Onsdag den 23. september 2020
93. Årgang
U G E -P O S T E N
Nummer 39
TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –
ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Mayonnaise
Brian
Heinz
395 g Østervrå
8 12 HELE UGENS TILBUD Gælder 23.-29. september 95
95
Becel
e år som ingen andr
— — — — — —
Taffel chips og snacks
Chokoladebars Mars, Snickers, Twix, Bounty, Milky Way eller M&M's Peanuts
Pr. STK.
500 ml
3
Mange varianter
95
100–175 g
FØR 9,95
FØR 23,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 29,95
Flydende margarine
8
95
Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 19,95
—M&M's, — Maltesers — — — — —Kager —————— el. Skittles Frit valg
Dancake kakaomuffins eller Nordthy skærekager: gulerods-, citron- eller chokoladekage
14
95
Pr. stk.
FØR 29,95
9
95
FØR 24,95
—Husk vi— — — — — — — — — — — — ød br Onsdagssnegl har nybagt shavn –fra Centerbageriet i Frederik
Franskbrød eller rugbrød Pr. stk.
18
95
Pr. stk.
10,-
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
HVER ONSDAG
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Heinz ketchup
Onsdag den 23. september 2020
— — — — — — —
Side 2
XL pizza
910 g
Vælg mellem skinke, oksekød el. pepperoni
Østervrå
14
95
Pr. stk.
Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan
HVER TIRSDAG ske på tlf. 21 28 44 99
FØR 34,95
G KUN LØRDAG-SØNDA
50,-
————— — — — — — — — — FrokostBiksemad Dressinger tærter
Bähncke burger–, karry–, pizza– el. french hotdog dressing
Porre/skinke el. porre/bacon
95
age Gammeldags æblek emed makron og flød skum
FØR 21,95
Perfect Fit Kattefoder
19
750 g
95
Hamburgerryg
14
Pr. 1/2 kg
FØR 54,95
95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
25,-
Ca. 500 g
7 25,20,HELE UGENS TILBUD Gælder 23.-29. september Frit valg
Gullasch el. stroganoff
— — — — — — —
Frit valg
Hjemmelavet
800 g
68,-
Gert
— — — — — — — — ————— Jumbo toiletpapir Bacon Kalve3 lags
culotte
Røget
24 ruller
800-1000 g
34
95
FØR 72,95
Pr. 1/2 kg
39
95
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
39
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 23. september 2020
Side 3
Jacob
Chokolademoussé
14
Østervrå
95
Coca cola sodavand
— — — — — — — — — — — — — —
4x100 g
24 dåser Ex. embl.
FØR 24,95
— — — — — — Sælges kun i hele rammer Carletti is Frit valg 95 P-tærter el. skumbananer
29
95
Gælder 23.-29. september
In Me
Negroamaro Zinfandel 15% Puglia rødvin
Kasse med 6 flasker
299
95
FØR 479,70
ONSDAG TORSDAG Gælder 23.-24. september
Royal Classic eller Pilsner
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
HELE UGENS TILBUD
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 99,95
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
FØR 39,95
64
69
24 dåser Ex. embl.
Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 119,95
95
— — — — — — — — — — — — — Chispas Kyllingebryst 13,5% Spansk rødvin Tinto garnacha–syrah
Kasse med 6 flasker
199
95
900 g
39
95
— — — — — — — — — — — — — Amicone FØR 389,70
Italiensk super rødvin
Frit valg Pr. flaske
54
95
FØR 99,95
Friskhakket skinkesmåkød 3–8% fedt
Pr. 1/2 kg
16
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Onsdag den 23. september 2020
Østervrå Hold øje med Meny bende laver i lø på Facebook, hvor v TAK” tilbud super attraktive ”JA
Carlsberg øl Ex. embl. Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
89
95
Ex. embl.
FØR 134,95
95,-
—Carte—dOr — — — — is Chokolade eller jordbær
750 ml
Max 6 bægre pr. husstand i tilbudsperioden derefter 34,95
FØR 134,95
17
95
FØR 34,95
SUPER-FREDAG Gælder kun den 25. september
Vida tendida moscato Spansk rosé eller hvid
Kasse med 6 flasker Max 6 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 239,70
149
95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
7
95
Bland selv slik Pr. 100 g
Tuborg Classic 24 dåser el. pilsner 24 dåser el. 30 flasker
— — — — — — — — — — — — — —
24 dåser el. 30 flasker
Østervrå
Aftenmix
Klassikere fra Spangsberg
900 g
74
95
FØR 149,95
— — — — — — — — — — — — Chokolade Stjerneskud To stegte fisk, dressing, asparges, rejer, citron, agurk og tomat
Pr. stk.
FØR 239,70
29
95
Anthon Berg Sweet Moments 400 g eller Royal Selection 300 g
59
95
— — — — — — — — — — — — — Hel oksefilét Kalvekoteletter 3–4 kg
198,-
2 stk. / ca 350 g
FØR OP TIL 119,95
45,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 23. september 2020
Flere varianter
Pr. liter
Allan
15,-
Østervrå
Coca cola vand
— — — — — — — — — — — — — —
Cheasy skyr
Side 5
Flere varianter
FØR 29,95
— — — — — — Håndværkere el. Skagenstykker Friskbagte fra Centerbageriet
3
Pr. stk.
95
1,5 liter Ex. embl.
10
95
FØR 16,95
Amo el. Gluten hvedemel 2 kg
Max 4 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
10,-
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Gælder 26.-27. september
MANDAG TIRSDAG Gælder 28.-29. september
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
LØRDAG SØNDAG
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 16,95
Blue Keld Simple Ananas/mango el. rabarber/grape
1,5 liter
4
95
Ex. embl.
FØR 14,95
— — — — — — — — — — — — — Knorr pasta- el. risretter Jolly sodavand Appelsin, cola eller sport
1,5 liter Ex. embl.
4
95
FØR 12,95
Pr. pakke
Max 10 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 24,95
10
95
FØR 24,95
— — — — — — — — — — — — — Blandede stegeben Friskhakket Pr. 1/2 kg
7
95
oksesmåkød 8-14% FEDT
Pr. 1/2 kg
29
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
ww
w.d ybv adb y.dk
DYBVAD
Onsdag den 23. september 2020
– BYEN I CENTRUM
6.3
C ykelinfrastruk tur ved busstoppesteder
Brugsområde Kombinationen af busstoppesteder og dobbeltrettede cykelstier bør kun etableres, hvis der kan skabes en bred skillerabat mellem cykelsti og stoppested. Når der er cykelsti, er det hensigtsmæssigt, at der etableres busheller. På steder med trange pladsforhold kan det dog være nødvendigt at udelade busheller og lade på- og afstigning foregå direkte på cykelstien.
Dybvad Missionshus Tirsdag den 29. september kl. 19.00: Sangaften ved Annette Bæk, Horne. Alle er velkomne!
Vejdirektoratet: Sådan får vi både færre tilskadekomne cyklister og flere til at cykle
Hvis et stoppested etableres på en strækning med cykelbane anbefales ”forstærket cykelbane” eller cykelbane foran buslommen.
6.4
De vigtigste kilder
Baier, R. m.fl. (2007). Potenziale zur Verringerung des Unfallgeschehens an Haltestellen des ÖPNV/ÖPSV. Berge, S. H., Hagen, O. H. & Phillips, R. O. (2019). Effekt av holdeplasser på trafiksikkerhet og fremkommelighet. TØI. Høye m.fl. (2020). Trafikksikkerhetshåndboken (Holdeplasser for buss og trikk), TØI. Jensen, S. U. (2006). Effekter af cykelstier og cykelbaner, Trafitec.
Nordjyllands Trafikselskab m.fl. (2018). Undgå KLASK! - Tryghed i mødet med bussen. Vejdirektoratet (2016). Kollektiv bustrafik og BRT.
Brønden Blik Flauenskjoldvej 15 Blik- VVS og oliefyrsservice
93 63 38 33 brondenblik@gmail.com
Kæmpe udvalg i forårsløg Stort udvalg i haveplanter
Dybvad Planteskole v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad
Tlf. 98 86 43 44
”
Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
en række af de mest anvendte vejtekniske løsninger for cyklister og samlet dem i en ny rapport. For hver løsning er der gennemført en vurdering af cyklisternes sikkerhed, oplevede tryghed og fremkommelighed. - Vi skal have flere til at vælge cyklen som transportmiddel. Det er både godt for miljøet og sundheden. Det kræver dog velovervejet og veltilrettelagt vej- og trafikplanlægning, hvor vi tænker på at tilpasse byerne til cyklisterne – og ikke omvendt. Rapporten kan give kommunerne et overblik over, hvad der virker, og hvad der ikke virker i forhold til trafiksikkerhed og oplevet tryghed, siger afdelingsleder Marianne Foldberg Steffensen fra Vejdirektoratet. I rapporten kan man bl.a. finde resultater, der viser, at lyskryds, hvor cyklister får grønt lys et par sekunder før bilisterne, har en positiv effekt på både trafiksikkerheden, fremkommeligheden og samtidig opleves tryg for cyklisterne. Samme resultat ses ved busstoppesteder, hvor der er blevet etableret et bushelle mellem vej og cykelsti.
- Cyklisternes oplevede tryghed er afgørende at være lydhør overfor. Hvis man som cyklist ikke oplever tryghed i trafikken, er det med til kraftigt at begrænse lysten til at vælge cyklen til i hverdagen. Ikke mindst for nye cyklister og børn og seniorer. Vejdirektoratets nye og velunderbyggede rapport kan forhåbentlig inspirere mange danske kommuner til at vælge de mest optimale løsninger for at fremme cyklismen. Rapporten kan forhåbentlig også inspirere en masse hverdagscyklister rundt om i Danmark til at gå i dialog med deres lokale kommunalpolitikere og myndigheder i indsatsen for at skabe trygge og sikre rammer for kommunens cyklister, siger Klaus Bondam, direktør for Cyklistforbundet. Alle resultaterne er samlet i den netop offentliggjorte rapport: Vejtekniske løsninger for cyklister – ef-
14 99 14
Eksamineret bedemand
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
Østvendsyssel Folkeblad A/S
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier
Kommunerne kan bruge analysen i deres vej- og trafikplanlægning Hovedparten af alle cykel ulykker sker i de større byer. Her er der ofte mange kryds, tæt trafik og flere forskellige trafikanter, hvilken betyder, at der opstår flere situationer med risiko for ulykker. Vejdirektoratet håber derfor, at kommunerne vil se rapporten som et nyttigt værktøj i deres fremtidige arbejde med vej- og trafikplanlægning.
samt tømrerarbejde udføres til rimelig pris.
METALLER OG JERN
Sæby Produkthandel
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel
preben@saeby-produkthandel.dk
preben@saeby-produkthandel.dk
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
Flise- & Haveanlæg v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad
Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72 Sæby & Rørholt Kloakservice ApS
0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling John Hejslet
19
Pudsning, kalkning og malerarbejde
KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT
Jonna Helledie
fekt på sikkerhed og oplevet tryghed.
Henv. tlf. 20 77 84 25
www.dybvadplanteskole.dk
”
80 år
Jonna Andersen kan fejre sin 80 års fødselsdag, onsdag 23. september.
HAVECENTER
Din sikkerhed for en personlig og værdig afsked
Fokus på trafiksikkerhed og oplevet tryghed I dialog med kommunerne har Vejdirektoratet udpeget en række af de mest anvendte vejtekniske løsninger for cyklister og samlet dem i en ny rapport. For hver løsning er der gennemført en vurdering af cyklisternes sikkerhed, oplevede tryghed og fremkommelighed. - Vi skal have flere til at vælge cyklen som transportmiddel. Det er både godt for miljøet og sundheden. Det kræver dog velovervejet og veltilrettelagt vej- og trafikplanlægning, hvor vi tænker på at tilpasse byerne til cyklisterne – og ikke omvendt. Rapporten kan give kommunerne et overblik over, hvad der virker, og hvad der ikke virker i forhold til trafiksikkerhed og oplevet tryghed, siger afdelingsleder Marianne Foldberg Steffensen fra Vejdirektoratet. I dialog med kommunerne har Vejdirektoratet udpeget
Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%
THIELE
Kontortid: Mandag ���������kl. 8.00-14.00 Tirsdag ����������kl. 8.00-12.00 Onsdag ����������kl. 8.00-15.30 Torsdag ����������kl. 8.00-15.30 Fredag �����������kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Nordjyske Medier
GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91
v/ John Hansen . Lille Grønhedevej 10 Sæby . Tlf. 98 46 83 19
Døgnvagt 20 27 83 19 www.kloakvagten.dk
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 23. september 2020
Side 7
Nye rapporter ved boligsalg
Foto: Rigspolitiet
til de gamle rapporter, der eksempelvis indledtes med en fem sider lang tekst om huseftersynsordningen og den til grundlæggende lovgivning. Denne del er nu flyttet til rapportens sidste del. Gennem samarbejde med forsikringsselskabet Gjensidige tilbyder EDC i øvrigt i forvejen en visuel tilstandsrapport, hvor standardrapporten suppleres med fotos af de forhold, som den byggesagkyndige bemærker ved sin gennemgang. Det giver ifølge Lars Jensen en meget bedre dialog mellem køber og sælger om ejendommens fysiske forhold.
Fra 1. oktober indføres nye el- og tilstandsrapporter, der i højere grad lever op til forbrugernes forventninger om en let aflæselig rapport. Væsentligste ændring består i at de hidtidige karakterer K1, K2, K3 og UN afløses af farvemarkeringer ligesom karakteren K0 (kosmetiske skader) helt afskaffes. Herudover bygges beskrivelsen af husets tekniske stand anderledes op, hvor gennemgangen fremover sker på baggrund af de enkelte rum i ejendommen. I den gamle rapport var opbygningen baseret på den enkelte type af fejl eller skader, som så kunne findes i flere rum. Fra EDC, hilser man ændringerne velkommen: – Det er helt afgørende for os, at køberne får al del tilgængelige viden om den kommende bolig, siger EDC’s kommunikationschef Jan Nordmann. – De nye rapporter udmærker sig især ved at være mere grafiske, let forståelige og er simpelthen mere lækre at se på. EDC Lars Jensen bakker også op om de nye rapporter og tilføjer, at tilstandsrapporten udgør et vigtigt dokument for mange købere. De nye rapporter er nemmere at gå til i modsætning
Også ny elrapport For elrapportens vedkommende består ændringen af afskaffelse af de gamle karakterer, der afløses af en vurdering af om en evt. fejl indebærer en risiko for stød eller brand eller var ulovlig, på det tidspunkt hvor installationen blev udført. De nye rapporter indføres fra 1. oktober, men betyder ikke at de rapporter, der er udarbejdet før skæringsdatoen skal ændres. Der vil derfor være en overgangsperiode, hvor boligkøberne kommer til at møde både gamle og nye rapporter i
Uddrag fra Nordjyllands Politis
DØGNRAPPORT Understed – brændeovn stjålet fra landejendom Et hus på Gadholtvej i Understed blev udsat for indbrud mellem tirsdag den 1. september kl. 00:00 og onsdag den 16. september kl. 15:00. En ukendt gerningsmand fik adgang til huset gennem en kælderdør, hvorefter en brændeovn, en opvaskemaskine og et komfur blev stjålet fra huset. Indbrudstyven forlod gerningsstedet ad kælderdøren. Har du set mistænkelig færden på Gadholtvej i Understed? Kontakt politiet på 114. Ved du noget? Kontakt da Nordjyllands Politi på 114.
boligsøgningen. De nye rapporter medfører heller ikke ændringer i muligheden for at tegne en ejerskifteforsikring, ligesom betingelserne
for sælger ikke berøres af de moderniserede rapporter.
Kirkeblade og medlemsblade
Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Murer-, tømrer- og snedkermester
KIM JENSEN & SØNNER A S
K RY D S O R D 1
2
1
5 5
3
2
3
4
Vi tilbyder os med alt arbejde indenfor murerfaget – Opmuring – Flisearbejde – Fugearbejde – Støbearbejde – Facaderenovering – Nedlægning af belægningsfliser
4
6
6
7 7
8 9
Endvidere tilbyder vi: Entreprenørarbejde og vognmandskørsel ring af sand og grus leve t sam
10
8 9
10
11 11
12 12
13
13
VaV nd redtret an
P
Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28
Ld ordertet Lo
2. Dansk landmand Bornholm, 1.1. Strengeinstrument bestående en rund 2. Dansk landmandog ogpolitiker politiker fra Bornholm, Strengeinstrument bestående af enaf rund Niels Anker-?-? træeller metal-ramme? Niels Anker træeller metal-ramme? 5. Dansk tidligerehåndboldspiller, håndboldspiller, som 3.3. Frihedsgudinden var var en gave fra? fra? 5. Dansk tidligere som Frihedsgudinden en gave stoppede aktivekarriere karriere ii 2014, 4.4. Tidligere leder af Det Konservative stoppede sinsinaktive 2014, Lene Lene Tidligere leder af Det Konservative Folkeparti, Hans -? -? -? -? Folkeparti, Hans 6. By på halvøen Sundeved, beliggende 16 8. E-handelstjeneste, der overfører 6. By på halvøen Sundeved, beliggende 16 8. E-handelstjeneste, der overfører km nordøst for Kruså, 22 km sydøst for betalinger mellem køber og sælger i km nordøst for Kruså, 22 km sydøst for betalinger mellem køber og sælger i Aabenraa og 16 km vest for Sønderborg? enhver form for e-handel? Aabenraa ogaf16 km vest for Sønderborg? enhver form for e-handel? 7. Modtager Nobelprisen i fysik i 1922, 10. Spansk ferieø? 7. Modtager af Nobelprisen i fysik i 1922, 10. Spansk ferieø? Niels -? 11. Direktør i sportsmærket Hummel og CEO i Niels -? største by? 11. Direktør i sportsmærket Hummel og CEO i 9. Kinas Thornico A/S, Christian -? 9.10. Kinas største by? Thornico A/S, Christian -? Kuala Lumpur er hovedstaden i? I hvilken idræt man om 10.12. Kuala Lumpur erkæmper hovedstaden i?Uber Cup og Thomas 12. I hvilken idrætCup? kæmper man om Uber Cup 13. største og USA's Thomas Cup?delstat? 13. USA's største delstat?
EN LØS PROTESE KAN SÆTTES FAST MED ET IMPLANTAT ang. Har du spørgsmål for ug proteser eller br os til g rin et godt råd, så 00 0. -1 00 9. mellem kl. Vi ser frem til at betjene dig så snart som muligt
Lisbet
Klinisk Tandtekniker Jytte Dall SÆBY: Henrik Nielsens Plads 4 . Tlf. 9840 1445
Vi hjælper dig med ev t. ansøgning til kommun en
.
Jytte
Dall Dental dall-tand@mail.dk • www.kt-f.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 8
Onsdag den 23. september 2020
r e g n i n e r o f e l e Aktiv s s y s d n e v t i Øs d.dk
bla e k l o f l e syss
d
stven ø . w w på w n e t g i s over d i t l a Find Foreninger i Syvsten Stidsholt Idrætsforening Formand og kasserer: Gitte Paulsen gitte0412@gmail.com Spillested: Ørtoftvej 152, 9300 Sæby www.stidsholtif.dk
Foreninger i Voerså Dansk Land og Strandjagt Vendsyssel Formand: Niels Chr. (Basse) Nielsen Tlf. 21 75 84 05 Kasserer: Lisbeth Hansen Tlf. 22 44 43 19 mejlingudlejning@mail.dk Forenings bådpladsen Elsam Sørå Opsyn: Jens Ole Andersen Fæbroen Tlf. 53 76 73 26
Foreninger i Flauenskjold Flauenskjold Borgerforening Formand: Keld Stougård Tlf. 42 75 85 66 Kasserer: Knud Christensen Tlf. 25 78 11 80 mail@flauenskjoldborgerforening.dk www.flauenskjoldborgerforening.dk Foreninger i Lendum/Stenhøj
Foreninger i Dybvad Dybvad Idrætsklub Formand: Louis Christiansen Tlf. 26 52 44 35 louis.christiansen@skolekom.dk Kasserer: Jøren Christiansen Tlf. 40 91 16 27 jchr@806010.dk Mødested: Dybvadhallen og Dybvad Atletikstadion Dybvad Handel & Erhverv Formand: Svend Christian Rasmussen Tlf. 30 99 09 02 dybvadhandel@gmail.com Mødested: Skævevej 23, 9352 Dybvad www.dybvadby.dk/links KFUM Spejderne i Dybvad Formand: Svend Erik Volsgaard Tlf. 28 55 48 49 svenderik@volsgaard.dk Kasserer: Lei Nicoli Iversen Tlf. 23 34 88 72 lei.iversen@gmail.com
Lendum Ungdoms Gymnastik og Idrætsforening Enghavevej 4, 9870 Sindal Formand: Anders Birnbaum Tlf. 30 32 80 17 anders.lugi@gmail.com Kasserer: Camilla Jensen bogholderi.lugi@gmail.com Foreninger i Østervrå Adventistspejderne, Vendelbo trop Tropsfører/leder: Julie Hauvre Tlf. 23 37 15 97 julie@hauvre.dk Kasserer: Tina Hauvre Tlf. 40 35 07 13 tina@hauvre.dk Mødested: Hønggårdsvej 25, kælderen under Adventistkirken Spejderhytte: Krogsholt lejrcenter Kontakt: Tina Hauvre 40 35 07 13 www.krogsholt.dk
GF77 Formand: Tom Pedersen Tlf. 60 44 86 02 tomp1403@gmail.com Kasserer: Frode Thule Jensen Tlf. 40 97 27 68 fjeldgaardsodde@post.tele.dk
KFUM Spejderne i Østervrå Gruppeleder: Gitte Larsen Tlf. 51 31 10 62 Kasserer: Kirstine Skrejborg Tlf. 71 17 90 40 Mødested: Spejderhytten, Indstrivej 7, 9750 Østervrå www.kfumspejderne.dk
Seniormotion Formand: Tom Pedersen Tlf. 60 44 86 02 tomp1403@gmail.com Kasserer: Frode Thule Jensen Tlf. 40 97 27 68 fjeldgaardsodde@post.tele.dk Baptistspejderne Østervrå Formand og kasserer: Jørgen Bo Christensen Tlf. 21 67 70 82 jbcsony@gmail.com Mødested: Søndergårdsvej 4, Østervrå Hver mandag kl. 17.00-18.30 (5-9 år) og kl. 19.00-20.30 (over 10 år) Østervrå Lokalhistoriske Forening Formand: Vivi Dybdahl Tlf: 40 85 13 57 vivi.dybdahl@youmail.dk Kasserer: Olav Andersen Tlf: 98 95 60 61 olavkilen@gmail.com Mødested: Den gamle pedelbolig ved Torslev Skole www.torslev.dk PixlArt Liljevej 2, 9750 Østervrå info@pixlart.dk Formand: Tao Lytzen Tlf. 20 44 23 32 Åbent: lør-søn: kl. 11.00-17.00 Man-fre: Lukket www.pixlart.dk
Liljevej 2 . 9750 Østervrå Tlf. 20 44 23 32 / 41 62 67 04 info@pixlart.dk
KFUM og KFUK i Østervrå Formand: Irene Pedersen Tlf. 51 92 82 45 irenew@live.dk Kasserer: Kirsten Holm Hansen Tlf. 22 149 150 kirsten-holm-hansen@hotmail.com www.kfum-kfuk.dk Østervrå Jagtforening Formand: Finn Pedersen Tlf. 40 38 70 15 finn@pedersen.mail.dk Kasserer: Fritz Pedersen Tlf. 29 25 69 15 fritzpedersen@gmail.com www.jagtforeningen9750.dk Foreninger i Thorshøj Try-Thorshøj Boldklub Formand: Kurt Thomsen Tlf: 40 58 52 65 solvvej8@hotmail.com Kasserer: Allan Mølholt Pedersen Tlf: 21 40 83 50 allan_stormp@hotmail.com Mødested: Klubhuset Thorshøj Stadion, Hjørringvej 222 b
Man kan løbende tilmelde sig optagelse på denne side.
UGE-- POSTEN UGE
ÅBNINGSTIDER
Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30
RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA
FO R TÅRS OG OMEG N
Uge 39
Onsdag den 23. september 2020
❘
Så skete det endelig
❘
LE
Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30
74. årgang
www.sparv.dk
Jysk Farm ApS ApS Jysk Service Farm Service KarlAutoriseret EmilKarl Christensen kloakmester Karl Emil Christensen Emil Christensen
e anlægsarbejd Kloakservice, ce vi er ss ug og landbr
Tlf. 24 52 28 74
Autoriseret kloakmester Autoriseret kloakmester 24 52 28 74 Tlf 24 52Tlf 28 74
INFLUENZAVACCINATION 2020-21: Tårs Lægehus vaccinerer egne patienter mod influenza fra 01.10.2020 – 15.01.2021 Vaccinen er gratis for personer, der er fyldt 65 år, personer med visse kroniske sygdomme, gravide, svært overvægtige samt alle førtidspensionister. For øvrige personer er prisen kr. 200,En glad flok konfirmander med en smilende Kirsten Munkholt i spidsen kunne lørdag træde ud af Tårs Kirke i strålende sol. Myndighedernes restriktioner om forsamlinger, sprit,
mundbind og afstand er nok blevet drøftet i mange hjem rundt omkring - selvfølgelig også i Tårs. Ventetiden havde været lang, men konfirmanderne strålede om kap med solen
på denne skønne sensommerdag i september. Afsted til fest, hygge og gaver langt de fleste i, som traditionen efterhånden siger, flotte og fantasifulde køretøjer. Et stort tillykke til holdet
og held og lykke til næste hold, der bliver konfirmeret næste lørdag i Tårs Kirke.
Der er åbent for tidsbestilling ml. kl. 09.30 og 12.30. på tlf. 98 96 15 22 Se mere på: www.laegerneitaars.dk Med venlig hilsen Tårs Lægehus
ESH ■ Se flere fotos på næste side
Taars sogn - www.taarssogn.dk
Tårs kirke
Morild kirke
Nyvalg til menighedsrådet Tirsdag den 15. september 2020 afholdt Tårs Menighedsråd nyvalg til menighedsrådet for den kommende 4-årige periode. Sognegården dannede rammen for valghandlingen. Sognets beboere mødte talrigt frem og medvirkede til en indholdsrig aften, hvor afstandskrav blev overholdt på bedste vis. Det nye menighedsråd vil fra den første søndag i advent bestå af: Edith Kristine Vaihøj Hanne Sort Rishøj Tina Kjærgaard Abildgaard Kirsten Lissi Als Henriette Bæk Hansen Torben Højbjerg Pedersen Kaj Jensen
Valgte stedfortrædere: Anne Marie Andersen Helene Marie Højbjerg Flemming Mikkelsen Menighedsrådet skal dog oplyse om muligheden for at udløse et afstemningsvalg jf. par. 29 i Kirkeministeriets cirkulære om valgforsamling. Ønsker man at benytte denne mulighed skal en kandidatliste indleveres senest tirsdag den 13. oktober 2020. Kandidatliste udleveres ved henvendelse til valgbestyrelsens formand, Carsten Skovsgaard, Rønly 13, 9830 Tårs, tlf. 2024 4734. Her oplyses tillige, hvilke krav der stilles til pågældende kandidatliste. Udleverede kandidatlister afleveres ligeledes til valgbestyrelsens formand i henhold til fristen. Udløses afstemningsvalg, berammes dette til 17. november 2020. På menighedsrådets vegne Carsten Skovsgaard
Taars sogn
Sognepræst(kbf )Kirsten Munkholt, Vrejlev Klostervej 33, 9830 Tårs, tlf. 98 96 10 83, kimu@km.dk Kirkegårdsleder Martin Sonne, Tårs og Morild kirker, tlf. 98 96 19 92 eller tlf. 20 47 99 29 Kirketjener Ellen Stenbjerg Christensen, tlf. 21 71 88 24 De kommende konfirmander havde 4.-6. september en skøn lejr på Hvide Klit ved Lyngså. I det flotteste sensommervejr arbejdede de under overskriften ”At vandre med lyset”. De fik blandt andet lavet disse fine ikonmalerier, som var med til at illustrere lejrens tema ved gudstjenesten i Tårs om søndagen.
Gudstjenesteliste Dato
Tårs
Morild
Kl. 9.00 og 11.00 K. Munkholt
Ingen
Kl. 10.30 K. Munkholt
Ingen
Søndag d. 4. 17.s.e. trinitatis
9.00 KM
10.30 KM
Søndag d. 11. 18.s.e. trinitatis
10.30 KM
Ingen
September Lørdag d. 26. Konfirmation Søndag d. 27. 16.s.e. trinitatis HØST Oktober
Syng med Højskolesangbogen Der er god opbakning til ”Syng med højskolesangbogen”. Vi mødes hver tirsdag aften kl. 19.00 – 20.00 i Tårs Kirke. Alle
er velkomne og – som det ses på billedet – er der stadig plads til flere, trods corona restriktionerne.
Kirkebil kan bestilles på tlf. 98 92 47 00
UGE-POSTEN
Side 2
Onsdag den 23. september 2020
UGE-- POSTEN Konfirmation i Tårs 19/19 UGE FOR TÅRS OG OMEGN
Kontor og redaktion: Industrivej 12, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: ugeposten@oestvend.dk Redaktør: Søren Ejstrup Brunse Lokalstof Tårs: Else Strauss Harpsø, Tlf. 20 33 35 39, elseharpsoe@gmail.com Lokalstof opland: Knud Leimand, tlf. 20 73 69 37, langodde@mail.dk Tryk: Nordjyske Medier Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34, e-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv Indleveringsfrister for annoncer: Korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Små annoncer senest mandag kl. 9.00 Kontortid på Industrivej 12, Østervrå: Mandag.............................................................8.00-14.00 Tirsdag..............................................................8.00-12.00 Onsdag ............................................................. 8.00-15.30 Torsdag ............................................................. 8.00-15.30 Fredag ...............................................................8.00-14.00 Under MÆRKEDAGE kan private gratis indrykke personbegivenheder. - Max 100 tegn, standardopsætning, én dato, ingen klokkeslæt (undtaget er bryllupper) og ingen webadresser og fotos. Afvigelse herfra vil vi være nødt til at betragte som annoncering. Teksten bedes venligst fremsendt på e-mail, i det omfang det er muligt.
Tårs Sognegård Fredag den 25. september kl. 19.30.
Møde
Preben Hansen, Klitgård holder bibeltime over Bjergprædikenen Math. kap 5-7.
Anagram
Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.
Gæt hvad dette er: lampemendur Se løsning andetsteds i avisen
Høstfest Fredag den 9. oktober kl. 19.30. Jørgen Christensen, Dronninglund taler. Alle er velkomne.
Roll up system! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Tårs IM
Tandlæge i Tårs ApS v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs
Tlf. 98 96 18 44 Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00
www.østvendsysselfolkeblad.dk
UGE-POSTEN
Onsdag den 23. september 2020
Side 3
VIL DU KØBE NY ELLER SÆLGE DIN BOLIG - KOM IND TIL OS! TÅRS VESTERLED 10
TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV
TÅRS ÆBLELY 8
LENDUM MIKKELSTRUVEJ 135
TÅRS DEGNEBAKKEN 8
NYHED
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
Hyggeligt byhus - beliggende ud til åbne marker A B C D E
Sagsnr. 98301482 Bolig/kld. m2 85/85 Stue/vær 1/1
Grund m2 Opført
F
669 1960 G
Hyggelig landejendom Centralt beliggende parcelhus Tæt ved skov, sø og indkøbsmuligheder samt daginstitutioner ligger dette velholdte A parcelhus fra 1977. Lyst Svanekøkken. Muret garage med el-port. I baghaven ligger B Damlysøen og et godt stisystem fører til skole og indkøbsmuligheder. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
925.000 1.712 50.000 3.770/3.317
TÅRS STENSKROGVEJ 61
C
Sagsnr. 98301514 Bolig m2 Stue/vær
123 1/3
Grund m2 Opført
D
1.193 1977 E
LENDUM KAMMERVEJ 17
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.595.000 2.033 80.000 6.493/5.713
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.445.000 1.852 75.000 5.881/5.168
E
Sagsnr. 98301545 m2
Bolig Stue/vær
120 1/3
Grund Opført
F 2.580
m2
1939 G
ØSTERVRÅ LILJEVEJ 3
C
Sagsnr. 98301367 Bolig/kld. m2 205/47 Stue/vær 1/6
Grund m2 Opført
D
1.181 1971 E
F
F
G
G
LENDUM SKÆRUMVEJ 5
B C D E
Sagsnr. 98301533 Bolig m2 Stue/vær
128 1/3
Grund m2 Opført
F
4.503 1975 G
"FLOTTE RAPPORTER"
A
Landejendom midt i naturen B Tæt på Tårs og Østervrå ligger denne smukke lille ejendom. Fint værksted med el-hejs C opfylder handymandens behov. Bygningerne fremstår velholdte både ude og inde. Dejligt nyere køkken med god spiseplads og stor lys stue med udgang til sydvendt terrasse. D
A
Gulstens villa med fantastisk udsigt og ugeneret beliggenhed. På en lukket villavej ligger denne dejlige villa. Stort køkken alrum og lys stue med A udgang til sydvendt terrasse. 2 nyere badeværelser. 3 børneværelser og stort B soveværelse. Fritliggende dobbelt garage i gule sten og drivhus fuldender ejendommen.
Lækker gedigen villa Villa opført i to plan og uudnytte loftrum. Fremtræder med flot finish opført i gode gedigne materialer. Indrettet med entre 2 værelser,gæstetoilet, lyst køkken allrum, dejlig stue og udestue samt soveværelse og kælder med bla. 2 værelser og badeværelse. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.549.000 1.973 80.000 6.303/5.548
A
Sagsnr. 98301475 Bolig/kld. Stue/vær
m2 186/121 1/5
Grund Opført
B m2
THORSHØJ LENDUMVEJ 16
C
1.499 2001
Rigtig flot bolig ude som inde Boligen byder på bryggers, hall, køkkenalrum, depot, badeværelse, entré, hyggelig stue A og kontor. 1. sal indeholder repos, badeværelse, soveværelse og 2 værelser. Til boligen B hører udhus, dobbelt carport og ekstra carport. Her er et skønt terrassemiljø og stor have. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
945.000 1.839 50.000 3.857/3.394
C
Sagsnr. 98301424 m2
Bolig Stue/vær
267 1/4
Grund Opført
m2
D
1.520 1900 E
D
F
E
G
LENDUM SKÆRUMVEJ 6
F G
NYHED
A
DER MEDFØLGER KR. 25.000,- TIL NY GULVBELÆGNING Charmerende murermester villa Villa med valmede gavle og en charmerende kanap. Boligen fremtræder lys og imødekommende med udestue m loft til kip, lys stue og badeværelse. 1-sal med kontorrepos og værelse + stort soveværelse - alt fremstår velholdt ude som inde. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
495.000 1.176 25.000 2.061/1.806
A B C D
Sagsnr. 98301522 Bolig/kld. m2 105/4 Stue/vær 1/2
E 437
Grund m2 Opført
1936 F
B C
Fin villa på stor grund - værksted med lift! D Villaen er opført i røde sten med rødt tegltag og her er god plads inde som ude. E Mulighed for 4 værelser, 2 stuer - den ene m udg. til overdækket terrasse. Nyere badeværelse. Opvarmes med brændefyr. Grunden er på 1410 m². Klart et besøg værd.F Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
595.000 1.354 30.000 2.466/2.163
G
Sagsnr. 98301414 Bolig/kld. m2 157/30 Stue/vær 2/3
Grund m2 Opført
1.410 1964
Billig bolig A Rødstensvilla centralt beliggende i Lendum. Villaen indeholder entré, stor stue med B brændeovn, et stort køkkenalrum, soveværelse, ekstra værelse og repos. I kælderen findes toilet og bad, bryggers og en række disponible rum. Nem og overskuelig have. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
330.000 1.326 25.000 1.347/1.185
D
Sagsnr. 98301154 Bolig/kld. m2 130/80 Stue/vær 1/2
Grund m2 Opført
G
VOERSÅ HOLT MARKVEJ 18A
E 755
1947 F
G
TÅRS SVENSTRUPVEJ 405A
SÆBY HYBHOLTVEJ 5
NYHED
A B A
Super hyggelig ejendom i kuperet terræn B Et fritidslandbrug med "et hav" af muligheder, der er 16 Ha. jord med til ejendommen C og ud over "hovedhuset" er der en seperat lejlighed - alt fremtræder lyst ov venligt D total et boligareal på 189 kvm. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
2.850.000 2.244 145.000 11.530/10.135
E
Sagsnr. 98301534 Bolig/kld. m2 187/9 Stue/vær 1/4
Grund m2 Opført
F
160.293 1925 G
Hyggelig lille nedlagt landbrug med flot udsigt D Ejendom med regulære udhuse. Stuehuset indeholder entre med adgang til sydvendt stue E med udgang terrasse. og soveværelse. Lyst køkken og nyt badeværelse med bruseniche og hvide elementer Fra stuen er der trappeopgang til 1. sal med repos og to værelser. F Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
745.000 1.533 40.000 3.056/2.687
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
A
C
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
G
Sagsnr. 98301479 Bolig/kld. m2 132/12 Stue/vær 1/3
Grund m2 Opført
7.408 1942
Fritliggende ejendom - kan overtages straks B Ejendom med godt 11 Ha. jord i 2 regulære stykker lige ved ejendommen og ældre C regulære udhuse. Stuehuset, hvor et snedker rammekøkken er bevaret, danner den ene D længe i den 4 længede ejendom. Hyggelig gårdsplads med gode læ- og solkroge. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.425.000 1.578 75.000 5.790/5.088
E
Sagsnr. 98301466 Bolig m2 Stue/vær
134 1/3
Grund m2 Opført
F
112.886 1968 G
UGE-POSTEN
Side 4
Onsdag den 23. september 2020
Der bliver stille fremover
Det var ellers lige blevet en hel tradition at der var brøl fra mange motorcykler og trængsel ved Trafikkiosken mandag aften. Men grundet Coronaens opblomstring igen, så har folkene bag motorcykeltræf i Tårs "Spark
Dæk" taget beslutningen om at stoppe for i år. Det har været et trækplaster ikke kun for motorcyklister, men også for folk i og omkring Tårs. For Anna på Trafikkiosken har mandag den seneste tid været ensbetydende med stor travlhed - men alle er blevet serviceret med smil. Når solen igen kigger frem til foråret 2021, så vender motorcyklerne tilbage. SÅ nu er det bare at glæde sig til foråret. ESH ■
Vi slår spunsen af de bedste fade I denne version hører vi om vinetikette og gamle vinstokke. Druen i glasset og lad os komme langs Hold ikke om koppen Skal vi starte med at holde om stilken? Selvom du tænker, at det kan være ret så ligegyldigt, så er der fornuft bag snobberiet. Hvis du holder om ”koppen”, som selve glasset hedder, får dine fingre glasset til at se beskidt ud, og du risikerer at varme vinen for meget op. Kun for tjeneren Skal du egentlig lugte til proppen? Kun for tjenerens skyld. De færreste ved, hvad man skal være opmærksom på, og du får alligevel vinen at smage lige bagefter. Så kan du tage stilling til, om der er noget galt med den. Ingen baghånd Skænk ikke med bagvendt hånd. I hvert fald ikke i Ita-
lien, hvor det siges at være den værste form for foragt, man kan vise, eller at det betyder uheld for den, der drikker vinen. Det er bare for meget Emma Gad, der jo nok må siges at være inde i sagerne, hvad angår god opførsel, siger knivskarpt og ultrakort; ”Man skal aldrig drikke for meget vin.” Herfra er det så op til dig at vurdere, hvornår det er. Og helst inden resten af selskabet vinker med vognstænger, kaffe eller taxi-apps. Capice?
Godt for det glade hjerte Omvendt kan man jo vælge at stole på en noget ældre kilde, nemlig det Det Gamle Testamente, hvor der i Prædikerens Bog, kapitel 9, vers 7 står følgende: ”Så spis da dit brød med glæde, og drik din vin af et glad hjerte, for Gud har allerede sagt god for, hvad du gør.” For en gangs skyld er tilladelse nemmere end tilgivelse. Ateister kan være med på den her ”on the house”. Skål!
Ælle-bælle I Frankrig skænkes der ikke alverden i glassene, og det forventes, at du nipper af vinen og ikke bæller. Men står du pludselig med et glas vin i hånden i Georgien, skal du altså ikke begynde at nippe til vinen. Her venter du på, at nogen siger ”skål”, og så tømmer du glasset. Det er ikke nemt at være global vindrikker.
Det går an Er du inviteret til ægte australsk bbq, så er det god stil at tage en flaske vin med. Eller nogle kølige pils. Men tager du vin med til et middagsselskab i Tyskland, kan det opfattes, som om du ikke forventer at få ordentlig vin serveret. Ups! Medmindre vinen er importeret (ikke tysk). Så går det an som værtindegave. Gamle vinstokke På mange vinetiketter verden over kan man finde betegnelsen gamle stokke (vieilles vignes/old vines), men langt de fleste steder
Version 3
er der ikke nogen klar definition på, hvad dette begreb dækker over. Det har man dog i den australske region Barossa Valley, hvor begrebet ”old vines” dækker over vinstokke, der er mere end 35 år gamle. Ydermere har man her også betegnelsen ”ancestor vines”, som dækker over vinstokke, der er ældre end 125 år gamle. Australien har nogen af verdens ældste vinstokke på trods af, at Australien relativt sent begyndte at producere vin. Det skyldes, at landet aldrig blev inficeret med vinlusen phylloxera, der hærgede Europa i anden halvdel af 1800-tallet. Således kan man i dag finde vinmarker med ekstremt gamle vinstokke flere steder i Australien, og nogle af dem er mere end 170 år gamle. Skål! Kilde: Vin & Co, juni 2020. KL ■
NUMMERPLADE
Anagramløsning:
SERVICE-SIDEN Til- og NybygNiNger ViNduer og døre Små og STore reparaTioNer Thorkild nielsen, “gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs SneDker DST DanSke og TømrermeSTre
TELEFON 98 95 83 72
Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34
OMBYGNING - TILBYGNING REPARATION - NYBYGNING Tilbud gives gerne Jan og Allan H. Sørensen Havelundsvej 49, 9830 Tårs Tlf. 98 96 14 34 - Biltelf. 20 11 26 11
TÅRS MURERFORRETNING ApS.
Tårs Autoteknik V/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 • 9830 Tårs
Tlf.: 9896 2260 Åbningstider: Mandag-torsdag: 7.30-16.00 Fredag: 7.30-13.00
www.cac-certificeret.dk
AutoPartner – for en sikkerheds skyld
Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN
aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31 (tilsluttet VVS-branchens garantiordning)
Taars El-Service Vi varetager mange former for el-entrepriser i såvel private som erhvervsmæssige sammenhænge. Som autoriseret el-installatør udfører vi flere former for el-installationsopgaver og renoveringsopgaver. Har du spørgsmål eller ønsker du et uforpligtende tilbud, er du meget velkommen til at kontakte os.
Alt i el-installationer
llandbrug lnybygning lombygning evarer lsalg & rep. af hvid
ERVICE TAARS ·E98L30-S Taars Guldregnvej 6 16 69 Tlf. 98 96 16 11 / 28 40 dk el. rstaa il@ E-mail: ma
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 23. september 2020
Side 13
Seks typer affald, der oftest ligger og flyder i Danmark Hvert år bliver der samlet tonsvis af affald, når Danmarks Naturfredningsforening holder den landsdækkende Affaldsindsamling. Her er de 6 mest hyppige affaldstyper, der ligger og flyder Når affald bliver smidt i naturen og i byerne, kan det være flere hundrede år om at blive nedbrudt. I værste fald kan det skade dyr og natur, og affaldet kan også indeholde giftige kemikalier og forurene vandmiljøet. Af samme årsag afholder Danmarks Naturfredningsforening årligt en landsdækkende affaldsindsamling. I 2019 blev der samlet 156 ton affald i den danske natur. Typer af affald Organisationen Hold Danmark Rent har i 23 kommuner lavet en opgørelse over det mest hyppige henkastede affald. Cirka 4000 stykker affald blev identificeret, og undersøgelsen viste, at cigaretskod udgjorde 75 procent af alle affaldstyper. Udover det var 40 procent ”stort” affald, blandt andet dåser og plastikposer, mens 60 procent var såkaldt småt affald. Af de 60 procent er her de allermest almindelige. De seks mest almindelige stykker affald i den danske natur 1. Cigaretskodderne står for klart det meste af det affald der ligger og flyder i Danmark. Cigaretskod er en af de værste syndere, hvad angår forurening i naturen. Filtrene indeholder nemlig plastik, og de er lang tid om at nedbryde. Selve plasten i filteret nedbrydes til mikroplast i løbet af fem år, og herefter kan mikroplasten forurene naturen eller blive skyllet ud i vandmiljøet. Udover plasten i filteret indeholder skod-
Menighedsrådsvalg Ved valgforsamlingen d. 15. september er der blevet valgt et nyt menighedsråd i Voer. Valgt blev: Kirsten Sejlund Jensen Bente Christensen Jens Abildgaard Jensen Karsten Mikkelsen Anna Lis Christensen Stedfortræder blev: Runa Christensen Det nye menighedsråd tiltræder 1. søndag i advent. det flere giftige kemikalier, der også forurener naturen og vandmiljøet, hvis de får lov at ligge. 2. Slikprodukter dækker blandt andet over slikpapir og ispinde. Ifølge Hold Danmark Rent siger 17 procent, at de godt kan finde på at lade ispinde ligge på stranden og i naturen, fordi en ispind er naturlig. Men faktisk er ispinden behandlet med paraffin, som er et produkt der skal forhindre isen i at komme i kontakt med selve træet. Paraffin er lavet af olie og er derfor en plasttype. Ispinde kan tage ti år om at nedbryde. 3. To go-emballage omfatter sugerør, papirsposer, bestik og emballage fra take away-mad. Meget af emballagen er lavet af plast, hvilket er umuligt at nedbryde biologisk. Det vil sige, at når det efter nogle år ikke syner af noget eller kan genkendes som affald, lever det alligevel videre som mikroplast i mange hundrede år. Et sugerør er for eksempel 400 år om at blive nedbrudt.
4. Metalkapsler er ølkapsler fra dåser og metallåg fra flasker. En kapsel er lavet af metal (blik) med en tætningsplade bestående af en plastikskive. Metal er flere hundrede år om at blive nedbrudt, og der er ikke nogen viden om, hvor lang tid plastikskiven i kapslen er om at forgå. 5. Toiletartikler dækker over blandt andet vatpinde, medicinpakker og tandstikker. Disse små genstande ser måske ufarlige ud, men i værste tilfælde kan dyr i naturen forveksle for eksempel vatpindene med mad og blive kvalt i det, ligesom al plast risikerer at ende i maven på dyr. Hvert år dør millioner af dyr og fugle efter direkte at være i kontakt med plast, eller efter i længere tid at have så meget plast i maven, at de dør af det. 6. Cigaretpakker omfatter både pap, karton og cellofan fra cigaretpakken. Mens plasten tager hundrede af år om at nedbryde, kan papirdelen tage to år om at nedbryde. Fak-
tisk er pap og papir noget af det letteste at genanvende, så at cigaret pakkerne ender deres dage i naturen og på gaderne er i høj grad et spild af gode ressourcer. Kilde: Danmarks Naturfredningsforening.
Mulighed for afstemningsvalg se: https://www.retsinformation.dk/ eli/retsinfo/2020/9014 Evt. kandidatlister kan afleveres Gårdsholtvej 5 eller Rolighedsvej 18, Flauenskjold senest d. 13. oktober Voer Menighedsråd
KL
SUD O K UER
Sudoku 1 - Easy
6 9
1
7 6 1 3
Sudoku 1 - Hard
2 8 4
5 2 3
1 5 6 4 4 6 7 9 9 4 3 1 5 1 2 9 8 1 4 2 6 5 1 7
9 6 4 2
. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏
7
1 9
8 4 2 9 3 1 7 9
1
3
6 8
. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
Leje af fest-/mødelokaler Tlf. 98 86 10 24 Flauenskjold Kulturhus Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)
GRÆSSÆSON -
Gylleudkørsel Slåning af græs m/u bånd Finsnitning Snittevogn Rivning og wrapning Presning minibig/rundballer
-2-
Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36
BILLIGE TRÆPILLER! Created by S Udoku
-2-
Flauenskjold Korn
Allan Christensen - Tlf. 9886 1022 Mail: christensenkorn@gmail.dk
Vi står inde for kvaliteten
Created b
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
/DUV -HQVHQ
Onsdag den 23. september 2020
/DUV -HQVHQ 2OH %RXHW 5XEHQ 'LHW] &DWKULQH )UDKP 'HQQLV $PE\ )NIRHSQWQ©KPIV 7EPK SK ZYVHIVMRK )NIRHSQWQ©KPIV 5DVPXVVHQ 5LJHU )NIRHSQWQ©KPIV 7EKWOSSVHMREXSV
(MHQGRPVP¨JOHUH 0'( 1<+('
0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV
3ULPXODYHM Â&#x161;VWHUYU§
1 SHIVRMWIVIX SK L]KKIPMKX
Â&#x161;67(595Â&#x2021; 9HONRPPHQ WLO GHWWH GHMOLJH E\KXV IUD VRP OºEHQGH HU EOHYHW Ï&#x20AC;RW YHGOLJHKROGW DI V¨OJHU 9LOODHQ HU L SODQ KYRU GHU LQGHQIRU HU P EROLJDUHDO IRUXGHQ HQ N¨OGHU S§ P
&
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
1< 35,6
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 7»RHEK H /P
&
)
%
5\GDOYHM )UHGHULNVKDYQ
6ROVE¨NYHM 6¨E\
.OºYHUY¨QJHW +DOGEMHUJ )UHGHULNVKDYQ
9HONRPPHQ WLO 5\GDOYHM HQ HMHQGRP KYRU PXOLJKHGHUQH HU PDQJH RJ EHOLJJHQKHGHQ QDWXUVNºQ (MHQGRPPHQ HU EHOLJJHQGH FD NP IUD )UHGHULNVKDYQ RJ GHU HU ULJWLJ JRGH EXVIRUELQGHOVHU VDPW VNROHEXV WLO 5DYQVKºM VNROH
5HJXO¨U JXOVWHQVYLOOD PHG VPXN SU\GKDYH EHOLJJHQGH W¨W S§ EºUQHYHQOLJ EDGHVWUDQG 1¨UPLOMºHW HU UROLJW RJ WU\JW PHG VWLV\VWHP WLO VNROH RJ EºUQHKDYH (W DI 6¨E\V PHUH SRSXO¨UH RPU§GHU KYRU QDWXUHQ HU W¨W S§ GLJ
9HONRPPHQ LQGHQIRU KYRU YLOODHQV KMHUWH RJ FHQWUDOH VDPOLQJVSXQNW HU GHQ VWRUH K\JJHOLJH VWXH GHU OLJJHU L §EHQ IRUELQGHOVH PHG NºNNHQHW (QGYLGHUH EU\JJHUV VRYHY¨UHOVH Y¨UHOVHU O\VW EDGHY¨UHOVH VDPW HQWU«
5<'$/
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
6Â&#x2C6;%<
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
1<+('
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
Qu Qu
*XVWDY :LHGVYHM 6¨E\
6Â&#x2C6;%<
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 7»RHEK H /P
'
1< 35,6
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
1<+(' XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
9HONRPPHQ WLO GHQQH SUDJWIXOGH SODQV YLOOD GHU PHG GHQV VWºUUHOVH KDU SODGV WLO GHQ VWRUH IDPLOLH RJ VRP NDQ NRPPH WLO DW GDQQH UDPPHQ RP MHUHV Q\H WLOY¨UHOVH L 6¨E\
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
+$/'%-(5*
7»RHEK H /P
Qu Qu
1< 35,6 XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 7»RHEK H /P
'
'
&
Â&#x161;UWRIWYHM 6¨E\
%RHOVPLQGHYHM 6¨E\
+DYQHSURPHQDGHQ 6¨E\
)ORW HMHQGRP L YLUNHOLJ JRG VWDQG 9LOODHQ HU LQGUHWWHW PHG VWRUW EU\JJHUV VWRUW VSLVHNºNNHQ VWRUW Y¨UHOVH VWRU VWXH HQWUH VDPW WRLOHW VDO HU LQGUHWWHW PHG EDGHY¨UHOVH JRGH Y¨UHOVHU PHG KHPV RJ VWRUW VRYHY¨UHOVH
9L EHοQGHU RV S§ HQ K\JJHOLJ VWLNYHM L 6¨E\V QRUGOLJH E\GHO KYRU , KDU QHP DGJDQJ WLO RIIHQWOLJ WUDQVSRUW EXV WLO E\HQV VNROHU VDPW J§DIVWDQG WLO 6¨E\ 1RUGVWUDQG VRP HU HQ DI Â&#x161;VWN\VWHQV EHGVWH EDGHVWUDQGH
9HONRPPHQ WLO HQ HMHUOHMOLJKHG EHOLJJHQGH S§ IºUVWH SDUNHW YHG 6¨E\ O\VWE§GHKDYQ RJ .DWWHJDW HQ EHOLJJHQKHG L DEVROXW V¨UNODVVH (MHUOHMOLJKHGHQ HU EHOLJJHQGH L VWXHHWDJHQ PHG PDVVHU DI O\V RJ Ï&#x20AC;RW XGVLJW
Â&#x161;572)7
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
Qu Qu
6Â&#x2C6;%<
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
6Â&#x2C6;%<
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
&SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu
bb bb
'HW KDQGOHU RP DW JºUH VLJ XPDJH
Onsdag den 23. september 2020
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 15
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
To nye medlemmer i Østervrå Sogns menighedsråd En valgforsamling stemte forleden aften kandidater ind til det nye menighedsråd, og det gav genvalg til fire af de siddende medlemmer og valg af to nye. Den nye valgperiode lægger, ud over de grundlæggende opgaver menighedsrådet har ansvaret for, også op til en periode med opgaver ud over det sædvanlige. Østervrå Sogn og Torslev Sogn skal have ny præst. Inden da skal menighedsrådene have fundet og købt en bolig til præsten. I Østervrå er der planer om et nyt kirke-/sognehus, som foreløbigt er på skitseplan. Det er blot tre meget store og spændende opgaver, som de nuværende menighedsråd giver videre til de nye råd, der tiltræder deres opgaver 1. søndag i advent. Menighedsrådsformand Lone Haugaard indledte aftenens møde med at skitsere, hvad rådet har arbejdet med i de sidste fire år, men også hvilke opgaver, der venter det nye råd – herunder de tre ovennævnte opgaver.
Torslev og Østervrå Sogne skal have ny præst, når pastor Johnny Søndberg-Madsen stopper i sit embede til november. Den procedure er sat i gang, og der bliver arbejdet på flere fronter, i bestræbelserne på at få et godt og bredt ansøgerfelt. Der er enighed mellem de to råd om, at præstegården i Torslev sættes til salg, og i stedet for bliver der etableret en ny præstebolig i Østervrå. Under punktet valg af kandidater stod det klart, at fire af seks nuværende medlemmer ønskede genvalg: Birthe Løgtved, Michael Møller Nielsen, Jens Martin Fjordbak og Lone Haugaard, mens Jens Larsen og Martin Holm Hansen begge ønskede en pause på grund af travlhed og mange år på posten. Jens Larsen er i gang med uddannelsen som kirkesanger, og Martin Holm Hansen har siddet i menighedsrådet i 17 år. De 40 stemmeberettigede kom med flere forslag til kandidater, og efter lidt diskussioner frem og tilba-
ge blev der opstillet to nye kandidater: Anders Bentsen og Preben Lund Nielsen. Alle kandidater havde herefter nogle minutter til at præsentere sig selv og
fortælle, hvorfor de kunne tænke sig at sidde i menighedsrådet. Den efterfølgende afstemning gav følgende resultat: Birthe Løgtved .............. 18 Michael Møller Nielsen .. 14 Jens Martin Fjordbak .... 12 Lone Haugaard............... 34 Anders Bentsen .............. 19 Preben Lund Nielsen ..... 16 Under punktet valg af stedfortrædere blev følgende kandidater opstillet: Brian Andersen ............. 13 Jens Larsen .................... 31 Kirsten Ø. Holm Hansen 33 Martin Holm Hansen ..... 29 Hvis der ikke indkommer flere lister med kandidater inden den 13. oktober er de nævnte kandidater valgt. Indkommer der nye kandidater skal der afholdes valg til menighedsrådet den 17. november. SEB
• • • • • • •
VVS Jordvarme Fastbrændselsanlæg Biob rændselsanlæg Blikkenslager Oliefyrservice Smedeopgaver
Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 27
www.soeholtsmedie.dk
• Vejhjælp • Maskintransport Vrå Auto • Karosseriværksted Hydraulik& slanger v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260
Auto kval Partner i kont tets- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i r af FD olleres hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, Lundholms Auto M Tlf. 60 16 82 83
– en del
af:
Tårs
Autoteknik
vinduer og døre samt kloakarbejde. utotilbygninger for virksomheder, institutioner - Om-Aog kval Partne r it ogkprivate. ont etsaf FD rolleres M
v/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 · 9830 Tårs Vrå Auto Tårs &Tlf.: 9896 2260
Karosseriværksted
v/ Niels Chr. Calundan ÅBNINGSTIDER VRÅ: ÅBNINGSTIDER TÅRS: Sigenvej 3 · 9760 Vrå Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-13.00 ÅBNINGSTIDER VRÅ: Fredag 7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale. www.LundholmsAuto.dk Mandag og onsdag 7.30-16.00 Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-17.00
Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag Udenfo
7.30-14.00
r åbningstid efter aftale. AutoPartner - for en sikkerheds skyld
Autoteknik
v/ Henrik Thomsen
KARLSEN BYG A/S
Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260
ÅBNINGSTIDER TÅRS: Mandag til torsda v/ tømrerog snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen g 7.30-16.00 Fredag 7.30-13.00Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk Udenfor åbningstid efter aftale. 98 95 12 00 / 40 51 88 40
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 16
LOPPESERVICE Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge. Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
❏ SÆLGES
❏ KØBES
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Super hø, wrap kvalitets hø, byghalm, minibig. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud. Friske landæg. Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Skoning og beskæring af heste. Tlf. 61 18 68 28 Sælges: 25 stk. duer, heraf 12 slagtefærdige unger, kan afhentes gratis p.g.a. ophør. Østervrå, tlf. 98 43 25 18 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
❏ GUL
Sælges: Store grønkålstoppe til salg. Tlf. 20 87 23 97 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20
Tlf.:
Sælges: Fest, musik og fortællinger. Ny nodebog med 50 melodier. Musik til fester. Højskolesang og fortællinger. Piano/keyboard og harmonika. Tlf. 60 67 95 82
Navn: Adr.:
❏ Kontant
❏ På MobilePay
Netværkscafeen i kirken i Kulturcenter Vendsyssel, får igen besøg af Knud Erik Larsen, som denne gang vil fortælle om sin ungdom ud fra bogen: ”Den svære ungdom”. P.g.a. stor søgning sidste gang Netværkscafeen havde besøg af Knud, og p.g.a. Corona-restriktionerne, laves der to, indholdsmæssigt identiske, arrangementer, et formiddags-, og et aftenarrangement, onsdag den 21. oktober og torsdag den 12. november. Knud Erik Larsen er født i Tårs i 1950 og opvokset i en arbejderfamilie ude på landet på Østervråkanten. Han er uddannet tømrer og debuterede som forfatter i 2018 med selvbiografien Fredenslund, hvori han beskriver sin komplicerede barndom i et hjem med mange børn og elendige sociale forhold. ”Den svære Ungdom” er en fortsættelse af ”Fredenslund”. Knud er nu flyttet hjemmefra og er havnet på en
Loppeannonce
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk
1
”Den svære Ungdom”
Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39
”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.
50 kr.
H jertelig tak
Hjertelig tak
for opmærksomheden ved min konfirmation.
Onsdag den 23. september 2020
stor herregård ved Strandby, nær Frederikshavn, hvor hans bedstefar er fodermester. Inderst inde ved Knud godt, at han ikke har en fremtid som landmand, men vil noget helt andet. Men det er ikke så ligetil at slippe ud af det gamle mønster om, at arbejderbørn skulle ud at tjene som karle på en gård lige efter endt skoletid. Især ikke når vejen væk fra landbruget er overstrøet med mange forhindringer. Vi følger Knud i hans mange bestræbelser på at overvinde disse forhindringer, de mange svære valg, han måtte træffe, den første forelskelse, den altopædende fortvivlelse, hans følsomme og trodsige sind og de mange selvbebrejdelser, der fulgte ham som en skygge. En forkert beslutning var
T A K
for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag.
Jeg havde en dejlig dag.
2
4
for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag. Kærlig hilsen Søren
for opmærksomheden ved min konfi rmation. Jeg havde en dejlig dag. Kærlig hilsen Nicoline
TAKKEKOinklRT 000 . farvefoto og tekst ...... 30 50 stk. 9,7 x 21 cm
................................. Efterfølgende pr. stk. ............... .................................
Konvolutter pr. stk. ....................
TAK for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag.
H jertelig tak
Hjertelig tak
H jertelig tak
5
Kærlig hilsen Søren
Kærlig hilsen Lærke
3
Kærlig hilsen Nanna
nær ved at bringe ham på randen af et totalt kollaps. Vi følger Knuds svære periode som teenager, som han egentlig ikke vidste, hvad var, eller havde hørt om. Mange smertelige daglige ting måtte han bitterligt bide i sig, endskønt det var ham så inderligt imod. Men Knuds vilje forblev intakt, og det var et solidt fundament. I Netværkscafeen er konceptet, sang og musik og samtale ved bordene under serveringen, så vi holder den afstand der skal til, og derfor er deltagerantallet begrænset. Der vil blive sluttet af med en kort andagt. Se også annonce side 18.
for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag.
6
Kærlig hilsen Søren
300 150
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvendsysselfolkeblad.dk
Onsdag den 23. september 2020
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
60 år med Torslev Skole
Skolens runde dag skulle fejres! De var alle enige om, men på grund af den aktuelle situation blev fantasien taget i brug. Gæster ude fra var udelukket, men alle på skolen gjorde alt, hvad de kunne, for at det alligevel blev en festlig og højtidelig dag. Der kom dog én enkelt gæst kommunens borgmester Birgit S. Hansen, og i dagens anledning havde hun taget sin fine borgmesterkæde på, for at understrege den
vigtige anledning. Nogle af børnene kunne ikke helt finde ud af, hvem det var, der kom på besøg – var det statsministeren, præsidenten eller borgmesteren? Derfor måtte Birgit også svare på, om hun var kommet i limousine, og om hun havde sig egen chauffør. Birgit kunne fortælle, at det vist kun var borgmesteren i København, der kørte i en stor, fin el-bil, og han har også en chauffør i uniform. – Jeg har selv kørt hertil i
min Nissan Qashqai, oplyste borgmesteren. I sin tale kom Birgit Hansen bl.a. ind på vigtighed af at have en aktiv skole. – Mange af Jer elever har måske forældre og bedsteforældre, der også har gået på skolen, og mine børn har gået her. Vores børn er vigtige, så tak til Jer medarbejde for det gode arbejde på skolen. Borgmesteren havde taget et træ med til skolen, som blev plantet ved siden af det
kunstværk, som eleverne havde skabt til dagen. På forhånd havde eleverne nemlig hver især malet en masse sten, som blev lagt ned i græsset til minde om dagen. Hver klasse var også blev bedt om at skrive/tegne – eller hvad de nu kunne finde på, hvordan det er at gå i skole i 2020. Evt. lidt om, hvordan det har været i corona-tiden. Det hele blev samlet i en kuvert med et billede af klassen på. Kuverterne fra alle klasserne blev
Side 17
samlet i en tidskapsel, som først må blive åbnet om 10 år til skolens 70 års jubilæum. Skoleleder Susanne Danielsen gav i sin tale et lille kort rids af skolen fra den første dag til nu. Hun understregede vigtighed af at have en skole i lokalsamfundet. – En skole er en kompleks størrelse, og samarbejde og fællesskab er nødvendigt for at få skabt en skole med høj trivsel og dygtige elever – og det arbejde vi alle på store
og små, lød det. Herefter sang alle en fællessang skrevet af en af skolens tidligere lærer, Karen Baier. Et rigtigt populært indslag var besøg af Hjem Is bilen, hvor den store udfordring for både børn og voksne blev at vælge mellem fire forskellige slags is. Alt i alt en rigtig dejlig dag, fyldt med masser af frisk luft og mange glade børn og voksne. SEB
Borgmesteren plantede et træ i anledningen af jubilæet.
Skoleleder Susanne Danielsens tale:
Alle elever havde været med til at skabe et kunstværk af farverige sten.
Fotos: Ejvind Pedersen
60 års jubilæum 18. september 2020 60 år er ingen alder for en skole. Fredag den 16. september 1960 overværede 400 elever og 15 lærere den lille højtidelighed ved Torslev Centralskoles åbning. Vi kan i dag se tilbage på en skole, der den gang stod klar med 16 normalklasser, skolekøkken, sløjdlokale, naturfagslokale, bibliotek, ungdomsskole, gymnastiksal, aula og meget, meget mere. En skole der faktisk dengang var topmoderne. I dag den 18. september overværer 303 elever, 28 lærere og andet personale jubilæet. Nu er det en skole, der gennem tiden er blevet renoveret, udbygget, ændret og med indskoling – nej, ikke i Thorshøj, men på bakken. I 2002 ændrede man navnet til Torslev Skole. Skolens udseende var ikke populært – den blev kaldt minkfarmen – farven grå – lange flade bygninger. Et kælenavn, der holdt ved i mange år. Og hvad ser vi i dag? De grå og lange flade bygninger er her stadig fyldt med elever, lærere, pædagoger, pedel og sekretær. Det har ikke forandret sig – men det, der sker inde i bygningerne, er heldigvis ændret. Nu skal man, som elever, ikke stille op i skolegården klassevis to og to og følges ad ind til klasseværelset. Man skal heller ikke rejse sig op, når læreren kommer ind, og når man bliver overhørt i undervisningen. Det er slut med at lære salmevers udenad, og det er ikke længere forbudt at snakke i timerne.
Borgmesteren havde taget sin borgmesterkæde på for at markere den højtidlige anledning.
I dag, der har vi: En skole med computer, smartboard og andet elektronik. En skole fyld med snak og latter. En skole fyld med læring og leg. En skole fyldt med sang og bevægelse. Men også en skole fyldt med lidt drillerier og små uoverensstemmelser – for vi må ikke glemme, at skolen er byens største sociale legeplads og læringsplatform – inde som ude. En skole er en kompleks størrelse, hvor samarbejde og fælleskab er nødvendigt for at få skabt en skole med høj trivsel og dygtige elever. Det arbejder vi alle på – store som små. OG det lykkes – det er jeg ikke i tvivl om. Skolen tegnes i dag af meget kompetente medarbejdere og ikke mindst en stor flok dejlige elever. Jeg ser sikker på, at der om 60 år igen vil stå en flok medarbejdere og ikke mindst elever, og fejre endnu et jubilæum. Tillykke til Jer! Tillykke til byen, der stadig har en skole. Tillykke til alle os, der giver skolen liv, læring og glæde.
Hvem er det der kommer? Er det statsministeren, præsidenten eller borgmesteren?
Torslev Skole længe leve – hurra, hurra, hurra – og så det lange!
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 18
Onsdag den 23. september 2020
Gudstjenester
Netværkscafeen i KKCV, Sæsing, Sæby Landevej 417
✝ Min kære mand, vores kære far, svigerfar og bedstefar
Jan Christensen * 20. august 1958 er stillet sovet ind Malmø, den 12. september 2020 Alice Dennis og Bonnie Mette og Thomas Børnebørn
Forfatter Knud Erik Larsen kommer i netværkscaféen. P.g.a. stor søgning sidste gang vi havde besøg af Knud og p.g.a. Corona-restriktionerne, laver vi to indholdsmæssigt identiske arrangementer, et formiddags-, og et aftenarrangement. ONSDAG DEN 21. oktober kl. 10.30-13.00, pris 75 kr. incl. frokost og TORSDAG den 12. november kl. 19.00-21.30, pris 50 kr. incl. kaffe og kage. Tilmelding med navn på deltagere, først til mølle, til Britta Eckhardt 42 18 17 44 eller Peter Klarskov 26 79 55 35.
Flotte Morrisoncykler
i flere størrelser og farver Hybrid Cross til skov- og landevej. N.p. 4.299 kr. Spar 500 kr. – Nu
3.799,-
Søndag den 27. september Voer KBC høst
11.00
Agersted KBC høst
9.30
Østvendsyssel Folkeblad
Skæve ingen Hørby MV høst
Tlf. 98 95 18 81
www.østvendsysselfolkeblad.dk
10.30
Lyngså ingen
Fotokopier i S/H eller farve
1
Hjørringvej 408 - Østervrå
Længde: 190 mm
Klik ind på www.98951216.dk
10.30
Badskær ingen Volstrup PFS høst
10.30
Understed ingen Karup ingen
Tømrer- & snedkermester
Aflysning
Martin Martin Holm Hansen Tlf. 21 75 00 14
Adventistkirken Østervrå AF 11.10
Albæk JCD høst
Urnenedsættelse på Østervrå Kirkegård lørdag den 26. september kl. 13.00
Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå
Lørdag den 26. september
www.martin-holm.dk
Jerslev ASLA Høst
På grund af Corona, aflyser vi vores arrangementer indtil videre. Østervrå Seniorer
Ring og få et uforbindende tilbud... - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
10.30
Mylund ingen Hellum ingen Torslev MV
9.00
Østervrå ingen Tårs KM høst
Motor- & Cykelcenter
VACCINATION 200% =INFLUENZA overstørrelse 2020-21:
Vælg den revisor, der passer bedst til dig 98951216. dk Vi har særlig indsigt www. i landbrug og håndværk. Små regnskaber til fast pris – under 100 driftsbilag kun kr. 6200,-
Jørgen Larsen Revisor og landmand
Fleksible løsninger tilpasset netop din virksomhed.
R1
Tårs Lægehus vaccinerer egne patienter mod influenza fra 01.10.2020 – 15.01.2021 Vaccinen er gratis for personer, der er fyldt 65 år, personer med visse kroniske sygdomme, gravide, svært overvægtige samt alle førtidspensionister. For øvrige personer er prisen kr. 200,Der er åbent for tidsbestilling ml. kl. 09.30 og 12.30. på tlf. 98 96 15 22
Ø = 32 mm
www.98951216.dk
revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk
Morild ingen Lendum ingen Sæby KS
Med venlig hilsen Tårs Lægehus
KKV Sæsing
Hørby Gulv
Fællessang aflyst
Østervrå Seniorer og Østervrå Bibliotek er, beklageligvis, nødt til at aflyse ”Så syng da Danmark”, tirsdag den 29. september, p.g.a. Covid-19.
L Ø S NI NGE R Løsning: 1
2
B
5
R
K O
80 g Pakke med 500 ark KUN
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81
28,-
+ moms (35,- inkl. moms)
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
3
F
4
O
E
D
2 A1 R3 N4 B K O F O6 E D A N T A L A G R Å S T E N A R N J N E6 R7 A N T A L A G R Å S T E N B O H R K L J N E 7 RK LL B O H R 8 P IR L
5
9
S
9
S
v/ Jens Christensen, Stadionvej 5, Thorshøj, 9750 Østervrå
Tlf. 22 32 36 60
10.30
Sæby Baptistkirke ingen
Kvalitets gulvrenovering...
antal: 1000 stk. +/- 10% - af hver type
A4 kopi- og printerpapir
10.00
Østervrå Frikirke ingen
Se mere på: www.laegerneitaars.dk
Motor- & Cykelcenter
10.30
H A8P N
12
H YA N PY
GI H A G
B AP D M
B LA D M
12
L
H A
I
N
10
I
11
M A
S
10 A M A LA
I
11 T S O N N AT O N
I
DA
13
A
13
A
ID
LI A L
A
S
S
A
Y
S
I
A
L
A
Y
S
I
A
RO CR
K AC K A
Solution 1 Lodret
Vandret VaDansk ndretlandmand og politiker fra Bornholm, 2.
L
LL OL
L1. odStrengeinstrument ret bestående af en rund Niels Anker -? eller metal-ramme? 2. Dansk landmand og politiker fra Bornholm, 1.træStrengeinstrument bestående af en rund [KOFOED] [BANJO] Niels Anker -? træ- eller metal-ramme? 5. Dansk tidligere håndboldspiller, som 3. Frihedsgudinden var en gave fra? [KOFOED] [BANJO] stoppede sin aktive karriere i 2014, 5. Dansk tidligere håndboldspiller, somLene 3.[FRANKRIG] Frihedsgudinden var en gave fra? -? stoppede sin aktive karriere i 2014, Lene 4. Tidligere leder af Det Konservative [FRANKRIG] [RANTALA] Hansaf-?Det Konservative -? 4.Folkeparti, Tidligere leder 6. By [RANTALA] på halvøen Sundeved, beliggende 16 [ENGELL] Folkeparti, Hans -? kmBy nordøst for Kruså, 22 km sydøst for 8. E-handelstjeneste, der overfører 6. på halvøen Sundeved, beliggende 16 [ENGELL] km nordøst forkm Kruså, sydøst for 8.betalinger E-handelstjeneste, der overfører Aabenraa og 16 vest22 forkm Sønderborg? mellem køber og sælger i Aabenraa og 16 km vest for Sønderborg? betalinger køber og sælger i [GRÅSTEN] enhver formmellem for e-handel? [GRÅSTEN] enhver form for e-handel? 7. Modtager af Nobelprisen i fysik i 1922, [PAYPAL] 7. Modtager af Nobelprisen i fysik i 1922, [PAYPAL] Niels -? 10. Spansk ferieø? Niels -? 10. Spansk ferieø? [BOHR] [MALLORCA] [BOHR] [MALLORCA] 9. Kinas største by? [SHANGHAI] 11. Direktør i sportsmærket Hummel og CEO i Kinas størsteerby? [SHANGHAI] 11.Thornico Direktør iA/S, sportsmærket 10. 9. Kuala Lumpur hovedstaden i? Christian -?Hummel og CEO i 10. Kuala Lumpur er hovedstaden i? Thornico A/S, Christian -? [MALAYSIA] [STADIL] [MALAYSIA] [STADIL] 12. I hvilken idræt kæmper man om Uber Cup 12. hvilken idræt ogI Thomas Cup?kæmper man om Uber Cup og Thomas Cup? [BADMINTON] [BADMINTON] 13. USA's største delstat? 13. USA's største delstat? [ALASKA] [ALASKA]
6 9 7 2 4 8 1 3 5
2 8 1 3 5 9 4 7 6
5 4 3 1 6 7 2 8 9
8 6 9 5 2 4 7 1 3
7 1 5 9 8 3 6 4 2
4 3 2 6 7 1 5 9 8
9 7 6 4 3 2 8 5 1
3 5 8 7 1 6 9 2 4
1 2 4 8 9 5 3 6 7
8 3 4 5 9 7 6 2 1
1 9 7 2 6 4 8 5 3
2 5 6 8 1 3 7 9 4
9 2 3 7 8 1 4 6 5
7 6 8 4 5 9 3 1 2
4 1 5 3 2 6 9 8 7
6 7 2 1 4 8 5 3 9
3 8 1 9 7 5 2 4 6
5 4 9 6 3 2 1 7 8
Solution 1
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 23. september 2020
Ny højaktuel udstilling hos PixlArt
Fernisering: Lørdag den 26. september, Liljevej, Østervrå
”Amerika” er titlen på den kommende udstilling hos PixlArt i Østervrå med fo tograf Søren Bidstrup, der siden 1997 har fulgt ame rikanerne med sit kamera. Udstillingen er nøje plan lagt til at komme i forbin delse med det forestående præsidentvalg i USA – et valg, der også har betydning for os danskere. Det bliver ikke billeder af kendte bygninger og sevær digheder fra USA, men der imod et kig bag ”kulisserne” på et Amerika, som vi sjæl dent får lov til at se. I 23 år har fotograf for Berlingske Tidende, Søren Bidstrup, rejst og arbejdet i USA, nu får vi chancen for at se hans bedste billeder, der afdæk ker et Amerika på godt og ondt – set med fotografens øjne. Tirsdag den 3. november går USA til præsidentvalg. Måske det vigtigste valg i nyere tid, ikke mindst set på baggrund af, at det fore går midt i en pandemi, som sikkert også kommer til at sætte sit præg på stemme afgivningen. Valget er også spektakulært fordi linjerne er trukket så hårdt op, ikke blot mellem de to kandida ter – Donald Trump og Joe Biden, men også har skabt en splittelse i befolkningen. I hele Europa bliver udfal det af dette valg også fulgt med stor spænding. PixlArt har arbejdet på den kommende udstilling i to år, og det er helt bevidst, at den kommer netop nu. – Når et af verdens største demokratier står over for det måske vigtigste valg i landets historie, så er det da oplagt at sætte fokus på, forklarer formand for Pixl Art, Tao Lytzen, og det er
jo samtidig et valg, der også har stor betydning for os danskere. Det bliver endnu én jour nalist med godt kendskab til amerikanske forhold, der holder åbningstalen til ferniseringen, nemlig den nytiltrådt chefredaktør for Nordjyske Stiftstidende Karl Erik Stougaard, der bl.a. har været korrespon dent i Washington for Ber lingske Tidende, hvor han har arbejdet sammen med Søren Bidstrup. Søren Bidstrup er født og opvokset i Hjørring, hvor han bl.a. var i praktik på Vendsyssel Tidende hos avi sens fotograf, Axel Søgaard, inden han senere søgte ind på Journalisthøjskolen. Han blev færdig som foto journalist i 1996, og har siden været ansat på Ber lingske Tidende. Bidstrup er flere gange hædret med priser og blev i 2008 Årets Pressefotograf.
Hidtil største I lighed med tidligere ud stillinger udgiver PixlArt også denne gang et magasin med tilknytning til udstil lingen. Denne gang det hid til største til dato, som med sine 150 sider rummer et kæmpe stort interview med Søren Bidstrup om USA og naturligvis også en lang række af hans billeder. – Vi glæder os rigtig meget til denne udstilling, også selv om det kan være noget af en udfordring i disse tider, indrømmer formanden, men vi overholder alle sundheds myndighedernes anvisnin ger. Udstillingen med Søren Bidstrup holder åbent lør dag og søndag. Udstillingen kan ses frem til den 15. no vember. SEB Fotos: Søren Bidstrup
BOLIGUDLEJNING
v/ Mona & Hans Andersen Nybovej 11 . 9830 Tårs Tlf. 21 46 46 77 Tlf. 22 16 00 57
Ejendomme-Nord
SELSKABSHJØRNET Bredgade 50 . Kontakt Mona 22 16 00 57
TILLID GENNEM 31 ÅR
Søren
Klaus
Kirsten
Helle
Vi tager hånd om dig og dine kære 9830 Tårs 9850 Hirtshals
Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt
John
Side 19
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 20
GUDSTJEN ESTER Søndag den 27. september: ...... 16 s.e. Trinitatis. Johannes 11, 19-45
Søndag den 4. oktober: ............. 17 s.e. Trinitatis. Markus 2, 14-22
Albæk JCD Høst ................10.30 Hørby MV Høst .................10.30 Volstrup PFS ......................10.30 Torslev MV ...........................9.00
Lyngså JCD .........................10.30 Skæve MV ..........................10.30 Understed MV .....................9.00 Torslev JSM Høst ..............10.30 Østervrå JSM ......................9.00
DET SKER... Torsdag den 24. september kl. 14.00 i Lyngså Kirkehus Højskolesang (se annonce).
Skæve - Hørby
SalmeBongo. Sang, leg, bibelhistorie og sjov for alle børn fra 1-5 år. Søndag den 27. september kl. 10.30 i Albæk kirke Høstgudstjeneste. (Se annonce). Søndag den 27. september kl. 10.30 i Hørby Kirke Høstgudstjeneste. Gospel for børn medvirker. (Se annonce).
På valgforsamlingerne blev der er valgt medlemmer og stedfortrædere til menighedsrådene. De nye menighedsråd sidder fra den 1. søndag i advent og 4 år frem, medmindre der udløses valg den 17. november 2020.
Søndag d. 27. sept. kl. 10.30 i Hørby Kirke Familiegudstjeneste, hvor børnekoret Gospel for Børn medvirker. Vi samler ind til sognenes skoleprojekt i Indien.
Albæk - Lyngså
Krea-klub. Hyggelig samvær med kreativeprojekter som sælges til fordel for skoleprojekt i Indien. Torsdag den 24. september kl. 16.30 i Hørby Sognehus
Valgforsamlinger
Familie høstgudstjeneste gudstjeneste
Torsdag den 24. september kl. 9.30 i Hørby Sognehus
Højskolesang Torsdag den 24. september kl. 14.00 i Lyngså Kirkehus. Det er dejligt at synge, - og særlig, når man har nogen at synge sammen med! Kaffe: 20 kr. Alle er velkommen.
Søndag den 27. september kl. 10.30 i Volstrup Kirke
Høstgudstjeneste
Høstgudstjeneste kl. 10.30 i Volstrup Kirke. Efter gudstjenesten er der spisning og efterfølgende auktion.
Søndag den 27. september kl. 10.30
Onsdag den 30. september kl. 10.00 i Understed Onsdagscafé i Understed Menighedshus. (Se annonce). Onsdag den 30. september kl. 17.30 i Lyngså Kirke Børnegudstjenste. (Se annonce). Torsdag den 1. oktober kl. 19.00 i Lyngså kirkehus
i Albæk kirke. Minikonfirmander og børnekor medvirker – og vi skal synge de gamle høstsalmer til trompetens toner.
Børnegudstjeneste Onsdag den 30. september kl. 17.30
Sogneaften.
Volstrup - Understed - Karup
Høstgudstjeneste
Søndag den 27. september kl. 10.30
i Lyngså kirke. Freja, Dina og kirkens kor, KIK medvirker. Efter børnegudstjenesten er der fællesspisning i Lyngså kirkehus. 20 kr. for voksne - børn gratis! Tilmelding senest mandag d. 28. sept. til Albæk-Lyngsås kirkekontor: alkirker@albaek-lyngsaagmail.com eller tlf. 20 51 57 10.
Sogneaften
i Volstrup Kirke. Efter gudstjenesten er der spisning og efterfølgende auktion.
Onsdag den 30. september kl. 10.00-11.30 i Understed menighedshus. Else og Tove fortæller: Hvad laver vi i menighedsrådet.
Stedfortrædere: Grethe Lemb Olesen Lisbeth Erlandsen
Til Albæk-Lyngså menighedsråd: Kristian Juel Christensen Ketty Kjær Pedersen Søren Holm Kristensen Hanne M. Kristensen Kaj Thomsen Claus Søbye
Til VolstrupUndersted-Karup menighedsråd: Frits Christensen Helle Krogsgaard Elsebeth Hansen Else Nielsen Lene Thorup Lone Overgaard Ella Nørgaard Sune Mortensen Ninna Andersen Jesper Nielsen
Stedfortrædere: Susanne Kongsbak Kasper Nielsen Maria Nielsen Peter Thomsen Til Østervrå menighedsråd: Lone Haugaard Anders Bentsen Birthe Løgtved Preben Lund Nielsen Michael Møller Nielsen Jens Martin Fjordbak Stedfortrædere: Kirsten Holm Hansen Jens Larsen Martin Holm Hansen Brian Andersen Til Skæve-Hørby menighedsråd: Carsten Aarup Henning Holm Olesen Jonna Boelskifte Terkel Andersen Tove Hosbond
Stedfortrædere: Jørgen Tamborg Rita Farum Poul Erik Overgaard Niels Ove Vestergaard Kurt Jensen Til Torslev menighedsråd: Erling Mikkelsen Laila Ladefoged Thomsen Olav Andersen Majbrit Jane Margrethe Christensen Knud Jørgen Nielsen Stedfortrædere: Annika Thomsen Eva Vestergaard Holm
Der kan udløses afstemningsvalg ved personligt at aflevere en kandidatliste på den officielle blanket fra kirkeministeriet (som kan udleveres af nedennævnte personer) senest den 13. oktober 2020 med anførsel af kandidater og stillere til: Albæk-Lyngså: Kasper Nielsen, Albækvej 5, Voerså. Torslev: Jørgen Nielsen, Lendumvej 101, 9750 Østervrå VUK: Tove Gaardbo, Øksnebjergvej 8, 9900 Frederikshavn Østervrå: Jens Larsen, Vrængmosevej 45, 9750 Østervrå
Hjanæglelrp3 m.e.d.lemmer Vi m
Torsdag den 1. okober kl. 19.00
Onsdagscafé
Onsdag den 23. september 2020
i Lyngså Kirkehus. Genforeningen. Kaj Munk og befrielsen v. Ulrik R. Damn og Birgitte Kaas Sørensen, Randers. Vi begynder med musik og sang og derefter er der foredrag med emnerne: Genforening 100 år, Befrielsen 75 år, Kaj Munk.
et d å r s d e h g i n e M i for dig ? - er det noget
rsion 2.0 ighedsrådsvalg ve Mød op til men en kl. 10.30: efter gudstjenest irke
by K . oktober i Hør Søndag den 11 20 ådSValg 20 MenigHedSr rby SKæVe og Hø
Sogne
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk
Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Østervrå
Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk
Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk
Torslev
Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk
Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk
Skæve-Hørby-Badskær
Albæk-Lyngså
Konst. sognepræst Jens C. Dammeyer 51 90 48 60 . jdam@km.dk
Volstrup-Understed -Karup
KO N TA K T I N F O