Østvendsyssel Folkeblad - Uge 04 - 2020 by Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 21. januar 2020

93. Årgang

Nummer 4

Der blev plantet træer i Dybvad Bypark

Lørdag eftermiddag var der gang i spader, skovle m.m. i Dybvad Bypark, der lige nu er i færd med at blive anlagt midt i byen – over for Dybvad Ældrecenter og som i øvrigt er en del af Områdefornyelsesprojektet. Regnen havde silet ned op til kl. 14, hvor man havde kaldt sammen til arbejdet med at plante træer i Byparken, men det endte med at blive et godt plantevejr alligevel. Der var en god lille flok, der var mødt op for at hjælpe. Svend Christian Rasmussen fra Dybvad Planteskole fortalte, hvilke træer, der

skulle plantes i den nye Bypark. Der er valgt Japanske Kirsebærtræer langs stierne og på volden skulle der plantes æbletræer - og her er tale om spiseæbler og endda flere forskellige slags, som er modne lidt forskudt af hinanden, så man kan få glæde af æblerne i en længere periode. Endelig skulle der plantes egetræer bag ved og grunden til at valget faldt på netop egen, er at man ser egeløv i byens bomærke.

• Alle former for kloakarbejde • Entreprenøropgaver • Reparation af dræn Slamsugning og spuling

TV inspektion af kloakker og afløb

Der var godt humør over hele linjen og ud over de voksne, der var mødt op, var der også et par børn, der nu kan tænke på, at de træer var de med til at plante engang. Nu skal der så senere plantes nogle blomster i Byparken, så det kan alle gå og glæde sig til – men allerede nu kan man tage en gåtur og nyde de nyplantede træer. Jo-Jo

• Mindre drænopgaver • Brolægning / flise- og anlægsarbejde

Foto: Ejvind Pedersen

I Ø

R E T S

Å R V

! – ring og få et godt tilbud Aut. kloakmester

Jubilæumskrans Lækkert wienerbrød med remonce

v/Michael Nielsen • Skovgårdsvej 70 • 9830 Tårs

30,-

W M U LT I IV - VIK I• KHave A&Ranlæg E N . DK DK WW WW. W.MULT ARE • Flisearbejde • Entreprenør Højtryksrensere Flere modeller – Fra

1.298,-

• Vedligeholdelse af • Vedligeholdelse grønne områder af bygninger w w w.mult iv ik a re n.d k Landbrug • Belysning

• • Industri • Bolig

• Døgnvagt

25 ÅR

1994-2019

stervrå

Hjørringvej 408 - Østervrå Klik ind på www.98951216.dk

Vi fejrer vores 30 års jubilæum med disse gode tilbud...

Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk

www.elektrikerenas.dk

Citronkage

med flamberet marengs

Dagens brød

30,- 20,Pr. stk.

Tilbudene gælder onsdag, torsdag og fredag

ØSTERVRÅ BAGERI Hjørringvej 437 . Østervrå . Tlf. 98 95 17 52

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

Tirsdag den 21. januar 2020

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD – BYEN I CENTRUM

Foreningspris:

Nordjyske Bank hylder igen det gode foreningsliv Nordjyske Bank hylder igen foreningslivet i Nordjylland. Banken stiftede sidste år Nordjyske Banks foreningspris med en tilhørende pengepræmie på 100.000 kroner. En præmie som fordeles mellem tre nordjyske foreninger, der gør

en ekstraordinær indsats for at styrke fællesskabet i deres lokalsamfund. De tre vindere offentliggøres ved Nordjyske Banks kommende aktionærmøder i marts måned. Møderne afholdes i Aalborg, Hjørring og Frederikshavn. ”Nordjyske Bank ønsker at sætte fokus på det stær-

Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager

ke sammenhold i de nordjyske lokalforeninger. Formålet med foreningsprisen er at synliggøre de gode historier ude i foreningerne i Nordjylland samt at inspirere andre ildsjæle til at styrke sammenholdet i deres forening”, forklarer bankdirektør i Nordjyske Bank Claus Andersen. Nordjyderne kan allerede nu indstille foreninger til prisen på hjemmesiden www.foreningspris.dk, hvor de i perioden frem til fredag den 21. februar 2020 også kan stemme på deres favoritforening. Og det er lige-

kommunen kommunen informerer informerer

gyldigt, om foreningen har sit formål indenfor kultur, idræt eller beskæftiger sig med velgørenhed, så længe foreningen i det forløbne år har udvist initiativ eller skabt positivt sammenhold for foreningens medlemmer eller i lokalområdet: ”Som lokalbank har vi en lang tradition for at understøtte det lokale foreningsog kulturliv. Nordjyske Bank støtter årligt mere end 700 foreninger. Vi ønsker derfor at sætte fokus på det gode, værdifulde og ofte frivillige foreningsarbejde, der foregår rundt om-

kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj Grundlovsceremoni 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen i Frederikshavn Kommune Naturture i maj Onsdag den 27. februar 2019 kl. 19.00 Rappelling fra Cloostårnet I maj måned har Center for Park & Vej

fraRådhus Cloostårnet iRappelling Allé statsborgerskab, 100, Frederikshavn. som er TilByrådssalen, ansøgere dansk følgende tureom i naturen:

kommunen kommunen informerer informerer

I maj måned har Center for Park & Vej

optaget påder enspørgetid lov omSkovens indfødsretsmeddelelse 5/5 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund Kl. er for borgere. 5/518.45 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage Har du søgt om dansk statsborgerskab – og bor du i 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage Frederikshavn Kommune? Rappelling fra Cloostårnet www.frederikshavn.dk fra fredag den 22. februar 2019. 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med 14/5 kl.kan 18.00: ved Jyske Ås bøgen Referat efter Cykeltur mødet ses samme Så skal du deltage i en Grundlovsceremoni for at få 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyskested. Ås Rappelling fra Cloostårnet tildelt statsborgerskab. Frederikshavn Kommu5/5 kl.dansk 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte 11. marts kl. 13.30 på ne afholder Grundlovsceremoni 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage fra byrådets møde: 28/5 kl.06.00-12.00: 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Frederikshavn Rådhus. 5/5 kl. Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Tilmelding Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Se mere om enkelteved arrangement tilmelding 14/5 kl. JyskeMhz) Ås og Se omtilmelde detCykeltur enkelte arrangement og Du mere skal fællesantenne selv dig gørtilmelding du ved Skagen 88,2ceremonien. Mhzfind os Det på www.frederikshavn.dk, på forsiden Ipå maj måned har Center foratPark & Vej senest den 28.Vendsyssel februar 2020 skrive til post via www.frederikshavn.dk, find os påsikker forsiden Øvrige dele af 103,5 Mhz Ieller maj måned har Center for Park & Vej 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås under ”Skover, strande og parker”. følgende ture i naturen: 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage https://frederikshavn.dk/politik/om-kommunen/koneller under ”Skover, strande og parker”. følgende ture i naturen: Byrådet takt-kommunen/send-en-mail/.

kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj

ALGADE 1, SÆBY MUSEEUM I museets gård står den i 2011 afslørede mindesten over Sæbys to mest betydende lokalhistorikere, far og søn, Anton og Ejnar Jakobsen. Anton Jakobsen (1862-1934) grundlagde i 1910 Sæby Folkeblad; han udgav 1908-32 ti bind “Vendsyssel Folk og Land”, og var som styrelsesmedlem i Historisk Samfund for Hjørring Amt en flittig bidragyder til Vendsysselske Aarbøger, ligesom han tog initiativ til rejsning af adskillige mindesten. Ejnar Jakobsen (1897-1983) var i 30 år, fra 1936, Vendsyssel Tidendes lokalredaktør. Hans udklipsbøger med hans lokalstof fra alle årene står på Byhistorisk Arkiv, som han grundlagde i 1961, og er en vigtig kilde til begivenheder i denne periode; derudover var også han en produktiv lokalhistorisk forfatter, og skrev bl.a. andet bind af byhistorien “En by ved Havet”, som kom i 1970. Ejnar Jakobsen skrev i 1972 en biografi af faderen: “Anton Jakobsen. Hans liv og virke”.

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maji Nielstrup Plantage 28/5 kl. 19.00: Forårstur 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Frederikshavn Byråd holder ordinært møde I4/5 tilmeldingen skal du oplyse følgende: kl.mere 13.00-16.00: Spring ud med bøgen læs på www.frederikshavn.dk Naturture i maj • maj Navn Onsdag den fra 27.på februar 2019 19.00 Rappelling Cloostårnet www.frederikshavn.dk, find osVej på forsiden læs mere www.frederikshavn.dk Ipå måned har Center forkl.Park & Rappelling Cloostårnet mere omfra det enkelte arrangement og tilmelding • Byrådssalen, Fødselsdato iSe Rådhus Allé 100, Frederikshavn. eller under ”Skover, strande og parker”. følgende ture i naturen: på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden •I maj Adresse har Center for Park 5/5 kl.måned 06.00-12.00: Skovens Dag&i Vej Bannerslund Kl. 18.45 er der spørgetid for • Antal gæster, du ønsker atborgere. medbringe, dog max 10 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100 følgende ture i naturen: Plantage rådhus Allé 100 personer. 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage

9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn

Rappelling fra Cloostårnet www.frederikshavn.dk fra fredag den TlF 22. 9845 februar 2019. 5000 I emnefeltet bedes du Spring skrive ”Tilmelding til grund4/5 kl. 13.00-16.00: ud med TlFbøgen 9845 5000 14/5 kl. 18.00: ved Jyske Ås Referat kan efter mødet ses samme sted. lovsceremoni”. læs mere påCykeltur www.frederikshavn.dk 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås Rappelling fra Cloostårnet

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte den Dag 28. februar. Det er Tilmeldingsfristen er fredag rådhus Allé 100 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage kun personer, der er bosat ii Nielstrup Frederikshavn Kommune, fra byrådets møde: 28/5 kl. 19.00: Forårstur Plantage FrederikshAvn 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i9900 Bannerslund der kan tilmelde sigMhz ceremonien i kommunen. Frederikshavn 106,6 (fællesantenne 94,9 Allé Mh) 100 rådhus TlF 9845 5000 Plantage Frederikshavn Kommune sender dig efterfølgende Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Mhz) Se mere om enkelteved arrangement og tilmelding 9900 FrederikshAvn 14/5 kl. Cykeltur Jyske Ås Se mere om det arrangement og tilmelding en påenkelte din88,2 tilmelding. Skagen fællesantenne Mhzfind osTlFpå på bekræftelse www.frederikshavn.dk, forsiden 9845 5000 på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel Mhz Ås 14/5 kl. 18.00: Cykeltur103,5 ved Jyske LÆS MERE eller under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage

eller under ”Skover, strande ogdu parker”. På kommunens hjemmeside kan læse mere om, Byrådet hvad du skal medbringe af gyldig legitimation 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantagetil Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding ceremonien.

Priserne uddeles på bankens aktionærmøder Vinderne af Nordjyske Banks foreningspris bliver offentliggjort på bankens aktionærmøder i henholdsvis Aalborg den 12. marts, Hjørring den 17. marts og Frederikshavn den 18. marts. ”Vi har sammensat en helt uafhængig dommerkomité. Banken er sponsor for prisen, men det er dommerkomiteen der beslutter, hvilke foreninger der har gjort sig fortjent til prisen”, afslutter Claus Andersen”. Dommerkomitéen består af Per Hornum Malmberg,

kommunen kommunen informerer informerer

Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier

direktør for Arena Nord i Frederikshavn, KarenMarie Hovmøller, advokat og partner hos Hovmøller & Thorup samt formand for bestyrelsen i Gestus Nord, Birgit Christensen, formand for fodboldklubben Fortuna Hjørring, Klaus Nielsen, frivillig og ildsjæl fra Dybvad, Lars Sennels, teaterdirektør på Vendsyssel Teater i Hjørring og Lasse Rich Henningsen, administrerende direktør i Musikkens Hus i Aalborg.

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj Onsdag den fra 29.har januar 2020 19.00 Cloostårnet IRappelling maj måned Center forkl.Park & Vej fraRådhus Cloostårnet iRappelling Byrådssalen, Allé 100, Frederikshavn.

følgende ture i naturen: I maj måned har Center for Park & Vej 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage Rappelling fra Cloostårnet www.frederikshavn.dk fra fredag den 24. januar 2020. 4/5 Spring ud med 14/5kl. kl.13.00-16.00: 18.00: ved Jyske Ås bøgen Referat efter Cykeltur mødet ses samme 14/5 kl.kan 18.00: Cykeltur ved Jyskested. Ås Rappelling fra Cloostårnet 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage fra byrådets møde: 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Se mere om enkelteved arrangement 14/5 kl. JyskeMhz) Ås og tilmelding Se mere om detCykeltur enkelte tilmelding Skagen fællesantenne 88,2 arrangement Mhzfind os påog på www.frederikshavn.dk, forsiden på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz Ås 14/5 18.00: Cykeltur ved Jyske eller kl. under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”. 5/518.45 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund Kl. er der spørgetidSkovens for borgere.

Byrådet

Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn

9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn

læs mere på www.frederikshavn.dk

rådhus Allé 100

rådhus Allé 100 TlF 9845 5000 TlF 9845 5000

rådhus Allé 100

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk

Bankdirektør i Nordjyske, Bank Claus Andersen

28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding læs mere på www.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100

læs mere på www.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk

TlF 9845 5000 TlF 9845 5000

Østvendsyssel Folkeblad A/S

kring i det nordjyske. Foreningerne har stor værdi i mange nordjyders hverdag, og det vil vi gerne bakke op om”, fortæller Claus Andersen. Vinderne af Nordjyske Banks foreningspris i 2019 var Øster Hornum IF Gymnastik, Foreningen Børglum og Omegn samt Nellemanns Haves Venner i Sæby. De tre foreninger modtog derfor hver et beløb på 33.333 kroner.

Kontortid: Mandag .........kl. 8.00-14.00 Tirsdag ..........kl. 8.00-12.00 Onsdag ..........kl. 8.00-15.30 Torsdag ..........kl. 8.00-15.30 Fredag ...........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad

rådhus Allé 100

9900 FrederikshAvn Indleveringstid for annoncer: Lokalstof, Østervrå: rådhus Allé 100 TlF 30 9845 5000 Åse Bakland, tlf. 29 25 43 Større annoncer samt 9900 FrederikshAvn

Lokalstof, Dybvad: TlF 9845 5000 Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

9900 FrederikshAvn Ansvarshavende redaktør: 100 TlF 9845Allé 5000 Søren rådhus Ejstrup Brunse 9900 FrederikshAvn

TlF 9845 5000 Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34

E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

Side 3

25 års jubilæum i Dybvad Børnehave han sagde også, at han blev helt utrolig glad for alt det, der var lavet for ham. Da leder, Jan Kokholm, havde budt velkommen og sagt tillykke til Niels endnu en gang, sagde han samtidig værsgo’ til alle til at gå ombord i alle kagerne og drikke kaffe og saftevand og være med til at fejre Niels på hans 25 års jubilæumsdag. Masser af gaver var der også til Niels bl. a.. en flot trøje, hvor der foran stod: 25 års jubilæum og bagpå stod der Nielsefar og der var mange af børnene, som

selv havde lavet en helt speciel gave til Niels, som de var spændt på at give til ham. Et rigtigt flot arrangement i anledning af at en meget populær medarbejder i børnehaven i Dybvad kunne fejre 25 års jubilæum – et arrangement som forældrebestyrelsen stod for. Jo-Jo

Den populære Niels Bentzen blev fejret.

Det store kagebord.

Fotos: Ejvind Pedersen

Sidste onsdag var det 25 år siden Niels Bentzen startede i Dybvad Børnehave – Niels Bentzen – hvem er det, tænker alle, der har og har haft sin gang i børnehaven – det er da vores allesammens Niels eller Nielsefar, som han også bliver kaldt. Niels har været mange børns faste klippe i børnehaven og det så man da også tydeligt på det store fremmøde på jubilæumsdagen, hvor forældrebestyrelsen havde inviteret til jubilæumsfest i Klubhuset lige efter boldleg, som Niels har været en del af i mange år.

Der var dækket op med kagemand og masser af kage med ”Tillykke” skrevet i glasur. Det skal lige nævnes, at hele arrangementet var hemmeligt for Niels til det sidste, hvor børnehavens leder, Jan Kokholm, kom ind i hallen, hvor boldleg foregår og sørgede for, at få jubilaren og alle børnene og trænerne med ind i klubhuset, hvor der ventede rigtig mange gæster allerede. Man kunne tydeligt se på Niels’ ansigt, at det var en kæmpestor og god overraskelse og det fortalte han da også senere til avisen og

METALLER OG JERN

Skrotningspræmie

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Dansk Affaldssortering & Genbrug

Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19

Døgnvagt 30 98 95 08 www.kloakvagten.dk

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

“Halløjsa, kom så med”; altså hvis dit barn må få “måge” hænder, jord under neglene, mærke blæsten i håret, dufte skovens vidunderlige duft, mærke med bare fødder vandpytternes kolde vand, finde og smage på naturens skattekammer, “så tager vi af sted; (på vores skønne ladcykel) der er så fuld af sjov, inde i en skov”..... Jeg er 54 år, en STABIL privat børnepasser i Hørby, og har været det i de sidste (snart) 8 år. Ja, så har jeg også været kommunal dagplejer i 20 år... så jeg har en del erfaring/kurser med i min rygsæk. Og jeg har KUN haft TILFREDSE kunder i min “butik”:-)

preben@saeby-produkthandel.dk

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

Privat Pasningsordning i Hørby

Jeg er med i foreningen, Privat Børnepasning i Nordjylland, (privatbornepasning.dk, find mig der, under 9300) og i foreningen De Grønne Spirer, hvor jeg løbende får tilbud af re levante kurser til børn fra 0-3 år. Jeg brænder for mit arbejde, med børns læring og sørger for at skabe de bedste læringsrum, hvor det enkelte barn bliver mødt, bobler af følelsen af hverdagslykke og stjernestunder.

14 99 14

Så hvis I overvejer privat pasning til jeres lille guldklump, i min private pasningsordning, så er der ledige pladser fra juni og hen i efteråret 2020...

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

I er velkomne til at komme på et uforpligtende besøg, så kan I høre meget mere om min pasningsordning, og se mine skønne omgivelser. Med venlig hilsen Birgit Stevn Natur Pasningsordning, i Hørby Enebærvej 5, 9300 Sæby Mobil 61 35 13 80

Ã&#x2DC;STVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

/DUV -HQVHQ

Tirsdag den 21. januar 2020

/DUV -HQVHQ 5XEHQ 'LHW] &DWKULQH )UDKP 'HQQLV $PE\ )NIRHSQWQÂ©KPIV )NIRHSQWQÂ©KPIV 5DVPXVVHQ 5LJHU )NIRHSQWQÂ©KPIV 7EKWOSSVHMREXSV

(MHQGRPVPÂ¨JOHUH 0'(

0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV

1< 35,6

9KIRW FSPMK

Å&#x2122;cc-2(*0=82-2+7/0%68 Å&#x2122;cc2=1%0)8 1)( 2=) +90:) Å&#x2122;cc%886%/8-: &)0-++)2,)(

Â&#x2021;GJSY MZX

6ROYÂ¨QJHW 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

Â&#x2021;GJSY MZX

5HJXOÂÜW HW SODQV YLOOD PHG GHQ KHOW ULJWLJH EHOLJJHQKHG IRU HQGHQ DI EOLQG YHM L UROLJH RPJLYHOVHU RJ PHG IÂ§ PLQXWWHUV JDQJ WLO 6ÂË\V VNÂºQQH EDGHVWUDQG 7Â¨W YHG GHW K\JJHOLJH KDYQHPLOMÂº VRP 6ÂË\ HU NHQGW IRU

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

Â&#x2021;GJSY MZX

%UHGJDGH $ Â&#x161;VWHUYUÂ§

Â&#x161;67(595Â&#x2021;

+XVHW UXPPHU VNÂºQ OLOOH HQWUÂ« PHG DGJDQJ WLO O\VW EDGHYÂÜHOVH HW YÂÜHOVH VDPW DGJDQJ WLO KXVHWV LQGE\GHQGH O\VH VWXH PHG HW VWRUW YLQGXHVSDUWL VRP VLNUHU VWXHQ HW JRGW O\VLQGIDOG IUD VWXHQ HU GHU RJVÂ§ XGJDQJ WLO HQ JRG V\GYHQGW WHUUDVVH VRP LQGE\GHU WLO PDQJH K\JJHOLJH VRPPHUVWXQGHU +HUXGRYHU UXPPHU KXVHW HW SUÂ¨VHQWDEHOWbbNÂºNNHQ VDPW HW JRGW VRYHYHÂÜHOVH PHG IDVWH VNDEH bb 'X DQNRPPHU WLO KXVHW DI GHQ Ï&#x20AC;LVHEHDJWH LQGNÂºUVHO PHG PXOLJKHG IRU DW SDUNHUH L HJHQ FDUSRUW

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

6ROYÂ¨QJHW 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

9HONRPPHQ WLO GHQQH VNÂºQQH YLOOD EHOLJJHQGH L 6Â¨E\V DWWUDNWLYH E\GHO YHG VWUDQG RJ SÂ§ HQ OXNNHW YLOODYHM KYRU EÂºUQHQH WU\JW NDQ OÂºEH RJ OHJH PHG GH DQGUH EÂºUQ L NYDUWHUHW *Â§DIVWDQG WLO .DWWHJDW PHG VNÂºQ VWUDQG

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

Qu Qu

(

0RVEMHUJYHM 6LQGDO

6PHGHJÂ§UGVYHM 6Â¨E\

1X XGE\GHV YLUNHOLJ UXPPHOLJ QDWXUVNÂºQW EHOLJJHQGH NYDOLWHWV YLOOD SÂ§ VWRU QDWXUJUXQG PHG HJHQ VÂº VNÂºQ QDWXU RJ JRG SODGV &D PLQXWWHU WLO )UHGHULNVKDYQ PLQXWWHU WLO 6NDJHQ *DUDJH FDUSRUW RJ YÂ¨UNVWHG I\UUXP

, GHQ JDPOH E\GHO L 9RHUVÂ§ OLJJHU GHQQH K\JJHOLJH YLOOD PHG VNÂºQ OXNNHW KDYHPLOMÂº L SULYDWH RPJLYHOVHU YLOODHQ HU UHQRYHUHW VHQHVW PHG Ï&#x20AC;RW EDGHYÂ¨UHOVH 8GRYHU GHQ Ï&#x20AC;RWWH EHERHOVH HU GHU HQ JRG GREEHOWJDUDJH PHG HO SRUW RJ KREE\YÂ¨UNVWHG

0RVEMHUJ

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

LE Qu

92(56Â&#x2021;

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

(

9UÂ¨QJPRVHYHM Â&#x161;VWHUYUÂ§

.URJVGDPYHM '\EYDG

3Â¨Q RJ LQGE\GHQGH SODQV YLOOD PHG VNÂºQ OXNNHW JÂ§UGKDYH RJ JRG JDUDJH SÂ§ NYP bb 5XPPHU NÂºNNHQ DOUXP EU\JJHUV O\V VWXH JÂ¨VWHWRLOHW VDOHQ UXPPHU VRYHYÂÜHOVH WR YÂÜHOVHU RJ EDGHYÂÜHOVH PHG EUXVHQLFKH

9LOODHQ LQGHKROGHU HQWUÂ« NÂºNNHQ EDGHYÂÜHOVH GLVS UXP VDPW VWXH VDOHQ UXPPHU VRYHYÂÜHOVH YÂÜHOVH VDPW JDQJbb 'HUWLO XGKXV PHG GLVS UXP JDQJ VDPW I\UUXP PHG Q\HUH SLOOHI\U IUD (QGYLGHUH VWRUW YÂÜNVWHG

Â&#x161;67(595Â&#x2021;

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

'<%9$'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

Qu Qu

('& /DUV -HQVHQ 6ÂºQGHUJDGH $ 6Â¨E\

'HW KDQGOHU RP DW JÂºUH VLJ XPDJH

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

LOPPESERVICE

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

HiFi Købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES

❏ GUL

Sælges: Musik til enhver lejlighed. Mange genrer + egne sange. Piano, keyboards, sang & rytme. Stor erfaring. Poul Eriks Musik Tlf. 98 81 14 58

50 kr.

Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ På MobilePay

Stempel Mange slags F.eks. Trodat 5203

325,+ moms

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten NORDJYSKE TELTUDLEJNING

v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk

TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE

TØMRER/SNEDKER

TRÆPILLER SÆLGES

HØJGAARDVEJ 5, HØRBY a 9300 SÆBY p s TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk E-mail: hkbyg@mail.dk

MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING

Har du haft problemer med Telenor? Ring venligst på tlf. 98 86 90 95 mellem kl. 17.30 og 18.30

150

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

Sælges: Sava spisekartofler. Dorfgade 44 Tlf. 21 72 59 03

Navn:

❏ Kontant

Se ekSempler:

Sælges: Loppe- og kræmmermarked i Gærum, 700 m2 med nye og brugte sager. Åben lørdag og søndag den 25. og 26. januar kl. 10.00-16.00 på Fabriksvej 2, Gærum.

Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20

Tlf.:

priser:

Sælges: Super hø, tørt, byghalm, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud.Tlf. 60 81 21 36

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Side 5

for loppe annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Industrivej 12 . 9750 Østervrå

kr.

loppemarked

Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

Træpiller/Briketter/brændetræ Træspåner/træpilleovne/træpillefyr For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com

Vi sætter kulør på din hverdag

LAJLA FRANDSEN – din lokale malermester 15 år s erfar ing

Hjørringvej 125 . Hørby . 9300 Sæby Tlf. 21 37 19 70

RSJ EL-TEKNIK SÆBY v/ Johansen El ApS

DØGNVAGT 24 25 30 28

Estrupvej 11 - 9300 Sæby - www.rsj-elteknik.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Tirsdag den 21. januar 2020

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Regionsmesterskaber i indefodbold

Flauenskjold Hallen dannede lørdag rammen for Regionsmesterskaberne i indefodbold i rækkerne Kvinder A/B samt Herrer B. DHF hos kvinderne og Klokkerholm hos herrerne udgjorde det lokale islæt i stævnet. Ingen af de to lokale mandskaber formåede dog at spille sig videre til de jyske mesterskaber, der afvikles i Hadsund i weekenden 1.-2. februar. Hos kvinderne gik Tornby og Hillerslev Sport fra Thisted videre til JM i Arækken, mens Vejgaard og

Støvring gik videre til JM i B-rækken. Hos herrerne var det Hadsund og Aabybro der trak det længste strå, og derved sikrede sig adgang til de jyske mesterskaber. På trods af et sidste øjebliks afbud fra Skovsgaards kvindehold blev der afviklet godt 20 kampe, og det hele forløb planmæssigt. Der var da også stor ros fra DBU’s udsendte repræsentant for Flauenskjold IF’s afvikling af arrangementet. Der har efterhånden udviklet sig en tradition for at et

De ”gamle” løb med håneretten

eller flere DBU mesterskaber afholdes i Flauenskjold Hallen hver vintersæson. Dette skyldes selvfølgelig ikke mindst en fast garde af trofaste hjælpere, der hver især kender deres opgave og udfører den til punkt og prikke. Her kan særligt nævnes Carsten "Skipper" Larsen ved dommerbordet og Conny Thomsen i cafeteriet. Tak for jeres store indsats i rigtig mange år. Alt i alt en god og hyggelig lørdag i vores dejlige hal. IS

Da Flauenskjolds fodboldherrer ikke havde kvalificeret sig til weekendens regionsmesterskaber i indefodbold åbnede det mulighed for deltagelse i den såkaldte "Wueso Cup", der lørdag blev afviklet i Voerså Hallen. Flauenskjold IF stillede med to hold, "De gamle fra Flauenskjold" og "De unge fra Flauenskjold". De to Flauenskjold mand-

skaber gjorde rent bord, og skulle således mødes i en ren Flauenskjold A-finale. Efter en forrygende finale løb de "gamle" med håneretten med en finalesejr på 5-2. De "unge" måtte nødtvungent indrømme at de havde tabt til et bedre hold. Det hjalp dog på humøret da 1. præmien (en kasse øl) på ægte Flauenskjold manér efterfølgende blev delt i omklædningsrummet. Tror

dog stadig der er lagt op til revanche på næste træningsaften. Men endnu en god social aktivitet hos fodboldherrerne i Flauenskjold IF, som optakt til den kommende sæson, der indledes med standerhejsning lørdag den 1. februar. Mere om det i næste uges udgave af Østvendsyssel Folkeblad. IS

Håndboldresultater Flauenskjold Hallen Søndag den 19. januar: U9 Piger: Flauenskjold-Tornby �� 20-6 U11 Piger: FlauenskjoldHjallerup �� 10-5 Mål: Emma 4, Ida 3, Laura 2, Iben 1 U11 Drenge: FlauenskjoldHjallerup �� 15-14 Mål: Jacob R. 8, Marius 2, Klaus 2, Jeppe 1, Jacob B 1, Rasmus 1 U13 Piger: FlauenskjoldStrandby-Elling �� 5-24 Mål: Lea 4, Viktoria 1 U13 Drenge: FlauenskjoldBrønderslev �� 15-18 Mål: Emil 5, Frederik 4, Simon 3, Jacob R. 2, Lukas 1 U17 Piger: FlauenskjoldNøvling �� 18-19 Mål: Caroline 8, Mille 7, Bering 2, Thilde 1

Damer serie 3: FlauenskjoldVestbjerg �� 17-14 Mål: Lærke 6, Heidi 4, Nanna 2, Kia 2, Helene 2, Amalie 1

Herrer serie 2 FlauenskjoldAalborg HK �� 27-25 Mål: Kjeldsen 5, Tobias 5, Lasse 5, Rohde 4, Mikkel 3, Bobby 2, Mike 2, Niller 1 IS

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

Side 7

FANTASTISKE TILBUD FRA OS TIL JER: Flydende Becel Kæmpeflaske 750 ml

12,FØR 29,95

FRA ONSDAG KL. 10.00

Frilandspølser

FROST Frankfurtere eller ost/bacon

Kæmpepose 1,6-1,625 kg

38,FØR 79,95

TIRSDAG – SØNDAG den 21.-26. januar

Rynkeby blandet saft Alm. el. light

1 liter

9,-

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

— — — — — — — — — — — — — —

DANMARKS BIL�IGSTE!

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Brian

Østervrå

Bolcher Nordthy

kæmpespand 600 g

30,-

—Kransekage ———————————— FØR 21,95

Karen Volf

10 stk. / 135 g

5,-

FØR 14,95

FØR 59,95

—XXL— — — — — flødeboller Nordthy (med transportskade)

Spand med 30 stk.

30,FØR 69,95

Zendium tandpasta Frisk mint eller Sensitive

50 ml

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

5,-

FØR 16,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Kyllingenuggets

— — — — — — —

Frokostsalat

Victors

Pr. bæger

800 g

G KUN LØRDAG-SØNDA

Østervrå

15,-

Tirsdag den 21. januar 2020

Biksemad Ca. 400 g

FØR 29,95

20,- 20,-

————— — — — — — — — — Hamburgerryg Sandwich Hotdogpølser Tulip usorterede

Røget

Hele stykker 700-900 g

Flere forskellige

Pr. stk.

Bærmix el. kirsebær Nice’n Easy

350-400 g

5,-

Svinekam

med ridset svær uden ben

Pr. 1/2 kg

20,-

FØR 19,95

— — — — — — — —

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 79,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

58,15,28,TIRSDAG – SØNDAG den 21.-26. januar

2 kg

Hel svinelever Ca. 1,6 kg

25,-

Gert

————— — — — — — — — — Skinkeschnitzler Svinemørbrad Cherry-blommetomater 250 g

Frosne – panerede lige klar til brug

Kæmpekøb 3 kg / ca. 25 stk. – det er kun 5,20 pr. stk.

130,FØR 269,85

Pr. 1/2 kg

20,DANMARKS BIL�IGSTE!

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

Cheasy yoghurt

Cheasy Vanilje, jordbær/ rabarber eller skovbær eller

Østervrå

Gestus stegte nudler eller ris med æg, porrer og svinekød

Jacob

800 g

Fersken/hindbær

8,-

FØR 19,95

10,FØR 39,95

TIRSDAG • ONSDAG • TORSDAG Gælder kun den 21.-22.-23. januar

Grøntsager

Gestus blomkålsblanding, broccoliblanding, suppeurter, extra fine haricots verts el. ekstra fine ærter

6,-

400-750 g

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

— — — — — — — — — — — — — —

Færdigretter

Yoggi yoghurt 1 liter

Side 9

Lurpak Alm. el. smørbar

200 g Max 4 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 21,50

10,-

—Suppehøns — — — — — —Coca —cola —vand ———— FØR 18,95

Cola alm., zero eller Fanta

Herregårds

2800 g

FØR 21,50

55,-

—Friskhakket — — — — — RIS! P 2 1/ LANG� UNDER FØR 79,95

svinesmåkød 8-14%

Pr. 1/2 kg

18,-

Ramme med 24 dåser

65,FØR 99,95

Max 2 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 99,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Tirsdag den 21. januar 2020

Taffel chips / snacks Mange varianter

Østervrå

8,-

Bland selv slik

— — — — — — — — — — — — — —

110-175 g

Mange varianter

Pr. 100 g

8,-

—Grimbergen — —øl — — — — — — — — — Frisko is med Oreo eller Daim og lakrids

Double ambre eller blonde

75 cl

Ex. embl.

750 ml.

17,20,SUPER-FREDAG Gælder kun fredag den 24. januar

The Wanted Zin Italiensk rødvin

Kasse med 6 flasker

FØR 39,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 39,95

Tuborg øl 30 flasker

270,-

Ex. embl.

Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

FØR 599,70

95,-

— — — — — — —Stjerneskud —————— Pr. stk.

Garantimør

— — — — — — Entrecote

Fersk oksemørbrad

1,5-2,0 kg

1,0-1,4 kg

128,FØR 229,95

25,-

188,FØR 349,95

Skåret af Dansk Kødkvæg eller

Tournedos Skåret af oksemørbrad

2 stk. ca 400 g Frit valg

Garantimøre

98,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

Side 11

Allan Østervrå

— — — — — — — — — — — — — —

BKI ekstra kaffe 400 g

Kærgården Alm./let

200 g

FØR 19,95

FØR 34,95

Max 4 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 34,95

LØRDAG • SØNDAG • MANDAG Gælder kun den 25.-26.-27. januar

Kitekat menubokse 12x100 g

1200 g

20,FØR 39,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95

10,-

19,-

Sukker 1 kg

Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 6,50

4,-

—Partymix —— — — — — — — — — — — eller saltstænger Faxe sodavand Taffel

1,5 liter

Frit valg

7,-

—Rå rullepølse — — — — — FØR 14,95

Klar til kogning

Pr. 1/2 kg

35,-

Ex. embl.

10,-

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 15,00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Tirsdag den 21. januar 2020

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Reden – et frirum med støtte og omsorg Jeanette Dam Kaastrup

Det næste Tirsdagstræf 28. januar i Østervrå Fri kir ke kommer til at hand le om ”Reden” i Aalborg – et gratis og anonymt rådgiv ningscenter for mennesker, der er eller har været til knyttet prostitution. I efteråret 2014 åbnede ”Reden” i Aalborg, som en del af KFUKs Sociale Ar bejde. Et frirum for kvinder og mænd, der – ofte eller bare en gang imellem – har el ler har haft sex for penge, husly eller andet. ”Redens” primære mål pe er mennesker af grup begge køn, som enten sta dig er i prostitution eller som er kommet ud af det, men som aldrig har fået bearbejdet de efterfølgende skadevirkninger. Et gratis og anonymt rådgivnings center, der blandt andet yder vejledning, terapi, støtte og omsorg.

Hvem skal fremover kridte banen op?

Brug for støtte En sekundær målgruppe er udenlandske kvinder i pro stitution og kvinder med anden udsathed end prosti tution. Fælles for dem alle er, at de har brug for livs forbedringer og støtte til at komme videre i livet enten via intensive exitforløb el ler andre livsforbedrende helhedsorienterede tiltag og tilbud. Centret driver endvidere et krisecenter for ofre for menneskehandel. Leder af ”Reden” cand.

scient soc. Jeanette Dam Kaa strup fortæller i det næste Tirsdagstræf om prostitution og men neske handel, lovgivningen på områderne, de sociale- psy kiske- og fysiske skadevirk ninger ved prostitution, det lokale nordjyske prostitu tions miljø samt ”Redens” arbejde og tilbud.” Alle er velkomne til fore draget, der er gratis adgang og mulighed for at købe kaf fe med tilbehør. ÅB

K RY D S O R D 1 2

8 9

7 8

10 10

Er du mon Østervrå IF’s nye vigtige medspiller? Fodboldafdelingen er nem lig på jagt efter en ny sta dioninspektør eller et helt team af inspektører, som kunne tænke sig at bliv en del af et større fællesskab. Klubbens nuværende stadioninspektør Erik Ma thiasen vil gerne afløses på posten, så derfor er fodbold afdelingen på udkig efter Eriks afløser. - Vi har i de foregående sæsoner været meget privilegerede at have en dygtig stadioninspektør, der har fået omgivelserne og banerne til at spille. Nu trækker han sig velfortjent tilbage og derfor søger vi en ny stadioninspektør, der kan varetage opgaven en

ten alene eller i samarbejde med en eller flere, forklarer Søren Fjordbak for ØVI fod bold. Vigtig rolle Stadioninspektøren har en vigtig rolle, ja man kan vel sige, at han er en eks tra spiller på holdet. Uden kridtstreger og net på må lene går det ikke, og det er et par af de vigtigste opga ver, der skal løses. Det er også stadioninspektøren der har sans for detaljen og sørger for at skraldespan dene er tømt, at der er fejet ved klubhuset, og så må der også gerne komme blomster i krukkerne, når den tid kommer.

ÅB

11 12

SUD O K U ER

Vandret

Gerne flere Bestyrelsen kunne rigtig godt tænke sig, hvis der var flere, som har tid og lyst til at dele opgaverne, så det blev et hyggeligt lille ar bejdsfællesskab. - Vi håber på, at der er nogle stykker, som kunne tænke sig at bli ve en del af det fællesskab, der er omkring Østervrås lokal fodboldliv, hvor man samtidig er med til at gøre det muligt for områdets børn og unge at dyrke et aktivt fritidsliv. Bestyrelsen hører meget gerne fra interesserede, som naturligvis bliver digt sat ind i tingene grun af erfarne folk.

Vandret

4. Hvilket bilmærke introducerede i 1989 et logo

med tre ovale ringe, der danner et ’T’? 4. Hvilket bilmærke introducerede i 1989 et logo 6. Hvilket britisk sportsmærke fra 1895 er med tre ovale ringe, der danner et ’T’? opkaldt efter en afrikansk antilope? 6. Hvilket 7. britisk sportsmærke fra-? 1895 er Peter Myginds mor, Jytte opkaldt enafafrikansk antilope? 10.efter I hvilket Händels værker, der ofte bliver opført mor, ved juletid, 7. Peter Myginds Jyttekan -?man høre det berømte Halleluja-kor? 10. I hvilket af Händels værker, der ofte bliver 11. Integrations- og kirkeminister i perioden opført ved juletid,Birthe kan man høre det berømte 2007-11, Rønn -? 12. I hvilket land var Muammar Gaddafi leder fra Halleluja-kor? 1969og og kirkeminister frem til sin død under revolutionen i 11. Integrationsi perioden 2011? 2007-11, Birthe Rønn -? 13. Hvilken farve har en smaragd? 12. I hvilket land var Muammar Gaddafi leder fra 1969 og frem til sin død under revolutionen i 2011? 13. Hvilken farve har en smaragd?

Lodret

1. Hvilken novelle af St. St. Blicher indledes med 'Dennovelle største Sorg i Verden her er dog at 1.ordene Hvilken af St. St. Blicher indledes med miste den, Man har kjer'? ordene 'Den største Sorg i Verden her er dog at 2. Bestyrelsesformand for DR 2008-2019, Michael -?miste den, Man har kjer'? Bestyrelsesformand for DR 2008-2019, Michael vært på TV2-programmet "Lykkehjulet", 3.2.Første Michael -? -? 5. Bangkok er hovedstaden i? 3. Første vært på TV2-programmet "Lykkehjulet", 8. Hvilket produkt har gjort det californiske Michael Sun-Maid -? kooperativ verdensberømt? 9.5.I hvilket land er grundlagdes i 1884 virksomheden Bangkok hovedstaden i? der især erhar kendt for sine 8.Victorinox, Hvilket produkt gjort detklassiske californiske røde foldeknive?

kooperativ Sun-Maid verdensberømt? 9. I hvilket land grundlagdes i 1884 virksomheden Victorinox, der især er kendt for sine klassiske røde foldeknive?

Sudoku 1 - Easy

6 8 7 2 9

3 8

7 4 3

5 9 1 8

9 6 8

Sudoku 1 - Hard

8 5 7 1 7 3

9 2 5 3

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

9 8

1 3

4 8

3 2

6 7 4

5 9 6

1 5 4 3 9 6

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

Side 13

VIL DU KØBE NY ELLER SÆLGE DIN BOLIG - KOM IND TIL OS! STENHØJ STENHØJVEJ 432

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV

ØSTERVRÅ STRØMGADE 8

STENHØJ RÅLUNDVEJ 47

NYHED

B A

Flot rødstensvilla i Østervrå B I roligt villakvarter finder du denne flotte regulære rødstensvilla med sort eternittag fra C 2010 og hvidmalede vinduer. Villaen tager sig godt ud med det flotte haveanlæg foran huset og holmegårdssten i indkørsel og nedkørslen til den integrerede kældergarage. D

Billigere at eje end leje! D Boligen har vindfang, lyst badevær, entré, køkken, vitualierum, vær/spisestue og stue. E Herudover tør kælder m flere gode disponible rum, kontor, vaskerum og tidligere fyrrum. Til boligen hører garage og fin lille lukket have. Boligen har nyere stoker fyr. F

Delvist renoveret hus til fornuftige penge! D Boligen har lys entré, nyt badevær, kontor, flot nyt køkken alrum og stue. 1. sal: repos og E 4 vær. Herudover garage m værksted og dobbelt carport. Pågrunden er der hyggelig F bjælkehytte m bålplads og udendørs spa, hvorfra du har udsigt til søen. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

525.000 1.278 30.000 2.170/1.885

Sagsnr. 98301438 m2

Bolig Stue/vær

137 1/4

Grund Opført

3.512 1932

TÅRS KORSVEJ 7

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

885.000 1.426 45.000 3.646/3.201

Sagsnr. 98301376 Bolig/kld. Stue/vær

119/48 1/3

Grund Opført

F 908

1960 G

TÅRS TERPETVEJ 354

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

365.000 1.048 25.000 1.505/1.307

Sagsnr. 98301434 Bolig/kld. Stue/vær

78/78 2/1

Grund Opført

591 1957

MORILD KLARUPVEJ 227

NYHED

Flot velholdt villa - beliggende centralt i Tårs A Villaen her er i flere plan, og byder bla. på 2 badeværelser, køkken, bryggers, stue med B brændeovn, 3 værelser, hvoraf et af dem har udgang til balkon. Velholdt over alt og C renoveret med gode materialer. Fra villaen kort afstand til indkøb, skole og hal. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.495.000 1.714 75.000 6.097/5.365

Sagsnr. 98301195 Bolig/kld. m2 151/30 Stue/vær 1/3

Grund m2 Opført

E 718

1927 F

Ønsker du at bo på landet, men stadig i fornuftig afstand fra byen? A Boligen er indrettet med bryggers, lyst badevær, køkken med spiseplads, stue og B sovevær. 1. sal: repos/kontor og 4 værelser. Til boligen hører opvarmet garage/værksted og lukket have med terrasse med fantastisk udsigt. Varmepumpe og billig varmeudgift.C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

675.000 1.080 35.000 2.792/2.454

Sagsnr. 98301428 Bolig m2 Stue/vær

129 1/5

Grund m2 Opført

VRÅ SVENSTRUPVEJ 145

Landbrug

E 879

1938 F

Delvis renoveret bolig med 2 gode udhuse beliggende i Morild! B Indeholder indgang/bryggers, dejlig lyst badeværelse, soveværelse, hyggelig og renoveret C vinkelstue, køkkenalrum m udgang mod indkørslen, værelse. Flot terrasse mod vejen og dejlig gårdhave ml hus og udhus. Udhus indrettet med fin gildesal, kontor og stokerfyr.D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

525.000 1.353 30.000 2.169/1.907

Sagsnr. 98301319 Bolig m2 Stue/vær

96 1/2

Grund m2 Opført

3.120 1952 G

ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 14

ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 9

Dejlig bolig med god planløsning A Boligen består af stort bryggers. Køkken med spiseplads. Hall / fordelingsgang hvorfra B alle husets rum udgår. Gæstetoilet, 3 værelser, soveværelse, badeværelse, v-stue med udgang til udestue. Til huset hører carport med redskabsrum og udhus med værksted. C

Erhvervsejendom med flot og velholdt bolig Med et erhvervsareal på ialt 1110 m², kan der blive plads til det meste. Boligen indh. bl.a A bryggers, køkkenalrum, vinkelstue, gæstetoilet. 1-sal med 6 gode soverum og badevær. Ude finder man bl.a en tredobbelt carport med indkørsel fra bagsiden af bygningen. B

erhverv

Mindre landejendom mellem Tårs og Vrå - kort afstand til motorvejen.B Bolig indrettet med bryggers, nyere badeværelse, Lyst køkken, der giver adgang til C værelse med trappeopgang og til 2-delt stue med brændeovn. 1. sal består af repos, soveværelse, 2 værelser og badeværelse. Hestestald i forlængelse af huset og 2 Ha. D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.045.000 2.131 55.000 4.280/3.767

Sagsnr. 98301328 Bolig/kld. m2 184/2 Stue/vær 1/4

Grund m2 Opført

20.496 1920 G

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

695.000 1.328 35.000 2.879/2.527

Sagsnr. 98300941 Bolig m2 Stue/vær

157 1/3

Grund m2 Opført

E 794

1970 F

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.998.000 2.539 100.000 8.894/7.609

Sagsnr. 98300769 Bolig m2 Stue/vær

283 1/6

Grund m2 Opført

TÅRS BREDGADE 107

ØSTERVRÅ VRÆNGMOSEVEJ 18

2.713 1974 E

F G

SINDAL STENSBÆKVEJ 100

Landbrug

GIV ET BUD

NYHED

A B

Centralt beliggende villa - ideel til udlejning! Ønsker du en fin bolig til udlejning? Eller har du brug for en bolig med teenageafdeling? A Her får du en stor villa i 2 plan, der kan deles i to med egen indgang. Boligen har bl.a. 2 B køkkener, 2 badeværelser og 2 stuer. Derudover 2 værelser og 1 soveværelse. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

625.000 1.185 35.000 2.575/2.264

Sagsnr. 98301439 m2

Bolig Stue/vær

220 2/5

Grund Opført

D 395

1878 E

Hyggelig og velholdt bolig - SÆLGES TIL UDLEJNING. B Boligen består af bryggers med adgang til fordelingsgang, badeværelse, køkken C med spiseplads og viktualiekælder, to-delt stue med adgang til soveværelse. Entré med D trappe til 1. sal der rummer depotrum samt 2 værelser og opholdsrum.

Skøn naturejendom med knap 10 Ha jord D Stueplan: Bryggers, badeværelse, kontor og spisekøkken. 1-sal: Ældre værelser, E soveværelse, stue med udgang til stor terrasse. Udhuse: Den ene afdeling lade, garage F og 2 mindre staldrum. Den anden fløj: værksted og et lille rum med håndvask. God jagt.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

585.000 1.142 30.000 2.427/2.129

Estate Boligmægleren Tårs G

EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

Sagsnr. 98300968 Bolig/kld. Stue/vær

106/8 1/4

Grund Opført

F 711

1947 G

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.695.000 1.539 85.000 6.928/6.098

Sagsnr. 98301078 m2

Bolig Stue/vær

160 1/4

Grund Opført

96.897 1968

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Holmen Erfaren markmand søges pr. 1. marts. Henv. til Danny Christensen, tlf. 25 33 28 08

Holmen søger to medhjælpere til staldarbejde (malkning og fodring). Evt. skoleelev.

Østvendsyssel Folkeblad bliver fremover en onsdag-/torsdagsavis Vi er blevet opmærksomme på, at det ikke fremgik særlig tydeligt i sidste uges ar-

tikel, at omdelingen af avisen skubbes fra nuværende tirsdag-onsdag til fremover

Fredag den 24. januar 2020 fylder Maja Steffensen 80 år. Dagen fejres i hjemmet på Sæby Landevej 392 i Sæsing, hvor der fra kl. 11.00 vil være kaffe på kanden til dem, der vil glæde med et besøg på dagen. Velkommen!

Gudstjenester

at omdeles onsdag-torsdag. Red.

Østervrå Lokalhistoriske Forening Generalforsamling afholdes mandag den 10. februar 2020 kl. 19.00

Lejlighed i Østervrå

Søndag den 26. januar Voer KBC

125 m2, 4 værelser, 1. sal. Ledig pr. 1/12-2019. Husleje 4.800 kr. + forbrug. Indskud 3 måneders leje. Henv. tlf. 21 35 79 16

I foreningens lokaler i den gamle pedelbolig ved Torslev Skole. Dagsorden ifølge vedtægterne.

Tirsdagstræf

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTALE

Med venlig hilsen ØVI’s Venner

82 22 98 30

www.sparv.dk

Nye stadioninspektører

A4 papir

28,-

80 g, kopi- og printerpapir. En pakke (500 ark)

35 kr. inkl. moms

Østervrå IFs fodboldbestyrelse søger nye stadioninspektører, til at pleje byens fodboldbaner. Vi søger et hold, der er interesseret i at udfylde en vigtig rolle i det lokale fodboldliv, og som kan udføre følgende opgaver sammen: - Opmåle baner - Kridte banerne op - Sætte net i målene - Tømme skraldespande - Feje ude foran klubhuset - Plante blomster v. klubhus Fra bestyrelsens side vil vi sørge for en mindre godtgørelse til holdet, da de bliver hverdagens helte i Østervrå IFs fodboldafdeling. Hvis du kunne tænke dig at blive en af de nye stadioninspektører eller har spørgsmål så kontakt venligst: Søren Fjordbak tlf. 51 36 74 01

Skæve ingen Hørby ingen 9.00

L 12 I L M

VanVdarnedtret

OR LI R 10 O L M10 E S S I A S H M E S S I A S 11 I N H O R 11 E I N H O R B Y E N D I B Y E N D E M E 13 R G Ø 13 R R G R Ø

7 1 4 8 2 3 6 5 9

2 5 6 7 1 9 3 4 8

3 8 9 6 5 4 7 1 2

9 6 8 2 4 1 5 3 7

1 7 3 5 9 8 2 6 4

7 9 5 8 6 2 1 4 3

1 2 3 5 4 7 6 8 9

6 4 8 1 3 9 2 5 7

8 5 9 3 2 1 7 6 4

3 1 6 4 7 8 9 2 5

Mylund ingen

9 Æ IT M S 9 I M S A M C A M C N B E C H N B E C H S R W S R W E E E E E E N N I N N I Z Z

Solution 1 LLooddre rett

4. Hvilket bilmærke introducerede i 1989 etetlogo 4. Hvilket bilmærke introducerede i 1989 logo medmed tre tre ovale ringe, derder danner etet ’T’? ovale ringe, danner ’T’? [TOYOTA] [TOYOTA] 6. Hvilket britisk sportsmærke frafra 1895 erer 6. Hvilket britisk sportsmærke 1895 opkaldt efter en en afrikansk antilope? [REEBOK] opkaldt efter afrikansk antilope? [REEBOK] 7. Peter Myginds mor, Jytte -? -? [ABILDSTRØM] 7. Peter Myginds mor, Jytte [ABILDSTRØM] 10. 10. I hvilket af Händels værker, der ofte bliver I hvilket af Händels værker, der ofte bliver opført vedved juletid, kankan man høre det berømte opført juletid, man høre det berømte Halleluja-kor? [MESSIAS] Halleluja-kor? [MESSIAS] Integrationskirkeminister i perioden 11. 11. Integrationsog og kirkeminister i perioden 2007-11, Birthe Rønn [HORNBECH] 2007-11, Birthe Rønn -? -? [HORNBECH] I hvilket Muammar Gaddafi lederfra fra 12. 12. I hvilket landland varvar Muammar Gaddafi leder 1969 frem til sin død under revolutioneni i 1969 og og frem til sin død under revolutionen 2011? [LIBYEN] 2011? [LIBYEN] Hvilken farve smaragd? [GRØN] 13. 13. Hvilken farve harhar en en smaragd? [GRØN]

O S

RH E ES B O K E B O K IR E K K Ø M SI T R R Ø M TS T Æ

Hellum ASLA

10.30

Torslev JSM

10.30

Østervrå JSM

1.1.Hvilken Blicher indledes indledesmed med Hvilkennovelle novelle af af St. St. St. St. Blicher ordene Verden her herer erdog dogatat ordene'Den 'Den største største Sorg Sorg ii Verden miste [HOSEKRÆMMEREN] misteden, den, Man Man har har kjer'? kjer'? [HOSEKRÆMMEREN] 2.2.Bestyrelsesformand 2008-2019,Michael Michael Bestyrelsesformand for for DR DR 2008-2019, -?-?[CHRISTIANSEN] [CHRISTIANSEN] 3.3.Første "Lykkehjulet", Førstevært vært på på TV2-programmet TV2-programmet "Lykkehjulet", Michael Michael-? -?[MEYERHEIM] [MEYERHEIM] 5.5.Bangkok [THAILAND] Bangkoker er hovedstaden hovedstaden i? [THAILAND] Hvilketprodukt produkt har har gjort det 8.8.Hvilket det californiske californiske kooperativ Sun-Maid Sun-Maid verdensberømt? verdensberømt? kooperativ [ROSINER] [ROSINER] hvilketland land grundlagdes grundlagdes ii 1884 9.9.I Ihvilket 1884 virksomheden virksomheden Victorinox, der der især især er er kendt kendt for Victorinox, for sine sine klassiske klassiske rødefoldeknive? foldeknive? [SCHWEIZ] [SCHWEIZ] røde

5 4 2 3 6 7 9 8 1

6 3 1 9 8 2 4 7 5

4 2 5 1 7 6 8 9 3

8 9 7 4 3 5 1 2 6

4 7 2 6 9 5 3 1 8

2 8 7 9 1 4 5 3 6

5 6 1 7 8 3 4 9 2

9 3 4 2 5 6 8 7 1

Solution 1

10.00

Tårs KM

9.00 10.30

Morild ingen Lendum LMP

10.30

Sæby PJ

10.00

Østervrå Frikirke JK

10.00

KKV Sæsing CE

10.30

Sæby Baptistkirke Børn 10.00

Stempler! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

TILLID GENNEM 31 30 ÅR

-4-

John K Søren

Esben Helle Klaus KirstenKirsten

Created by S Udoku

Søren Helle

John John

Vi tager hånd om dig og dine kære PandrupTårs 98 24 66 Brønderslev 9811 82 57 11 · 64 Telefon 98 95 83 -4- · Døgnvagt Hjørring 98 90 15 11 Tårs 98 95 83Created 11 by S Udoku www.baggesen.dk Sindal 98 93 51 57 Hirtshals 98 94 43 66

www.baggesen.dk · Døgnvagt

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81

H 12

T O Y O T A 4 5 T O Y O HT A 7 AH B I L D 7 8 R IA B I L D

E Y R E

Dagsorden ifølge vedtægter.

Tårs afdeling Halvej 14, 9830 Tårs

4 3

E M Y E

Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 2 dage før!

10.30

Jerslev ingen

O H

Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

Lyngså HMP

Karup PFOS 1

Torsdag den 5. marts 2020 kl. 19.00 i ØVI’s Klubhus

Albæk ingen

Understed ingen

LØ SNINGER 2

ÅBNINGSTIDER

Agersted ingen

Volstrup ingen

Bestyrelsen

Ordinær generalforsamling i ØVI’s Venner

10.30

Badskær HMP

Løsning:

i Østervrå Frikirke får denne gang besøg af leder af ”Reden Aalborg” Jeanette Dam Kastrup, som fortæller om det sociale arbejde i rådgivningscenteret. Tirsdag den 28. januar kl. 14.00 Alle er hjertelig velkomne.

Lørdag den 25. januar Adventistkirken Østervrå LN 11.10

Henv. til Danny Christensen, tlf. 25 33 28 08

80 år

Tirsdag den 21. januar 2020

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 21. januar 2020

Side 15

Frønse er klar til cup

Pia Fog og Lili Olesen Tirsdag den 28. januar er der koncert i Østervrå Kirke Pia Fog er sanger. Hun er diplomuddannet fra Nordjysk Musikkonservatorium med efterfølgende studier ved Sct. Cecilia-konservatoriet i Rom. Pia har deltaget i master-classes i bl.a. England og Italien og har givet talrige koncerter i ind- og udland og har flere solistiske opgaver bag sig, bl.a. Aalborg Symfoniorkester, radio og TV. Lili Olesen er pianist og er uddannet fra Nordjysk Musikkonservatorium hos docent Tove Lønskov. Lili har efter diplomeksamen studeret tre år ved ChopinAkademiet i Warszawa på et polsk statsstipendium og har herudover deltaget i mange master-classes bl.a. i England og Norge. Hun har givet talrige koncerter herhjemme og i udlandet, både som solist, kammermusiker og akkompagnatør. Det er også blevet til flere CD-udgivelser med hendes medvirken eller som solist.

Aftenens program består af musik komponeret af Peter Heise og Edvard Grieg. Dansk folkesjæl og lyrisk norsk natur Dyvekes Sange er Peter Heises sidste sangcyklus, der udkom efter hans alt for tidlige død, og som dermed slutter hans livsværk. Det er sange med stor dramatisk nerve, tilskyndet af Drachmanns tekster. Hvis Heise havde levet længere, antyder dette værk, at der kunne være kommet et helt stort, dansk sangdrama fra hans hånd. At Grieg og Heise er fra nogenlunde samme periode,

men alligevel vidt forskellige, viser sig f.eks. ved, at de begge kom til Danmark og studerede hos N. W. Gade. Heise var en svoren discipel, men Grieg følte sig ikke tilfredsstillet af den undervisning, han modtog. Grieg dannede livsvarige venskaber med flere danske komponister, og han kom til at kende H. C. Andersen og satte musik til hans digte ”Hjertets melodier”. På vegne af menighedsrådene. Annette Bæk, organist

Babysalmesang Hver tirsdag formiddag tilbyder Østervrå og Torslev sogne babysalmesang for alle småbørn og deres forældre. Barnet oplever og lærer med alle sanser, fortæller

organist Annette Bæk, der står for Babysalmesangen i sognene, vi lytter til musik, synger og nynner, leger med kulørte tørklæder, danser og kigger på sæbebobler. Vi stimulerer med lyde, lys,

Ungdomsstævne: 25.-26. januar og 1.-2. februar farver og motoriske lege. Efter musik og leg i kirken er der hygge med kaffe, brød osv. og man kan læse mere om tilbuddet på kirkernes hjemmeside, lyder det fra Annette.

Østervrå IFs fodboldafdeling melder alt klar til to travle weekends. Det er blevet tid til endnu en Frønse Cup, hvor glade og ivrige fodboldspillere fylder Østervrå Idræts- og Kulturcenter. I fire dage kommer fodbolden til at rulle fra morgen til aften. Spillerne er i aldersgruppen fra U7-U15 – både piger og drenge, der repræsenterer et bredt udsnit af idrætsklubber fra hele Vendsyssel. – Vi glæder os til endnu en gang at kunne byde velkommen til

Frønse Cup, og vi lover, at vi vil lægge os i selen for at alle skal få en rigtig god oplevelse, lyder det fra arrangørerne. Populær gæst En særlig oplevelse kan det blive for især de yngste spillere, der måske er til deres første indendørs stævne. På tilskuerpladserne er mor, far, søskende og bedsteforældre mødt talstærkt op for at heppe, og de er også med, når det ender med medaljer. For der er naturligvis både guld, sølv og bronze til de tre bedste placeringer i U7-U10. Til den opgave er der lavet

aftale med en yderst populær gæst Frønse fra Spar Nord, som, udover medaljeoverrækkelsen, måske også har lidt søde overraskelser i baghånden. Frivillige Et stævne af denne størrelse kræver god planlægning, og heldigvis er der stadig mange gode kræfter, som stiller sig til rådighed. Det gælder tidtagning, stævneledelse, dommeropgaver, cafeterievagter og den forudgående tilrettelæggelse af spilleplaner. Den 28. Frønse Cup er klar til at gå i luften! ÅB

• Bjærgning og bugsering

Indbydelser

25 stk. A6 inkl. farvefoto på forsiden samt valgfri sort tekst 00 på side 3 . . . . .

KONFIRM

AT I O N

250 00 Efterfølgende pr. stk. .4 50 Konvolutter pr. stk. . . .1

FESTLOKALER UDLEJES Lokaler til 10-100 personer udlejes m/u mad og drikkevarer eller ”all inclusive”, hvor vi sørger for det hele – spørg om priser.

Fadølsanlæg udlejes

ST E

NIN

GST

Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion

BROBAK Hjørringvej 426 . 9750 Østervrå . Tlf. 28 19 18 29

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81

IND

BYDELSE

Denne koster 394,- + moms pr. indrykning, hvis du tegner dig for 13 annoncer

www.helledieogson.dk

DIE &

Denne koster 415,- + moms pr. indrykning, hvis du tegner dig for 6 annoncer

Hjørringvej 525 . 9750 Østervrå

Vi kører for... • Erhverv • Landbrug • Private

Østvendsyssel Folkeblad

Denne koster 437,- + moms pr. indrykning, Tlf. 98 95 18 81 hvis du tegner dig for 3 annoncer

• Dyreredning • Autohjælp Leverandør til Falck Døgnvagt 28 14 48 15

SØ

Konvolutter!

af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.

LANDBRUG OG MASKINSTATION v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16 91 / 40 96 16 91

www.brobak-kloakmester.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Tirsdag den 21. januar 2020

D E 10 K I R KE R

• ALBÆK • LYNGSÅ • VOLSTRUP • UNDERSTED • KARUP • HØRBY • BADSKÆR • SKÆVE • TORSLEV • ØSTERVRÅ Skæve-Hørby-Badskær

Onsdag den 22. januar kl. 10.00 i Understed menighedshus Onsdagscafé. Leder af Hospice Frederikshavn Birgitte Nielsen fortæller om at være ansat og frivillig på Hospice. Alle er velkommen. Gratis. Onsdag den 22. januar kl. 17.30 i Lyngså kirke

HVER MANDAG k 19 30 K keb nd Hø by So nehu HVER T RSDAG k 10 00 Mu k k e e ue K ubhu e Dybv d L GE u e Hø by So nehu UL GE u e HVER ONSDAG KL 10 00 B by me n B d kæ K ke

Børnegudstjeneste - se annonce Torsdag den 23. januar kl. 14.00 i Lyngså kirkehus Højskolesang. Det er dejligt at synge - og særligt, når man har nogen at synge sammen med, Kaffen koster 20 kr. Alle er velkommen Torsdag den 23. januar kl. 17.00-18.30 i Torslev Kirke Ulvetime om Gideon – en tapper krigsmand

TORSDAG UL GE UGER k 9 30 K e k ub Hø by So nehu

Albæk-Lyngså

HVER ONSDAG k 14 15-15 00 K K ko e K ken øve S en næ ko en mu k ok e Ko ede K ke n e D n F yvb e A e bø n 3 6 k e e ve kommen b e mød op K K medv ke ved e bø ne ud ene e o enke e ønd ud ene e e øb

GOSPEL FOR BØRN E bø neko o d de 03 k e o e ke yn e d n e o e e V øve hve torsdag k 13 15-14 10 So nehu e Hø by HVER TORSDAG k 19 00 K keko Hø by So nehu

Søndag den 26. januar: 3. søndag efter Helligtrekonger. Lukasevangeliet 17,5-10 Lyngså Helge Morre Pedersen ..................................................10.30 Badskær Helge Morre Pedersen .................................................9.00 Karup Peter Falck Overgaard Sørensen ..................................10.00 Torslev Johnny Søndberg-Madsen ............................................10.30 Østervrå Johnny Søndberg-Madsen ...........................................9.00

Mandag den 27. januar kl. 14.00 i Volstrup Graverbolig Kreativ eftermiddag mhp kirke/spejder marked. Alle er velkommen. Gratis.

K rke- og ku turmedarbe der Mar a Ka gaard T 20 97 47 63 mar a@skaeve-hoerbysogn dk

Fre a Würtz T 51 51 97 14 re ak ku@gma com

Børnegudstjeneste Onsdag den 22 januar kl 17 30 Lyngså k rke K rkens kor K K medv rker Dere er æ essp sn ng Lyngså k rkehus Voksne 20 kr Børn gra s

Søndag den 2 februar kl 19 00

Torsdag den 30 januar kl 19 00

Østervrå

Torsdag den 30. januar kl. 18.30 i i Torslev Præstegård

Koncert

Kristendomskursus – se kirkeblad Søndag den 2. februar kl. 19.00 i Volstrup kirke

Lyngså k rkehus F ma en ”Fug ene over sunde ” – ﬁ men oregår 1943 En ød sk azzmus ker bor København med s n hus ru og 6 år ge søn men da yskerne begynder a depor ere øder må am en ﬂyg e ra deres h em Ka en kos er 20 kr A e er ve kommen

Torslev

Tirsdag den 28 januar kl 19 30 Øs ervrå k rke P a Fog sang og L O esen k aver De sp er denne a en mus k komponere a Pe er He se og Edvard Gr eg Fr en ré

TKUD

SHLD

Torsdag den 23 anuar k 1700-18 30

Torslev-Østervrå

HVER T RSDAG k 10 00 B by me n Ø e v K ke med o n Anne e Bæk HVER T RSDAG k 15 30 K ken bø neko o 9–16 Wü

Lyngså

SOGNEAFTEN

Sogneaften - se annonce

Stemningsfuld gudstjeneste – se annonce.

Sæby Bap s k rkes Gospe kor medv rker Der er ka e Graverbo gen bage er

Lyngså K rkehus De er de g a synge og sær g når man har nogen a synge sammen med Ka en kos er 20 kr A e er ve kommen

Torsdag den 30. januar kl. 19.00 i Lyngså kirkehus

Søndag den 2. februar kl. 19.00 i Skæve kirke

Søndag den 2 februar kl 19 00

Torsdag den 23 januar kl 14 00

Skæve K rke S emn ngs u d guds enes e med d ro og ordybe se V ska y e smuk sang ra K rkekore Kom og vær med a ænde ys mørke

Kyndelmisse gudstjeneste. Sæby Baptistkirkes Gospelkor medvirker. Der er kaffe i Graverboligen bagefter.

Kyndelmisse

Tirsdag den 28. januar kl. 19.00 i Understed menighedshus Syng sammen aften med tidligere organist i Hørby og Badskær Ole Sørensen. Alle er velkommen. Smørrebrød á 20 kr. kan bestilles ved Katharina 40 78 14 18.

Volstrup

Højskolesang

Skæve

Koncert med af Pia Fog og Lili Olesen.

SalmeBongo. Sang, leg, bibelhistorie og sjov for alle børn fra 1-5 år.

HVER ONSDAG k 10 00-11 00 K kemu k k e e ue Lyn k kehu med F e Wü

SALMEBONGO Torsdag den 30 anuar 2020 k 16 30-17 15 Hø by So nehu Mu k bevæ e e o e o 1 5 e

Tirsdag den 28. januar kl. 19.30 i Østervrå Kirke

Torsdag den 30. januar kl. 16.30 i Hørby Sognehus

HVER T RSDAG k 10 00-11 00 B by me n Lyn K ke med F e Wü

DE 10 K R KE R

DET SKER...

ndbydes a e børn deres voksne og bedsteforæ dre t Tors ev K rke hvor v hører om G DEON –en tapper kr gsmand – Gud sv gter kke

e med F e

Af tenen s ut tes af med af tensmad t a e

HVER ONSDAG k 19 00 Vok enko Ø e v K ke med F e Wü Fre a Würtz T 51 51 97 14 re ak ku@gma com

He e fam en er ve kommen

Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk

Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Menighedsrådsformand Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen Lone Haugaard 40 55 91 45 Ingen tilmelding61 66 49 89 tove.erling@lysdal.dk lh@veas.dk Arr.: GRATIS ADGANG ADGANG!www.østervrå-torslev-kirker.dk ! Østervrå Menighedsråd www.østervrå-torslev-kirker.dk

Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk

Østervrå

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk

Torslev

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Sognepræst Helge M. Pedersen 98 86 70 48 . hmp@km.dk

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O

www.østervrå-torslev-kirker.dk www.østervrå-tors www østervrå-tors ev-k rker dk og Facebook Facebook: Østervrå K Kirke rke