Østvendsyssel Folkeblad - Uge 37 - 2020 by Østvendsyssel Folkeblad

Onsdag den 9. september 2020

U G E -P O S T E N

93. Årgang

Nummer 37

TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Toms Guldbarre

Brian

45 g

TA’ 3 STK.

Østervrå

10,4 HELE UGENS TILBUD Gælder 9.-15. september Toffee cups

Royal Biscuit

e år som ingen andr

— — — — — —

Doritos, Lay's chips el. Bugles 125-175 g

[ STO R E P O S E R ]

Ketchup Beauvais

Stor 1250 g flaske

FØR 19,95

FØR 12,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 29,85

Pakke med 8 stk.

FØR 44,95

—Blue—Keld— — — — — — — — ——— Coca cola Vand med smag

1 liter Ex. embl.

FØR 10,00

1,25 liter

4–pak Ex. embl.

FØR 49,95

—Husk vi— — — — — — — — — — — — ød br Onsdagssnegl har nybagt shavn –fra Centerbageriet i Frederik

Franskbrød eller rugbrød Pr. stk.

Pr. stk.

10,-

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

HVER ONSDAG

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Eagle tonic water 20 cl Ex. embl.

Vælg mellem skinke, oksekød el. pepperoni

Østervrå

Pr. stk.

Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan

HVER TIRSDAG ske på tlf. 21 28 44 99

FØR 14,95

G KUN LØRDAG-SØNDA

XL pizza

Pink Pomegranate, cucumber and lime eller indian

Onsdag den 9. september 2020

— — — — — — —

Side 2

50,-

————— — — — — — Ta'—3 stk.— — Kyllingegryde med ris

Pr. portion

Kalkunbryst 10 skiver

3 fiskefrikadeller 3 frikadeller eller 3 fiskefileter

25,-

3x150 g

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 24,95

Marmelade

Den Gamle Fabrik Appelsin, jordbær, hindbær, solbær eller jordbær/rabarber

Svinemørbrad Pr. 1/2 kg

Stort glas 600 g

FØR 34,95

Hel griselever

— — — — — — —

Bonduelle

Frit valg

KUN

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

25,20,HELE UGENS TILBUD Gælder 9.-15. september

Majs

Gert FRA ONSDAG

25,-

— — — — — — — — ————— Buko smelteost Hamburgerryg FlødeFlere varianter

250 g

10,FØR 24,95

kartofler

Pr. 1/2 kg

2 kg

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

Side 3

Jacob

Lu'li el. Amicone Italiensk luksusvin

Østervrå

Coca cola sodavand

— — — — — — — — — — — — — —

Frit valg Pr. flaske

Coca Cola, Fanta m.fl. 24 dåser Ex. embl.

— — — — — — Sælges kun i hele rammer Verdi 75 cl 95 FØR 99,95

Strawberry el. raspberry Ex. embl.

24 HELE UGENS TILBUD ONSDAG TORSDAG Gælder 9.-15. september Gælder 9.-10. september 95

Kinder Bueno is

120 ml

Kasse med 24 stk.

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 99,95

Vaskepulver

OMO eller Neutral

4,9–5,27 kg

FØR 129,,95

— — — — — — — — — — — — — Premier gammeldags ispinde Hel fersk Mandel el. jordbær

4 stk.'s pakke

FØR 39,95

kylling Ca. 1350 g

Kun 100 stk.

25,-

— — — — — — — — — — — — — Hotdogpølser Ferske kyllingeUsorterede fra Tulip

2 kg

FØR 89,95

brystfiléter 1 kg

Kun 100 stk.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Onsdag den 9. september 2020

Østervrå Hold øje med Meny bende laver i lø på Facebook, hvor v TAK” tilbud super attraktive ”JA

Carlsberg øl Ex. embl. Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

95,FØR 134,95

Tuborg pilsner 30 flasker Ex. embl.

FØR 134,95

Bland selv slik Pr. 100 g

—Tuborg —pilsner — el.—classic — — 15 dåser Ex. embl.

55,FØR 17,95

Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 84,95

SUPER-FREDAG Gælder kun den 11. september

Blomme i madeira Anthon Berg

192,5 g

FØR 44,95

Oksemørbrad med streng

Pr. 1/2 kg

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

95,-

— — — — — — — — — — — — — —

24 dåser el. 30 flasker

Østervrå

DANMARKS BIL�IGSTE

— — — — — — — — — — — — Friskhakket Toffifee Hasselnød med blød nougat, karamel og chokolade

125 g

FØR 24,95

skinkesmåkød 3–8%

Pr. 1/2 kg

— — — — — — — — — — — — — Pålægsstykke Engelsk bøf Uspecificeret Nok til 2-3 personer

KUN

65,-

af tykstegsfilét

4 stk. / ca 600 g

50,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

Side 5

Skrabeæg

Allan

Danæg str. M/L

BKI kaffe

— — — — — — Håndværkere el. Skagenstykker Friskbagte fra Centerbageriet

Gælder 12.-13. september

1,5 liter Ex. embl.

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 15,00

1 kg Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 24,95

MANDAG TIRSDAG Gælder 14.-15. september

Pakke med tre breve

— — — — — — Mou supper Okse- eller hønsekød

FØR 38,95

Knorr saucer

Faxe vand Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi m.fl.

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

LØRDAG SØNDAG

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

Pr. stk.

Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 38,95

400 g

FØR 25,95

‹‹‹ HELE SPALTEN ›››

Max 4 bakker pr. husstand i tilbudsperioden 25,95

10,-

Østervrå

— — — — — — — — — — — — — —

Bakke med 10 stk.

10,FØR 24,95

FØR 16,95

— — —Blandede — — — —Friskhakket —————— stegeben Pr. 1/2 kg

oksesmåkød 8-14% FEDT

Pr. 1/2 kg

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD

Onsdag den 9. september 2020

– BYEN I CENTRUM

Dybvad Missionshus Torsdag den 10. september kl. 19.30: Afskedsfest for Bent Kjær Andersen i Hjørring Missionshus. Alle er velkomne!

Pudsning, kalkning og malerarbejde samt tømrerarbejde udføres til rimelig pris. Henv. tlf. 20 77 84 25

Flise- & Haveanlæg v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad

Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72 Invitation til fødselsdagsfest

Poesi, Præmiering og Repræsentantskabsmøde Fredag den 25. september fejrer vi byens fødselsdag.

Det bliver en fødselsdagsfest ud over det sædvanlige. Vi mødes

kl. 16.00 på Danyard v/den gamle port Der starter vi med at afsløre det nye værk til Poesiparken, som er sponseret af FME. Efter afsløringen går vi ind i FME bygning 15, 1. sal, Havnepladsen 12, hvor vi starter med at præmiere. Efter præmieringen er det tid til byfondens repræsentantskabsmøde, som har været udsat pga Covid 19. Alle er velkommen Af hensyn til det praktiske bedes du/I tilmelde jer senest 23. september hos: Tove Varmløse, tlf. 29 48 61 90 eller via mail til; toma@frederikshavn.dk

DAGSORDEN FOR REPRÆSENTANTSKABSMØDET ER:

Østvendsyssel Folkeblad A/S

1. Valg af dirigent 2. Bestyrelsens beretning for det forløbne år 3. Forelæggelse af det reviderede årsregnskab til godkendelse 4. Fastsættelse af næste års kontingent 5. Valg til bestyrelsen 6. Valg af to suppleanter for 1 år 7. Valg af en regnskabskyndig revisor 8. Indkomne forslag 9. Evt.

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier

Sidste nyt fra aktivitetscentret på Dybvad Ældrecenter På Dybvad Ældrecenters Aktivitetscenter arbejder man resten af året efter forsigtighedsprincippet, der er udstukket af kommunen, fortæller aktivitetsleder Elsebeth Larsen. Hvad det bl.a. indeholder var avisen forleden taget over på centret for at høre nærmere om. Hvis man ser på en hel almindelig uge for beboerne på Dybvad Ældrecenter, så er der lavet en plan, der byder på forskellige aktiviteter – alle sammen med de sikkerhedsforanstaltninger, som Coronaen har bevirket. Hver anden mandag er man begyndt at synge sammen – og med god afstand naturligvis, fortæller Elsebeth for det er jo netop ved sang, at dråberne fra munden kan føre smitte med sig. Det er kun for beboere i huset. Der synges i Søparkhuset for borgere udefra hver torsdag eftermiddag. Man er også begyndt at spille bowling igen på centret og her har man simpelt-

kommunen kommunen informerer informerer

hen indkøbt bolde/kugler, så hver deltager har sin egen hele spillet igennem af sikkerhedsgrunde. Om tirsdagen er der oplæsning for beboerne i huset og her er det en frivillig, der kommer ind og læser op. Nørkleholdet, der består af frivillige, er også på banen tirsdag formiddag, hvor der arbejdes med ting til julemarkedet, der allerede nu er fastsat til at blive afholdt i Søparkhuset og ikke på centret. Team Hverdagsrehabilitering kommer om onsdagen og laver gymnastik/træning med beboerne og onsdag er også den dag, hvor der køres på mandetur og da der max må være fire beboere i bussen, køres der en tur om formiddagen og så køres samme rute om eftermiddagen med et nyt hold, da turene er meget populære. Her kan lige nævnes, at lige netop onsdag den 9. september køres der i 2 busser til Aalborg, hvor man skal på havnerundfart med M/S Kysten, der er et gammelt

træskib og herefter spises den medbragte frokost. Sommerpakken, som regeringen har bevilget til alle plejecentre, er med til, at man kan lave udflugtsmål med det faste personale og beboerne og dermed medvirke til fælles oplevelser. Man har på centret spurgt, hvad beboerne kunne tænke sig og der har været ønsker om Nordsøcentret, Egholm og Zoologisk Have og her er der som ved mandeturene plads til fire beboere og en eller to fra personalet og så Elsebeth Larsen som chauffør. Vi nærmer os Tunnelløbet,

Dansk Affaldssortering & Genbrug

Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19

Døgnvagt 30 98 95 08 www.kloakvagten.dk

Brønden Blik

kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj

Flauenskjoldvej 15

I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj Onsdag den fra 16.har september 2020 kl. & 19.00 Cloostårnet IRappelling maj måned Center for Park Vej

Blik- VVS og oliefyrsservice

93 63 38 33

Rappelling fra Cloostårnet P.g.a. corona-situationen er det ikke muligt at følgende ture i naturen: overvære byrådsmødet. I maj måned har Center for Park & Vej

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Plantage www.frederikshavn.dk fra fredag den 11. september 2020. Rappelling fra Cloostårnet Referat efter mødetSpring samme sted.bøgen 4/5 13.00-16.00: ud med 14/5kl. kl.kan 18.00: Cykeltursesved Jyske Ås 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås Rappelling fra Det atCloostårnet følge byrådsmødet 5/5 er kl.muligt 06.00-12.00: Skovens Dagi iFrederikshavn Bannerslund Lokalradio, der transmitterer direkte fra mødet: 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage 28/5kl. kl.06.00-12.00: 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 MhzSkovens (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,4om Mhzdet (fællesantenne 91,5 Mhz) og tilmelding Se mere enkelteved arrangement 14/5 kl. 18.00: Jyske Ås og tilmelding Se mere om detCykeltur enkelte Skagen fællesantenne 88,2 arrangement Mhz på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz på www.frederikshavn.dk, find os 14/5 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås på forsiden eller kl. under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”. Byrådet 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding læs mere på www.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100 rådhus Allé 100

9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000 TlF 9845 5000

brondenblik@gmail.com

VI KLARER

MOS · BESKÆRING · PLANTNING STUBFRÆSNING Belægning, stort som småt g mplet haveanlæ o K · g læ n A HAVEPLEJE: Græs Hæk Ukrudt Carsten Andreasen, Dybvad, tlf. 20 31 58 09 www.ca-anlæg.dk

læs mere på www.frederikshavn.dk

Kontortid: Mandag ��kl. 8.00-14.00 Tirsdag ��kl. 8.00-12.00 Onsdag ��kl. 8.00-15.30 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Fredag ��kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Nordjyske Medier

der afholdes i Dybvad den 25. oktober og fra arrangørernes side har man valgt, at årets overskud skal gå til Dybvad Ældrecenter og i den forbindelse strikkes der på centret lapper, der så skal blive til netop en tunnel. Aktivitetsleder Elsebeth Larsen runder hele snakken af med at sige, at der har været tænkt kreativt og det, der arrangeres, er blevet taget godt imod og at hun ser fortrøstningsfuldt på efteråret og den kommende juletid på Dybvad Ældrecenter. Jo-Jo

rådhus Allé 100

Indleveringstid for annoncer: Lokalstof, Østervrå: 9900 FrederikshAvn Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 rådhus Allé 100 Større annoncer samt TlF 9845 5000 9900 FrederikshAvn korrekturannoncer: Lokalstof, Dybvad: TlF 9845 5000 Senest torsdag kl. 10.00 Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

Bilister føler sig mest trygge på de farligste veje

Det er på landevejene, at de fleste dødsulykker sker i trafikken. Det er også på de veje, at mange bilister føler sig mest trygge. Det kan være forklaringen på mange af fartoverskridelserne. Det er ikke altid lige ud ad landevejen, når bilisterne træder på speederen. To ud af tre trafikdrab sker på en landevej, viser ulykkestal fra Vejdirektoratet, og i omkring halvdelen af dem er der for høj fart involveret. Det er derfor, at landevejene er i fokus, når Rådet for Sikker Trafik fra fra den 31. august til og med den 20. sept. gennemfører den landsdækkende fartkampagne ”Sænk farten - bare lidt”. Selv om landevejene er de

farligste veje målt på antallet af trafikdræbte, så er det paradoksalt nok også de veje, hvor flest bilister føler sig mest trygge, når de kører i trafikken. Det viser en undersøgelse blandt 1.208 bilister, som Epinion har gennemført på vegne af Rådet for Sikker Trafik. – Det er meget tankevækkende, at vi føler os tryggest på de veje, hvor flest mennesker mister livet. Risikoen er, at folk vælger at køre endnu stærkere på landevejene, hvis de opfatter vejene som trygge og fredsommelige. For så har vi for alvor den onde cirkel med flere alvorlige ulykker, siger Michelle Laviolette, seniorprojektleder i Rådet for Sikker Trafik. På hvilke af følgende veje føler du dig mest tryg, når

du kører der som fører af bilen? Landeveje (80 km/t): �� 35 % Motorveje (110 km/t): �� 17 % Byveje (50 km/t): �� 16 % Motorveje (130 km/t): �� 13 % (kilde: Epinion for Rådet for Sikker Trafik, 2019, 1.208 adspurgte bilister). Landeveje er uforudsigelige Sidste år svarede knap fire ud af ti bilister i en undersøgelse, som Rådet for Sikker Trafik gennemførte, at de meget ofte, ofte eller engang imellem kører 100 km/t. på en vej, hvor man må køre 80 km/t. Den høje fart på landevejene er problematisk, da det betyder en længere standselængde og alvorligere skader, hvis der sker noget uforudset eller i værste fald en ulykke.

Side 7 OP TIL 50% PÅ HELE KØBET

ØNSKER DU FLERE BRILLER AT SKIFTE IMELLEM SÅ FINDER DU DET STØRSTE UDVALG HOS THIELE

VÆLG 2 BETAL FOR 1 DU KAN VÆLGE BRILLER FRA BL.A. GUCCI / ARMANI / RAY-BAN ® / BOSS / NINA RICCI SAINT LAURENT / OAKLEY / CHOPARD / MULBERRY TOM FORD / DAVID BECKHAM / DIOR / ESCADA / PERSOL® POLICE X LEWIS HAMILTON / ZADIG & VOLTAIRE

Murer-, tømrer- og snedkermester

KIM JENSEN & SØNNER A S P

Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28

Vi tilbyder os med alt arbejde indenfor murer- og tømrerfaget – Nybygning og ombygning – Landbrugsbyggeri – Salg og montering af Svane-køkkener – og -badeværelser – Salg og montering af træ- og PVCvinduer

Endvidere tilbyder vi: Entreprenørarbejde og vognmandskørsel samt levering af sand og grus

VED SAMLET KØB AF 2 BRILLER MED STYRKEGLAS BETALER DU KUN FOR DEN DYRESTE Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter. Gælder ikke Thiele Lavpris og Junior.

Pernille Asp

GRØNNEGADE 14 · 9300 SÆBY · TLF. 98 40 11 00

HAVENS DAG

Butikken er fyldt med aktuelle planter og mange gode tilbud...

Lørdag den 12. og søndag den 13. september kl. 9.00–16.00

Lad haven ånde – kom til Havens Dag, og få en gratis barrodsplante sidst i oktober. Vælg mellem 7 slags. Stauder og græsser

-20%

Prydløg til haven Over 200 forskellige slags forårsløg bl.a. Allium

Nyhed! Berry Bux blåbær

Roser i potter

i lille potte Bærer skønne bær

-20% 40,-

Udvalgte

Frugttræer

TA’ 4 STK. 140,-

Forårsløg til Easypot

168,-

ter til

Udvalgte plan Efterårsudsalg: PR ISER. Kom og se!

Åbningstider: Hverdage:....9.00–17.30 Lørdage: ......9.00–16.00 Søndage: ......9.00–12.00

Havens Dag .9.00–16.00

FIND UGENS TILBUD HER:

STÆRKT NEDSATTE

UD SEPTEMBERTILB Bestil og betal kplanter Bøg og Liguster hægsrabat og få forudbetalin

Fra

148,-

-20%

ber

Gælder hele septem

Hvor intet andet er nævnt, gælder tilbud kun til Havens Dag den 12. og 13. september 2020 – så længe lager haves

Dybvad Planteskole v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad . Tlf. 98 86 43 44 www.dybvadplanteskole.dk

HAVECENTER

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Onsdag den 9. september 2020

Politikere fra Frederikshavn byråd på besøg

Høringsfristen vedr. opsætning af solcelleanlæg udløb den 28. august og som nævnt på mødet i Præstbro i samme anledning, så havde politikerne valgt kun at lytte og ikke deltage i en debat før efter høringsperiodens afslutning. Af den grund havde beboerne på Badskærvej i Dybvad og beboerne på Havensvej ved Hørby inviteret politikerne til at komme på besøg hos dem og med egne øjne se – ligesom i Præstbro, hvad det er for et område, man så brændende ønsker, bliver taget af programmet for opsætning af solceller. Man startede hos Pia og Kurt på Badskærvej. Her deltog naboerne, Anita og Jørgen og fra Dybvad Borgerforening deltog Stig Henriksen. Fra Frederikshavn Byråd var det Helle Madsen, ”Vandrestier og cykelruter”, Peter Sørensen og Mette Hardam alle sammen fra Venstre og Karl Falden fra Socialdemokratiet, der deltog. Martin Christensen, der ejer jorden, som et eventuelt solcelleanlæg skal placeres på, var også med på

mødet. Efter velkomst af Kurt, startede man med at gå en runde på jorden omkring Kurt og Pias ejendom, der har en udsigt som det er svært at løsrive sig fra og det hele blev godt fulgt på vej af Kurts udlægning af, hvad det betød for dem og hvad det ville gøre ved hele herlighedsværdien, både for Pia og ham selv og for naboerne, hvis et evt. solcelleanlæg placeres her. Der var undervejs mulighed for at stille spørgsmål og kommentere det man så. Martin Christensen fortalte ”Vandrestier og cykelruter”at selve dialogarbejdet omkring placering af solceller er uddelegeret til solcellefirmaet. Han sagde også, at han ikke havde haft kendskab til selve placeringen og det fik Peter Sørensen ”Vandrestier og cykelruter” der er formand for Plan- og Miljøudvalget, til at sige, at det var en stor overraskelse for ham, at Martin, der er lodsejeren i den her forbindelse, ikke kendte til placeringen. Efter en hyggelig kaffepause var der tid til at debattere. Kurt opfordrede

alle til at melde ud. Han sagde selv bl.a. endnu engang: Vi undrer os – og vi bekymrer os. Martin Christensen gav ligeledes udtryk for, at han ikke følte sig ordentlig informeret. Der blev også spurgt ind til menneskehensyn under debatten – det virker som om ”Vandrestier og cykelruter” det ikke er medregnet. Undervejs i debatten sagde Peter Sørensen fra Planog miljøudvalget ”Vandrestier og cykelruter”, at han da sagtens kunne se, at her er der et hus, der bliver fuldstændig omgivet af solceller. Han sagde også, at det er vigtigt, at det her bliver landet så ikke nogen føler, at det bliver trukket ned over ørerne på dem. Stig Henriksen, Dybvad Borgerforening, stillede spørgsmål om mere belastning på transformatorstationen og der blev naturligvis også spurgt om, hvad nu med Pias arbejde som dagplejemor i tilfælde af, at man bliver omgivet af alle de solceller – for som Pia og Kurt har påpeget i deres høringssvar, så kan man i et

K RY DS O R D

2 1

dokument fra det påtænkte solcelleanlæg i Aalbæk se, at der tages højde for brand, beredskab og lyd ved etablering af sådanne anlæg og det tyder da på ”Vandrestier og cykelruter” at det hverken er ufarligt eller uden gener at bo i nærheden af et sådant anlæg. Masser af gode spørgsmål og indlæg kom der, som politikerne kunne tage med hjem til det videre forløb. Efter besøget hos Pia og Kurt på Badskærvej i Dybvad, havde politikerne lavet aftale med beboerne på Havensvej ved Hørby om at aflægge dem et besøg for at se det område, der er foreslået til placering af solceller. I øvrigt endnu en gang en fantastisk flot udsigt og et område, der giver ro i sindet, når man kigger ud over

3 4

det. Området her er et meget kuperet terræn og man har her netop fået en kommentar fra Danmarks Naturfredningsforening, hvor formand Eigil Torp Olesen i nov. 2019 skriver: At flade arealer, der ligger i god af stand fra højere beliggende arealer bør prioriteres, dels af hensyn til minimering af risiko for gener i form af reflekser og dels for at sikre at arealerne med solceller kan skjules effektivt ved randbeplantning. Beboerne i området ved Havensvej vil gerne have mere luft omkring området og der tænkes ligeledes på det rige dyreliv. Peter Sørensen fra Planog Miljøudvalget kunne sagtens følge, hvad beboerne mente, når de gav udtryk

for, at de ville være tilfredse, hvis det bare kunne flyttes og rettes lidt til – men at man allerhelst ville ønske, at det ikke bliver til noget. Helle Brinkman sagde på alles vegne, at det er vigtigt for os, at I som politikere forstår vores bekymringer. Man konstaterer også fra naboernes side, at lodsejeren, Martin Christensen, friholder sig selv. Endelig faldt samtalen også på den situation, hvor solcelleanlægget skal tages ned igen – hvad sker der så – har kommunen planer med det. Man kunne spørge: Hvad er kommunens energipolitik – lød det til slut. Jo-Jo

Skrotningspræmie

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

8 10 10

Naboer til området og byrådspolitikere.

11 12

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

13 13

preben@saeby-produkthandel.dk

Stempler! Østvendsyssel Folkeblad

VaV nd redtret an

Ld ordertet Lo

1. Hvilken ministerpost Hildeni i I hvilket énéfor én fjerne 1. Hvilken ministerpostfik fik Jytte Jytte Hilden 2.2. I hvilket spilspil skalskal manman én for n fjerne 1993? tynde træpinde fra en på bordet 1993? tynde træpinde frabunke en bunke på bordet 6. Hvilken stortysk tyskbilkoncern bilkoncern har har sit uden at at de de andre bevæger sig? sig? 6. Hvilken stor sit uden andre bevæger hovedsædei byen i byenWolfsburg? Wolfsburg? 3.3. Hvilken befolkningsgruppe kunne i Bibelen hovedsæde Hvilken befolkningsgruppe kunne i Bibelen 8. Hvilken bibelskfigur figurbliver bliver portrætteret portrætteret afaf bl.a. tælle denden enorme kriger Goliat, der der 8. Hvilken bibelsk bl.a. tælle enorme kriger Goliat, Christian Bale i filmen 'Exodus'? mødte sit endeligt ved Davids Christian Bale i filmen 'Exodus'? mødte sit endeligt ved Davids 10. Hvilket ord, som oprindeligt var stenslynge? 10. Hvilket ord, som oprindeligt var stenslynge? betegnelsen for et indisk herberg, 4. Hvad kalder man en motor, der ligger bag betegnelsen for et indisk herberg, 4. Hvadsom kalder man motor, der ligger bag anvendes om en mindre bolig med et i bilen f.eks. i deen gamle Folkevogne? anvendes omgrundplan? en mindre bolig med et i bilenefternavn som f.eks. i de gamleogFolkevogne? kvadratisk 5. Hvilket deler Audrey kvadratisk grundplan? 5. Hvilket efternavn deler Audrey og 12. Hvad hedder det instrument, som bruges Katharine, der er kendt fra henholdsvis 12. Hvad hedder detatmosfæriske instrument, lufttryk som bruges Katharine, der er kendt henholdsvis til at måle det ’Prinsessen holder fridag’ ogfra ’Deres med? sensommer’? til at måle det atmosfæriske lufttryk ’Prinsessen holder fridag’ og ’Deres 13. Hvilken virksomhed lancerede bilmodellen 7. Hvilken sportsgren forbindes Nadia med? sensommer’? Picasso i 2009? lancerede bilmodellen Comaneci 13. Hvilken virksomhed 7. Hvilken med? sportsgren forbindes Nadia 14. Hvad kalder man den del af et hjul, som 9. I hvilket land med? blev musiktjenesten Spotify Picasso i 2009? Comaneci omslutter akslen, og hvorpå egerne grundlagt i 2008? 14. Hvad kalder man den del af et hjul, som 9. I hvilket land blev musiktjenesten Spotify sidder? 11. På hvilket tidligere militært område ligger omslutter akslen, og hvorpå egerne grundlagt i 2008? Det Kongelige Danske Kunstakademis sidder? 11. På hvilket tidligere militært område ligger Skoler for Arkitektur, Design og Det Kongelige Danske Kunstakademis Konservering? Skoler for Arkitektur, Design og Konservering?

SUDO K UER

Sudoku 1 - Easy

5 8 7 3 4 4 7 8 6 1 3 8 1 9 2 8 4 3 6 3 7 5 1 8 9 7 9 7 3 4

Sudoku 1 - Hard

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

3 9 7 4 9 2 7

4 9 3 8

7 4 6

9 2

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

UGE-- POSTEN UGE

ÅBNINGSTIDER

Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA

FO R TÅRS OG OMEG N

Uge 37

Drøn på i Tårs

❘

Onsdag den 9. september 2020

❘

Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30

74. årgang

www.sparv.dk

Det har vist sig at blive en kæmpe succes med motorcyklernes samling her i Tårs - Spark Dæk, hver mandag på Bypladsen. Mellem 300 og 400 motorcyklister møder op mandag efter mandag, og det er ikke kun fordi de gerne vil mødes, det er også fordi de virkelig føler sig godt taget mod i Tårs. Her er plads til alle, og byens borgere møder op og kigger med. Der svinges kaffe og andet godt over disken på Trafikkiosken som aldrig før og rygtet siger også at byerne er glade for hotelmaden som serveres på Tårs Hotel. Bypladsen, parkeringspladsen er ved at være helt fyldt op, men heldigvis har XL-Byg givet tilsagn om, at bikerne også må benytte parkeringspladsen der. Rigtig godt for Tårs, med udgangen af september slutter mandagstræf, MEN til april, så er der igen drøn på hver mandag. Tekst og fotos: ESH ■

Taars sogn - www.taarssogn.dk Konfirmationer i Tårs Kirke 2020 Lørdag d. 19. september kl. 10.30 Lørdag d. 26. september kl. 9.00: Natalie Aija Thougaard Bak Annesofie Flensted Andersen Nikoline Sinkbæk Clausen Malene Konnerup Andersen Mille Johanne Holmberg Jakobsen Lærke Lindskov Beck Sara Mønster Jespersen Freja Lind Hansen Marie Louise Erikstrup Larsen Karoline Kildahl Anna Skovmand Lomholt Signe Back Nielsen Laura Mørch Mølgaard Nicole Simonsen Karoline Aspmann Nielsen Sille Rydder Sort Julie Johanne Baunsgaard Tidemann Sofie Skov Nielsen Anton Røssel Andersen Julius Maul Clausen Lasse Friis Andreassen Mark Koning Espersen Markus Friis Jensen Tobias Jernsø Hjorth Magnus Kjær Schaldemann Johnsen Johannes Willemoes Holst Jonas Stidsholt Nielsen Mathias Elholm Nielsen Jonathan Smith Rosengaard ses Konfirmandernes adresser kan Jesper Emil Dybro Søndelev på www.taarssogn.dk

Syng med højskolesangbogen Alle er velkomne til en times sang og hyggeligt samvær HVER TIRSDAG i Tårs Kirke KL. 19.00-20.00. Bemærk ændrede tidspunkter i september: 15. september kl. 18.00-19.00 (bemærk tidspunkt) 22. september er der ingen sang. I stedet inviteres der til høstgudstjeneste i Morild Kirke kl. 19.00 29. september kl. 19.00-20.00

Tårs kirke

Morild kirke

Biodiversitet på kirkegårdene

Lørdag d. 26. september kl. 11.00: Asta Budolfsen Carlsen Mathilde Vangsted Holmen Nicole Kokholm Jensen Annalia Kirkegård Prentow Andreas Budolfsen Carlsen Jakob Møller Frederiksen Tobias Horne Jakobsen Jonathan Jensen Tobias Ørum Bang Jensen Rasmus Gadekær Nielsen Lukas Christian Pedersen

Som andre grønne forvaltninger diskuterer de danske menighedsråd hvordan man kan øge biodiversiteten på kirkegårdene og ”invitere naturen indenfor”. Kirkegårdenes særlige funktion som de dødes have giver nogle muligheder og nogle begrænsninger. Især frøspredning på gravsteder er uønsket, så naturen må inviteres, men ikke uden begræsninger. I Tårs og Morild diskuteres disse forhold også. Der er velvilje over for naturen, men der også en forpligtigelse over for gravstedsejere. Så indtil videre tages der små og forsigtige skridt. Bla. med udsåning af vilde blomster i afgrænsede områder. Diskussionen fortsætter og muligheder afklares og afprøves efterhånden. Input fra kirkegårdenes brugere er altid velkomne. Og imens nyder vi både de Tirsdag den 15. september kl. 19.00 vilde og de ”tamme” blomster nu hvor sommeren Mød op i Sognegården går over i høst. og vælg det nye menighedsråd Kirkegårdene

Valgforsamling i Sognegården i Tårs

Taars sogn

Sognepræst(kbf )Kirsten Munkholt, Vrejlev Klostervej 33, 9830 Tårs, tlf. 98 96 10 83, kimu@km.dk Kirkegårdsleder Martin Sonne, Tårs og Morild kirker, tlf. 98 96 19 92 eller tlf. 20 47 99 29 Kirketjener Ellen Stenbjerg Christensen, tlf. 21 71 88 24

Gudstjenesteliste Dato

Tårs

Morild

September Søndag d. 13. Kl. 10.30 Kl. 9.00 14.s.e. trinitatis K. Munkholt K. Munkholt Lørdag d. 19. Kl. 10.30 Ingen Konfirmation K. Munkholt Søndag d. 20. Kl. 9.00 Ingen 15.s.e. trinitatis K. Munkholt Tirsdag d. 22. Ingen Kl. 19.00 Høstgudstjeneste K. Munkholt Lørdag d. 26. Kl. 9.00 og 11.00 Ingen Konfirmation K. Munkholt Søndag d. 27. Kl. 10.30 Ingen 16.s.e. trinitatis HØST K. Munkholt Kirkebil kan bestilles på tlf. 98 92 47 00

UGE-POSTEN

Side 2

Onsdag den 9. september 2020

UGE-- POSTEN Nyt initiativ fra Taarshallen UGE FOR TÅRS OG OMEGN

Kontor og redaktion: Industrivej 12, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: ugeposten@oestvend.dk Redaktør: Søren Ejstrup Brunse Lokalstof Tårs: Else Strauss Harpsø, Tlf. 20 33 35 39, elseharpsoe@gmail.com Lokalstof opland: Knud Leimand, tlf. 20 73 69 37, langodde@mail.dk Tryk: Nordjysk Medier Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34, e-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv Indleveringsfrister for annoncer: Korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Små annoncer senest mandag kl. 9.00 Kontortid på Industrivej 12, Østervrå: Mandag.............................................................8.00-14.00 Tirsdag..............................................................8.00-12.00 Onsdag ............................................................. 8.00-15.30 Torsdag ............................................................. 8.00-15.30 Fredag ...............................................................8.00-14.00 Under MÆRKEDAGE kan private gratis indrykke personbegivenheder. - Max 100 tegn, standardopsætning, én dato, ingen klokkeslæt (undtaget er bryllupper) og ingen webadresser og fotos. Afvigelse herfra vil vi være nødt til at betragte som annoncering. Teksten bedes venligst fremsendt på e-mail, i det omfang det er muligt.

Damer går til GLAD gymnastik Vi er i Taarshallen og stadigvæk med Lis Rishøj som leder. Vi mødes i hallen hver onsdag kl. 10.00, første gang d. 16/9. Vi er klar til masser af bevægelse og glæde. Kroppen styrkes på alle tænkelige måder og sommetider også ved hjælp af småredskaber. Der arbejdes seriøst efter fire punkter:

Bjarne og hans crew er igen på banen med et nyt tiltag når der 9/9 indbydes til forbrugeraften i hallens Foyer. Corona har sat sit præg på rigtig mange ting, afysninger og udsættelser. Onsdag aften er der mulighed for at ”komme lidt ud” når der vil være 11 forretninger/foreninger som helt lavpraktisk vil præsentere deres

produkter og der er mulighed for en god handel eller aftale. Ideen opstod da Pomp De Lux henvendte sig og gerne ville lave en demonstrationsaften i hallen, hvor deres børnetøj kunne præsenteres. Tanken er at byens borgere får mulighed for at komme i hallen og besøge nogle af de brancher og

- Kondition, for at styrke hjerte og kredsløb - Balance efter filosofien: hold balancen og spar ambulancen

Corona spiller alle et pus og for TUI har det også haft konsekvenser. Men nu starter efterårssæsonen endelig op og selv om der er mange restriktioner og forholdsregler, så glæder alle sig til at komme i gang. Fodbold har spillet i nogen tid, først uden tilskuere og nu med begrænset antal. Tennis har haft - som måske de eneste - en fan-

tastisk Corona-tid, her har der været en pæn stigning i medlemmerne. Sikkert på grund af lysten til at motionere som jo har været begrænset siden marts, men bestemt også fordi det er en god afdeling og en af de billigste tennisklubber i Nordjylland. Som formand for Tennis Allan Vestergaard påpeger, så er der plads til flere, og ydermere har der

Pr. 1. januar 2021 skærpes energikravene til vinduer og yderdøre, så du fremover kun kan vælge A-mærkede vinduer, der har tre lag glas. Det kan have betydning for husets udseende, indeklima og energiforbrug Reglerne er blevet skærpede Indtil årsskiftet kan boligejerne selv vælge om de vil have de mest energieffektive vinduer med 3- lags glas eller de billigere 2-lags, når de udskifter eksisterende vinduer. Men fra 1. januar 2021 er det slut med det frie valg. ”Reglerne for og kravene til vinduers energiydeevne er løbende blevet skærpet. Og fra 1. januar 2021 bliver reglerne igen skærpet, så det i de fleste tilfælde svarer til et vindue med 3-lags glas”, siger Tine Sode, fagekspert i Videncentret Bolius. Kært barn… Kært barn har mange navne. De energirigtige vinduer kaldes både energivinduer,

vinduer med 3-lags glas og A-mærkede vinduer. Men formålet er det samme. Vinduet skal holde så godt på varmen som muligt, så der ikke bruges unødig energi. De skærpede regler betyder kort sagt, at et vindue ikke må udlede mere varme end det tilfører boligen i form af solvarme. I Bygningsreglementet står der således, ;at energibalancen for referencevinduet ikke må være mindre end 0 kWh/m2 pr.år. Hvad betyder det for boligejeren Udskiftning af vinduer til vinduer med 3-lags glas vil ifølge eksperterne generelt set give ejeren et bedre vindue med et lavere varmetab og dermed mindre varmeregning. Ifølge Energistyrelsen en reduktion i varmeregningen på op mod 7 procent. Til gengæld er 3-lags glas vinduer både dyrere (ca. 10-15 procent) og tungere end de ”gamle” 2-lags. Ved uskiftning fra 2-lags til 3-lags vinduer vil

Tårs ”Højhave” Nyere rødsten rækkehus 2 værelses på ca. 70 m2 med lille have og terrasse. Carport og redskabsrum. Ledig efter aftale. Trægulve, fællesantenne, rolige omgivelser og central beliggenhed.

Træningen er altid tilsat fornøjelig musik, det bliver simpelthen så godt.

Månedlig leje kr. 4.450,- + forbrug. Indskud kr. 13.350,-.

– Vi holder afstand og passer på –

Grethe & Flemming T. Jensen Tlf. 9847 3130 - SMS 2724 7189

Håber vi ses J. De bedste hilsner fra Lis Rishøj og Team Taarshallen

ESH ■

netop været tilsyn på banen og dette med stor ros. Håndbold og gymnastik starter op i uge 37 og det er klart med stor spænding, ingen ved jo, om der pludselig kommer nye retningslinjer. Badminton startede i august og her er Lasse klar til at tage mod kommende badmintonstjerner. Der er endelig kommet vand i svømmesalen igen,

og her er opstart også nær forestående, her – som til gymnastik – kræver det tilmelding inden opstart, dette for at kunne have 100% tjek på deltagere ved en evt. smittespredning. Der er krav og regler alle steder, men TUI er klar til at tage imod alle medlemmer, og vi håber at mange støtter os. ESH ■

Stramning på vej: Snart kan du kun købe vinduer med 3-lags glas

Har du gået til genoptræning efter knæ/hofte operation er der god mulighed for vedligeholdelsestræning med GLA:D, Godt Liv med Artrose i Danmark.

For dem der har lyst afslutter vi med kaffe og boller for en tiér.

gerne, og der er rigeligt med sprit(hånd) til rådighed og der holdes øje med antal af besøgende i forhold til Corona. Bjarne håber på masser af gæster til et par oplysende timer i Multihus Taarshallen.

TUI og Corona – en svær tid

- Bevægelighed, der giver større velbefindende - Styrke, der giver bedre næringsstofoptagelse i knoglerne og dermed forebygger knogleskørhed

ydelser der ikke normalt er repræsenteret i byen – krydret med en mulighed for at møde nogle af de tilbud foreningslivet byder på. Det er gratis at deltage i arrangementet og alle er velkomne. Kaffe, øl og vand samt kage og sandwich vil være i en af boderne. Der holdes god afstand mellem delta-

Nordbolig A/S v/ Flemming T. Jensen

Stendalvej 605 . 9830 Tårs Tlf. 98 47 31 30 . SMS 27 24 71 89 mail@nordbolig.dk

en del boliger samtidig stige et helt niveau på energimærkeordningen. Betydning for udseende og indeklima – dagslys, træk og lyd Førhen har rammen eller karmen på vinduer med 3-lags glas været væsentlig større, og derfor kunne det have negativ betydning for husets udtryk. Men med årene er vinduerne løbende blevet forbedret, så det of-

Anagram

Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.

Gæt hvad dette er: henskure

test ikke vil have betydning. De er dog dybere grundet det ekstra glaslag. Med 3-lags glas vil man opleve mindre træk og kulde, da isoleringen forbedres. Man vil formentlig også opleve en bedre lydreduktion fra trafik og naboer. Til gengæld vil mængden af dagslys blive ringere og af en anden karakter, da strålerne skal igennem ét lag glas mere. Hvor gælder de nye regler De nye regler gælder alle boliger. Dog ikke fredede og bevaringsværdige huse. De skærpede regler gælder også for glasydervægge, ovenlysvinduer og glastage. Dog må man fortsat gerne udskifte ruderne i de eksisterende vinduer, men herved opnås en ringere energiløsning, som nogenlunde svarer til energiklasse D for nye vinduer. Kilde: Videncentret Bolius. KL ■

Se løsning andetsteds i avisen

Jysk Farm ApS ApS Jysk Service Farm Service KarlAutoriseret EmilKarl Christensen kloakmester Karl Emil Christensen Emil Christensen

e anlægsarbejd Kloakservice, ce vi sser og landbrug

Tlf. 24 52 28 74

UGE-POSTEN

Onsdag den 9. september 2020

Side 3

NYE BOLIGDRØMME I 2020 - KIG IND TIL OS TÅRS DAMLY 21

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV

JERSLEV J ARKONAVEJ 7

NYHED

SOLGT

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Gennemrenoveret rødstensvilla i roligt kvarter A B C

Sagsnr. 98301513 Bolig/kld. m2 212/124 Stue/vær 1/4

TÅRS SKOVGÅRDSVEJ 98

TÅRS NYBOVEJ 4

Grund m2 Opført

1.293 1980 E

BÅDE I BY OG PÅ LAND Gulstens villa med fantastisk udsigt og stort værksted / stald Dejlig villa i tre plan. Gennemrenoveret indenfor de senere år. Dejlig sydvendt stue med A udgang til stor svalegang. Mulighed for op til 4 børneværelser samt soveværelse. 2 B dejlige badeværelser og gode rum i kælderen. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.350.000 1.416 70.000 5.513/4.826

Sagsnr. 98301544 Bolig/kld. m2 198/72 Stue/vær 1/4

Grund m2 Opført

14.249 1967 E

Yderst attraktiv ejendom udenfor Tårs

På landet og stadig tæt på byen! B I smuk natur og lige udenfor byskiltet i Tårs ligger denne dejlige ejendom. Ejendommen C består af stuehus med bl.a. 4 vær, køkkenalrum, stue samt udhuse i en vinkelbygning med 6 bokse brugt til mindre heste, lade med løsdrift, værksted og dobbelt carport. D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.895.000 3.432 95.000 7.671/6.751

Sagsnr. 98301176 Bolig m2 Stue/vær

185 1/4

Grund m2 Opført

36.241 1975 G

A B C

Sagsnr. 98301177 Bolig m2 Stue/vær

245 3/5

Grund m2 Opført

22.195 1978 E

HJØRRING TANGETVEJ 183

MORILD KLARUPVEJ 227

UNDERSTED UNDERSTEDVEJ 86

BUD ØNSKES

SMUK OG GEDIGEN EJENDOM

GODE UDHUSE

Virkelig flot liebhaverejendom med skøn velanlagt have Beliggende lige udenfor Ugilt, her får du her en helt unik ejendom opført i 2002 og A totalmoderniseret med nyt køkken og badeværelser gulve mv. i 2012. En ejendom der skal opleves så man kan mærke den helt specielle atmosfære, der hersker på stedet. B Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

2.795.000 2.774 140.000 11.281/9.930

Sagsnr. 98301372 m2

Bolig Stue/vær

177 1/5

Grund Opført

D 19.765 2002 E

Delvis renoveret bolig i Morild med gode udhuse B Indeholder indgang/bryggers, dejlig lyst badeværelse, soveværelse, hyggelig og renoveret C vinkelstue, køkkenalrum m udgang mod indkørslen, værelse. God terrasse mod vejen og dejlig gårdhave ml hus og udhus. Til boligen hører et baghus indrettet med fin gildesal.D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

525.000 1.368 30.000 2.152/1.891

Sagsnr. 98301319 m2

Bolig Stue/vær

96 1/2

Grund Opført

F 3.120 1952 G

VELEGNET TIL UDLEJNING

Rigtig meget hus for pengene D Indflytningsklar bolig hvor de fleste vinduer er skiftet og hvor der er lavet nyt E badeværelse. Køkken i forbindelse med stor lys stue og 2 soverum samt disp. rum i god tør kælder. Til huset hører udhus og carport. Kort afstand til Sæby og Frederikshavn. F Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

545.000 1.160 30.000 2.238/1.964

Sagsnr. 98301212 Bolig/kld. Stue/vær

87/57 1/2

Grund Opført

1.050 1962

F G

ØSTERVRÅ DANEBOVEJ 8

ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 14

ØSTERVRÅ SØHOLTVEJ 14

Dejlig bolig med god planløsning A Boligen består af stort bryggers, køkken med spiseplads, fordelingsgang hvor fra alle B husets rum udgår. Gæstetoilet, 3 værelser, soveværelse, badeværelse, vinkelstue med udgang til udestue. Til huset hører carport med redskabsrum og udhus med værksted. C

Flot velholdt gulstens ejendom - med hyggelig gårdhave B Bolig på 228m² i 1 plan, mulighed for flere værelser evt separat teenageafdeling. C Udhusene er perfekt til håndværkeren, mekanikeren, hestepigen eller hobbylandmanden D og alt fremtræder i god stand. jorden ligger omkring ejendom og der er egen sø.

BO BILLIGT

Solid rødstensvilla på stille villavej A Rødstensvilla med eternittag Bolig på 163 kvm i 1½ plan. I stueplan bryggers, værelse og B soveværelse, badeværelse samt køkken og vinkelstue. 1. sal indeholder stor stue med C udgang til svalegang, 2 gode værelser. Dobbelt carport og udhus. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

345.000 1.276 25.000 1.413/1.240

Sagsnr. 98301207 Bolig m2 Stue/vær

163 1/5

Grund m2 Opført

E 842

1970 F

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

695.000 1.411 35.000 2.854/2.504

Sagsnr. 98300941 Bolig m2 Stue/vær

157 1/3

Grund m2 Opført

DYBVAD ÅLBORGVEJ 308

E 794

1970 F

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.795.000 2.273 90.000 7.270/6.386

Sagsnr. 98301267 Bolig m2 Stue/vær

228 2/2

Grund m2 Opført

35.924 1900 G

LENDUM NYGÅRDSVEJ 1

LENDUM LENDUMVEJ 692

ÅBENT HUS

MEGET HUS FOR PENGENE

Charmerende og velholdt villa - 1 km. til Dybvad - 25 min. til Aalborg C Flot vandskuret villa, gul med hvide vinduer og røde teglsten. Villaen har 4 vær., en D lækker stue med skønt lysindfald, køkkenalrum med god spiseplads, brændeovn og E udgang til sydvendt terrasse, badeværelse, entré, en anvendelig kælder, dobbelt carport. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

748.000 1.571 40.000 3.053/2.680

TORSDAG DEN 10. SEPTEMBER KL. 15:30 - 16:30

Sagsnr. 98301198 Bolig/kld. m2 160/72 Stue/vær 1/4

Grund m2 Opført

1.135 1945

Stærk rødstensvilla tæt på indkøb, skole og idrætsfaciliteter A Villaen består i stueplan af entre, trapperum, toilet, køkken med åben forbindelse til B alrum og stue. 1. sal er indrettet med stort soveværelse, værelse og lyst badeværelse C med bruseniche og spabad. I kælderen er der fleres disponible rum og toilet. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

595.000 1.638 30.000 2.455/2.156

Bolig/kld. m2 126/72 Stue/vær 1/4

Grund m2 Opført

352 1950 F

Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Sagsnr. 98300949

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

Flot gulstenshus med dejlig lukket have Her får du en bolig i et kvarter, der ligger ligger i udkanten af Lendum by. Boligen er fornuftigt indrettet, hvor fordelingsgangen giver adgang til alle husets rum. Der bl.a. andet består af 4 værelser. Udenfor finder du en carport, og rigtig hyggeligt terrassemiljø. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

750.000 1.359 40.000 3.061/2.692

Sagsnr. 98301361

Bolig/kld. m2 159/40 Stue/vær 1/5

Grund m2 Opført

A B C D E

711 1964 F

UGE-POSTEN

Side 4

Onsdag den 9. september 2020

Velkommen til en ny sæson i FOF Højskolen

Derfor har det taget så lang tid med det brev Der er i alt 7 FOF Højskoler i Vendsyssel, og vi har i høj grad prioriteret at kunne gennemføre alle 7 FOF Højskoler, og for at kunne invitere alle, som plejer at være med, så skal salene kunne rumme alle efter gældende retningslinjer. Derfor har vi været nødt til at flytte nogle af FOF Højskolerne til andre sale. Det giver helt klart

en række udfordringer for deltagere, men alternativet er for træls, så derfor de nye gode rammer på nogle af FOF Højskolerne.

Corona og tryghed på FOF Højskolerne Vi oplever alle en særlig tid med risiko for Corona smitte. I foråret blev alle kulturelle aktiviteter aflyst eller udsat - hele vores kulturliv har været sat på pause. Men i september åbner vi igen FOF Højskolerne, og hvordan kan vi så være trygge? Også hos FOF, indføres en række forholdsregler for at undgå smitte, når vi starter højskolerne igen. På den baggrund kan hver især vurdere, om det i forhold til Corona smitterisiko er aktuelt at deltage på FOF Højskole i 2020/2021. For alle foredragssale gælder At salene er godkendt efter aktuelle forholdsregler til det antal, som bliver tilmeldt FOF Højskolerne. Dvs. at antal deltagere er tilpasset salenes størrelse efter gældende retningslin-

Tandlæge i Tårs ApS v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs

Tlf. 98 96 18 44 Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00

jer for foredrag. Og stoleopstilling sker efter gældende forholdsregler. Dvs. at antal og afstand er tilpasset efter gældende retningslinjer. Der er plads til alle efter alle regler, for sådan skal det være i FOF! FOF Højskolerne i Hjørring og i Vrå flytter til Kulturhus Vendsyssel i Sæsing Onsdagshøjskolen og Torsdagshøjskolen i Hjørring plejer at være i Musiksalen på Vendsyssel Teater, men der kan ikke blive plads til alle efter retningslinjerne. FOF Højskolen i Vrå plejer at være på Vrå Højskole, men der er ikke plads til alle i Foredragssalen på Vrå Højskole efter retningslinjerne. Så i denne sæson bliver FOF Højskolerne i Hjørring og i Vrå flyttet til Kulturcenter Vendsyssel i Sæsing. Særlige omstændigheder kræver særlige løsninger! Kulturcenter Vendsyssel i Sæsing er hverken i Hjørring eller i Vrå, men i Sæsing, som er en landsby i Hjørring kommune, og her kan alt lade sig gøre, så der flytter vi til i denne sæson. Vi får hele hallen til rådighed som vores egen højskole! Der bliver plads til alle efter retningslinjerne for foredrag. Opstilling bliver på tribune med hvert andet sæde i

KERNEHUS

Ingenting er jo helt, som det plejer, når alle Corona-hensyn tages, men det er ganske vist – alle kan komme til FOF Højskole! Vi har hørt fra SÅ mange, som har ventet på invitationen til at være med igen, og i sidste uge blev invitation til at deltage i sæsonen efterår 2020 og forår 2021 endelig sendt ud. Det nye program er ude – denne gang med 20 arrangementer. Der plejer at være 19 arrangementer, men med den bratte afslutning i marts ved nedlukningen, da gik alle glip af den sidste uge, så derfor har vi lagt det ind som ekstra!

brug og mulighed for ekstra løse stole opstillet på gulv, så alle kan komme på plads uanset evt. gangbesvær. Der bliver opstillet serverings borde til kaffe og te. Kage, brød eller andet må gerne medbringes. Der bliver opstillet køleskabe med kolde drikke som betales med mobilepay / kontant. Garderobe opstilles i den ene side af hallen. Der er scene, lyd og lys og mikrofoner samt tekniker hjælp. Der er både storskærm og stort lærred. Super professionelt! Der er stor parkeringsplads og bus nr. 78 har stop-

pested i Sæsing og helt ok afgange. Der er automatisk døråbning og toiletter i jordplan dvs. optimale adgangsforhold. Så alle får det hele - bare et andet sted - med plads til alle. Der er selvfølgelig ekstra opslag om Corona-regler og sprit og det hele. Vi må ikke synge, men vi må hygge! Med de aktuelle retningslinjer for genåbning kan vi ikke kombinere højskolesang og foredrag, så højskolesang udgår indtil det igen er tilladt.

Tryghed skaber vi sammen Det er op til hver enkelt deltager at overholde myndighedernes generelle retningslinjer for adfærd ved ankomst, i pausen og ved udgang. Alle gør sig stor umage for, at det på trods af restriktioner bliver gode højskoledage, som det plejer - med gode foredrag, gode pauser og det hele!

Anagramløsning:

SERVICE-SIDEN Alt i el-installationer llandbrug lnybygning lombygning lsalg & rep. af hvidevarer

TAARS EL-SERVICE

Tårs Autoteknik V/ Henrik Thomsen

Bredgade 36 • 9830 Tårs

Tlf.: 9896 2260 Åbningstider: Mandag-torsdag: 7.30-16.00 Fredag: 7.30-13.00

www.cac-certificeret.dk

AutoPartner – for en sikkerheds skyld

Guldregnvej 6 · 9830 Taars Tlf. 98 96 16 11 / 28 40 16 69 E-mail: mail@taars-el.dk

OMBYGNING - TILBYGNING REPARATION - NYBYGNING Tilbud gives gerne Jan og Allan H. Sørensen Havelundsvej 49, 9830 Tårs Tlf. 98 96 14 34 - Biltelf. 20 11 26 11

TÅRS MURERFORRETNING ApS.

Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN

aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31

Morild tømrer og maskinsnedkeri Hos Morild tømrer og maskinsnedkeri tilbyder vi en bred vifte af materialer af højeste kvalitet. Vi kan tilbyde alt indenfor tømrer- og snedkerfaget og er altid klar med et uforpligtende tilbud på dit personlige byggeri. 35 års erfaring inden for faget Morild tømrer og maskinsnedkeri kan tilbyde udskiftning af vinduer og døre, nyt tag, efterisolering, montering af køkkener og lofte og gulve, opførelse af nybyggeri (stuehus, staldbyggeri, sommerhus, garage og carport). Vi har over 35 års erfaring inden for faget med gode faste kunder.

ViNduer og døre Til- og NybygNiNger TioNer Små og STore repara nielsen, Thorkild “gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs

(tilsluttet VVS-branchens garantiordning)

DST

DanSke SneDker og TømrermeSTre

TELEFON 98 95 839572 82 34 Bil 23 72 64 14 - Fax 98

Ã&#x2DC;STVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

/DUV -HQVHQ

Side 13

/DUV -HQVHQ 2OH %RXHW 5XEHQ 'LHW] &DWKULQH )UDKP 'HQQLV $PE\ )NIRHSQWQÂ©KPIV 7EPK SK ZYVHIVMRK )NIRHSQWQÂ©KPIV 5DVPXVVHQ 5LJHU )NIRHSQWQÂ©KPIV 7EKWOSSVHMREXSV

(MHQGRPVPÂ¨JOHUH 0'( 1<+('

0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV

6ROVEÂ¨NYHM 6Â¨E\

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 7Â»RHEK H /P

6Â&#x2C6;%< 5HJXOÂÜ JXOVWHQVYLOOD EHOLJJHQGH WÂ¨W SÂ§ EÂºUQHYHQOLJ EDGHVWUDQG 1ÂÜPLOMÂºHW HU UROLJW RJ WU\JW PHG VWLV\VWHP WLO VNROH RJ EÂºUQHKDYH (W DI 6ÂË\V PHUH SRSXOÂÜH RPUÂ§GHU KYRU QDWXUHQ HU WÂ¨W SÂ§ GLJ

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

Qu Qu

1<+('

(INPMK INIRHSQ M WQYO REXYV

(

&KU 3HGHUVHQVYHM 6Â¨E\

,GVNRYYHM '\EYDG

8QGHUVWHGYHM 8QGHUVWHG 6Â¨E\

'HU RSVWÂ§U PDQJH PXOLJKHGHU PHG GHQQH HMHQGRP KYRU JRG SODGV Î¿QH RSGDWHULQJHU RJ HQ KHOW FHQWUDO EHOLJJHQKHG VSLOOHU SHUIHNW VDPPHQ 6WHGHW GDQQHU UDPPH RP HQ YHOEHVÂºJW %HG %UHDNIDVW PHG 6Â¨E\V EHGVWH SODFHULQJ

9HONRPPHQ WLO GHQQH VPXNNH HMHQGRP EHOLJJHQGH L XGNDQWHQ DI '\EYDG 1Â§U , DQNRPPHU WLO HMHQGRPPHQV VNÂºQQH JÂ§UGVSODGV PÂ¨UNHU , VWUDNV GHW HU HQ IDQWDVWLVN HMHQGRP PHG UHVSHNW IRU GHQ ODQGOLJH VMÂ¨O 9HONRPPHQ KMHP

6WXHSODQ E\GHU SÂ§ HW GHMOLJW $8%2 NÂºNNHQ IUD L Â§EHQ IRUELQGHOVH WLO VSLVHVWXH RJ VWXH HW GHMOLJW VWRUW YÂÜHOVH EDGHYÂÜHOVH PHG JXOYYDUPH RJ WR GLVSRQLEOH UXP VDOHQ E\GHU SÂ§ WUH JRGH YÂÜHOVHU

6Â&#x2C6;%< &(17580

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

'<%9$'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

1< 35,6

+VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

Qu Qu

3ULPXODYHM Â&#x161;VWHUYUÂ§

81'(567('

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

1<+('

Â&#x161;67(595Â&#x2021; 9HONRPPHQ WLO GHWWH GHMOLJH E\KXV IUD VRP OÂºEHQGH HU EOHYHW Ï&#x20AC;RW YHGOLJHKROGW DI VÂ¨OJHU 9LOODHQ HU L SODQ KYRU GHU LQGHQIRU HU NYDGUDWPHWHU EROLJDUHDO IRUXGHQ HQ NÂ¨OGHU SÂ§ NYDGUDWPHWHU

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

Qu Qu

+MÂºUULQJYHM 7KRUVKÂºM Â&#x161;VWHUYUÂ§

2EXYVWOÂ»R FIPMKKIRLIH

Â&#x161;67(595Â&#x2021; 0HG GHQQH YLOOD HU GH PRGHUQH OÂºVQLQJHU GHQ Ï&#x20AC;RWWH VWDQG RJ GHQ JRGH UXPIRUGHOLQJ EDUH WRSSHQ DI LVEMHUJHW 8QGHU RYHUÏ&#x20AC;DGHQ NDQ HMHQGRPPHQ E\GH SÂ§ JRGH XGKXVH RJ HWbbQDWXURPUÂ§GH SÂ§ HQ KDOY KHNWDU

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

Qu Qu

(

*RGWKÂ§EVYHM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

*Â§U , PHG GUÂºPPHQ RP DW E\JJH MHUHV HJHW KXV"bb+HU HU GHU HQ ULJWLJ JRG PXOLJKHG L HW DOOHUHGH YHOIXQJHUHQGH EROLJNYDUWHU 9L EHÎ¿QGHU RV YHG EORPVWHUNYDUWHUHW PHG JÂ§ DIVWDQG WLO 6Â¨E\ 3ULYDWVNROH RJ *\EHOV 3ODQWDJH /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

Qu Qu

bb bb

'HW KDQGOHU RP DW JÂºUH VLJ XPDJH

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Onsdag den 9. september 2020

Velbesøgt informationsmøde Det var et velbesøgt informationsmøde, under temaet ”Idræt om Dagen”, der onsdag i sidste uge løb af stablen i Flauenskjold Hallens Cafeteria. Repræsentanter fra Brønderslev Kommunes ”Bevæg dig for Livet” projekt samt halinspektør Dennis Kvesel har iværksat et idrætstilbud til byens seniorer under navnet ”Idræt om Dagen” På informationsmødet blev tilbuddet om at prøve en række idrætsgrene fremlagt for de fremmødte seniorer. Det er nu planen at man de næste 6 onsdage gratis kan afprøve de forskellige former for idrætsaktiviteter. Kun fantasien sætter grænser for mulighederne for fysisk udfoldelse. IS Foto: Privat

Ugens fodboldresultater

Serie 3: Serie 3 herrerne fra Flauenskjold IF, tog efter sidste weekends vanvittige 4-4 kamp i V. Hassing lørdag imod Ulsted på hjemmebane. Gæsterne fra Ulsted kom sig aldrig over en hurtig 2-0 føring, og Flauenskjold kunne derfor køre en ubesværet sig på 6-0 hjem. Christian Kjeldsen med 3

mål samt Kasper Bisgaard, Mathias Drejer og Lasse Johnsen tegnede sig for scoringerne. Flauenskjold topper nu rækken med 13 points for 5 kampe. Næste lørdag er der lokalopgør i Hjallerup. Serie 4: 2. holdet i serie 4, som i sidste uge vandt 2-1 på udeba-

LOPPESERVICE Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge. Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES ❏ GUL

ne over bundholdet Sæby, fulgte lørdag op med endnu en vigtig 2-1 sejr over det andet bundhold Østervrå. Marcus Holst scorede til 1-0 i 1. halvleg, og det tegnede længe til uafgjort efter at Østervrå midt i 2. halvleg udlignede til 1-1 på straffespark. Men 5 min. før tid scorede Hakeem Kuya sejrsmålet med et flot place-

ret skud i det lange hjørne. Flauenskjold ligger nu lunt midt i rækken med 9 points for 6 kampe.

Sælges: Fuglehuse, stærog musvithuse m.m. Lørdag-søndag kl. 12.00-16.00, Falkevej 10A, Lendum. Tlf. 98 42 82 90

Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39

Sælges: ”Nattens Dronning” (Selenicereus Grandiflorus). Længder indtil 3 meter. 1 kr. pr. cm. Bundgårdsvej 18, Vrå. Tlf. 98 98 13 35 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Loppemarked 11.12.-13. september på Trøgdrupvej 31, 9320 Hjallerup kl. 10-16. Mange nye lopper. Tlf. 22 59 20 05

Serie 6: Serie 6 holdet kom søndag desværre ikke i kamp, da modstanderen fra Try-Thorshøj ikke kunne stille hold. Rækken ombrydes nu, og

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling Tlf. 21 76 21 18 til Afrika. træffes ml. kl. 16-20

METALLER OG JERN

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

der venter således 5 nye modstandere i sæsonens sidste kampe. Kvinder jyllandsserien: Jyllandsseriedamerne fra DHF (Dybvad, Hørby, Flauenskjold) vandt en flot 4-0 sejr på hjemmebanen i Hørby over nedrykkerne fra Holtet. Holdet er dermed fortsat ubesejret og spillede

”

Se ekSempler:

50 kr.

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

Adr.:

14 99 14

”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ Kontant

❏ På MobilePay Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81

150

kr.

for loppe annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

preben@saeby-produkthandel.dk

Din sikkerhed for en personlig og værdig afsked

Navn:

priser:

100

Tlf.:

sig op rækkens 2. plads nu med 11 points for 5 kampe. Krestina Oien bragte DHF foran i 1. halvleg, og efter pausen udbyggede Malene Mølholt med to mål samt Caroline Rørbæk føringen.

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

kr.

for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

loppemarked

eFodbold skudt i

Flauenskjold Idrætsforenings nye afdeling for eFodbold blev med lørdagens opstartsarrangement skudt vel i gang.

Vil du være en aktiv del af Danmarks mest lokale demokrat gang

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

En snes deltagere havde fundet vej til Flauenskjold Hallens nyindrettede eFodbold lokale denne lørdag eftermiddag. eFodboldaf-

Side 15

- sæt kryds i kalenderen 15. september kl. 19.00

delingens unge tovholdere fra AaBs eSuperliga hold. havde arrangeret en FIFA Mads endte da også som turnering efter knockout den endelige vinder af turprincippet. Som gæstespil- neringen, men det var selvler optrådte Mads Skibsted følgelig en stor oplevelse for specielt de yngste deltagere God kirkelig ledelse at dyste handler om at få mod det en spiller fra landets bedste række. bedste frem i alle Kampene blev selvfølgelig afviklet i det særlige eFodbold lokale, men ved hjælp af streaming kunne alle interesserede tilskuere følge med på fjernsynsskærmen i det tilstødende cafeteria.

„

Alt i alt en hyggelig eftermiddag for de fremmødte. Flauenskjold eFodbold ser nu frem til næste lørdags sæsonstart med hjemmestævne i Flauenskjold Hallen for såvel U13-U16 holdet samt seniorholdet U17+. Det bliver spændende at følge begge hold i kamp mod regionens andre klubber.

„

Tør du tro og håbe på kærlighed i Danmark?

Tekst og fotos: IS

Bor du i Flauenskjold eller Agersted? op til menighedsråds SÅ SE HER: Stilvalgforsamlingen 1

Det sker i dit lokale sogn

Vil du være en aktiv del af Danmarks mest lokale demokrati? Abildgård Sogn

Skagen og Hulsig sogne

så sæt kryds i kalenderen Sognehuset, Vil– du være en aktiv del af Kirkevej 7A, Skagen Albæk-Lyngså Sogn Skæve-Hørby Sogne Danmarks mest lokale Tirsdag den 15. september kl.demokrati? 19.00

Abildgård Kirke, Abildgårdsvej 56, Frederikshavn

Kirkehuset i Lyngså, Østkystvejen 200, Lyngså - sæt kryds i kalenderen

Sognehuset, 15. september kl. 19.00 Hjørringvej 105, Sæby

„

Bangsbostrand Sogn

Sæby Sogn

„

Mariehuset, Strandgade 13, Sæby

Bangsbostrand Kirke, Søndergade 6, Frederikshavn God kirkelig ledelse handler om at få det Elling Sogn bedste frem i alle

Torslev Sogn

Tør du tro og håbe

kærlighed TTB´s på klubhus, Hjørringvej 222B, Thor

Strandby Kirkecenter, Strandvej 67, Strandby

i Danmark?

Volstrup, Understed og Karup S

Flade-Gærum Sogne

Graverhuset, Fredborgvej 2, Volstru

Heidis Spisehus, Brønderslevvej 112B, Frederikshavn

I Flauenskjold: Jydske ÅsSogn Kulturhus Frederikshavn

Østervrå Sogn - Bemærk kl. 19

Kulturhuset, Bredgade 6-8, Østervr

Sognehuset, Kirkepladsen 4, Frederikshavn

Det sker i Agersted: Jerup ISogn dit lokale sogn Rosendalscenteret

Stil op til menighedsrådsvalg på Åsted-Skærum-Kvissel sogn valgforsamlingen 15/9

Sognehuset, Ravnshøjsvej 150, Frederik

Konﬁrmandstuen, Skagensvej 435, Jerup

Råbjerg Sogn Konﬁrmandstuen, Kærvej 2, Ålbæk Abildgård Sogn

Skagen og Hulsig sogne

Abildgård Kirke, Abildgårdsvej 56, Frederikshavn

Sognehuset, Kirkevej 7A, Skagen

Albæk-Lyngså Sogn

Skæve-Hørby Sogne

Kirkehuset i Lyngså, Østkystvejen 200, Lyngså

Sognehuset, Hjørringvej 105, Sæby

Bangsbostrand Sogn

Sæby Sogn

Bangsbostrand Kirke, Søndergade 6, Frederikshavn

Mariehuset, Strandgade 13, Sæby

Elling Sogn

Torslev Sogn

Strandby Kirkecenter, Strandvej 67, Strandby

TTB´s klubhus, Hjørringvej 222B, Thorshøj

Flade-Gærum Sogne

Volstrup, Understed og Karup Sogne

Heidis Spisehus, Brønderslevvej 112B, Frederikshavn

Graverhuset, Fredborgvej 2, Volstrup

Frederikshavn Sogn

Østervrå Sogn - Bemærk kl. 19.30

Sognehuset, Kirkepladsen 4, Frederikshavn

Kulturhuset, Bredgade 6-8, Østervrå

Jerup Sogn

Åsted-Skærum-Kvissel sogne

Konﬁrmandstuen, Skagensvej 435, Jerup

Sognehuset, Ravnshøjsvej 150, Frederikshavn

Råbjerg Sogn

FLAUENSKJOLD Konﬁrmandstuen, Kærvej 2, Ålbæk

WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Leje af fest-/mødelokaler Tlf. 98 86 10 24 Flauenskjold Kulturhus Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)

GRÆSSÆSON -

Gylleudkørsel Slåning af græs m/u bånd Finsnitning Snittevogn Rivning og wrapning Presning minibig/rundballer Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36

BILLIGE TRÆPILLER! Flauenskjold Korn

Allan Christensen - Tlf. 9886 1022 Mail: christensenkorn@gmail.dk

Vi står inde for kvaliteten

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Onsdag den 9. september 2020

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Nye lækre omklædningsfaciliteter i Østervrå Svømmehal

Gæster og brugere af Østervrå Svømmehal kan fremover glæde sig over totalt nyrenoverede omklædningsfaciliteter. Efterårs- og vintersæsonen er skudt i gang – traditionen tro, med et udvidet timetal i offentlig svømning, og det hele bliver fejret med gratis svømning fredag, lørdag og søndag. Renoveringen af svømmehallens omklædningslokaler har været på ”tegnebrættet” i flere år, og med coronaens indtog blev det muligt at sætte skub i arbejdet. De to omklædningsrum

i kælderen stod næsten intakte, og har kun fået vedligehold i mindre omfang siden indvielsen i 1972. Lokalerne var naturligvis ikke uden en del brugsspor, som det så populært hedder, efter 48 års flittigt brug fra morgen til aften. Der var med andre ord tale om en tiltrængt og omfattende renovering, hvor det stort set kun er de udvendige rammer, der er bibeholdt. Gæsterne kan således glæde sig til nye bruserum, toiletter og overalt nye klinker. Saunaerne er fornyet og

har fået en ny placering. – Vi håber, at brugerne tager godt imod de nye omgivelser, og vi forventer da også, at langt de fleste kommer til at bruge omklædningen i kælderen, så vi kan aflaste handicapomklædningsrummene, forklarer halinspektør Søren Kiil. September måned er også indgangen til efterårs- og vintersæsonen for åbningstider til offentlig svømning, og det betyder, at der er lagt yderligere seks timer til åbningstiden. Seks dage om ugen er der åbent, og nog-

ÅB

Auto kval Partner itets konog Vi sætter altid kunden trolle - - Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i af FD r M es hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, den bedste kvalitet i højsædet

TILLID GENNEM 31 ÅR

Vrå Auto

& Karosseriværksted Søren

le tider vil være forbeholdt voksne. En tur i svømmehallen er naturligvis stadig inklusiv spa, damp og sauna. For at fejre de nye lækre omklædningsfaciliteter er der gratis svømning fredag, lørdag og søndag fra den 11.-13. september. Se åbningstiderne i annoncen side 18.

Klaus

Kirsten

Helle

Vi tager hånd om dig og dine kære 9830 Tårs 9850 Hirtshals

Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt

John

v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260

Tårs

Autoteknik

vinduer og døre samt kloakarbejde. Auto Part k - Om- og valtilbygninger ner for virksomheder, institutioner i t e kon tsog private. troll af FD eres M

v/ Henrik Thomsen

VrBredgade å Auto 36 · 9830 Tårs Tårs & Kar9896 osseriv Tlf.: 2260 ærksted

Autoteknik

v/ ÅBNINGSTIDER Niels Chr. CalundaTÅRS: n ÅBNINGSTIDER VRÅ: v/ Henrik Thomsen Sigenvej 3 · 9760 Vrå Bredgade 36 · 9830 Tårs Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Tlf.: 9896 2260 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-13.00 ÅBNINGSTIDER VRÅ: Fredag 7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale. ÅBNINGSTIDER TÅRS: www.LundholmsAuto.dk Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag tilv/torsda tømrerg 7.30-1og 6.00 snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-17.00

KARLSEN BYG A/S

Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag

7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale.

AutoPartner - for en sikkerheds skyld

Fredag 7.30-13.00 Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk Udenfor åbningstid efter aftale. 98 95 12 00 / 40 51 88 40

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

Side 17

Planteskoling kræver håndarbejde

Maskinerne har langt hen ad vejen taget det hårde arbejde, men helt almindeligt manuelt brug af hænderne er stadig en vigtig del af det arbejde, der udføres på planteskoler. Faget er truet, der er ikke mange yngre kræfter til at tage over, men sådan er det ikke på Holms Planteskole i Østervrå, hvor anden generation er godt i gang. ”Åben planteskole” stod der forleden på en invitation fra Østervrå Borgerforening og indehaveren af Holms Planteskole, Mads Holm. Aftenens omkring 30 deltagere fik et yderst spændende og meget interessant indblik i, hvor meget arbejde der ligger forud, inden vi som kunder får mulighed for at købe robuste og levedygtige planter. Det er 40 år siden Ingelise og Ole Holm etablerede Holms Planteskole på Fjeldgaardsvej i Østervrå. Hovedvægten af deres produktion har ligget på skov-

planter, og de sidste ca. 15 år med en vægt på ca. 80% på Normannsgran til juletræer. I 2014 kom den yngste søn Mads hjem, for at tage del i den daglige drift, og det blev samtidig startskuddet til en række overvejelser omkring den fremtidige produktion. Antallet af planteskoler er faldende på landsplan, der er alt for få yngre kræfter til at tage over, så de fleste vælger at dreje nøglen, når de når pensionsalderen. På Holms Planteskole har de optimismen i behold, og forsøger netop med omlægningen af deres drift at samle op efter nogle af dem, der vælger at stoppe deres produktion. – Vi har lagt en strategi, der hedder en tredjedel juletræer, en tredjedel skovplanter og en tredjedel andet til hæk, parker og anlæg, forklarede Mads Holm. Det krævede mere jord til de i forvejen 25 ha, som planteskolen råder over nu, og vi var så heldige, at

kunne leje godt tre ha i seks år af Frode Thule Jensen, Fjeldgaardsodde. Det er her vi satser på den nyeste gren af vores produktion – egentlig mest med hækplanter i bøg og liguster, men jeg må nok indrømme, at det har grebet lidt om sig, lød det med et skævt smil fra Mads, der vurderede, at der er omkring 60 forskellige arter på det lejde areal. Vi forbrugere har nok kun ringe eller slet ingen viden om, hvor lang produktionstid, der ligger forud på planteskolen. – Det tager typisk tre til fem år før resultaterne viser sig på bundlinjen – fra der bliver sået et frø eller plantet en stikling, forklarede Mads Holm. Frøplanter har meget skrappe statsanerkendte standarder og egenskaber, hvor frøene er udvalgt og udviklet efter helt bestemte kriterier og kvaliteter. – Det er noget helt unikt for Danmark, og det giver os også et forspring internati-

onalt, at vi har så godt styr på den del – ikke mindst i forhold til klimaændringerne, som stiller nye krav til planterne, forklarede Mads. Vi skal købe alt frø gennem frøplantager i modsætning til stiklinger, som vi stort set selv laver ud fra egne moderplanter, men altid ud fra anerkendte kilder. Her kan der også være forskellig krav til, hvor stor variationen, der må være mellem de enkelte planter, når det f.eks. er et træ i modsætning til en hækplante.

Under alle omstændigheder er der høje krav til plantestandarden i Danmark, og planteskoler er underlagt kontrol fra Plantedirektoratet, som hvert år kommer og kontrollerer, om der er styr på kvaliteten af afgrøderne, og at reglerne på området bliver overholdt. I løbet af produktionsårene bliver planterne sået eller stiklinger sat, og efterhånden som de vokser til, bliver de priklet, plantet ud eller rodskåret, for at opnå den robusthed, der gør dem egnet til udplantning. De bliver skolet, hedder det med et fagudtryk, og deraf navnet planteskole. Maskinerne har overtaget noget af arbejdet i marken, bl.a. radrensning i mellem rækkerne, men ukrudtet mellem planterne, det fjernes med håndlugning. Dertil kommer bl.a. prikling, klipning af stiklinger og senere bliver mange af planterne sorteret, bundtet og pakket manuelt. Intet af produktionen er solgt på forhånd, så det gælder om at kunne forudse hvilke trends og behov, der

er hos kunderne. Aftagerne hos Holms Planteskole er typisk juletræssælgere, landmænd, entreprenører, anlægsgartnere og private både indenfor og uden for Danmarks grænse. En virkelig spændende aften med en ung og engageret planteskoleejer, og det gav også et godt svar på, hvorfor planteskoleprodukter skal koste det, de koster. ÅB Fotos: Ejvind Pedersen

FA K TA Holms Planteskole Etableret i 1980 af Ingelise og Ole Holm Generationsskifte i 2017 til Mads Holm Ansatte: Fire plus ekstra i højsæson Areal: 25 ha + lejet areal Produktion: Ca. 70 katalognumre

Jerslev Auto Vi holder de lokale kørende...

Foredrag af Mette Albæk

Mette Albæk Design, Lendum kommer i netværkscafeen i Kulturcenter Vendsyssel, onsdag den 23. september. ”Håndarbejde som sundhedsfremme” er et foredrag, som belyser de gavnlige effekter af at have en passion og udfolde sig kreativt. I

foredraget belyses, hvordan håndarbejde aktivt kan mindske stress, angst og depression og hvad videnskaben finder om håndarbejdets gavnlige effekt på vores mentale helbred. Der vil blive argumenteret for, hvorfor vi skal have flere håndarbejder i gang på

Tlf. 27 64 46 77

samme tid og hvorfor vi skal købe mere garn, selvom huset er isoleret med garn. Mette Albæk fortæller endvidere om, hvordan vi passer på vores håndarbejds-passion og bevarer den. Og om hvilket håndarbejdsprojekt man skal vælge for at opnå den terapeutiske effekt. Det handler om mindfulness, flow, motivation og trivsel. Foredraget er ikke kun for

• • • • • • •

98 83 11 50 / 20 16 19 50 kvinder, både fordi mænd kan få den samme effekt på deres helbred ved de hobbyting, som de beskæftiger sig med og fordi de kan have glæde af at lære om hvorfor deres kvinder sætter så stor pris på at sidde med et håndarbejde og hvilken gavn det kan have på parforholdet, at både kvinden og manden ”får lov” til at pleje sine interesser. Se annoncen på side 18.

VVS Jordvarme Fastbrændselsanlæg Biob rændselsanlæg Blikkenslager Oliefyrservice Smedeopgaver

Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 27

www.soeholtsmedie.dk

Højlandsvej 2-6 . 9740 Jerslev

www.jerslevauto.dk

Billigt brændstof 24 timer i døgnet

98 83 10 87 98 83 10 87 www.hybengaarden.dk www.bondegaardshyben.dk

TAGMALING Rengøring og maling af eternittage samt bliktage 10 års garanti på eternittage 5 års garanti på bliktage

41 ÅR ERFAR S ING

MALING AF TAGE OG FACADER

Dybvadvej 164 9740Dybvad Jerslev Tværhøjvej 10 ••9352 Tlf. Tlf. 98 86 Mobil 40 70 41 90 70 90 51 90 32 13 44 •57• 40 41 Træffes bedst morgen/aften - bestil i god tid www.tagmaler-haraldpedersen.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 18

Vores højtelskede søn og bror

Frederik Egede Løth Larsen * 18. november 2001 er pludselig revet fra os ved en meningsløs ulykke Østervrå, den 3. september 2020 Elsket og savnet Mor og Far Lillebror Sebastian Bisættelsen finder sted fra Østervrå Kirke lørdag den 12. september kl. 13.00 Højtideligheden i kirken er kun for de nærmeste, men alle er velkomne udenfor. Højtideligheden slutter ved kirken.

Onsdag den 9. september 2020

Gudstjenester

Vi har igen fået de populære 448 tx plæneklippere fra Stihl med biokit og opsamling på lager. Samlet og opstartet

✝ Vores afholdte medarbejder og kollega

Frederik Larsen

2.995,-

er pludselig revet bort kun 18 år gammel. Vores tanker går til de efterladte.

Spar 300 kr.

POLYTEKNIK AS

I anledning af Knud Erik Larsens nye bog ”DEN SVÆRE UNGDOM” afholdes der en bogsignering hos Frederikshavn Boghandel lørdag den 12. september fra kl. 11.00-13.00. Ved samme lejlighed, er der mulighed for at få en snak med forfatteren.

Voer ingen

Netværkscafeen i KKCV, Sæsing, Sæby Landevej 417

ÅR

1994-2019

stervrå

Der vil være mulighed for at få instruktion i brug af maskiner, hjælp til træningsprogram og køb af adgangskort mandag-torsdag kl. 18.30-19.30. Første træningstime er gratis og skal være sammen med en af centrets instruktører.

Åbent alle dage 04.30-23.00 Priser: 14 dages træning (ex. adgangschip) ................150,1 md. træning (ex. adgangschip)......................200,4 md. træning (ex. adgangschip)......................500,Adgangschip (depositum) ................................. 75,-

THIELE

GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100

en Tak for opmærksomhed n. atio firm kon min ved dag. Jeg havde en rigtig god

Aldersgrænse: 15 år Al træning er på eget ansvar.

Tak

Husk indendørs sko og håndklæde.

for opmærkso mheden i anledningen af min konfirmation.

Spørgsmål til 20 32 34 22 / 21 40 58 78

Se mere info på vores hjemmeside og Facebookside. Covid – 19 information vedr. holdtræning fremgår på vores hjemmeside og facebook.

Ved medlemsskab i perioden gives 50% rabat på holdtræning

Med venlig hils en

Kærlig hilsen Lasse

Jerslev ingen Mylund ingen

50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og tekst ...................

Hellum JL S

I2 L6 T U R M I N I 7 S T E V O L K S W A G E N I 6 7 V O L AK S W A YG E N PE DA MY 10 11 B P U N G A L OD W NM H 1

E5H

U10B

U N G A R UO Ë N

TN R

O W

B AN R 12 B SA R TS IT

R R

Æ H K Æ

M K O SI 8 O M O T S OH M E T O E R T LO M E O T E E R ML R N O E EM E R N NE A V

I F L I LI

N A V

9.00

Torslev ingen

V S E V ER RI

G I

E G E

Østervrå JSM konf.

10.00

Tårs KM

10.30

Morild KM

9.00

Lendum ingen

Solution 1 Lodret

L2. odI rhvilket et spil skal man én for én fjerne 1993? [KULTURMINISTER] træpinde enébunke bordet 1. Hvilken ministerpost fik Jytte Hilden i 2.tynde I hvilket spil skalfra man n for épå n fjerne 6. Hvilken stor tysk bilkoncern har sit uden de andrefra bevæger sig? 1993? [KULTURMINISTER] tyndeattræpinde en bunke på [MIKADO] bordet hovedsæde i byen 3. Hvilken i Bibelen 6. Hvilken stor tysk Wolfsburg? bilkoncern har sit uden atbefolkningsgruppe de andre bevæger kunne sig? [MIKADO] [VOLKSWAGEN] tælle den enorme kriger Goliat, der hovedsæde i byen Wolfsburg? 3.bl.a. Hvilken befolkningsgruppe kunne i Bibelen 8. Hvilken bibelsk figur bliver portrætteret af mødte sit endeligt ved kriger DavidsGoliat, der [VOLKSWAGEN] bl.a. tælle den enorme Christian i filmen [MOSES] af stenslynge? [FILISTRENE] 8. Hvilken Bale bibelsk figur 'Exodus'? bliver portrætteret mødte sit endeligt ved Davids 10. Hvilket ord,Bale somi oprindeligt var [MOSES] 4. Hvad kalder man en motor, der ligger bag Christian filmen 'Exodus'? stenslynge? [FILISTRENE] betegnelsen et oprindeligt indisk herberg, bilen kalder som f.eks. demotor, gamle der Folkevogne? 10. Hvilket ord,for som var 4.i Hvad man ien ligger bag betegnelsen formindre et indisk herberg, i bilen som f.eks. i de gamle Folkevogne? anvendes om en bolig med et [HÆKMOTOR] anvendesgrundplan? om en mindre bolig med et [HÆKMOTOR] kvadratisk [BUNGALOW] 5. Hvilket efternavn deler Audrey og kvadratisk [BUNGALOW] 5.Katharine, Hvilket efternavn deler Audrey og 12. Hvad hedder grundplan? det instrument, som bruges der er kendt fra henholdsvis 12. hedder det instrument, som bruges Katharine, der er kendt fraoghenholdsvis til Hvad at måle det atmosfæriske lufttryk ’Prinsessen holder fridag’ ’Deres til at[BAROMETER] måle det atmosfæriske lufttryk ’Prinsessen holder fridag’ og ’Deres med? sensommer’? [HEPBURN] med? virksomhed [BAROMETER] sensommer’? [HEPBURN] 13. Hvilken lancerede bilmodellen 7. Hvilken sportsgren forbindes Nadia 13. Hvilken virksomhed lancerede bilmodellen 7.Comaneci Hvilken sportsgren forbindes Nadia Picasso i 2009? [CITROËN] med? [GYMNASTIK] Picasso i 2009? [CITROËN] med? 14. Hvad kalder man den del af et hjul, som 9. I Comaneci hvilket land blev[GYMNASTIK] musiktjenesten Spotify 14. Hvad kalder man den del af et hjul, som 9. I hvilket land blev musiktjenesten Spotify omslutter akslen, og hvorpå egerne grundlagt i 2008? [SVERIGE] omslutter akslen, og hvorpå egerne grundlagt i 2008? militært [SVERIGE] sidder? [NAV] 11. På hvilket tidligere område ligger sidder? [NAV] 11.Det På hvilket tidligere militært område ligger Kongelige Danske Kunstakademis Det Kongelige DanskeDesign Kunstakademis Skoler for Arkitektur, og Skoler for Arkitektur, Design og Konservering? [HOLMEN] Konservering? [HOLMEN]

6 2 3 7 5 8 4 1 9

7 8 1 4 6 9 3 2 5

9 5 4 1 3 2 6 8 7

2 6 7 3 8 5 9 4 1

3 9 5 2 1 4 7 6 8

4 1 8 6 9 7 2 5 3

1 7 6 5 2 3 8 9 4

5 3 9 8 4 6 1 7 2

8 4 2 9 7 1 5 3 6

2 1 5 6 8 4 3 9 7

3 7 4 2 1 9 8 6 5

9 8 6 7 3 5 2 1 4

5 4 7 8 2 1 9 3 6

8 9 3 4 5 6 7 2 1

6 2 1 9 7 3 4 5 8

7 5 2 1 9 8 6 4 3

4 3 8 5 6 2 1 7 9

1 6 9 3 4 7 5 8 2

Klip ud

✂

Solution 1

Sæby VET

10.00

Østervrå Frikirke LL

10.00

KKV Sæsing PH

10.30

Sæby Baptistkirke EN 10.00

Lokalstof i Østervrå Åse Bakland 29 25 30 43 Klip ud

✂

OFFENTLIG SVØMNING Åbningstider -4fra 1. september:

Created by S Udoku

Mandag..... Kl. 19.00-21.00 Tirsdag ...... Kl. 09.00-10.00 Forbeholdt voksne

TAKKEKORT

30000 300 150

Efterfølgende pr. stk. ............................... Konvolutter pr. stk. ....................................

Onsdag ...... Kl. Kl. Fredag ....... Kl. Lørdag ....... Kl. Kl. Søndag ...... Kl.

18.30-20.00 20.00-21.00 Forbeholdt voksne 18.30-20.00 08.00-09.00 Forbeholdt voksne 14.00-15.30 09.30-11.30-4-

Created by S Udoku

OBS OBS OBS OBS

Se mere på www.oevi.dk VI MODTAGER IKKE KONTANT BETALING

Vandret VaHvilken ndret ministerpost fik Jytte Hilden i 1.

Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%

10.30

Understed ingen

L Ø S NI NGE R

Pensionister +65 3 md. træning (ex. adgangschip) .....................300,-

Holdtræning for Bodybike og Crossfit

Volstrup PFS

Løsning:

0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling

9.00

Karup ingen

Hej Sarah og Mathilde

KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT

10.30

Badskær ingen

Hjørringvej 408 - Østervrå

Så er sommerferien slut og det er tid for at trække i træningstøjet.

Albæk JCD Lyngså ingen

Klik ind på www.98951216.dk

Knus Mormor og moster

9.00

Hørby ingen

OBS: TIDSPUNKTET ER OM AFTENEN.

Vi glæder os til at fejre Jer.

Agersted JG

Skæve JCD

Stort tillykke med Jeres konfirmation.

ØVI MOTIONSCENTER INFO:

Adventistkirken Østervrå NCR 11.10 Søndag den 13. september

Mette Albæk Design, Lendum kommer i netværkscaféen i Kulturcenter Vendsyssel, onsdag den 23. sept. kl. 19.00-21.30.

Bogsignering

Lørdag den 12. september

Vi fejrer færdiggørelse af renovering af omklædningsrum i kælderen med Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk

GRATIS SVØMNING

fredag-lørdag-søndag den 11.-13. september Klip ud

✂

Klip ud

✂

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 9. september 2020

Drømmer du om at svømme som en havfrue?

Babysalmesang – hvad er det?

Babysalmesang foregår i kirkens rum og er en nærværende og intens oplevelse med dit barn. Vi synger salmer mens vi vugger eller danser sangene ind i barnets bevidsthed. Babysalmesang er for babyer (3-9 mdr.) sammen med mor eller far (eller anden voksen). Babysalmesang er et forløb over 10 gange af ca. 45 min. varighed. Vi går sammen ind i kirken. Der vil være gentagelser i sangene, og som voksen vil man få lært sangene efterhånden. Det er ikke nødvendigt at man selv er musikalsk for at kunne deltage. I kirken synger vi, lytter til musik, vugger og danser og leger melodierne ind i babyerne. I dag ved man, at musik har stor betydning for det spæde barn, ja også for det ufødte barn. Musik stimulerer barnets udvikling.

Side 19

Østervrå Svømmeklub udfordrer svømmefærdighederne hos alle drenge og piger i alderen fra 8-16 år, for det kræver nemlig noget, hvis du kunne tænke dig at svømme lige som en havfrue. Havfruer – det smager af eventyr, og det er da også et eventyr om den først havfrue, der er optakten til den udfordring, som Østervrå Svømmeklub har på efterårets program. Målet er at skabe et fortryllet univers, og så får hver enkelt deltager naturligvis sit eget havfruenavn, bosted og styrkesider. – Vi kommer til at dykke mellem havplanter, blomster og fisk, forklarer havfrueleder Louise, og så skal vi spille spil i og under vandet samt lave forskellige lege. Der er dog visse krav, som skal være opfyldt. – Sikkerheden skal være i orden, så du skal kunne svømme uden bælte, kunne flyde og dykke, fortsætter Louise, og i løbet af sæsonen kommer vi til at prøve kræfter med flere forskellig discipliner i vandet. Vi vil øve os i at blive bedre til at dykke, svømme crawl- og brystarme, samt øve forskellige elementer til butterfly med og uden havfruehale, men også prøve at klare os på land med havfruehale. Mon ikke vi bliver så dygtige, at vi kan lave et havfruetrick eller to inden sæsonen slutter, forudser Louise. Havfruerne stævner ud i Østervrå Svømmehal hver torsdag aften. ÅB

Salmer og salmemelodier er specielt gode p.g.a. de nuancerede klange og de ofte storslåede poetiske dybder i salmerne. Nu kan et lille barn selvfølgelig ikke forstå en salmes ord, men det kan sanse stemningen og atmosfæren, og tekst og melodi kan lagre sig i barnets underbevidsthed og blive til livslang glæde. Ord, der blot siges, er ikke det samme som ord, der også synges. Vi vil synge, danse og vugge stemningen ind i barnet, så det oplever med alle sanser. Samtidig er babysalmesang en god lejlighed til at få lært nogle salmer, der også kan bruges som godnatsange derhjemme. Vi mødes i Østervrå Kirke tirsdag formiddag og man kan se mere om tilmelding m.v. på kirkernes hjemmeside, lyder det fra organist Annette Bæk.

Vælg en revisor, der kender din branche! Vi har særlig indsigt i landbrug og håndværk.

Bogføring • Skatteregnskab • Driftsregnskab Budgetter • Investeringsrådgivning

Jørgen Larsen Revisor og landmand

Fleksible løsninger tilpasset netop din virksomhed.

revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

VIDSTE DU AT HOVEDPINE KAN VÆRE FORÅRSAGET AF ET FORKERT BID? ang. Har du spørgsmål for ug proteser eller br os til g rin et godt råd, så 00 0. -1 00 9. mellem kl. Vi ser frem til at betjene dig så snart som muligt

Lisbet

Klinisk Tandtekniker Jytte Dall SÆBY: Henrik Nielsens Plads 4 . Tlf. 9840 1445

Vi hjælper dig med ev t. ansøgning til kommun en

Lykønskningskort A5 inkl. konvolut Pr. stk. 10 kr. Ta’ 12 stk.

Jytte

Dall Dental dall-tand@mail.dk • www.kt-f.dk

100,-

inkl. moms

I n d u s t r i ve j 1 2 - 97 5 0 Øs te r v rå - T l f. 9 8 9 5 1 8 81 E - m a i l : av i s @ o e s t ve n d .d k – w w w.ø s t ve n d sy s s e l fo l ke b l a d .d k

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 20

DET SKER...

Onsdag den 9. september 2020

Alle sogne

Torsdag den 10. september kl. 17.30 i Skæve Kirke Kirkens Fortælletime for hele familien

Valg til menighederådet Tirsdag den 15. september

Søndag den 13. september: .................14 s.e. Trinitatis. Johannes 5, 1-15 Albæk Jens C. Dammeyer konﬁrmandweekend .................... 10.30 Skæve Peter Falck Sørensen........................................................ 9.00 Volstrup Peter Falck Sørensen .................................................. 10.30 Østervrå Johnny Søndberg-Madsen konﬁrmation ................ 10.00

Mandag den 14. september kl. 19.00-20.15 i Lyngså kirke Salmeværksted Tirsdag den 15. september kl. 19.00 og 19.30

Skæve

Har du lyst til at gøre en forskel og aktivt medvirke til mere fællesskab i lokalsamfundet? Stil op til menighedsrådsvalget 2020 og vær med til at give noget godt videre og arbejde for at sikre de bedste rammer for en levende og relevant folkekirke. På aftenen fortæller kandidaterne om sig selv og hvad de gerne vil. Alle medlemmer af folkekirken i sognet er berettiget til at afgive sin stemme på en eller flere af kandidaterne. Brug din indflydelse!

Valgforsamlinger i alle sogne – se annonce.

Mød op i DIT sogn Valgforsamlinger afholdes: • Hørby Sognehus kl. 19.00 • Østervrå Kulturhus kl. 19.30 • TTB’s Klubhus kl. 19.00 • Lyngså Kirkehus kl. 19.00 • Understed Menighedshus kl. 19.00

Onsdag den 16. september kl. 10.00 i Understed Onsdagscafé i Understed Menighedshus: Tommy Thomsen, tidligere leder af Fritidscentret, fortæller om sit arbejde der og sit liv nu. Alle er velkommen. Gratis. Søndag den 20. september kl. 10.00 i Torslev Kirke Konﬁrmationer

Tema: Hvem er den sejeste?

Kirkens Fortaelletime Familiegudstjeneste torsdag den 10. september kl. 17.30 i Skæve Kirke

Vi skal høre historie fra bibelen og synge sammen. Gospel for børn optræder med glade sange og til sidst spiser vi hotdogs i kirken.

Høstgudstjeneste Søndag d. 20. sept. kl. 10.30 i Skæve Kirke Kirken vil blive pyntet med udbytte fra årets høst. Alle opfordres til at medbringe blomster, frugt og grønt, som efter gudstjenesten vil blive bortauktioneret.

Søndag den 20. september kl. 10.30 i Karup Kirke

Pengene går til sognenes skoleprojekt i Indien. Kirkekoret medvirker.

Høstgudstjeneste i Karup Søndag den 20. september kl. 10.30 i Skæve Kirke Høstgudstjeneste

Karup

Lyngså

Understed

Salmesang/-værksted Mandag den 14. september kl. 19.00-20.15 i Lyngså Kirke. For alle som elsker at synge salmer. Ideen er, at vi – helt uformelt, bare os der kommer og orglet – samles nogle mandag aftener. Gratis kaffe/te i pausen. Velkommen til alle!

Høstgudstjeneste Søndag den 20. september kl. 10.30

Onsdagscafé

i Karup Kirke. Efter Gudstjenesten er der kaffe og kage

Onsdag den 16. september kl. 10.00-11.30 i Understed menighedshus. Tommy Thomsen, tidligere leder af Fritidscentret, fortæller om sit arbejde der og sit liv nu. Alle er velkommen. Gratis.

Salmeværksted afholdes også: 12/10, 9/11 og 14/12

Albæk-Lyngså ONSDAG kl. 14.20-15.15: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb. TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz. ONSDAG kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz. ONSDAG i lige uger kl. 15.45-17.15: Børneklub i Lyngså kirkehus med Tina (40 24 44 98) og Freja (51 51 97 14). Bus fra Stensnæsskolen 15.38. Kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com

Skæve-Hørby-Badskær MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus. TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger). TORSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Hørby Sognehus (LIGE uger) ONSDAG KL. 10.00: Babysalmesang i Skæve Kirke. TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus. TORSDAG KL. 14.10-15.10: Gospel for børn. Et børnekor for dig der går i 0.-3. klasse og elsker at synge, danse og lege.Vi øver i Sognehuset i Hørby. TORSDAG kl. 19.00-20.15: Kirkekor i Hørby Sognehus. Kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard . Tlf. 20 97 47 63 maria@skaeve-hoerbysogn.dk

Torslev-Østervrå

TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk. Tilmelding er nødvendig til: annettebaek@mail.dk Mobil 20 22 82 90. Starter igen 15. september TIRSDAG kl. 15.30-16.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz. ONSDAG kl. 19.00-20.30: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz. Kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com

Ronja Røverdatter Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Gratis Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen entré 98 95 60 43 . jsm@km.dk Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk

Østervrå

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk

Torslev

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Konst. sognepræst Jens C. Dammeyer 98 86 70 48 . jdam@km.dk

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O

Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk