messe i Tårs

de nordjyske landsbyer, for at vise, at der er masser af liv derude. – 11 landsbyer i regionen får tilbudt et læringsforløb gennem deres borgerforeninger, hvor borgerne får hjælp og vejledning til at sætte deres egen by i centrum, forklarer Tao Lytzen. Alle kan være med, og det kan være med top professionelt udstyr eller mobiltelefonen, det går simpelt hen ud på, at borgerne selv viser, hvordan livet leves i deres by. Regionen har skudt 220.000 kroner i projektet og Spar Nord Fonden har netop bevilliget de sidste penge: 100.000 kroner, som gør projektet muligt.

Masser af glade udstillere og nysgerrige besøgende fuldendte en fantastisk dag. Vejrguderne og stemningen var med arrangørerne og alle kan nu trække vejret og slappe lidt af igen. Det er altid skønt når anstrengelserne bærer frugt, og det fornemmer vi helt klart fortæller Henning Nielsen, en af tovholderne på messen. En ting der gør, at det er muligt at afholde en messe som år for år bliver mere og mere om-siggribende, er helt klart alle de frivillige der altid står klar til at trække i trådene. En lokal håndværker der sprang til da alle parkering forbudt-skiltene på mystiskvis forsvandt natten til lørdag. Jette og Lotte der med stor systematik fik styr på de mange fine gevinster til tombola, seniorholdenes herrer der først kunne klare gulvet fredag aften og senere søndag atter tage det af. Keld der speakede hele dagen, damerne der styrede gemytterne i cafeteriaet eller Jonna, der som en ud af flere lige kom med en ”skufkage”.

Søren Gade. Messens hovedgevinst på 5.000 kr (gange to) som blev udtrukket på indgangsbilletterne blev vundet af Knud Madsen, Hjørring og Tove Honum, Tårs. Gun-

nar Olsen blev udtrukket blandt de der havde stemt på messens flotteste stand – som i øvrigt blev La Terverna fra Østervrå – efterfulgt af Chanella, mon ikke begge er at finde på messen igen i 2021? Begge talere Eigil Jensen (Murer Eigil) og Søren Gade tiltrak sig de besøgenes opmærksomhed og høstede stort bifald. ESH

ÅB

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

La Taverna ved Charles Hjortholm på Tårsmesse

Vælg en revisor, der kender din branche!

SU D O K UER Sudoku 1 - Easy

Vi har særlig indsigt i landbrug og håndværk.

Bogføring • Skatteregnskab • Driftsregnskab Budgetter • Investeringsrådgivning

Jørgen Larsen Revisor og landmand

Fleksible løsninger tilpasset netop din virksomhed.

6 1

4 revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk

Eigil Jensen.

8 4 7 7 9 3 8 5 4 8 1 5 8 8 6 1 9 7

Sudoku 1 - Hard

9 4 5 9 8

2 5 7

6 1

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

6 7

3 8 1

8 4 9

4 6

2 9 7 1 5 1 8 4

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

T I P S DYS T E N ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Side 17

Serie 1

0 .3 13 l. k l ri p a . 13 . d g a rd ø L – B ØVI-Storvorde/Sejlflod KARLSEN BYG A/S

René Karlsen

98 95 10 16

Christian Carlsen

Gærum Auto- &

Annemette Mæhle

1 1

René Kiil

Brian Jensen

DYBDAHL ERHVERVSTØJ

Kim Dybdahl

Emil Hjelm Kristensen

TORKILD TOUGAARD Brønderslevvej 126 . Gærum . Tlf. 98 48 60 44

Torkild Tougaard

Anders Mortensen

ReviØst

Henrik Sørensen

1 1 1

Invitation til åbningsreception på

La Taverna -hvor godt øl nydes! Hjørringvej 426, Østervrå

Thomas Hjortholm

Byens nye værtshus

Murerforretning

I dagens anledning vil der være fadøl ad libitum og noget godt til ganen

Der Verner vil også være konkurrencer og Hansen ekstra gode tilbud i baren Vel mødt til en festlig dag!

Lundholms Auto v/ Michael Lundholm

Tlf. 60 16 82 83 Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs www.LundholmsAuto.dk

Michael Lundholm

Telefon altid åben Traktorværksted

Lørdag d. 27. juniDybvad fra kl. 13.00

Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52

Anders Sindal Møller

Venlig Hilsen Pernille og Charles Hjortholm

Østervrå

Brian Kristensen

Stilling

1 1

Christian Carlsen, Byens Elteknik...................... 1 Thomas Hjortholm, La Taverna .......................... 1 Anders Sindal Møller, Sparekassen Vendsyssel ..................................... 1 Søren Ejstrup Brunse, Østvendsyssel Folkeblad ..................................... 1 René Karlsen, Karlsen Byg A/S ..........................0 Annemette Mæhle, Nordjyske Bank .................0 Rene Kiil, BDO.........................................................0 Brian Jensen, Jul Nielsen .....................................0 Kim Dybdahl, Dybdahl Erhvervstøj ...................0 Emil H. Kristensen, Elektrikeren Nord ..............0 Michael Lundholm, Lundholms Auto ................0 Torkild Tougaard, Gærum Auto ..........................0 Anders Mortensen, Søholt Smedie ...................0 Henrik Sørensen, ReviØst....................................0

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 · www.oestvend.dk

Søren Ejstrup Brunse

Dennis Petersen

Verner Hansen, Dybvad Murerforretning ........0 Dennis Petersen, Svend Aage Christiansen ....0 Brian Kristensen, Meny Østervrå .......................0

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 18

Tirsdag den 9. april 2019

Torsdag d. 11. april kl. 19.30 i Hellum Multihus. Mange fine gevinster. Hellum Borgerforening

John K

Esben

Kirsten

Helle

Søren

John

Vi tager hånd om dig og dine kære Tårs · Telefon 98 95 83 11 www.baggesen.dk · Døgnvagt

Palmesøndag den 14. april

BOLDSPIL OG LEG – OG MICROFODBOLD

Voer KBC familie

LØ SNINGER Løsning: 1

Æ6 B

Æ B

S 8

Vi starter d. 11/4-19 kl. 17.00 på Thorshøj Stadion, efter træning er der pølser og sodavand i klubhuset. Kom og prøv om det er noget for dig. Try-Thorshøj Boldklub

Europaparlamentsvalg Naturture i maj søndag den 26. maj 2019 I maj måned har Center for Park & Vej

Afgivelse brevstemmer følgendeafture i naturen: Fra søndag den 14. april 2019 kan du afgive brevstemme her i landet. Du kan brevstemme på Skagen Rådhus, Frede4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen rikshavn Rådhus og Sæby Bibliotek på følgende tidspunkter:

Rappelling fra Cloostårnet

kl. 10.00-12.00 kun på Frederikshavn 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens DagBibliotek i Bannerslund Mandage Plantage& tirsdage kl. 10.00-15.00 Onsdage kl. 10.00-15.00 kun på Frederikshavn og Skagen Rådhus 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås Torsdage kl. 10.00-17.00 Fredage kl. 10.00-14.00

Bilsyn m/u tidsbestilling

AC BILSYN

Toftegaardsvej 20 9900 Frederikshavn 0

Mandag-torsdag 8.00-17.0 Fredag 8.00-16.00 Lørdag 9.00-13.00

28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding

på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Lørdag den 18. maj 2019 kan du afgive brevstemme på eller under ”Skover, strande parker”. Frederikshavn Bibliotek og Skagenog Rådhus i tidsrummet kl. 10.00-13.00.

Tlf. 98 42 92 92

www.acbilsyn.dk

Søndag den 14. april

Lørdag den 11. maj 2019 kan du afgive brevstemme på Sæby og Frederikshavn Biblioteker i tidsrummet kl. 10.00–13.00.

Synshal og motorkontor

TAGMALING

RT L Æ TS

L Æ S I

R R

H H

kommunen informerer

TlF 9845 5000

Ved anmodning om afgivelse af brevstemme skal du forevise personlig legitimation. Afgivelse af brevstemmer i hjemmet Fra søndag den 5. maj 2019 kan vælgere, der på grund af sygdom eller manglende førlighed, som medfører, at de ikke kan møde frem på afstemningsstedet, anmode om at brevstemme i hjemmet. kan&fremsættes digitalt, I maj måned har Anmodningen Center for Park Vej telefonisk eller via blanket, som tilsendes ved henvendelse følgende ture i naturen: til Borgerservice. Anmodningen skal være fremsat senest tirsdag den 14. maj 2019, hvor Frederikshavn Bibliotek hol4/5åbent kl. 13.00-16.00: ud med der til kl. 18.00 forSpring at modtage disse bøgen anmodninger.

Naturture i maj

Rappelling fra Cloostårnet

Onsdag den 15. maj eller torsdag den 16. maj 2019 vil de, som har ansøgt om brevstemmeafgivelse i hjemmet, blive 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund ringet op og oplyst om tidspunkt for afgivelse af brevstemPlantage me i hjemmet.

2 5 6 1 7 8 4 3 9

1 4 3 2 5 9 6 8 7

8 7 9 3 4 6 1 2 5

5 9 2 4 8 1 7 6 3

4 6 8 7 9 3 5 1 2

4 3 8 1 2 7 6 9 5

2 6 1 8 5 9 4 3 7

7 9 5 6 4 3 8 1 2

6 2 7 4 8 1 9 5 3

5 1 3 7 9 6 2 4 8

senere år er den også set fremstillet i plast? [HINKESTEN]

Afgivelse af stemme på andet 14/5 kl. 18.00: Cykeltur vedafstemningssted Jyske Ås Fra søndag den 5. maj 2019 kan vælgere, der grundet handicap eller nedsat førlighed, ansøge om at afgive stemme 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage på et andet afstemningssted (Arena Nord, Frederikshavn), end det, vælgeren er tilknyttet i forhold til bopæl (valgliSe mere om det enkelte arrangement og tilmelding sten). Ansøgningen skal indgives til Borgerservice senest torsdag på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden den maj 2019 kl. 12.00. eller16. under ”Skover, strande og parker”.

læs mere på www.frederikshavn.dk

rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000

Byrådet

28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding læs mere på www.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100

Ø V

C E

Agersted KBC familie

9.30

Albæk MV

9.00

AU R

R LI L Ø

Lyngså ingen Skæve ingen

Hørby ingen

C E

Badskær MV

I I

10.30

Volstrup ingen Understed KH

1.1.Hvilket almindeligt mineral anvendes i Hvilket almindeligt mineral anvendes i elektroniske ure for at sikre præcision? elektroniske ure for at sikre præcision? [KVARTS] [KVARTS] 2. Hvilket eksplosivt stof kan ved indtagelse 2. Hvilket eksplosivt stof kan ved indtagelse udvide blodkarrene og bruges derfor i små udvide blodkarrene og bruges derfor i små mængder mod hjerteanfald? mængder mod hjerteanfald? [NITROGLYCERIN] [NITROGLYCERIN] 3. En 20-40 cm høj urt med 1-2 millimeter 3.tykke, En 20-40 cmcylindriske høj urt med 1-2Planten millimeter hule og blade. tykke,som hulekrydderurt og cylindriske Planten dyrkes og er blade. i Danmark dyrkes vildtvoksende som krydderurt er i Danmark desuden på og strandklipper på Bornholm? [PURLØG] på strandklipper desuden vildtvoksende 7. Hvilket australsk [PURLØG] pungdyr lever næsten på Bornholm? af de næringsfattige 7.udelukkende Hvilket australsk pungdyr lever næsten eukalyptusblade? udelukkende af [KOALA] de næringsfattige 10. 2. bog i Jan Guillous serie om det store eukalyptusblade? [KOALA] århundrede eller tyggegummi? [DANDY]

7 3 1 5 6 2 8 9 4

6 8 4 9 3 7 2 5 1

9 1 5 8 2 4 3 7 6

3 2 7 6 1 5 9 4 8

8 4 9 5 3 2 7 6 1

9 5 2 3 7 4 1 8 6

1 8 4 2 6 5 3 7 9

3 7 6 9 1 8 5 2 4

10. 2. bog i Jan Guillous serie om det store århundrede eller tyggegummi? [DANDY]

Solution 1

10.00

Karup ingen Jerslev Liisberg

9.00

Mylund ingen Hellum ingen Torslev ingen Østervrå JSM familie

10.30

Tårs KM

10.30

Morild ingen Lendum ingen Sæby VET

10.00

Østervrå Frikirke Bio

19.00

KKCV Sæsing LU m. fl.

10.30

Sæby Baptistkirke EN

10.00

GYLLEUDKØRSEL NYHED:

følgende ture i naturen: I maj måned har Center for Park & Vej 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage Rappelling fra Cloostårnet den22. 17.februar april 2019. www.frederikshavn.dk fra onsdag fredag den 4/5 13.00-16.00: Spring ud med 14/5kl. kl.kan 18.00: ved Jyske Ås bøgen Referat efter Cykeltur mødet ses samme sted. 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås Rappelling fra Cloostårnet 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage fra byrådets møde: 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Se mere om enkelteved arrangement 14/5 kl. JyskeMhz) Ås og tilmelding Se mere om detCykeltur enkelte tilmelding Skagen fællesantenne 88,2 arrangement Mhzfind os påog på www.frederikshavn.dk, forsiden på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz Ås 14/5 18.00: Cykeltur ved Jyske eller kl. under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”.

A 9

R OR

OG G

Hvad hedderhovedstaden hovedstaden ii Nepal? Nepal? 1. 1. Hvad hedder [KATHMANDU] [KATHMANDU] 4. Maleri malet med farver opløst i vand? 4. Maleri malet med farver opløst i vand? [AKVAREL] [AKVAREL] 5. Hvilket bilmærke har en stejlende hest 5. Hvilket bilmærke har en stejlende hest som logo? [FERRARI] som logo?dansk [FERRARI] 6. Gammel ret, der tilberedes af 6. Gammel der tilberedes af æbler, dansk stribet ret, flæsk (evt. røget), løg? æbler, stribet flæsk (evt. røget), løg? [ÆBLEFLÆSK] [ÆBLEFLÆSK] 8. En vind, der blæser fra Nordafrika mod 8. EnSydeuropa, vind, der blæser fra Nordafrika især kendt i det sydligemod Italien eller en VW model? [SCIROCCO] Sydeuropa, især kendt i det sydlige Italien 9. Hvilket dyrmodel? indgår i [SCIROCCO] Danmarks rigsvåben? eller en VW [LØVE] 9. Hvilket dyr indgår i Danmarks rigsvåben? 11. En flad skive, der anvendes i hinkeleg. [LØVE] er som oftest af glas, men i de 11. EnSkiven flad skive, der anvendes i hinkeleg. senere år er den også set fremstillet i Skiven er som oftest af glas, men i de plast? [HINKESTEN]

www.tagmaler-haraldpedersen.dk

5/518.45 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund Kl. er der spørgetidSkovens for borgere.

ETR

Solution 1 Lodret Lodret

Dybvadvej 164 • 9740 Jerslev

fraRådhus Cloostårnet iRappelling Byrådssalen, Allé 100, Frederikshavn.

Vandret Vandret

kommunen Tlf. 98 86 90 13 • Mobil 40 41 70 90 kommunen Træffes bedst morgen/aften - bestil i god tid informerer informerer

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i 2019 maj Onsdag 27.har februar 2019 19.00 den fra 24. april kl. 19.00 Cloostårnet IRappelling maj måned Center forkl. Park & Vej

11.00

P U

D D

MALING AF TAGE OG FACADER

I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:

N KK EE SS TT E E N N N

40 ÅR ERFAR S ING

kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj

5 5

A A

Sidste for afgivelse af brevstemmer er torsdag den læs dag mere på www.frederikshavn.dk 23. maj 2019 med følgende åbningstider: Skagen Rådhus kl. 09.00-16.00 Frederikshavn Rådhus kl. 09.00-16.00 rådhus Allé 100 Sæby Bibliotek kl. 09.00-16.00 9900 FrederikshAvn

I T

C O 9

C O

Rengøring og maling af eternittage samt bliktage 10 års garanti på eternittage 5 års garanti på bliktage

K V A R R

H M A N D

H M A N ID

K V V A

Standerhejsning for alle friske piger og drenge, der har lyst til BOLDSPIL OG LEG, for de 3-5 årige; samt FRISKE PIGER, der er 5-7 år.

K A

V A K

kommunen informerer

Gudstjenester

Mangler du hjælp til indstilling af TVkanaler, opsætning af computer, Ipad, netværk, printer m.m., så kontakt Jakob Larsen. Fast lav timepris på kr. 450,- excl. moms. Tlf. 23 98 94 43 www.jakob-larsen.dk

Påskebanko

TILLID GENNEM 30 ÅR

• Mulighed for udkørsel -4med syre i gyllen • 20-24-28-30 meter bom • Mulighed for kørsel med to gyllevogne • 6 meter sortjordsnedfælder • Såning med GPS m/ 4 m rotorsæt med frøudstyr • Sprøjtearbejde m/ 12 og 24 -4m bom • Pløjning m/ 5 furet vendeplov

Created by S Udoku

SJ SKÅRLÆGNING OG PRESNING Tlf. 22 19 88 21 Gror græsset for vildt, ordner vi det snildt...

Klar til fest? Kom ind og se vores mange muligheder...

rådhus Allé 100

9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000 TlF 9845 5000

læs mere på www.frederikshavn.dk rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn

Ind u st ri ve j 1 2 - 9750 Øste r vrå - Tlf. 98 95 1 8 81 E - mai l: avi s@o e st ve nd .d k – w w w.ø st ve nd sysse lfo lke b lad .d k

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 9. april 2019

Side 19

Syng gospel for en dag årlige friluftsgudstjeneste i anlægget kl. 16.30 samme dag. I anlægget bliver koret suppleret med et band, der spiller til lejligheden Det er gratis at deltage i gospelworkshoppen og der vil undervejs være forfriskninger og frokost. Gospelworkshoppen vil være un-

Søndag den 16 juni inviteres enhver der har lyst til at synge, til at deltage i gospel workshop. De tre kirker i byen, Adventistkirken, Frikirken og Folkekirken har sammen planlagt denne gospelworkshop og ‘dagens gospelkor’ skal efterfølgende deltage i den

der ledelse af Freja Würtz, som har masser af gospelerfaring fra Vor Frue gospelkor i Aalborg. Så kom og vær med til en sjov og hyggelig gospelworkshop for alle aldre, lyder det fra de tre kirker i Østervrå.

SÅDAN HENTER VI DIT AFFALD I PÅSKEN I påsken visseforskydninger forskydninger ii indI påsken skersker derder visse samlingen af af dagrenovation dagrenovation og indsamlingen ogpapiraffald. papirDerfor kankan dit affald bliveblive afhentet på et affald. Derfor dit affald afhentet tidspunkt endend normalt. på etandet andet tidspunkt normalt. Hvis du duat selv plejer at affaldsbeholder sætte din sæk eller selv Hvis plejer sætte din ud, ud,opmærksom skal du være særlig skal minicontainer du være særlig på dette. opmærksom på dette.

• Tømning for uge 16 sker allerede • Tømning for uge 13 sker alleredefra søndag den 14. april. Derudover tømmer fra søndag den 25. marts. vi mandag, tirsdag, onsdag og lørdag Derudover tømmer vi mandag, tirsdag, og lørdag • I ugeonsdag 17 tømmer vi tirsdag, onsdag, torsdag, fredag og lørdag • I uge 14 tømmer vi tirsdag, onsdag, torsdag, fredag og lørdag

Forventer du at have mere affald end Forventer dumulighed at have mere affald enden normalt, har du for at købe normalt, har du mulighed for at købe en ekstra sæk eller bestille ekstratømning af ekstra sæk eller bestille ekstratømning af container. Se mere på forsyningen.dk.

Åbningstider i påsken Åbningstider i påsken Genbrugspladserne i Skagen, Ravnshøj og

Genbrugspladserne i Skagen, Ravnshøj Sæby har åbent på alle helligdage i påsken og Sæby har åbent på alle helligdage i fra kl. 10.00 – 16.00. påsken fra kl. 10.00 – 16.00. Øvrige genbrugspladser samt miljø-

anlæggene er lukket skærtorsdag, Øvrige genbrugspladser samt miljølangfredag, påskedag 2. påskedag. anlæggene er lukket og skærtorsdag, langfredag, påskedag og 2.gælder påskedag. For de øvrige dage i påsken de sædvanlige åbningstider.

For de øvrige dage i påsken gælder de sædvanlige åbningstider. Du kan holde dig orienteret om ændringer på kan forsyningen.dk eller kontakte Du holde dig orienteret om ændringer Kundeservice, tlf. 9829 på forsyningen.dk eller9000. kontakte Kundeservice, tlf. 9829 9000.

container. Se mere på forsyningen.dk.

Frederikshavn Forsyning A/S | Knivholtvej 15 | 9900 Frederikshavn | Telefon 9829 9000

DINKIRKE Nyt fra Torslev og Østervrå Sogne

SOMMER

Workshop for alle med kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz SØNDAG DEN 16. JUNI KL. 10.00 I ØSTERVRÅ KULTURHUS Info og tilmelding inden 9. juni: Østervrå Frikirke v/Bo Andersen, tlf. 23 66 14 76, mail: bo.oestervraa@gmail.com Adventistkirken i Østervrå v/ Jette Nielsen, tlf. 20 88 87 20, mail: jette@jeﬁ.dk Folkekirken i Østervrå v/ Marianne Bentsen, tlf. 22 41 62 00, mail: ma.bensten@mail.dk Forplejning og deltagelse gratis!

DET SKER...

GOSPEL – i Østervrå

Søndag den 14. april kl. 10.30: Familiegudstjeneste Torsdag den 18. april kl. 16.30: Skærtorsdags-gudstjeneste med efterfølgende påskelam i Østervrå Kulturhus

Søndag den 5. maj kl. 19.00: Koncert i Østervrå Kirke med Rytmisk Pigekor, Hjørring Fredag den 7. juni: Pinsekoncert med Alberte i Østervrå Kirke

Tirsdag den 23. april kl. 18.00: Søndag den 16. juni kl. 16.30: Danmark spiser sammen i Østervrå Kulturhus Fælleskirkelig friluftsgudstjeneste i Østervrå Anlæg Torsdag den 25. april kl. 18.30: Kristendomskursus v/ Bent Kjær

Palmesøndag den 14. april er der

familiegudstjeneste i Østervrå Kirke kl. 10.30. – minikonﬁrmanderne medvirker.

Matthæusevangeliet 21,1-9 Der er ingen gudstjeneste i Torslev Kirke denne dag

Lam hører påsken til

Skærtorsdag (den 18. april) er der gudstjeneste i Østervrå kirke kl. 16.30. Efter gudstjenesten inviteres vi til påskelam i Østervrå Kulturhus. Maden er gratis – betales af pastoratets diakonikasse – øl og vin kan købes. Børnene kan, hvis de ikke vil spise lam, få den sædvanlige børnevenlige menu: røde pølser og pommes frites. Bryder man sig ikke om lam, er der mulighed for at bestille ”stjerneskud”. Kom og vær med til at gøre denne skærtorsdag til en god dag med et godt fællesskab. Sidste frist for tilmelding er torsdag den 11. april. Man kan melde sig til enten hos Majbritt på tlf. 25 33 98 44 eller hos Annette på tlf. 20 22 82 90. J. Søndberg-Madsen

DANMARK SPISER SAMMEN

6 i Østervrå i Østervrå Kulturhus, Bre dga de Tirsdag den 23. april kl. 18.00 Det fælles diakonale udvalg i Østervrå og Torslev menighedsråd og KFUM-spejderne indbyder til en fælles middag, hvor spejderne sørger for at diske op med en lækker kyllingeret og ris, som de lover vil falde i smag for både store og små. Aftenen vil også byde på fællessang I uge 17 arrangeres der over hele Danmark en lang række fælles måltider. Formålet er uegennyttigt og har som bærende idé, at det er godt for os mennesker at mødes over et måltid. I en tid, hvor antallet af ensomme er stærkt stigende indenfor alle aldersgrupper, er det ikke mindre relevant at åbne op og hygge sig med nogen, som man muligvis ikke kender i forvejen – og endnu mindre spist aftensmad sammen med før!

Deltagelse og middag er gratis, mens drikkevarer kan købes for små penge. Tilmelding senest 15. april på:

www.danmarkspisersammen.dk

eller til Jørgen Nielsen på sms 23 71 51 78 Alle er velkomne!

Folkebevægelsen mod Ensomheds vision er at halvere antallet af ensomme inden udgangen af 2020. Over 70 organisationer arbejder sammen om denne vision. En del af indsatsen er den store landsdækkende begivenhed ”Danmark spiser sammen”, som første gang løb af stablen i 2016.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 20

Tirsdag den 9. april 2019

Jensen & Riise

Lars Jensen

Ejendomsmæglere, MDE

Martin Riise

Dennis Riger

Ejendomsmægler Ejendomsmægler Trainee

Louise Riise

Sagskoordinator

Mette Jensen

Sagskoordinator

Vi søger boliger til salg F

Hybenvej 7 - 9300 Sæby

Krattetvej 5 - 9300 Sæby

Villaen rummer: Hyggelig entré, lyst og indbydende badeværelse, stort og flot køkken med adgang stor stue. Villaens 1. sal rummer soveværelse, lyst repos, som evt. kan anvendes som kontor samt endnu et værelse.

Lystejendom tæt på Sæby med 5,6 hektar og en fantastisk havudsigtVelkommen til denne velbeliggende ejendom, omgivet af træer og buske med undtagelse af den østlige side, hvor man kan nyde den betagende havudsigt.

HØRBY

Pris 598.000 Udb. 30.000 Ejerudgifter/md. 945 Brt/nt u/ejerudg. 2.569/2.196 Sag 93004940

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

SÆBY

394 m2 86/8 m2 3/2 1926/1992 96890477

VI HAR FLERE SERIØSE KØBERE I VORES KØBERKARTOTEK SOM SØGER BOLIG.

Pris 2.450.000 Udb. 125.000 Ejerudgifter/md. 2.039 Brt/nt u/ejerudg. 10.648/8.965 Sag 93004297

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

56.351 m2 190 m2 6/4 1750/1995 96890477

Mimosevej 10 - 9750 Østervrå

Møllegade 2 - 9750 Østervrå

Kolonihavevej 7 - 9750 Østervrå

Nørregade 1 - 9300 Sæby

Hus på stor og nem grund med stor garage i Østervrå By. Her er man nær skole, indkøb, fritidsfaciliteter og off. transport. Huset er indrettet med bl.a. soveværelse, 2 værelser, 2 gode stuer, lyst badeværelse med brus og lyst køkken med godt med skabs og bordplads. Pris 798.000 Grund 2.602 m2 Udb. 40.000 Bolig 146 m2 Ejerudg. 1.312 Rum/vær. 5/3 Brt./Nt. 3.521/2.961 Opført 1827 Sag 93004281 Kontakt 96890477

Her får du en solid villa i 3 plan, med indbygget garage og udhus. Huset fremstår i en god stand, ude som inde. På 1. salen er der udgang til rigtig god tagterasse, hvor man virkelig kan nyde de lange sommeraftener.

Villaen rummer: Lille hyggelig entré med adgang til lyst køkken, god fordelingsgang, 2 værelser, badeværelse med karbad samt adgang til husets rummelige stue og udestue. Herudover rummer villaen 2 gode disp. rum samt et toilet.

Velholdt bolig. Boligen er indrettet med bryggers, spisekøkken samt 2 stuer, viktualierum samt soveværelse med walk in closet. 1 sal er indrettet med multirum/stue, 3 værelser, nydeligt lyst badeværelse og lyst tekøkken. Tagterrrasse på ca. 45 kvm.

ØSTERVRÅ

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

498.000 25.000 1.018 2.224/1.869 93004747

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

ØSTERVRÅ

612 m2 156 m2 7/5 1927/1995 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

398.000 25.000 1.306 1.719/1.470 93004568

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

Hørby

788 m2 108 m2 3/2 1964/1997 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

598.000 30.000 1.275 2.656/2.232 93004814

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

297 m2 239/30 m2 6/3 1909/1982 96890477

Vrængmosevej 13 - 9750 Østervrå

Østkystvejen 244 - 9300 Sæby

Møllegade 10B - 9750 Østervrå

Mosbjergvej 836 - 9870 Sindal

Pæn og indbydende 1½ plans villa med skøn, lukket gårdhave og god garage på 37 kvm. Rummer køkken/alrum, bryggers, lys stue, gæstetoilet.1. salen rummer soveværelse, to værelser og badeværelse med bruseniche.

Kan du lide højt til himmelen, fuglesang samt ro og fred, har du hermed muligheden for at erhverve dig dette hus på landet med en 8200 m2 stor grund, med en overkommelig have og resten udlagt i græsareal.

Nu har du muligheden for at erhverve dig dette gulstens etplanshus med carport, beliggende på en god grund centralt i Østervrås gamle bydel. Huset er beliggende i gåafstand til indkøb, skole og fritidsaktiviteter.

Nu udbydes virkelig rummelig, naturskønt belig. kvalitets villa, belig. på stor 15.148 kvm. naturgrund med egen sø, natur og god plads. Ca. 20 minutter til Frederikshavn, 30 minutter til Skagen. Garage, carport og værksted/fyrrum.

ØSTERVRÅ

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

848.000 45.000 1.209 3.722/3.131 93004627

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

LYNGSÅ

630 m2 153 m2 4/3 1940/1983 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

728.000 40.000 1.053 3.197/2.690 93004273

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

ØSTERVRÅ

8.200 m2 157 m2 3/1 1913/1998 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

598.000 30.000 1.567 2.559/2.187 93003056

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Mosbjerg

680 m2 107 m2 4/3 1976 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.448.000 75.000 2.441 6.154/5.274 93003666

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

15.148 m2 276 m2 7/5 1979 96890477

Høngårdsvej 3 - 9750 Østervrå

Ørtoftvej 164 - 9300 Sæby

Græsvangen 4 - 9300 Sæby

Langoddevej 38 - 9750 Østervrå

Skøn villa med flot udsigt. Villaen rummer bryggers og entré, herfra er der adgang til rummelig vinkelstue samt lyst køkken, stort badeværelse og 2 værelser.

Flot ejendom i virkelig god stand. Villaen er indrettet med stort bryggers, stort spisekøkken, stort værelse, stor stue, entre samt toilet. 1 sal er indrettet med badeværelse, 2 gode værelser med hems og stort soveværelse.

Huset er indrettet med stort og praktisk bryggers, to badeværelser, særdeles god værelsesafdeling indeholdene tre store værelser. Pænt køkken med god spiseplads. Fra køkken adgang til endnu et værelse. Fra opholdsstuen adgang til "pejsestue"

Ældre firelænget landejendom beliggende mellem Østervrå og Lendum, her har man ro og fred og her er der mulighed for at sætte sit eget præg. Her har man skole og indkøb i Østervrå og Lendum samt kun ca. 25 minutters kørsel til Hjørring og Frederikshavn.

ØSTERVRÅ

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

878.000 45.000 1.239 3.763/3.220 93004897

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

ØRTOFT

480 m2 117 m2 3/2 1984 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.648.000 85.000 1.296 7.180/6.044 93004881

SYVSTEN

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

2.845 m2 171 m2 6/5 1936/1990 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

948.000 50.000 1.515 4.154/3.496 93004882

LENDUM

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

900 m2 197 m2 6/4 1969/1981 96890477

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

398.000 25.000 1.731 1.761/1.481 93004852

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

5.639 m2 231 m2 7/5 1900/1976 96890477

Jensen & Riise Søndergade 9A 9300 Sæby 96890477

En del af byens liv