Onsdag den 19. februar 2020
93. Årgang
Nummer 8
NY PL ACERING I AVISEN –SAMME GODE TILBUD Chokoladebars
Mars, Twix, Bounty, Snickers el. Milky Way
Frit valg Pr. stk.
4,-
Max 20 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 10,95
Østervrå
Brian
———————————
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
den 18.-23. februar
Dreamies el. Pedigree Katte-/hundesnacks
Frit valg Max 20 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 14,95
5,-
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
TIRSDAG – SØNDAG Spangsberg flødeboller Dessert flødeboller
Kasse med 15 stk.
35,-
—Carletti — — — — — —Kims —chips ————— skum
Skumbananer, Mini Brazil, P–Tærter eller P–Tærter med karamel
80 g Frit valg
8,
-
FØR 16,95
FØR 49,95
og snacks Mange varianter
100-175 g
12,-
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 2
Peter Larsen kaffe
Onsdag den 19. februar 2020
— — — — — — —
Pizza
G KUN LØRDAG-SØNDA
Skinke, oksekød el. pepperoni
Økologisk Hele bønner
Østervrå
19,-
400 g
Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 HVER TIRSDAG
FØR 49,95
Forudbestillinger kan ske på tlf. 21 28 44 99
Pr. stk.
50,-
————— — — — — — — — — Hakkebøf Frokostsalat Nudler Nissin med kylling, oksekød, kylling, karry eller tomat
Pr. stk.
DryNites natbleer Dreng 4-7 år / 8-15 år Pige 4-7 år / 8-15 år
Pakke med 9-10 stk.
29,-
Svinekam
med ridset svær uden ben
Pr. 1/2 kg
20,-
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
8,30,25,TIRSDAG – SØNDAG den 18.-23. februar
FØR 17,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Pr. portion
— — — — — — —
63-65 g
med kartoffelmos og bearnaisesauce
Gullasch el. stroganoff
Skåret af skært dansk oksekød
400 g
Gert
48,-
————— — — — — — — — — Partyschnitzler Svinekoteletter Suppehøne FØR 64,95
Herregårds
2,8 kg
58,FØR 79,95
700 g
45,-
Panerede skinkeschnitzler
Kæmpekasse med 6 kg
199,FØR 499,-
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 3
Jacob
Kærgården Original el. let
Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
10,-
Østervrå
Biobriketter
— — — — — — — — — — — — — —
200 g
Ta’ 6 pakker
—Cocio— — — — chokolademælk Dark, Classic, One eller Mint
60 cl
9,-
FØR 149,70
TIRSDAG • ONSDAG • TORSDAG Gælder kun den den 18-19.-20. februar
Schulstad solsikkerugbrød 950 g
12,-
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Max 10 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 15,95
98,-
Ceres hvidtøl 6 flasker Ex. embl.
15,-
—Kyllinge— — — — — —Coca —cola —vand ———— brystfilét 2 kg
88,FØR 139,95
—Friskhakket — —dansk — — — Skinkesmåkød LANG� UNDER 1/2 PRIS! 3-8%
Pr. 1/2 kg
18,-
FØR 24,95
Coca cola, Fanta m.fl. Sælges i hele rammer
Ramme med 24 dåser Ex. embl.
60,FØR 99,95
Max 2 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 99,95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Onsdag den 19. februar 2020
Østervrå Hold øje med Meny nde laver e b lø i v r o v h , k o o b på Face tilbud ” K A T A J ” e v ti k ra tt a super Østervrå
Cheasy yoghurt
— — — — — — — — — — — — — —
Bland selv slik Mange varianter
Flere varianter
Pr. 100 g
— — — — — — Appassinero
1 liter
8,-
Italiensk rødvin
Kasse med 6 flasker
188,SUPER-FREDAG Gælder kun fredag den 21. februar Max 4 liter pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
Carlsberg øl 30 flasker el. 24 dåser Ex. embl.
Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
FØR 359,70
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
7,-
Tuborg øl
30 flasker el. 24 dåser
Tuborg Classic
90,-
24 dåser Ex. embl. Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
95,-
—Grimbergen — — øl— — — —Pålægsstykke —————— Blonde eller Double Ambrée
Kasse med 12x25 cl Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 129,95
Lækker bund med forskelligt pålæg og pynt
Nok til 2–3 personer
70,-
60,-
—Okse— — — — — — — — — — — — mørbrad Oksefilét Frost
1,1–1,4 kg
168,-
Danmarks billigste
3-4 kg
198,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 5
Allan Østervrå
400 g
19,-
Hatting morgenbrød
— — — — — — — — — — — — — —
BKI ekstra kaffe
Naturligvis
420-490 g
8,-
LØRDAG • SØNDAG • MANDAG Gælder kun den 22.-23.-24. februar
Beauvais rødkål
Lurpak
Original eller smørbar
200 g
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 34,95
Max 4 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 21,95
12,-
Stort glas 850 g
9,-
FØR 24,95
—Omo— — — — — —Faxe —vand ————— FØR 21,50
vaskepulver Color el. white
4,9 kg
60,FØR 129,95
—Ribbensteg — — — — — med ridset svær
Pr. 1/2 kg
23,-
1,5 liter Ex. embl.
10,-
Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 15,00
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
Onsdag den 19. februar 2020
ww
w.d ybv adb y.dk
DYBVAD – BYEN I CENTRUM
Velkommen til petanque Kom og prøv petanque i Skæve Det er et hyggeligt og socialt spil, som spilles på alle niveauer, lige fra motionist til verdensplan.
Storsejr til Vendsyssel Håndbold i topopgør
Vi – en glad flok i alle aldre – træner hver lørdag formiddag kl. 10.00 til ca. 11.30 fra uge 7 på gode baner og faciliteter, Marcusvej ved Skæve IF. Kugler kan lånes – Vi glæder os til at se dig. For yderligere info: Orla, tlf. 22 99 05 43 eller Benn, tlf. 50 95 26 67
Skæve Borgerforening afholder
GENERALFORSAMLING i Borgerhuset, Skævevej 144, tirsdag den 17. marts 2020 Spisning kl. 18.00 Generalforsamling kl. 19.30 DAGSORDEN IFØLGE VEDTÆGTERNE. Vel mødt – alle er velkomne. Bestyrelsen Tilmelding til spisning til tlf: 22 99 05 43, senest den 15. marts. Annoncesponsor: Skæve Auto På bestyrelsens vegne Grethe Hostrup
SønderjyskE-Vendsyssel Håndbold ................... 22-30 Det var med en anelse frygt, at træner Kent Ballegaard, så frem imod lørdagens svære udekamp i Sønderjylland. Værterne sidder på rækkens største budget, og har som Vendsyssel Håndbold selv store ambitioner. Men trods blandede resultater i sæsonen, og en noget usikker 3. plads i tabellen, er det aldrig let at vinde dernede. Cheftræneren kunne dog glæde sig
over to endog meget sikre point. “Jeg vil huske lørdagens opgør for fire ting. Min personlige rekord i en tidlig taget timeout, en overlegen men til tider for ukoncentreret præstation, et modstanderhold der i ren afmagt spiller syv imod seks i næsten 50 minutter, og endnu et forsvar i at bevare vores flotte førsteplads i rækken. Vi var ikke tilstede fra kampens start, og min uro i maven fik mig til at kalde til tidlig samling, og tale med pænt store
Dybvad Missionshus
bogstaver. Herefter blev vi mere tydelige i vores spil og aktioner, og bragte os foran med syv mål. Det blev så afløst af en periode hvor vi blev ukoncentrerede, og det blev egentlig kendetegnende for vores kamp. Havde vi haft fuld fokus igennem samtlige 60 minutter havde vi kørt SønderjyskE midtover. Nu “nøjes” vi med en 8-måls sejr, hvilket naturligvis også er super flot og tilfredsstillende, men vi skal stadig lære at blive ved med at ville mere og fort-
sætte ærgerrigheden. Så vil vi bringe os derhen hvor vi drømmer om. Og så kan jeg kun undres over at SønderjyskE ikke havde andet at komme med end at spille syv imod seks i næsten hele kampen”, fortæller Kent Ballegaard efter sejr nummer 15 ud af 17 mulige i indeværende sæson. Målscorere: Nadja 7, Christina 5, Henriette 4, Ida 4, Mette 3, Termansen 3, Elin 2, Sletskov 1, Lisa 1.
Papirindsamling
Tirsdag den 25. februar kl. 19.00: Videomøde. Alle er velkomne!
(Aviser, blade, reklamer m.m.)
lørdag d. 22/2-2020 i Dybvad by Stilles inden kl. 10.00 ved fortovskanten. Udenbys kan ringe for afhentning på tlf. 21 42 45 14.
DYBVAD BORGERFORENING
A4, 80 g, kopi- og printerpapir
En pakke (500 ark) KUN .............................
Dybvad Borgerforening afholder
GENERALFORSAMLING
28,-
Dagsorden ifølge vedtægterne. Eventuelle forslag skal være formand Jesper Koldtoft i hænde senest 10 dage før generalforsamlingen. Bestyrelsen
Østvendsyssel Folkeblad A/S
Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier
Indsamlingen foregår i samarbejde med Forsyningen.
ONSDAG DEN 11. MARTS 2020 KL. 19.00 I SØPARKHUSET
+ moms (35,- inkl. moms)
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81
Dybvad Boldklub
Se mere om foreningen på www.dybvadby.dk og Dybvad Online på Facebook
Kontortid: Mandag .........kl. 8.00-14.00 Tirsdag ..........kl. 8.00-12.00 Onsdag ..........kl. 8.00-15.30 Torsdag ..........kl. 8.00-15.30 Fredag ...........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91
Lokalstof i Dybvad Joanna Johansen tlf. 98 86 44 67
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 7
Dybvad Idrætsklub gjorde det flot ved DGIs landsmesterskaber i atletik 5 guld, 7 sølv og 3 bronze.
Dybvad Idrætsklub fulgte en flot tradition op, da DGI afviklede sine landsmesterskaber i atletik. For femte år i træk vandt Dybvad IK nemlig mesterskabernes første guldmedalje. Efter at Århus i mange år var vært, blev mesterskaberne sidste år flyttet til Randers, og det fortsætter heldigvis. Langvang Atletik- og Multihal i Randers er nemlig betydelig mere brugervenlig for både aktive, trænere, ledere og tilskuere. Hallen i Randers har også meget bedre faciliteter, end man kan tilbyde i Århus. Også en ideel 200 m rundbane med ophøjede sving. Det blev den yngste i Dybvad IKs trup, der fik æren af at være den første, der kom på præmie-skamlen. Claudia Nodari vandt
nemlig højdespring hos de 10-årige piger med 1,10 meter og dermed guld. Claudia fortsatte besøgene på præmieskamlen dagen igennem. Det blev nemlig også til guld i kuglestød med 5,43 m. Claudia fik medalje i alle sine øvelser, da hun blev treer og dermed bronzevinder i både 60 m løb og længdespring med henholdsvis 10,07 sek. og 3,33 meter. Dybvad IKs første vinder sidste år var Emil Kongsbak. Emil har desværre været skadet i den seneste tid, men trods skaden fik Emil alligevel sølv hos de 11-årige drenge, da han i kuglestød blev toer efter et stød på 8,21 m med 2 kg kuglen. Hos 12-årige drenge blev det også til sølvmedalje til Dybvad, da Johan Skovsgaard stødte kuglen på 3 kg ud på 7,45 meter. Hos piger 13 år var Al-
berte Rasmussen favorit til titlen som landsmester i kuglestød, da hun i år har haft det længste stød i Vestdanmark. Alberte indfriede også forventningerne, da hun vandt og dermed fik guld efter et stød på 11,14 meter. Alberte satte personlig rekord, da hun i finalen på 60 m løb på 9,47 sekunder. I samme aldersklasse blev Freja Nielsen nr. 4 i 800 m løb med 3.17,47 min. I kuglestød blev Freja nr. 5 med 8,72 m. I samme aldersklasse hos drengene har Dybvad IK et par meget stærke kuglestødere, nemlig Mikkel Bonde Beck og Mads V. Jensen, så der var lagt op til et drabeligt opgør mellem de to drenge ved vestdanske mesterskaber og landsmesterskaberne. Ved VDMU i januar måned var Mads desværre forhindret, og så
var det Mikkel, der blev vestdansk mester. I weekenden var Mikkel forhindret, og så var det Mads, der blev landsmester, da han satte personlig rekord med 9,96 meter og blev en sikker vinder af guld. Mads var tæt på endnu en medalje, da han med en ny PR på 4,44 meter blev nr. 4. Det blev til endnu en medalje til Dybvad IKs stærke drenge i 13-års klassen. Mikkel Larsen satte tre personlige rekorder ved mesterskaberne. Mikkel kom på præmieskamlen, da han fik sølv efter et flot højdespring på 1,38 meter. De to øvrige PR faldt i længdespring med 4,08 m og 60 m løb med 9,62 sek. I klasserne til og med 13 år kåres mestrene i hver årgang for sig. Fra 14-15 år og ældre konkurrerer de to årgange sammen. For Annlouise Madsen (14
år), Tilde Nielsen (14 år) og Anne V. Jensen (15 år) betød det altså, at de skulle konkurrere mod hinanden. I kuglestød blev det til en andenplads og dermed sølv til Anne efter 8,28 m. At der i denne disciplin var hård konkurrence hos de 14-15 årige fremgår af, at Annlouise med 7,77 m blev nummer 7. Anne var også tæt på medalje i trespring, da hun her nåede ud på 8,64 m som nummer 4. Tilde blev her nummer 7 med 7,54 m og nr. 5 i 800 m løb efter 2.51,95 min. Hos samme aldersklasses drenge blev det til en flot serie for Niels Skovsgaard, der tre gange var på skamlen for at hente medalje. Alle gange blev det til sølv i øvelserne 60 m hækkeløb, længdespring og trespring med resultaterne 9,50 sek., 4,90 m og 10,41 m. Med en fjerdeplads med 60 m på 7,95 sek. var Niels tæt på endnu en medalje. Dybvad IKs sidste aktive var Jelmer Scholten, som hos de 16-17 årige løb sig til
Claudia Brohus Nodari, som vandt guld i kuglestød og højdespring samt bronze i 60 meter løb og længdespring. en førsteplads i 60 m med tiden 7,66 sek. og fik bronze i kuglestød med 9,57 meter.
Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager
METALLER OG JERN
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
preben@saeby-produkthandel.dk
Skrotningspræmie
Åbne og lukkede containere udlejes
Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
Sæby Produkthandel
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
VOGNMANDSKØRSEL UDFØRES
preben@saeby-produkthandel.dk
Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked
”
HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
Alt malerarbejde udføres... - ring for uforbindende tilbud!
14 99 14
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
MINDESTEN FOR SÆBY LATINSKOLE som lå her fra omkr. 1550 til nedlæggelsen i 1739. Stenen er opstillet i 1956 af Historisk Samfund for Vendsyssel (den gang: “Historisk Samfund for Hjørring Amt”), og skænket af godsejer Julius Frederik Arenfeldt, Sæbygaard. Latinskolen havde til huse i en del af klosterkomplekset, som derfor i første omgang blev sparet for nedrivning. Men ved latinskolereduktionen i 1739 blev latinskolerne i Skagen, Sæby, Hjørring, Thisted og Nykøbing Mors nedlagt, og Sæby Latinskoles bygning forsvandt ret hurtigt derefter: på kortet over Sæby, tegnet 1768 til Pontoppidans Danske Atlas, er skolebygningen ikke vist. – Latinskolen var en såre beskeden institution, med en rektor og en enkelt lærer (hører); eleverne – hvoriblandt den ovennævnte Jacob Severin – havde tjeneste som kordrenge i Sæby Kirke, og har efterladt sig de talrige graffiti på de gamle munkestole i kirkens kor. Om Sæby Latinskoles sidste år har Paul G. Ørberg skrevet i Personalhistorisk Tidsskrift, 15. række, bind 5 (1971), s. 183-195.
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 8
LOPPESERVICE
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55
Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.
HiFi Købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43
Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.
Sælges: Super hø, tørt, byghalm, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud.Tlf. 60 81 21 36 Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Sælges: WV Polo Fox. Nysynet. 8.000,- Skal ses. Henv. 21 42 61 57
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
❏ SÆLGES
❏ KØBES
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
❏ GUL
Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20
Onsdag den 19. februar 2020
TIRSDAGS
Sælges: Veteranbil: MG B 1975, motor HV. rep, nyt topstykke m. nye ventiler; ny kaleche, nye dæk, nyt batteri, ny vandpumpe nye bundmåtter, abs, ingen rust. Tlf. 98 29 38 87 Sælges: Musik til enhver lejlighed. Mange genrer + egne sange. Piano, keyboards, sang & rytme. Stor erfaring. Poul Eriks Musik Tlf. 98 81 14 58
Tirsdag den 25. februar kan du deltage i Meny og Østvendyssel Folkeblads online-quiz
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
Klik ind på Østvendsyssel Folkeblads Facebook www.facebook.com/oestvend Svar på ugens spørgsmål om tilbud i Meny. Svaret findes i Menys annonce i Østvendsyssel Folkeblads online-udgave uge 9, som findes på www.østvendsysselfolkeblad.dk fra tirsdag d. 25. februar fra kl. 9.00.
Sælges: Hø i små baller, tørt og uden støv velegnet til heste. Byghalm i små baller. Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Trommesæt Tama Swingstar. Nye skind på alle trommerne. Incl. Meinl bækkener og hi-hat. Pris 3.500 kr. Tlf. 24 24 64 27
Verdens bedste træpiller?
Verdens bedste træpiller?
Tlf.:
Navn: Adr.:
Barlinek træpiller 6 og 8 mm, 15 kg sække 990 kg
1 palle afhentet fra lager kr. Barlinek træpiller 6 1995,00 og 8 mm, 15 kg sække 990 kg
”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne. ❏ Kontant ❏ På MobilePay
3 paller leveret på din adresse kr. 2100,00 pr. palle
Se ugens præmie fra Meny på Østvendyssel Folkeblads Facebook
1 palle afhentet fra lager kr. 1995,00 Tlf. 98 46 86 46 mobil 51 37 25 66 3 paller leveret på din adresse kr. 2100,00 pr. palle www.kk-import.com – info@kk-import.com Levering indenfor 50 km fra KK-Imports adresse Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk Hjemmepleje med ærlighed Tlf. 98468646 mobil 51372566 KRYDSORD www.kk-import.com info@kk-import.com K RY D S O RD Levering indenfor 50 km fra KK-Imports adresse
og kærlighed!
1
2
1
1 2 2
3
For For os os er er hjemmepleje hjemmepleje lig lig med med medmenneskelighed. medmenneskelighed. Du Du får får en en medarbejder medarbejder der der er er fast fast hos hos dig, dig, så så hun hun kender kender dig dig og og dit dit hjem hjem udenad. udenad.
4
Du Du kan kan derfor derfor altid altid føle føle dig dig tryg. tryg.
3
3
4
4
5 6 7
1
2
3 4
5 5 6
7
7
6
5 6
7
8 11
Pleje Pleje •• Omsorg Omsorg •• Rengøring Rengøring Frederikshavn Tlf. 98 50 79 Sæby - Tlf. -98 4848 79 Frederikshavn Tlf. 98 4850 50 79
S U DOKUER
Sudoku 1 - Easy
9
6 2
8 7
Sudoku 1 - Hard
1 6 5 4
2
5 6 3
7 3 6 2 8 9 6 4 1 7 1 2 4 8 2 8 5 9
7 4 4 7 3 2 8 5 2 1 7 7 8 6 4 2
. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏
. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏
8
9
4
5
1
5
6
3
8 11
11
9 9
8 8
10 10
9
10
12 12 9
11
10
12 12
VandVreatndret
1. I hvilken ungdomsfilm fra 1978 danner
LoL do redtret
2. Hvilket fremmedord fra fransk bruges om
1. I hvilken ungdomsfilm fra 1978 danner 2. fremmedord fraf.eks. fransk LoL do refterbehandling edtrHvilket af fotografier, forbruges om et Olivia Newton-John par med John efterbehandling af fotografier, fjernefremmedord fejl og uskønheder? 1. Travolta? I hvilken ungdomsfilm fra 1978 danner 2. at Hvilket fra fransk bruges omf.eks. for 1. ITravolta? hvilken ungdomsfilm fra 1978 Hvilket fremmedord fraf.eks. fransk 4. Olivia Hvilket ord fra græsk bruges omdanner 3. efterbehandling I2. hvilket europæisk landuskønheder? får Julemanden at fjerne fejl Newton-John par med John af og fotografier, forbruges om Olivia Newton-John par med John efterbehandling af fotografier, f.eks. for rettroende megetbruges religiøseom hjælp af afrikaneren Zwarteland Piet får til atJulemanden Travolta? at fejl og uskønheder? 4. Hvilket ord fra og græsk 3.fjerne I hvilket europæisk 4. mennesker? Hvilket ord fra græsk bruges om 3. bringe I hvilket europæisk land får Julemanden Travolta? at fjerne fejl og gaver ud den 5.uskønheder? december? rettroende og meget religiøse hjælp af afrikaneren Zwarte Piet til at meget religiøse afnavn afrikaneren Zwarteland Pietbrugt til atJulemanden 7. rettroende Hvilket fra latin bruges om en 5. hjælp Hvilket blev i folkemunde om 4. Hvilket ord ord fra og græsk bruges om 3. I hvilket europæisk får mennesker? bringe den 5. indført december? mennesker? bringe gavergaver denud 5.der december? skadeskonsulent, derreligiøse vurderer forsikrede den sundhedsreform, blev i rettroende og meget hjælp af ud afrikaneren Zwarte Piet til at 7. genstande? Hvilket latin brugesom om en en 5. USA Hvilket navn navn blev i blev folkemunde brugt om brugt om 7. Hvilket ord ord fra fra latin bruges 5. Hvilket i folkemunde i 2010? mennesker? bringe gaver ud den 5. december? der vurderer forsikrede sundhedsreform, der blev indført i indført i skadeskonsulent, vurderer forsikrede den sundhedsreform, der bleven 8. skadeskonsulent, Hvor i kroppen der sidder der en knogle, som 6. den Hvilken latinsk betegnelse bruges om 7. Hvilket ord fra latin bruges om en 5. Hvilket navn blev i folkemunde brugt om genstande? USA i 2010? hedder hammeren? bygning, der har cylindrisk form? genstande? USA i 2010? skadeskonsulent, vurderer forsikrede den sundhedsreform, der om blevenindført i 8. Hvor i kroppen der sidder der en knogle, som 6. Hvilken latinsk betegnelse bruges 9. Hvilket asiatisk land der har som det eneste i 10. Adam og James laverbetegnelse ofte mad (ogbruges om en 8. Hvor i kroppen sidder en knogle, som 6. Hvilken latinsk hedder hammeren? bygning, har cylindrisk form? genstande? USA ider 2010? verden et nationalflag, som hverken er underholdning) på TV. Hvad er 9. Hvilket asiatisk land der har som det eneste i 10. Adam og James laver ofte mad (ogbruges hedder hammeren? der har cylindrisk form? om en 8. Hvor i kroppen sidder en knogle, som 6. bygning, Hvilken latinsk betegnelse kvadratisk eller rektangulært? efternavnet? verden et nationalflag, som hverken er underholdning) på TV. Hvad erofte mad (og 9. hedder Hvilket land har som det eneste i 10. Adam og der James laver hammeren? bygning, har cylindrisk form? 11. kvadratisk Denasiatisk øverste del af siden på en båd eller et eller rektangulært? efternavnet? verden etøverste nationalflag, som er eti TV.ofte Hvadmad er (og kaldes en –?afhar 9. Hvilket land som det eneste 10. underholdning) Adam og Jamespå laver 11. skib Denasiatisk del siden på hverken en båd eller 12. skib Hvilket mellemnavn Mary kvadratisk eller rektangulært? efternavnet? verden etkaldes nationalflag, som hverken er underholdning) på TV. Hvad er en –? beholdt Donaldson, blev gift en ind i det eller et 12.øverste Hvilket eller mellemnavn beholdt Mary efternavnet? 11. kvadratisk Den deldarektangulært? afhun siden på båd danske kongehus i 2004? Donaldson, daaf hun blev på gift en ind båd i det eller et 11. Den del siden skib øverste kaldes en –? danske kongehus i 2004? kaldes en –? beholdt Mary 12. skib Hvilket mellemnavn 12. Hvilket mellemnavn beholdt Mary Donaldson, da hun blev gift ind i det Donaldson, da huni 2004? blev gift ind i det danske kongehus
dret Newton-John par med John VandV reatnOlivia
danske kongehus i 2004?
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 9
7 ting, du sikkert ikke ved om kål
Og nu tænker du ”BVADR! Kål lugter og lugter af gamle huse og ældrecentre”. Måske har du ret. Og så alligevel ikke. Kål er en overset superfood og noget af det sundeste, du kan sætte tænderne i. Bliv klogere på nogle af de mest almindelige kålsorter og på, hvorfor du skal skrue op for indtaget af kål Vikingerne spiste også kål Kål har været en grundsten i den nordiske kost siden vikingetiden og afgørende for vores forfædres sundhed. Men i dag står kål ikke altid øverst på listen over favoritspiser – og det er faktisk ærgerligt. Forskning viser nemlig, at kålens unikke indhold af vitaminer og andre sundhedsfremmende stoffer er yderst effektivt i forhold til at beskytte mod livsstilssygdomme og forskellige former for kræft. Desuden er kål kaloriefattigt, mætter godt, og så er det oveni købet billigt, langtidsholdbart og bidrager med skønne farver og lækker sprødhed. Her kommer der så 7 gode grunde til at spise kål.
Forebygger kræft Foruden livsvigtige vitaminer og andre sundhedsfremmende stoffer indeholder kål såkaldte glucosinolater og andre mikroskopiske plantestoffer, der menes at have kræft forebyggende egenskaber. Beskytter mod livsstilssygdomme Foruden folat indeholder kål masser af kostfibre, der stabiliserer blodsukkeret og reducerer kolesterol og derved forebygger hjertesygdom og type 2 diabetes. Fremmer fordøjelsen Kål gavner tarmfloraen og det høje indhold af kostfibre smidiggør madens passage gennem fordøjelsessystemet, sætter gang i fordøjelsen og forebygger forstoppelse. Mætter godt De mange kostfibre fylder godt i maven og regulerer appetitten. Desuden kræver kål et større tyggearbejde, hvilket er med til at fremme mæthedsfølelsen. Booster immunforsvaret Det høje indhold af C vitaminer og antioxidanter
Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten NORDJYSKE TELTUDLEJNING
v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk
TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE
TØMRER/SNEDKER
TRÆPILLER SÆLGES
HØJGAARDVEJ 5, HØRBY a 9300 SÆBY p s TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk E-mail: hkbyg@mail.dk
MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING
styrker immunforsvaret og beskytter mod virus og bakterier. Blot 100 gram kål dækker dit daglige behov for C vitamin. Få kalorier Kål er særdeles fedt- og kaloriefattigt. Da kål gennemsnitligt indeholder 2560 kalorier pr. 100 gram er det ideel slankemad, hvis maven skal fyldes, uden at kaloriekontoen løber løbsk. Styrker knoglerne Foruden D-vitamin indeholder kål også store mængder calcium (kalk), der styrker knoglerne og beskytter mod knogleskørhed. Og ja, du får luft i maven og kan slå en gevaldig prut Kål indeholder svovlforbindelser, der kan give luft i maven. Spiser du kål jævnligt, vænner maven sig dog efterhånden til det, og luftproduktionen vil forsvinde. Nogle kan bedre fordøje tilberedt kål frem for rå. Hvis du drikker masser af vand til kan det også afhjælpe luftgener. Hvis det ikke hjælper så nyd den befriende luftafgang – udendørs!
DE SUPERSUNDE KÅL FOR NØRDERNE Spidskål Næringsindhold pr. 100 gr.: 26 kcal, 2 gr. protein, 0,3 gr.fedt, 4,9 gr. kulhydrat og 1,9 gr. fibre. Rig på A-, Cog K-vitamin, kalium samt kostfibre. Jo mere bitter en kål er, desto flere sundhedsfremmende stoffer indeholder den. Da spidskål er mild i smagen, er den mindre rig på de gode stoffer, men stadig supersund. Grønkål Næringsindhold pr. 100 gr.: 58 kcal, 4,1 gr. protein, 1,1 gr. fedt, 10,4 gr. kulhydrat og 6,2 gr. fibre. Regnes for en af de sundeste kåltyper og er rig på bl.a. A-, B- og C-vitamin. Spiser du 50 gr. grønkål dagligt, får du dækket dit daglige behov for Kog C- vitamin og 25 procent af dit A-vitamin behov. Udmærker sig ved sit høje indhold af kostfibre, der gavner hjertekarsystemet og beskytter mod visse kræftformer f.eks. tarmkræft. Rødkål Næringsindhold pr. 100 gr.: 30 kcal, 1,5 gr. protein, 0,2 gr. fedt, 6,5 gr. kulhydrat og 2 gr. fibre. Rødkål er meget
rig på særligt C-vitamin samt B- og K-vitamin. Indeholder kostfibre, der bidrager til at nedsætte risikoen for hjertekarsygdomme og diverse kræftformer. Kålens røde farve er på linje med de mikroskopiske plantestoffer, der findes i blåbær og solbær, som gavner immunforsvaret. Rosenkål Næringsindhold pr. 100 gr.: 52 kcal, 4,7 gr. protein, 0,6 gr. fedt, 9,6 gr. kulhydrat og 4,1 gr. fibre. Foruden et højt indhold af antioxidanter og C-vitamin indeholder rosenkål stoffet sulfoafan, der menes at virke kræfthæmmende. Indeholder også Kvitamin, der kan bekæmpe inflammation i kroppen. Herudover virker rosenkål kolesterolsænkende og beskytter mod hjertekarsygdomme og gavner fordøjelsen. Broccoli Næringsindhold pr. 100 gr.: 45 kcal, 5,3 gr. protein, 0,6 gr. fedt, 6,1 kulhydrat og 3,2 gr. fibre. Bugner af C-vitamin samt A- og K-vitamin, folinsyre, kalium, calcium og andre mineraler. Studier konkluderer, at broccoli kan
nedsætte risikoen for at udvikle forskellige kræfttyper og hjertekarsygdomme. Blomkål Næringsindhold pr. 100 gr.: 28 kcal, 2,4 gr. protein, 0,4 gr. fedt, 4,7 gr. kulhydrat og 2,2 gr. fibre. Indeholder mange fibre, B- og C-vitamin, fosfor samt kalcium. Ligesom broccoli har den en beskyttende virkning mod kræft. Virker desuden antiinflammatorisk og beskytter mod slidgigt, særligt hvis den spises sammen med olie fra fede fisk og valnødder. Hvidkål Næringsindhold pr. 100 gr.: 30 kcal, 1,2 gr. protein, 0,2 gr. fedt, 6,9 gr. kulhydrat og 2,3 gr. fibre. Fyldt med kostfibre, samt bl.a. C- og K-vitamin. Indeholder desuden bitterstoffer, der i forskningssammenhæng har vist sig at virke antiinflammatorisk. Velbekomme! Kilde: Sundhed – Hendes verden
Fastelavnsboller med fløde
Træpiller/Briketter/brændetræ Træspåner/træpilleovne/træpillefyr For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com
4 stk. kun
v/ Helle og Jan
65,-
Hjørringvej 112 . Hørby . Tlf. 98 46 60 06
Vi sætter kulør på din hverdag
LAJLA FRANDSEN – din lokale malermester 15 år s erfar ing
Hjørringvej 125 . Hørby . 9300 Sæby Tlf. 21 37 19 70
RSJ EL-TEKNIK SÆBY v/ Johansen El ApS
DØGNVAGT 24 25 30 28
Estrupvej 11 - 9300 Sæby - www.rsj-elteknik.dk
KL
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 10
/DUV -HQVHQ
Onsdag den 19. februar 2020
/DUV -HQVHQ 5XEHQ 'LHW] &DWKULQH )UDKP 'HQQLV $PE\ )NIRHSQWQ©KPIV )NIRHSQWQ©KPIV 5DVPXVVHQ 5LJHU )NIRHSQWQ©KPIV 7EKWOSSVHMREXSV
(MHQGRPVP¨JOHUH 0'( 1<+('
'DOERYHM Â&#x161;VWHUYU§
0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV
1<+('
Â&#x161;67(595Â&#x2021;
, QDWXUVNºQQH RPJLYHOVHU PHOOHP 7KRUVKºM RJ +ºUE\ OLJJHU GHQQH VNºQQH HMHQGRP PHG VNºQ XGVLJW RYHU §EQH PDUNHU +HU HU HW ULJW G\UHOLY RJ HMHQGRPPHQ OLJJHU JDQVNH XJHQHUHW S§ UROLJ YHM 9HONRPPHQ KMHP
'
1<+('
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX
Qu Qu
.URJVGDPYHM '\EYDG
6.Â&#x2C6;9(
9HONRPPHQ WLO .URJVGDPYHM KYRU , NRPPHU WLO DW ER PLGW L QDWXUHQ PHG PDVVHU DI SODGV RPNULQJ MHU +HU I§U , HQ V¨UGHOHV YHOKROGW HMHQGRP E§GH XGHQIRU VRP LQGHQIRU 9HONRPPHQ KMHP
'
1<+('
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
)
1ºUUHYHM /\QJV§ 6¨E\
/\QJV§
1X KDU GX PXOLJKHGHQ IRU DW HUKYHUYH GLJ GHQQH XQLNNH ODQGHMHQGRP VRP HU EHOLJJHQGH L XGNDQWHQ DI /\QJV§ +DU GX HW ºQVNH RP KHVWHKROG V§ NXQQH GHWWH VWHG P§VNH Y¨UH VWHGHW IRU GLJ /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
1<+('
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
LE Qu
5RVHQKDYHQ 6¨E\
6Â&#x2C6;%<
)RU IDPLOLHQ HOOHU IºUVWHJDQJVNºEHUHQ GHU JHUQH YLO ER L UROLJH RPJLYHOVHU W¨W S§ E\HQV PDQJH PXOLJKHGHU HU YLOODHQ KHU S§ 5RVHQKDYHQ KHOW SHUIHNW 9HONRPPHQ LQGHQIRU
&
1<+('
6Â&#x2C6;%<
Â&#x2021;GJSY MZX
*VE OP
+HU I§U , οUH JRGH Y¨UHOVHU VWRU YLQNHOVWXH PHG XGJDQJ WLO HQ VNºQ RYHUG¨NNHW WHUUDVVH NºNNHQ EDGHY¨UHOVH J¨VWHWRLOHW EU\JJHUV RJ HQWU« 9HONRPPHQ KMHP
*
Â&#x2021;OERUJYHM 6\YVWHQ 6¨E\
6<967(1
9HONRPPHQ LQGHQIRU WLO YHOXGQ\WWHGH NYDGUDWPHWHU 3ODQOºVQLQJHQ JLYHU MHU HQ VWRU VWXH NºNNHQ WUH JRGH Y¨UHOVHU οQW OLOOH EDGHY¨UHOVH RJ HQ HQWU« 9HONRPPHQ KMHP
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
Qu Qu
+DVVHOYHM 6¨E\
QIH XMPQIPHMRK
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
&
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
bb bb
'HW KDQGOHU RP DW JºUH VLJ XPDJH
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 11
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
LAN Party i Flauenskjold Hallen
Nyt fra Lokalhistorisk arkiv for Flauenskjold og omegn Lokalhistorisk arkiv for Flauenskjold og omegn har fastlagt årets tema for 2020. Temaet er erindringer. Arkivet opfordrer alle, børn, unge eller ældre til at skrive og fortælle historier eller erindringer ned. Arkivet vil gerne have en kopi, som opbevares for eftertiden. Det kan handle om eget liv, familie eller barndom, barndomsgade, skolegang og ungdom, arbejdsliv og deltagelse i begivenheder,
fortællinger eller episoder fra forældres liv. Arkivet har lavet en folder, som kan hjælpe i gang, den kan hentes på arkivet eller på arkivets udstillingstavle ved købmanden i Flauenskjold. Får arkivet en kopi, vil giveren/fortælleren og arkivet være med til at bevare fortællingen om, hvordan livet er levet og oplevet af de mennesker, der bor eller boede på egnen. – HUSKER DU, SÅ GEMMER VI – Ar-
kivet vil også gerne have andre historiske kilder fra egnens beboere, virksomheder, forretninger, institutioner og foreninger, f.eks. fotografier, billeder, film og lydoptagelser, avisudklip og andre oplysninger med tilknytning til Flauenskjold og omegn. Det er vigtigt, at alle i området og arkivet i fællesskab er med til at bevare fortiden for fremtiden!
Foto: Privat foto Det er efterhånden blevet en tradition at håndboldafdelingen i Flauenskjold afholder et såkaldt LAN Party ved indgangen til vinterferien. I år var ingen undtagelse, og hele 46 børn mødte op
lørdag eftermiddag med computer og sovepose under armen. Og så gik det ellers løs så længe man kunne holde sig vågen. Det var dog ikke alle der fik ret meget brug for soveposen. Som det ses på billedet blev
Lejlighed udlejes Ledig pr. 1. marts. 2,5 værelses på 63m2 i Flauenskjold. Nyrenoveret, pæn, lys, lejlighed. Hvidevarer: Køl/frys, komfur, opvaskemaskine medfølger, samt carport. Husleje 2.700 kr. Indskud 3 måneders husleje. Henv. tlf 30 54 35 86
der ind imellem spist pizza og drukket sodavand. Børnene blev under hele seancen, der varede til søndag formiddag, godt vartet op af frivillige trænere og forældre. Det gode ved arrangementet var, at man ikke nødvendigvis behøvede at spille computer. Nogle mødte også bare op for at hygge sig med kammeraterne. En noget klatøjet Mikkel Rishøj fra håndboldudvalget kunne berette om endnu et godt socialt arrangement i Flauenskjold Idrætsforening. Og mon ikke succesen bliver gentaget til næste år. IS
Foto af hovedgaden gennem Flauenskjold set fra nord – ca. 1906.
Lokalstof i Flauenskjold
Ib Sørensen 20 15 52 51
LOKALHISTORISK ARKIV FOR FLAUENSKJOLD OG OMEGN Afholder
GENERALFORSAMLING jf. vedtægterne
ONSDAG DEN 26. FEBRUAR KL. 19.00 i ARKIVET på Flauenskjold Skole
Fastelavnsfest i Flauenskjold Hallen Lørdag den 22. februar kl. 14.00
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
Igen i år afholdes der fastelavnsfest i hallen. Entré for børnene er 30 kr., her vil være en STOR slikpose, fastelavnsbolle og saftevand. For de voksne er der mulighed for at købe fastelavnsboller og kaffe. Der uddeles også præmier til bedste udklædte. Sponsorer: FIF’s Venner Min Købmand, Flauenskjold
Sogneaften i Voer Præstegård Tirsdag den 25. februar kl. 19.00 er der sogneaften i Voer præstegård Emnet er: ”Livet før døden”. Foredragsholder Birgitte Nygård vil fortælle om livet, om livet lige til det sidste, at der er meget godt liv også i den sidste tid. Birgitte er familieterapeut og er gift med Poul, der er praktiserende læge, de vil begge være med på aftenen.
Dorf Bødkeri ApS
Alle er velkomne. Kirkebilen kan bestilles i Voer. I Agersted kontaktes menighedsrådet ved behov for kørsel.
DTE Stampen
Arr.: Voer og Agersted menighedsråd
Meny, Sæby
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 12
Onsdag den 19. februar 2020
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
Tirsdagstræf om 900 års velgørenhed første hospitaler i Nordjylland i år 1200, og det er den del af historien Per Øster gaard, der selv er en del af ordenen, vil fortælle om i sit foredrag, frem til den moderne organisation, ordenen er i dag. Gennem årene har ordenen gennemgået en transformation fra en kristen munkeorden til en verdensomspændende nødhjælpsorganisation, der stadig udfører sit arbejde på det kristne fundament. Tilhørerne kommer med på historiske vingesus fra korstogene til tiden på Mal-
ta, rejsen gennem Rusland via en dansk prinsesse til nutidens organisation. Østergaard kommer også ind på, hvad der forventes af en moderne ordensbroder, der er engageret i The Order of St. John of Jerusalem, Knights Hospitaller, som er det fulde internationale navn på den økumeniske del af ordenen. Der er som altid fri entré til Tirsdagstræf og mulighed for at købe kaffe og brød. Alle er meget velkomne. ÅB
Historien om Allerupdrengene i Østervrå Kulturhus
Kvalitets gulvrenovering...
Hørby Gulv
Byrådsmedlem Mette Hardam (V) er ny formand i Frederikshavn Kommunes kultur- og fritidsudvalget. Mandag den 24. februar kan du, i ØVIs klubhus, høre, hvordan virkeligheden ser ud set fra hendes stol. Fem afdelinger i Østervrå IF har afviklet deres generalforsamling, og nu venter alle i spænding på formandens samlede beretning for hele foreningen. Inden ge-
• Bjærgning og bugsering
af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.
• Dyreredning DIE & LE Denne koster 437,+ moms pr. indrykning, • Autohjælp Vi kører for... hvis du tegner dig for 3 annoncer • Erhverv Leverandør til Falck • Landbrug Denne koster moms pr. indrykning, Døgnvagt 28 415,14 48+ 15 • Private R
E
N
ST
DI
hvis 525 du tegner dig for 6 annoncer Hjørringvej . 9750 Østervrå E D
TILLID GENNEM 31 ÅR
NI
N
Tlf. 22 32 36 60
foreningen stået for et undervisningsforløb i slægtsforskning via FOF. Anden del af byvandringen i Thorshøj blev gennemført i juni måned. Sideløbende med det har bestyrelsesmedlem Jørgen Clausager skrevet artikler til lokalavisen og digitaliseret flere udgaver af folketællingerne fra Torslev Sogn og Sæby Købstad. Foreningen deltog i ”Åbent landbrug” på Hørbylund Hovedgaard, hvor der blev talt med mange gæster. I oktober var der voldsom trængsel i arkivets hus på Brøndenvej, hvor efterårsferiens ”Blomsterløb” havde en post. I november gik turen til Manegen i Sæby for at deltage i Slægtens Dag – igen en dag med mange interessante samtaler. Nye ansigter Desværre måtte foreningens kasserer Erik Wulff af helbredsmæssige grunde
takke af efter et mangeårigt og engageret arbejde med regnskabet og ikke mindst slægtsforskning. Det blev også farvel til Carl Børge Hansen og Merete Nielsen – også de har lagt et stort stykke arbejde i foreningen. Ny kasserer er Olav Andersen, og nyvalgt til bestyrelsen blev Karsten Nielsen, mens der var genvalg til Niels Urth og suppleanterne Bjarne Jensen og Jens Bakland samt revisor Frits Pedersen. Foreningen har p.t. 128 medlemmer. Allerede den 2. marts holder foreningen et foredrag med Karen Nielsen, Brønderslev, som fortæller om Allerupdrenge. Den 29. marts er lokalhistorisk på plads med en stand på Østervrå Messen, og snart kommer der også ny udstilling i foreningens udhængsskab i Østervrå Idræts- og Kulturcenter. ÅB
Mød Mette Hardam i ØVIs klubhus
SØ
v/ Jens Christensen, Stadionvej 5, Thorshøj, 9750 Østervrå
er, assurancesvig og andre forbrydelser. Faderen, Niels var derimod en respekteret gårdmand. Kirsten Nielsen har en helt særlig interesse i den berygtede familie, idet det var hendes farfars fætre. I barndomshjemmet hørte hun ofte sin far fortælle sjove historier om fætrene, og først langt senere, som voksen, begyndte hun at grave i historien, og blev klar over de forfærdelige forbrydelser, som banden begik. Alle er velkomne i kulturhuset, hvor der også er kaffe og brød med i entrébilletten. ÅB
L
fortæller Kirsten Nielsen fra Brønderslev historien om Allerupdrengene. Kirsten Nielsen har brugt flere år på at undersøge bandens liv, som de levede på Allerup Østergård. Fire hårdkogte brødre – Jens Peter, Morten, Laurs og Niels, som imidlertid ikke var alene om den kriminelle løbebane. Deres snu mor Mariane ledede banden med hård hånd, og det var hende, der planlagde de mange tyveri-
HE
Østervrå Lokalhistorisk Forening inviterer til et spændende foredrag i Østervrå Kulturhus, hvor en slægtning til den berygtede bande kommer og fortæller under titlen ”Allerupdrengene og deres røverhistorier”. I begyndelsen af 1900-tallet boede der en af datidens mest kriminelle bander i den lille landsby Allerup få kilometer udenfor Klokkerholm. Mandag den 2. marts
Østervrå Lokalhistoriske Forening er kommet på de social medier, og det har været en kæmpe succes, med mange sjove beretninger og helt nye fotos. I november 2019 fik formand Vivi Dybdahl den ide, at lokalhistorisk forening skulle have en Facebookgruppe. Det blev lynhurtigt en fast daglig beskæftigelse at svare på spørgsmål fra en hurtigt voksende skare af medlemmer. Dagligt bliver der lagt nye billeder op fra de lokale arkiver, og næsten med det samme er der kommentarer og erindringer knyttet til disse opslag. – Vi har fået mere ny viden, ukendte fotos og nye medlemmer af vores forening, fortalte formanden til den årlige generalforsamling. Foreningen har været særdeles aktiv i løbet af 2019, som blev indledt med et foredrag af kommunens naturvejleder Bo Storm. To gange i løbet af året har
E
Per Østergaard fra Sæby gæster Østervrå Frikirke og Tirsdagstræf den 25. februar, hvor han fortæller om Malteserordnens virke i Danmark. I 900 år har The Order of St. John eller Malteserordenen, som den oftest omtales i Danmark, virket for velgørenhed og humanitært arbejde. Siden de første korstog til Palæstina i 1100-tallet, har munke fra Johanniterorden, som var det oprindelige navn, hjulpet syge og sårede på deres rejse til det hellige land. Ordenen oprettede de
Lokalhistorie er godt stof
TJ
E
N
NGS Denne koster 394,- + moms pr. indrykning, www.helledieogson.dk hvis du tegner dig for 13 annoncer
neralforsamlingen vil der være et indlæg fra den nye formand i kultur- og fritidsudvalget, som vil komme med bud på, hvor hun ser fritidslivet er lige nu, og måske også, hvor hun forestiller sig, at det er på vej hen. Mette Hardam er i gang med sin anden byrådsperiode, og har siden kommunalvalget været formand for plan- og miljøudvalget. I forbindelse med at tidligere formand for kulturog fritidsudvalget Anders Broholm har fået nyt job, skete der en rokade på flere udvalgsposter, og Mette Hardam blev ny formand i stedet for Broholm. I sin første byrådsperiode var Mette Hardam en særdeles engageret formand for kommunens Distriktsudvalg, og hun lægger heller aldrig skjul på, at hendes
Mette Hardam. hjerte stadig banker ekstra meget for landdistrikterne, hvor hun også selv er bosat. Alle er velkomne til mødet med Mette Hardam uanset, hvilket interessefelt man måtte have. ÅB
FESTLOKALER UDLEJES Søren
Klaus
Kirsten
Helle
Vi tager hånd om dig og dine kære
John
Lokaler til 10-100 personer udlejes m/u mad og drikkevarer eller ”all inclusive”, hvor vi sørger for det hele – spørg om priser. Fadølsanlæg udlejes
www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt
Hjørringvej 444 9750 Østervrå
Tlf. 98 85 00 18 Telefontid mellem kl. 8.00 og 10.00
9830 Tårs 9850 Hirtshals
Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43
v/ Diana Bentsen Statsaut. fodterapeut
Hjørringvej 426 . 9750 Østervrå . Tlf. 28 19 18 29
Fodbehandling, indlæg aflastning og ortonyxi
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 13
VIL DU KØBE NY ELLER SÆLGE DIN BOLIG - KOM IND TIL OS! ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 9
TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV
LENDUM SKÆRUMVEJ 6
TÅRS TRANGETVEJ 268
VELHOLDT EJENDOM Erhvervsejendom med flot og velholdt bolig Med et erhvervsareal på ialt 1110 m², kan der blive plads til det meste. Boligen indh. bl.a A bryggers, køkkenalrum, vinkelstue, gæstetoilet. 1-sal med 6 gode soverum og badevær. Ude finder man bl.a en tredobbelt carport med indkørsel fra bagsiden af bygningen. B Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.998.000 2.623 100.000 8.841/7.562
A
VELEGNET TIL UDLEJNING
C
Sagsnr. 98300769 m2
Bolig Stue/vær
283 1/6
Grund Opført
m2
D 2.713
1974 E
Villa i landsby A Rødstensvilla, centralt beliggende i Lendum. Villaen indholder entré, stor stue med B brændeovn, et stort køkken alrum, soveværelse, ekstra værelse og en repos. I kælderen C er toilet og bad, bryggers og en række disponible rum. Fin bolig til prisen. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
330.000 1.326 25.000 1.342/1.180
D
Sagsnr. 98301154 Bolig/kld. Stue/vær
m2
130/80 1/2
Grund Opført
m2
ØSTERVRÅ HJØRRINGVEJ 286
1947 F
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
500.000 1.160 25.000 2.077/1.823
F
Sagsnr. 98300629 Bolig/kld. Stue/vær
m2
94/62 1/2
Grund Opført
m2
G
1.162 1937
G
F G
E 755
B
Hyggeligt landhus C Boligen: Entré, badevær, stor stue, køkken, soveværelse med udgang til hævet D træterrase. 1-sal: Stort gennemgangsværelse og værelse. Kælder: Vaskerum, disponible rum og pillefyr. Endvidere lille garage/udhus med dobbelt træport. Meget velholdt villa.E
LENDUM ENGHAVEVEJ 52
LENDUM TÅRSVEJ 57
A B C
Fin ejendom med gode udhuse - tæt på Østervrå D Består af éntre m adg til toilet og bryggers og trappe til 1-sal. Fordelingsgang, m adgang E til kammer og køkken med forbindelse til spisestue. Samt et værelse og endnu en éntre, 2 stuer og badeværelse. Stuehuset må generelt påregnes modernisering/renovering. F Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
875.000 1.861 45.000 3.573/3.137
G
Sagsnr. 98301305 Bolig/kld. m2 180/12 Stue/vær 2/5
Grund m2 Opført
25.000 1902
FLOT EJENDOM Flot bygningssæt i naturskønne omgivelser Med denne flotte ejendom får du masser af plads i både stuehus og udhuse, og mulighed A for at drive erhverv fra ejendommen- og med yderst smuk natur lige udenfor vinduet på B den godt 11,3 ha store grund. Kun ca. 10 min. kørsel til Sindal, Tårs og Østervrå. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
3.145.000 3.052 160.000 12.684/11.167
C
Sagsnr. 98301345 Bolig/kld. m2 257/80 Stue/vær 2/6
Grund m2 Opført
D 113.814 1975 E
Herskabelig villa med masser af plads A Boligareal på 333 m², med 155 m² godkendt til erhverv. Villaen er opdelt således bolig B og erhverv har hver sin indgang. En ejendom med muligheder - f.eks. privat dagplejer, plads til stor sammenbragt familie, hjemmearbejdsplads, liberalt erhverv eller andet. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.345.000 2.669 70.000 5.755/4.983
D
Sagsnr. 98301357 Bolig m2 Stue/vær
178 2/11
Grund m2 Opført
STENHØJ RÅLUNDVEJ 47
STENHØJ STENHØJVEJ 432
A B
BILLIG VARME
C
Billigere at eje end at leje! D Boligen har vindfang, lyst badevær, entré, køkken, vitualierum, vær/spisestue og stue. E Herudover tør kælder m flere gode disponible rum, kontor, vaskerum og tidligere F fyrrum. Til boligen hører garage og fin lille lukket have. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
365.000 1.064 25.000 1.493/1.313
G
Sagsnr. 98301434 Bolig/kld. m2 78/78 Stue/vær 2/1
Grund m2 Opført
591 1957
1919 F
G
F G
E 3.192
STENHØJ STENHØJVEJ 469
A B
NYT KØKKEN OG BAD
C
Delvist renoveret hus til fornuftige penge! D Boligen har lys entré, nyt badeværelse, kontor, flot nyt køkken alrum og stue. 1. sal: E Repos og 4 værelser. Herudover garage med værksted og dobbelt carport. I haven er F der hyggelig bjælkehytte med bålplads og udendørs spa. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
525.000 1.293 30.000 2.153/1.892
G
Sagsnr. 98301438 Bolig m2 Stue/vær
137 1/4
Grund m2 Opført
3.512 1932
STOR BOLIG Flot rødstens villa i Stenhøj A Bolig i 3 plan som bl.a. består af køkken, spisestue, lyst badevær. med badekar. 1.sal har B en stor stue med loft til kip, synlige bjælker og brændeovn og et vær. med tagterrasse. Ude er der en carport under tagterrassen og en hyggelig have med flere hyggekroge. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
545.000 1.407 30.000 2.239/1.968
D
Sagsnr. 98301408 Bolig m2 Stue/vær
175 3/3
Grund m2 Opført
E 808
1954 F
G
TÅRS SKOVGÅRDSVEJ 98
TÅRS SKIVERENVEJ 9A
TÅRS BETTEVEJ 2
NY PRIS
NY PRIS
A
Yderst attraktiv ejendom lige udenfor Tårs Bolig med privat bolig, seperat lejlighed og en 1.sal. Privatbolig består af entré, badevær. A og køkkenalrum, stue samt bryggers. Lejligheden består af stue, gang, værelse, køkken, badevær. 1. sal har en stor stue, gavlværelse, badeværelse og et værelse med walk-in.B Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.695.000 2.440 85.000 6.874/6.049
C
Sagsnr. 98301177 m2
Bolig Stue/vær
245 3/5
Grund Opført
m2
D 22.195 1978 E
A
B
Rigtig hyggeligt landsted, nær Tårs by! B Her får du et rigtig hyggeligt landsted med god plads inde som ude. Boligen er løbende C renoveret med bl.a. flot badeværelse, dejligt køkkenalrum og lækker udestue. Grunden D er på godt en halv ha, og der er mulighed for leje yderligere en halv ha. jord.
Flot og velholdt villa i god stand C Skøn bolig med masser af plads: Bryggers, stort badeværelse med kar, 2 værelser samt D soveværelse. Stor vinkelstue delvis åben til skønt køkken med spiseplads. Underetage: vaskerum, badeværelse, disponibelt rum, og stort lyst opholdsrum. Dobbeltgarage. E
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.295.000 1.718 65.000 5.267/4.633
F
Estate Boligmægleren Tårs G
EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
E
Sagsnr. 98301093 m2
Bolig Stue/vær
188 2/3
Grund Opført
m2
F 5.150
1925 G
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.095.000 1.661 55.000 4.465/3.927
F
Sagsnr. 98301108 Bolig/kld. Stue/vær
m2
146/78 2/2
Grund Opført
m2
G
981 1953
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
TIRSDAGSTRÆF
Vores kære fhv. klovbeskærer
Per Andersen [ 8. 6. 1938 ] 10. 2. 2020 er stille sovet ind Østervrå
Ebba Bjarne og Githa Jørn og Marianne Børnebørn og oldebørn Bisættelsen har fundet sted
Per Østergaard, Sæby, kommer og fortæller om ”Malteserordenens virke i Danmark” i Østervrå Frikirke TIRSDAG den 25. februar kl. 14.00. Alle er hjerteligt velkomne.
Birgit Hansen besøger Café Mandfred Lørdag d. 22. februar kl. 10.30.
Onsdag den 19. februar 2020
Gudstjenester
Salg og reparation af have- og parkmaskiner, højtryksrensere, motorsave, scootere, cykler og meget andet!
Brunch og foredrag kr. 60,-
Lørdag den 22. februar Adventistkirken Østervrå RL 11.10 Søndag den 23. februar Voer ingen
25 ÅR
Alle kvinder er velkomne i Østervrå Frikirke Vores kære far, svigerfar og bedstefar
Hans Peter Sørensen * 2. april 1940 er stille sovet ind Østervrå, den 11. februar 2020 På familiens vegne Elsebeth Aase og Peter Niels Aage og Berit Lars-Christian og Henrik Stefan Andreas, Casper og Tobias Begravelsen har fundet sted
FASTELAVN ER MIT NAVN Kom til en festlig fastelavnssøndag i Thorshøj
Søndag den 23. februar kl. 15.00-16.30 OBS: Familiegudstjeneste i Torslev Kirke kl. 14.00 Vi slår katten af tønden – bagefter er der underholdning for alle i gymnastiksalen. Pris: Børn 20 kr. (inkl. fastelavnsbolle, slush ice og slikpose) – Voksne 25 kr. (inkl. kaffe med brød). Mød op i festlig udklædning. Arrangører: Thorshøj Børnehus, Torslev menighedsråd, TTB og Thorshøj Borgerforening
Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30
RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTALE Tårs afdeling Halvej 14, 9830 Tårs
“LUNDEN”
Gl. kommunen Klæstrupvej 61 (mellem Jerslev og Klæstrup) kommunen informerer Tlf. 40 46 20 38 informerer
kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:
Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj Onsdag den fra 26.har februar 2020 19.00 Cloostårnet IRappelling maj måned Center forkl. Park & Vej fraRådhus Cloostårnet iRappelling Byrådssalen, Allé 100, Frederikshavn.
følgende ture i naturen: I maj måned har Center for Park & Vej 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage Rappelling fra Cloostårnet www.frederikshavn.dk fra fredag den 21. februar 2020. 4/5 Spring ud med 14/5kl. kl.13.00-16.00: 18.00: ved Jyske Ås bøgen Referat efter Cykeltur mødet ses samme 14/5 kl.kan 18.00: Cykeltur ved Jyskested. Ås Rappelling fra Cloostårnet 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage fra byrådets møde: 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Se mere om enkelteved arrangement 14/5 kl. JyskeMhz) Ås og tilmelding Se mere om detCykeltur enkelte tilmelding Skagen fællesantenne 88,2 arrangement Mhzfind os påog på www.frederikshavn.dk, forsiden på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz Ås 14/5 18.00: Cykeltur ved Jyske eller kl. under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”. Byrådet
82 22 98 30
www.sparv.dk
• Alle former for kloakarbejde • Entreprenøropgaver • Reparation af dræn Slamsugning og spuling
TV inspektion af kloakker og afløb
• Mindre drænopgaver • Brolægning / flise- og anlægsarbejde ! – ring og få et godt tilbud Aut. kloakmester
v/Michael Nielsen • Skovgårdsvej 70 • 9830 Tårs
• Have & anlæg W W W. M U LT I -VI V IKAREN.DK K A R• Entreprenør EN.DK WWW. MU LTI • Flisearbejde • Vedligeholdelse af • Vedligeholdelse grønne områder af bygninger www. mu l ti -v i ka ren . d k
Badskær HMP
28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding læs mere på www.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100 TlF 9845 5000 TlF 9845 5000
læs mere på www.frederikshavn.dk
Understed ingen
LØ SNINGER Løsning: 1
2
G R E A 1 2 3 G ER E A H 3 4 H O R TE O D 4 O R T O D L O 7 L O L U T 7 L U T A C A C N H N H D E D E R R 8 8 I Ø I Ø 11 R11 Æ L I N G R Æ L I N G GG
S E S E 5
O 5 O B B A A M M A A C C A A R R E E
K S E K S E K S A T K S A T
E T E T
9 9
N N
12 12
E E
R R O R O R T T U U N N D D 10 E 10P A L E P A L R R LL II ZZ AA BB EE TT HH CC
Solution 1
4 9 7 8 5 1 6 3 2
6 1 5 3 2 4 9 7 8
3 8 2 6 9 7 4 1 5
5 2 1 7 8 6 3 9 4
8 7 6 9 4 3 5 2 1
2 8 5 1 9 6 3 7 4
4 6 9 2 7 3 5 8 1
3 1 7 4 5 8 9 2 6
8 9 6 7 1 5 4 3 2
7 5 4 6 3 2 1 9 8
VaVnadnrdertet
I hvilken ungdomsfilmfra fra1978 1978danner danner 1. 1. I hvilken ungdomsfilm Olivia Newton-Johnpar parmed medJohn John Olivia Newton-John Travolta?[GREASE] [GREASE] Travolta? Hvilket ordfra fragræsk græskbruges brugesom om 4. 4. Hvilket ord rettroendeogogmeget megetreligiøse religiøse rettroende mennesker?[ORTODOKSE] [ORTODOKSE] mennesker? Hvilket ordfra fralatin latinbruges brugesom omen en 7. 7. Hvilket ord skadeskonsulent,der dervurderer vurdererforsikrede forsikrede skadeskonsulent, genstande? [TAKSATOR] genstande? [TAKSATOR] 8. Hvor i kroppen sidder der en knogle, som 8. Hvor i kroppen sidder der en knogle, som hedder hammeren? [ØRET] hedder hammeren? [ØRET] 9. Hvilket asiatisk land har som det eneste i 9. Hvilket asiatisk land har som det eneste i verden et nationalflag, som hverken er verden et nationalflag, som hverken er kvadratisk eller rektangulært? [NEPAL] kvadratisk ellerdel rektangulært? 11. Den øverste af siden på en[NEPAL] båd eller et 11. Den øverste af [RÆLING] siden på en båd eller et skib kaldes del en –? skib kaldes en –? [RÆLING] 12. Hvilket mellemnavn beholdt Mary 12. Hvilket mellemnavn Donaldson, da hun beholdt blev gift Mary ind i det Donaldson, da hun blev gift[ELIZABETH] ind i det danske kongehus i 2004? danske kongehus i 2004? [ELIZABETH]
Jerslev
14.00
Torslev JSM
14.00
Østervrå ingen
9 3 4 5 1 2 8 6 7
2 6 3 4 7 8 1 5 9
7 5 8 1 6 9 2 4 3
1 4 9 2 3 5 7 8 6
1 2 3 8 4 9 7 6 5
9 7 2 5 6 1 8 4 3
5 3 8 9 2 4 6 1 7
6 4 1 3 8 7 2 5 9
2. Hvilket om Hvilket fremmedord fremmedordfra frafransk franskbruges bruges om efterbehandling forfor efterbehandlingafaffotografier, fotografier,f.eks. f.eks. at at fjerne fjerne fejl fejlog oguskønheder? uskønheder? [RETOUCHERING] [RETOUCHERING] 3. 3. II hvilket hvilket europæisk europæiskland landfår fårJulemanden Julemanden hjælp atat hjælp af af afrikaneren afrikanerenZwarte ZwartePiet Piettiltil bringe bringe gaver gaverud udden den5.5.december? december? [HOLLAND] [HOLLAND] 5. Hvilket navn blev i folkemunde brugt om 5. Hvilket navn blev i folkemunde brugt om den sundhedsreform, der blev indført i den sundhedsreform, der blev indført i USA i 2010? [OBAMACARE] USA i 2010? [OBAMACARE] 6. Hvilken latinsk betegnelse bruges om en 6. Hvilken latinsk betegnelse bruges om en bygning, der har cylindrisk form? bygning, der har cylindrisk form? [ROTUNDE] [ROTUNDE] 10. Adam og James laver ofte mad (og 10. underholdning) Adam og James ofte mad pålaver TV. Hvad er (og underholdning) på TV. Hvad er efternavnet? [PRICE] efternavnet? [PRICE]
Solution 1
10.00
Hellum ingen
EE
Lodreett
Karup PFS Mylund ingen
6
6
Tårs KM
10.00
Morild ingen Lendum EC
14.00
Sæby VET
10.00
Østervrå Frikirke BH 10.00 KKV Sæsing flere
10.30
Sæby Baptistkirke BC 10.00
Lejlighed i Østervrå 125 m2, 4 værelser, 1. sal. Ledig pr. 1/12-2019. Husleje 4.800 kr. + forbrug. Indskud 3 måneders leje. Henv. tlf. 21 35 79 16
Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg -4Created by S Udoku • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion
BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION
v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16-4-91 / 40 96 16 91 Created by S Udoku
rådhus Allé 100
9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn
9.00
Volstrup ingen
Bestyrelsen
Sælges hver dag kl. 10.00-18.00
10.30
Hørby ingen
Klik ind på www.98951216.dk
Dagsorden iflg. vedtægterne.
Kartofler, rødbeder og skrællede kartofler
Albæk HMP Skæve ingen
Hjørringvej 408 - Østervrå
torsdag den 5. marts kl. 19.30 i Hellum Multihus
1. klasses kartofler
14.00
Lyngså ingen
afholder generalforsamling
5/518.45 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund Kl. er der spørgetidSkovens for borgere.
ÅBNINGSTIDER
stervrå
Tilmelding til Mette 28 73 18 24 senest torsdag.
Hellum Vandværk
Agersted KBC
1994-2019
www.brobak-kloakmester.dk
rådhus Allé 100
Tømrer& snedkermester 9900 FrederikshAvn rådhus 100 TlF 9845Allé 5000 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000
Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå
Tlf. 21 75 00 14
w.martin-holm.dk
Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 19. februar 2020
Side 15
CrossFit har fået mere plads
ØVIs Motionscenter fik i 2019 et stort ønske opfyldt med endnu en udvidelse, der har givet den nødvendige gulvplads, så det nu for alvor er muligt at folde sig ud med alle de mange rekvisitter i CrossKælderen. Der er blevet plads til de store armbevægelser i CrossFitkælderen hos ØVI
Motionscenter uanset om det er træning med TRXseler, sjippetov eller fri vægtstangstræning, armgang og Kettlebells osv., der skal svinges rundt med. Foreningens ca. 300 medlemmer har dermed adgang til fire fuldt udstyrede motionslokaler, der stort næsten holder åbent hele
døgnet. – Vi har netop, som en prøveperiode, lanceret endnu længere åbningstider, oplyser formand Jesper Nielsen.
kvadratmeter bliver flittigt brugt. I afdelingen med kredsløbsmaskiner er der
kommet endnu et SkillRun løbebånd, og efter en mindre rokade har brugerne
også fået øjnene op for de mange muligheder, dette udstyr har.
Fire hold Centret har fire bodybikehold, og flere af dem inddrager også CrossFitudstyret i deres træning, få de nye
Forårsfest i Kulturhuset Lørdag d. 21. marts 2020, kl. 17.00 – 01.30 ØVI’s Venner inviterer til en aften med mad og underholdning i lokal verdensklasse… Tag din kortklub, yogahold, naboer, venner, kolleger eller ? med til fest og nyd en hyggelig og sjov aften i godt, lokalt selskab med Kristian Præstegaard, Thorshøj Revyen og bandet FLEX.
Gebyrskruen strammer om de små foreninger De tidligere lokale pengeinstitutter i Østervrå har netop varslet gebyrstigninger i en sådan grad at bestyrelserne rundt omkring i foreningslivet måske synes, at det er lige skrapt nok. I forbindelse med gennemgang af regnskabet ved generalforsamlingen i Østervrå Lokalhistoriske Forening stod det klart for tilhørerne, at den lille forening i 2020 samlet skal betale over 2.000 kr. i gebyr – og så har de endda ikke MobilPay. Kasserer Olav Andersen kunne oplyse, at foreningen har konti i både Spar Nord og Nordjyske Bank, hvilket har været naturlig for flere af byens foreninger. I det nye år har begge pengeinstitutter hævet gebyrsatsen og indført nye gebyrer for alle foreninger med et CVRnummer. I pæne runde tal betyder det, at foreningen ud af sit
overskud på 6.000 kr. skal betale en tredjedel til gebyrer. Foreningen har kun en beskeden egenkapital at tære på, så det er rigtig mange penge, der skal findes. En kontingentstigning er ingen garanti for ekstra indtægt – tværtimod. Måske vil medlemmerne ikke
• Landbrug • Industri • Bolig
bryde sig om stigningen, og undlade at forny deres medlemskab. Under alle omstændigheder skal der tegnes flere medlemmer for at holde pengene hjemme. Foreningen vil med stor sandsynlighed vælge fremover kun at være kunde i ét pengeinstitut. ÅB
Pris: 250 kr. per billet inkl. spisning Køb billet hos Høyrup eller på tlf: 24820919
Kristian Præstegaard
Fællesspisning
Den gode stemning sikres fra starten når Kristian Præstegaard spiller og synger festen i gang. Der er med garanti glade, kendte hits imellem.
ØVI’s venner sørger for en god forårsmenu som er inkluderet i billetprisen. Der tilbydes derudover drikkevarer til rimelige priser i baren
Thorshøj revyen Hvor heldig kan man være? Tænk at kunne opleve de sjove påfund fra Thorshøj revyen to gange på et år!
• Belysning • Døgnvagt
Vi glæder os meget til at få besøg af revyholdet som giver et par numre…
FLEX Bandet FLEX er leveringsdygtige i glad ”syng-med” og dansemusik.
Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk
www.elektrikerenas.dk
De lover god mulighed for at få sved på panden i en sving-om – og baren lover kolde drikkevarer når tørsten skal slukkes.
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 16
Onsdag den 19. februar 2020
Skæve-Hørby-Badskær
DET SKER... Foredrag
Onsdag den 19. februar kl. 10.00 i Understed Menighedshus Onsdagscafe:Vinterhygge.Vi spiller pakkespil. Tag gerne børn og børnebørn med. Alle er velkomne. Medbring gerne en pakke til 20-30 kr. Søndag den 23. februar: Fastelavn. Lukas 18,31-43 Albæk Helge Morre Pedersen ..................................................10.30 Badskær Helge Morre Pedersen .................................................9.00 Karup Peter Falck Sørensen ......................................................10.00 Torslev Johnny Søndberg-Madsen ............................................14.00
HVER MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus.
Torsdag den 12. marts kl. 19.00 Foredrag med historiker og lektor Niels Bjerre-Poulsen med titlen: USA i et valgår – om amerikansk historie, politik og kultur. På Nordjyllands Idrætsefterskole Stidsholt. Pris incl. kaffe/te: 100 kr. Arrangører:
Understed ✝
Torslev ✝
Mandag den 24. februar kl. 14.00 i Volstrup Graverbolig
✝ Østervrå
Torsdag den 27. februar kl. 16.30 i Hørby Sognehus SalmeBongo. Sang, leg, bibelhistorie og sjov for alle børn fra 1-5 år
Karup
Fastelavnsgudstjeneste Søndag den 23. februar kl. 10.00 – i Karup kirke. Derefter er der tøndeslagning og hygge med fastelavnsboller i borgerhuset i Karup. Arrangementet er arrangeret i samarbejde med borgerforening i Karup. Kom meget gerne udklædt, alle er hjerteligt velkomne. Arrangementet er gratis, men I må meget gerne tilmelde jer i forhold til hvor mange boller der ca. skal bages til Solveig Jensen 20 99 88 10.
Skæve-Hørby
TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus. GOSPEL FOR BØRN Et børnekor for dig der går i 0.-3. klasse og elsker at synge, danse og lege.Vi øver hver torsdag kl. 13.15-14.10 i Sognehuset i Hørby.
HVER TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz. HVER ONSDAG kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz
SALMEBONGO Torsdag den 30. januar 2020 kl. 16.30-17.15 i Hørby Sognehus. Musik, bevægelse og leg for 1-5 årige.
✝ Lyngså
BØRNEKLUB I LYNGSÅ KIRKEHUS ONSDAG I LIGE UGER kl. 15.45-17.15 Tina: 40 24 44 98 og Freja: 51 51 97 14
er etWürtz ktivit Freja Alle faste a ieTlf.i51u51g97e14 8 erfrejakiku@gmail.com f r e t in v r e hold
Kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard Tlf. 20 97 47 63 maria@skaeve-hoerbysogn.dk
Fastelavn
Onsdag den 26. februar kl. 17.30 i Lyngså kirke og kirkehus
HVER ONSDAG KL. 10.00: Babysalmesang i Badskær Kirke.
HVER ONSDAG kl. 14.15-15.00: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb.
HVER TORSDAG kl. 19.00: Kirkekor i Hørby Sognehus.
✝ Sæby
Torslev
Fastelavn – Kirkens Fortælletime Efterfølgende spisning og tøndeslagning i Spejderhuset
Sogneaften - se annonce.
✝ Volstrup
✝ Albæk
Tirsdag den 25. februar kl. 17.30 i Skæve Kirke
Torsdag den 27. februar kl. 19.00 i Lyngså kirkehus
KARUP ✝ ✝ Hørby
✝ Badskær ✝ Skæve
Kreativ eftermiddag.Vi laver ting til kirke/spejder marked. Alle er velkomne. Gratis.
Børnegudstjeneste og fastelavnsfest - se annonce
HVER TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger).
Albæk-Lyngså
Søndag den 23. februar kl. 15.00-16.30 OBS: Familiegudstjeneste i Torslev Kirke kl. 14.00
Torslev-Østervrå
HVER TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk. HVER TIRSDAG kl. 15.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz.
Vi slår katten af tønden – bagefter er der underholdning for alle i gymnastiksalen. Pris: Børn 20 kr. (inkl. fastelavnsbolle, slush ice og slikpose) Voksne 25 kr. (inkl. kaffe med brød) Mød op i festlig udklædning
HVER ONSDAG kl. 19.00: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz.
Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 . frejakiku@gmail.com
Lyngså
Fastelavnsfest
Arrangør: Thorshøj Børnehus, Torslev menighedsråd, TTB og Thorshøj Borgerforening
Onsdag den 26. februar kl. 17.30
Fastelavn i Skaeve Kirke
Tirsdag den 25. februar kl. 17.30 Vi starter med familiegudstjeneste i Skæve Kirke hvor minikonfirmanderne medvirker og Gospel for børn synger.
Børnegudstjeneste i Lyngså kirke. Kirkens kor, KIK, medvirker. Derefter fællesspisning og tøndeslagning i Lyngså kirkehus. Voksne 20 kr. Børn gratis.
Bagefter gudstjenesten går vi over i spejderhuset og spiser aftensmad, slår katten af tønden og spiser lækre fastelavnsboller.
Tur til Indien
Sogneaften Torsdag den 27. februar kl. 19.00
12.-20. februar 2020
i Lyngså kirkehus.Vi fortsætter temaet om ”Besættelsen og befrielsen”. Vi får denne aften besøg fra de lokalhistoriske foreninger. Kaffen koster 20 kr. Alle er velkommen
er en delegation fra Skæve-Hørby i Indien for at besøge Skoleprojektet, som sognet har støtte igennem 10 år. Følg turen på: indien.volsgaard.dk Ta’ hele familien med
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk
Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Østervrå
Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk
Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk
Torslev
Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk
Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk
Skæve-Hørby-Badskær
Albæk-Lyngså
Sognepræst Helge M. Pedersen 98 86 70 48 . hmp@km.dk
Volstrup-Understed -Karup
KO N TA K T I N F O