Onsdag den 2. september 2020
93. Årgang
U G E -P O S T E N
Nummer 36
TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –
ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Yankie el. Hollybars
Brian
50 g
TA’ 3 STK.
Østervrå
10,8 HELE UGENS TILBUD Gælder 2.-8. september
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
128-174 g Frit valg
[ STO R E P O S E R ]
154-157 g
95
FØR 19,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
M&M's, Maltesers el. Skittles
— — — — — —
e år som ingen andr
FØR 29,85
Oreo cookies
Heinz tomatketchup Kæmpe– flaske 1350 g
14
95
FØR 29,95
18
95
FØR 44,95
——— — — — —Citronfromage — — —el. — — — Mandariner i sukkerlage Gestus
312 g
4
95
FØR 13,95
chokomousse Dr. Oetker
100 g – Frit valg
TA’ 3 STK.
10,-
—Husk vi— — — — — — — — — — — — ød br Onsdagssnegl har nybagt shavn –fra Centerbageriet i Frederik
Franskbrød eller rugbrød Pr. stk.
18
95
Pr. stk.
10,-
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
HVER ONSDAG
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Whiskas tørfoder
Onsdag den 2. september 2020
— — — — — — —
Side 2
XL pizza
950 g
Vælg mellem skinke, oksekød el. pepperoni
Østervrå
21
95
Pr. stk.
Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan
HVER TIRSDAG ske på tlf. 21 28 44 99
FØR 39,95
G KUN LØRDAG-SØNDA
50,-
————— — — — — — — — — Hamburgerryg Hakkebøf Whiskas menubokse 1020–1200 g
med flødekartofler og grøntsager
24
95
Pr. portion
Ålerøget skinke 10 skiver
med kartoffelmos og bearnaise
Pr. portion.
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 44,95
Blå Aalborg kaffe Hele bønner
500 g
34
95
FØR 54,95
————— Haribo slikposer 120 g
10,-
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
30, 25,20,HELE UGENS TILBUD Gælder 2.-8. september
KØDMARKED 1,8 kg brystflæsk i skiver 1,3 kg skinkeschnitzler 1,8 kg fadkoteletter 1,8 kg svinekoteletter 1,3 kg skinkekød i tern 2,5 kg svinemørbrad 1 kg gullasch 1 kg stroganof 2,5 kg friskhakket svinesmåkød 3–8% 1,3 kg friskhakket oksesmåkød 8–14%
Frit valg
100,-
FØR 19,95
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Gert
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 2. september 2020
Side 3
Jacob
Maxibon is Black Cookies
19
Østervrå
95
Faxe sodavand
— — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — Twister FØR 39,95
ispinde 35 stk.
119
95
Gælder 2.-8. september ZIN zinfandel Italiensk rødvin
Magnumflaske 1,5 liter
64
95
ONSDAG TORSDAG Gælder 2.-3. september
Hvidløgssmør
59
95
FØR 134,95
Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
Sælges kun i hele rammer
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
HELE UGENS TILBUD
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
FØR 315,-
Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi, Nikoline el. Kondi 0% 24 dåser Ex. embl.
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
4 stk.'s pakke
Kærgården
4
125 g
95
FØR 14,95
— — — — — — —Kims —chips ————— Bree vin
249
Tysk rosé eller riesling
95
Kasse med 6 flasker
FØR 419,70
Stor pose
10
95
Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
— — — — — — — — — — — — — Chispas rødvin Kyllingelår Svinemørbrad Spanien
75 cl
Ta' 6 flasker
199
95
FØR 359,70
Over- eller underlår
på bund af flødekartofler
300-400 g
Ca. 1,2 kg
8
95
50,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Onsdag den 2. september 2020
Østervrå Hold øje med Meny bende laver i lø på Facebook, hvor v TAK” tilbud super attraktive ”JA
Carlsberg øl
95,-
Ex. embl.
Tuborg Classic 24 dåser el. pilsner
95,-
24 dåser el. 30 flasker Ex. embl.
FØR 134,95
—Cult— — — — — Shaker / Mokaï
8
95
FØR 17,95
SUPER-FREDAG Gælder kun den 4. september
Spangsberg flødeboller Flere varianter
19
95
5 stk.'s pakke
FØR 29,95
— — — — — — Stjerneskud To fisk, rejer, asparges, caviar, citron, agurk, tomat og dressing
Pr. stk.
27,5 cl
29
95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
7
95
Bland selv slik Pr. 100 g
FØR 134,95
Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
— — — — — — — — — — — — — —
24 dåser el. 30 flasker
Østervrå
Vida tendida moscato Spansk rosé eller hvid
Kasse med 6 flasker
149
95
FØR 239,70
— — — — — — — — — — — — — Oksemørbrad STE Entre cote Max 6 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 239,70
med streng
Pr. 1/2 kg
49
DANMARKS BIL�IG
95
Af Dansk Kødkvæg
2 stk. 7 400 g
98,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 2. september 2020
Side 5
Kærgården
Allan
Let el. alm.
8
95
Jolly vand
Jolly cola, Jolly Appelsin eller Jolly Time
— — — — — — Håndværkere el. Skagenstykker Friskbagte fra Centerbageriet
3
95
Gælder 5.-6. september
Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 110,00
480 g Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 21,95
MANDAG TIRSDAG Gælder 7.-8. september
Frit valg
75,-
— — — — — — Æbleskiver Coronet glutenfri
FØR 12,95
Pasta, ris eller lasagne
Classic eller Pilsner Ex. embl.
5
95
Knorr retter
Ceres Royal 24 dåser
Ex. embl.
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
LØRDAG SØNDAG
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Pr. stk.
1,5 liter Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 12,95
FØR 19,95
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden 19,95
Østervrå
— — — — — — — — — — — — — —
200 g
5
95
FØR 21,95
10
95
Max 6 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 25,95
— — — — — — — — — — — — — Hel svinekam Hamburgerryg Friskhakket Pr. 1/2 kg
med ridset svær uden ben
Pr. 1/2 kg
22
95
17
95
oksesmåkød 8-14% FEDT
Pr. 1/2 kg
29
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
ww
w.d ybv adb y.dk
DYBVAD
Onsdag den 2. september 2020
– BYEN I CENTRUM
Nye spillerdragter
BANKO
Skæve Idrætsforening afholder banko hver onsdag kl. 19.30 i klubhuset. Alle er velkomne. Skæve Idrætsforening Annoncesponser: Skæve Auto
Dybvad Missionshus Fredag den 4. september kl. 19.00: Caféaften med spil og hygge. Tirsdag den 8. september kl. 19.00: Videomøde. Alle er velkomne!
Dybvad Murerforretning Alt murerarbejde, flisearbejde samt montage af porebeton udføres v/ Verner Hansen
kommunen informerer Tlf. 26 13
96 78
Naturture i maj kommunen informerer I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Rappelling fra Cloostårnet
Naturture i majtræffetider Borgmesterens 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund imaj september måned 2020 IPlantage måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: Skagen den 17. Jyske sept., kl. 14/5 kl.Rådhus: 18.00: Torsdag Cykeltur ved Ås 10.00 – 11.00 Sæbykl. Rådhus: MandagSpring den 28.ud sept., 14.00 –-15.00 4/5 13.00-16.00: medkl.bøgen Frederikshavn Rappelling fra Cloostårnet 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Rådhus:
Tirsdag den 29. sept., kl. 11.00 – 12.00
5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens i Bannerslund Husk altid at aftale tid forud for et Dag møde. Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Det gøres ved at kontakte Borgmestersekretær Lene Axelsen Plantage på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden
Dybvads førstehold i serie 4 har til den nye sæson fået sponsoreret nyt spillertøj. Det flotte tøj blev indviet på hjemmebane i den første kamp, med en 8-2 sejr over Østervrå.
Personligt foredrag om angst og autisme 19-årige Mathilde Lusty Sørensen sætter i høj grad sine egne udfordringer i spil i Manegen Sæby Kulturhus onsdag den 9. september, hvor hun indvier tilhørerne i et liv med autisme, angst, OCD, ADHD og spiseforstyrrelser. Hendes håb er, at hun med sin personlige beretning kan give andre mod til at kæmpe videre. Det er meget vigtigt for Mathilde, at dem, der kommer til hendes foredrag, kan gå hjem med en følelse af, at de ikke er er alene, hvad
enten de selv står i angst og autisme eller er pårørende. - Jeg vil rigtig gerne have, at folk går hjem med en følelse af håb og med lysten til at kæmpe videre, forklarer Mathilde, som med sit foredrag også ønsker at sætte fokus på, at folk med autisme sagtens kan de samme ting, som andre mennesker uden diagnoser kan. – Jeg synes, at der er en tendens til, at folk tit tænker og tror, at autisme betyder, at man ingenting kan, og det vil jeg gerne være med til at ændre.
Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked
”
I løbet af aftenen kommer Mathilde rundt om de udfordringer, hun har mødt i sit liv – lige fra de første år til skoleforløb, der bar præg af mange skift. Der vil være særligt fokus på angst, og hvordan hun selv har arbejdet med at komme ud af den. Til slut retter Mathilde blikket ud i fremtiden og skitserer nogle af de mål, hun allerede har nået, og dem der venter. Alle er velkommen til dette spændende og personlige foredrag, som måske også kan have stor interesse for fagfolk, forældre, pårørende, børn og unge med autisme og/eller angst.
HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING
Brønden Blik
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
14 99 14
på mail: leax@frederikshavn.dk eller tlf. 98459005. eller under ”Skover, strande og parker”. 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås
Flauenskjoldvej 15
læs kl. mere påForårstur www.frederikshavn.dk 28/5 19.00: i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Allé 100 på www.frederikshavn.dk, find osrådhus på forsiden 9900 FrederikshAvn eller under ”Skover, strande og parker”.
Blik- VVS og oliefyrsservice Jonna Helledie
TlF 9845 5000
læs mere på www.frederikshavn.dk Østvendsyssel Folkeblad A/S
John Hejslet
Eksamineret bedemand
Industrivej 12 – 9750 Østervrå Kontortid: Mandag ���������kl. 8.00-14.00 Telefon 98 95 18 81 rådhus Allé 100 Tirsdag ����������kl. 8.00-12.00 E-mail: avis@oestvend.dk 9900 FrederikshAvn Onsdag ����������kl. 8.00-15.30 www.østvendsysselfolkeblad.dkTlF 9845 5000 Torsdag ����������kl. 8.00-15.30 Oplag: 8.850 stk. Fredag �����������kl. 8.00-14.00 Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Sats: Østvendsyssel Folkeblad Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier Tryk: Nordjyske Medier
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
93 63 38 33
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
brondenblik@gmail.com
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 2. september 2020
Side 7
Red Barnet mangler indsamlere til Landsindsamlingen
Cecilie, Rosa, Gustav og Morten var med til sidste Landsindsamling. De gør en hyggelig dag ud af indsamling, og fortæller, at det var både sjovt og hyggeligt at samle ind sammen. Søndag den 6/9 holder Red Barnet landsindsamling Brug et par timer af din søndag på at gøre en god gerning, få lidt motion og hyggeligt samvær sammen med en god veninde eller ven, dine børn eller din æg tefælle. Red Barnet støtter både lokalt og i verdens konflikt områder. Temaet for årets
Brønden Maskinstation v/ Kristian Møller Jensen
◆ Slamsugning ◆ Højtryksspuling
landsindsamling er at hjæl pe børnene i udviklingslan dene, da de er ekstra udsat te under Coronapandemien. Det skyldes, at de kan få mange følgesygdomme, da de ofte mangler vaccinati oner og adgang til sygehu sene. Du kan hjælpe bør nene ved at melde dig som indsamler. Hver indsamler samler ca. 1000 kr. ind og for de penge kan 13 børn
blive vaccineret for blandt andet mæslinger og polio. Vi mangler indsamlere – kom og vær med! ”Selvom vi hvert år har mange indsamlere, så er der rigtig mange ruter i Sæby og omegn, der ikke er besatte,” fortæller Tina Christensen, der er frivillig og koordina tor for Red Barnet i Sæby. ”Det er ærgerligt, for vi ved,
at mange mennesker gerne vil bakke op om børnene. Hun fortsætter; ”vi håber, at vi kan få de voksne sæby nitter med ud at samle ind i et par timer. Tag din venin de, mor eller far, svigermor, mand eller børn med ud på en rute – det er faktisk rig tigt hyggeligt, og det tager kun 2-3 timer!” Tina går selv en rute i Nordbyen sammen med sin mand Jens.
Maj-Britt og Bente har i mange år samlet ind sammen. De bor begge i Sydbyen og har den samme rute hvert år. De fortæller: ”Vi vil gerne gøre en god gerning, og samtidig får vi også vendt verdenssituationen. Vi kender jo efterhånden ruten og de folk, vi møder. Det er rigtig hyggeligt! Og så får vi også lidt motion!” Indsamlingen er kontantløs i år pga. Corona – vi bruger kun mobilen Som indsamler skal du gå din rute som normalt - men kun modtage bidrag via Mo bilePay og sms. Dermed mi nimeres risikoen for smitte spredning ude på ruten - og
du skal heller ikke ned i banken for at aflevere pen gene. Vil du gerne vide, hvor meget du samler ind? Bare rolig. Mens du er ude på din rute, får du løbende besked via sms om, hvor meget du samler ind ude på din rute.
Toiletvogne udlejes med bruser og varmtvandsforsyning. Svend Nielsen, Voerså Tlf. 98 46 01 41 / 21 14 25 21
Tlf. 98 86 90 23 Biltelefon 28 89 44 22
Alt i tryksager! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
v/ FDZ uddannet zoneterapeut Marianne Jensen Stagstedvej 31 . Stagsted . Brønden Rygmassage - Øreakupunktur Kranio sakral terapi
Tlf. 98 86 90 08 el. 23 70 70 79
METALLER OG JERN
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
preben@saeby-produkthandel.dk
– kommer gerne hjem til dig –
Veteran-arrangement i Bangsbo Botaniske Have Borgmester Birgit S. Hansen inviterer i samarbejde med Flådestation Frederikshavn til åbent arrangement i Bangsbo Botaniske Have på den officielle Flagdag for Danmarks Veteraner.
Kæmpe udvalg i forårsløg
Lørdag den 5. september kl. 10.00
Stort udvalg i haveplanter
Alle er velkomne til at hylde vores veteraner for deres indsats. Se programmet på Frederikshavn.dk
Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
Dybvad Planteskole
Alle restriktioner for at undgå Covid-19 smittespredning vil blive overholdt. Derfor er det et siddende arrangement.
Sæby Produkthandel
v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad
Skrotningspræmie
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
preben@saeby-produkthandel.dk
Tlf. 98 86 43 44
HAVECENTER
www.dybvadplanteskole.dk
Venlig hilsen Borgmester Birgit S. Hansen
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 8
Onsdag den 2. september 2020
Veteran-arrangement i Bangsbo Botaniske Have Borgmester Birgit S. Hansen og Flådestation Frederikshavn inviterer til åbent arrangement i Bangsbo Botaniske Have på den officielle Flagdag for Danmarks Veteraner lørdag den 5. september. I Frederikshavn kommune
er der tradition for at hædre alle dem, der har været udsendt for Danmark. I år er ingen undtagelse. Borgmester i Frederikshavn Kommune, Birgit S. Hansen inviterer i samarbejde med Flådestation Frederikshavn til åbent veteran-arrangement på Danmarks officielle
Sæby & Rørholt Kloakservice ApS v/ John Hansen . Lille Grønhedevej 10 Sæby . Tlf. 98 46 83 19
Døgnvagt 20 27 83 19 www.kloakvagten.dk
Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten NORDJYSKE TELTUDLEJNING
v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk
TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE
TØMRER/SNEDKER
TRÆPILLER SÆLGES
HØJGAARDVEJ 5, HØRBY a 9300 SÆBY p s TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk E-mail: hkbyg@mail.dk
MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING
Flagdag lørdag den 5. september i Bangsbo Botaniske Have: Vi rykker ud under åben himmel på Flagdagen for at åbne mulighed for, at op til 500 borgere kan være med til at ære og hædre alle dem, der er eller har været udsendt i Danmarks tjeneste.
Vores veteraner fortjener, at vi viser dem anerkendelse og respekt for deres indsats, og derfor inviterer vi alle, der gerne vil ære vores udsendte, til et arrangement, hvor vi overholder vejledning og restriktioner i forhold til at undgå COVID-19 smittespredning, udtaler borgmester Birgit S. Hansen. Årets veteran-arrangement finder sted på plænen ved siden af Gartnerhuset i Bangsbo Botaniske Have i den sydlige del af Frederikshavn. Her vil der være opsat bænke, hvor deltagerne kan sidde med behørig afstand. Flåden er en vigtig institution og arbejdsplads i Frederikshavn Kommune, og det er derfor naturligt, at kommunen og flåden samarbejder om markeringen af den nationale Flagdag og i fællesskab inviterer til veteran-arrangement til ære for vores udsendte, siger borgmester Birgit S. Hansen. Ved veteran-arrangementet er garnisionskommandant John M. Nielsen blandt talerne, der hædrer
Storformatprint og -kopi på stof eller papir op til 107 cm bredt
Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Danmarks udsendte. Den 5. september er blevet dagen, hvor hele Danmark står sammen om at sige tak, hvilket vi ikke må underkende betydningen af. Det glæder mig rigtig meget, at vi i år sammen med Frederikshavn Kommune kan markere dagen, hvilket er med til at understrege den rigtig gode relation mellem Forsvaret, Søværnet og Frederikshavn, siger kommandørkaptajn, John M. Nielsen. Bangsbo Museum holder åbent på Flagdagen lørdag den 5. september, og alle er velkomne til at kigge indenfor og opleve museets udstillinger. Der er i dagens anledning gratis entré i hele åbningstiden.
Flådens tilstedeværelse i vore farvande har siden middelalderen haft afgørende betydning for vores område. Flådens historie og kystens historie er tæt vævet sammen og udgør en central del af Kystmuseets arbejde. Kystmuseet Bangsbo vil derfor gerne være med til at markere dagen ved at invitere publikum inden for helt gratis, så man kan se museets spændende udstillinger og lære om vores fælles historie. Alle interesserede er ligeledes velkomne til at besøge Orlogshjemmet på Understedvej 1 i Frederikshavn. Orlogshjemmet holder åbent for gæster lørdag den 5. september.
FA K TA Den 5. september er officiel Flagdag for Danmarks udsendte. Det er den dag, hvor Danmarks udsendte anerkendes for den indsats, de har ydet, og hvor de faldne mindes. Dagen omfatter alle, der er eller har været sendt ud af Forsvaret, Redningsberedskabet, Politiet, Udenrigsministeriet og Sundhedsvæsenet. Dagen markeres med et officielt arrangement i København med kranselægning ved Monumentet over Danmarks Internationale Indsats i kastellet og mindegudstjeneste i Holmens Kirke. Begge arrangementer er med begrænset adgang grundet COVID-19-situationen. Flagdagen markeres også ved arrangementer rundt om i hele landet, hvor kommuner, soldater- og marineforeninger hylder alle dem, der har været udsendt for Danmark. Flagdagen blev afholdt første gang i 2009.
Kanelstang
Træpiller/Briketter/brændetræ Træspåner/træpilleovne/træpillefyr For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com
Kun
v/ Helle og Jan
30,-
Hjørringvej 112 . Hørby . Tlf. 98 46 60 06
Vi sætter kulør på din hverdag
LAJLA FRANDSEN – din lokale malermester 15 år s erfar ing
Hjørringvej 125 . Hørby . 9300 Sæby Tlf. 21 37 19 70
RSJ EL-TEKNIK SÆBY v/ Johansen El ApS
DØGNVAGT 24 25 30 28
Estrupvej 11 - 9300 Sæby - www.rsj-elteknik.dk
UGE-- POSTEN UGE F O R TÅ RS OG OME GN
❘
Uge 36
❘
Onsdag den 2. september 2020
74. årgang
ÅBNINGSTIDER
Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30
RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA
LE
Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30 www.sparv.dk
Flotte gamle biler og lyseblå elefanter Hos Ilbro Auto er det ikke lyserøde elefanter, men derimod lyseblå elefanter, som huserer.
I forbindelse med en færgeoverfart på Hals-Egense, så Ole Jensen, indehaver af Ilbro Auto, en anden bil, som
havde en stor elefant på traileren. Ole kontaktede selvfølgelig ejeren, da Ole selv er glad for elefanter.
Elefantejeren kunne oplyse at den var købt hos Lauritz. com og derfra gik ”jagten” ind på selv at skaffe et par elefanter. Det lykkedes og nu kan forbipasserende nyde synet af de flotte elefanter. I forbindelse med vejarbejde på omfartsvejen ved Ilbro, syntes Ole, at der skulle ske lidt ekstra og de gamle biler, fra hans private samling, kan nu også ses, sammen med elefanterne, dog kun på dage hvor der ikke er meldt regn.
Blå elefanter og Goggomobil, årgang 1967.
Tekst og fotos: SEB ■
Folkevogns ”rugbrød” VW T1, camper model, årgang 1965.
Zephyr Six, årgang 1954.
SERVICE-SIDEN Tårs Autoteknik
MA Murerfirma v/ Michael Andreassen
V/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 • 9830 Tårs
Tlf.: 9896 2260
Taars Rørteknik
Åbningstider: Mandag-torsdag: 7.30-16.00 Fredag: 7.30-13.00
MICHAEL NIELSEN
www.cac-certificeret.dk
AutoPartner – for en sikkerheds skyld
aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31 (tilsluttet VVS-branchens garantiordning)
• Vejhjælp • Maskintransport Vrå Auto • Karosseriværksted Hydraulik& slanger v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260
Til- og NybygNiNger ViNduer og døre Små og STore reparaTioNer
Auto kval Partner i kont tetsr af FD olleres Lundholms Auto M Tlf. 60 16 82 83
– en del
af:
Tårs
Autoteknik v/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 · 9830 Tårs Vrå Auto
9896 2260 &Tlf.: Karo sser iværksted
v/ Niels Chr. Calundan ÅBNINGSTIDER VRÅ: ÅBNINGSTIDER TÅRS: Sigenvej 3 · 9760 Vrå Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-13.00 ÅBNINGSTIDER VRÅ: Fredag 7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale. www.LundholmsAuto.dk Mandag og onsdag 7.30-16.00 Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-17.00
Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag Udenfo
7.30-14.00
r åbningstid efter aftale. AutoPartner - for en sikkerheds skyld
Thorkild nielsen, “gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs SneDker DST DanSke og TømrermeSTre
TELEFON 98 95 83 72
Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34
Auto kval Partne r kon itetst af FD rolleres M
OMBYGNING - TILBYGNING Tårs REPARATION - NYBYGNING
Autote Tilbud knik gives gerne v/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260 ÅBNINGSTIDER TÅRS: Mandag til torsdag 7.30-16.00 Fredag 7.30-13.00 Udenfor åbningstid efter aftale.
Jan og Allan H. Sørensen Havelundsvej 49, 9830 Tårs Tlf. 98 96 14 34 - Biltelf. 20 11 26 11
TÅRS MURERFORRETNING ApS.
AutoPartner - for en sikkerheds skyld
Er et murerfirma med speciel erfaring indenfor: • Renovering • Renovering af fredede huse • Nybyggeri • Reparationer • Nedbrydning • Træfældning • Fliser • Fugning • Sålbænke • Vandskuring • Skorstene • Specialpudsning Har egen minilæsser og gravemaskine Mit motto er at ”intet er for småt”
el erfaring inden for: Vi er et murerfirma med specie · nybyggeri · reparationer
hus renovering · renovering af fredede ænke · vandskuring · skorstene sålb · g nin fug · r nedbrydning · flise askine · har egen minilæsser og gravem special pudsning · træfældning ov.
etage de mindre kunders beh Et lille firma, som gerne vil var
firma ma murer amurerfirma.dk v/ Michael Andreasen · www.m os.dk Tlf. 51 28 41 51 · mamurerfirma@
UGE-POSTEN
Side 2
Onsdag den 2. september 2020
Sponsorat til Taars-Ugilt UGE-- POSTEN Idrætsforening ungdoms afdeling UGE FOR TÅRS OG OMEGN
Kontor og redaktion: Industrivej 12, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: ugeposten@oestvend.dk Redaktør: Søren Ejstrup Brunse Lokalstof Tårs: Else Strauss Harpsø, Tlf. 20 33 35 39, elseharpsoe@gmail.com Lokalstof opland: Knud Leimand, tlf. 20 73 69 37, langodde@mail.dk Tryk: Nordjysk Medier Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34, e-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv Indleveringsfrister for annoncer: Korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Små annoncer senest mandag kl. 9.00 Kontortid på Industrivej 12, Østervrå: Mandag.............................................................8.00-14.00 Tirsdag..............................................................8.00-12.00 Onsdag ............................................................. 8.00-15.30 Torsdag ............................................................. 8.00-15.30 Fredag ...............................................................8.00-14.00
v/ Mona & Hans Andersen Nybovej 11 . 9830 Tårs Tlf. 21 46 46 77 Tlf. 22 16 00 57
Ejendomme-Nord
SELSKABSHJØRNET Bredgade 50 . Kontakt Mona 22 16 00 57 TAARS TAGDÆKNING ApS
15 års garanti på tagdækning
• Vi udfører: • Tagdækning • Listedækning • Efterisolering • Ovenlyskupler HIRTSHALSVEJ 261 – 9800 HJØRRING – TELEFON 98961808 - FAX 98962240 - BIL 21769994 CVR. 11 74 87 75 – GIRO 609-7383 – WWW TAARSTAG.DK - @ JJ@TAARSTAG.DK • Lyspaneler • Alkor tagfolie • Servicetjenester
TAARS TAARS TAGDÆKNING ApS TAGDÆKNING ApS
Hirtshalsvej 261 • 9800 Hjørring • Mobil 21 76 99 94 • jj@taarstag.dk
Har du brug for luft(forandring)? – Montage – Ventilation – Ind-regulering – VVS – Konsulentbistand – Service Aircondition, varmepumpe eller splitanlæg
Ole Thomsen, der er indehaver af HT Superland i Tårs og Sindal giver en flot økonomisk håndsrækning til TUI. Mange foreninger og sportsklubber er hårdt ramt på økonomien som følge af nedlukningen af samfundet i forbindelse med Corona-krisen. Mange har mistet kontingentindtægter, sponsorbidrag eller indtægter i forbindelse med
Jernbanegade 11C . 9760 Vrå
Tlf. 81 44 61 00
www.coolvent.dk
er dog ingen tvivl om, at Corona har sat dybe spor i økonomien hos TUI. Men da kunderne ikke har svigtet os – det lokale, ja så er det naturligt for mig, at vi giver noget retur til ungdommen”. Dette er lidt af baggrunden for den aftale, der er indgået med TUI. “I TUI er vi rigtig glade for den fine gestus, checken på kr. 40.000,- falder virkeligt på et tørt sted” lyder det fra formanden for Taars-Ugilt IF, Lars Dissing. “Vi anslår tabet her i Corona-krisen til at være ret stort, bland andet i forbindelse med aflysning af DanaCup, gymna-
stikopvisninger m.v., har vi mistet anselige budgetterede indtægter, så at modtage denne check, ud over de andre sponsorater vi løbende modtager fra HT er bare så fantastisk. Dette gør, at vi forhåbentligt minimerer de røde tal på bundlinjen”. Finansieringen af sponsoratet er blevet mulig via en uddeling fra Købmandsfonden KFI, der i alt har afsat 10 millioner kr. som frie købmænd over hele landet kan ansøge om til lokale sponsorater. ESH ■
Rekordmange børn bruger cykelhjelm Knap otte ud af ti skolebørn spænder hjelmen, når de skal cykle til skole, viser nye tal fra Rådet for Sikker Trafik. Bedst ser det ud blandt de yngste, mens teenagerne halter efter. Klik! Det tager kun et øjeblik at sætte hjelmen på hovedet og spænde den fast, og det gør stadig flere børn, når de skal i skole. Det viser den årlige cykelhjelmstælling fra Rådet for Sikker Trafik. Flere end 7.800 børn i 33
byer er gennem 2019 blevet observeret ved deres skole, og i forbindelse med skolestart offentliggør Rådet for Sikker Trafik nu tallene. Tallene viser, at i gennemsnit bruger 78% af skolebørnene en cykelhjelm, når de kører på cykel til skole. Det er rekord. Da Rådet for Sikker Trafik i 2004 begyndte at tælle brugen af cykelhjelm blandt skolebørn, lå tallet på 33%. De yngste børn slår rekord Når man ser på de forskel-
Tandlæge i Tårs ApS v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs
bolig, sommerhus og/eller kontor ALSVEJ 261til – 9800 HJØRRING – TELEFON 98961808 - FAX 98962240 - BIL 21769994 R. 11 74 87 75 – GIRO 609-7383 – WWW TAARSTAG.DK - @ JJ@TAARSTAG.DK Tlf. Lad os forbedre jeres indeklima
manglende afholdelse af events. “Vi vil gerne være med til at gøre en forskel for idrætslivet med fokus på ungdommen her i Tårs” fortæller Ole Thomsen. Han fortsætter, “det er vigtigt at støtte i lokalområdet, lidt en noget for noget gestus, vores kunder er jo i rigtig mange tilfælde netop medlemmer i Tårs-Ugilt Idrætsforening og i takt med, at foreningslivet igen åbner op, er det virkelig vigtigt at give vores Idrætsforening en håndsrækning, således man så hurtigt som muligt kan få en nogenlunde normaliseret dagligdag. Der
98 96 18 44
Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00
ger Rosa Nissen, projektleder i Rådet for Sikker Trafik.
lige aldersgrupper, så ligger de yngste børn i top i forhold til at bruge cykelhjelm. Hele 94% af de 6-9-årige kører med hjelm, mens tallet er 55% for skolebørnene over 12 år. Mens de yngste børn ofte gør, som mor og far siger, når de får besked på at tage en cykelhjelm på, så har vi en udfordring med teenagerne. Selv om vi også har set en stigning i antallet af teenagere, der bruger cykelhjelm, så halter de langt bagefter de yngste børn, si-
Forældre kan gøre en forskel For at få flere teenagere til at bruge cykelhjelm er det vigtigt, at forældrene har fokus på det i deres snak med børnene. Selv om børnene er blevet ældre og måske giver udtryk for, at de ikke gider tale om trafik, så er det vigtigt, at man bliver ved med at tage emnet op.
Anagram
Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.
Gæt hvad dette er: dølgerdrue
Gulerødder
BOLIGUDLEJNING
Købmand Ole Thomsen – HT Superland indgår stort sponsorat med Taars-Ugilt Idrætsforenings ungdoms afdeling
Anagramløsning:
Under MÆRKEDAGE kan private gratis indrykke personbegivenheder. - Max 100 tegn, standardopsætning, én dato, ingen klokkeslæt (undtaget er bryllupper) og ingen webadresser og fotos. Afvigelse herfra vil vi være nødt til at betragte som annoncering. Teksten bedes venligst fremsendt på e-mail, i det omfang det er muligt.
Se løsning andetsteds i avisen
UGE-POSTEN
Onsdag den 2. september 2020
Side 3
VI SØGER 1-PLANS BOLIGER TIL SALG I TÅRS OG ØSTERVRÅ - RING TIL OS OG FÅ EN SALGSVURDERING AF DIN BOLIG LENDUM MIKKELSTRUPVEJ 135
TÅRS LYSHOLTVEJ 46
NYHED
NYHED
A
Hyggelig landejendom Kalksandstens villa med sort tag. Udhus med oliefyr, disponibel rum med støbt gulv. Laden har stor port og grav med strøm. Bolig indeholder bryggers, køkken med grå vitrinelåger, overskabe med glaslåger, fin lille spiseplads. Forgang med kliktrægulv. To børneværelser og soveværelse. Bad med lyse klinker, dejlig stue med stort vinduesparti og terassedør ud til haven og terrassen.
795.000 B 1.713 C 40.000 3.259/2.865
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
D
E
Sagsnr. 98301533 m2
Bolig Stue/vær
128 1/3
Grund Opført
m2
F 4.503 1975 G
Lækker gennemrenoveret landejendom med idyllisk beliggenhed Midt ude i naturen blandt dådyr og andet kronvildt ligger denne smukke gule landejendom med egen sø. I stueplan er der børneværelse to badeværelser, entre og et stort lækkert køkken alrum samt stue. 1. sal indeholder en dejlig stor stue, soveværelse, børneværelse samt stort uudnyttet loftrum. Stor garage og værksted og en dejlig have. Ejendommen opvarmes med Passat pillefyr og der er supplerende oliefyr. samt solpaneler der producerer varmt vand. En meget naturskønt beliggende ejendom - for enden af lille privat vej hvor du kan bo ganske uforstyrret og med godt 2 Ha. jord til ejendommen.
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
2.325.000 A 2.603 B 120.000 9.424/8.298
C
D
Sagsnr. 98301503 m2
Bolig Stue/vær
209 1/5
Grund Opført
m2
E 21.162 1920 F
G
SINDAL MOSBJERGVEJ 326
TÅRS TÅRS MØLLEGADE 15
NYHED
TÅRS DEGNEBAKKEN 8
NYHED
NYHED
A
Smukt beliggende landsted opført i gode materialer Gedigen villa med maghoni vinduer og tegltag. Indeh. bl.a. lækkert stort køkken/ allrum / stue med udg. til sydvendt terrasse og til kombineret orangeri / udestue. Integreret dobbelt garage. Fritliggende hal bag boligen og en grund på 2. Ha. jord. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
2.595.000 2.640 130.000 10.499/9.242
A
Sagsnr. 98301536 m2
Bolig Stue/vær
172 1/5
Grund Opført
B m2
RAKKEBY SNARUPVEJ 5
C
20.000 2004
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
675.000 1.457 35.000 2.773/2.438
E
Sagsnr. 98301506 Bolig/kld. Stue/vær
m2
82/78 1/2
Grund Opført
F 725
m2
1952 G
Gulstens villa med fantastisk udsigt og ugeneret beliggenhed. På en lukket villavej ligger denne dejlige villa. Stort køkken alrum og lys stue med A udgang til sydvendt terrasse. 2 nyere badeværelser. 3 børneværelser og stort B soveværelse. Fritliggende dobbelt garage i gule sten og drivhus fuldender ejendommen. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.595.000 2.033 80.000 6.498/5.718
C
Sagsnr. 98301367 Bolig/kld. Stue/vær
m2
205/47 1/6
Grund Opført
m2
D
1.181 1971 E
D
F
E
G
TÅRS TANGETVEJ 300
F G
NYHED
Hyggeligt byhus - tæt på alt. B Velholde villa lige til at flytte ind i, tæt på skole, børnehave og idrætstalenter. Nyere C stålplade tag og netpudset facade og gode vinduer. Gode tørre kælderrum. Lukket have D med dejlig hævet træ terrasse. Boligen fremtræder overalt lys og velholdt.
ASTRUP BØGSTEDVEJ 301
NYHED
NYHED
A B C
Mindre landejendom med godt 4 ha jord D Mindre landejendom med godt 4 ha jord, Dejlig stor lade med stålspær, garage med 2 E porte og gl. stald. Fritliggende stuehus - oprindeligt og med mange muligheder for at sætte eget præg på boligen der har gulvvarme overalt. Meget ejendom for pengene F Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.195.000 1.428 60.000 4.862/4.276
G
Sagsnr. 98301527 Bolig m2 Stue/vær
126 1/4
Grund m2 Opført
43.849 1973
Hyggelig og velholdt ejendom Højt beliggende landejendom i kuperet terræn. Dejlig lukket have og mulighed for A mindre dyrehold. Billig energi-udgift med solceller og varmepumpe. Boligen indeholder blandt andet opholdsstue med brændeovn og 5 børneværelser og sovevær. Regulært B udhus. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.195.000 1.982 60.000 4.888/4.300
Sagsnr. 98301529 Bolig m2 Stue/vær
217 2/6
D
Grund m2 Opført
6.080 1920 E
Lav din egen helt unikke bolig Astrup Missionshus giver dig mulighed for at sætte dit eget præg på denne specielle bolig, hvor der virkelig er plads til drømme. Ejendommen er også velegnet til liberalt erhverv. Højslev tegl medfølger i handlen og vinduerne er netop udskiftet. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
345.000 1.085 25.000 1.413/1.242
Sagsnr. 98301282 Bolig m2 Stue
118 1
Grund m2 Opført
615 1897
F
LENDUM VASKERIVEJ 1
TÅRS KLOSTERBAKKEN 10
NYHED
NYHED
Hyggeligt hus centralt beliggende i Lendum Hyggeligt hvidt hus med sort eternit tag. Køkken og stue med skøn masseovn. 4 A værelser, og velholdt og lyst overalt. Charmerende lukket og ugeneret have med pavillon B hvor man kan nyde solen. Mindre udhus/carport for enden af boligen, samt brændeskjul. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
599.000 1.152 30.000 2.478/2.177
G
C
Sagsnr. 98301523 Bolig m2 Stue/vær
153 2/4
Grund m2 Opført
D
502 1952 E
NYHED
Gennemført villa og have - klar til indflytning Gennemført Eruodan villa opført i 2015. Velanlagt have med flisegang hele vejen om huset. 4 gode værelser samt mindre kontor. Forældreafdeling med walk-inn og lækkert badeværelse. Stor indbygget garage og fritliggende udhus fuldender denne ejendom. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
2.795.000 2.229 140.000 11.314/9.960
Sagsnr. 98301504 Bolig m2 Stue/vær
179 1/5
A B
Grund m2 Opført C
F
D
G
E
Estate Boligmægleren Tårs
F G
EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
ØSTERVRÅ LILJEVEJ 3
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
929 2015
Charmerende murermester villa Villa med valmede gavle og en charmerende kanap. Boligen fremtræder lys og imødekommende med udestue m loft til kip, lys stue og badeværelse. 1-sal med kontorrepos og værelse + stort soveværelse - alt fremstår velholdt ude som inde. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
495.000 1.176 25.000 2.064/1.809
B C D
Sagsnr. 98301522 Bolig/kld. m2 105/4 Stue/vær 1/2
A
Grund m2 Opført
E
437 1936 F
G
UGE-POSTEN
Side 4
Onsdag den 2. september 2020
VI SØGER 1-PLANS BOLIGER TIL SALG I TÅRS OG ØSTERVRÅ - RING TIL OS OG FÅ EN SALGSVURDERING AF DIN BOLIG TÅRS KORSVEJ 7
Ejerbolig
Flot velholdt villa - beliggende centralt i Tårs
Hyggelig villa i landsby centralt i Vendsyssel
ÅBENT HUS
Flot herskabelig udseende villa med hvid facade, rødt tegltag, mahogni døre og dannebrogsvinduer. Villaen er i flere plan og byder bl.a. på 3 værelser, stue med brændeovn. Fra bryggers er der udgang til lækker sydvendt terrasse, som leder ud til overskuelig have. Fra boligen har du ca. 5 min til motorvejen og du er hurtigt i Hjørring, Hirtshals eller Ålborg. En flot og genemført villa.
THORSHØJ TRYVEJ 8
ÅBENT HUS
Boligen: Entré/baggang med plads til vaskemaskine og tørretumbler, fordelingsgang, soveværelse, badeværelse med gulvvarme, alrum med køkken og spiseplads. Lys dagligstue med stort vindue, spisestue tidligere opdelt i to værelser, udgang til haven. Garage med værksted og depot, udgang til haven viaA en overdækket terrasse. Stor lukket have B C
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.495.000 A 1.714 B 75.000 6.064/5.336
C
D
Sagsnr. 98301195 Bolig/kld. m2 151/30 Stue/vær 1/3
E
Grund m2 Opført
718 1927 F
350.000 D 1.123 E 25.000 1.441/1.264
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
F
G
Sagsnr. 98301249
ÅBENT HUS LØRDAG 5/9 KL. 10:00-11:00
Bolig m2 Stue/vær
110 1/3
Grund m2 Opført
1.010 1964
ÅBENT HUS FREDAG 4/9 KL. 15:30-16:30
G
TÅRS VESTBAKKEN 7
TÅRS DAMLY 21
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
ØSTERVRÅ STRØMGADE 8 KØBSAFTALE UNDERSKREVET
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
Gennemrenoveret rødstensvilla i roligt kvarter
Bolig/kld. Stue/vær
4/5
Grund Opført
m2
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
A
SOLGT
Skøn landejendom med god plads
C
B
B
B
D
C
D
C
1910 E
C
Sagsnr. 98301513 Bolig/kld. Stue/vær
m2 212/124 1/4
Grund Opført
m2
D 1.293 1980 E
F
F
G
G
TÅRS BOLLERVEJ 21
E
Sagsnr. 98301376 Bolig/kld. Stue/vær
m2
119/74 1/3
Grund Opført
F 908
m2
1960 G
m2
Bolig Stue/vær
284 2/2
Grund Opført
m2
E 47.337 1898 F
E
Sagsnr. 98301379 m2
Bolig Stue/vær
162 2/3
Grund Opført
m2
F 20.692 1958 G
D
Sagsnr. 98301511 m2
Bolig Stue/vær
190 1/4
Grund Opført
m2
G
TÅRS GADEKÆRET 22
TÅRS GADEKÆRET 24 SOLGT
Ideelt til førstegangskøberen!
D
Sagsnr. 98301453
TÅRS VESTERLED 2A
ØSTERVRÅ ÅLBORGGÅRDVEJ 11 SOLGT
Gennem moderniseret villa midt i naturen A
1968 F
G
SOLGT
Flot renoveret hus med stort værksted
E 649
SOLGT
Nydeligt byhus med ekstra udenomsplads
Byhus på landet og dog tæt på byen
B
A
A
B
A
C
B
B
B
C
B
D
C
C
C D 845
1973 E
D
Sagsnr. 98301448 Bolig m2 Stue/vær
87 1/2
Grund m2 Opført
E 450
1934 F
C
Sagsnr. 98301120 Bolig m2 Stue/vær
103 1/2
Grund m2 Opført
G
F
TÅRS BREDGADE 114
A
B
B
A
Grund m2 Opført
Centralt beliggende 1-plansvilla
A
SOLGT
172 1/4
Flot ejendom med udsigt over egen sø! A
B
Solidt hus med mulighed for at sætte eget præg
Bolig m2 Stue/vær
SOLGT
C
SOLGT
Sagsnr. 98301380
ØSTERVRÅ DANEBOVEJ 6
A
D 1.164
TÅRS TVÆRVEJ 8
Flot rødstensvilla i Østervrå
TÅRS SØRUPVANGVEJ 46
A C
Sagsnr. 98301105 m2 291/169
JERSLEV J MYLUNDVEJ 235
G
D 1.305 1942 E
E
Sagsnr. 98301521 Bolig m2 Stue/vær
172 2/3
Grund m2 Opført
F 694
1902 G
D
Sagsnr. 98301217 Bolig/kld. m2 119/70 Stue/vær 1/3
Grund m2 Opført
E 1.177 1950 F
D
Sagsnr. 98301484 Bolig m2 Stue/vær
155 1/4
Grund m2 Opført
G
F
TÅRS VESTERLED 10
A
G
E 3.358
1969 F
G
STENHØJ RÅLUNDVEJ 47
NYHED
A B A
A
C
Centralt beliggende rødstensvilla. B Villaen indeholer bryggers, soveværelse og nyt badeværelse.Køkken og viktualierum. En C gang fører ind i stue, derfra til tidligere butikslokale og kontor. 1. sal med repos og 2 D værelser delt med en væg samt et gavlværelse. Kælder og muret garage.
Hyggeligt byhus - beliggende ud til åbne marker B Rødstenshus med tegltag. Sidder du i haven får du følelsen af at være på landet og dog C centralt på stille villavej. Indeholder stue, køkken og badeværelse og en kælder med 4 D gode disponible rum. Carport og afskærmet have.
Billigere at eje end at leje! D Boligen har vindfang, lyst badevær, entré, køkken, vitualierum, værelse/spisestue og E stue. Herudover tør kælder med flere gode disponible rum, kontor, vaskerum og tidligere fyrrum. Til boligen hører garage og fin lille lukket have. Her får du et hus til små penge.F
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
575.000 944 30.000 2.368/2.080
E
Sagsnr. 98301485 Bolig/kld. m2 125/6 Værelser 5
Grund m2 Opført
F
540 1937 G
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
645.000 1.459 35.000 2.639/2.320
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
E
Sagsnr. 98301482 Bolig/kld. m2 85/85 Stue/vær 1/1
Grund m2 Opført
F
669 1960 G
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
365.000 1.064 25.000 1.492/1.311
G
Sagsnr. 98301434 Bolig/kld. m2 78/78 Stue/vær 2/1
Grund m2 Opført
591 1957
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 2. september 2020
Side 13
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
Valg til Menighedsrådet Forud for menighedsrådsvalget den 15. september opfordrer det nuværende menighedsråd i Voer og Agersted Sogne alle til at tænke over en række spørgsmål. Som man udtrykker det det er nu, der er mulighed for at få indflydelse på vores lokalsamfund. Hvordan skal kirkegården se ud? Er der mulighed for korsang? Hvordan kan vi øge fællesskabet i sognet? Skal der være aktiviteter for småbørn? Hvordan kan gudstjenesten fornyes? Kan kirken støtte lokale aktiviteter for børn og unge? Skal vi erstatte kirkebladet med et sogneblad? Mulighed for interessante foredrag og store musikalske oplevelser? Og meget andet?
Der skal vælges 5 personer til hvert af de 2 råd. Valget er som udgangspunkt for 4 år, men Voer har 2-årig valgperiode. For de nuværende rådsmedlemmer gælder det, at det vil være fantastisk at blive ”væltet af pinden” af friske, nye kræfter. Over hele landet afholdes VALGFORSAMLINGEN den 15. september. Mød op og vær med til at sammensætte det nye ”sogneråd”. På dette møde opstilles kandidater. Kandidaterne præsentere sig, og der er mulighed for debat. Derefter afholdes en skriftlig
Høstfest i Centerrådet
afstemning om de opstillede kandidater. Resultatet af afstemningen afgør, hvem der er valgt til menighedsrådet. Loven muliggør dog stadig, at der efterfølgende kan udløses et afstemningsvalg i sognet, hvis der indleveres endnu en liste med kandidater og stillere. Menighedsrådet i såvel Voer som Agersted opfordrer alle til at møde op. IS Foto: Privat
Centerrådet i Flauenskjold har afholdt høstfest i Flauenskjold Kulturhus med deltagelse af 20 glade pensionister. Der blev serveret gammeldags oksesteg og ostelagkage. Til kaffen var der kringle og chokolade. Efter spisningen var der underholdning med De Fynske Nyhavnere, som spillede Sigfred Pedersens kendte og ukendte numre til stor fornøjelse for lytterne. Centerrådet beretter om en rigtig hyggelig og vellykket eftermiddag i Kulturhuset. IS Fotos: Privat
MENIGHEDSRÅD eller SOGNERÅD I mange år var betegnelsen ”Sogneråd” optaget. Men nu er ordet igen ledigt, og måske burde man tage ordet i brug, som betegnelse for det råd, der tager sig af sognets anliggender. Mange beslutninger bliver i dag truffet langt fra vores lokalområde. Men i menighedsrådene/ sognerådene træffer man beslutninger om egne forhold.
Generalforsamling i ”Min Købmand” Flauenskjold Tirsdag den 25. august blev der afholdt ordinær generalforsamling i Købmandsgruppen Flauenskjold A.M.B.A. Formand Christian H. Fabricius bød velkommen og glædede sig over et stort
fremmøde, hvor knap 40 andelshavere var mødt op. Til ordstyrer valgtes Niels Anker Kristiansen som konstaterede, at generalforsamlingen var lovlig varslet og derfor beslutningsdygtig trods Corona-udsættelse.
Bestyrelsens beretning blev fremlagt af formand Christian H. Fabricius. 2019 havde været et stille år set i forhold til tidligere år, men det var helt efter planen. Butikken er tidligere renoveret og køle-/frys udskiftet, så det havde primært drejet sig om at drive butik i 2019. Formanden opfordrede til at bakke op om butikken og den nye købmand med sit personale. Byen er i en positiv udvikling med tilflytning af mange børnefamilier hertil kommer et aktivt foreningsliv og en god købmandsbutik, som et godt aktiv. Formanden rettede
en tak til Aksel, som står for udbringning af varer til de kunder, som ønsker det – et godt aktiv for butikken. Regnskabet for 2019, som andelshaverne har kunnet hente i butikken, blev fremlagt af Christian H. Fabricius, da Dagrofa var forhindret i at deltage. Formanden kunne endvidere tilføje at budgetopfølgningen for 1. halvår af 2020 viser en positiv udvikling. Min købmand har gennem Dagrofa en god aftale med revisionsfirmaet BDO. Da samarbejdet fungerer godt, genvalgtes revisionsfirmaet som selskabets revisor. På valg til bestyrelsen
Lejlighed udlejes Ledig 1. oktober 2 værelses på 63 m2 i Flauenskjold. Nyrenoveret, pæn, lys lejlighed. Alt i hvidevarer medfølger, samt carport. Husleje 2.600 + forbrug. Indskud 3 mdr. husleje. Tlf. 30 54 35 86
var Christian H. Fabricius, Søren Vestmark og Poul Lyhne. De to førstnævnte ønskede ikke genvalg. Valgt blev Poul Lyhne, Kaj Pallisgaard Pedersen og Anette Larsen. Niels Neergaard valgtes til suppleant. Under eventuelt fremkom der enkelte bemærkninger fra forsamlingen som bestyrelsen ville tage til efterret-
ning. Bestyrelsen gjorde i en afsluttende bemærkning opmærksom på, at det at drive købmandsforretning, specielt i en lille by som Flauenskjold, er en knivskarp balance mellem succes og fiasko. Derfor er det så pokkers vigtigt, at vi handler lokalt! Tekst og foto: IS
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
LOPPESERVICE
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55
Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89
Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v.
Købes: Gasgruekedel, pæn og velholdt, ingen rust. Tlf. 98 81 13 79
2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
❏ SÆLGES
❏ KØBES
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Loppemarked i Vodskov den 29. og 30. august fra kl. 11-17, Lindevang 8C, Vodskov. Vi har laden fuld af retrofund, finurlige ting og sager til børn og voksne, tekstiler, møbler, keramik, glas, mm.
❏ GUL
Tlf.:
Loppeannonce
Navn: Adr.:
Køb, sælg eller byt gennem 3 ugeaviser for kun
”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.
❏ Kontant
50 kr.
❏ På MobilePay
Østvendsyssel Folkeblad Midtvendsyssel Folkeblad Vodskov Avis
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk
KØR SELV-FERIE
I SAMARBEJDE MED
Onsdag den 2. september 2020
Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20 Sælges: Loppemarked lørdag den 5. september kl. 10-17, Dorfvej 3, Ørsø, Dronninglund. Jenne goe ting og sager fra flere familier. Tlf. 40 41 33 49
Tak
Konvolutter pr. stk. ......................
omheden i for opmærks af min anledningen konfirmation. n Med venlig hilse
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81
SUDOKUER
Sudoku 1 - Easy
1
8
3
4 2 8 6 7 4 9 2 3 4 6 8 8 9 3 1 7 9
Sudoku 1 - Hard
9 5 1
5
8
3
4
3 7 9 2 5 8
8
. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏
1
2
3 6 9 4 1
8 1
7 9
6
9
9
7 5
5 8 8
. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏
COVID-19
Oplys rejsekoden ”OSTVENDSYSSEL” – så får du automatisk rabatprisen.
Vi tager forbehold for evt. restriktioner, der kan påvirke faciliteter og ydelser på hotellerne!
-2-
Created by S Udoku
Et nordtysk feriehit
Skønne dage i Skagen
Bestil nu på
Efterfølgende pr. stk. .................
Sælges: Brakpudser, 2 stk. 180 cm, 240 cm. Brønderslev Tlf. 41 47 12 27
7
30000 300 150
3 nætter 1.149,4 nætter 1.449,-
2 nætter 1.399,-
Valgfri ankomst frem til 27.9.2020 samt 1.4.-27.6.2021.
50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og tekst .....
Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Sælges: 600 l marktrug med svømmer og slange tilslutning. Kr 800,00. Claus, tlf. 29 27 62 10
-2-
Color Hotel Skagen ★★★★ i Nordjylland Her på toppen af Danmark har I mulighed for at finde ind til det ægte Skagen med den ro, originalitet og stemning, som skagensmalerne fandt inspiration i. Skagen er perfekt til en slentretur i historien mellem de hvidmalede stakitter og små dukkehuse bag hovedgaden – og I kan stadig møde Krøyer, Drachmann og ægteparret Ancher: Deres ånd lever på Skagens Museum og i Anchers og Drachmanns huse, hvor det originale interiør giver et stemningsfuldt indblik i kunstnerkoloniens hverdag for over 100 år siden. Det flotte hotel med opvarmet, udendørs swimmingpool putter sig i læ bag fyrreplantagerne mellem Skagen havn og Gl. Skagen.
TAKKEKORT
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.799,Pris uden rejsekode 1.949,-
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag på Restaurant Holger Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.
Best Western Hotel Prisma ★★★ i Neumünster Besøg bestseller-hotellet 95 km syd for den danske grænse: Her bor I helt ideelt midt i Schleswig-Holstein mellem Vadehavet og østersøkysten, hansestæderne og middelalderidyllerne, golfbanerne og storbyeventyrene. Historien som klosterby på Hærvejsruten går tilbage til 1130, og den originale charme fornemmes stadig på klosterøen, langs floden Schwale og på byens torv med de smukke borgerhuse, der huser cafeer, ølstuer og butikker i stribevis. Hotellet ligger i udkanten af byen – mellem centrum og badesøen Einfelder See – og tæt på byens store park, hvor det tropiske vand- og wellnesscenter ligger. Valgfri ank. frem til 29.8. og 26.11.-19.12. 2020. Ank. tors-, fre- og lørdage 3.-26.9. og 5.-21.11.2020 samt 7.1.-19.6. 2021. Ank. 4.4.og 23.5.2021.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
899,-
Pris uden rejsekode 1.049,• • • • •
2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 3-retters middag/buffet Velkomstdrink 10 % rabat i Designer Outlet Neumünster • 15 % på entré til badeland • Op til 37 % rabat på greenfee på tre forskellige golfbaner
Rejsekode: OSTVENDSYSSEL
Created b
Onsdag den 2. september 2020
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 15
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
Julehjælpsløb under en rolig og klar augusthimmel Det var kun lige akkurat, at årets cykelløb for skolebørn til fordel for julehjælp kunne afvikles i tørvejr – men det gik! De friske børn, forældre, bedsteforældre og naboer mødte ellers op beredte med regntøj og paraplyer, hvis himlens sluser igen skulle åbne sig. Både de to cykelløb af hver cirka 12 minutters varighed og den efterfølgende hygge med grillede pølser og popcorn foregik i hyggelig stemning under en rolig og klar augusthimmel. Der var knap så mange ryttere, som de foregående år, men til gengæld blev der virkelig trampet i pedalerne. Fra den mindste rytter på 5 år, som stolt klarede en hel omgang på 750 meter, til de ældste
ryttere på 10-12 år, var der stor glæde og stolthed ved at vide, at de ved deres indsats samlede penge ind til at hjælpe andre familier i lokalsamfundet til en bedre jul, når den tid melder sig om snart ikke så længe. Cykelrytterne blev trakteret med både saft og chipsposer samt pølser og brød sponsoreret af Meny, som også sponsorerede det øvrige salg af pølser til fordel for julehjælpen. ØVI stillede igen beredvilligt arbejdskraft og godt lune til rådighed for tilberedningen og der var i rigelige mængder popcorn til alle, som KFUM-spejderne i Østervrå gavmildt delte ud af. Under løbets afvikling sørgede frivillige for at holde styr på trafikken og
cykeltrøjer var fra Østervrå Motor- & Cykelcenter mens de uvurderlige numre var fra JKE-køkken (mange af rytterne havde slet ikke afmonteret det seje nummer fra de foregående år, som dermed stolt fremvises hele året!). Det bidrog bestemt også til stoltheden at hver rytter modtog et flot diplom lavet af Østvendsyssel Folkeblad med indsatsen anført på. En indsats som i alt løb op i ca. 39 kilometer, hvor de hurtigste kørte med en gennemsnitsfart på ca. 30 km/t. Hvad det indsamlede beløb løber op i denne gang er endnu ikke opgjort, men beløb modtages fortsat på MobilePay 26121 med anførsel af ”Julehjælp”.
Nye tider – også hos GF77 Coronaen satte en brat stopper for gymnastikken i GF77 – og den kommer også til at sætte et stort præg på den kommende sæson. Heldigvis har bestyrelse og instruktører optimismen i behold, og tror på, at det nok skal lykkes at få en god sæson. Alle instruktører hos GF77 har netop været samlet til orientering om den nye sæson, og det bliver en meget anderledes sæson, kunne de konstatere. Først og fremmest er sæsonstarten udskudt 14 dage, og hele mødestrukturen er ændret for at kunne overholde alle forbehold i forhold til Covid-19. – I år er der ikke synkrone mødetider, men i stedet møder holdene på forskellige tidspunkter, og de møder ind til det område i hallen eller kulturhuset, hvor deres hold skal være,
forklarer formand Tom Pedersen. Gymnasterne går lige til holdet og går hjem lige efter træningen, desuden opfordrer vi forældrene til at aflevere børnene udenfor på p-pladsen eller i foyeren. Vi har indlagt pause mellem hvert hold, for at kunne spritte alle redskaber af til det næste hold. Det bliver også en udfordring for instruktørerne, som jo er i tæt kontakt med gymnasterne, når de f.eks. tager imod på springmåtter o.lign. Det udsætter jo også instruktørerne for en større smitterisiko, lyder det fra formanden. Al tilmelding af gymnaster skal foregå online via hjemmesiden, fortsætter Tom Pedersen, men gymnasterne kan stadig få lov at prøve gratis de første par gange, og viser det sig, at gymnastik ikke er sagen, så
Mylder under gymnastikopvisningen 2019
må forældrene tage kontakt til bestyrelsen, så finder vi også ud af det. Året der gik Det er svært at trække ”gamle” begivenheder frem fra 2019, for det føles lidt som om, det er meget længe siden. Den årlige generalforsamling i GF77 Østervrå blev endelig afviklet i sidste uge med næsten et halvt års forsinkelse. Formand
Arkivfotos
Seniorer inviterer til gratis sommerfest Tom Pedersen gav et lille tilbageblik på højdepunkter i den foregående regnskabsperiode. Mødet med den kongelige ballet bliver helt sikkert noget, der vil gå over i historien – og ikke kun for medlemmerne af GF77, som havde øvet flittigt op til mødet med Kulturkaravanen. Noget andet, der sikkert også har brændt sig ind i erindringen hos gymnasterne er skuffelsen over, at der stort set ikke blev afviklet opvisninger i foråret. Kun børneholdene nåede at komme til DGI’s opvisning i Hjallerup, og der blev heller ikke nogen udenlandstur til juniorgymnasterne. Økonomisk ser det fornuftigt ud – også efter corona. GF77 har modtaget kompensation for manglende indtægter til DGI opvisningen i Østervrå, og har ligeledes fået del i hjælpepakken fra DIF og DGI. Glæder sig Alle i GF77 glæder sig til at komme i gang – det har været en alt for lang pause. Vi er fulde af optimisme og gå-på-mod, og er helt sikre på, at vi nok skal få det til at fungere, selv om der er meget, der er anderledes, slutter Tom Pedersen. ÅB
Østervrå Seniorer har fået del i Danske Seniorers Sommerpakke-pulje, og inviterer op til 100 medlemmer til gratis sommerfest i Østervrå Kulturhus tirsdag den 15. september. Lige inden Folketinget gik på sommerferie, sendte det 20 mio. kr. ud til ligelig fordeling mellem fem seniororganisationer – bl.a. Danske Seniorer, til gratis aktiviteter for 65-årige og derover. Østervrå Seniorer har søgt og fået del i puljen med et beløb på op til 33.300 kr. til et gratis arrangement for deres medlemmer. Bestyrelsen i Østervrå Seniorer havde flere ideer, og valget faldt til sidst på en Sommerfest med fællesspisning og underholdning. – Vi synes, at det var med det arrangement, hvor vi kunne nå flest medlemmer, og forsamlingsforbuddet gælder jo stadig, så vi må højest være 100 deltagere, forklarer næstformand Conny Jensen. Sommerfesten bliver med en lækker tre-retters-menu, diverse drikkevarer og kaffe samt underholdning af Lars Jakobsen fra Lønstrup, der vil spille, synge og fortælle små anekdoter. Det hele betales af pengene fra sommerpakkepuljen for de medlemmer der er 65+. – Vi har 10 medlemmer, der er under 65 år, og de er også meget velkommen, men, da de ikke er om-
fattet af kriterierne i puljen, skal de selv betale den fulde kuvertpris, oplyser næstformanden. Der er som bekendt kun plads til 100 deltagere, så tilmeldingen er først-tilmølle, og skal ske til bestyrelsen senest den 8. september. - Vi overholder naturligvis alle de forbehold, som myndighederne har meldt ud, slutter Conny Jensen. ÅB
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 16
Onsdag den 2. september 2020
Ny uddannelse En anderledes, god og – Elektriker med grøn fokus varm oplevelse
Per & Jørgen Therkildsen A/S – Vindmølleservice inviterer til infomøde om et fremtidigt job med fokus på grøn energi.
I en verden hvor alle har travlt med at finde hullerne i osten eller er lidt ”Corona trætte” er der behov for en positiv oplevelse fra hverdagen. Den kommer her.
Mandag d. 7. september kan du komme forbi Per & Jørgen Therkildsen – Vindmølleservice. Her kan du høre om en ”grønnere” elektrikeruddannelse, der er målrettet et arbejde med elinstallationer i vindmøller. Informationsmødet afholdes i samarbejde med Skive College, der udbyder en branchetonet elektrikeruddannelse, hvor al undervisning er tilrettelagt, så man efter endt uddannelse kan gå direkte ud og arbejde med grøn energi. Undervisningen foregår på Skive College, mens praktikforløbet foregår i virksomheden. ”Vi kan altid bruge en dygtig elektriker, men at arbejde med vindmøller er et meget specialiseret område, og det kræver, at du har forstand på de systemer, du skal ud og arbejde med. Derfor synes jeg, at det er meget positivt, at der nu er kommet en uddannelse, der er tilpasset branchen,” udtaler Lene Havløkke Therkildsen, direktør i Per og Jørgen Therkildsen - Vindmølleservice.
Scenen er sat Tirsdag den 25. august ved middagstid i Meny Østervrå. Indløse pantflasker og aflevere tomme flasker. Nåh ja, hvor kedeligt, hverdagsagtigt og trivielt kan det blive? Coronaen har jo lært os at drikke rødvin alle dage fra klokken fem! Videre med vognen og flaskebon’en. Fuldmodne tomater for en slik, en pose løg og Janes opskrift på italiensk tomatsovs i baghovedet. Smovs! Så går det hjemad. De helvedes varme temperaturer er heldigvis historie. Videre til kassen.
sker der lige her? En mand foran mig har glemt sin mælk til morgendagens havregryn. Ikke noget problem. Jeg har tid nok. Havregryn uden mælk er jo grænseoverskridende. Men hov, der holder en kørestol med påhængt rollator længere henne. Den ældre medborger (Jeg giver en ”fiskeanretning” til vedkommende der siger ældrebyrden!) har behov for hjælp til at pakke, betale og komme godt i vej. Og ved Gud om den ældre medborger ikke også har glemt et eller andet nede i butikken. Hvad gør hovedpersonen så i denne historie? Hun går selvfølgelig ned og henter det der mangler og sørger for at vedkommende i rullestolen får en god, varm og serviceminded oplevelse.
Ved kassen Hård opbremsning ved afstandsmarkørerne. Hvad
Hovedpersonen og morale Jeg kender kun hovedper-
Denne elektrikeruddannelse adskiller sig ved, at der er et meget større fokus på grøn energiproduktion, og undervisningen vil omhandle elinstallation på vindmøller og ikke kun den almene husstand. ”Grøn energi er et specielt område at arbejde indenfor, da kompleksiteten af arbejdet, sikkerhedskravene og træningskravene er meget høje. Med denne uddannelse er eleverne klædt på til den virkelighed, de møder i jobbet,” fortæller Jens Høffner udviklingsleder på Skive College. Elever fra hele landet kan optages på uddannelsen, og der er mulighed for indkvartering på erhvervskollegiet. Elever med gymnasial uddannelse er på forhånd givet en afkortning af uddannelsestiden med et ½ år og er derfor særlig interessan-
te for vindvirksomhederne, da de hurtigere vil kunne udfylde et job som elektriker i vinmøllebranchen. Det er et samarbejde med en lang række virksomheder, der har gjort det muligt, at få denne uddannelse op at stå. Der afholdes således infomøder rundt om i landet, og mandag d. 7. september er det Per og Jørgen Therkildsen - Vindmølleservice. Med regeringens målsætning om, at Danmark i 2030 skal have mindst 50% af sit energibehov dækket af vedvarende energi, så er det en branche med store muligheder. Blandt andet hvis man er rejselysten og gerne vil arbejde internationalt inden for offshore. Men der er også mulighed for at blive på land og arbejde onshore og stadig være en aktiv del af den grønne omstilling.
sonen gennem min formiddags-/middagshandel i Meny. Jeg ved ikke hvad hun hedder. Men jeg ved, at hun altid er glad, smilende, hjælpsom og med en frisk replik på læben. En oplevelse der kan gøre en glad og en købsoplevelse endnu bedre. Moralen i historien er så snublende nær, at jeg stort set ikke behøver at beskrive den. Men den kommer alligevel her. I et betrængt samfundsfællesskab er det berigende at se ressourcepersoner træde i karakter og have overskud til at hjælpe/træde til når alder og evner er kommet til kort. Så kan man med rette blive stolt af sine medborgere. Godt gået dame! Håber chefen bemærker dig! Nåh ja, hvad er en fiskeanretning? Det er to flade og en skalle! KL
K RY DS O R D 1 2
3
1 2
4
3
5
4
Bonusinfo: Hovedpersonen i ovennævnte historie hedder Bettina Legarth. Hun sidder ved kassen i Meny om formiddagen. Red.
6
5
7
6
8 8
10
Martin Martin Holm Hansen
9
10 11 11
12
2. Mod hvilken blive 2. Mod hvilkenkræftform kræftform kan kan man blive vaccineret meden enHPV-vaccine? HPV-vaccine? vaccineret med 5. Indenfor hvilkensportsgren sportsgren taler taler man 5. Indenfor hvilken manom om gribere, pitchog oggærdespil? gærdespil? gribere, pitch I hvilket landligger liggerbyerne byerne Haifa Haifa og 8. I8.hvilket land og Eilat? Eilat? 9. Hvilket ord fra fransk bruges om de 9. Hvilket ord fra fransk bruges om de medarbejdere i et forsikringsselskab, der medarbejdere i et forsikringsselskab, der tegner forsikringer for deres kunder? tegner forsikringer fori deres kunder? 11. Hvilken specialenhed Politiets 11. Hvilken specialenhed i Politiets Efterretningstjeneste forkortes AKS? Efterretningstjeneste forkortes AKS? 12. Hvilket grundstof gemmer sig bag det 12. Hvilket grundstof gemmer sig bag det kemiske symbol Ni? 13. Hvilketsymbol land stammer kemiske Ni? rygeost fra? 13. Hvilket land stammer rygeost fra?
Tlf. 21 75 00 14
KØLESKABSMAGNETER
13
VaV nd redtret an
w.martin-holm.dk
Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå 12
13
Tømrer- & snedkermester
7
9
Ld ordertet Lo
Hvad kaldes en ko, har kælvet? 1.1. Hvad kaldes en ko, der der ikke ikke har kælvet? 3.3. Hvilket almindeligt ord ord bruges om om Hvilket almindeligt bruges 'singultus', derder er ufrivillige, krampagtige 'singultus', er ufrivillige, krampagtige sammentrækninger af mellemgulvet? sammentrækninger af mellemgulvet? 4.4. Hvilket dansktop-orkester slog slog igennem i Hvilket dansktop-orkester igennem i 1990'erne med bl.a. 'En lille ring af guld' 1990'erne med bl.a. 'En lille ring af guld' og 'Vi mødes på internet'? og 'Vi mødes på internet'? 6. I hvilken by ligger Rosengårdscentret, der 6. I hvilken byover ligger Rosengå rdscentret, der i 2014 havde 150 butikker? i 2014 havde over butikker? 7. Hvilken hvalart har den 150 længste tand, der 7. Hvilken hvalart har den længste tand, der kan blive op til 3 meter lang? kan blive opord til bruges 3 meter 10. Hvilket græsk omlang? en person, som lider eller dørord for bruges sin tro? om en person, 10. Hvilket græsk
Står du Stenma
i vand ti
rksvej 1
l halsen
9 • 9492
Tlf. 98 2
?
Blokhus
4 93 11
Priseksempel: Str. 20 x 45 mm med fuld ring firefarvet tryk og lamine stk. pr. kr. 5 300 stk. / 3,9 500 stk. / 3,55 kr. pr. stk. stk. 1.000 stk. / 2,85 kr. pr. Alle priser er excl. moms. i Magneterne kan leveres
alle størrelser...
som lider eller dør for sin tro?
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk
Onsdag den 2. september 2020
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Et valg med betydning Nogle gange kører alting bare i den vante gænge og det kan være svært at se, hvorfor man skal stikke næsen i en sag og med hvilket formål. Sådan er det ikke med arbejdet i Østervrå Menighedsråd i disse dage og i den kommende valgperiode på 4 år, fortæller Lone Haugaard formand for menighedsrådet. Tværtimod er det lige nu, man skal vælge at stille op til menighedsrådsvalget tirsdag den 15. september, for det er i den kommende tid, at nogle meget vigtige opgaver skal løses: – Der skal ansættes en ny præst i pastoratet, når Johnny Søndberg-Madsen stopper med udgangen af november og det er ikke mindst vigtigt, at få etableret et godt samarbejde med denne nye præst. – Et nyt kirkehus/sognehus skal tegnes og bygges og det er vigtigt, at det lever op til fremtidens kirke og de opgaver og aktiviteter, som et sådant hus skal kunne rumme. – Samarbejdet i De 10 Kirker er kommet godt fra start og flere samarbejdsområder overvejes og skal
måske etableres til glæde for det kirkelige liv. Disse opgaver er helt essentielle og ikke noget, som er på dagsordenen hver anden dag i et menighedsråd. Derfor er den næste periode særligt spændende, mener Lone Haugaard, men listen over opgaver er selvfølgelig meget længere og omfatter både arbejdsmiljø, økonomi, aktiviteter, diakoni, kirkebygning, kirkegård osv. osv. Vi betragter os selv som et ret aktivt menighedsråd, fortsætter hun, men ingen kan overkomme alt, så det er afgørende for indholdet af de tiltag og aktiviteter, som menighedsrådet står for, hvem der sidder i menighedsrådet til at løfte opgaverne. Konkret er der et par af de nuværende menighedsrådsmedlemmer, som ønsker at stoppe eller i hvert fald holde pause på grund af travlhed og mange år på posten. Det bliver spændende, hvordan det nye menighedsråd, kommer til at se ud, siger Lone Haugaard og kan fortælle, at det nuværende menighedsråd har en styrke ved at medlemmerne er meget forskellige i såvel køn,
alder, interesser og tilgang til kirken. Det giver mange gode samtaler og betyder forhåbentlig, at det bliver lettere at skabe et kirkeliv, som spejler de forskellige medlemmer af folkekirken, som bor i vores sogn. Det kunne være fantastisk, om menighedsrådet også efter valget bliver mangfoldigt og jeg vil opfordre enhver med interesse for kirken til at stille op – eller i hvert fald komme til valgforsamlingen for at give sin mening til kende ved afstemningen. Menighedsrådet er ikke og må aldrig blive en lukket klub, slutter hun.
Side 17
Konfirmandgospel og meget andet...
Fra at der i den seneste tid har være utroligt stille på næsten alle fronter, sker der pludselig flere ting - i hvert fald i kirkeligt regi i Østervrå og Torslev. I forrige uge var der opstillingsmøde med henblik på menighedsrådsvalg. Tirsdag og onsdag i sidste uge startede både børnekor og voksenkor igen efter en lang sommerpause, torsdag var der konfirmandgospel og fredag julehjælps cykelsponsorløb. Hele torsdagen øvede
årets konfirmander sang og bevægelse med Joachim Hejslet Jørgensen i Østervråhallen, og om aftenen var der så koncert for alle interesserede. For at kunne holde passende afstand, blev hele arrangementet i år afholdt i Østervrå Hallen. Igen i år formåede Joachim at få de unge mennesker helt ud over scenekanten og levere en flot præstation og både konfirmander og publikum lod sig rive med af den glade musik.
Fredag i eftermiddag blev årets julehjælpsløb så afviklet i et lille ophold i regnen. 11 skønne 5-12 årige cyklister cyklede 39 km, om beløbet der er indsamlet til julehjælp er i skrivende stund ikke gjort op. I næste uge er der tirsdag menighedsmøde for Østervrå Menighedsråd. Mødet er en slags beretning over menighedsrådets arbejde i det forgangne år. Se mere om det på avisens bagside.
Sidste sommermorgen
Mandag den 31. august, årets sidste sommerdag, ifølge kalenderen, blev dette foto indfanget ved Sæsing, hvor Mosekonen var godt igang med at brygge.
Netværkscafeen er i gang igen Så starter vi op igen i Netværkscafeen i Kulturcenter Vendsyssel i Sæsing, efter Coronatiden. Vi overholder retningslinierne med sprit og afstand, og kan sidde 5 ved hvert bord i cafeen. Tirsdag den 8. september, får vi besøg af Tove Ingstrup, der har været i Indien i 2 måneder og har fulgt Mother Teresas arbejde. Tove vil fortælle og vise billeder fra børnehjemmet og hjemmet for døende. Mother Teresa var en verdenskendt katolsk Nonne som især er kendt for sit humanitære kæmpearbejde blandt fattige i Calcutta i Indien. Hun
Foto: Søren Ejstrup Brunse
Kvalitets gulvrenovering...
Hørby Gulv
v/ Jens Christensen, Stadionvej 5, Thorshøj, 9750 Østervrå
Tlf. 22 32 36 60
• Alle former for kloakarbejde • Entreprenøropgaver • Reparation af dræn startede sit arbejde i 1948, da Indien netop blev selvstændigt. I 1979 modtog hun Nobels fredspris for sit velgørenhedsarbejde, og i 2003, seks år efter sin død i
1997, blev hun saligkåret af pave Johannes Paul II. Se tid og sted og omtale af arrangementet i annoncen på side 18.
Slamsugning og spuling TV inspektion af kloakker og afløb
• Mindre drænopgaver • Brolægning / flise- og anlægsarbejde ! – ring og få et godt tilbud Aut. kloakmester
KOMPLET STEMPEL Trodat 5203 ...........
32500
+ moms
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD v/Michael Nielsen • Skovgårdsvej 70 • 9830 Tårs
W AR RE E N.DK WW WW. W.M MUULT LTI I-VVIIKKA K • Have & anlæg • Flisearbejde • Entreprenør
Industrivej 12 - 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 18
Landbrugsmedhjælper søges
Hjertelig tak
til hjælp med fodring og malkning af køer. Hovedsagelig eftermiddagsarbejde. Holmen, Østervrå Tlf. 25 33 28 08
Netværkscafeen i Kirken i KCV, Sæby Landevej 417, Sæsing Tirsdag den 8. september kl. 10.30 OBS at det er tirsdag og ikke onsdag! Emne: Mother Teresa v/ Tove Ingstrup Pris: 75 kr. incl. frokost m/ håndmadder. Tilmelding til Britta Eckhardt på SMS 42 18 17 44 eller Peter Klarskov på 26 79 55 35 så hurtigt som muligt og gerne fredagen før den 4.9 aht. bestilling af frokost. Der vil blive sunget og der afsluttes med en kort andagt. Se omtalen på side 17.
Kender du vind-branchen?
Ved du, at der er rigtig gode muligheder for job – også i dit lokalområde?
INFOMØDE
Per & Jørgen Therkildsen A/S – vindmølleservice i Østervrå inviterer til informationsmøde, hvor du kan høre mere om, hvad et job i vindmøllebranchen indebærer. Du vil også høre om en ”grønnere” elektrikeruddannelse som Skive College udbyder, og som netop er målrettet et job, hvor man arbejder med elinstallation i vindmøller. Du forpligter dig ikke til noget ved at møde op til infomødet, men vi håber meget på at se dig, så vi kan fortælle mere om, hvilke muligheder der kan være for dig. Vi ses mandag d. 7. september kl. 17.00-18.00 hos Per & Jørgen Therkildsen A/S – vindmølleservice, Høngårdsvej 41, 9750 Østervrå.
til alle, der var med til at tage en smuk afsked med min kære hustru Agnes Elisabeth Larsen, ved begravelsen i Østervrå Kirke fredag den 28. august. Tak for opmærksomheden samt de mange smukke blomster og kranse.
Lokaler til 10-100 personer udlejes m/u mad og drikkevarer eller ”all inclusive”, hvor vi sørger for det hele – spørg om priser.
E
E
ST
L HE
N
R
• Landbrug • Industri • Bolig
N
www.helledieogson.dk
E
D
NIN
GST
JE
N
• Belysning • Døgnvagt
Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk
www.elektrikerenas.dk
Hjørringvej 426 . 9750 Østervrå . Tlf. 28 19 18 29
GENÅBNING Så er jeg klar igen. Jeg holder forsat delvist barselsorlov. Derfor de reducerede åbningstider. Velkommen til alle!
Hjørringvej 463 9750 Østervrå
ÅBNINGSTIDER: Mandag ............. lukket Tirsdag.........8.00-17.00 Onsdag .............. lukket Torsdag ........8.00-19.00 Fredag .........8.00-15.00 Lørdag ............... lukket
Tlf. 53 64 43 42
Kuglepenne med logo Lige uger: 2x66 mm á 3,10 = 409,00 -20% = 328,00 + moms pr. indrykning F. eks. 500 stk.Farve UB
Albæk ingen Lyngså JCD
10.30
Skæve ingen Hørby MV Hjørringvej 408 - Østervrå Klik ind på www.98951216.dk
10.30
Badskær ingen Volstrup ingen Understed PFS
10.30
Karup ingen Jerslev JL
L Ø S NI NGE R
Mylund ingen
Løsning:
Hellum ingen
1 2
L
K
I
2
L
I
3
V1 M O D E R H K I I3 V M5 O D E R H E K R I C K I I 5 E K R I C KK 8
I
8
S
I
R
S M
10
A
R
A
A
E EK L E
L
S
A L E T
S
T
L
9
A 9
4
K
R Æ F
4 A K R Æ F N A DN
ID SI S
D A N M A 13
D A N M A
U
A S S U AM K T I O N S S T Y R11A K T I O N S S T Y TR
1110
13
YT
RY K R
T T
6
O
7
D O E D
N
6
R
A N Ø A R 7
A N E D H R A S N D Ø R R K ES N V H A R K E N V
12
N
12
N
I
I
K
K
K
K
E
E
L A L
K
Solution 1 Lodret
Vandret VaMod ndrehvilken t 2. kræftform kan man blive
7 5 6 1 4 9 2 8 3
4 9 3 8 5 2 6 7 1
1 2 8 6 7 3 4 9 5
5 8 9 2 3 6 1 4 7
3 7 4 5 9 1 8 6 2
5 1 7 6 9 2 3 4 8
9 4 2 8 7 3 5 1 6
6 8 3 1 4 5 2 7 9
4 7 5 9 2 1 8 6 3
2 3 6 4 8 7 9 5 1
vaccineret med en HPV-vaccine? 2. Mod hvilken kræftform kan man blive [LIVMODERHALSKRÆFT] vaccineret med en HPV-vaccine? 5. Indenfor hvilken sportsgren taler man om [LIVMODERHALSKRÆFT] gribere, pitch og gærdespil? 5. Indenfor hvilken sportsgren[KRICKET] taler man om 8. I hvilket land ligger byerne Haifa og Eilat? gribere, pitch og gærdespil? [KRICKET] [ISRAEL] 8. I hvilket land ligger byerne Haifa og Eilat? 9. Hvilket ord fra fransk bruges om de [ISRAEL] medarbejdere i etfransk forsikringsselskab, 9. Hvilket ord fra bruges om de der medarbejdere i etfor forsikringsselskab, tegner forsikringer deres kunder? der tegner forsikringer for deres kunder? [ASSURANDØR] [ASSURANDØR] 11. Hvilken specialenhed i Politiets 11. Hvilken specialenhedforkortes i PolitietsAKS? Efterretningstjeneste Efterretningstjeneste forkortes AKS? [AKTIONSSTYRKEN] [AKTIONSSTYRKEN] 12. Hvilket grundstof gemmer sig bag det 12. Hvilket grundstof kemiske symbol Ni? gemmer [NIKKEL]sig bag det kemiske Ni? rygeost [NIKKEL]fra? 13. Hvilket landsymbol stammer 13. Hvilket land stammer rygeost fra? [DANMARK] [DANMARK]
9.00
L1. odHvad ret kaldes en ko, der ikke har kælvet?
6 1 2 7 8 4 5 3 9
9 6 5 4 1 7 3 2 8
2 3 1 9 6 8 7 5 4
8 4 7 3 2 5 9 1 6
8 9 1 5 3 6 4 2 7
1 2 8 3 6 4 7 9 5
3 5 4 7 1 9 6 8 2
7 6 9 2 5 8 1 3 4
1.[KVIE] Hvad kaldes en ko, der ikke har kælvet? 3. Hvilket [KVIE] almindeligt ord bruges om der er ufrivillige, krampagtige 3.'singultus', Hvilket almindeligt ord bruges om sammentrækninger af mellemgulvet? 'singultus', der er ufrivillige, krampagtige [HIKKE] sammentrækninger af mellemgulvet? 4. Hvilket [HIKKE]dansktop-orkester slog igennem i 1990'erne med bl.a. 'En lille ring af guld'i 4. Hvilket dansktop-orkester slog igennem og 'Vi mødes på bl.a. internet'? 1990'erne med 'En lille[KANDIS] ring af guld' 'Vi mødes på internet'? [KANDIS] der 6. I og hvilken by ligger Rosengårdscentret, 6.i I2014 hvilken by ligger rdscentret, der havde overRosengå 150 butikker? i 2014 havde over 150 butikker? [ODENSE] [ODENSE] 7. Hvilken hvalart har den længste tand, der 7.kan Hvilken den længste tand, der blivehvalart op til 3har meter lang? [NARHVAL] kan blive op tilord 3 meter [NARHVAL] 10. Hvilket græsk brugeslang? om en person, 10.som Hvilket ord for bruges om en person, lidergræsk eller dør sin tro? [MARTYR] som lider eller dør for sin tro? [MARTYR]
Solution 1
Torslev JSM Østervrå JSM
9.00 10.30
Tårs KM
9.00
Morild ingen Lendum EC
9.00
Sæby PJ
10.00
Østervrå Frikirke CE
10.00
KKV Sæsing LB
10.30
Sæby Baptistkirke RJH 10.00
Medlemsblade! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering -4og godkendelse afCreated by S Udoku nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion
BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION
v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej -4- 40 . 9750 ØstervråCreated by S Udoku 98 95 16 91 / 40 96 16 91
www.brobak-kloakmester.dk
kvalitetskuglepenne
De 20%logotryk rabat er forudsat, annoncen indrykkes med i én atfarve mindst 13 gange
Pr. stk. kun 7,50 kr. excl. moms
10.30
Agersted ingen
stervrå
Gratis sommerfest
FESTLOKALER UDLEJES
Adventistkirken Østervrå PBP 11.10 Voer KBC
1994-2019
Sommerfest for Østervrå Seniorer 65+ Det sker i Østervrå Kulturhus TIRSDAG DEN 15. SEPTEMBER KL. 12.00 Vi får en dejlig tre retters menu med diverse drikkevarer + kaffe. Lars Jakobsen kommer og underholder. Bindende tilmelding til Grethe 20 46 16 74 eller Åse 23 41 42 52 senest den 8. september. Max 90 deltagere. Arrangementet er437,betalt af Folketingets midler til Denne koster + moms pr. indrykning, støtte forhvis ældre i coronatiden. Danske Seniorer har du tegner dig for 3 annoncer formidlet pengene for foreningerne. Denne koster 415,- + moms pr. indrykning, Alle seniorer 65+ er velkomne. hvis du tegner dig for 6 annoncer Østervrå Seniorer Denne koster 394,- + moms pr. indrykning, hvis du tegner dig for 13 annoncer
Lørdag den 5. september
Søndag den 6. september
ÅR
SØ
DI
Hjørringvej 525 . 9750 Østervrå
Spar 300 kr.
25
af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.
Vi kører for... • Erhverv • Landbrug • Private
2.995,-
På familiens vegne Hans
Fadølsanlæg udlejes
DIE & LE
Gudstjenester
Vi har igen fået de populære 448 tx plæneklippere fra Stihl med biokit og opsamling på lager. Samlet og opstartet
Tak til alle og specielt hjemmeplejen i Østervrå for varme og venlighed i den svære tid.
• Bjærgning og bugsering
• Dyreredning • Autohjælp Leverandør til Falck Døgnvagt 28 14 48 15
Onsdag den 2. september 2020
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81
www.østvendsysselfolkeblad.dk
Onsdag den 2. september 2020
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Succesfuldt sommermøde med Søren Pape og Inger Støjberg Det Konservative Folkeparti i Brønderslev bød søndag den 23. august velkommen til deres traditionsrige sommermøde hos byrådsmedlem Line Vanggaard Pedersen. Dette års sommermøde var det 10. i rækken og havde ikke bare én men hele to folketingspolitikere på programmet. Den konservative formand, Søren Pape Poulsen (C), havde taget sin gode veninde og folketingskollega Inger Støjberg (V) med til en eftermiddag med fokus på venskab, politik og uenigheder. Blandt halmballer og solsikkeblomster indtog de to politikere scenen i laden, hvor de leverede politiske anekdoter på humoristisk vis, mens de fortalte om venskab i politik. - Nogle påstår, at man ikke kan have personlige relationer på tværs af partiskel. Men det passer heldigvis ikke, og det hjælper jo også ift. politiske aftaler og forhandlinger. For al politik handler jo i bund og grund om tillid, forklarede Søren Pape Poulsen. Det er dog ikke kun ved de politiske forhandlinger, at det er godt at have venskaber på Borgen – men også mere på det personlige plan.
Side 19
TAGMALING Rengøring og maling af eternittage samt bliktage 10 års garanti på eternittage 5 års garanti på bliktage
41 ÅR ERFAR S ING
MALING AF TAGE OG FACADER
Dybvadvej 164 9740Dybvad Jerslev Tværhøjvej 10 ••9352 Tlf. Tlf. 98 86 Mobil 40 70 41 90 70 90 51 90 32 13 44 •57• 40 41 Træffes bedst morgen/aften - bestil i god tid www.tagmaler-haraldpedersen.dk
TILLID GENNEM 31 ÅR
- Det er nødvendigt at have venskaber også i politik og også på tværs af partier. Men – sagt med et glimt i øjet – så er der selvfølgelig visse partifarver, man svinger bedre med end andre. Men ping pong med Søren og andre er nødvendigt for at overleve på Borgen, og så er det jo i øvrigt også godt at få andres syn på sagernes og ens eget bøvl – sådan set lidt udefra, supplerede Inger Støjberg. Der blev også tid til en
Vi tilbyder: ELINSTALLATION
• Styring • Belysning • TV-installationer • Netværk
ENERGI
• Solceller • Varmepumpe
snak om omvæltningen ved at træde ind på Christiansborgs bonede gulve fra en ellers ukendt tilværelse i det jyske. Her var det især de landsdækkende medier på Christiansborg som fik sig en tur i manegen. Hvor Inger Støjberg blandt andet sagde: En del af pressekorpset er nogle bisser, som vinkler efter egne holdninger, og min personlige holdning til fx Politiken er, at det jo ret beset er et menighedsblad for nord-
sjællandske kystfeminister. Dem kan man blive seriøst træt af… Efter at have været hele vejen rundt afsluttede de to politikere deres succesfulde oplæg for at gøre plads til middagen, som de to konservative byrådsmedlemmer i Brønderslev, Line Vanggaard Pedersen og Karsten Frederiksen havde kreeret til de 100 deltagere.
Søren
Klaus
Kirsten
Helle
John
Vi tager hånd om dig og dine kære 9830 Tårs 9850 Hirtshals
Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt
Vi kan nu tilbyde
ENERGITILSKUD
ved udskiftning til ny luft-/vandvarmepumpe
VVS
• Nybyg og renovering • Almindelige serviceopgaver
HVIDEVARER
• Alt indenfor hvidevarer til konkurrencedygtige priser og kan derfor altid tilbyde dig hvidevarer til netpriser
Hjørringvej 401, 9750 Østervrå
www.byenselteknik.dk . info@byenselteknik.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 20
DET SKER... Onsdag den 2. september kl. 10.00-ca 11.30 Onsdagscafé i Understed Menighedshus
VIGTIGT! Konfirmationen lørdag den 5. september i Volstrup kirke kl. 10.00 er flyttet til Sæby Kirke Søndag den 6. september: ............. 13 s.e. Trinitatis. Matthæus 20, 20-28 Lyngså Jens C. Dammeyer .......................................................... 10.30 Hørby Mette Volsgaard .............................................................. 10.30 Understed Peter Falck Sørensen .............................................. 10.30 Torslev Johnny Søndberg-Madsen .............................................. 9.00 Østervrå Johnny Søndberg-Madsen ......................................... 10.30
Alle sogne
Skæve-Hørby-Badskær
Valgforsamlinger
Kirkens Fortaelletime
Tema: Hvem er den sejeste?
tirsdag den 15. september Har du lyst til at gøre en forskel og aktivt medvirke til mere fællesskab i lokalsamfundet? Stil op til menighedsrådsvalget 2020 og vær med til at give noget godt videre og arbejde for at sikre de bedste rammer for en levende og relevant folkekirke. Mød op i dit sogn her: • Hørby Sognehus kl. 19.00 • Østervrå Kulturhus kl. 19.30 • TTB’s Klubhus kl. 19.00 • Lyngså Kirkehus kl. 19.00 • Understed Menighedshus kl. 19.00
Mandag den 7. september kl. 14.00 i Volstrup Graverbolig Kreativ eftermiddag mht. Kirke/spejdermarked.Vi glæder os til at se dig til hyggeligt samvær. Alle er velkommen. Gratis. Tirsdag den 8. september kl. 19.00 i Skæve Kirke Tirsdag den 8. september kl. 19.00 i Østervrå Kulturhus Menighedsmøde Kirkens Fortælletime for hele familien
Onsdag den 2. september kl. 10.00-11.30
Vi skal høre historie fra bibelen og synge sammen. Gospel for børn optræder med glade sange og til sidst spiser vi hotdogs i kirken.
Storm P og evangeliet
Bemærk: flyttet til Skæve Kirke
Sogneaften i Skæve Kirke tirsdag den 8. september kl. 19.00
Kan du lide at synge?
Torsdag den 10. september kl. 17.30 i Skæve Kirke
Onsdagscafé
Familiegudstjeneste torsdag den 10. september kl. 17.30 i Skæve Kirke
Domprovst Niels Christian Kobbelgaard fortæller om den samfundsrevsende og religiøse side af Storm P’s billedrige forfatterskab. Om hvordan Storm P altid kredser om at forstå livet som menneske i alt, hvad han skriver, tegner og maler.
Storm P. og evangeliet v/ Niels Christian Kobbelgaard
Understed
Onsdag den 2. september 2020
Så har du alle muligheder for at synge sammen med andre i de mange kor, som findes i DE 10 KIRKER
Volstrup
Kreativ eftermiddag
Østervrå
Mandag den 7. september kl. 14.00-16.00
Menighedsmøde
i Understed menighedshus.
i Volstrup Graverbolig
Lisbeth og Henning Hedegaard fortæller i ord og billeder om deres frivillige arbejde i Nellemanns Have.
Kreativ eftermiddag mht. Kirke/spejdermarked.
Alle er velkommen. Gratis.
Alle er velkommen.
i Østervrå Menighedsråd i Kulturhuset i Østervrå.
Gratis.
Kom og hør om det seneste år i Østervrå Menighedsråd og om tankerne for året der kommer. Overvejer du at stille op til menighedsrådsvalget har du chancen for at stille spørgsmål til de nuværende medlemmer af menighedsrådet. Alle er velkomne uden tilmelding.
Vi glæder os til at se dig til hyggeligt samvær.
Skæve-Hørby-Badskær
MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus.
TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger). TORSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Hørby Sognehus (LIGE uger) ONSDAG KL. 10.00: Babysalmesang i Skæve Kirke. TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus. TORSDAG KL. 14.10-15.10: Gospel for børn. Et børnekor for dig der går i 0.-3. klasse og elsker at synge, danse og lege.Vi øver i Sognehuset i Hørby. TORSDAG kl. 19.00-20.15: Kirkekor i Hørby Sognehus. Torsdag den 27. august kl. 16.30-17.15: Salmebongo i Hørby Sognehus. Musik, bevægelse og leg for 1-5 årige. Kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard . Tlf. 20 97 47 63 maria@skaeve-hoerbysogn.dk
Albæk-Lyngså ONSDAG kl. 14.20-15.15: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb. TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz. ONSDAG kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz. ONSDAG i lige uger kl. 15.45-17.15: Børneklub i Lyngså kirkehus med Tina (40 24 44 98) og Freja (51 51 97 14). Bus fra Stensnæsskolen 15.38. Starter 2/9 Kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com
Tirsdag den 8. september kl. 19.00-20.00
Torslev-Østervrå
TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk. Tilmelding er nødvendig til: annettebaek@mail.dk Mobil 20 22 82 90. Starter igen 15. september TIRSDAG kl. 15.30-16.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz. ONSDAG kl. 19.00-20.30: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz. Kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com
Ronja Røverdatter Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk
Gratis Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen entré 98 95 60 43 . jsm@km.dk Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Østervrå
Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk
Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk
Torslev
Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk
Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk
Skæve-Hørby-Badskær
Albæk-Lyngså
Konst. sognepræst Jens C. Dammeyer 98 86 70 48 . jdam@km.dk
Volstrup-Understed -Karup
KO N TA K T I N F O
Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk