Onsdag den 21. oktober 2020
93. Årgang
U G E -P O S T E N
10 ÅRS JUBIL ÆUMSFEST FOR JAC OB Chokoladebars
Mars, Snickers, Twix, Twix salted caramel, Snickers duo, Bounty, Milky Way, M&M's penuts eller M&M's chokolade
Frit valg pr. stk.
Nummer 43
TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –
Jacob
Østervrå
3
95
FØR 9,95
— — — — — —
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Gælder 21.-27. oktober
Pålægschokolade Galle & Jessen lys eller mørk
3-pak
24
95
FØR 44,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
HELE UGENS TILBUD Dancake kager Chokofuldmåne el. Hindbærroulade
250-300 g
5
95
Glyngøre —Knoppers —— — — — — —dansk —kylling ——— sild — Hel nutbar
TA’ 3 STK.
Marnerede i bidder
230 g
10,-
5
95
FØR 29,85
FØR OP TIL 18,95
Rokkedahl Frost
1500–1600 g
TA’ 4 STK.
98,-
—Husk vi— — — — — — — — — — — — ød br Onsdagssnegl har nybagt shavn –fra Centerbageriet i Frederik
Franskbrød eller rugbrød Pr. stk.
18
95
FØR 239,80
Pr. stk.
10,-
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
HVER ONSDAG
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 2
Mayonnaise
Tinna
Heinz
395 g
Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00
9
95
Svinehjerter
Gert
3 stk. HVER TIRSDAG
Forudbestillinger kan ske på tlf. 21 28 44 99
FØR 29,95
Onsdag den 21. oktober 2020
25,-
— — — — — — — — — — ————— Ketchup XL pizza WienerBeauvais
FRA ONSDAG KL. 12.00
Vælg mellem skinke, oksekød el. pepperoni
1000 g
Pr. stk.
G KUN LØRDAG-SØNDA
schnitzler Skåret af kalveinderlår
50,19 48,HELE UGENS TILBUD Gælder 21.-27. oktober 95
2 stk. 350 g
Perfect Fit Kattefoder
Hel stegt kylling
19
95
750 g
FØR 54,95
Fra varmeskab
50,-
3 lags
24 ruller
KUN
Risalamande med kirsebærsauce
pr. portion
34
95
FØR 72,95
24
95
Hamburgerryg
————— Jumbo toiletpapir
Saltet brystflæsk Pr. 1/2 kg
Pr. stk.
10 skiver
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 39,95
20,- — — — — — 95 39 Koteletter 700 g
20,Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 21. oktober 2020
Kinder Bueno isvafler
95
Coca cola vand
FØR 288,00
— — — — — — — — — — — — — —
Kasse med 24 stk.
Brian
Østervrå
49
90 ml
Side 3
— — — — — — Burgerbøffer Tulip
5,4 kg (36 stk. á 150 g)
Cola alm. el. zero, Fanta eller Ramlöse citrus 24 dåser Ex. embl.
Sælges kun i hele rammer
64
95
199 HELE UGENS TILBUD ONSDAG TORSDAG Gælder 21.-27. oktober Gælder 21.-22. oktober 95
FØR 389,70
Julius and 3000 g
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Royal Classic eller Pilsner
69
24 dåser
95
Ex. embl.
FØR 99,95
Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 119,95
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 99,95
69
95
— — — — — — — — — — — — — Chispas Kyllingelår Spansk rødvin
Ta' 6 flasker
Over–eller underlår
300–400 g
159
95
10,-
— — In—me— — — —Friskhakket —————— Italiensk rødvin
Pr. flaske
49
95
FØR 89,95
skinkesmåkød 3–8% fedt
Pr. 1/2 kg
14
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Onsdag den 21. oktober 2020
Østervrå Hold øje med Meny bende laver i lø på Facebook, hvor v TAK” tilbud super attraktive ”JA Østervrå
— — — — — — — — — — — — — —
Flaskeøl
Tuborg øl el. Carlsberg pilsner
Frit valg 30 flasker Ex. embl.
Dåseøl
Tuborg øl el. Classic Carlsberg pilsner el. Carls Special
-
Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
boller Spangsberg
Kasse med 15 stk.
FØR 134,95
Taffel chips 100–175 g
FØR 34,95
Premo el. Les Dauphins
7
Magnumflaske
95
Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
95,
—Petit— — — — — fløde-
19 SUPER-FREDAG Gælder kun den 23. oktober
Frit valg 24 dåser Ex. embl.
7
95
Bland selv slik Pr. 100 g
59
95
FØR 139,95
— — — — — — — — — — — — Pålægstykke Uspecificeret – nok til 2-3 personer
Pr. stk.
FØR 19,95
69
95
Cult Shaker Sport
24 flasker Ex. embl.
188,-
— — — — — — — — — — — — — Oksemørbrad Entre cote 4 stk. / ca. 800 g
98,-
FØR 358,80
uden streng
1,4–1,8 kg
228,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 21. oktober 2020
Side 5
Bakkedal
Allan
Smørbart
Østervrå
7
95
Jolly sodavand Jolly cola eller Jolly Time
— — — — — — Håndværkere el. Skagenstykker Friskbagte fra Centerbageriet
3
95
Gælder 24.-25. oktober
Kohberg rugbrød Herkules, Viking eller Solsikke
950-1000 g
4
95
MANDAG TIRSDAG Gælder 26.-27. oktober
Whiskas tørfoder 950 g
8
95
Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 18,95
Ex. embl.
Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 39,95
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
LØRDAG SØNDAG
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Pr. stk.
1,5 liter
‹‹‹ HELE SPALTEN ›››
Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden derefter 18,50
— — — — — — — — — — — — — —
200 g
21
95
—Peter—Larsen — kaff —e — — —OMO —el.— — — — — Neutral vaskepulver FØR 18,95
400 g
17
95
Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 34,95
Storkøb 4,9-5,27 kg
Max 6 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 99,95
64
95
— — — — — — — — — — — — — Svinemørbrad Friskhakket oksesmåkød
Pr. 1/2 kg
19
95
8-14% FEDT
Pr. 1/2 kg
24
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
Onsdag den 21. oktober 2020
ww
w.d ybv adb y.dk
DYBVAD – BYEN I CENTRUM
Kan man strikke en tunnel...?
Ja, sagtens - er svaret fra Dybvad Ældrecenter og Dybvad Aktivitetscenter, som er modtager af overskuddet fra årets tunnelløb, der afvikles for 3. gang på søndag. Løbet bliver gennemført med strenge
restriktioner og retningslinjer - men dét gør bestemt ikke glæden mindre hos de frivillige og beboerne på ældrecentret, der er meget taknemmelige over at være blevet betænkt fra arrangørernes side. Der er blevet
Dansk Affaldssortering & Genbrug
Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19
Døgnvagt 30 98 95 08 www.kloakvagten.dk
arbejdet med projektet længe, og sammen med Hyggeholdet besluttede man fra centrets side, at man naturligvis ville bidrage med noget - og valget faldt netop på at STRIKKE en tunnel! Der har været mange i gang med arbejdet - både beboere, frivillige og brugere af Aktiviteten. Der er brugt restegarn, købegarn og hvad man ellers har kunnet få fingre i; og håbet er naturligvis, at resultatet af anstrengelserne skal få et lille smil frem hos deltagerne i arrangementet; uanset om man er midt i en opslidende halvmarathon, eller
har tilmeldt sig 5 kilometer gåturen. Hyggeholdet bager i øvrigt også kager og sørger for forfriskninger til søndagens motionister. På billederne ses nogle af de frivillige i gang med den store opgave - og ikke mindst beboer Oda Nielsen, der har været en særdeles aktiv bidragyder til det noget alternative ’tunnelbyggeri’, som åbenbarer sig på ruten. Dybvad Tunnelløb 2020 kommer til at foregå over hele dagen, idet corona-retningslinjerne foreskriver, at næste distance først må startes når foregående lø-
Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked
Kæmpe udvalg i forårsløg
”
HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
Stort udvalg i haveplanter
bere er kommet i mål. Ligeledes minder arrangørerne Helle Brinkmann, Klaus Nielsen og Anders Skovsgaard om, at man ved årets løb IKKE kan tilmelde sig på dagen, men skal have forhåndsbestilt et startnummer - eksempelvis via løbets facebookside. I skrivende stund er der stadig enkelte pladser tilbage på
Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
5 kilometer walk - altså gåturen, hvor ruten også omfatter både ældrecentrets strikkede tunnel, depotet hos Havens Møllegaard samt andre af de fine lokationer, der er nøje udvalgt eller specialfremstillet til årets arrangement.
METALLER OG JERN
Sæby Produkthandel
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel
preben@saeby-produkthandel.dk
preben@saeby-produkthandel.dk
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
14 99 14
Dybvad Planteskole v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad
Tlf. 98 86 43 44
Jonna Helledie HAVECENTER
Østvendsyssel Folkeblad A/S
Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
www.dybvadplanteskole.dk
Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk
John Hejslet
Eksamineret bedemand
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
Kontortid: Mandag .........kl. 8.00-14.00 Tirsdag ..........kl. 8.00-12.00 Onsdag ..........kl. 8.00-15.30 Torsdag ..........kl. 8.00-15.30 Fredag ...........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Nordjyske Medier
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 21. oktober 2020
Hørby Bageri i Top 20 Over 32.500 har stemt – her er Danmarks Bedste Bagerier 2020
A4 papir
151 bagerier har siden 29. september jagtet titlen som Danmarks Bedste Bageri i OpdagDanmarks store afstemning. Den 13. oktober kl. 12, kåres vindere for de fem regioner Nordjylland, Midtjylland, Sydjylland, Fyn og Sjælland, samt byerne København, Aarhus, Odense og Aalborg – og selvfølgelig en samlet vinder for hele Danmark. Hvert år kårer OpdagDanmark landets bedste oplevelser inden for en række kategorier, hvor folk via sms og app kan stemme på deres favoritter og være med til at bestemme, hvor man finder de bedste badehoteller, campingpladser, ishuse, burgers m.m. I år kåres Danmarks Bedste Bageri for første gang. Afstemningen startede tirsdag den 29. september, og på 14 dage har mere end 32.500 danskere været inde og stemme på deres favoritbageri. Alle bagerier, der får mere end 250 stemmer, får efterfølgende en nål på OpdagDanmarks kort over landets bedste oplevelser. Det er der i alt 34 bagerier, der har opnået.
Side 7
KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT
0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling
Se de 34 bagerier her:
Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%
THIELE
Flise- & Haveanlæg
De 151 bagerier er nomineret af OpdagDanmarks brugere. Bagergården Hinnerup har vundet titlen som Danmarks Bedste Bageri 2020 med 2861 stemmer, meeeen på 16. pladsen finder man Hørby Bageri, Sæby med 567 stemmer
v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad
Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72
Om OpdagDanmark OpdagDanmark er en privat turistvirksomhed etableret af iværksætterne Sebastian Søndergaard og Lau Starcke-Jensen. OpdagDanmark.dk følges af 34.700 på Facebook, 12.300 på Instagram og 16.000 nyhedsbrevsmodtagere. 11.000 danskere har downloadet appen.
Alt malerarbejde udføres... - ring for uforbindende tilbud!
kommunen kommunen informerer informerer kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj
VI INDKALDER TIL ÅRLIG KONTROL
I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:
Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj Onsdag den fra 28.har oktober 19.00 Cloostårnet IRappelling maj måned Center2020 for kl. Park & Vej Rappelling fra Cloostårnet P.g.a. corona-situationen er det ikke muligt at følgende ture i naturen: overvære byrådsmødet. I maj måned har Center for Park & Vej
5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund
80 g kopi- / printerpapir
Pakke med 500 ark
28,+ moms
Pris incl. moms 35,-
Industrivej 12 . 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81
GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100
følgende ture i naturen: Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses påbøgen Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Plantage www.frederikshavn.dk fra fredag den 23. oktober 2020. Rappelling fra Cloostårnet Referat efter mødetSpring ses samme sted.bøgen 4/5 kl. kan 13.00-16.00: ud med 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås
mål ang. Har du spørgs ug for br r le el poteser g til os rin så d, rå dt et go -16.00 30 8. . kl . man-tors -13.30 30 8. . kl g da fre at Vi ser frem til betjene dig så igt snart som mul
Vi hjælper dig med ev t. ansøgning til kommun en
.
Rappelling fra Det atCloostårnet følge byrådsmødet 5/5 er kl.muligt 06.00-12.00: Skovens Dagi iFrederikshavn Bannerslund Lokalradio, der direkte fra mødet: 28/5 kl. 19.00:transmitterer Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage
5/5 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 MhzSkovens (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,4 Mhz (fællesantenne 91,5 Mhz) og tilmelding Se mere om detCykeltur enkelteved arrangement 14/5 kl. 18.00: Jyske Ås Se merefællesantenne om det enkelte og tilmelding Skagen 88,2 arrangement Mhz på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz på www.frederikshavn.dk, find os på 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage
eller under ”Skover, strande og parker”. Byrådet
28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding LÆS MERE PÅ WWW.FREDERIKSHAVN.DK på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden LÆS MERE PÅ WWW.FREDERIKSHAVN.DK Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. RÅDHUS ALLÉ 100 RÅDHUS ALLÉ 100
9900 FREDERIKSHAVN LÆS MERE PÅ WWW.FREDERIKSHAVN.DK 9900 FREDERIKSHAVN TLF 9845 5000 TLF 9845 5000
LÆS MERE PÅ WWW.FREDERIKSHAVN.DK
Lisbet
Klinisk Tandtekniker Jytte Dall SÆBY: Henrik Nielsens Plads 4 . Tlf. 9840 1445
Jytte
Dall Dental dall-tand@mail.dk • www.kt-f.dk
RÅDHUS ALLÉ 100 9900 FREDERIKSHAVN RÅDHUS 100 TLF 9845ALLÉ 5000 9900 FREDERIKSHAVN TLF 9845 5000
Kuglepenne med logo F. eks. 500 stk. kvalitetskuglepenne med logotryk i én farve Pr. stk. kun 7,50 kr. excl. moms
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 8
Onsdag den 21. oktober 2020
Skøjte og sportsforening Nord et godt sted at være I de tre første dage i skolernes efterårsferie havde Skøjte og sports forening Nord arrangeret skøjtecamp for en masse danske og udenlandske skøjteløbere. Traditionen tro indeholdt campen masser af træning på is, gymnastik, sjov og hygge. Der
men på campen fik de ti timer på isen fordelt på tre dage. Efter de mange ispas var det om tirsdagen tiltrængt at slappe lidt af med en god film, så der var alle campdeltagerne inviteret i biografen. Om onsdagen inden cam-
var stor interesse for campen, så der var deltagere i alle aldre og niveauer. Det gode ved camps er blandt andet, at der er der mulighed for at øve og lære nye ting, end fra den almindelige træning. Nogle af deltagerne træner til dagligt kun én-to gange om ugen,
skellige arrangementer og talentfulde løbere, er det bare med at komme afsted. Allerede næste weekend den 24.-25. oktober skal flere løbere til konkurrence i Gentofte.
flot så det ud da pigerne og drengene samledes til et gruppebillede. Fra mandag starter den almindelige træning op igen. Der er stadig plads på skøjteskolen, så om du vil være en del af en forening der har stort fælleskab, engagement, mange for-
pen sluttede gik deltagerne fra frosset vand til optøet og mere tempereret vand da de sluttede dagen og selve campen af med en tur i svømmehallen. Som et ekstra minde fra campen var der bestilt røde klubtrøjer til alle. De blev straks taget i brug og
Murer-, tømrer- og snedkermester
KIM JENSEN & SØNNER A S
K RY D S O RD
P
Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28
1
Vi tilbyder os med alt arbejde indenfor murer- og tømrerfaget – Nybygning og ombygning – Landbrugsbyggeri – Salg og montering af Svane-køkkener – og -badeværelser – Salg og montering af træ- og PVCvinduer
1
3
Endvidere tilbyder vi: Entreprenørarbejde og vognmandskørsel samt levering af sand og grus
3
4
5 4
6
5
7
9 8
9
10
Joanna Johansen 98 86 44 67
Lokalstof i Dybvad
2
7
6
8
2
11
10
11
12 13
12
13
SUDOKUER
Sudoku 1 - E as y
9
7
1 3 6
9
Sværhedsgrad: .
.
14
Sudoku 1 - H ard
8
2 4 3 7 8 6 4 9 4 7 1 2 5 3 2 9 5 6
14
7
6
5
8
5 4 6
4 9 7
2
8
3 2
1
3 4
5
9 7 1 4 8
Sværhedsgrad: .
Vandret Vandret
6
7
3 2
7
2
1
9 .
.
5
.
Lodret Lodret
1. En modist ererenenperson, Popgruppen ABBA bestod af Agnetha 1. En modist person, der der laver? laver? 2.2. Popgruppen ABBA bestod af Agnetha 7. Denne virksomhedblev blev grundlagt grundlagt ii Fältskog og og Anni-Frid Lyngstad, BjörnBjörn 7. Denne virksomhed Fältskog Anni-Frid Lyngstad, Sverige i 1943afafIngvar Ingvar Kamprad? Kamprad? Ulvaeus og og Benny -? -? Sverige i 1943 Ulvaeus Benny 8. Kaj Munk varpræst præsti?i? 3.3. Universit beliggende i Cambridge, 8. Kaj Munk var Universit beliggende i Cambridge, 9. Atomnummer12 12og ogforkortet forkortet Mg? Massachusetts, USA? 9. Atomnummer Mg? Massachusetts, USA? 10. Den lille Havfrue blev skænket af brygger 4. Kong Carl Gustaf og dronning Silvias 10. Den lille Havfrue blev skænket af brygger 4. Kong Carl Gustaf og dronning Silvias Carl Jacobsen og udført af billedhuggeren yngste barn? Carl Jacobsen og udført af billedhuggeren yngste barn? Edvard -? 5. Operaen på Holmen blev tegnet af Edvard -? 5. Operaen på Holmen blev tegnet af 11. Den belgiske fodboldklub Genks danske arkitekt Henning -? 11. Den belgiske Genks danske arkitekt Henning -? træner, Jes fodboldklub -? træner, Jes -? danske orden? 13. Den fornemste 6. Bukarest er hovedstaden i? 13.14. Den fornemstemusikfestival, danske orden? Bukarest er hovedstaden Legendarisk som fandt sted 12.6. Japansk badmintonspiller som i? er nr. 1 på i tidsrummet 15. august – som 17. august verdensranglisten, Kento -? som er nr. 1 på 14. Legendarisk musikfestival, fandt sted 12. Japansk badmintonspiller 1969 i tidsrummet 15. august – 17. august verdensranglisten, Kento -? 1969
UGE-POSTEN
ÅBNINGSTIDER
Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30
RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA
F O R TÅRS OG OM EG N
Uge 43
❘
❘
Onsdag den 21. oktober 2020
LE
Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30
74. årgang
www.sparv.dk
Danmarksmester fra Tårs
Der er sket meget i Lisas liv de sidste par uger. 10.10.2020 fik hun sin Thomas og skiftede navn fra Therkildsen til Østergaard Larsen. I denne weekend kunne hun tilføje endnu en fin titel til mange, nemlig danmarksmester 2020, da hun og fjordhesten Jura vandt - faktisk alle tre dage / klasser i dressur for seniorer. ESH
Taars sogn - www.taarssogn.dk Velkommen til allehelgensgudstjenester i Tårs Kirke Søndag den 1. november kl. 10.30 og 13.30 Ved Alle Helgen mindes vi særligt de mennesker, der er døde fra os. Vi mindes dem i opstandelsens lys og i håbet om, at vi skal ses igen! Gudstjenesterne er for alle der har mistet – uanset, hvornår man har mistet. Men der er udsendt specielle invitationer til pårørende til de mennesker, der er døde i Tårs sogn eller begravet fra Tårs kirke eller på Tårs kirkegård siden sidste Alle Helgen. Navnene på de afdøde i Tårs sogn siden sidste Allehelgen
vil blive læst op som en del af gudstjenesten, og blomster vil være udlagt på deres grave. Da der ingen begravelser har været, og ingen nye grave er kommet til i Morild, har vi pga. Corona og pladsmangel i kirken bestemt, at begge gudstjene-
Sogneaften Torsdag den 22. oktober kl. 19.00 Hanne Faldborg kommer med foredraget “Den tredje alder – gør den til livets bedste.” Læs mere om foredraget på hjemmesiden. Tilmelding til Carsten Skovsgaard på 20244734, senest mandag den 19. oktober.
ster skal afholdes i Tårs kirke. Der er tilmelding til gudstjenesterne for alle hos kirketjener Ellen på mobil 21 71 88 24. Alle Helgen er en højtidelig gudstjeneste, og vi glæder os til at se rigtig mange af jer. Minder skal deles, og sorg bliver lettere at bære, når vi er fælles om den og ser, at alle andre også mister og må leve med sorger og savn gennem mange år. Med venlig hilsen fra os, der arbejder i og omkring Tårs kirke, og Tårs Menighedsråd
Tårs kirke
Morild kirke
Salme 731 Nu står der skum fra bølgetop, og blæsten river ned og op, hvad Gud en sommer skabte. Nu kan alene kærlighed forhindre, at vi synker ned i bitterhed - fortabte. Nu haster skyerne forbi, og modne æbler falder i oktobermørke haver. Gud lukker årets gyldne ring, og sindet samler sig omkring de lyse nætters gaver. Gud, lær os før din vinters gru som æblerne, der falder nu, at slippe alt vort eget. Din søn var her og viste os, at døden intet finder hos den, som har elsket meget. Her mellem modenhed og død, velsign os med den sidste glød af jordens lyse sommer, og bryd så sindets frøskal ned, så alt i os er kærlighed den nat, da kulden kommer. Lars Busk Sørensen 1990
Taars sogn
Sognepræst(kbf )Kirsten Munkholt, Vrejlev Klostervej 33, 9830 Tårs, tlf. 98 96 10 83, kimu@km.dk Kirkegårdsleder Martin Sonne, Tårs og Morild kirker, tlf. 98 96 19 92 eller tlf. 20 47 99 29 Kirketjener Ellen Stenbjerg Christensen, tlf. 21 71 88 24
Gudstjenesteliste Dato
Tårs
Oktober Søndag den 25. oktober kl. 10.30 20.s.e. Trinitatis K. Munkholt November Søndag den 1. nov. kl. 10.30 Alle helgen og 13.30 Tilmelding nødvendig K. Munkholt
Morild Ingen
Ingen
Søndag den 8. nov. 22.s.e. Trinitatis
kl. 10.30 K. Munkholt
Ingen
Søndag den 15. nov. 23.s.e. Trinitatis
kl. 10.30 K. Munkholt
Ingen
Kirkebil kan bestilles på tlf. 98 92 47 00
UGE-POSTEN
Side 2
Onsdag den 21. oktober 2020
UGE-POSTEN Taarshallen åbner stille op FOR TÅRS OG OMEGN
Kontor og redaktion: Industrivej 12, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: ugeposten@oestvend.dk Redaktør: Søren Ejstrup Brunse Lokalstof Tårs: Else Strauss Harpsø, Tlf. 20 33 35 39, elseharpsoe@gmail.com Lokalstof opland: Knud Leimand, tlf. 20 73 69 37, langodde@mail.dk Tryk: Nordjyske Medier Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34, e-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv Indleveringsfrister for annoncer: Korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Små annoncer senest mandag kl. 9.00 Kontortid på Industrivej 12, Østervrå: Mandag.............................................................8.00-14.00 Tirsdag..............................................................8.00-12.00 Onsdag ............................................................. 8.00-15.30 Torsdag ............................................................. 8.00-15.30 Fredag ...............................................................8.00-14.00 Under MÆRKEDAGE kan private gratis indrykke personbegivenheder. - Max 100 tegn, standardopsætning, én dato, ingen klokkeslæt (undtaget er bryllupper) og ingen webadresser og fotos. Afvigelse herfra vil vi være nødt til at betragte som annoncering. Teksten bedes venligst fremsendt på e-mail, i det omfang det er muligt.
Tow på tåppi å Toés om: stegt flæsk Ær do løsten i nooe te føjjen wil a sæ-j a håå´r åller få´trøjjen i stu´r jøw pa´tætter mæ i gu´e såws som mætter te lætsåltje stjægt flæsk te øjen! Nordigarden
k Farm ApS ApS Jysk Service Farm Service KarlAutoriseret EmilKarl Christensen kloakmester Karl Emil Christensen Emil Christensen
e anlægsarbejd Kloakservice, ce vi er ss ug og landbr
Tlf. 24 52 28 74
Autoriseret kloakmester utoriseret kloakmester 24 52 28 74 Tlf 24 52Tlf 28 74
Tandlæge i Tårs ApS
Musiker og sanger Signe Olsen
Med alle forholdsregler der skal tages i disse tider, er Taarshallen nu klar til at genoptage Fredagsbar igen - denne gang version 1.0. Der har gennem længere tid været lukket ned for de populære Fredagsbar. Fredag den 30. oktober vil der igen være mulighed for socialt samvær og hygge. MEN der er begrænset plads, som det jo gælder alle steder i denne tid, må man ikke bare uhæmmet lukke folk ind. Derfor var der også run på da Bjarne og hans crew i weekenden lavede opslag på Facebook, og inden ret længe var der stort set udsolgt.
Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00
Nej, det er ikke 1. april. Tyske hundeejere bliver fra næste år tvunget til at gå tur med deres hund to gange om dagen – i mindst en time hver gang Nu har den tyske landbrugsminister Julia Klöckner fået nok af dovne hundeejere, der ikke gider gå ture med deres hunde. Hun er klar med et lovforslag, der skal tvinge hundeejerne ud på lange gåture – og ikke bare en tur rundt om huset.
Anagram
Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.
Gæt hvad dette er: Hjemmesider
Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
sker. Musik er mange gange som minder for os, og den kan bevæge os både med smil og tårer." Signe - der er datter af Lisbeth og Gunnar Olsen - er kendt af mange her i Tårs, og hun fortæller selv, at hun formidler en bred vifte af livemusik - både som solist og rolig hyggepianist og hun fortsætter -"Musik har altid været min følgesvend og dermed fyldt rigtig meget i mit liv. Jeg var heldig at komme på musikskole tidligt, og dermed har jeg brugt rigtig mange gode timer sammen med min blokfløjte, guitar og senere klaveret. Der var aldrig nogen vaklen
i at min vej skulle være musikkens vej, via Musikkonservatoriet og i slutningen af gymnasietiden var jeg optaget på drømmestudiet efter 4 benhårde år med MGK sideløbende med gymnasiet." "Intet er umuligt for den der bærer viljen i hjertet" og ja det må man sige at Signe har efterlevet - hun brænder for at give musikglæden videre, glædes ved at kunne røre andre mennesker gennem sang og musik. Der er ingen tvivl om, at der venter gæsterne i hallen en rigtig god oplevelse. ESH
Ny lov skal tvinge hundeejere til at gå lange ture med hunden
v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs
Tlf. 98 96 18 44
Måske er en af grundene de gode Hancock øl der serveres, eller den lækre mad - man kan kun gisne. Dog er der mange der helt klart også tillægger aftenens solist skylden for denne efterspørgsel. Signe Olsen, der er barnefødt og opvokset i Tårs står nemlig for aftenens underholdning. På Signes hjemmeside skrives "Livemusik har mere end nogensinde fået sin berettigelse til at samle os" - og det må der jo nok siges at være noget om. "Musikken fra kunstner ud til publikum giver en helt speciel energi, som opstår i feltet mellem menne-
spinklekid Se løsning andetsteds i avisen
Ifølge landbrugsministeren er den kommende nye lov baseret på videnskabelige undersøgelser, der påviser, at en hund har brug for ”masser af fysisk aktivitet og stimulering fra omgivelserne”. Loven kommer også til at indeholde forbud mod at lænke hunde i længere tid. Ikke legetøj Den kommende hundelov vil kræve, at hundeejere skal gå tur to gange om dagen i mindst en time hver gang. Ifølge The Guardian har det vakt opsigt blandt de 9,4 millioner tyske hundeejere. Ikke mindst har mange spurgt ind til, hvordan ministeren forventer loven overholdt, og hvordan man vil efterforske sagerne. Disse relevante spørgsmål generer ikke store ånder, idet landbrugsministeren tørrer opgaven af på de 16 tyske delstater og deres administration. ”Hunde er ikke legetøj. Dyrene har deres egne behov, som der skal tages hensyn til” siger ministeren, som også slår fast,
at hunde fremover ikke må gå alene hele dagen. I Tyskland har 19 procent af husholdningerne hund, hvilket gør den til det næstmest populære kæledyr i landet, kun overgået af katten. Magtfuldkommenhed og Einordnen Som frihedselskende dansker med hundehold gennem snart 50 år skulle øjnene lige gnides en ekstra gang. Jo, den er sgu god nok. Den ypperste grad af magtfuldkommenhed og germansk ensretning har nået de højeste tinder. Syge tanker opfundet ved et højglanspoleret skrivebord fjernt fra den virkelige verden. Glemt er svinepest, migranter og andre fortrædeligheder. Hunden har i årtusinder været menneskets trofaste følgesvend, bedste ven og nyder stort set i alle familier familiær status. Hvilket indebærer at den tilvænner sig, socialiserer sig om man vil, til sine menneskers laden og gøren. Den passer på matriklen, er med i marken, sover med i sen-
gen, trasker i hælene på sin ejer, er med på jagt, lader sig nusse bag ørerne på plejehjemmet, går en tur i en af de snart mange hundeskove og så videre og så videre. Men med tyskernes fortid, grundighed og autoritetstro skal der nok komme styr på de tyske hundeejere. ”Sonst haben Wir andere Metoden”. Godt man ikke er tysker! Kilder: Fritidsmarkedet og Knud Leimand KL
UGE-POSTEN
Onsdag den 21. oktober 2020
Side 3
VIL DU KØBE NY ELLER SÆLGE DIN BOLIG - KOM IND TIL OS! TÅRS BREDGADE 114
TÅRS TERPETVEJ 354
A
Centralt beliggende rødstensvilla. B Villaen indeholder bryggers, soveværelse og nyt badeværelse. lyst køkken og C viktualierum. mellemgang fører til stuen, derfra adg.til tidligere butikslokale og kontor. 1. sal med repos og 2 delt værelse samt et gavlværelse. Tør kælder og muret garage. D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
575.000 944 30.000 2.319/2.075
TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV
E
Sagsnr. 98301485 Bolig/kld. Værelser
m2
125/6 5
Grund Opført
F 540
m2
1937 G
LENDUM VASKERIVEJ 1
VÆRKSTED MED VARME Ønsker du at bo på landet og bo med skøn udsigt ? A Boligen er indrettet med bryggers, badeværelse, køkken, stue og soveværelse. 1. sal: B repos/kontor og 4 værelser. Til boligen hører desuden god garage/værksted samt dejlig C terrasse. Grunden er omkranset af hæk, træer og har fantastisk udsigt. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
675.000 1.080 35.000 2.711/2.426
D
Sagsnr. 98301428 m2
Bolig Stue/vær
129 1/5
Grund Opført
m2
E 879
1938 F
Hyggeligt hus centralt beliggende i Lendum Hyggeligt hvidt hus med sort eternit tag. Køkken og stue med skøn masseovn. 4 gode A værelser, velholdt og lyst overalt. Charmerende lukket og ugeneret have med pavillon B hvor man kan nyde solen. Mindre udhus/carport for enden af boligen samt brændeskjul. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
599.000 1.185 30.000 2.473/2.173
C
Sagsnr. 98301523 m2
Bolig Stue/vær
153 2/4
Grund Opført
m2
G
ØSTERVRÅ KOLONIHAVEVEJ 4
ØSTERVRÅ MØLLEGADE 14
D
502 1952 E
F G
STENHØJ STENHØJVEJ 469
NYHED
SPÆNDENDE BOLIG
A
Stærk rødstensvilla centraltbeliggende i Østervrå B Villa i 1½ plan samt fuld kælder, Vindfang, entre, køkken med spiseplads. Dejlig stue C med brændeovn og plankegulv og badeværelse med brus. 1 salen indh. værelse, D soveværelse og toilet. I kælderen gode depotrum og vaskerum. Carport og en dejlig have m pavillon. E Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
598.000 1.257 30.000 2.416/2.158
Sagsnr. 98301480 Bolig/kld. Stue/vær
m2
96/65 1/2
Grund Opført
F 788
m2
1958 G
Velholdt gulstens villa A Centraltbeliggende villa, indeholder 2 gode værelser, soveværelse samt badeværelse med B brusehjørne. Bryggers og dejligt lyst køkken. Stor stue med udgang til stor nyanlagt terrasse. Baghus med plads til fryser, endelig lille garage med værksted og stor have. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
675.000 1.309 35.000 2.773/2.433
D
Sagsnr. 98301561 m2
Bolig Stue/vær
105 1/3
Grund Opført
m2
E 893
1966 F
Flot rødstens villa i Stenhøj A Bolig i 3 plan som bl.a. består af køkken, spisestue, lyst badevær. med badekar. 1.sal har B en stor stue med loft til kip, synlige bjælker og brændeovn og et vær. med tagterrasse. Ude er der en carport under tagterrassen og en hyggelig have med flere hyggekroge. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
545.000 1.407 30.000 2.190/1.960
D
Sagsnr. 98301408 m2
Bolig Stue/vær
175 3/3
Grund Opført
m2
G
TÅRS STENDALVEJ 236
JERSLEV J ARKONAVEJ 7
NY VARMEPUMPE
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.775.000 2.360 90.000 7.029/6.302
A
Sagsnr. 98301403 Bolig m2 Stue/vær
236 1/3
2B
ØSTERVRÅ ENGHØJVEJ 16
Grund m 15.004 Opført C 1877
TÅRS BETTEVEJ 2
A
Gulstens villa med fantastisk udsigt og stort værksted / stald Dejlig villa i tre plan. Gennemrenoveret indenfor de senere år. Dejlig sydvendt stue med A udgang til stor svalegang. Mulighed for op til 5 børneværelser samt soveværelse. 2 gode B badeværelser og flere anvendelige rum i kælderplan. En villa der skal opleves Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.350.000 1.416 70.000 5.479/4.795
C
Sagsnr. 98301544 Bolig/kld. m2 198/72 Stue/vær 1/4
Grund m2 Opført
D 14.249 1967 E
D
F
E
G
SINDAL GLIMSHOLTVEJ 450
F
1954 F
G
FIN BOLIG + GODT VÆRKSTED
Superflot renoveret ejendom Boligen indeholder stort bryggers, viktualierum, flot køkkenalrum med udgang til sydvest vendt terrasse. Lys vinkelstue, trappeopgang og badeværelse m spa. 1. sal: Kontor, 2 værelser, flot bad, soveværelse. Udhuset har garage, værksted og lagerrum. 1,5 Ha. jord.
E 808
Med naturen lige udenfor døren B Hyggelig ejendom i skøn natur med ugeneret beliggenhed. Funktionel bolig, hvor stilen C med synlige bjælker er intakt og hvor der er god plads både ude og inde. Værksted med D lift er også et plus på ejendommen. En skøn have med god tumleplads. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
725.000 1.511 40.000 2.890/2.586
E
Sagsnr. 98301505 Bolig m2 Stue/vær
185 1/4
Grund m2 Opført
F
2.528 1876 G
DYBVAD IDSKOVVEJ 35
G
FLOT EJEDOM
NYHED
A A
B
B
C
Flot og velholdt villa i god stand C Skøn bolig med masser af plads: Bryggers, stort badevær med kar + brus, 2 værelser D samt sovevær. Stor vinkelstue delvis åben til lyst køkken med spiseplads. Underetage: E vaskerum, badeværelse, disponibelt rum, og stort lyst opholdsrum. Dobbeltgarage. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.095.000 1.661 55.000 4.469/3.930
F
Sagsnr. 98301108 Bolig/kld. m2 146/78 Stue/vær 2/4
Grund m2 Opført
G
981 1953
Velholdt ejendom midt i den vendsysselsk natur. A Velholdt landejendom med regulære udhuse. Boligen består af bryggers, badeværelse og B grovkøkken. Stort og lyst køkken-alrum, soveværelse samt lys stue med brændeovn. C På 1. sal repos og 3 gode værelser samt opholdsstue. Gode og funktionelle udhuse. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.795.000 2.259 90.000 7.115/6.378
Bolig m2 Stue/vær
180 1/5
Grund m2 Opført
E
23.792 1905 F
G
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
D
Sagsnr. 98301495
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
Flot harmonisk ejendom med knap 2 ha jord D Flot og velholdt ejendom med knap 2 ha jord ved bygrænsen til Dybvad. Repræsentabel E og flot stuehus i røde sten og nyere tegltag. Gode regulære udhuse - stald, lade, F maskinhus, værksted og skøn udestue/orangeri. Virkelig velholdt ejendom Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.485.000 1.738 75.000 6.027/5.295
G
Sagsnr. 98301525 Bolig m2 Stue/vær
141 1/3
Grund m2 Opført
19.997 1938
UGE-POSTEN
Side 4
Onsdag den 21. oktober 2020
Ældre, der ikke magter at være hjemme Flere hundrede ældre lever deres liv i storbyens parker, på værtshuse og på væresteder. De fleste af dem har et hjem, men kan ikke holde ud at være der, fortæller en antropolog Du har sikkert set det. De udtrådte sko. Netto-posen, der er tilpas slidt. Den lidt drivende gang. Antropolog Jon Dag Rasmussen spotter straks de små tegn, der kendetegner ældre mennesker, der af den ene eller anden grund lever deres liv udenfor deres hjem. På væresteder, på gadehjørner, i parker, på værtshuse eller i baglokalet hos den lokale marskandiser. Undersøgelsen I forbindelse med sin ph. d. fulgte Jon Dag Rasmussen i fire år omkring 100 af de ældre københavnere, altovervejende mænd, der tilbringer størstedelen af deres liv disse steder. Jon Dag Rasmussen fortæller; ”Mange af dem har levet et helt `normalt liv`, men så er der sket noget. Måske er konen gået bort og har efterladt for mange minder og tomhed i lejligheden, eller andre voldsomme begivenheder har vendt op og ned
på deres tilværelse. De fleste af dem har en bolig, men kan af den ene eller anden grund ikke være der. For rigtig mange er livet på gader og stræder startet i en sen alder.” Altid på vej Et af de fællestræk, Jon Dag Rasmussen hurtigt bemærkede hos ældre på gaden, var deres enorme styrke og livsduelighed. ”Det er mennesker, der har mistet fodfæstet. Deres vante rammer og rutiner er forsvundet – og oftest også deres kontakt til venner og familie, men til trods for dèt har de formået at bringe sig selv på fode og skabe en hverdagsstruktur på gaden. Det er krævende. Du skal identificere steder, der er rare at være, du skal opbygge helt nye relationer, og du skal kunne navigere i uformelle systemer.” Netop strukturen, fandt Jon Dag Rasmussen ud af, var afgørende for at kunne fungere på gaden. De fleste af de ældre, han mødte, havde helt faste rutiner for deres dag. Måske startede den med to rundstykker på et bestemt værested. Herfra gik turen til et udvalgt gadehjørne eller et værtshus med kendte
ansigter. Og sidst på dagen stod den måske på et varmt måltid mad på et andet værested. ”De kom altid fra et sted og var på vejet sted hen. Nogle af stederne var meget tydelige sociale institutioner, mens andre var mere uformelle,” siger Jon Dag Rasmussen og fortæller om en marskandiser, han stødte på under sin research; ”Butikken var for længst ophørt med sit oprindelige formål. Der lå bunker af gamle ting og sager. Og nede for enden af lokalet, ved et massivt træbord, sad ejeren. Han havde altid en pose øl med, når han åbnede. Og så sad der ellers et galleri af mennesker. Nogle gange fem, nogle gange syv. Det er et godt eksempel på et samlingssted under radaren. Ingen andre end de indviede kendte til stedets eksistens.” Sundhedshjælp til et sky folkefærd Har man ikke som Jon Dag Rasmussen et trænet blik for ældre på gaden, kan de være svære at få øje på. De er et sky folkefærd, der helst ikke vil opdages. Og slet ikke af repræsentanter fra det formelle samfund.
”En del af dem har dårlige erfaringer med ”systemet” og prøver at navigere udenom. For mig tog det måneder at gå fra at være ham forskeren fra universitetet til at skabe en tillidsfuld relation,” siger Jon Dag Rasmussen. Særligt når man er ældre og i stigende grad har brug for hjælp, kan den manglende tillid til systemet blive en udfordring. Jon Dag Rasmussen ser en stor samfundsudfordring i
forhold til at stille den rette sundhedshjælp, fysisk som psykisk, til rådighed for denne gruppe. ”Det er nødt til at ske på en måde, hvor man møder dem i øjenhøjde der, hvor de er – og stille og roligt kan etablere tryghed.” Det findes da kun i København Nej, men denne gruppe mennesker har nemmere ved at putte sig i storbyernes virvar af mange menne-
SERVICE-SIDEN Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34
✔ Kloakarbejde samt spuling ✔ Beton- og belægningsarbejde ✔ Entreprenør
NORDJYSK MINI
DOZER
Bakkegårdsvej 7 • 9830 Tårs • Tlf. 98 96 19 66 Mobil 23 61 29 66 • www.minidozer.dk
Nordjysk Totalbyg
Slikkepind
TELEFON 98 95 83 72
Anagramløsning:
SNEDKER DST DANSKE OG TØMRERMESTRE
A P S
Tlf. 27 58 66 16
• Renovering • Tagarbejde • Døre og vinduer • Loft- og hulmursisolering m.m.
Tårs Autoteknik er dit lokale AutoPartner værksted i Tårs. Hos Tårs Autoteknik kan vi servicere og reparere alle bilmærker. Vi er et moderne værksted, der har det korrekte udstyr, opdateret efteruddannelse og vi følger bilfabrikkernes forskrifter, så du beholder fabriksgarantien når din bil bliver serviceret hos hos. Vi er dine lokale mekanikere, der kan klare alle bilmærker. Kig ind til Tårs Autoteknik næste gang din bil skal på værksted.
Tårs Autoteknik V/ Henrik Thomsen Bredgade 36 • 9830 Tårs
Tlf.: 9896 2260 Åbningstider: 00 Mandag-torsdag: 7.30-16. Fredag: 7.30-13.00
www.cac-certificeret.dk
ds skyld
erhe AutoPartner – for en sikk
Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN
aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31 (tilsluttet VVS-branchens garantiordning)
Kilder: Ældre Sagen og Knud Leimand KL
Taars Autoteknik
TIL- OG NYBYGNINGER VINDUER OG DØRE SMÅ OG STORE REPARATIONER Thorkild Nielsen, “Gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs
sker, røg, støj og møg, karrierer, cafèliv og ambitioner. De findes overalt, men går stille med dørene. Det er i denne forbindelse værd at bemærke, at der ikke er tale om hjemløse og misbrugere. Men stille eksistenser der ikke forlanger det store af omgivelserne.
Alt i el-installationer llandbrug lnybygning lombygning lsalg & rep. af hvidevarer
TAARS EL-SERVICE Guldregnvej 6 · 9830 Taars Tlf. 98 96 16 11 / 28 40 16 69 E-mail: mail@taars-el.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 21. oktober 2020
Ugens fodboldresultater Serie 3: Serie 3 holdet har i ugens løb været i kamp to gange. Først gjadt det tirsdag den udsatte kamp mod Hjallerup. Efter en hæsblæsende og til tider lidt rodet affære fik Flauenskjold hevet en kneben 5-4 sejr hjem. Målene blev sat ind af Christian Kjeldsen med to mål, samt Mathias Drejer, Lasse Johnsen og Jeppe Larsen med et enkelt hver. Lørdag var der hjemmekamp mod VHG/GS (Vester Hassing/Gandrup), og efter en lidt nervøs start fra hjemmeholdet udviklede kampen sig efterhånden til en kamp på Flauenskjolds præmisser, og man kunne da også køre en sikker 7-2 sejr hjem efter en pauseføring på 4-2. Flauenskjolds mål blev scoret Tobias Lex, Jan Pedersen samt topscorer Christian Kjeldsen der bankede hele 5 bolde i kassen, heraf to på straffespark. Christian topper puljens topscorerliste med hele 22 mål i 12 kampe. Ganske imponerende. Med sejren topper Flauenskjold nu rækken med 29
Kobberbryllup
Side 13
Nyt asfalt i skolegården
point. Frederikshavn er på 2. pladsen med 28 point dog med en kamp færre. Flauenskjold har dog nu definitivt sikret sig minimum en 2. plads, som giver adgang til playoff kampe om oprykning til serie 2. Fredag venter en udekamp i Ulsted. Serie 4: Serie 4 holdet kunne ikke følge op på 1. holdets flotte sejr og måtte indkassere et nederlag på 2-3 i hjemmekampen mod Sæby. Holdet er dog ikke i nedrykningsfare, hvorfor sæsonens målsætning må siges allerede at være nået. Jonas Thomsen på straffe samt Sean Revill på et flot hovedstød stod for scoringerne. Allerede tirsdag venter der en udsat hjemmekamp mod Dronninglund. Serie 6: Søndagens Serie 6 kamp mod Voerså måtte desværre aflyses, da Flauenskjold havde mandefald på selve kampdagen. Næste søndag venter sæsonens sidste kamp på udebane mod Dybvad.
Mandag den 26. oktober kan vores forældre, Lene og Michael Nielsen, fejre kobberbryllup. Kom og hjælp os med at vække dem på dagen kl. 7.00 på Voersåvej 26 i Agersted. Kærlig hilsen Louise, Benn og Tim
Kvinder jyllandsserien: DHF pigernes kamp mod Aabybro blev udsat på grund af mistanke om Covid 19 i Aabybros spillertrup. Onsdag venter en udsat kamp i Nibe. IS Foto: IS
Brønderslev Kommune har benyttet skolernes efterårsferie på at lægge nyt asfalt i skolegården på Flauenskjold Skole. Den fine nye belægning var lige prikken ovet i'et efter den tidligere omtalte
forskønnelse af skolegården. Det er dog ikke kun i skolegården at Flauenskjold er blevet betænkt med nyt asfalt, idet den sydlige del af Ålborgvej ved indkørslen til byen også er blevet belagt
med ny asfaltbelægning. Dejligt at kommunens Teknik- og Miljøudvalg har kigget Flauenskjolds vej. IS Foto: IS
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
Leje af fest-/mødelokaler Tlf. 98 86 10 24 Flauenskjold Kulturhus Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)
GRÆSSÆSON -
Gylleudkørsel Slåning af græs m/u bånd Finsnitning Snittevogn Rivning og wrapning Presning minibig/rundballer Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36
BILLIGE TRÆPILLER! Flauenskjold Korn
Allan Christensen - Tlf. 9886 1022 Mail: christensenkorn@gmail.dk
Vi står inde for kvaliteten
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
/DUV -HQVHQ
/DUV -HQVHQ 2OH %RXHW 5XEHQ 'LHW] &DWKULQH )UDKP 'HQQLV $PE\ )NIRHSQWQ©KPIV 7EPK SK ZYVHIVMRK )NIRHSQWQ©KPIV 5DVPXVVHQ 5LJHU )NIRHSQWQ©KPIV 7EKWOSSVHMREXSV
(MHQGRPVP¨JOHUH 0'( 1<+('
1<+('
+DYQHQ 6¨E\
'
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX
Onsdag den 21. oktober 2020
Qu Qu
0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV
6ºO\VWYHM 6¨E\
6Â&#x2C6;%<
6Â&#x2C6;%<
0HG VLW KHUVNDEHOLJH \GUH Q\GHOLJH LQGUH RJ VLQ VXYHU¨QH EHOLJJHQKHG S§ 6¨E\ +DYQ HU GHQQH YLOOD LNNH HQ HMHQGRP GHU J§U L JOHPPHERJHQ OLJH PHG GHW VDPPH +XVHW HU Ï&#x20AC;RW YHGOLJHKROGW RJ E\GHU S§ HQ IDQWDVWLVN SDQRUDPDXGVLJW RYHU PDULQDHQ §HQ RJ VWUDQGHQ PHG VRORSJDQJHQ RYHU .DWWHJDW VRP NURQHQ S§ Y¨UNHW 'H P EROLJ VWUHMIHU HQ IRUQHP EDODQFH PHOOHP GHW Q\GHOLJH RJ GHW KMHPOLJH
%ORW HW KXUWLJW NOLN S§ *RRJOH 0DSV DIVOºUHU DW GHQQH HMHQGRP VNLOOHU VLJ XG IUD P¨QJGHQ 2PJLYHW DI NYP JUXQG OLJJHU GHQQH HMHQGRP KHOW IUHGI\OGW RJ XJHQHUHW PHG QDWXUHQ VRP QDER (MHQGRPPHQ OLJJHU GHVXGHQ JU¨QVHQGH RS WLO 6¨E\ 5LGHVNROH RJ VWRUH QDWXUDUHDOHU (MHQGRPPHQ HU OºEHQGH UHQRYHUHW RJ P§ EHWUDJWHV VRP LQGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU
7EK /SRXEOX
$
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
LE Qu
7EK /SRXEOX
1<+('
1<+('
6WUDQGY¨QJHW 6¨E\
6Â&#x2C6;%<
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 7»RHEK H /P
&
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX
Qu Qu
HONRPPHQ WLO HQ VROLG bbVPXN RJ 9 YHOLQGUHWWHW IDPLOLHYLOOD PHG XGVLJW WLO E§GH .DWWHJDW RJ *HGHEMHUJHW 9LOODHQ HU EHOLJJHQGH S§ HQ V¨UGHOHV DWWUDNWLY DGUHVVH W¨W YHG 6¨E\ 1RUGVWUDQG 9LOODHQbbS§ bbP IRUGHOHU VLJ S§ SODQ RJ HU RSIºUW L HQ VW¨UN RJbbJUXQGPXUHWbbYLOOD GHU L KDU JHQQHPJ§HW HQ JHQQHPJULEHQGH UHQRYHULQJ V§ GHQ L GDJ VW§U VQRUOLJH RJ LQGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU 7EK /SRXEOX
1<+('
6WUDQGJDGH 6¨E\
,1*(1 %23Â&#x2C6;/63/,*7 )ORW UHQRYHUHW HMHUOHMOLJKHG PHG HQ IDQWDVWLVN DWPRVI¨UHI\OGW EHOLJJHQKHG YHG 6¨E\ KDYQ /HMOLJKHGHQ HU EHOLJJHQGH S§ VDO PHG K\JJHOLJ DOWDQ PHG XGVLJW WLO O\VWE§GHKDYQHQ RJ KDYHW 'X KDU KHUPHG J§DIVWDQG WLO 6¨E\V PDQJH VHY¨UGLJKHGHU VDPW LQGNºE /HMOLJKHGHQ EOHY JHQQHPJULEHQGH UHQRYHUHUW §U RJ IUHPVW§U LQGÏ&#x20AC;\WQLQJNODU RJ L JRG VWDQG )ORW XGVLJW WLO 6¨E\ O\VWE§GHKDYQ
'
%HJRQLHYHM Â&#x161;VWHUYU§
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX
Â&#x161;67(595Â&#x2021;
9HONRPPHQ LQGHQIRU WLO HQ RSWLPDOW LQGUHWWHW EROLJ +XVHW UXPPHU JRGH Y¨UHOVHU PHG PXOLJKHG IRU JHQHWDEOHULQJ DI HW Y¨UHOVH 'HUXGRYHU I§U , EDGHY¨UHOVHU VRP ELGUDJHU WLO HW JQLGQLQJVIULW IDPLOLHOLY +MHPPHWV KMHUWH HU GHQ VWRUH VWXH PHG GH EUHGH YLQGXHVSDUWLHU PHG GLUHNWH XGJDQJ WLO HQ οQ XGHVWXH GHU KLYHU O\VHW LQGHQIRU RJ §EQHU RS IRU HQ GHMOLJ XGVLJW WLO KDYHQ 9LOODHQ HU RJV§ JRGW LQGUHWWHW PHG HW S¨QW O\VW NºNNHQ L §EHQ IRUELQGHOVH WLO VSLVHVWXH VDPW HW JRGW EU\JJHUV PHG YDVNHSODGV
1<+('
5HEVODJHUYHM 6¨E\
&
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
Qu Qu
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu Qu
)
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
&SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu
7EK /SRXEOX
1<+('
5RVHQNURJHQ 6¨E\
6Â&#x2C6;%<
6Â&#x2C6;%<
/HGHU , HIWHU HQ EROLJ VRP NDQ LQGIUL VHOY GH VWºUVWH IRUYHQWQLQJHU V§ YLO YL PHG JO¨GH E\GH MHU YHONRPPHQ WLO 5HEVODJHUYHM +HU I§U , HQ YLOOD GHU S§ «Q JDQJ E§GH HU UXPPHOLJ K\JJHOLJ RJ HOHJDQW (Q YLOOD VRP EºUQHIDPLOLHQ EºU V¨WWH Ï&#x20AC;XHEHQ YHG GD EROLJHQ LPSRQHUHU PHG P GHU KDU JHQQHPJ§HW HQ JHQQHPJULEHQGH UHQRYHULQJ V§ GHQ L GDJ VW§U VQRUOLJH RJ LQGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU
9HONRPPHQ LQGHQIRU KYRU GHQ IDPLOLHYHQOLJH SODQOºVQLQJ E\GHU S§ VHSDUDW Y¨UHOVHVDIGHOLQJ PHG KHOH Y¨UHOVHU S¨QW EDGHY¨UHOVH RJ HW J¨VWHWRLOHW +MHPPHWV KMHUWH HU GHQ VWRUH VWXH PHG GH VWRUH YLQGXHVSDUWLHU GHU LQYLWHUHU O\VHW VPXNW LQG RJ §EQHU RS IRU HQ GHMOLJ XGVLJW WLO KDYHQ (QGYLGHUH NºNNHQ EU\JJHUV VDPW OHWKROGW KDYH PHG QHPPH EHGH SO¨QHDUHDOHU Ï&#x20AC;HUH Ï&#x20AC;LVHWHUUDVVHU GULYKXV RJ FDUSRUW
7EK /SRXEOX
'
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu Qu
7EK /SRXEOX
bb bb
'HW KDQGOHU RP DW JºUH VLJ XPDJH
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 21. oktober 2020
Side 15
ØSTERVRÅ – den STORE lilleby
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
Sørens egne ord bag billederne Tilhørerne kom med rundt i fotojournalist Søren Bistrups verden, da han forleden aften gæstede PixlArt, hvor han er højaktuel med sin udstilling ”Amerika”, der viser et bredt udsnit af billeder fra næsten 25 års rejser og arbejde i USA. I en tid hvor det amerikanske valg trækker overskrifter, var det en helt særlig oplevelse at møde fotografen bag PixlArts aktuelle udstilling ”Amerika”, som rummer mellem 500-600 udvalgte billeder fra USA. I næsten 25 år har Søren Bistrup rejst og arbejdet i USA, hvor han har dækket et hav af historier, og selv været med til at finde de gode og måske mere nære beretninger om helt almindelige amerikanere. Vi fik et meget bredt indblik i det mangeårige arbejde, som fotograf for Berlingske Tidende, og vi blev gjort klogere på mangt og meget i det kæmpe store og til tider lidt uforståelige land.
De mange år i landet har givet ham en stor indsigt i den almindelige amerikaners liv, hvordan udviklingen har været og hvordan den nuværende situation adskiller sig fra tidligere. Undervejs og efterfølgende svarede Søren Bistrup på en hel del spørgsmål fra de 50 tilhørere. – Vi er stolte over, at det lykkedes os at overtale Søren Bistrup til at komme forbi PixlArt med sit journalistiske, personlige og danske perspektiv på situationen i USA lige nu, er den tilfredse melding fra PixlArts formand, Tao Lytzen. Gik du glip af Sørens beretninger, så kan du i forbindelse med udstillingen ”Amerika” se en film med Søren, hvor han fortæller om sine oplevelser og sit syn på USA. Udstillingen kan ses hos PixlArt i Østervrå hver weekend til og med søndag den 15. november. SEB Fotos: PixlArt
- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, vinduer og døre samt kloakarbejde. - Om- og tilbygninger for virksomheder, institutioner og private.
Autohjælp Vrå Auto
& Karosseriværksted 60 16 82 83 v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260
KARLSEN BYG A/S v/ tømrer- og snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk 98 95 12 00 / 40 51 88 40
Auto kval Partner i kont tetsr af FD olleres M
Tårs
Autoteknik v/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 · 9830 Tårs Vrå Auto
&Tlf.: Kar9896 osse2260 riværksted
v/ÅBNINGSTIDER Niels Chr. Calundan ÅBNINGSTIDER VRÅ: TÅRS: Lundholms Auto Sigenvej 3 · 9760 Vrå v/ Michael Lundholm Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Tlf. 60 16 82 83 7.30-13.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag ÅBNI NGSTIDER VRÅ: www.LundholmsAuto.dk Fredag 7.30-14.00 Sæby Landevej 402 . SæsingManda Udenfor åbningstid efter aftale. . 9830 Tårs g og onsdag 7.30-16.00 www.LundholmsAuto.dk Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-17.00
Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag
7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale.
AutoPartner - for en sikkerheds skyld
• AVVS utoP artn •kvJordvarme al er kon itetstroll • Fastbrændselsanlæg af FD eres M rændselsanlæg • Biob • Blikkenslager Tårs • Oliefyrservice Autotekni • Smedeopgaver k v/ Henrik Thomsen
Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå ÅBNINGSTIDER TÅRS: Tlf. 98 95 12 27 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260
Fredag 7.30-13.00 Udenfor åbningstid efter aftale.
www.soeholtsmedie.dk
AutoPartner - for en sikkerheds skyl d
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 16
Foto: Rigspolitiet
Onsdag den 21. oktober 2020
Kørte på cykelsti og fortov Motorcyklisten kørte frem for ubetinget vigepligt med høj fart, foretog kraftige sving og kørte endda op på en cykelsti og fortovet for at undslippe patruljevognen – med mindst 70 km/t. Efter ca. 1 km kørsel bremsede motorcyklen pludseligt op og svingede til venstre – ind ad PN Jensens Plads, hvor vejen er spærret af pullerter. Motorcyklisten undslap patruljevognen.
Uddrag fra Nordjyllands Politis
DØGNRAPPORT Motorcyklister væltet Tirsdag aften kl. 1900 skete der et færdselsuheld med to motorcyklister på Ålborggårdvej ved Øster-Vrå. De to tyske motorcyklister kom kørende og havde ikke bemærket, at der lå noget jord på vejen. Jorden var efterladt efter noget markkørsel. Der var ikke skiltet om jorden på vejen. Ingen af de to motorcyklister kom til skade ved uheldet. Der skete udelukkende materiel skade på motorcyklerne. Jerslev – patrulje eftersatte narkopåvirket motorcyklist efter borgertip En patruljevogn runderede Brønderslev torsdag den 15. oktober ved 03-tiden, da betjentene i vognen lagde mærke til en meget støjende motorcykel. Borgere på gaden havde tidligere på natten fortalt betjentene, at en aldeles lar-
mende motorcykel generede nabolaget. Og betjentene kunne nu se, at motorcyklen blev ført med væsentlig højere hastighed end hastighedsgrænsen på 50 km/t i byen. Derudover havde motorcyklen tydelige fejl og mangler: baglygten var defekt, en nummerplade var ikke påsat, og motorcyklen havde ikke monteret et udstødningssystem – årsagen til den ekstreme larm. Politiet forsøgte at stoppe motorcyklisten ved at give tegn til, at vedkommende skulle standse. Selvom betjentene fik øjenkontakt med motorcyklisten, gassede han kraftigt op og forsøgte at køre fra dem. Da motorcyklisten tydeligvis kørte hasarderet til stor fare for både trafikanter og sig selv – og siden vejene var tomme givet tidspunktet på natten – satte patruljen efter ham.
LOPPESERVICE
Sælges: Super hø, wrap kvalitets hø, byghalm, minibig. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud. Tlf. 60 81 21 36
Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.
Sælges: Loppemarked afholdes lørdag den 24. oktober kl. 9.30-16.00. (500 m2 er fyldt op) på Burskovvej 15, Glimsholt (Linderum Gl. Skole) 9870 Sindal. Kom og gør en god handel.
Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.
Brug nedenstående kupon til teksten:
Købes: Bærbar videobåndoptager til små bånd (ca. str. tændstiksæske, men smallere). Skal fungere. Østervrå Tlf. 98 43 25 18 Sælges: Grønkål, rødbeder og porrer. Tlf. 24 93 69 82
15 minutter senere kunne betjentene dog igen høre støjen fra motorcyklen nærme sig. Patruljevognen befandt sig nu på Jerslevvej, hvor betjentene ud fra larmen vurderede, at motorcyklen var på vej mod dem. Og ganske rigtigt: Motorcyklen kom kort efter til. Nok til stor overraskelse for motorcyklisten, for han bremsede kraftigt op, svingede omkring og gassede voldsomt op. Patruljevognen eftersatte ham igen – dog med samme udfald; motorcyklisten forsvandt ind på en cykelsti, hvor patruljevognen ikke kunne følge efter. Betjentene hørte motorcyklen igen Ved 04-tiden befandt patruljevognen sig i krydset mellem Stadevej og Jerslevvej, omkring afkørsel 6 fra E-39. Betjentene bemærkede endnu en gang, at motorcyklen nærmede sig – den tordnende larm fra det manglende udstødningsrør afslørede ham. Politiet vurderede, at manden måtte have et ærinde øst for Brønderslev – og at vedkommende i så fald var nødt til at passere krydset mellem Sillebakkevej og Skagensvej. Her traf patruljevognen igen motorcyklisten, som de endnu en gang eftersatte; han kørte tydeligvis med stor fare for sig selv og andre i trafikken, og det skulle stoppes.
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
❏ SÆLGES
❏ KØBES
Det lykkedes at følge efter motorcyklisten frem til en blindgyde. Manden bremsede kraftigt op og forsøgte at vende omkring. På dette tidspunkt var motorcyklen helt nede i hastighed. Den ene af betjentene tog chancen – han forlod patruljevognen og satte efter manden. Pågrebet, sigtet og anholdt Betjenten pågreb her føreren, men motorcyklisten gav gas og ville igen stikke af. Denne gang lykkedes det ham dog ikke; betjentens jerngreb holdt ham tilbage, hvorfor han faldt af motorcyklen. Motorcyklisten viste sig at være en 19årig mand. En visitation afslørede, at den unge mand havde 1,26 gram hash og 1,76 gram amfetamin på sig. Derudover foretog patruljen en narkometertest, der viste, at manden tilsyneladende var påvirket af cannabis. Klokken 04:43 sigtede politiet ham for kørselsforløbet; bl.a. for ikke at efterkomme politiets anvisninger, kørsel på fortov og cykelsti, fejl og mangler ved motorcyklen, narkokørsel på uindregistreret motorcykel uden lovpligtig forsikring og uden førerret samt brud på lov om euforiserende stoffer. Motorcyklen blev omgående konfiskeret, og den sigtede kan nu se frem til et retsligt efterspil. Ved du noget? Kontakt da Nordjyllands Politi på 114.
PRISER: SE EKSEMPLER:
50 KR.
FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 15 ORD
100
Tlf.:
Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.
❏ Kontant
❏ På MobilePay
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81
KR.
FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 15 ORD
Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. L; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
❏ GUL
Navn:
150
Stempel
325,-
Mange slags F.eks. Trodat 5203
+ moms
I n d u s t r i ve j 1 2 - 97 5 0 Øs te r v rå - T l f. 9 8 9 5 1 8 81 E - m a i l : av i s @ o e s t ve n d .d k – w w w.ø s t ve n d sy s s e l fo l ke b l a d .d k
KR.
FOR LOPPEMARKEDSANNONCE EL.A. M. ANGIVELSE AF TID OG STED OG/ELLER GUL BAGGRUND Sælges: Loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX
Sælges: Meget velholdt velourstue. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
LOPPEMARKED
Onsdag den 21. oktober 2020
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 17
PixlArt rykker ud med særudstillinger by night Ti plejecentre i Vendsyssel får inden for de næste små to uger aftenbesøg af Pixlboxen fra foreningen PixlArt, som er taget på turne med udstillingen ”Længe Leve – Dronning Margrethes liv”. Fredag aften var først stop på turnéen Rosengården i Jerslev. Trygt og varmt kunne beboerne på plejecentret i Jerslev sidde indendørs og nyde synet af de mange flotte billeder fra udstillingen om Dronning Margrethe. PixlArt havde nemlig kørt deres store galleribus til Jerslev for at projektere billeder op på et kæmpe lærred på siden af bussen. – Vi synes, det var en vigtig mission at give gode kulturoplevelser til de borgere, der nok har været hårdest ramt af forårets isolation, forklarer formand for PixlArt, Tao Lytzen, der selv styrede teknikken til aftenens forestilling. – Beboerne har netop ikke haft mulighed for at se udstillingen i udstillingshallen i Østervrå, men nu kommer den altså rundt til ti centrer i Brønderslev, Frederikshavn og Hjørring kommuner, fortsætter Lytzen. Vi har forsøgt at vælge bredt i den omfattende dronninge-
udstilling, og synes selv at det, vi præsenterer, giver et rigtig fint indtryk af vores majestæts liv og gerning fra vugge til nu. Det er vel heller ikke helt forkert at antage, at især den ældre del af befolkningen har en interesse for Kongehuset. Vi håber, at vores bidrage efterfølgende kan være med til at skabe dialoger og erindringer mellem personale og beboere. Både beboere og personale på Rosengården i Jerslev var begejstret for aftenens ”forestilling”, og de var helt sikre på, at snakken nok skal komme til at dreje sig om det royale de næste dage. En pulje coronapenge fra Slots- og Kulturstyrelsen har gjort det muligt for PixlArt at lave dette tilbud. – Vi har godt nok været udfordret, indrømmer formanden. Tilsagnet om pengene kom midt i oktober, og har den klausul, at de skal være anvendt inden 1. november. Vi har skrevet rundt til plejecentrene, og på trods af efterårsferie, så har de heldigvis været hurtige til at svare, så vi kan sige, at de ti udstillinger, der er plads til, er fuldt booket.
”Amerika” gæster efterskoler Ældrecentrene er ikke de eneste, der får besøg. PixlArt har også tilrettelagt en turné målrettet efterskolerne. – Forsamlingsforbuddet gør det meget besværligt for efterskolerne at besøge PixlArt, og lige nu har vi jo den højaktuelle udstilling ”Amerika”, som vi synes, efterskoleeleverne kunne have stort udbytte af at se – ikke mindst med tanker på det forestående præsidentvalg, fortæller Tao Lytzen. Derfor rykker PixlArt også ud til en stor del af de vendsysselske efterskoler med et bredt udsnit af fotojournalist Søren Bistrups billeder fra USA. Udstillingen ”Amerika” rummer mellem 500-600 billeder fra Søren Bistrups rejser i USA gennem næsten 25 år. Udstillingen kan ses hver weekend hos PixlArt frem til og med den søndag den 15. november. SEB Fotos: PixlArt
mejh tege i evørpsnyS :ud råf kitpOemmejH soH
ecnerruk noK egitgyd resirp
Vælg den revisor, der passer bedst til dig Vi har særlig indsigt i landbrug og håndværk.
Små regnskaber til fast pris – under 100 driftsbilag kun kr. 6200,-
Jørgen Larsen Revisor og landmand
Fleksible løsninger tilpasset netop din virksomhed.
etseyn eD salgstetila vk
SYNSPRØVE I EGET HJEM
%001 gilnosrep gnildnFÅR HOS HJEMMEOPTIK ahebDU:
trotS glavdu lets i
De nyeste kvalitetsglas Stort udvalg i stel GNINSYLEB GO REPPUL MOS RELDIMEPLÆJHSNYS ÅSGO RAH IV 100% personlig behandling af lokal optiker VI HARSynsprøve OGSÅ Synsprøve HJÆLPEMIDLER LUPPER iF.EX. i eget hjem hjem OGeget BELYSNING nesneJ suiliC aiP rekitpO
revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk
SYNSPRØVE 53 53 57 52 .FLT I EGET HJEM? kdRING .kitpoTIL emDIN mejH / kd.kitpoemmejh@52 :liaM LOKALE OPTIKER PIA CILIUS JENSEN
Tlf: 25 75 35 35 • pia@hjemmeoptik.dk • www.hjemmeoptik.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 18
1. klasses kartofler Kartofler, rødbeder og skrællede kartofler Sælges hver dag kl. 10.00-18.00
“LUNDEN”
Gl. Klæstrupvej 61 (mellem Jerslev og Klæstrup)
Tlf. 40 46 20 38
v/ Diana Bentsen Statsaut. fodterapeut
Hjørringvej 444 9750 Østervrå
Tlf. 98 85 00 18 Telefontid mellem kl. 8.00 og 10.00
Fodbehandling, indlæg aflastning og ortonyxi
VINTERDÆK Vi lagerfører et bredt sortiment af vinterdæk.
Onsdag den 21. oktober 2020
Nu bliver det mørkt – Husk lygterne! ler kom ud i rabatten, fordi en anden bil ikke havde lys i baglygterne. – Det skaber mange farlige og ubehagelige situationer på vejene, når vi møder bilister, der har glemt at tænde baglygterne på bilen. Det er ikke alle biler, der er indrettet, så baglygterne tænder automatisk, men det er lovpligtigt at have lys både foran og bag på bilen, når sigtbarheden er dårlig. Derfor denne særlige appel til føreren om selv at sørge for at have tændt baglygterne. Det vil gøre det mere sikkert for os alle at rulle på vejene i de mørke måneder, siger Benny Engelbrecht, transportminister. Kampagnen ”Husk baglygterne” minder bilisterne om, hvornår de skal tænde lyset, og hvordan de kan være sikre på, at der er korrekt lys foran og bagpå bilen. – Det er vigtigt, at den enkelte bilist kender sin bil og ved, om baglygterne tænder automatisk på bilen, eller om man selv skal tænde dem manuelt. Hvis du vil være helt sikker på, at der er lys i baglygterne, så tænd for nærlyset, siger Mogens Kjærgaard Møller, admini-
Tre ud af fire bilister har oplevet, at andre bilister ikke havde tændt baglygterne, mens det var mørkt eller der var nedsat sigtbarhed. Kampagne fra Transport- og Boligministeriet, Færdselsstyrelsen og Rådet for Sikker Trafik vil nu minde bilisterne om at få tændt lyset. Vi er på vej ind i et halvår med flere mørke timer i døgnet samt et vejr, der ofte er regnfuldt og måske også tåget. Det får nu Transportog Boligministeriet, Færdselsstyrelsen og Rådet for Sikker Trafik til at sætte gang i en kampagne, der skal minde alle bilister om at få tændt bilens lys, hvis de kører i mørke, regnvejr eller diset og tåget vejr. En undersøgelse fra Rådet for Sikker Trafik viser, at alt for mange bilister glemmer det. I marts spurgte Epinion på vegne af Rådet for Sikker Trafik 1.757 bilister, om de inden for de seneste tre måneder har oplevet biler med slukkede baglygter, når det var mørkt eller sigtbarheden var nedsat. Det siger 74 % af bilisterne ja til. Heraf siger 17 %, at der opstod en kritisk situation, hvor de fx måtte bremse el-
G R AT I S
TOP TI AUTO v/ Skæve Auto
Tlf. 27 64 46 77
Primulavej 16 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 15
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hjul Bremser Kæde Pedaler Styrlejer Gear Reflekser Lys
199,-
Husk også lyset på cyklen Det er dog ikke kun bilisterne, der skal huske at tænde lyset. Det samme gælder cyklisterne, som kan være svære at se for andre trafikanter, hvis cyklisterne ikke har lys på cyklen, når det er mørkt. 36 % af bilisterne siger, at de inden for de seneste tre måneder meget ofte eller ofte har oplevet, at der var cyklister i trafikken, som var svære at se på grund af manglende eller utilstrækkeligt lys på cyklen. – Det er vigtigt, at både biler og cyklister har lys på. Det er den enkeltes ansvar at tjekke sine lygter, så man ikke risikerer at blive overset af andre og ende i en ulykke, der kan få alvorlige konsekvenser, siger Mogens Kjærgaard Møller, adm. direktør i Rådet for Sikker Trafik. Gode råd om lys på bilen Der skal være lys foran på bilen hele døgnet. Baglygterne skal være tændt fra solnedgang til
Ved dækskift opbevarer dine sommerdæk vinteren over!
VINTERKLARGØRING AF CYKLER
strerende direktør i Rådet for Sikker Trafik.
Bryllup Lørdag den 24. oktober vies i Skæve kirke: Julie Friis Andersen og Tom Larsen, Kobberholmvej 11, Østervrå.
Lørdag den 24. oktober
– VVS-arbejde, fjernvarmestillationer, service på fjernvarmen m.m.
Adventistkirken Østervrå AF 11.10 Søndag den 25. oktober
– Blikkenslagerarbejde, tagrender skotrender, inddækning i zink og kobber
L Ø S NI NGE R
v/ Peter Karlsen
1994-2019
stervrå
Agersted KBC BUSK 1
2
H A
Aut. VVS-installatør og blikkenslager
H
A3 H R A 8 VRE
Tlf. 24 40 85 11
A8V RA
DR
D
www.byensvvs.dk
4
5
M
A4 M DA E
E ED LE
EL
6
L
N10E
I E NI EN
N
R
13
W O O D 14
W O O D
S
S
6 U R 9 MU A
Ø
13
E
7
R
A5 L RA S
E SR S Ø 10 ES R I K
E
14
E
I
L
L
T O
T O
S
K
S
T
E
F
C
K
E
C
9 Æ M A NÆ
E
E IN
G N E SS I 11 T H OS R 11 T H N O R 12 M N
K
F
F
E
S
OM
TO I
S AT
E
Solution 1
1 3
K
I G N
U M U P U
P
A
I
V A
V A
L
E
N
L
E
5
9 7
5 2 4 2 8 9 7 5 1 3 4 6 4 3 2 1 9 8 5 6 7
9 2 4 2 4 8 3 7 1 9 6 3 6 1 7 9 8 3 2 1 2 5 8 6 5 7 1 4 7 6 5 8 3 4 9
6
8
Klaus
Kirsten
Helle
John
4 8 9 7 2 5 5
1 4
9830 Tårs 9850 Hirtshals
8
www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt
3
6 3
1 6
Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 7
9 2
3 5
4 7
9 2 1
7
1 5
4
6
9
8
6
3
7
8
7
1 5 4 2 3 1 9 7 5 4 2 6 8 9
10.30
Volstrup PFS Karup ingen Jerslev ingen Mylund ingen Hellum ASLA
9
Tårs KM
8 6
Østervrå MV
10.30 9.00 10.30
Morild ingen
3 7 5
10.30
Understed ingen
Torslev ingen
5
2 3 4 1 6 9 8 2 1 4 9 7 5 8 3 6
Skæve MV BUSK
3 2
Solution 1
1 2 6 4 3 9 7 8 9 5 2 6 8 3 4 7 5 1
10.30
Badskær ingen
N
[HATTE] og Anni-Frid Lyngstad, Björn 1. En modist er en person, der laver? 2.Fältskog Popgruppen ABBA bestod af Agnetha 7. Denne virksomhed blev grundlagt i Ulvaeus -? Lyngstad, Björn [HATTE] Fältskogog ogBenny Anni-Frid Sverige 1943 af Ingvar [ANDERSSON] 7. Dennei virksomhed blev Kamprad? grundlagt i Ulvaeus og Benny -? [IKEA] 3. Universit beliggende i Cambridge, Sverige i 1943 af Ingvar Kamprad? [ANDERSSON] 8. Kaj[IKEA] Munk var præst i? USA?i Cambridge, 3.Massachusetts, Universit beliggende [VEDERSØ] [HARVARD] 8. Kaj Munk var præst i? Massachusetts, USA? 9. Atomnummer 4. Kong Carl Gustaf og dronning Silvias [VEDERSØ] 12 og forkortet Mg? [HARVARD] [MAGNESIUM] barn? 9. Atomnummer 12 og forkortet Mg? 4.yngste Kong Carl Gustaf og dronning Silvias yngste barn? 10. Den[MAGNESIUM] lille Havfrue blev skænket af brygger [MADELEINE] 10. Den lille Havfrue blev skænket af brygger [MADELEINE] Carl Jacobsen og udført af billedhuggeren 5. Operaen på Holmen blev tegnet af Carl Jacobsen og udført af billedhuggeren 5.arkitekt OperaenHenning på Holmen Edvard -? -? blev tegnet af Edvard -? arkitekt Henning -? [ERIKSEN] 11. Den[ERIKSEN] belgiske fodboldklub Genks danske [LARSEN] 11. Den belgiske [LARSEN] træner, Jes -? fodboldklub Genks danske 6. Bukarest er hovedstaden i? træner, Jes -? 6. [RUMÆNIEN] Bukarest er hovedstaden i? [THORUP] [RUMÆNIEN] 13. Den[THORUP] fornemste danske orden? 12. Japansk badmintonspiller som er nr. 1 på 13. Den fornemste danske orden? 12.verdensranglisten, Japansk badmintonspiller som er nr. 1 på [ELEFANTORDENEN] Kento -? [ELEFANTORDENEN] verdensranglisten, Kento -? 14. Legendarisk musikfestival, som fandt sted [MOMOTA] 14. Legendarisk musikfestival, som fandt sted [MOMOTA] i tidsrummet 15. august – 17. august i tidsrummet 15. august – 17. august 1969 1969 [WOODSTOCKFESTIVALEN] [WOODSTOCKFESTIVALEN]
TILLID GENNEM 31 ÅR
Lyngså JCD Hørby ingen
Lodret Lodret 2. Popgruppen ABBA bestod af Agnetha
8
16.00
Albæk ingen
2N H A T T E D N E A D R K E A E SR I U M
I
7
EI 12 A NE T O M R D E N E N F A N T MO R D E N E N
E
Vandret Vandret 1. En modist er en person, der laver?
6
T
1
3
Vi tager hånd om dig og dine kære ÅR
Voer ingen
Løsning:
Eksl. reservedele
25
Gode råd om lys på cyklen Du skal have lys på cyklen fra solnedgang til solopgang samt om dagen, når der er nedsat sigtbarhed, f.eks. når det regner, sner eller er tåget. Cykellygterne skal kunne ses tydeligt på mindst 300 meters afstand og også være synlige fra siden. Forlygten skal lyse hvidt, gult eller blåligt. Baglygten rødt. Hvide, blålige og røde lygter må gerne blinke – med mindst 120 blink i minuttet. Gule forlygter skal lyse konstant. Tjek jævnligt lygterne og skift batteriet, når lyset begynder at blive svagt.
Gudstjenester
Alt indenfor:
Søren
solopgang samt om dagen, når der er nedsat sigtbarhed, f.eks. når det regner, sner eller er tåget. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt baglygterne tænder automatisk, kan du starte bilen og derefter gå ud og kigge på baglygterne. Er de ikke tændt, og er det lygtetændingstid, skal du manuelt tænde nærlyset på bilen. Så er der lys både foran og bag på bilen.
2 1 4
Lendum EC BUSK
14.00
Sæby PJ
10.00
Østervrå Frikirke CE
10.00
KKV Sæsing LB
10.30
Sæby Baptistkirke
10.00
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Onsdag den 21. oktober 2020
Side 19
Akuthjælperne slog et slag for den gode sag
De lokale akuthjælpere i Østervrå gjorde fredag eftermiddag reklame for hjertelungeredning og brug af hjertestartere. Anledningen var den landsdækkende Hjertestarterdag, hvor alle kunne få lov til at prøve, hvordan det er muligt med enkelte greb at give den første og vigtige hjælp ved hjertestop. Flere end nogen siden får
hjælp inden ambulancen dukker op. I 79% af alle hjertestop i Danmark, er der personer, der træder til for at hjælpe med at redde liv. I fredags var det national Hjertestarterdag, og det blev markeret rundt om i landet. I Østervrå var det de lokale akuthjælpere, der havde sagt ja, til at slå et slag for den gode sag.
I godt et par timer kunne byens borgere besøge en stand ved Butikscentret, hvor de med hjælp og vejledning blev guidet igennem førstehjælp til hjertestop. – Vi blev ikke løbet over ende, fortæller tovholder for akuthjælperne Gorm Rosendal, men der var da både børn og voksne, som var forbi til en snak om, hvordan man med få enkle greb kan være med
Bag enhver dygtig landmand står en dygtig rådgiver Mød Charlotte Frederiksen Planteavlskonsulent i Aars og Østervrå Charlotte er specialist i salgsafgrøder. Hun træder til, når du søger rådgivning om: • Optimering af vækst og behandling i marken • Plantebeskyttelsesmidler • Forøgelse af din bundlinje
til at gøre en forskel. De fleste prøvede kræfter med at give hjertemassage, og man-
ker kun i åbnings- eller arbejdstider. Hvis de lokale hjertestartere er registreret, kan du finde dem på nettet via Trygfondens app ”Hjertestart”. SEB
ge stillede også spørgsmål til rollen som akuthjælpere, og enkelte kunne fortælle, at de selv havde haft besøg af det lokale korps. Den lille stand fik også besøg af TV2 Nord og DR P4 Nordjylland. I Østervrå er der flere hjertestartere tilgængelige hele døgnet og et par styk-
Fotos: Ejvind Pedersen
Tømrer- & snedkermester
Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå
Tlf. 21 75 00 14
w.martin-holm.dk
Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
BER
0. OKTO INGSDAG 3 N B Å E T S ID S
D HANDEL O G N E R Ø KOM OG GSPURTEN PÅ VORES TIL SLUT
G L A S D U S R R Ø H OP . OKTOBE 22 N E D G A 0-60% 5 D L I T N TORS E T ABAT R I V R E V HÆ KL. 9 TIL 16 A R F . T K O . 4 2 N LØRDAG DE OG FADØL TIL GANEN, KAFFE
VIL DER VÆRE LIDT
HILS OGSÅ PÅ DEN NYE EJER, ANDERS KARLSEN, ALK MASKINSERVICE, SOM FORTSÆTTER MED AT SÆLGE TRÆPILLER OG HEGNSARTIKLER TLF. 23704123 / 98831999 mail: alk-maskinservice@outlook.dk
Charlotte Frederiksen
Planteavlskonsulent M: 25185679 E: chf@velas.dk
VI VIL PÅ DENNE E MÅDE GERNE SIG
TAK
www.velas.dk
TIL ALLE VORES KUNDER GENNEM ALLE ÅRENE
Liljevej 12 - 9740 Jerslev - Tlf. 98 83 19 99 www.sterupsav.dk - e-mail: info@sterupsav.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 20
GUDSTJEN ESTER Søndag den 25. oktober: 20 s.e. Trinitatis. Mattæus 21, 28-44
Søndag den 1. november: Alle Helgen. Mattæus 5,13-16 el. 5, 1-12
Lyngså JCD .........................10.30 Skæve BUSK MV ...............10.30 Volstrup PFS ......................10.30 Østervrå MV .......................9.0.0
Albæk JCD ..........................10.30 Lyngså JCD .........................14.30 Skæve MV ...........................10.30 Volstrup PFS ......................16.00 Understed PFS ..................19.00 Torslev Keld Skovgaard ...15.00 Østervrå V. E. Thomsen...10.30
Alle helgens søndag Søndag den 1. november. Har I pårørende, som er døde siden november 2019, vil deres navne blive læst op i kirken ved gudstjenesten i deres sogn. Alle er velkomne til gudstjenesterne.
DET SKER... Onsdag den 21. oktober kl. 17.30 i Lyngså kirke Børnegudstjeneste ( se annonce).
Torsdag den 22. oktober kl. 16.30-17.15 i Hørby Sognehus Salmebongo. Søndag den 25. oktober kl. 10.30 i Skæve Kirke
Skæve-Hørby-Badskær
Salme Bongo
Onsdagscafé kl. 10.00-11.30: Efterårshygge med oplæsning, hygge og lidt godt til ganen.
Skæve-Hørby-Badskær
Musik, bevægelse og leg for 1-5 årige Tilmelding til maria@skaeve-hoerbysogn.dk
TORSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Hørby Sognehus (LIGE uger) ONSDAG KL. 10.00: Babysalmesang i Skæve Kirke. TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus. Hyggelig samvær med kreativeprojekter som sælges til fordel for skoleprojekt i Indien. TORSDAG I ULIGE UGER kl. 16.30-17.15: SalmeBongo i Hørby Sognehus Sang, leg, bibelhistorie og sjov for alle børn fra 1-5 år TORSDAG KL. 14.10-15.10: Gospel for børn. Et børnekor for dig der går i 0.-3. klasse og elsker at synge, danse og lege.Vi øver i Sognehuset i Hørby. TORSDAG kl. 19.00-20.15: Kirkekor i Hørby Sognehus. Kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard . Tlf. 20 97 47 63 maria@skaeve-hoerbysogn.dk
BUSK
· Børn · Unge · Sogn · Kirke
En festlig gudstjeneste for hele familien, hvor konfirmander medvirker. Temaet for gudstjenesten er Spirerne i Guds have
Volstrup-Understed-Karup
Sogneaften
Albæk-Lyngså
Tirsdag den 27. oktober kl. 19.00
BØRNEGUDSTJENESTE I LYNGSÅ KIRKE
i Understed Menighedshus. Susanne Vinther kommer og viser sine ikoner samt fortæller, hvordan hun laver dem.
[DEN 21/10-2020 KL. 17:30] ð
Pga. corona afholder vi arrangementet i kirken, hvor vi må være 50. Vi drikker kaffe i menighedshuset, hvor vi kan fordele os i flere rum.
Onsdagscafé Onsdag d. 28. oktober kl. 10.00-11.30 i Understed Menighedshus. Bag om Island og islændingene. Jane og Erik Christensen fra Bangsbostrand rejser på familiebesøg på Island flere gange årligt. De vil give en anderledes rejsebeskrivelse om den storslåede natur og et hjertevarmt folk. Pga. corona afholder vi arrangementet i kirken.
Til børnegudstjeneste i Lyngså Kirke skal vi gennem leg, musik og bibelske fortællinger, opleve kirken på en ny måde.
ð
Foruden sognepræsten deltager koret KIK, korleder Dina og Kirkekulturmedarbejder Freja . Efter samværet i kirken er der fællesspisning i kirkehuset. Pris 20 kr. for voksne – børn gratis. OBS. Alle over 12 år skal bære mundbind i kirkehuset!
MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus. TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger).
Skæve-Hørby-Badskær
Søndag den 25. oktober kl. 10.30 i Skæve Kirke
kl. 16.30-17.15 i Hørby Sognehus
Tirsdag den 27. oktober kl. 19.00 i Understed Menighedshus
Onsdag den 28. oktober kl. 10.00 i Understed Menighedshus
Det blir’ sjovt
Torsdag den 22. oktober 2020
BUSK gudstjenste. Sogneaften: Susanne Vinther kommer og viser sine ikoner samt fortæller, hvordan hun laver dem.
Kom med!
Onsdag den 21. oktober 2020
Albæk-Lyngså
ONSDAG kl. 14.20-15.15: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb. TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz. ONSDAG kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz. ONSDAG i lige uger kl. 15.45-17.15: Børneklub i Lyngså kirkehus med Tina (40 24 44 98) og Freja (51 51 97 14). Bus fra Stensnæsskolen 15.38. TORSDAG KL. 10.00-11.00: Babysalmesang i Lyngså kirke v. kirke- og kulturmedarbejder Freja Würtz. Kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com
Grundet corona vil der være tilmelding for at deltage. Tilmelding sker til alkirker@albaek-lyngsaa.dk eller 20515710 Vi glæder os til at se jer!
Torslev-Østervrå
TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk. Tilmelding er nødvendig til: annettebaek@mail.dk Mobil 20 22 82 90. TIRSDAG kl. 15.30-16.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz. ONSDAG kl. 19.00-20.30: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz. Kirke-/kulturmedarbejder Freja Würtz . Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com
Uge 43: Kontaktperson: Jens C. Dammeyer 51 90 48 60 . jdam@km.dk
Uge 43: Kontaktperson: Jens C. Dammeyer 51 90 48 60 . jdam@km.dk
Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk
Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Østervrå
Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk
Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk
Torslev
Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk
Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk
Skæve-Hørby-Badskær
Albæk-Lyngså
Konst. sognepræst Jens C. Dammeyer 51 90 48 60 . jdam@km.dk
Volstrup-Understed -Karup
KO N TA K T I N F O