Østvendsyssel Folkeblad - Uge 23 - 2020 by Østvendsyssel Folkeblad

Onsdag den 3. juni 2020 020

U G E -P O S T E N

93. Årgang

Nummer 23

TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –

Spunk

Lakrids eller vingummi

Ta' 4 pakkeR

10,-

Flæskesvær

Brian

Stor pose 150 g

Østervrå

Fun One saft

9 6 HELE UGENS TILBUD den 3.–9. juni

FØR 27,80

0,5 liter

— — — — — —

FØR 16,95

Panda Passion–lakrids–chokolade eller Kims Karamelkugler

Mars, Snickers, Twix, Bounty, Milky Way eller M&M's peanuts

TA’ 3 STK.

FØR 29,95

Kugler

Chokoladebars Frit valg

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

— — — —

NY T: ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00

10,-

Frit valg

FØR 24,95

—Kims— — — — — — — —Beauvais ———— nødder Nøddebrud eller honeynuts

Frit valg

FØR 29,85

Bayerske pølser ketchup

Steff Houlberg

375 g

FØR 22,95

1000 g

FØR 39,95

— — — — — — — — —Onsdagssnegl ———— FØR 34,95

ød Så er vi tilbage med nybagt brerbageriet i Frederikshavn –fra Cent

Franskbrød eller rugbrød Pr. stk.

Pr. stk.

10,-

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

HVER ONSDAG

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Chokolademousse Pakke med 4x125 ml

Vælg mellem skinke, oksekød el. pepperoni

Østervrå

Pr. stk.

Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan

FØR 29,95

G KUN LØRDAG-SØNDA

Pizza

Frost

Onsdag den 3. juni 2020

— — — — — — —

Side 2

HVER TIRSDAG ske på tlf. 21 28 44 99

50,-

Husk vi laver nu igen salatbar hver dag. Let og lækkert – mix lige det, du bedst kan li'

————— — — — — — — — — Tortillas Pålægspakke Hvidløgsbaguettes First Price

3–pak

med oksekød

3 stk.

3 lag

10 39 HELE UGENS TILBUD den 3.–9. juni 95

TORSDAGSMENY

FØR 17,95

Neutral Guldost ML med kommen

1,2–1,3 kg

FØR 79,95

Danablue

i skiver Mads Skjern

125 g

FØR 16,95

————— Whiskas menuboks eller Perfect Fit kattefoder 750–1200 g Frit valg

4/6: Stegt flæsk med persillesovs, kartofler og rødbeder. 11/6: Grydestegt kylling med kartofler, sovs og surt

GERNE RU FO DBESTLLING

KØDMARKED 1,8 kg brystflæsk i skiver 1,3 kg skinkeschnitzler 1,8 kg fadkoteletter 1,8 kg svinekoteletter 1,3 kg skinkekød i tern 2 kg svinemørbrad 1,8 kg spareribs 2,5 kg friskhakket svinesmåkød 8–14% 1,3 kg friskhakket oksesmåkød 8–14%

Frit valg

100,-

FØR OP TIL 54,95 Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Pr. portion

Gert

SPAR 10,-

95 ‹‹‹ HELE SIDEN ›››

—————

(varmt kl. 11–17):

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Uspecificeret

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. juni 2020

Side 3

Jacob

175 g

FØR 19,95

Cult Mokaï Spritzer eler Hyldeblomst

— — —Bugles — — — Nachos cheese

125 g

Sælges kun i hele rammer

Royal øl

Classic eller Pilsner

24 stk. Ex. embl.

Max 2 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 109,95

Ex. embl.

FØR 29,95

KUN FREDAG Gælder kun den 5. juni

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

FØR 19,95

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

5 KUN ONSDAG Gælder kun den 3. juni

75 cl

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

Originale

— — — — — — — — — — — — — —

Taffel chips

Østervrå

After Eight Chokolade

Dobbeltpakke 400 g

Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 59,95

—Tortilla — wraps — — — — —Pringles —————— Wanted fuldkorns

370 g

chips

Flere varianter

165 g Max 6 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95

—Æblejuice — — — — — —Pepsi — cola ————— FØR 16,95

Pure apple juice

1 liter

2 liter

FØR 23,95

Ex. embl.

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter18,00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Onsdag den 3. juni 2020

Østervrå Hold øje med Meny bende laver i lø på Facebook, hvor v TAK” tilbud super attraktive ”JA

22,-

Flere varianter

300–500 g

— — — — — — — — — — — — — —

Gøl pølser

Østervrå

Bland selv slik Pr. 100 g

FØR 44,95

— — — — — — — — — — — — Anthon Berg luksus Vida moscato [ SO M M ER H IT TI L TE R R A SS EN ]

Spansk rosé eller hvid

Kasse med 6 flasker

chokoladeæsker

Sweet Moments truffle, Sweet Moments marcipan Royal Selection i metaldåse

149

69 SUPER-TORSDAG Gælder kun den 4. juni 95

The wanted zin

Carlsberg øl eller Tuborg øl Tuborg Classic 24 dåser Ex. embl.

FØR OP TIL 139,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 239,70

30 flasker el. 24 dåser

300–400 g

Rosé

95,

3 liter Bag–in–box

FØR 169,95

— — — — — — — — — — — — — Blomme i madeira Smørrebrød Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

Anthon Berg

192,5 g

Uspecificeret med to stykker pålæg

FØR 44,95

Pr. stk. Pakket med 6 stykker

12,-

— — — — — — — — — — — — — Entre cote Oksefilét 3-4 kg

Af Dansk Kødkvæg

198,-

2 stk. / 400 g

98,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. juni 2020

Side 5

Allan

3-lags

24 ruller

Østervrå

Færdigretter

— — — — — — — — — — — — — —

Jumbo toiletpapir

Max 4 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 79,95

—Håndværkere — —el.— — — Skagenstykker Friskbagte fra Centerbageriet

Pr. stk.

Danish Prime: Boller i karry, frikadeller eller brændende kærlighed

300-350 g

3 LØRDAG • SØNDAG MANDAG • TIRSDAG Gælder kun den 6.–7. juni Gælder kun den 8.–9. juni 95

Alle varianter

1,5 liter Ex. embl.

Ex. embl.

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 10,95

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

Coca Cola vand

Harboe vand 2 liter

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 15,95

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 16,95

—Elida—hårpleje — — — — —Kohberg — —solsikke———— Shampoo eller balsam

200 ml Max 10 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 14,95

rugbrød

950 g

Max 6 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95

—Ribbensteg — — — — — —Ariel —————— 3-in-1 vaskepuder til kulørt vask

Dansk med ridset svær

Pr. 1/2 kg

47 puder

FØR 89,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Onsdag den 3. juni 2020

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD – BYEN I CENTRUM

Så er der igen købmand i Hørby

Papirindsamling

(Aviser, blade, reklamer m.m.)

lørdag d. 6/6-2020 i Dybvad by Stilles inden kl. 10.00 ved fortovskanten. Udenbys kan ringe for afhentning på tlf. 21 42 45 14. Dybvad Boldklub Indsamlingen foregår i samarbejde med Forsyningen.

Flise- & Haveanlæg v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad

Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72

Fredag den 29. maj åbnede Heidi Pedersen Let-Køb i Hørby. Dagen blev markeret med en masse festligheder for de besøgende, blandt andre børn fra Hørby Børnehave, som ses på billedet. Desværre lå redaktionens afslutning lidt før det hele Foto: Ejvind Pedersen startede, så vi bringer mere udførlig info om arrangementet i næste uge...

Brønden Maskinstation

Toiletvogne udlejes v/ FDZ uddannet zoneterapeut Marianne Jensen Stagstedvej 31 . Stagsted . Brønden

v/ Kristian Møller Jensen

med bruser og varmtvandsforsyning.

◆ Slamsugning ◆ Højtryksspuling

Svend Nielsen, Voerså Tlf. 98 46 01 41 / 21 14 25 21

Tlf. 98 86 90 23 Biltelefon 28 89 44 22

Rygmassage - Øreakupunktur Kranio sakral terapi

Tlf. 98 86 90 08 el. 23 70 70 79 – kommer gerne hjem til dig –

Pudsning, kalkning og malerarbejde

Fotokopier!

samt tømrerarbejde udføres til rimelig pris.

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Henv. tlf. 20 77 84 25

Krukker til terrassen

Murer-, tømrer- og snedkermester

KIM JENSEN & SØNNER A S

Stort udvalg af stauder og haveplanter

Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28

v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad HAVECENTER

www.dybvadplanteskole.dk Østvendsyssel Folkeblad A/S

Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Dybvad Planteskole Tlf. 98 86 43 44

Skrotningspræmie

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier

Alt arbejde udføres med:

– Rendegraver – Minigraver med 30, 40 og 80 cm skovle samt hydraulisk hammer til nedbrydning af beton m.m. – Skridstyret minilæsser – Teleskoplæsser med kurv og skovl – Scania lastbil med container

Kontortid: Mandag ��kl. 8.00-14.00 Tirsdag ��kl. 8.00-12.00 Onsdag ��kl. 8.00-15.30 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Fredag ��kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad

Udlejning af:

trailer. – Omme lift, type 2500E monteret på arbejdsm 12 max og øjde Max 25 m arbejdsh r). føre (m/u s radiu (m/u fører) – Teleskoplæsser med kurv og skovl (m/u fører) – Neuson gravemaskine 8003, 8 ton

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

Indleveringstid for annoncer: Ændret til uge 24: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest onsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

METALLER OG JERN

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

UGE-- POSTEN UGE

ÅBNINGSTIDER

Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA

F O R TÅRS OG OM EG N

Uge 23

❘

Onsdag den 3. juni 2020

❘

Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30

74. årgang

www.sparv.dk

Ny kampagne: flere danskere skal opleve Danmark En ny landsdækkende kampagne til 21 millioner kroner, skal hjælpe danskerne med at genopdage Danmark som turistland og gøre brug af de mange oplevelser, der findes herhjemme. Det sker under overskriften ”Meget mere end bare Danmark”, der skal gøre op med idéen om, at ferie i Danmark er det kedelige alternativ til en fed sommerferie i udlandet. For turismeerhvervet er hårdt ramt af den globale corona-krise. Det gælder også dansk turisme. Og når smittefaren fra corona-virus lukker verden omkring os ned, åbner det til gengæld muligheder for, at de mere nære oplevelser rykker tættere på. ”Danmark er et skønt ferieland. Men nogle af de steder, der er rigtig dejlige at være er samtidig også rigtig hårdt ramt af coronakrisen. Så vi skal have flere danskere til at holde mere ferie i Danmark i år. Nogle vil tage deres første bade-

tur i Vesterhavet i år. Andre vil måske genopdage Bornholms rokkesten og røgerier. Og andre igen vil besøge fynske herregårde i jagten på gode natur- og madoplevelser. Vi skal inspirere både dem, der vil holde flere ugers ferie i Danmark og dem, der kun skal ud på endagsture”, siger erhvervsminister Simon Kollerup. Tal fra Danmarks Statistik viser, at antallet af danskere, der holder ferie i Danmark, er steget de senere år. Det er med andre ord blevet mere populært at holde ferie i Danmark, men der er fortsat cirka 40 procent af danskerne, der stadig ikke holder ferie herhjemme, viser tal fra VisitDenmark. Der er med andre ord stadig et stort potentiale i markedet. Bredt samarbejde om kampagnen Bag den nye kampagne står 19 danske destinationer, Brancheforeningen Danske Destinationer, Dansk Kystog Naturturisme, Dansk

Storbyturisme og VisitDenmark. Danmarks Erhvervsfremmebestyrelse har bevilliget 10,3 mio. kr., og en gruppe af de store offentlige aktører i dansk turisme bidrager med yderligere 10,7 mio. kr. til kampagnen. ”Det er positivt, at både de nationale turismeorganisationer og de lokale destinationsselskaber er gået sammen om at få flere danskere til at genopdage Danmark og lægge deres feriebudget herhjemme i år. Det formål har vi valgt at støtte med 10 mio. kr., fordi vi tror, at vi på den måde kan være med til at holde hånden under de mange små og store danske turismevirksomheder, der er rigtig hårdt ramt på grund af corona-krisen”, siger Jakob Riis, formand for Danmarks Erhvervsfremmebestyrelse. Kampagnen tager talemåden ”vi skal bare være i Danmark i år” under kærlig behandling. For Danmark er meget mere end ”bare”, og det skal kampagnen minde danskerne om ved at

aktivere gode sommeroplevelser og på den måde give danskerne lyst til at rejse rundt og genopdage deres eget land. ”Når krisen er størst, løfter vi sammen og der er uendeligt kort fra tanke til handling. Det tog mindre

end 4 dage at få alle destinationsselskaberne over hele Danmark, til at kaste godt 7 mio. kr. ind i denne fælles kampagne, som gennemføres på tværs af både VisitDenmark og de lokale aktører og med støtte fra Danmarks Erhvervsfrem-

Den uendelige bro, Aarhus

Taars sogn - www.taarssogn.dk KIRKEN ER ÅBNE – VELKOMMEN! Vi har længe set frem til, igen at kunne byde indenfor i vore kirker. Det er derfor med stor glæde, vi kan meddele, at der igen må fejres gudstjenester. Efter instruktioner fra kirkeministeriet og sundhedsmyndighederne, er kirkerummet nu indrettet således, at vi kan holde gudstjeneste, synge fællessange og fejre nadver. Vi sidder med 2 meters afstand og kun på hver anden bænk. Dette betyder at Tårs Kirke p.t. kan rumme 50 personer og Morild Kirke kan rumme 20 personer. Af samme årsag er konfirmationerne også flyttet til den 19. og d. 26. september Der er ekstra fokus

på rengøring af alle kontaktflader, vi bruger ikke salmebøgerne og alle medarbejdere kan vejlede i de regler, vi nu skal overholde for at mindske risikoen for smittespredning med Covid19. Det skal være trygt for alle at komme i kirke. I forhold til de øvrige arrangementer i kirkerne og sognegården, må vi fortsat væbne os med tålmodighed. Vi glæder os over, at kirken igen må slå dørene op, og håber at se mange af jer til de kommende gudstjenester. På glædeligt gensyn Venlig hilsen personalet ved Tårs og Morild Kirker og kirkegårde

Ugens plejehjems-andagt var flyttet udenfor i det gode vejr.

mebestyrelse. Midt i en historisk dyb krise er denne kampagne fortællingen om et historisk og positivt samarbejde i dansk turisme,” siger formand for Danske Destinationer Jens Müller.

I al sin glans nu stråler solen, livslyset over nåde-stolen, nu kom vor pinselilje-tid, nu har vi sommer skær og blid, nu spår os mer end englerøst i Jesu navn en gylden høst. I sommernattens korte svale slår højt fredskovens nattergale, så alt, hvad Herren kalder sit, må slumre sødt og vågne blidt, må drømme sødt om Paradis og vågne til vor Herres pris.

Tårs kirke

Morild kirke

Taars sogn

Sognepræst(kbf )Kirsten Munkholt, Vrejlev Klostervej 33, 9830 Tårs, tlf. 98 96 10 83, kimu@km.dk Kirkegårdsleder Martin Sonne, Tårs og Morild kirker, tlf. 98 96 19 92 eller tlf. 20 47 99 29 Kirketjener Ellen Stenbjerg Christensen, tlf. 21 71 88 24

N.F.S. Grundtvig 1843 og 1853

Gudstjenesteliste Dato

Tårs

Morild

Juni Søndag den 7. juni Trinitatis

kl. 9.00 K. Munkholt

kl. 10.30 K. Munkholt

Søndag den 14. juni 1.s.e. Trinitatis

kl. 10.30 K. Munkholt

Ingen

Kirkebil kan bestilles på tlf. 98 92 47 00

UGE-POSTEN

Side 2

Onsdag den 3. juni 2020

UGE-- POSTEN Mand, kend de 7 tegn på kræft UGE FOR TÅRS OG OMEGN

Kontor og redaktion: Industrivej 12, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: ugeposten@oestvend.dk Redaktør: Søren Ejstrup Brunse Lokalstof Tårs: Else Strauss Harpsø, Tlf. 20 33 35 39, elseharpsoe@gmail.com Lokalstof opland: Knud Leimand, tlf. 20 73 69 37, langodde@mail.dk Tryk: Skive Folkeblad Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34, e-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv Indleveringsfrister for annoncer: Korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Små annoncer senest mandag kl. 9.00 Kontortid på Industrivej 12, Østervrå: Mandag.............................................................8.00-14.00 Tirsdag..............................................................8.00-12.00 Onsdag ............................................................. 8.00-15.30 Torsdag ............................................................. 8.00-15.30 Fredag ...............................................................8.00-14.00 Under MÆRKEDAGE kan private gratis indrykke personbegivenheder. - Max 100 tegn, standardopsætning, én dato, ingen klokkeslæt (undtaget er bryllupper) og ingen webadresser og fotos. Afvigelse herfra vil vi være nødt til at betragte som annoncering. Teksten bedes venligst fremsendt på e-mail, i det omfang det er muligt.

I anledning af Fars dag sætter vi her på Uge-Posten sammen med Kræftens Bekæmpelse fokus på mænd og De 7 tegn, der kan være symptomer på kræft. Vi minder danske fædre og mænd om at gå til lægen, hvis de oplever et af de syv tegn. Alt for mange mænd overser vigtige symptomer på kræft og kommer for sent til lægen – og det kan koste liv. Kun en tredjedel af danske mænd synes, at de har et godt kendskab til symptomer på kræft. Derfor er det vigtigt, at mange flere mænd bliver mere fortrolige med tegnene, så de kan genkende dem på egen krop og søge læge i tide. For 85 pct. af alle kræfttilfælde opdages ved henvendelse til egen læge med et symptom. - Det er alvorligt, at mange mænd ikke ved, hvilke tegn de bør være opmærksomme på. For så er der en stor risiko for, at de ikke kommer til lægen i tide. Jo hurtigere man kommer til lægen, desto større er sandsynligheden for, at man bliver helbredt for kræft. Så det er altafgørende, at flere mænd kender og reagerer på disse tegn, siger Janne Bigaard, der er overlæge hos Kræftens Bekæmpelse.

Skjerne Kransebinderi

▪ Gratis udbringning af din blomster hilsen i Østervrå (max 10 km) ▪ Blomsterbuketter

▪ Brudebuketter Tandlæge i Tårs ApS v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs

▪ Borddekorationer Tlf. 98 96 18 44 ▪ Bårebuketter og dekorationer

Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00

▪ Kranse

Anagram

Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.

Gæt hvad dette er: helstblymod

Skjerne Kransebinderi Brønderslevvej Sæsingvej 195279 9750 Østervrå 9830 Tårs

Tlf. 40 68 10 81

de oplever et af det 7 tegn – fordi vi gerne vil beholde dem, siger Janne Bigaard. Kontakt læge, hvis du oplever et af De 7 tegn på kræft: – Længerevarende synkebesvær – Længerevarende hoste eller hæshed – Uforklarligt vægttab – Uforklarlig blødning – Ændrede modermærker eller sår, der ikke vil hele – Ændret afføringsmønster – Knuder eller hævelser, der ændrer sig

De 7 tegn behøver ikke være tegn på kræft, men det er vigtigt at få det undersøgt, hvis man oplever et af dem. Læs mere på www.de7tegn. dk Mænd og kræft: – Hvert år dør mere end 8.000 mænd – Kræft koster i snit 22 danske mænd livet hver dag – Næsten 20.000 mænd får kræft hvert år

Se løsning andetsteds i avisen

▪ Kirke og kistepynt

Alt i tovværk

Red din fars dag I anledning af fars dag den 5. juni opfordrer Kræftens Bekæmpelse til, at voksne børn bruger dagen til at passe på deres fædre ved at minde fædre om at være opmærksom på symptomer på kræft og gå til lægen, hvis de oplever et af dem. - Mænd lytter til deres børn. Og en opfordring fra ens voksne børn til at kontakte sin læge, kan have stor effekt. Brug derfor fars dag den 5. juni som en anledning til at give fædre et kærligt puf til lægen, hvis

Tlf. 40 68 10 81

Skjerne Klovpleje

Kai V. Elberg . Tlf. 40 68 10 81 . www.skjerne.dk

k Farm ApS ApS Jysk Service Farm Service KarlAutoriseret EmilKarl Christensen kloakmester Karl Emil Christensen Emil Christensen

INDLEVERINGSFRISTER omkring grundlovsdag På grund af Grundlovsdag er vi nødsaget til at ændre indleveringstiderne for annoncer.

Avisen udkommer onsdag den 10. juni (uge 24) Større forretningsannoncer samt korrekturannoncer: Onsdag den 3. juni kl. 10.00. Loppeannoncer: Torsdag den 4. juni kl. 10.00. Små rubrikannoncer: Mandag den 8. juni kl. 9.00.

Grundlovsdag: Lukket

UGE-- POSTEN UGE

jde , anlægsarbe e ic rv e s k a lo K sservice og landbrug

Tlf. 24 52 28 74

Autoriseret kloakmester utoriseret kloakmester 24 52 28 74 Tlf 24 52Tlf 28 74

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

UGE-POSTEN

Onsdag den 3. juni 2020

Side 3

VIL DU KØBE NY ELLER SÆLGE DIN BOLIG - KOM IND TIL OS! LENDUM SKOLEBAKKEN 6

SINDAL STENSBÆKVEJ 100

SOLGT

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV TÅRS SØPARKEN 30

TÅRS SVENSTRUPVEJ 405A

NYHED

SOLGT

TÅRS VESTERLED 1

SOLGT

A B C

Hyggelig lille nedlagt landbrug med flot udsigt D Ejendom med fine udhuse. Stuehuset indeholder entre med adgang til sydvendt stue med E udgang terrasse. og soveværelse. Lyst køkken og nyt badeværelse med bruseniche og hvide elementer Fra stuen er der trappeopgang til 1. sal med repos og to værelser. F Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

LENDUM NYGÅRDSVEJ 1

745.000 1.033 40.000 3.180/2.752

Sagsnr. 98301479 Bolig/kld. Værelser

132/12 4

Grund Opført

7.408 1942

ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 14

TÅRS BREDGADE 114

BUD ØNSKES

NYHED

Stærk rødstensvilla tæt på indkøb, skole og idrætsfaciliteter A Villaen består i stueplan af entre, trapperum, toilet, køkken med åben forbindelse til B alrum og stue. 1. sal er indrettet med stort soveværelse, værelse og lyst badeværelse C med bruseniche og spabad. I kælderen er der fleres disponible rum og toilet. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

595.000 1.638 30.000 2.587/2.237

Sagsnr. 98300949 Bolig/kld. m2 126/72 Stue/vær 1/4

E 352

Grund m2 Opført

1950 F

Dejlig bolig med god planløsning A Boligen består af stort bryggers, køkken med spiseplads, fordelingsgang hvor fra alle B husets rum udgår. Gæstetoilet, 3 værelser, soveværelse, badeværelse, vinkelstue med udgang til udestue. Til huset hører carport med redskabsrum og udhus med værksted. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

695.000 1.411 35.000 2.996/2.587

Sagsnr. 98300941 Bolig m2 Stue/vær

157 1/3

Grund m2 Opført

TÅRS SVENSTRUPVEJ 145

E 794

1970 F

Centralt beliggende rødstensvilla. B Villaen indeholer bryggers, soveværelse og nyt badeværelse.Køkken og viktualierum. En C gang fører ind i stue, derfra til tidligere butikslokale og kontor. 1. sal med repos og 2 D værelser delt med en væg samt et gavlværelse. Kælder og muret garage. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

575.000 944 30.000 2.393/2.103

Sagsnr. 98301485 Bolig/kld. m2 125/6 Værelser 5

Grund m2 Opført

540 1937 G

TOLLESTRUP TOLLESTRUPHEDEVEJ 59

ØSTERVRÅ HJØRRINGVEJ 286

GODT 2 HA. JORD

Landejendom med 2 Ha. jord 5 min. fra motorvejstilkørsel B Bolig indrettet med bryggers, badeværelse ved siden af, og videre køkkenet, der giver C adgang til værelse med trappeopgang til stue med brændeovn. 1. sal består af repos, soveværelse, 2 værelser og badeværelse. Udenfor en hestestald i forlængelse af huset.D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

995.000 2.131 50.000 4.246/3.674

Sagsnr. 98301328 Bolig/kld. m2 184/2 Stue/vær 1/4

Grund m2 Opført

F 20.496 1920 G

LENDUM LENDUMVEJ 692

HÅNDVÆRKERPROJEKT MED POTIENTIALE

Her er rammerne sat for et fint landsted Her får du en ejendom, hvor rammerne for et rigtig fint landsted er sat. Ejendommen ligger højt, her er ro, skøn natur - og med et passende jordstykke og udhuse er der fint plads til nogle heste, fedekvæg eller andet dyrehold.

Fin ejendom med gode udhuse - tæt på Østervrå D Består af entré, toilet og bryggers og trappe til 1-sal. Fordelingsgang med adgang E til kammer og køkken med forbindelse til spisestue, samt et værelse og endnu en entré, 2 stuer og badeværelse. Stuehuset må generelt påregnes modernisering/renovering. F

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

725.000 1.941 40.000 3.115/2.696

Sagsnr. 98301312 Bolig/kld. m2 129/6 Stue/vær 1/5

Grund m2 Opført

29.000 1926

VEJBY GADEKÆRET 5

875.000 1.861 45.000 3.749/3.238

Sagsnr. 98301305 Bolig/kld. m2 180/12 Stue/vær 2/5

Grund m2 Opført

25.000 1902

TÅRS MORILDVEJ 280

NY PRIS

BYG NYT

SKØN BELIGGENHED Flot gulstenshus med dejlig lukket have Her får du en bolig i et kvarter, der ligger ligger i udkanten af Lendum by. Boligen er fornuftigt indrettet, hvor fordelingsgangen giver adgang til alle husets rum. Der bl.a. andet består af 4 værelser. Udenfor finder du en carport, og rigtig hyggeligt terrassemiljø. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

750.000 1.359 40.000 3.098/2.725

Sagsnr. 98301361 Bolig/kld. Stue/vær

159/40 1/5

Grund Opført

A B C D E 711

1964 F

Super hyggeligt og velholdt hus A Indeholder entre med flot trappe til 1-sal - der indeh. 2 værelser og sovevær. Stueplan B består af lyst badevær m. brus. Stue m brændeovn, køkken med viktualierum. Fra stuen adgang til tilbygning med bryggers og stort rum og til fyrrum m. fastbrændselsfyrC Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

895.000 1.301 45.000 3.826/3.311

Bolig Stue/vær

152 1/3

Grund Opført

E 1.032

1963 F

Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Sagsnr. 98301321

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

Landejendom med godt 5,1 Ha jord - mulighed for at forme en ejendom efter dine ønsker og behov. Jorden er beliggende omkring ejendommen og fordelt med ca. 4 Ha agerjord og 1 Ha engjord. Ideel til dig der drømmer om mindre dyrehold, crossbane eller bare god plads omkring dig. Der er indlagt byvand og strøm. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

750.000 1.522 40.000 3.215/2.782

Sagsnr. 98301241 Bolig m2 Værelser

101 3

Grund m2 Opført

51.619 1912

UGE-POSTEN

Side 4

Onsdag den 3. juni 2020

Myterne om æg er mange og lige forkerte Vi danskere spiser flere æg end nogensinde tidligere. Og som alt andet vi stopper i munden, er æg omgivet af myter og bekymringer. Nogle forbinder æg med risiko for forhøjet kolesterol mens andre taler om et meget højt fedtindhold. Der findes også masser af påstande omkring både tilberedning og holdbarhed. Men hvad er op og ned på disse myter og bekymringer? Bliv klogere her hvor de klassiske myter sættes under lup

Drop æggeblommen hvis det drejer sig om at få protein og undgå fedt Det passer ikke. Faktisk indeholder æggeblommer mere protein end æggehviderne. De er desuden fyldt med næringsstoffer. Så spis hele ægget. Æg indeholder for meget fedt Det er korrekt at der er fedt i æg. 100 gram æg indeholder knap 10 gram fedt, hvoraf det meste er umættet. Et mellemstort æg vejer omkring 53 til 63 gram, hvilket betyder, at du får 5 til 6 gram fedt pr. æg. For eksempel indeholder hasselnødder 6 gange så meget fedt.

Anagramløsning:

Æg indeholder for meget kolesterol Æg indeholder kolesterol men det behøver faktisk ikke at være negativt. De fleste af os kan spise flere æg om dagen uden at det påvirker vores kolesterolniveauer negativt. Sunde mennesker har en kontrolfunktion i kroppen, der betyder, at når vi får kolesterol gennem maden, falder vores egen kolesterolproduktion.

det godt holde sig i køleskabet en uges tid. Eddike er et must når der skal laves pocherede æg Eddike hjælper ægget med at koagulere og holde sammen. Men det er ikke et

must. Så du kan pochere æg uden eddike, men det gør øvelsen lidt vanskeligere. Hvor mange æg spiser vi så? Ifølge den markedsundersøgelse som Landbrug

og Fødevarer har foretaget spiste vi 4 æg om ugen i 2018. Det er fortrinsvis de 40 til 49-årige der spiser flest. Herudover er der flere og flere der, på trods af myter, tror på, at æg er sunde. Blandt andet fordi de er

rige på protein, giver en god mæthedsfornemmelse og er en god kilde til vigtige vitaminer, mineraler og fedtsyrer. Velbekomme! Kilder: Newsbreak.dk, Landbrug og Fødevarer og Expressen/”Mit Køk”

Rå æg er sundere end tilberedte Spiser du æg af sundhedsmæssige årsager, skal du vide, at ernæringen næppe ændres, når æggene koges. Så kogte æg er ligeså gavnlige og desuden mere velsmagende. Hvide æg er sundere end brune Det betyder ikke noget hvilken farve æggeskallen har. Æggets farve afhænger af hønen. Hvide høns giver generelt hvide æg og farvede høns giver brune æg. Helt friske æg er de bedste Måske. Men ikke hvis det drejer sig om kogte æg. Helt friske æg kan nemlig være vanskelige at pille. Kogte æg kan kun holde sig et par dage Forkert. Hvis skallen fortsat er på det kogte æg, kan

HYLDEBLOMST

SERVICE-SIDEN Tårs Autoteknik

Til- og NybygNiNger ViNduer og døre Små og STore reparaTioNer

V/ Henrik Thomsen

Bredgade 36 • 9830 Tårs

Thorkild nielsen, “gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs SneDker DST DanSke og TømrermeSTre

Tlf.: 9896 2260 Åbningstider: Mandag-torsdag: 7.30-16.00 Fredag: 7.30-13.00

TELEFON 98 95 83 72

www.cac-certificeret.dk

YGNING OMBYGNING - TILB NING YG REPARATION - NYB

Alt i smede- &

Aut. VVS-installatør

e Tilbud gives gern

i smede& VVS arbejde Aut. VVS-installatør Alt i smede&i smede- & Damhusvej 11 AltAut. Alt Aut. VVS-installatør VVS-installatør Rep. af plæneklipper Aut. VVS-installatør VVS arbejde arbejde • Salg, service og 9830 Taars VVS VVS11arbejde Damhusvej

Damhusvej 11 11 Rep. af9830 plæneklipper Damhusvej 11 Damhusvej Taars 98 96 12 77 • Salg, service og 9830 Taars 9830 Taars 98reservedele 96 12 77 9830 Taars reservedele

Rep. af plæneklipper

• Salg, service og Rep. af plæneklipper • Smedejerns reservedele gelænder og låger

9812 9677 12 77 98 96

98 96 12 77

GARANTI

Sørensen Jan og Allan H. 9830 Tårs , 49 j ve ds lun ve 11 Ha - Biltelf. 20 11 26 34 14 96 Tlf. 98

• Salg, service og • Smedejerns reservedele gelænder og låger

• Balkon

• Balkon • Svejsning af rustfri og aluminium • Smedejerns • Svejsning af rustfri og Smedejerns

• gelænder gelænder og låger og låger GARANTI

• Balkon

aluminium

ETNING ApS.

TÅRS MURERFORR

• Balkon

• Svejsning af rustfri og

GARANTI

• Svejsning af rustfri og aluminium aluminium

Alt i el-installationer llandbrug lnybygning lombygning lsalg & rep. af hvidevarer

TAARS EL-SERVICE Guldregnvej 6 · 9830 Taars Tlf. 98 96 16 11 / 28 40 16 69 E-mail: mail@taars-el.dk

Tårs Murerforretning er et murerfirma ejet af brødrene Jan og Allan H. Sørensen. Firmaet har eksisteret siden 1992 og både Jan og Allan har mange års erfaring med alt indenfor murerfaget - både store og små opgaver.

AutoPartner – for en sikkerheds skyld

Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34

GARANTI

Taars Murerforretning

Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN

aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31 (tilsluttet VVS-branchens garantiordning)

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. juni 2020

Side 11

Menigheds- og orienteringsmøde Som annonceret i sidste uges avis afholder Voer Kirke menigheds- og orienteringsmøde tirsdag den 9. juni i Flauenskjold Kulturhus (Jyske Ås). Mødet er med spisning og der er stegt flæsk, kartofler og persillesovs samt kaffe og småkager på menuen. Efter spisningen er der lagt op til diskussion om kirkens virke. Der er valg til alle menighedsråd i år, så der bliver en kort orientering om menighedsrådets arbejde de seneste 2 år samt en gennemgang af de nye valgregler. Voer Menighedsråd har igen søgt stiftet om at medlemmerne kun vælges for 2 år. Der kan foreslås kandidater denne aften, men selve opstillingen af lister til menighedsrådet foregår først på et valgforsamlingsmøde tirsdag den 15. september. Formand Kirsten Sejlund Jensen opfordrer folk til at komme og høre, hvad der er kommet af nye tiltag og hvad menighedsrådet har af tanker for de næste 2 år. Har man gode idéer eller ønsker til aktiviteter, så er man meget velkommen til at komme frem med dem på mødet.

Mødet afholdes selvfølgelig efter myndighedernes retningslinjer, og med en formodning om at forsamlingsforbudet hæves til 3050 personer fra den 8. juni. Kirsten Sejlund Jensen oplyser endvidere at man på mødet også vil løfte sløret for en langtidsplan for hvordan kirkegården kunne se ud om 40 år. Brønderslev Provsti har som optakt til det kommende valg lanceret en rundspørge, hvor man har stillet 6 spørgsmål til et menighedsrådsmedlem, og Lars Hans Pedersen (billedet) har i den anledning repræsenteret Voer sogn. Lars Hans Pedersen, Voer sogn: Hvor længe har du siddet i menighedsrådet og hvilke titler/opgaver har du haft? Jeg har været med i 12 år plus de sidste to år som kirkeværge, 14 år i alt Hvad kræver det at være menighedsrådsmedlem? Entusiasme, interesse for kirkens virke og formidling af budskabet overfor sognet, især yngre mennesker. At gøre kirken interessant både religiøst og historisk.

Hvad er den vigtigste grund til at stille op til menighedsrådsvalget? Nogen skal jo bære kulturarven videre til nye generationer. Også at bruge kirken til sociale tiltag, foredrag, fællessang osv. At være en del af samfundet.

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Det er en udfordring, men at være ansvarlig for en, for vort vedkommende, bevarelse af en efterhånden 900 år gammel kirke og give den videre til kommende generationer og glæden ved at kunne påvirke sognets udvikling på mange måder.

Hvad har været det mest givende i din tid som menighedsrådsmedlem? Renoveringen af Voer Kirke i 2006 og renoveringen af Ingeborg Skeels Kapel i 2011 i fantastisk samarbejde med Nationalmuseet. Også vores samarbejde med lokale foreninger med foredrag, musik og anden kultur. Vil folk ikke komme til kirken, må kirken komme til folket.

IS Foto: Privat foto

K RY D S O RD

Hvad gør jer til et godt menighedsråd? Vi taler pænt til hinanden og er ikke bange for at tage beslutninger og ansvaret herfor, om end ”myndighederne” gør det stadig vanskeligere at opfylde vores arbejde som folkevalgt menighedsråd.

2 3 4 1

Hvad er dit bedste råd til folk, som overvejer at stille op til valget?

6 4

6 8

12 12

13 13

Vandret

Vandret 6. Hvad hedder flertal på latin? 6. Hvad hedder flertal på latin? 7. Hvilken syre ophobes i musklerne ved 7. Hvilken syre ophobes i musklerne ved sport sport eller eller hårdt fysisk arbejde? hårdt fysisk arbejde? 9. Hvilken lille dejskal, derder ofte forveksles 9. Hvilken lille dejskal, ofte forveksles med en tartelet, laves påpå etetspecielt med en tartelet, laves specielt jern, jern, som dyppes friteres i olie? som dyppes i deji dej og og friteres i olie? 10. Hvilken delDanmark af Danmark blev besataf af 10. Hvilken del af blev besat Sovjetunionen, da resten af Europa Sovjetunionen, da resten af Europa fejrede krigens afslutning i maj 1945? fejrede krigens afslutning i maj 1945? 11. Hvilken titel har lederen af et fakultet på 11. Hvilken titel har lederen af et fakultet på universitetet? universitetet? 12. Hvad kaldes en teenager på svensk? 13. Hvilken derpå også findes i en 12. Hvad kaldes slipseknude, en teenager svensk? dobbeltudgave, navn efter en engelsk 13. Hvilken slipseknude,har der også findes i en hertug? dobbeltudgave, har navn efter en engelsk hertug?

Lodret

Lodret 1. Hvad kaldes et optisk fænomen, der består 1. Hvad kaldes et optisk fænomen, der består af luftspejlinger? af luftspejlinger? 2.Hvilken Hvilken sang af Magtens Korridorer 2. sang af Magtens Korridorer handlerhandler omenen mand og ekskærestens om mand og ekskærestens ludbehandlede træpersienner? ludbehandlede træpersienner? 3. by by ligger Antoni Gaudis ufærdige 3.I hvilken I hvilken ligger Antoni Gaudis ufærdige kirke LaLa Sagrada Familia, der erder en er af en af kirke Sagrada Familia, Spaniens mest besøgte turistattraktioner? Spaniens mest besøgte turistattraktioner? 4. Hvad kaldes en fremstående kno ved 4.storetåens Hvad kaldes en fremstående kno ved grundled? storetåens grundled? 5. Hvilket dansk navn anvendes om de op til 5.40 Hvilket dansk navn anvendes om de op til cm store piranha-fisk med knivskarpe tænder, bl.a.piranha-fisk lever i Amazonfloden? 40 cmder store med knivskarpe 8. Japansk kunstform ud på at folde små tænder, der bl.a.går lever i Amazonfloden? af papir? 8.figurer Japansk kunstform går ud på at folde små figurer af papir?

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Fredagsbar den 5. juni Tlf. 98 86 10 24 Flauenskjold Kulturhus Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)

GRÆSSÆSON -

Gylleudkørsel Slåning af græs m/u bånd Finsnitning Snittevogn Rivning og wrapning Presning minibig/rundballer Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36

Her er plads til din annonce... Kontakt os på tlf. 98 95 18 81 Østvendsyssel Folkeblad

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Onsdag den 3. juni 2020

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Nyt liv til havedam Takket været tre friske fyres frivillige indsats kan havedammen i Østervrå Ældrecenters gårdhave igen holde på både vand og fisk. Tidens tand havde tæret på stensætningen rundt om havedammen i gårdhaven ved Østervrå Ældrecenter, og det gjorde livet usikkert for dammens fisk, som måtte leve med stadig lavere vandstand. I efteråret blev fiskene evakueret til et akvarium i Aktivitetscentret, hvor de fik en passende mængde opmærksomhed og pleje fra brugerne. En af Aktivitetscentrets faste brugere så gerne, at der kom nyt liv i havedammen, så han har sponsoreret nye fisk til dammen, og tilbudt, at han også gerne

vil passe dem – MEN først måtte der gøres noget med kanten rundt om dammen. – Da det blev forår tog vi kontakt til en af vores lokale murermestre Ulrik Sørensen – Bakkemureren, for at høre, om han kunne gøre noget ved kanten rundt om dammen, fortæller Karin Oehlenschlæger fra Aktivitetscentret. Sekunderet af to hjælpere – Ole Lundholm og Kai Nielsen blev dammens stensætning pudset op med sagkyndig bistand og materiale fra Bakkemureren. Nu er der atter stabil vandstand i dammen, fiskene svømmer lystigt rundt – og et ekstra plus er det, at hele arbejdet blev udført på frivillig basis. ÅB

Åbne og lukkede containere udlejes

Auto P k valit artner VOGNMANDSKØRSEL UDFØRES kont etsaf FD rolleres Vi sætter altid kunden M

og den bedste kvalitet i højsædet

Vrå Auto

Tårs

v/ Niels Chr. Calundan

v/ Henrik Thomsen

& Karosseriværksted

Auto kval Partne r kon itetstroll af FD eres M

Autoteknik

Bredgade 36 · 9830 Tårs Vrå Auto Tårs Autoteknik Lundholms Auto v/ÅBNINGSTIDER ÅBNINGSTIDER VRÅ: TÅRS: Niels Chr. Calundan

Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260

&Tlf.: Kar9896 osse2260 riværksted

v/ Henrik Thomsen

v/ Michael Lundholm

Sigen vej 3til· 9760 Vrå7.30-16.00 Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag torsdag Tlf. 60 16 82 Tlf.: 83 9898 2260 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-13.00 402 . Sæsing . 9830 TårsIDER VRÅ: ÅBNI NGST Fredag 7.30-14.00 Sæby Landevej Udenfor åbningstid efter aftale. www.LundholmsAuto.dk www.LundholmsAuto.dk Mandag og onsdag 7.30-16.00 Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-1 7.00 Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag

Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260 ÅBNINGSTIDER TÅRS: Mandag til torsdag 7.30-16.00 Fredag 7.30-13.00 Bakkemureren Udenfor åbning stid efter aftale.

Ulrik Sørensen (th) ydede kompetent vejledning og materialer godt sekunderet af hjælperne Ole Lundholm og Kai Nielsen, så ældrecentrets havedam igen kunne holde på både vand og fisk. I baggrunden holder Frede øje med AutoPartner - for en sikkerheds skyld arbejdsprocessen. AutoPartner - for en sikkerheds skyl d 7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale.

TILLID GENNEM 31 ÅR

- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, vinduer og døre samt kloakarbejde. - Om- og tilbygninger for virksomheder, institutioner og private.

Søren

Klaus

Kirsten

Helle

Vi tager hånd om dig og dine kære 9830 Tårs 9850 Hirtshals

Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt

John

KARLSEN BYG A/S v/ tømrer- og snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk 98 95 12 00 / 40 51 88 40

• • • • • • •

VVS Jordvarme Fastbrændselsanlæg Biob rændselsanlæg Blikkenslager Oliefyrservice Smedeopgaver

Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 27

www.soeholtsmedie.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. juni 2020

Nekrolog

Gerda Andreasen, Østervrå Ældrecenter, Vrængmosevej, Østervrå er død 98 år. Gerda Andreasen (f/ Kræmmergaard) blev født på gården Ravnsholt ved Skæve, senere flyttede familien til Tårs. Gerda var nummer seks i en søskendeflok på 11, som barn blev hun ramt af tuberkulose i sit venstre ben, som endte med at blive gjort stift. Et handicap som betød, at hun lærte, og blev sat til at lave, mange former for håndarbejde og praktiske ting i hjemmet. Gerda mødte sin kommende mand Bent i Tårs, og den 5. maj 1944 blev de gift. Præcis to år senere kom datteren Irma til verden. I 1948 flyttede den lille familie til Thorshøj, hvor Bent åbnede en cykelforretning og Gerda havde en lille forretning bl.a. med gaveartikler. Mange små børnefødselsdagsgaver er blevet pakket sirligt ind af Gerda. Parret blev et af Thorhøjs omdrejningspunkter, ingen gik forgæves til Gerda og Bent efter hjælp og gode råd. De var meget sociale med mange venner og et tæt forhold til begges familier. Over årene fik de også

Side 13

Tømrer- & snedkermester en helt særlig relation til de mange buschauffører, der dagligt havde stoppested foran butikken og værkstedet. Gerda udvidede i løbet af årene butikken med tips og senere også posthus, som alt sammen blev passet med stor omhu. Da Thorshøj børnehave blev indviet i 1991 var Gerda straks klar med en hjælpende hånd og syede små forklæder til alle børnene, så de kunne få lov til at bruge deres kreative evner. I 1975 tog parret på deres første ferie, og ellers var de meget aktive seniordansere. De var medlem af en klub med 32 medlemmer, som holdt sammen i mange år. Den teknologiske udvikling holdt også sit indtog hos Gerda og Bent, og Gerda var især glad for PC’ens kabaler. Gerda og Bent var begge glade for børn, og der var altid tid til dem. Det var en stor glæde for dem, at datteren og svigersønnen berigede familien med to børnebørn. Familien havde et tæt forhold og gjorde mange ting sammen. Senere kom der også oldebørn til, som

også blev fulgt tæt. Et oldebarn skulle have været konfirmeret i foråret, noget Gerda havde glædet sig til. I 1990’erne skruede parret ned for arbejdslivet. Gerda mistede Bent i 2006, men blev boende i Thorshøj indtil 2009, hvor hun flyttede til en ældrebolig i Østervrå. Her fortsatte hun sit aktive og udadvendte liv, med nye naboer og bekendtskaber. Fysikken blev holdt ved lige med daglige gåture sammen med en god veninde. De blev efterhånden et kendt par i byen – med det særlige kendetegn, at de altid delte om en rollator. Gerda havde aldrig haft tid til at læse litteratur, men et tiltagende dårligt syn gjorde, at hun ikke længere kunne lave håndarbejde, og hun blev i stedet en flittig bruger af lydbøger fra biblioteket. Gerda begyndte at skrive sine erindringer, men nåede ikke at blive færdig. Det sidste år gik det ned af bakken med helbredet, og hun flyttede ind på Østervrå Ældrecenter. Gerda Andreasen efterlader sin datter og svigersøn, sine to børnebørn og deres familier.

Vælg den revisor, der passer bedst til dig Vi har særlig indsigt i landbrug og håndværk.

Små regnskaber til fast pris – under 100 driftsbilag kun kr. 6200,-

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

SU D O K UER

Sudoku 1 - Easy

9 7

4 2 9 1 7 1 8 6 2 9 2 3 3 6 2 1 8

Sudoku 1 - Hard

2 5

4 8 4 2 3

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

6 2 9 7

5 9 3 7

6 1 4

4 3 6 1 8 5 7 5

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

VIDSTE DU AT HOVEDPINE KAN VÆRE FORÅRSAGET AF ET FORKERT BID? Vi hjælper dig med ev t. ansøgning til kommun en

ang. Har du spørgsmål for ug br proteser eller os til g rin så et godt råd, 00 0. -1 00 9. kl. mellem Vi ser frem til at betjene dig så snart som muligt

-2-

Jørgen Larsen

Created by S Udoku

-2-

Created by S

Revisor og landmand

Fleksible løsninger tilpasset netop din virksomhed. Lisbet

revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk

Hjemmepleje med ærlighed og kærlighed! For For os os er er hjemmepleje hjemmepleje lig lig med med medmenneskelighed. medmenneskelighed. Du Du får får en en medarbejder medarbejder der der er er fast fast hos hos dig, dig, så hun kender dig og dit hjem udenad. så hun kender dig og dit hjem udenad. Du Du kan kan derfor derfor altid altid føle føle dig dig tryg. tryg.

Pleje Pleje •• Omsorg Omsorg •• Rengøring Rengøring Frederikshavn -98 Tlf. 98 48 50 79 Sæby Tlf. 48 79 Frederikshavn - Tlf. 98 4850 50 79

Klinisk Tandtekniker Jytte Dall SÆBY: Henrik Nielsens Plads 4 . Tlf. 9840 1445

Jytte

Dall Dental dall-tand@mail.dk • www.kt-f.dk

Konvolutter og blokke Så har Tårs Varmeværk, modtaget M5 konvolutter og besøgssedler (blokke), leveret af Østvendsyssel Folkeblad.

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Håndværkertilbud

250.000 kr.

Af hele vores hjerte ønsker vi at takke alle for venlig deltagelse ved vor elskede

Kurt Winthervads

Kolonihavevej 7 Østervrå Henv. tlf. 61 45 91 90

bisættelse. Tusind tak for de mange fine blomster og tak til alle, som har tænkt på os i denne svære tid.

Avisindsamling i Østervrå og nærmeste omegn (ca. 1 km) lørdag den 6. juni 2020 kl. 9.00 Tlf. 42 41 03 31 kan benyttes. Indsamlingen gælder kun aviser, reklamer, ugeblade og telefonbøger og vi beder om, at de er bundtede. På forhånd tak. Indsamlingen sker i henhold til aftale med Forsyningen. ØVI’s fodboldafdeling

Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager

✝ Vores elskede mor, livspartner, farmor og svigermor

Tinna Rosted Thomsen

Søndag den 7. juni Voer ingen

Kærlig hilsen

✝ 1. 5. 2020

Agersted KBC

10.30

Anni Lie

Elsket og savnet

Albæk JCD

10.30

Rikke og Dennis

Mindehøjtidelighed finder sted ved Østervrå Kirke fredag d. 5. juni 2020 kl. 10.30.

Avisindsamling Lørdag den 6. juni kl. 9.00 i Thorshøj, Try og omegn. Aviser, blade og reklamer bedes bundtet eller i papirsække.

På familiens vegne Ove, Nikki, Nicklas, Nikita, Maria, Camilla, Tim og børnebørn

Lyngså ingen Skæve ingen Hørby MV

10.30

Badskær ingen Volstrup ingen Understed PFS

10.30

Karup ingen Torslev ingen

Udenbys afhentning kan ske på tlf. 23 71 51 78.

Østervrå PFS

9.00

Aviser, blade og reklamer kan også lægges i containeren ved Vendelbokroen, hvorved man også støtter vores arbejde.

Tårs KM

9.00

KFUM-spejderne i Thorshøj Annoncesponsor:

Foder til hund, kat, fugl m.m.

Skilte! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Morild KM

10.30

Sæby PJ

10.00

Østervrå Frikirke HK

10.00

KKV Sæsing JSH

10.30

Nyopgravede kartofler Sælges hver dag kl. 10.00-18.00

Åbent efter aftale Nybovej 11 / Sæby Landevej 413 . 9830 Tårs

Annette og Birgitte har gode fødselsdagstilbud i butikken Onsdag 3/6 t.o.m. tirsdag den 9/6 Stihl plæneklipper med opsamling: Normalpris 3.295 kr. Fødselsdagspris

Mindestenen er opstillet ved gården Ottestrup, Understedvej 153. Historisk Samfund for Vendsyssel opstillede i 1950 stenen for oberst Vogn Vognsen (1594-1650), som var ejer af gården, der den gang hed Stenshede. Vogn Vognsen var ud af en gammel dansk adelsslægt, som på hans tid allerede var temmelig forarmet. Han gjorde sig bemærket som en dygtig officer ved sin deltagelse i Kejserkrigen 1625-29 og i Torstenssonkrigen 1643-45, men var så uheldig at pådrage sig Christian IV’s mishag, måske ved en uforbeholden kritik af krigsførelsen, måske p.g.a. Christian IV’s generelle mistro til den danske adel. Han blev begravet i Volstrup Kirke, hvor hans kisteplade er bevaret. – Ved afsløringen af mindesmærket den 27. juni 1950 lovede sognerådsformand Anton Sørensen på Volstrup Sogneråds vegne at beskytte mindesmærket – en forpligtelse, som altså i vore dage påhviler Frederikshavn Kommune (Vendsysselske Aarbøger 1950, s. 451. K.C. Rockstroh: “Vogn Vognsøn til Stenshede”, i Personalhistorisk Tidsskrift, 5. rk., bd. I (1904), s. 137-165; P.M. Rørsig: “Oberst Vogn Vognsen til Stenshede. En vendsysselsk krigshelt fra Christian den Fjerdes Dage”, i Vendsysselske Aarbøger, bind XI (1935-36), s. 186-210.)

Gudstjenester

* 10. 7. 1969

Tlf. 27 64 46 77 / 22 16 00 57

MINDESTEN FOR VOGN VOGNSEN

Onsdag den 3. juni 2020

2.895,-

Stihl GTA 26 kædesav Normalpris 1.195 kr. Fødselsdagspris

Fa rs da gs ga ve idé

1.095,-

Morrison cross cykel

Findes i flere farver og størrelser i dame og herre.

Normalpris 4.299 kr. Spar 700 kr.

“LUNDEN”

Gl. Klæstrupvej 61 (mellem Jerslev og Klæstrup)

Tlf. 40 46 20 38

✗ Skårlægning med 9 m ✗ tripplesæt ✗ Storrivning med 10 m rive ✗ Rundballepresning af græs, hø og halm med 2 rundballepressere m/u snitter, fra 80-180 cm

KÆRVANG - WRAP v/ Bo Larsen

Tidemandsholmsvej 141, Sæsing, 9830 Tårs

Henv. 9895 8052 - 2927 0852

Lokalstof i Østervrå

3.599,Åse Bakland 29 25 30 43

25 ÅR

1994-2019

stervrå

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. juni 2020

LOPPESERVICE

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55

Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

Købes: Bukkejagt søges af ansvarsbevist jæger. Hele jagten. Tlf. 29 70 59 46

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES ❏ GUL

”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ Kontant

A F

M AÆ L 7

O M Æ L R

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

A N

THIELE

T A A T

S SY S

H O

E TS

R F

YN R T

B O

KP E

B 10 O

E 9K

O 8

RO U R

IR S

K A N

A T

A I

P 5 L PI

L U RC A L T A D CE

T A D

H O

BA U AR A

T I

Kvalitets gulvrenovering...

W WI I N ND D S S OO RR KK NN UU DD EE N N

VanVdarnedtret

Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20

Hørby Gulv

LLooddrreet

1. Hvad Hvad kaldes et består Solution 1 kaldes 1. et optisk optiskfænomen, fænomen,der der består

6. Hvad hedder flertal latin?[PLURALIS] [PLURALIS] 6. Hvad hedder flertal påpå latin? 7. Hvilken syre ophobes i musklerneved ved 7. Hvilken syre ophobes i musklerne sport eller hårdt fysisk arbejde? sport eller hårdt fysisk arbejde? [MÆLKESYRE] [MÆLKESYRE] 9. Hvilken dejskal, der ofteforveksles forveksles 9. Hvilken lillelille dejskal, der ofte med en tartelet, laves på et specielt jern, med en tartelet, laves på et specielt jern, som dyppes i dej og friteres i olie? som dyppes i dej og friteres i olie? [KRUSTADE] [KRUSTADE] 10. Hvilken del af Danmark blev besat af 10. Hvilken del af Danmark blev besat af Sovjetunionen, da resten af Europa Sovjetunionen, daafslutning resten af i Europa fejrede krigens maj 1945? fejrede krigens afslutning i maj 1945? [BORNHOLM] [BORNHOLM] 11. Hvilken titel har lederen af et fakultet på 11. Hvilken titel har lederen af et fakultet på universitetet? [DEKAN] universitetet? 12. Hvad kaldes [DEKAN] en teenager på svensk? [TONÅRING] 12. Hvad kaldes en teenager på svensk? 13. Hvilken slipseknude, der også findes i en [TONÅRING] dobbeltudgave, harder navn efter en engelsk 13. Hvilken slipseknude, også findes i en hertug? [WINDSORKNUDEN] dobbeltudgave, har navn efter en engelsk hertug? [WINDSORKNUDEN]

6 5 9 2 4 8 1 3 7

2 3 1 5 7 6 9 8 4

7 8 4 9 1 3 5 6 2

8 9 3 4 6 5 2 7 1

5 7 6 1 9 2 3 4 8

1 9 4 6 7 8 5 2 3

8 5 3 1 2 4 9 6 7

7 6 2 9 3 5 1 8 4

3 4 9 7 5 2 6 1 8

2 8 5 3 6 1 4 7 9

af luftspejlinger? luftspejlinger? [FATAMORGANA] af [FATAMORGANA] 2. Hvilken Hvilken sang handler 2. sang af af Magtens MagtensKorridorer Korridorer handler om en en mand om mand og og ekskærestens ekskærestens ludbehandlede træpersienner? ludbehandlede træpersienner? [LORTEPARFORHOLD] [LORTEPARFORHOLD] 3. I hvilken by ligger Antoni Gaudis ufærdige 3. I hvilken by ligger Antoni Gaudis ufærdige kirke La Sagrada Familia, der er en af kirke La Sagrada Familia, der er en af Spaniens mest besøgte turistattraktioner? Spaniens mest besøgte turistattraktioner? [BARCELONA] 4. [BARCELONA] Hvad kaldes en fremstående kno ved 4. Hvad kaldesgrundled? en fremstående storetåens [KNYST]kno ved grundled? [KNYST] 5. storetåens Hvilket dansk navn anvendes om de op til 5. Hvilket dansk navn anvendes om de op til 40 cm store piranha-fisk med knivskarpe 40 cm store piranha-fisk med knivskarpe tænder, der bl.a. lever i Amazonfloden? [PIRATFISK] tænder, der bl.a. lever i Amazonfloden? 8. [PIRATFISK] Japansk kunstform går ud på at folde små figurer afkunstform papir? [ORIGAMI] 8. Japansk går ud på at folde små figurer af papir? [ORIGAMI]

1 4 2 3 8 7 6 9 5

4 2 5 8 3 9 7 1 6

9 1 7 6 2 4 8 5 3

3 6 8 7 5 1 4 2 9

6 1 7 4 8 9 3 5 2

4 3 6 8 1 7 2 9 5

9 2 8 5 4 6 7 3 1

5 7 1 2 9 3 8 4 6

Solution 1

v/ Jens Christensen, Stadionvej 5, Thorshøj, 9750 Østervrå

Tlf. 22 32 36 60

TAGMALING Rengøring og maling af eternittage samt bliktage 10 års garanti på eternittage 5 års garanti på bliktage

❏ På MobilePay

”

Dybvadvej 164 • 9740 Jerslev Tlf. 98 86 90 13 • Mobil 40 41 70 90

”

Træffes bedst morgen/aften - bestil i god tid BEGRAVELSESFORRETNING

-4-

14 99 14

Alt murerarbejde, flisearbejde samt montage af porebeton udføres

Frederikshavn Kommune Grundlovsdag fredag den 5. juni Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

kommunen informerer

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

ÅBNINGSTIDER FREDAG DEN 5. JUNI SÅDAN HOLDER GENBRUGSPLADSERNE ÅBENT I Skagen, Ravnshøj og Sæby har genbrugspladserne åbent til kl. 16.00. Genbrugspladsen på Niels Juels Vej har åbent til kl. 12.00, og de øvrige pladser i kommunen har lukket hele dagen.

FORSYNINGEN HOLDER LUKKET Ring tlf. 9829 9000, hvis du konstaterer brud eller fejl på el-, vand-, varme- eller kloakforsyningen.

Naturture i maj kommunen informerer I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Rappelling fra Cloostårnet

Naturture i majtræffetider Borgmesterens 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund imaj juni måned 2020 IPlantage måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: Skagen den 11. Jyske juni, kl. 14/5 kl.Rådhus: 18.00: Torsdag Cykeltur ved Ås14.00 – 15.00 Frederikshavn 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Rådhus: Mandag den 15. juni, kl. 09.30 – 10.30 Rappelling fra Cloostårnet 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Sæby Rådhus:

Tirsdag den 16. juni, kl. 10.00 – 11.00

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens i Bannerslund Husk altid at aftale tid forud for et Dag møde. Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Detwww.frederikshavn.dk, gøres ved at kontakte Borgmestersekretær Lene Axelsen Plantage på find os på forsiden på mail: leax@frederikshavn.dk eller tlf. 98459005. eller under ”Skover, strande og parker”. 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås

læs kl. mere påForårstur www.frederikshavn.dk 28/5 19.00: i Nielstrup Plantage

Frederikshavn Forsyning A/S Knivholtvej 15 | 9900 Frederikshavn | Telefon 9829 9000

Created by S Udoku

kommunen informerer

Dybvad Murerforretning

Tlf. 26 13 96 78

www.tagmaler-haraldpedersen.dk

HEJSLET

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

v/ Verner Hansen

41 ÅR ERFAR S ING

MALING AF TAGE OG FACADER

Din sikkerhed for en personlig og værdig afsked

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100

T12TO O N N ÅÅ RR I I NN GG LL

13 13

Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39

Adr.:

Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%

Sælges: Heste og ponyer. Hingste udlejes. Tlf. 20 48 34 81

Navn:

0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling

Løsning: 1

Sælges: Thorup-Hjallerup Hingstecenter. Fjordhingst – New Forest/DSP – Dansk Varmblod – Pinto. www.hing stecenter.dk 51 24 33 21/Vita 28 18 09 05/Steve

Tlf.:

KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT

LØS NINGE R

Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flau enskjold, 9330 Dronninglund. Kom og gør en god handel.

Sælges: Musik til enhver lej lighed. Mange genrer + egne sange. Piano, keyboards, sang & rytme. Stor erfaring. Poul Eriks Musik Tlf. 98 81 14 58

Side 15

Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Allé 100 på www.frederikshavn.dk, find osrådhus på forsiden 9900 FrederikshAvn eller under ”Skover, strande og parker”. TlF 9845 5000

læs mere på www.frederikshavn.dk

Naturture i maj

ÅBENT FRA KL. 10 - 12 • Administrationen på de kommunale rådhuse -4- • Borgertorvet by S Rådhus Udoku på Frederikshavn I maj måned harCreated Center for Park & Vej • Udstedelse af pas og kørekort på følgende ture i naturen: Frederikshavn Rådhus • Borgerservice på Skagens Rådhus (inklusiv udstedelse af pas og kørekort) 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen • Jobcenter Frederikshavn - åbent for telefoniske henvendelser, Rappelling fra Cloostårnet herunder: • Jobbutikker i Frederikshavn og Skagen 5/5kommunale kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund • Den ungeindsats på Hånbækvej • Ydelsesafdelingen Plantage

kommunen informerer

Naturture i maj

LUKKER KL. 12.00 I maj måned Centerved for Jyske Park &ÅsVej 14/5 kl. 18.00:har Cykeltur • Kørselskontoret lukker kl. 12.00. Hvis du har bevilling og får behov følgende ture i naturen: for akut lægebesøg, kan du selv bestille en taxa og få udgifterne 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage refunderet efter gældende regler 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen • Center for Familie lukker kl. 12.00 Rappelling Cloostårnet Se mereproblemer omfra det enkelte arrangement og tilmelding Ved akutte med barn/ung, hvor der kræves kontakt til på Center for Familie, kan du kontakte DenosSociale Døgnvagt via www.frederikshavn.dk, find på forsiden Nordjyllands Politi på telefon 114 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund eller under ”Skover, strande og parker”.

Plantage

LUKKET HELE DAGEN • Borgerservice på Frederikshavn og Sæby Biblioteker læs mere www.frederikshavn.dk 14/5 kl. 18.00:på Cykeltur ved Jyske Ås (inklusiv udstedelse af pas og kørekort) har lukket for personlige og telefoniske henvendelser 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage • Bibliotekerne i Skagen, Frederikshavn, Sæby, Østervrå og Ålbæk rådhus Allégælder 100 også har lukket for personlig og telefonisk betjening. Dette 9900 FrederikshAvn deSe selvbetjente biblioteker mere om det enkelte arrangement og tilmelding TlF 9845 5000 • Stadsarkivet i Frederikshavn på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden

eller under ”Skover, strande og parker”.

Du kan få hjælp til selvbetjening via Den Digitale Hotline (tlf. 70 20 00 00) fra kl. 8.00 til 16.00. På nettet holder vi altid åbent, og her kan du langt hen ad vejen læsdigmere betjene selv. Klikpå indwww.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk og benyt en af vores mange selvbetjeningsløsninger rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

DET SKER...

Onsdag den 3. juni 2020

Orienteringsmøder

Søndag den 7. juni: Trinitatis. Mattæus 28, 16-20 Albæk Jens C. Dammeyer ..........................................................10.30 Hørby Mette Volsgaard ..............................................................10.30 Understed Peter Falck Sørensen ..............................................10.30 Østervrå Peter Falck Sørensen ...................................................9.00

Tirsdag den 9. juni kl. 19.00 i Volstrup Graverbolig

Volstrup

Orienteringsmøde Tirsdag den 9. juni kl. 19.00 i Lyngså Kirkehus

Tirsdag den 9. juni kl. 19.00

Orienteringsmøde Søndag den 14. juni: 1. s.e. Trinitatis. Lukas 12, 13-21

Kom med til gudstjeneste

Lyngså Jens C. Dammeyer ..........................................................10.30 Skæve J. Søndberg-Madsen ..........................................................9.00 Karup Peter Falck Sørensen ......................................................10.30 Torslev J. Søndberg-Madsen ......................................................10.30 Søndag den 21. juni: 1. s.e. Trinitatis. Lukas 12, 13-21 Albæk Jens C. Dammeyer ..........................................................10.30 Badskær Mette Volsgaard ..........................................................10.30 Volstrup Peter Falck Sørensen ..................................................10.30 Torslev J. Søndberg-Madsen ........................................................9.00 Østervrå J. Søndberg-Madsen ...................................................10.30

Søndag den 7. juni kl. 10.30 i Hørby Kirke P.g.a. deltagerbegrænsning er det nødvendigt med tilmelding til Sognepræst Mette Volsgaard 9886 4110 eller mv@km.dk

Menighedsmøde/Orienteringsmøde i Volstrup Graverbolig. Orientering om arbejdet i forløbne funktionsperiode og orientering om det kommende menighedsråds opgaver. Visioner, ønsker og ideer til det kommende menighedsråd. Oplæg ved menighedsrådet og debat. Redegørelse for det seneste års regnskab samt det kommende års budget. Orientering om datoer og regler for opstilling og valgforsamling, samt orientering om muligheden for at udløse stemmevalg. Oplysning om antallet af kandidater, der skal vælges til menighedsrådet. Afklaring af, hvem der eventuelt er interesseret i at opstille som kandidater og stedfortrædere på valgsamlingen i september.

Albæk-Lyngså

Søndag den 28. juni: 2. s.e. Trinitatis. Lukas 15, 11-32 Lyngså Jens C. Dammeyer ..........................................................10.30 Skæve Mette Volsgaard ..............................................................10.30 Understed Peter Falck Sørensen ..............................................10.30 Torslev J. Søndberg-Madsen ......................................................10.30 Østervrå J. Søndberg-Madsen .....................................................9.00

Ny SæSoN

Tirsdag den 9. juni kl. 19.00 - et udvidet menighedsmøde i Lyngså Kirkehus Menighedsrådet orienterer om arbejdet i den forløbne funktionsperiode, igangværende projekter og nye opgaver. Mødet er en forberedelse af det kommende menighedsrådsvalg. Hvem har lyst til at være med i Albæk-Lyngså Menighedsråd? Hvad er vigtigt i vores sogn? VELKOMMEN Albæk-Lyngså Menighedsråd

Kirkehøjskolens generalforsamling Sæbyegnens Kirkehøjskole indkalder til ordinær generalforsamling Tirsdag den 16. juni 2020 kl. 19.00 i Mariehuset, Strandgade 13, Sæby

onsdag den 26. august kl. 10.00

med dagsorden iflg. vedtægterne.

Babysalmesang er for alle mødre og fædre med deres lille guldklump (0-1 år). Vi synger og laver fagter til salmer, vifter med tørklæder, blæser sæbebobler i kirken.

Såfremt forsamlingsforbuddet på over 10 personer ikke bliver ophævet inden generalforsamlingen udsættes denne til efter sommerferien. Kirkehøjskolen er et samarbejde mellem Sæby, Volstrup, Understed, Karup og Skæve, Hørby sogne.

Hør mere eller tilmeld jer: maria@skaeve-hoerbysogn.dk eller tlf.: 20974763 Babysalmesang er gratis

Skæve-Hørby-Badskær Afholdes i august. Nærmere information følger.

Torslev-Østervrå Afholdes i august. Nærmere information følger.

Ronja Røverdatter Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Gratis Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen entré 98 95 60 43 . jsm@km.dk Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Musical søndag d. 29. marts

Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk

Østervrå

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk

Torslev

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Konst. sognepræst Jens C. Dammeyer 98 86 70 48 - træffes efter aftale

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O

Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk