Østvendsyssel Folkeblad - Uge 12 - 2012 by Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

85. Årgang

Nummer 12

Brunø – tøj til far og søn Sådan var butikkens navn da det hele startede for 40 år siden og i denne artikel har vi sat Hanne og Finn Brunø stævne i den butik, hvor det hele begyndte for dem i 1972 og som Finn Brunø siger så var det efter et tip fra bødker Toft Jensen. De startede ene to og de fleste syntes, det var en god idé og andre måske ikke, men det skulle vise sig at være en rigtig god ide. Finn Brunø fortalte at de allerførste kunder var familien Overby fra Skæveled. Åbningstiderne dengang var 8.30 og til 17.30 og om fredagen til kl. 20.00 og om lørdagen til kl. 14.00. Ofte kom hele familien og handlede og man kendte folks vaner og hvad folk nogenlunde gik efter. Finn Brunø mindes også engang da en familie kom ind - i starten hvor butikken var der og hvor Finn af naturlige grunde så betydeligt yngre ud. Da man havde snakket lidt sagde manden til Finn: ”kunne jeg få lov til at snakke med din far?” - i den tro at det var junior han havde for sig. Den 1. lærling i forretningen var Mogens Pedersen og Lene Bendtsen kom til i 1983. Hun ses på billedet sammen med Hanne og Finn Brunø og butikkens nuværende ejere Tim og Helle Brunø. Tim Brunø startede i butikken i 1988 og overtog den i 2005 hvorefter Hanne og Finn flyttede til Sæby, men de kommer ofte i butikken og glæder sig over udviklingen. Da Hanne og Finn stod for forretningen - var det Finn, der ordnede kontor og Hanne tog sig af skrædderarbejdet udover at de skulle passe butikken. Når de ser tilbage på tiden med butikken så har de altid oplevet at byen har været god til at støtte op om butikken og i 1980 blev der bygget til og i 1986 åbnedes en butik i Sæby.

De kommer begge meget gerne i butikken og glæder sig bl.a. over, at det er meget af det samme personale der stadig er ansat og over hvor godt det går med handelen stadigvæk. Der fejres iøvrigt stadig

MØBEL MØBEL SØNDAG SØNDAG

40 års jubilæum i butikken med masser af muligheder for at gøre en god handel. Jo-Jo Foto: Ejvind Pedersen

Ta’ hele familien med - vi byder på hotdogs, øl og vand.

Søndag 25. marts kl. 10-15 SARA STUE

Du finder os i Hjørring og Frederikshavn G F No r d · R i m m e n s g a d e 2 7 · 9 9 0 0 F r e d e r i k s h a v n G F No r d · B r i n c k Se i d e l i n s g a d e 7 · 9 8 0 0 H j ø r r i n g

Vedligehold af aﬂøb

Søndag 4/10 kl. 10.00- 16.00

Microfiber. Flere farver

3-2 KUN HJØRNE KUN

5.998,6.998,-

Kom og spar MAJA STUErigtig mange penge. Microfiber. Flere farver 3-1-1 Vi giver... KUN 7.998,-

25%

kontantSTUE rabat på alle JAKI

5.998,LÆDERMØBLER 6.998,Microfiber. Flere farver

3-2 KUN HJØRNE KUN

i butikken

Kom og spar rigtig

tilbud! EMMA Se også vore mange mangeandre pengegode på disse Ta’ hele familien meSØNDAGSTILBUD d OTIUMSTOL Microfiber. Flere - vi farver byder på en foSe rfrisogså kningvore ! mange KUN

2.698,-

andre tilbud

Nørregade 8 . Hørby . 9300 Sæby . Tlf. 9846 6008

Østvendsyssel Folkeblad

Side 2

Tirsdag den 20. marts 2012

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD – BYEN I CENTRUM

Igen et godt Dagli’Brugs-år Generalforsamling i Dybvad Borgerforening Sådan omtrent lød ordene fra uddeler Preben Hansen under snakken om årets ordinære generalforsamling i Dagli’Brugsen i Dybvad. Generalforsamlingen er fastsat til torsdag den 29. marts. Der startes med selve generalforsamlingen og på valg denne gang er Stig Henriksen og Inge Grøndahl Lund Jensen og de er begge villige til genvalg. Preben Hansen fortæller om året der er gået, at man

har investeret i nye frysere der er mere miljøvenlige og, som den 1. Dagli’Brugs nord for fjorden, opsætter man elektroniske hyldeforkanter som man helt sikkert vil høre meget mere om ved generalforsamlingen. Der er kun 12 brugser i Danmark der giver dividende fortæller uddeler Preben Hansen og vores er en af dem. Efter selve generalforsamlingen har man fået fat i foredragsholderen Ejvind

Nielsen der vil komme og fortælle om: Humoren i tilværelsen - humoren som eksistensgrundlag og gennemslagskraft i hverdagen. Et muntert opgør med brokkeri og pessimisme og selvfølgeligt er det fulgt op af masser af sjove eksempler. Aftenen sluttes af med pølsebord. Jo-Jo

Halm i minibig

Sommer Zumba Du kan dyrke Zumba i Dybvad Hallen hver onsdag fra den 11. april kl.18.00-19.00 og i Tårs Hallen hver torsdag fra den 12. april kl. 19 30.

+ wrapgræs til salg. Lyngså, tlf. 98 46 90 97

Kom som du er – erfaring er ikke nødvendig! Det virker!

Dybvad Vandværk I/S

v / Aut. Elinstallatør Niels Søgaard

afholder ordinær generalforsamling

Skævevej 172, Alt i el-installationer Brønden

Mandag den 26. Marts 2012 kl. 19,30 i Dybvad Hallen Dagsorden ifølge vedtægterne.

9352 Dybvad Aut. el-installatør

Parkvej 4, Dybvad

Alt el-arbejde Høngårdsvej 41, Østervrå udføres Private og Erhverv

Tlf. 98 95 14 99

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

14 99 14

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Østvendsyssel Folkeblad A/S

Alle aftaler træﬀes i hjemmet • www.hejslet.com

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 Fax 98 95 18 31 E-mail: avis@oestvend.dk www.oestvend.dk Oplag: 9.900 eksemplarer Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse

Parkvej 4, Dybvad Telefon 98 95 14 99 98 95 11 28, 98 86 46 18

KIM JENSEN & SøN A p S

Vi tilbyder os udføres med alt arbejde Alt arbejde med... indenfor: ✓ Nybygning – Rendegraver ✓ Ombygning – Minigraver med 30, 40 og 80 cm skovle samt ✓ Landbrugsbyggeri hydraulisk hammer til nedbrydning af beton m.m. ✓ Salg og montering af Svane køkkener – Skridstyret minilæsser og badeværelser ✓ Salg og med montering af – Teleskoplæsser og -døre kurv ogplastvinduer skovl ✓ samt alle former for reparationsarbejde Skævevej 104 . Dybvad Kim 40 34 92 70 Morten 21 66 45 49

Kontortid: Mandag ��kl. 8.00-14.00 Tirsdag ��kl. 8.00-12.00 Onsdag ��kl. 8.00-15.30 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Fredag ��kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad

var det et spørgsmål om det har påvirket beboelser med kælder i positiv grad - for det kunne man godt forestille sig. Han sluttede beretningen med at nævne, at man selvfølgelig også havde afholdt den traditionelle Skt. Hansfest med rigtig god tilslutning bl.a af mange børnefamilier. Alt i alt et godt år var man i bestyrelsen enige om hvor man ved at løfte i flok - har opnået gode resultater. Jo-Jo

Det sker i Skæve sogn

Sogneaften om studietur til Indien

98 86 92 70

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 98 95 17 15 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 98 86 91 00

Ved: Jytte Thomsen, Jesper Koldtoft, Mette og Svend Erik Volsgaard

Tirsdag den 27. marts kl. 19.30 Konfirmandstuen, Skævevej 67. Hilsen Skæve og Hørby Menighedsråd

Jens Chr. Jørgensens Mindelegat

TØMRER- OG SNEDKERMESTER

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

Alt i el-installationer Hvidevareservice Aut. el-installatører - www.pjt-el.dk

Aut. el-installatører - www.pjt-el.dk

tes også Bækprojektet ved Anlægsvej, der nu er færdig og som formanden sagde så har naturen taget godt imod projektet - der er observeret fisk på strækningen og odderen er også flyttet ind. Projektet har også givet en sidegevinst uden for byen idet flere engarealer er tørret betydeligt op til trods for de store nedbørsmængder og det skyldes - fortalte Nicolaj Jørgensen - alene det faktum, at der er kommet mere fart på vandet og at der ikke længere er nogen stuvningseffekt fra rørlægningen og som han sagde -

"Skæve - Somasipadi tur/retur"

tlf. 98 86 90 55

Bestyrelsen

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

Generalforsamlingen blev afholdt på Dybvad Kro med 30 deltagere. Der blev vedtaget uændret kontingent på 125 kr pr. familie og der var ikke indkommet forslag, der skulle diskuteres. De 2 bestyrelsesmedlemmer der var på valg - nemlig Louise Pedersen og Norma Pedersen - blev genvalgt. Udover de 2 består bestyrelsen af Nicolaj Jørgensen - Henrik Poulsen - Henriette Jensen - Lars Pedersen og Torben Hansen. Suppleanter blev Jan Folmer og Mogens Larsen. I sin beretning sagde formanden, Nicolaj Jørgensen bl.a. at Dybvad er en by i udvikling - kroen er åbnet igen og der er åbnet en ny butik i Jernbanegade og Planteskolen har udvidet. Af aktiviteter i foreningen omtalte formanden de 2 grønne lørdage der har været afholdt og så selvfølgelig det helt store projekt lige for tiden nemlig det nye hus i Søparken. Endelig omtal-

Uddeler legatportioner, der kan søges af flg: Skæve Idrætsforening, Skæve Borgerforening, unge under landbrugsmæssig uddannelse samt mennesker i øvrigt i uforskyldt nød (sygehus el.lign.) Personer bosiddende i Skæve og omegn skal have fortrinsret. Ansøgningen skal senest den 11. april 2012 være Legatbestyrelsen i hænde og sendes til: Nordjydske Bank Aalborgvej 446 9352 Dybvad

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00. Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00. Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00.

Udebliver avisen - kontakt distribution: Nordjyske Distribution, tlf. 98 92 89 00 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

1972-2012

40 ÅRS

Side 3

1972-2012

40 ÅRS JUB

÷20% ÷20% JUB

ILÆUMSFEST HOS BRUNØ ONSDAG-TORSDAG-FREDAG-LØRDAG

PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN

Gælder dog ikke undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer

HOS BRUNØ ONSDAG-TORSDAG-FREDAG-LØRDAG

PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN

Gælder dog ikke undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer Alle vores

Alle vores

HUMÖR

JAKKE Før 900,-

Jubilæumspris

600,-

ILÆUMSFEST

Masser af flotte forårsvarer i butikken – kom ind og kig!

jeans

SPAR

Blazere og habitter

Herrevindjakker

SPAR

40% 40% 40% 40%

BRUNØ JERNBANEGADE 7 . 9352 DYBVAD . TLF. 98 86 40 23

Østvendsyssel Folkeblad

Side 4

Tirsdag den 20. marts 2012

Hørby Ungdomsskole bygger ny dramasal Onsdag den 14. marts var der koncert i Hørby Ungdomsskoles musikhus med Rasmus Birk og Martin Preisler, og i løbet af den kommende uge rykker elever og lærere ind på scenen med opsætningen af skolens årlige musical ’Muren’, der har premiere onsdag

den 28. marts. Men herefter overlades musikafdelingen til håndværkere og entreprenørmaskiner når skolen hen på foråret påbegynder et større ny- og ombygningsprojekt, der bl.a. omfatter et nyt multilokale til musik-&dramaafdelingen, ligesom også andre fag, der

kommunen informerer

Kommunal Rottebekæmpelse I de næste par måneder vil alle ejendomme i landzone, samt landbrug i byzone, få besøg af kommunens rottebekæmper. I de tilfælde, hvor rottebekæmperen ikke træffer nogen hjemme, vil der blive lagt en seddel med oplysning om hvor i kommunen, man skal henvende sig, hvis man har rotter.

kræver plads til bevægelse – f.eks. et af skolens nye valgfag ’Cross n´ Dance’, der er en kombination af fitness, dans og bevægelse, og som kommer på skemaet fra det kommende skoleår – vil få glæde af den nye sal. Udover nybygningen ved musikafdelingen omfatter projektet også en større ombygning af en af de ældre dele af efterskolens bygningsmasse – området omkring pejsestuen – hvor lokalerne skal have et løft og en indretning, så de i højere grad kommer til at danne ramme om det læringsmiljø, der i dagligdagen udfoldes på Hørby Ungdomsskole, når udgangspunktet for pædagogikken er teorierne om De Mange Intelligenser. Endelig skal der en ny tagkonstruktion på området ved pejsestuen og de omkringliggende lokaler, ligesom den nuværende musikafdeling skal have ny tagdækning. - En nyskabelse i musikafdelingen bliver et ’aku-

stisk torv’, hvor der kommer til at stå instrumenter, så eleverne kan lave små koncerter og events og på den måde være med til at trække musikken med rundt på skolen, siger viceforstander og musiklærer Ole Læborg, der sammen med sin musikkollega Mark Lundtoft Christiansenogså glæder sig over, at musikken efter ombygningen får to lokaler at arbejde i, når et nuværende klasselokale i forlængelse af nybygningen omdannes til musiklokale. Skolens nuværende lydstudie bliver kommandocentral i området, og når der arbejdes i to musiklokaler kan lyden til mixerpulten trækkes fra begge lokaler, ligesom elever og lærere vil være visuelt i kontakt med hinanden mellem lokalerne via en TV-monitor. Lige nu ligger projektet hos arkitekt Frank Svendsen fra Arkinord, der er i gang med selve projekteringen inden licitation og byggestart. En udfordring

I byzone og sommerhusområder vil bekæmpelsen kun foregå, såfremt man henvender sig til kommunen. Kun autoriserede rottebekæmpere eller personer, der er under en autoriseret persons ansvar, må bekæmpe rotter med kemiske midler. Det er ikke tilladt for borgere at besidde rottegift.

Tilskud til frivilligt socialt arbejde, § 18. Så er det nu foreningerne kan søge om støtte til de frivillige, sociale aktiviteter for socialt udsatte borgere i Frederikshavn Kommune for 2. runde 2012. Aktiviteter kan være rådgivning, besøgstjeneste, oplysningsmaterialer og lignende. Tilskuddet skal søges på ansøgningsskema med tydelig angivelse af aktiviteternes budget og det ønskede tilskudsbeløb. Skema og retningslinjer kan hentes i det lokale Borgerservicecenter eller på kommunens hjemmeside, www.frederikshavn.dk. Ansøgningsfristen til 2. runde 2012 er 1. maj 2012 Yderligere oplysninger: Sundhedsfremme og forebyggelse Karen Bolander, tlf. 9845 5222, e-mail: kabl@frederikshavn.dk, eller Anni F. Thomsen, tlf. 9845 5235, e-mail: antm@frederikshavn.dk

stram styring gennem hele byggeperioden, der forventes afsluttes i det tidlige forår 2013.

Sommerzumba

Sommeren er over os og Zumba er fortsat et hit og det er fortsat ”hot”. Zumba Fitness er en af de bedste former for motion både for krop og sjæl. Det er ikke kun høj forbrænding, opstramning og koordination, men også meget sjovt, det får os til at grine, det får os i godt humør! Hvad er hemmeligheden? En god

blanding af de letteste dansetrin, lidt aerobic, lidt fitness, lidt sjov og ballade til de lækreste latinamerikanske rytmer! Kom og få en sjov time samtidig med at du får rørt kroppen og ikke mindst få gjort kroppen bikini-klar! Du bliver undervist af en erfaren Zumbainstruktør Olga Petersen.

Udkørsel af gylle med 2 stk. AP-vogne op til 24 meter slangebom. Evt. med sort- og græsjordsnedfældning

Ved tegn på rotter skal dette straks anmeldes til Frederikshavn Kommune. Så vil en rottebekæmper kontakte dig hurtigst muligt. Anmeldelse kan foregå på http://rotteanmeld.frederikshavn.dk, eller ved henvendelse til Borgerservice på tlf. 9845 5500. Yderligere oplysninger kan findes på www.frederikshavn.dk/da/menu/Borger/natur_miljoe/Rotter/

gennem hele processen er, at skolen samtidig med byggeriet skal være fuld funktionsdygtig for elever og personale, hvorfor det kræver

• Alle former for rendegravning udføres Entreprenør K. L. Rasmussen, Brønden Tlf. 40 25 33 70 98 86 98 10

kommunen informerer

Møde i Frederikshavn Byråd Frederikshavn Byråd holder ordinært møde onsdag den 28. marts 2012 kl. 19.00 i Byrådssalen, Rådhus Allé 100, Frederikshavn. Kl. 18.45 er der spørgetid for borgere. Dagsorden for det åbne møde kan ses på www.frederikshavn.dk fra fredag den 23. marts 2012. Dagsordenen vil desuden blive fremlagt i borgerservicecentrene, bibliotekerne og bogbussen fra 23. marts 2012. Referat bliver efter mødet fremlagt samme steder. Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte fra byrådets møde: Frederikshavn 106,6 Mhz (fællesantenne 94,9 Mhz) Sæby 97,4 Mhz (fællesantenne 91,5 Mhz) Skagen fællesantenne 88,2 Mhz Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz

SKYD GENVEJ TIL

POLITISKOLEN Forbered dig til politiskolens optagelsesprøve med et 18-ugers kursus på NIH. Her vil du: - forbedre dine samarbejdsevner - få mulighed for at tage bassinprøven - blive rustet til den teoretiske og fysiske del af prøven

Byrådet

læs mere på www.frederikshavn.dk

RåDhuS Allé 100 9900 FReDeRIKShAVn TlF 9845 5000

rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000

Vi har tilrettelagt kurset sammen med Nordjyllands politi. Tilmeld dig allerede nu! Kurset starter 19. august 2012.

Læs mere på

www.nih.dk

eller ring 98 82 53 00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. marts 2012

Nye hold med NemID og selvbetjening på nettet

Voltigering have det sjovt sammen med andre - lidt mod skader heller ikke, fortæller Linda fra Skæve Rideklub. Starter man fra barns ben, kommer det ofte ganske af sig selv, og sammen med den tillid og ansvarsfølelse, der kommer af at voltigere i en gruppe, er det en sport med unikke muligheder. I gruppevoltigering deltager piger og drenge i samme gruppe, og gennem træning og konkurrence opnås et kammeratskab, som er helt enestående. En gruppe består normalt af 8 voltigerere plus en reserve, en hest og en longefører. Du kan blive enkeltvoltigerer fra det år, du fylder 14, og enkeltvoltigeringskonkurrencer afholdes som den eneste ridedisciplin for mænd og kvinder særskilt. En enkeltvoltigerer skal selvfølgelig også bruge en hest og en longefører. Det er longeførerens opgave at styre hesten i longen, mens den går rundt på volten i galop og samtidig sørge for, at hesten går i en jævn galop, mens øvelserne udføres. Skæve Rideklub håber at se mange til arrangementet.

Skæve Rideklub er den eneste rideklub med voltigeringshold i Nordjylland. De holder åbent hus lørdag den 31. marts på ridebanerne. Her kan man benytte lejligheden til at kigge forbi klubben og se opvisning i voltigering. Det er planen at starte et nyt hold medio april som den eneste klub i Nordjylland. Hvad er voltigering? Voltigering er akrobatik på ryggen af en galoperende hest og udøves enten som holdsport (gruppevoltigering) eller som individuel (enkeltvoltigering). Hesten longeres af en longefører i en taktfast galop. Deltagerne hopper fra jorden op på hestens ryg og udfører én eller flere obligatoriske øvelser, enten enkeltvis eller flere ad gangen. Udover voltigernes øvelser på hesten, bedømmes også hestens galop og longeførens evne til at longere hesten korrekt. Alle kan være med. Du behøver ikke en hest og du behøver ikke at kunne ride! Vigtigst er det, at du kan lide heste, er vild med at bruge din krop og elsker at

Side 5

Gratis kursus på Sæby Bibliotek 26. og 27. marts. Det skal være nemmere at være på nettet i Danmark, og vore politikere har en ambition om, at vi alle skal kunne kommunikere elektronisk, men hvordan er det så lige, at man gebærder sig på det der net? I januar 2012 udbød Sæby Bibliotek i samarbejde med den lokale afdeling af Ældresagen to kurser i NemID, borger.dk og selvbetje-

ning på nettet. Interessen for disse kurser var så overvældende, at biblioteket og Ældresagen straks blev enige om at gentage tilbuddet. På de to kurser bliver deltagerne introduceret til de nævnte funktioner, og det vil være muligt at stille alle de relevante spørgsmål, samtidig med at deltagerne også selv får lov til at prøve kræfter ved skærmen. Der er plads til 12 deltagere på hvert af de to hold - henholdsvis mandag den 26. og tirsdag den 27. marts.

www.oestvend.dk Se Viasat de første 6 mdr. for 499 kr. 1) inkl. modtager, parabol og installation Inkl.

Stor Danmarks-Pakke *

**Stor Danmarkspakke de første 2 mdr., herefter 4 mdr. + dokumentar. Findes også som HD-kanal. Viasat Filmmed harbonus premiere 1. marts Normalpris 169 kr. pr. md.

2012.

Indtil da har du adgang til TV1000-filmkanalerne

1) Forudsætter abon. i 6 mdr. Inden udgangen af de første 2 mdr. vælger du, hvilke tv-pakker du vil fortsætte med, dog min. Bonus + Dokumentar til 169 kr. pr. md. Hører vi ikke fra dig, fortsætter abon. på Stor Danmarks-Pakke til 399 kr. pr. md. i resten af minimumsperioden. Herefter betales gældende listepris samt kortafgift. Ønskes ViasatHD efter de 2 mdr., koster det 49 kr. pr. md. For ændring i tv-pakker eller bestilling af ViasatHD inden for de første 2 mdr., kontakt Viasat på 70 13 40 50. Prisen gælder til d. 31.03.2012. Kun til husstande uden Viasat-abon. de seneste 6 mdr. og ved betaling via Betalingsservice. Uden betaling via BS opkræves abon. iht. gældende listepris. Der tages forbehold for evt. billed- og trykfejl samt evt. prisændringer.

Bestil hos din lokale Viasat-forhandler:

Stationsvej 12A · 9330 Dronninglund Tlf. 98 84 10 44 www.drltv.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Tirsdag den 20. marts 2012

Bjarne Nielsen Brovst og Jørgen Pyndt fortæller Manegen - Sæby Kulturhus: mandag den 26. marts. Sæby Bibliotek får besøg af makkerparret bag den populære TV-serie ”En god historie”, som de to, de seneste par år har arbejdet sammen om. Begge er de flittige foredragsholdere og fortællere – nærmere præsentation er vel næsten overflødig? En god historie Højskolemanden og forfatteren Bjarne Nielsen Brovst og journalisten, TV-manden og forfatteren Jørgen Pyndt har sammen lavet fortællingen om TV-serien ”En god

– Fordele ved Budolfi Høreklink

historie”, hvor de viser klip fra de efterhånden mange udsendelser – og hvor de fortæller om mennesket bag den gode historie. Der vil bl.a. blive fortalt om fyrtårne i dansk litteratur som Johannes V. Jensen, Herman Bang, Gustav Wied, Erik Aalbæk Jensen, Hans Lyngby Jepsen, Knuth Becker, Hans Kirk og mange, mange flere – blandt dem digteren Knud Holst fra Løkken, som efter de tos opfattelse fortjener en mere hæderfuld plads i nyere dansk litteratur end den, der er blevet ham til del.

O PS KR IFT ANAGRAM Å PEEK FRIES Byt bogstaverne rundt og find et andet helt almindeligt ord

Salg, service og reparation til private og erhverv

OVNBAGTE RODFRUGTER Type: Tilbehør Tilberedningstid ialt: 1 time Arbejdstid ialt: 15 min Ingredienser 10 kartofler 4 gulerødder 2 pastinakker 1 spsk olivenolie frisk basilikum frisk timian havsalt

ÅBEN EFTER AFTALE – Ring og hør nærmere

Fremgangsmåde:

Højagervej 2, Hjørring Tlf. 9890 2354 www.hiwaydata.dk

Skræl og skyl rodfrugterne. Kom dem i en bradepande og kom lidt olivenolie på. Vend grøntsagerne i olien. Stil bradepanden i ovnen på 200°C i ca. 40 min. (afhængigt af størrelsen på stykkerne).

www.advokaternepaatorvet.dk

Tag bradepanden ud af ovnen og drys hakkede krydderurter over.

Mennesket bag Udover en lang række af de store forfatter, vil Bjarne Nielsen Brovst og Jørgen Pyndt også fortælle om de originaler og livskunstnere fra Bjarne Nielsens Brovsts bøger om hjemegnen i Han Herred: ”Alverdens Kasper”, landbetjenten ”Røde Villy”, ”Bette Lamberth”, ”Vibe Oscar”, ”Slideren” og ”Marianne Sødeste”. Senest har det rejsende makkerpar også kastet sig over den vidunderlige fortælling om den bomstærke krøbling ”Tordenkalven”, som blev en mytologisk skikkelse i Himmerland i sidste halvdel af 1800-tallet,

Konkurrence i folkedans For første gang afholdes der konkurrence i folkedans i Nordjylland. Det er en konkurrence i pardans og der er tilmeldt 8 par. Danserne kommer fra Frederikshavn, Hjørring, Tårs, Sæby, Brønderslev og Aalborg. Landsforeningens konkurrenceudvalg stiller med dommere og spillemand og der bliver medaljer til de tre bedst placerede par. Hver region afholder et regionsmesterskab og de tre bedst placerede par fra hver region bliver

v/ Aut. El-installatør René S. Johansen Grønhedevej 18 - 9300 Sæby www.rsj-elteknik.dk - Alt i el - Reparation og salg af hvidevarer

Serveres som tilbehør til en god bøf, sommer som vinter.

DØGNVAGT 24 25 30 28 Møderet for Højesteret og aut. bobestyrer Frederikshavnsvej 2 · 9300 Sæby Tlf. 98 46 44 00

ige Fæ rd er til e yst m por ts prise r f a s te

ige Fæ rd er til e t ys m por ts prise r f a s te

Skrotningspræmie

Toiletvogne udlejes Portsystemer Portsystemer 10 års års fabriksgaranti •• 10 fabriksgarantipå påporte porte års fabriksgaranti fabriksgaranti på •• 55års påautomatik automatik • Montage af Novoferm montører • Gratis opmåling og rådgivning • Gratis opmåling og tilbud •• Specialmål udenmerpris merpris Specialmål uden •• Til og industri industri Til private private og

G VOR Ø S E B G ILLIN T S D U UP NSTR E V S I ag ver tirsd h t n e b Å kl. 12-17ftale! ra eller efte

inviteret til at deltage i landsmesterskabet for par i maj. Dette afholdes i Middelfart samtidig med at der afvikles DM i folkedans. Folkedans er mere end hyggeligt, socialt samvær. Der er også mulighed for at dygtiggøre sig m.h.t. danseudførelse, musikudnyttelse, holdning, trin og udstråling. Regionsmesterskabet finder sted den 25. marts i Ridemandsmølle i Godthåb v/ Svenstrup, og der er åbent for publikum.

RSJ EL-TEKNIK SÆBY

Anbefalet tilbehør:

I SAMARBEJDE MED:

ikke mindst takket være Johannes V. Jensens formidable novelle om ham i ”Himmerlandshistorier”. -Vi lægger vægt på at give publikum en blanding af humor og alvor, og vi brænder ganske enkelt for at fortælle alle de gode historier, som det er vigtigt at fastholde i en tid, hvor ånden netop IKKE er til at fastholde, men hele tiden bare komme hurtigt videre“, siger Bjarne Nilsen Brovst og Jørgen Pyndt om dere foredragstourne.

med bruser og varmtvandsforsyning.

• 10 års fabriksgaranti på porte Svend Nielsen, Voerså 46 01 41 / 21 14 25 21 • 5 års fabriksgarantiTlf. på 98 automatik • Montage af Novoferm montører • Gratis opmåling og tilbud • Specialmål uden merpris • Til private og industri

Jeg er alkoholiker

v/ Poul-Erik Bjørn

Atletikvej 5 · 9230 Svenstrup · Tlf. 96 36 66 10 · www.plusporte.dk · plusporte@plusporte.dk

Ole ”Bogart” Michelsen

Døgntelefon 70 20 40 80 www.tjele.com

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

METALLER OG JERN

men jeg drikker ikke mere Tlf: 7027–7383 - www.novoferm.dk ViTlf: forhandler porte 7027 7383 - www.novoferm.dk Minnesota-behandling har hjulpet tusinder til et bedre liv – uden alkohol. Vi kan også hjælpe dig.

Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. marts 2012

Side 7

Meget velbesøgt fødselsdagsarrangement Det var både et velbesøgt og et vellykket arrangement der løb af stabelen da der blev holdt 80 års fødselsdag på Stidsholt. Programmet var fyldt til bristepunktet med gode tilbud lige fra karate, hvor man kunne prøve kræfter med europamesteren Maria Broberg der kæmpede med sin bror, Peter Broberg da vi kikkede indenfor. Der var foredrag om Trilogi der er et nyt og effektivt le-

delsesværktøj, der er tilpasset idrætsforeninger og her var det Svend Lindahl fra DGI man kunne møde og UEFA A-licens træner Jannik Riis gav inspiration til Technica football Der var Zumba for alle friske og man kunne møde Team Danmark træner Morten Bjergen og kineseren Wang der demonstrede Technica badminton. Der var også mulighed for at blive udfordret på

sit håndboldspil af Tanja Logvin - kåret som verdens bedste håndboldspiller og af FCM assistenttræner Helle Thomsen. Endelig kunne man lave både bolcher og flødeboller i løbet af eftermiddagen og man kunne sende en videohilsen til skolen på vi-

deoværkstedet som blev bestyret af Torben Pihl der er lærer på skolen. Der var også et tilbud om at få optimeret sin svømmestil - det foregik i Sæby Svømmehal under ledelse af Kris Norup. Sidst men ikke mindst

vælge Stidholt som deres efterskole for der er stor kamp om eleverne i disse tider. Det lykkedes også at få en snak med Klaus Kjærgaard der står for køkkenet på skolen. Han havde gang i grillen til aftensmaden hvor der skulle serveres krondyrkølle fra krondyrfarmen i Voerså. Han kunne også fortælle hvordan han hen ad vejen havde fået elevernes øjne op for det sunde måltid med ting der kunne starte motoren hver morgen for de aktive unge mennesker der går på idrætsefterskolen. Han er meget glad for arbejdet med de unge mennesker bl.a. fordi han får feed back omgående på den mad der serveres.

Han fortalte desuden der serveres mad 6 gange om dagen og at der er masser af frugt og grønt og ingen sovs og meget gerne ting fra naturen rundt omkring og som forstander - Steen Jensen siger - så er der ingen ukrudt rundt om for det spiser vi - simpelthen fordi Klaus Kjærgaard bl.a har sørget for at introducere den slags retter på skolen. Der var rigtig mange muligheder for at blive klogere på alt om skolen og om idræt og sund kost på denne eftermiddag på Stidsholt, hvor der blev fejret 80 års fødselsdag. Jo-Jo Foto: Ejvind Pedersen

bød Klaus Kjærgaard på smagsprøver fra Stidsholts spændende køkken hvor man kunn smage birkesaft og hjemmelavet yoghurt og grissini og en helt uovertruffen kagemand i dagens anledning. Skolens forstander - Steen Jensen - førte avisens udsendte rundt til alle de forskellige tilbud og fortalte om fødselsdagen og også om hvor glade man var over den store interesse for arrangementet, for som han sagde kunne man håbe på at nogle af alle de 12 - årige der f.eks. var på besøg i dag netop ville

Ændrede indleveringsfrister for avisen omkring

PÅSKEN 2012

UGE 14 : Avisen udkommer lørdag den 31. marts Forretningsannoncer ..... tirsdag den 27. april kl. 10.00 Loppeannoncer .............. onsdag den 28. april kl. 10.00 Småannoncer .................. torsdag den 29. april kl. 8.00

UGE 15: Avisen udkommer tirsdag den 10. april Forretningsannoncer ..... mandag den 2. april kl. 10.00 Loppeannoncer ................ tirsdag den 3. april kl. 10.00 Småannoncer .....................onsdag den 4. april kl. 8.00

ste frist d i s r e r noncer nte tide De næv tager gerne an gt i - vi modidligt som mul så t

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. marts 2012

Sæt din hat som du vil Det at gå med hat spreder fest og glæde - Både for én selv og andre! Marianne Lykke, Sæby er en rigtig hattepige, og i øjeblikket er hun aktuel med en udstilling på Sæby Bibliotek, hvor de besøgende kan få et indblik i hendes sjove Hatte Museum og nye hatte hun selv har fremstillet. - Det med hatte har altid interesseret mig, fortæller Marianne Lykke, jeg har syet hatte i 25 år og deltaget i diverse kurser. I øjeblikket er det mest filtede hatte, jeg har kastet min kærlighed på, hvor jeg både strikker og filter hatte og filter også direkte fra ulden. Hattene tilstræbes at være forskellige, bare det at udvikle nye spændende designs er en stor fornøjelse for mig. Jeg benytter også gode materialer, gerne ægte perler og sten til pynt, ligesom jeg selv laver filtede roser i silke. Hattehoved - Mange siger, de ikke har hatte hoved, men sjovt nok

havde alle hatte hoved før i tiden. Det med at gå med hat vinder mere og mere frem, forsikrer Marianne Lykke, det er ikke kun de kongelige. Nogle vil gerne gå med hat og siger at bare de turde. - Prøv at springe ud i det og tag en hat på, opfordrer Marianne, man bliver lidt ekstra glad af det. Det giver et løft at gå med hat, måske retter man også ryggen lidt mere, forsikrer Sæbys glade hattedame. Fest og farver - Mine hatte er ikke ”pjat hatte”, men jeg vil gerne medvirke til et festligt og kulørt indslag i gadebilledet, forklarer Marianne, der også synes, at der kan være lidt stil og elegance over at gå med hat. De fleste af mine hatte er både en hat og hue i et og kan ven-

Hvordan passer jeg min hund bedst?

des på flere måder. Marianne Lykke fremstiller også hatte til fester. Ikke nødvendigvis store hatte, måske en lille elegant hat, eller også passer det bedre med en blomst i håret! - Der skal ikke så meget til, før det virker lidt mere festligt. Når jeg syr en kjole eller dragt til mig selv, bliver der altid til en lille hat, fortæller hun. Sjove oplevelser Hobbyen med hatte giver også sjove og pudsige oplevelser i hverdagen. F.eks. har hun ofte erfaret, at mange mænd gerne så deres kone gå med hat, og prøver ihærdigt, at overtale hende eller forære hende en hat. – Der er også de tilfælde, hvor konen meget gerne vil have en hat, men så vil manden ikke følges med

OBS: Kurafgift EUR 1,15 pr. pers. pr. døgn afregnes direkte med hotellet.

Pris pr. person i dobbeltværelse

899,-

Pris uden rejsekode kr. 1.049,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag/buffet • 1 velkomstdrink • 1 entré til Eulenspiegel Museum samt til museet i byens historiske rådhus • Happy Hour hver dag

Bestil på: www.happydays.nu eller Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 69,-.

3 overna

Kun kr. 1 inger .249,-

1 barn 6-12 år ½ pris

4 dage i Benneckenstein, Tyskland

Bloksbjerg i Harzen

Ankomst: Valgfri frem til 27.9. samt i perioden 30.9.-20.12.2012.

Hundeejer I anden afdeling sættes der mere fokus på den første

Østvendsyssel Folkeblad giver dig gode priser på udvalgte rejseoplevelser. Oplys rejsekoden ØSTVEND ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Seehotel Schwanenhof HHHH Det hyggelige hotel ligger idyllisk mellem to søer med udsigt over blå vandspejl til de gamle tårne og toppede brosten i Möllns smukke gamle bydel. På en solskinsdag er det oplagt at nyde livet på bade- og bådebroen lige neden for hotellet, men Mölln har desuden masser af historier at byde på fra sin placering midt i et af fortidens mest betydningsfulde områder: Den gamle saltvej mellem Lüneburg og Lübeck går gennem Mölln og har kastet glans og stemning over byen, som endnu i dag er en levende og aktiv by med masser af moderne butikker gemt bag originale bindingsværksfacader.

Anskaffelse Aftenen bliver opdelt i to afdelinger. I første afdeling vil der være fokus på de overvejelser, der skal tages i betragtning, hvis man ønsker at købe en hund, hvilken race, størrelse og temperament. Har jeg overhovedet tid og plads til en hund? m.m.

ØSTVEND

o nh l Schwane

Tysk middelalderromantik

Billetter -Vi kan jo se, hvor mange, der har hund, og derfor prøver vi at holde et arrangement med dette tema, forklarer biblioteket, og vi håber, at det bliver en aften, hvor gæsterne forhåbentlig går hjem med en god fornemmelse af, hvad det vil sige at have hund. - Måske også hvilke overvejelser, der skal gøres, inden man anskaffer sig et levende væsen, supplerer deltagerne fra DCH.

KØR-SELV-REJSER

Giv et gavekort til en romantisk miniferie!

ee ho te

tid med hunden, pasning og pleje, hvilket udstyr er nødvendig, kost, dyrlægebesøg, lydighed og meget meget mere. Til slut vil der være mulighed for at stille spørgsmål.

Husk rejsekoden:

Valentinsdag

3 dage i Mölln, Schleswig-Holstein

hende, fortæller Marianne Lykke. Personligt har hun oplevet, at mænd kigger en ekstra gang, når man går med hat, og det føles også lidt som om, man måske får mere service i forretningerne, smiler Marianne Lykke. Selv har hun ingen ønsker om at påvirke nogen til at gå med hat. – Det drejer sig om, at vi har det godt og føler os godt tilpas, understreger Marianne, og slutter med at understrege - Jeg har intet ønske om at vise mig frem, jeg kan bare li’ at gå med hat og måske være med til at give nogen en oplevelse, og lidt fest og glæde her i livet, slutter Marianne Lykke. Udstillingen på Sæby Bibliotek kan ses frem til 1. maj.

Tænker du på at få en hund, eller har du allerede én, og har brug for gode råd og vejledning, så er der hjælp at hente på biblioteket. I samarbejde med repræsentanter for DCH Sæby og Helle Jensen fra HJ Hundesalon i Sæby inviterer Sæby Bibliotek til en aften på biblioteket tirsdag den 27. marts med temaet – Hvordan passer jeg min hund bedst? Deltagerne fra DCH og Helle Jensen vil i aftenens løb fortælle om, hvordan man bedst opdrager og passer sin hund. Helle Jensen er i gang med en uddannelse som hundemassør og er selv aktiv i DCH. Du kan også få vejledning i, hvilken hund du skal anskaffe sig, hvis du går med tanker om at få en hund i familien.

lZ ah ur Brockenb

Side 8

Hotel Zur Brockenbahn HHH Pris pr. person i dobbeltværelse Myterne om hekse og druider lever i bedste velgående i Harzen, hvor Bloksbjerg med sine 1142 meter er den største attraktion. Fra toppen er der i klart vejr et overvældende panorama over store dele af Midttyskland, og den helt store oplevelse er det 100 år gamle damplokomotiv, som pruster sig i røg og damp Pris uden rejsekode kr. 1.149,gennem Harzens øvrige dragende bjerglandskaber. Man kan bl.a. stige på den historiske togbanestrækning få skridt fra • 3 overnatninger hotellet i den lille by Benneckenstein, der ligger 540 m.o.h. • 3 x morgenbuffet og midt i Harzen-regionen med et væld af seværdigheder og • 3 x 2-retters middag attraktioner indenfor rækkevidde: Drypstenshulerne, de gamle 6 dages somm erferie borge, kejserbyen Goslar og byen Quedlinburg, der med sine Kun kr. 1.599, 200 originale bindingsværkshuse fra middelalderen hører Ankomst: til verdens bedst bevarede – alt dette findes under en times Valgfri frem til 18.12.2012. bilkørsel fra hotellet. OBS: Kurafgift max. EUR 1,50 pr. person pr. døgn.

ring 70 20 34 48

999,-

Åbent hverdage kl. 8.00-15.30 og weekend kl. 10.00-15.00.

Husk rejsekoden:

ØSTVEND

Teknisk arrangør:

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

Side 9

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Kampresultater d. 18/3-12 i Flauenskjold Hallen: U10 Pige A DHF – Langholt 14 – 12 Målscorer: Mia Madsen 1, Cecilie Lund 2, Lærke H. Christiansen 7, Karoline Kristensen 1, Winnie Jensen 1

Herrer Serie 2 DHF – Hjørring 37 – 21 Målscorer: Stanley Madsen 7, Mikkel Rishøj 5, Kasper Georgsen 5, Simon Jensen, 2, Heino Sørensen 6, Paw Larsen 5, Jonny Larsen 7

U10 Drenge B DHF – Hals 6 – 11 Målscorer: Tobias Lex 1, Emil Bering 2, Jeppe Larsen 2, Frederik Gilbak 1

Damer Serie 3 DHF – Thise 13 – 11 Målscorer: Majbritt Karlsen 2, Maria Bock 3, Rikke Berthelsen 5, Annemette Sørensen 1, Marianne Jørgensen 1, Claudia Bock 1

U12 Drenge C DHF – Astrup Sønderskov 15 – 8 Målscorer: Patrick Skovman 3, Christian Krogshave 1, Jacob Jensen 6, Patrick Josefsen 2, Anders Hanghøj 2, Mathias Holst 1

Damer Serie 4 DHF – Vodskov 20 – 12 Målscorer: Anette Larsen 3, Elisabeth Olsen 2, Charlotte Østergård 1, Heidi Jørgensen 11, Janni Nielsen 1, Birgitte Mortensen 1, Maria Larsen 1

Reparation og salg af antenne- og parabolsystemer

Flauenskjold PAVA Center inviterer til...

Lørdag d. 24. og søndag d. 25. marts kl. 10-15

Vi n D!

PAVA nr. 1 rustbeskyttelsee

agen. del på åbenthusd Udfyld en lodsed avekort med seg rej . stk 20 Vi udlodder 4.000,- kr.) star Tour (værdi

e/længst Danmarks bedst t! garanti mod rus

G rATis l... ikontroog giver ss o ar k ererer din bils tilstand

Stationsvej 12A · 9330 Dronninglund Tlf. 98 84 10 44 www.dronninglund-tv-center.dk

Vi kontroll tbeskyttelse. gode råd om rus

Kom og få n” og “lidt godt til gane

ud Knaldtilb YTTE LsE

Konvolutter!

PÅ rUsTBEsK

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Flauenskjold PAVA Center Aalborgvej 622 · 9330 Dronninglund · Tlf 9886 1026

Træningskamp K RY D S O RD

Torsdag 29/3-2012 kl.19.00 Dybvad/Flauenskjold Grandoldboys– Flauenskjold S6 på Flauenskjold Stadion. U12 Drenge A DHF – Dronninglund 11 – 10 Målscorer: Niclas Gundrosen 1, Kasper Pedersen 1, Patrick Skovman 1, Mike Madsen 1, Kristian Kristiansen 2, Andreas Adamzig 2, Mathias Sørensen 2, Anders Hanghøj 1

U16 Drenge A DHF – Hjørring 16 – 11 Målscorer: Peter T. Christensen 1, Christian Kyed 1, Nicklas Müller 6, Nicolaj Jensen 4, Keld Larsen 1, Thomas Hanghøj 3

ANAGRAM

Løsning: PÅSKEFERIE

2 2

Med sportslig hilsen Dybvad Boldklub og Flauenskjold Idrætsforening

3 3

4 4

Annoncesponsor:

U12 Pige A DHF - Hals 13 – 14 Målscorer: Malene Mølholt 6, Anja Larsen 1, Nanna Gadensgaard 4, Signe Wittrup 1, Caroline Barholt 1 U18 Pige A DHF - Nibe HK 9 – 19 Målscorer: Cecilie Mikkelsen 3, Line Witting 1, Anne Kristine Mikkelsen 3, Sara Andersen 1, Astrid Sørensen 1

Efter kampen er der spillermøde for Grandoldboys, alle de gamle der har lyst til at spille møder op.

6 7

11 11

SUDOKU

Sudoku 1 - Evil

7 5 3 1 2 8 6 9 7 4 8 7 1 4 4 8 9 6 2 3 5

12 12

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ . Sværhedsgrad: ❏

Vandret

2. Hviken form har et floddelta? 2. 4. Hviken floddelta? Danskform sang:har Nåretvinteren rinder i ? og i 4. Dansk sang: Når vinteren rinder i ? og i grav... grav... 8. Årets ottende måned? 8. 9. Årets ottende og måned? En utvetydig abstrakt beskrivelse af, en specifik type beskrivelse problem løses 9. Enhvordan utvetydig og abstrakt af, terminerende? hvordan en specifik type problem løses 11. Dansk modstandsgruppe, der under terminerende? besættelsen var beskæftiget at 11. Dansk modstandsgruppe, der med under modtage våben, ammunition og besættelsen var beskæftiget med at sprængstof nedkastet fra engelske fly. modtage våben, ammunition og Gruppen var centreret omkring en sprængstof nedkastet fra engelske fly. bestemt kro og dens ejer? Gruppen var centreret omkring en 12. Hvad kaldes lygterne på en båd?

bestemt kro og dens ejer? 12. Hvad kaldes lygterne på en båd?

Lodret

1. Den del af Middelhavet, som ligger mellem 1.den Den del af Middelhavet, som ligger mellem italienske halvø og Balkanhalvøen? den italienske halvø og Balkanhalvøen? 3. Camilla Läckbergs nyeste krimi? Läckbergs nyeste krimi? 5.3.EnCamilla liste over ingredienser og en 5.tilberedningsfremgangsmåde? En liste over ingredienser og en 6. Amerikansk dramafilm instrueret af Tate tilberedningsfremgangsmåde? Filmen er baseret på romanen af af Tate 6.Taylor. Amerikansk dramafilm instrueret samme navn af Kathryn Stockett. Den Taylor. Filmen er baseret på romanen af handler omnavn den af unge hvide kvinde, samme Kathryn Stockett. Den Eugenia "Skeeter" og hendes handler om den Phelan, unge hvide kvinde, arbejde med at skrive en bog om de sorte Eugenia "Skeeter" Phelan, og hendes tjenestepigers arbejdsforhold i starten af arbejde med at skrive en bog om de sorte 1960'erne? tjenestepigers arbejdsforhold i starten af 7. Et ældgammelt egyptisk spil bestående af 1960'erne? 12 spilfelter og 2 målfelter, i hvert spilfelt 7.erEt ældgammelt der 6 kugler? egyptisk spil bestående af 12 spilfelter 2 målfelter, i hvert spilfelt 10. Årstiden mellemog vinter og sommer?

er der 6 kugler? 10. Årstiden mellem vinter og sommer?

Østvendsyssel Folkeblad

Side 10

LO P P ESE R V I C E Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge. Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis, Vodskov Avis og Rold Skov Bladet er 50 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES ❏ BYTTES

Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der sma ger godt. Nye og gamle land brugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: /Afhentes: Container sættes ud. Udtjente maski ner, gamle pandeplader, jern skrot, ring og få et tidspunkt for afhentning. 29 78 66 21 Købes: /Afhentes: Industri skrot, landbrugsskrot. Vi giver en vin der smager godt. Tlf. 98 95 80 19 Sælges: Gummitranspor tør, dozerblad, bagskovl 2 og 2,5 m, 6 m halmvogn, 11 m halmvognsanhænger, 4 WD jeep, Deutz 4005, Fergu son 35, Ford Super m/ front, kornvogn. hesteplove, heste stubharve, kornvalse. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Enfurret plov, tohjulet vejhøvl, 120 cm fræser, fanggitre, gårdstrigle, Co2 svejser, tigsvejser, skovvogn m/ kran, 6 T tipvogn, harver, højtryksrenser, kompressor, stålmast, 2 T silo. Tlf. 21 22 95 64

Tlf.:

Sælges: Stambogsførte schæferhvalpe, sundheds bog og vaccineret, salgsklare 8. marts. Se os på www. kennelasdal.dk Tlf. 20 89 84 14 / 98 86 99 90

Navn: Adr.:

❏ KONTANT

❏ CHECK

”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Frimærker modtages IKKE som betaling

Sælges: Hø i småballer. Wraphø og wrapensilage. Tlf. 98 47 30 46 Sælges: Mercedes Benz 190 E 2,0, årg. 1990, kørt 239.000 km, 14 mdr. til syn, anhæn gertræk og vinterhjul. Pris 10.000 kr. Tlf. 22 33 18 64 Sælges: Prima hø og wrap græs i rundballer, 300 kr. pr. stk. Tlf. 98 46 52 36/21 63 22 36

Sælges: Kornsilo og vand trug til kyllinger og høns. Tlf. 98 86 72 29 Sælges: Minibig wrapballer, 1. og 2. slæt græs, 200 kr. pr. stk. Tlf. 20 27 83 19 Sælges: Højskab, bøgetræs låger, 1 stk. 100 cm, 1 stk. 60 cm, 2 stk. 50 cm. Tlf. 40 44 16 16 Sælges: Ovenlyskupler, 1 x 2 meter. Tlf. 40 44 16 16 Sælges: Fangegitre, mellemgitre, kirkestolslåger, combilåger, stolper og beslag til inventar. Reservedele til Volvo 650 traktor. Tlf. 98 86 16 52 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Brænde klar til brug. Træfældning, havearbejde, græsslåning, belægningsarbejde. Tlf. 22 12 20 75 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges/udlejes: Depotrum, 20 m3 - 40m3 eller større: Tørt og aflåst. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Musik til festen: Keyboard, piano, harmonika og sang. Mange genrer/egne sange. Ikke playback til festsange. Tlf. 98 81 14 58

Tirsdag den 20. marts 2012 Sælges: Limousinekvier – knap 2 år – sælges. Har gået ved tyr. Tlf. 20 45 00 41/98 26 00 40 Købes: Sølvtøj, mærket med Tre Tårne 830 eller 925 kø bes. God pris gives. Tlf. 27 64 76 63

GRATIS NEDBRYDNING – kan vi selvfølgelig ikke klare, men det er måske ikke så dyrt, som du tror! RING DERFOR TIL OS PÅ 21 60 69 46 · 20 89 92 00 · 98 33 20 63

Fotokopier i S/H eller farve

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Få et GRATIS

HØREAPPARAT* 5.607,* med offentligt tilskud på kr. 6.010,PR TEETID NØV ATVE ATGIS EN GRIN ID! ET NT VE N INGE

FRA 0 KR.

Sælges: Beskæring af heste i hele Nordjylland udføres til rimelige priser. Tlf. 31 95 49 09 Sælges: Økologisk minibig som hø. Gamle vægte: en med lodder, en uden lodder. Tlf. 98 86 13 44

Sælges: Puddel/Pekinge ser, krydsningshvalpe. De er hvide, har langt hår. Super søde, har fået ormekur. Hun ner kr. 3.000.-. Hanner kr. 2.500.- Tlf. 30 44 67 56

98 11 32 00 98 92 08 80 · Hjørring Kragsvej Vesterbro163 • Aalborg (v. Gåsepigen)

Vestergade 17-19 · Brønderslev Vesterbro 63, Aalborg v/Gåsepigen

Vesterbro 63 •· Frederikshavn Aalborg Asylgade 13 Telefonwww.hoereapparatet.dk 9811 3200 • www.hoereapparatet.dk

KONTAKT VORE ØRELÆGER

Aalborg: Aalborg: Henrik Genefke Henrik Genefke Poul-Erik Højslet Poul-Erik Højslet Jette Bønneland Jette Bønneland Brønderslev: Brønderslev: Richard Galland Richard Galland Hobro: Hobro: Henrik Arentoft Henrik Arentoft Frederikshavn: Frederikshavn: Henrik Korsholm Henrik Korsholm Christian Schou Hjørring: P-pladser lige ved Inger Behrndtz dørenMarie og handicapvenlige adgangsforhold

UGE 12 - 2012

Welcome to the jungle DR1 fredag kl. 00.05 Amr. actionkomedie fra 2003 med bl.a. The Rock og Christopher Walken. Mafiahåndlangeren Beck bliver sendt til en lille mineby i Amazonas for at hente bossens søn, den speedsnakkende Travis, der er på skatDR1 torsdag kl. 20.00: “Sporløs”

TV2 torsdag kl. 20.50: ”Mormors bordel”

tejagt i området. Det er der sådan set ikke mange ben i. Travis gør godt nok lidt knuder, men værre er det, at den grumme mineejer Hatcher, der er skyld i, at de lokale kalder byen for Helldodaro, heller ikke er meget for, at Travis forlader byen.

Mænd der hader kvinder DR1 lørdag kl. 21.35 Sv. thrillerserie fra 2009 med bl.a. Michael Nyqvist og Noomi Rapace. Industrimagnaten Vanger overtaler journalisten Mikael Blomkvist til at opklare Vangers nieces forsvinden for 40 år siden. Blomkvist får hjælp af en ikke helt almindelig

ung kvinde. Lisbeth Salander er tatoveret, piercet og landets bedste hacker. Sammen graver de i familien Vangers fortid, og snart åbenbarer der sig et blodigt spor, som fører dem til en mørkere historie, end nogen af dem havde kunnet ane.

DR1 lørdag kl. 23.05 ”Finding Forrester” En 16-årig dreng og en prisbelønnet, men tilbagetrukket, forfatter opbygger et venskab.

Predator - jagten er begyndt DR1 fredag kl. 22.25: ”Afsporet” Et sidespring bliver begyndelsen på et mareridt.

TV2 fredag kl. 23.40 Amr. actiongyser fra 1987 med bl.a. Arnold Schwarzenegger og Carl Weathers. Den benhårde lejesoldat Dutch står i spidsen for en lille gruppe af toptrænede

og svært bevæbnede soldater. Delingen sendes på en hemmelig mission i junglen, og det, som skulle være en simpel redningsaktion, forvandles snart til et blodigt mareridt.

TV2 lørdag kl. 21.35: ”The Longest Yard” Morsom komedie med Adam Sandler, Chris Rock og Burt Reynolds.

Tequila Sunrise

TV2 fredag kl. 21.35: “Taxaquizzen” Sigurd Kongshøj Larsen er den veloplagte vært og taxachauffør i ”Taxaquizzen”.

TV2 lørdag kl. 23.30 Amr. romantisk krimi fra 1988 med Mel Gibson og Kurt Russell. De to venner Mac og Nick involverer sig på hver sin side i en dødelig konflikt mellem politi og narkohandlere, og snart handler det om andet og mere end forbudte

stoffer. Både den generte narkohandler Mac og den charmerende politimand Nick har nemlig forelsket sig i den smukke Jo Ann, som har kvaler med at vælge mellem de to tilbedere. Men elsker de hende virkelig, eller er hun blot endnu et våben i deres strid?

DR1 søndag kl. 19.00: “Oceaner af liv”

TV2 søndag kl. 20.55: “Han er bare ikke vild med dig”

Tirsdag den 20. marts 2012

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Ugens tv ONSDAG DR1 06.00 Morgen TV 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogrammer 12.00 DR Update 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Pacific Paradise Police 17.50 DR Update - nyheder og vejr 17.55 Håndbold: Kroatien Danmark (k), direkte 18.30 TV Avisen med Sporten 18.40 Håndbold: Kroatien Danmark (k), direkte 19.30 Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen? 20.30 Restaurant bag tremmer 21.00 TV Avisen med Penge og Sporten 22.00 Homeland - Nationens sikkerhed 23.20 Onsdags Lotto 23.25 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 13.15 The Tudors 14.10 Eftermiddagsprogram. 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Fra Hitler til Hiroshima 18.50 Historien om telefonen 19.10 De overlevende - efter den store død 20.00 Grin med Gud 20.30 Den bitre ende 21.00 Sex, kaos og bekendelser 21.30 Kleopatra: Portræt af en morder 22.20 Den sorte skole 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global 23.55 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Han, hun og haven 20.35 Desperate Housewives 21.25 Herre i eget hus 22.00 Nyhedsblok 22.30 De unge kirurger 23.05 Natholdet 23.40 Kropumulige teenagere! 00.30 Natfjernsyn TV3 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.15 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 Med kniven for struben 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.30 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Morgengrinet 08.10 Forsvundet sporløst 09.00 Alle elsker Raymond. 2 afsnit 10.00 Scrubs. 2 afsnit 11.00 Politistationen. 2 afsnit 13.00 Hawaii Five-0 14.00 Supernatural 15.00 According to Jim. 2 afsnit 16.00 Community. 2 afsnit 17.00 Simpsons. 2 afsnit 18.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 19.00 How I Met Your Mother. 2 afsnit 20.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 21.00 Rush Hour. Amr. action-komedie fra 1998 22.50 The Trouble with Pirates 00.00 Politistationen. 2 afsnit 01.50 Hawaii Five-0 02.30 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 06.00 Morgen TV 08.30 Aftenshowet 09.25 Formiddagsprogrammer 12.00 DR Update 12.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Pacific Paradise Police 17.50 DR Update 18.00 Jamies mad på 30 minutter 18.25 OBS 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Sporløs 20.30 Nye hvide verden 21.00 TV Avisen 21.25 Bag Borgen 21.50 Sporten 22.00 Den perfekte forbrydelse? 22.45 Mord i familien 23.35 Sømanden & Juristen historier fra et hospice 00.05 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 13.15 The Tudors 14.10 Danskernes Akademi 16.10 Hamish Macbeth. Sk. krimiserie 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Fra Hitler til Hiroshima 19.00 Historien om cyklen 19.10 Elefanternes liv i Samburu 20.00 Debatten 20.50 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Smagsdommerne 23.40 Spis Vietnam 00.10 Den store olympiske dopingskandale 00.55 Danskernes Akademi TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Rita. Dansk dramaserie 20.50 Mormors bordel 21.25 CPH Lufthavnen 22.00 Nyhedsblok 22.30 Skriftestolen 23.05 Natholdet 23.40 Kropumulige teenagere! 00.30 Jail 01.00 Natfjernsyn TV3 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.15 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 For lækker til love 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.40 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Morgengrinet 08.10 Forsvundet sporløst 09.00 Alle elsker Raymond. 2 afsnit 10.00 Scrubs. 2 afsnit 11.00 Politistationen. 2 afsnit 13.00 Hawaii Five-0 14.00 Supernatural 15.00 According to Jim. 2 afsnit 16.00 Community. 2 afsnit 17.00 Simpsons. 2 afsnit 18.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 19.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 21.00 Tæsk en kendt - Frederik Fetterlein 22.00 Rush Hour 2. Amr. actionkomedie fra 2001 23.55 Politistationen. 2 afsnit 01.45 Hawaii Five-0 02.25 Natfjernsyn

Side 11

21. - 27. marts 2012 FREDAG DR1 06.00 Morgen TV 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogrammer 12.00 DR Update 12.10 Bag Borgen 12.35 Eftermiddagsprogram. 15.00 DR Update 15.10 Lægerne. Irsk dramaserie 16.00 Børne TV 17.00 Pacific Paradise Police 17.50 DR Update 18.00 Bonderøven 18.30 TV Avisen 19.00 Disney sjov 20.00 X Factor 21.00 TV Avisen 21.30 X Factor Afgørelsen 22.25 Afsporet 00.05 Welcome to the Jungle DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 13.20 The Tudors 14.10 Danskernes Akademi 16.10 Hamish Macbeth. Sk. krimiserie 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Hitler og Mussolini - et brutalt venskab 18.45 Historien om BH’en 19.05 Sherlock Holmes 20.00 Out of Sight 22.00 Store danskere - Thorkild Hansen 22.30 Deadline 23.00 Debatten 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV 06.00 Nyhederne 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Death in Paradise 21.00 WeekendVejret 21.15 Live fra Bremen 21.35 Taxaquizzen. 2 afsnit 22.25 Live fra Bremen 23.05 Den blinde vinkel 23.40 Predator - jagten er begyndt 01.25 Natfjernsyn TV3 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Til middag hos... 08.35 Covert Affairs 09.30 NCIS 10.25 Bones 11.25 Luksusfælden 12.20 Verdens strengeste forældre 13.20 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Med kniven for struben 19.55 NCIS 21.00 The Mentalist 22.00 The Island 00.45 National Security. Amr. action-komedie fra 2003 02.25 Sharpshooter. Amr. actionfilm 03.50 Uden en chance. Amr thriller fra 2000 TV3+ 05.40 Morgengrinet 06.55 Formel 1: Malaysia Grand Prix - træning 08.35 Scrubs 09.00 Alle elsker Raymond. 2 afsnit 10.00 Scrubs. 2 afsnit 11.00 Politistationen. 2 afsnit 13.00 Hawaii Five-0 14.00 Supernatural 15.00 According to Jim. 2 afsnit 16.00 Community. 2 afsnit 17.00 Simpsons. 2 afsnit 18.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 19.00 How I Met Your Mother. 2 afsnit 20.00 Tæsk en kendt - Frederik Fetterlein 21.00 Tattoo Salonen 22.00 Grimm. Amr. dramaserie 23.00 Doc Hollywood 00.50 Hawaii Five-0 01.40 Simpsons. 2 afsnit 02.35 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 06.00 Morgen TV 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update 12.10 Tidens Tegn - TV på tegnsprog 13.10 Styrmand Karlsen 15.25 X Factor 16.40 X Factor Afgørelsen 17.40 Før søndagen 18.00 Min Sport på vej mod OL 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen 19.20 Limbo 19.50 Håndbold: AG København - IK Sävehof (m), direkte. 21.35 Millenium: Mænd der hader kvinder 23.05 Finding Forrester DR2 08.05 Morgendagten på DR2 11.00 Danskernes Akadami 13.00 Nyheder fra Grønland 13.30 OBS 13.35 Dokumania 15.05 Tro om igen! 15.35 Verdensøkonomien bløder 16.05 Detektor 16.35 Dokumania 18.30 Vin - og hvordan man sælger den! 19.30 Spis Vietnam 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 22.55 Grin med Gud 23.25 Den bitre ende 23.55 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 13.10 Død over John Tucker! 14.40 Den hemmelige millionær 15.30 Det er mig eller hunden! 16.00 Hvem vil være millionær? 17.40 Nyhederne 17.44 Regionale nyheder 17.45 SuperMatchen: Damnark - Kroatien (k), direkte 18.40 SuperMatchen: Studiet 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Rejsen til Jordens indre 21.35 The Longest Yard 23.30 Tequila Sunrise. Amr. romantisk krimi fra 1988 med bl.a. Mel Gibson 01.30 2 Broke Girls. Amr. komedieserie. 2 afsnit 03.15 New Girl. Amr. komedieserie 03.45 Den blinde vinkel 04.10 Pigerne på sidelinjen 04.35 Alex -musik for livet TV3 06.00 Blind Date. 4 afsnit 07.20 My Name is Earl 07.50 Sherlock Holmes. Baskervilles hund 09.40 Formiddagsprogrammer 12.00 According to Jim. 2 afsnit 13.00 Jersey Couture 14.00 Redningskvinder 15.00 Masterchef. 4 afsnit 19.00 For lækker til love 20.00 Divaer i junglen 21.00 The Boat That Rocked. Bri./tysk dramakomedie 23.20 Intolerable Cruelty 01.20 Nynne. Dansk komedie 04.00 Tin Cup. Amr. romantisk komedie TV3+ 05.55 Formel 1: Malaysia Grand Prix - træning 07.05 Bliv Grand Prix-kører. 3 afsnit 08.55 Formel 1: Malaysia Grand Prix - kvalifikation 10.15 Unnatural History 11.15 Top Gear USA 12.20 Top Gear. 3 afsnit 15.40 US Fear Factor 16.50 Doc Hollywood 19.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 20.00 Top Gear 21.10 The Boondock Saints II: All Saints Day 23.20 DC Sniper, 23 Days of Fear 01.10 Showdown in Little Tokyo 02.35 Natfjernsyn

SØNDAG DR1 06.00 Morgen TV 11.40 Conrad og Bernhard 11.50 Hold på stenen 12.00 DR Update 12.10 BingoBoxen 12.25 Pers optur 12.55 OBS 13.00 Verdens børn er blevet voksne 13.30 Sømanden & Juristen 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.45 Ved du hvem du er? 15.25 Kender Du Typen? 16.55 HåndboldSøndag: FC Barcelona - Montpellier 18.30 TV Avisen 19.00 Oceaner af liv 20.00 Downton Abbey. Eng. dramaserie 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.05 Clement Søndag 22.45 McBride 00.05 Bag Facaden DR2 12.45 DR Klassisk 13.45 Danskernes Akademi 15.45 Airport 18.00 Svindlerne 19.30 Smag på Norden 20.00 So F***ing Special 20.30 Tankernes kraft 21.00 Spis Vietnam 21.30 Høns - helt privat! 22.30 Deadline 23.00 Detektor 23.30 For farligt for piger? 00.15 Smagsdommerne TV2 05.30 Morgen TV 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 12.55 Venner 13.20 2 Broke Girls. Amr. komedieserie. 2 afsnit 14.10 New Girl. Amr. komedieserie 14.35 Det er mig eller hunden! 15.05 Herre i eget hus 15.35 Hva’ bruden ikke ved 16.25 Sænk periskopet 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Flying Superkids Around the World 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Lie to Me. Amr. krimiserie med Tim Roth 20.55 Han er bare ikke vild med dig 23.00 Rita. Dansk dramaserie 23.45 Live fra Bremen 00.10 Natholdet 00.35 Live fra Bremen 01.10 Natholdet. 3 afsnit 01.55 Station 2 Special 03.20 Lie to Me 04.05 Skadestuens helte TV3 06.50 Dad Camp 07.30 Hjælp, jeg er arbejdsløs! 08.35 Alletiders barnepige. 2 afsnit 09.45 Intolerable Cruelty 11.35 Bleep My Dad Says 12.05 According to Jim. 2 afsnit 13.05 How I Met Your Mother. 2 afsnit 14.05 Ekstrem hjemmeservice 15.00 Paradise Hotel. 4 afsnit 18.00 Divaer i junglen 19.00 Familien fra Bryggen 20.00 Luksusfælden 21.00 Kapring af Metro 1 2 3 23.10 Big Daddy 01.00 Natfernsyn TV3+ 06.15 The Jamie Foxx Show. 2 afsnit 07.00 Formel 1: Malaysia Grand Prix - kvalifikation 08.30 Optakt til Formel 1 09.50 Bet24 News 09.55 Formel 1: Malaysia Grand Prix 12.30 Mr. Sunshine 13.00 Simpsons. 6 afsnit 16.00 Fodbold: Optakt til Match of the Week 17.50 Bet24 News 17.55 Fodbold: Brøndby Lyngby, direkte 20.00 Onside 21.30 Magasin: Fodbold uden Filter 22.30 Piratjagt 23.30 Politistationen. 2 afsnit 01.25 Top Gear. 3 afsnit 04.30 The Border

MANDAG DR1 06.00 Morgen TV 08.30 Aftenshowet 09.25 Formiddagsprogrammer 12.00 DR Update 12.10 21 Søndag 12.50 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Pacific Paradise Police 17.50 DR Update 18.00 Søren Ryge præsenterer 18.30 TV Avisen 19.05 Aftenshowet 20.00 Livets planet 20.50 Bagom Livets planet 21.00 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.00 Kriminalkommissær Foyle 23.35 Homeland - Nationens sikkerhed 00.55 Lægerne. Irsk dramaserie DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 14.10 Danskernes Akademi 16.10 De uheldige helte 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Hitler og Mussolini - et brutalt venskab 18.45 Historien om symaskinen 19.05 Elefanternes liv i Samburu 20.00 TV!TV!TV! 20.30 The Burning Plain. Amr. drama fra 2008 22.10 Historien om blyanten 22.30 Deadline 23.00 Tro om igen! 23.30 Dickens’ hemmelige kærlighed 00.20 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Station 2 21.40 Station 2 Efterlyst 22.00 Nyhedsblok 22.30 Taxaquizzen 23.05 Natholdet 23.40 Natfjernsyn TV3 06.00 2900 Happiness. 3 afsnit 07.40 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.20 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 The Mentalist 21.00 Divaer i junglen 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.25 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Morgengrinet 08.10 Forsvundet sporløst. Amr. krimi/dramaserie 09.00 Alle elsker Raymond. 2 afsnit 10.00 Scrubs. 2 afsnit 11.00 Politistationen. 2 afsnit 13.00 Hawaii Five-0 14.00 Supernatural 15.00 According to Jim. 2 afsnit 16.00 Community. 2 afsnit 17.00 Simpsons. 2 afsnit 18.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 19.00 How I Met Your Mother. 2 afsnit 20.00 Piratjagt 21.00 How I Met Your Mother. 2 afsnit 22.00 Grimm 23.00 Tattoo Salonen 00.00 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1 06.00 Morgen TV 08.30 Tidens Tegn 09.30 Formiddagsprogrammer 12.00 DR Update 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Pacific Paradise Police 17.50 DR Update 18.00 Vores Liv 18.30 TV Avisen 19.05 Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Blod, sved og ris 21.00 TV Avisem 22.00 Irene Huss 23.30 En chance til 00.00 OBS 00.05 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 14.10 Danskernes Akademi 16.10 De uheldige helte 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Hitlers livvagter 18.45 Historien om plastik 19.05 Elefanternes liv i Samburu 20.00 Detektor 20.30 Verdensøkonomien bløder 21.00 Dokumania: Mord i junglen 22.30 Deadline 23.00 Europa eller kaos? 23.30 The Daily Show 23.50 Den perfekte bagdel 00.35 TV!TV!TV! 01.05 Danskernes Akademi TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Vores virkelige store familie 20.35 Hva’ bruden ikke ved 21.25 Danskere i livsfare 22.00 Nyhedsblok 22.30 Station 2 Politirapporten 23.05 Natholdet 23.40 Krop umulig! 00.30 Natfjernsyn TV3 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Til middag hos... 08.35 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.20 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.20 Ekstreme samlere 16.15 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 NCIS 21.25 Luksusfælden 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.25 Brothers’ 02.50 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Morgengrinet 08.10 Forsvundet sporløst 09.00 Formidagsprogrammer 14.00 Supernatural 15.00 According to Jim. 2 afsnit 16.00 Community. 2 afsnit 17.00 Simpsons. 2 afsnit 18.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 19.00 How I Met Your Mother. 2 afsnit 20.00 Fodbold: UEFA Champions League 20.35 Bet24 News 20.40 Fodbold: UEFA Champions League 22.35 Fodbold: UEFA Champions League Goalshow 23.30 Fodbold: UEFA Champions League 01.20 Natfjernsyn

Østvendsyssel Folkeblad

Side 12

Tirsdag den 20. marts 2012

Tag med Østvendsyssel Folkeblad og Apollo til Bulgarien, den 21. juni DIREKTE FRA AALBORG LUFTHAVN AL CONTINENT L E T O H K R PA

Ophold på Park Hotel Continental i Sunny Beach Dobbeltværelser med bad/toilet samt balkon/terrasse Pension: Morgenmad ELLER VORES LÆSERE KAN VÆLGE:

Ophold på Hotel Dunav i Sunny Beach AV HOTEL DUN

Dobbeltværelser med bad/toilet, køleskab samt balkon/terrasse Apollos servicekontor ligger i samme bygning som hotellet. Pension: All Inclusive (+1.000 kr. pr. person): - Morgenmadsbuffet kl. 7.30-10.00 - Frokostbuffet kl. 12.00-14.00 - Middagsbuffet kl. 18.30-20.30 - Snacks, is og kager kl. 10.00-16.00 - Kaffe, te og kakao. Forfriskninger, lokale drinks, øl og vin. Baren er åben 10.00-22.00

lusive OBS: All ink. på +1.000 kr v Hotel Duna

Prisen er kun pr. person ved 2 personer i samme værelse på Hotel Continental

2.798.-

Ønskes eneværelse (meget begrænset antal) på Park Hotel Continental tillæg pr. person .................... kr.

630.-.

Ønskes ophold på hotel/lejlighed Dunav med ”All inklusive” tillæg pr. person .............................. kr. 1.000.Ønskes eneværelse (meget begrænset antal) på Hotel Dunav tillæg pr. person .................................... kr.

980.-.

Let anretning på fly-turen tur/retur pr. person. ............... kr.

160.-

Transport fra lufthavn til hotellerne tur/retur pr. person .. kr.

175.-

Afrejse

Torsdag den 21. juni 2012 fra Aalborg Lufthavn (sidste mødetid) kl. 21.55

Hjemkomst

Torsdag den 28. juni 2012 til Aalborg lufthavn kl. 18.20 Ønskes afbestillingsforsikring pr. person ......................... kr.

220.-.

Ønskes udvidet sygeforsikring (hjemtransport) spørg rejsekonsulenten

Vi beder vore læsere om at ringe direkte til Apollo Rejser, som vil sidde klar ved telefonen mandag til fredag mellem kl. 9.30-16.00 og svare på spørgsmål, samt bestilling af rejser.

Ring på telefon 70 13 06 00. Husk at opgive ”Læs nr. 153” for at opnå denne lave pris.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. marts 2012

10.-

Side 13

. 8 9.-

7.-

6.-

VICKTORS

PÅSKESKUM

PIZZABUNDE

6.-

CLOETTA

MED TOMATSAUCE 3 STK. A 200 G NU

100 G POSE NU

FØR 19,95

FØR 16,95

AMBI PUR

TOILETBLOK – GIVER ALTID EN FRISK DUFT OGSÅ MELLEM SKYLLENE NU

FAMILY FRESH SHAMPOO EL. BALSAM

7.FØR 22,95

8.FØR 19,95

JOLLY TIME

TORTILLA CHIPS

9.-

10.-

KÆMPEFLASKE 2 LITER EXCL. EMBL. NU

FØR 23,95

• Tips & Lotto • Posthus • 1. klasses slagterafdeling • Egen bagerafdeling • Delikatesse

ALLE VARIANTER STOR FLASKE MED 0,5 LITER NU

NACHO CHEESE, CHILI ELLER SALTED KÆMPEPOSE 450 G NU

FØR 24,95

SU PE RBEST A/S . Bredgade 2-4 . 9750 Østervrå

Fax 98 95 20 77 . Tlf. 98 95 14 77

Slagter direkte tlf. 98 95 10 12 . Delikatesse direkte tlf. 41 28 40 96 Åbningstider: mandag-fredag kl. 8.00–20.00 . lørdag kl. 8.00–17.00

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Tirsdag den 20. marts 2012

KÆMPE 15 ÅRS JUBILÆUMSFEST Italiensk

Casa Masini rødvin

2 stk. danske

Svinemørbrad

1,2-1,3 kg FROST KUN

Oksecuvette

Knorr

Herregårds

4+2 BREVE

900 G SPAND

KUN

1/1 FLASKE

Rynkeby

Juice

Pr. 1/2 kg

Rødkål

Brun sauce

Cabernet Sauvignon eller Merlot

16 søde appelsiner

STOR 1,75 LITER

Fitness Pharma

Vitaminpiller Q10 eller Fiskeolie Energi til kroppen

75 KAPSLER

Gajol el. Fisk Vodkashots

1/1 FLASKE

KUN ONSDAG–TORSDAG KL. 8–20

H00agkket oksekød

Danske

4 NU

Svinekoteletter

7995

1,5 kg

IKONER

K U N TO R S DAG - F R E DAG - LØ R DAG

KUN

LOG UD

2 stk. / 300 g KUN

MARABOU SYMPHONY ELLER CARLETTI FYLDT CHOKOLADE

400 G ÆSKER

35.NU

8-12%

Worthenshaws freeerde oallemrgi-

Kalvesteaks

CHOKOLADE GAVEÆSKER

Et sund til is venligt alternativ Vanille 500 ml. NU

FØR OP TIL 74,95

KUN FREDAG KL. 8–20

Engelske bøffer Af okseﬁlet 6 stk. ca. 1 kg NU

99.-

FØR 24,95

Kæmpe arelk. Geradnny Smith fra frlduengDtelm icious

Tyndstegsfilet Pr. 1/2 kg KUN 1 of 1

Go us el. risp, Red Delicio Frankrig, Pink C n, ien, kiwi fra Italie al It a fr a al G l ya Ro ce gypten, Conferen r. appelsiner fra Æ r fra Frankrig elle re pæ s m ia ill W eller. frika Blommer fra Syda lasse 1 ter k Superflotte frug Frit valg Pr. stk. NU

øre

DANMARKS BILLIGSTE! MAX 20 STK.

RoyaolyClaasslicøel.lRoyal Pilsner R

24 STK.

55.-

Excl. embl. NU

MAX 2 KASSER

liCgL. ht Jo1ll8yDÅcSEoR la A 33 TA’

Excl. embl. NU

38.-

MAX 2 KASSER, DEREFTER 99,95

KUN LØRDAG KL. 8–18 e

2 stk. store ﬂott

SAk. 5a00ftGkoteletter C

KU N

25.-

Spsoi,dPeapsvi Maaxneld. Faxe Kondi Pe

1,5 LITE R

Excl. embl. NU

88 MAX 5 FLASKER

Bornholmergreeder kyllukin alibre Hele

0 KG

KÆ M PE KASSE 1 NU

98.-

Tips & Lotto • Posthus • 1. klasses slagterafdeling • Egen bagerafdeling • Delikatesse

SPAR 65%

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. marts 2012

Side 15

T BIOTEX

FLYDENDE SORT, HVID ELLER COLORVASK

1 LITER

AMA plantemargarine

Rose Poultry

400 G BÆGER

2,5 KG

16 NU

Kyllingelår

Økologisk

FØR 29,95

Tican

Grillmedister

Æg

KÆMPEKASSE 5 KG CA. 50 STK.

Str. S

10 STK.’S BAKKE

Delikatessen tilbyder...

BAMSELINE

SKYLLEMIDDEL

BLID OG BLØD, SILKEBLØD ELLER DUGFRISK

PR. LITER

10.NU

TORSDAG OG FREDAG KL. 11.00–13.30:

FØR 19,95

Fiskefilet el. 1/2 grillkylling

FREDAG KL. 10.30–13.00:

Frokostplatte

med pommes frites Frit valg

Nok til 2 personer

VICTORS

KYLLINGEBRYSTFILET

KUN SØNDAG DEN 25/3 KL. 10.00–18.00

9 danske æg Str. M /L

KU N SØN DAG

B250agkbækgeer dal KU N SØN DAG

I15c0eg FRCOaSTp rejer KU N SØN DAG

10.10.10.10.-

KFersykelldainnsgkeefraoDvaneporlår med rygben 400 g

KU N SØN DAG

SKÆRT KØD UDEN SKIND OG BEN

KÆMPE 500 G PAKKE

19 NU

FØR 36,95

PÅLÆG

PÅLÆKKER SANDWICH KYLLING ELLER DEFCO KALKUNBRYST EL. PLUKKET KYLLINGEBRYSTFILET

90-100 G

SU PE RBEST

A/S . Bredgade 2-4 . 9750 Østervrå Fax 98 95 20 77 . Tlf. 98 95 14 77

Slagter direkte tlf. 98 95 10 12 . Delikatesse direkte tlf. 41 28 40 96 Åbningstider: mandag-fredag kl. 8.00–20.00 . lørdag kl. 8.00–17.00

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

Østvendsyssel Folkeblad

Side 16

Tirsdag den 20. marts 2012

Klar til konfirmation... INDBYDE

TAKKEKORT

LSE

50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og standard tekst. .....

25000 300 200

Efterfølgende pr. stk. ................................. Konvolutter pr. stk. ......................................

Velkommen

BORDKORT AT KONFIRM

50 stk. 8,5 x 4 cm inkl. farvefoto og standard tekst. Ekskl. falsning .................................

ION

INDBYDELSER

25 stk. A6 inkl. farvefoto på forsiden samt valgfri sort tekst på side 3. Ekskl. falsning .................................

20000 200

Efterfølgende pr. stk. .................................

25000 400 200

COLLAGE

Konvolutter pr. stk. ......................................

LØBER TIL BORDET

8000

Med mange fotos (ca. 40-50 stk.), 20 cm bred. Pr. meter ........................... Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt. Min. 8 meter

præg t g i l n o s r e p Sæt historien s v i l l æ t r o f på dagen og en fotocollage til dato med rmatprint som storfo

lens blå, r stjerne på him Nu tændes de ter sin sabel. halvmånen løf s mu e de slemme Jeg våger, at ikk den snabel. i op sig e list skal selul, Jumbo, og vis Sov sødt, lille så dunkel. nu bliver skoven ds stru le den gam Nu sover tante, din onkel. og næsehornet, g ler sin aftensan Hør, tigeren brø d alle kanter mo r jde spe og , med slebet klo Ved vadestedet sorte panter. der lister den r, my e lill Jumbo, dit Sov tyst, lille e rødbede. din nuttede lill r tælle et eventy Du bad mig for allerede. t sød du er nu sov

SANGE

50 stk. A4. Trykt på én side efter færdig original, Ekskl. opsætning..............................

KLISTERMÆRKER 240 stk. runde klistermærker, str. 30x30 mm. Til f.eks. konvolutter, dækkeservicetter, glas o.lign. ..........

25000 400 100

Efterfølgende pr. stk. .................................

120

45000

Med mange fotos (ca. 60 stk.), 70 x 100 cm ................................... Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt.

Efterfølgende pr. stk. .................................

Sort tryk på side 2 pr. stk. ............................

Køb et fotocollage/ storformatprint og lån et udstillingssystem gratis Str. 61 x 190 cm ...... Alu-profiler, 2 stk., til senere ophængning

80000 20000

(Alle priser er inkl. moms)

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 E - m a i l : a v i s @ o e s t v e n d . d k - w w w. o e s t v e n d . d k

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

Fokus på energi i...

Aviser

• Midtvendsyssel Avis • Østvendsyssel Folkeblad • Rold Skov Bladet • Vodskov Avis

Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet Vodskov Avis · Østvendsyssel Folkeblad

Højisolerede vinduer og døre i bæredygtige materialer Fra COP 15 og Concito´s tænketank, har vi alle fået en betydelig indsigt i hvordan man opnår besparelser på energien, reduktion af CO2 og drivhuseffekten, er med til at skabe et bedre miljø, og derved hvordan man tager ansvar for sine handlinger i fremtiden. ULSTED: Derfor er det er med

glæde, at Scandia kan præsentere lavenergivinduerne Ultra Low Energy Windows, som er nogle af de bedste på markedet klimamæssigt.

vinduer til passivhusbyggeri; bæredygtigt byggeri, meget energibesparende, langtidsholdbare, Darmstadt certificerede og født ind i cradle to cradle og LEED klassificeret byggeri,« fortæller direktør Kenneth Klausen. Konstruktionsmetoden, som er EU-patenteret, er baseret på træ/kork, 3-lags thermoglas med argon, og har igennem analyser og termografering udført og dokumenteret af Teknologisk Institut, opnået

Vilde varme dage hos...

markedets bedste U-værdi. Den seneste udvikling er en verdensnyhed: Vinduer og døre fremstillet i Kebony-træ med op til 30 års garanti-ubehandlet. ”Vi er stolte over. at det, vi siger, kan dokumenteres uvildigt, og det vi dokumenterer, er det vi leverer,” slutter Kenneth Klausen.

De grundlæggende mål • At udvikle en karm/ramme konstruktion, som sikrer en høj isoleringsevne • At udvikle en fremstillingsteknik i rene naturmaterialer • At udvikle elementer, der medvirker til at reducere energiforbruget • At udvikle elementer, der i produktion og ved recycling tilgodeser miljøet • At udvikle elementer, der tager hensyn til vore efterkommeres forhold til energi og miljø. ”Vores lementer bliver udført i 100% naturmaterialer, og er de eneste vinduer med naturkomposit som kuldebryder. Derfor er de de eneste rigtige

■

Danmarks største pejsecenter Torsdag 29. marts kl. 9.30-17.30 Fredag 30. marts kl. 9.30-17.30 Lørdag 31. marts kl. 10.00-14.00 – skruer Pejse og Energicenter, Aalborg op for varmen med HELT fantastiske tilbud!

Kampagnepris

12.500;

Rais Epoca

Kampagnepris

9.500;

Lotus Sola - sort

• Spar op til 20% på udvalgte modeller. • Se vores pilleovne, brændeovne og gaspejse i drift. • Hør mere om vores pillefyr fra Ecotek og jordvarmeanlæg fra DVI, Dansk Varmepumpe Industri. • Alle, der handler brændeovn på én af de vilde dage får oven i handlen en lækker startpakke.

Salg af udvalgte udstillingsmodeller – førsttil-mølle. Se fotos af alle modeller på vores hjemmeside: www.pejse-energicenter.dk Hwam 3520 m. fedtstenslagring – udst.model Hwam 3110 væghængt – udst.model Hvam 3430 væghængt – udst.model Hwam 3420 m. hævelåge – udst.model

Kampagnepris

9.995;

Hwam 30 m. autopilot

Kr. 15.000; Kr. 10.900; Kr. 12.995; Kr. 13.800;

Pejse og energicenter Aalborg ApS Vi glæd er

96 34 16 11 Atletikvej 3 . 9320 Svenstrup www.pejse-energicenter.dk

Energiruder laves i utallige udformninger

optimer hverdageN med et eNergirigtigt hjem

Nyfors

dit sikre valg

af solceller

Med priser fra 65.000 kr. kan du blive selvforsynende – med dit helt eget solcelleanlæg! Og bare rolig, du er ikke alene om det – Nyfors guider, rådgiver og assisterer dig hele vejen igennem processen. Få mere information på nyfors.dk og se hvor vi holder vores næste informationsmøde om solceller. Nyfors

Side 17

saltumvej 22 9700 BrøNderslev telefoN: 98 82 13 11 www.Nyfors.dk

SPAR

2.000;

os til at Vi ved, hse jer. vi taler vad om.

Contura 500 serien

Østvendsyssel Folkeblad

Side 18

Fokus på energi i...

Aviser

Tirsdag den 20. marts 2012

• Midtvendsyssel Avis • Østvendsyssel Folkeblad • Rold Skov Bladet • Vodskov Avis

Naturvarme® – Den bedste og billigste måde at opvarme din bolig på Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet Vodskov Avis · Østvendsyssel Folkeblad

Lige uden for din bolig findes der store mængder af gratis varme, som bare venter på at blive udnyttet. Den kommer fra solen, der året rundt varmer vores omgivelser op. Både sommer og vinter holder jorden og luften på solvarmen. Og med et naturvarmeanlæg kan du effektivt udnytte den i din bolig. En påstand som tusindvis af tilfredse kunder er enige med os i. Det er ikke usædvanligt, at et skifte fra oliefyr til Naturvarme® kan halvere husstandens varmeudgifter.

KLOKKERHOLM:

Hvorfor er Naturvarme® så billig? Uanset hvilken opvarmningsform man vælger, skal der tilføres energi, før systemet kan levere varme. Det springende punkt er, hvor godt den tilførte energi udnyttes. Et naturvarmeanlæg er mere end dobbelt så effektivt som et oliefyr, eller tre gange så effektivt som almindelige el-radiatorer. For hver kWh anlægget bruger, får du cirka 3,5 kWh ud af det i form af varme. Det skyldes, at anlægget ikke bruger el på selve opvarmningen – kun på at hente den gratis varme udenfor. Derfor kan jordbaseret naturvarme være helt op til 150

Vendsyssel Loft & Hulmursisolering ApS

Leif Jensen

Ærøgade 40 9740 Jerslev 9898 1003 2826 1976 aut. Rockwool vlhi@vlhi.dk www.vlhi.dk

procent billigere i drift end elvarme, 50 procent billigere end olie og 40 procent billigere end naturgas. Uafhængig varmeforsyning år efter år Med et jordvarmebaseret naturvarmeanlæg bliver du selvforsynende med varme og varmt brugsvand. Slut med at bekymre sig om hvor meget olie eller brænde, der er tilbage. Slut med at skulle supplere det almindelige solvarmeanlæg med anden opvarmning i årets koldeste måneder. Et naturvarmeanlæg producerer varme og varmt brugsvand året rundt og kræver stort set intet tilsyn. De har en anslået levetid på over 20 år, og da de typisk tjener sig selv ind på 6-10 år, er der tale om en særdeles god investering. Hvordan virker et Naturvarmeanlæg? Et jordvarmeanlæg består af 3 dele: 1) Varmeoptager. 2) Varmepumpen. 3) Husets varmesystem. 1: Varmeoptager består af en 40 mm. plastslange, som nedgraves i en dybde af ca. 90 cm.

Lagersalg VELKOMMEN TIL EN GOD VINDUESSNA K

FREDAG 23. MARTS kl. 13.00-17.00 LØRDAG 24. MARTS kl. 10.00-14.00 Kom og oplev et kæmpe udvalg i

VINDUER OG DØRE

Nedpløjning af jordslanger I slangen løber der en blanding 2: Varmepumpen indeholder et kølemiddel, som har et lavt kogepunkt. 3: Varmesystem – radiator, gulvvarme og varmt brugsvand. I praksis er det en varmtvandsbeholder som varmen bygges op i, og derefter fordeles efter behov. Hvis du ønsker at skifte til varmepumpe Det er vigtigt at konsultere en faglig kyndig installatør, således anlægget dimensioneres korrekt. Der findes mange myter omkring varmepumper. Ofte vil ukyndige oplyse ”at en varmepumpe aldrig kan blive for stor”. Dette er direkte forkert. Det er vigtigt at varmepumpen passer til huset, således der opnås den optimale drift. Yderligere er det vigtigt, nt 3 Åbdeag 10-1 lør

KOM OG G ØR

ET KUP Flere varianter sæ lges disse 2 dage. Find es i mahogni, hvid (l ak), træ, alu, træ, ko rk.

Kom og gør en god handel

at en kyndig person kan vurdere jordbundsforholdene i haven. Der er forskelligt energiindhold i de forskellige jordtyper. Det kan beskrives som: Våd/fugtig jord har det højeste energiindhold, da strømning af grundvand gør, at der hele tiden tilføres ny energi. Så Våd/fugtig jord kræver mindst meter slange. Modsat tør sand, som har lavere energiindhold og derfor kræver mere slange. I praksis kan dette betyde, at to ens huse, som skal have samme størrelse varmepumpe, kan ende med, at det ene hus skal have 350 meter slange, hvor det andet hus, med sand jord, skal have 800 meter. Naturvarme® forhandles af en række forhandlere blandt andet hos Klokkerholm VVS i Klokkerholm. Disse er specialuddannede i varmepumper og

TRÆPILLER PALLEVARER

*Træpiller, 8 mm, 15 kg sække, 990 kg pr. palle, 1. kl. 1560.*Træpiller, 8 mm, 25 kg sække, 1000 kg pr. palle, 1. kl. 1560.*Træpiller, 6 mm, 0,3 ask, (pilleovn) 990 kg pr. palle 1600.*Lyse træbriketter, 960 kg, 10 kgs pakker, pr. palle 1380.Kan leveres med lastbil med truck, pr. palle fra 100-200 kr. LokaLt 3 paller 25 kg á 1000 kg 0,3 ask 4300 kcal incl. fragt.....5.100.-

LØSVARER evt. big bags +125

*Træpiller, DK klasse 1 fra 1480.- pr. ton B. 4300 A. 0,3% *Træpiller, EU klasse 1 fra 1440.- pr. ton B. 4300 A. 0,4% *Solpiller m/smuld fra 1100.- pr. ton B. 4400 A. 4% *Træpillesmuld fra 1100.- pr. ton B. 4300 A. 0,4% Solpiller/Træpiller fra 1270.- pr. ton B. 4300 A. 2% B. = Brændværdi kcal.a/kg A. = askeprocent Alle priser er incl. levering ved 10-12 tons + moms. vi leverer 3-6-12-35 tons. Evt. blæsebil (+blæsetillæg 30.- pr. ton). *Afhentning i Industriparken 15, Terndrup Åben efter aftale. Alle priser er plus moms.

Houvej 166 · Ulsted · Hals Tlf. 98 25 45 55

www.transport-handel.dk E-mail: per@transport-handel.dk

Sørensen Transport & Handel

Siem - 40 82 60 10 - 98 33 53 30 - Fax 98 33 53 50 - Terndrup

de foretager adskillige installationer årligt, ligesom de har kompetence til at udføre eventuel service på anlægget. Når der skal etableres jordvarme, så skal der ansøges hos kommunen om tilladelse til nedlægning af jordslanger. Skal hele haven graves op? For få år siden blev slanger nedgravet ved hjælp af en rendegraver, hvilket var en proces, som tog nogle dage. I slutningen af 2007 indførte Naturvarme® en metode fra Sverige, hvor slangerne nu kan nedpløjes. Metoden har været anvendt i Sydsverige i mange år, så det var naturligt også at bruge den i Danmark. Den nye metode har gjort, at Naturvarme® nu kan nedlægge slanger i en normal villahave på en enkelt dag, og da jorden ikke bliver vendt rundt, så kan haven reetableres allerede dagen efter. Reetableringen omfatter planering og såning af nyt græs, således man i løbet af relativ kort tid har en have, hvor der ikke er spor efter, at der for kort tid siden er nedlagt slanger til husets nye varmeforsyning. Hvordan kommer man i gang? Det er meget enkelt at finde ud af, om jordvarme er den varmeforsyning, som er optimal for huset. Når en af Naturvarmeforhandlerne kontaktes, får man automatisk et gratis konsulentbesøg, hvor husets energibehov gennemgås. Efterfølgende modtages en energiberegning, hvor man kan se ens fremtidige energiforbrug ved skift til en varmepumpe, samt et skriftligt tilbud på etablering af jordvarme.

■

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

Fokus på energi i...

Aviser

• Midtvendsyssel Avis • Østvendsyssel Folkeblad • Rold Skov Bladet • Vodskov Avis

Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet Vodskov Avis · Østvendsyssel Folkeblad

Nej til DYR varmeregning Flere og flere vælger at installere en pilleovn. Ikke blot fordi de er miljøvenlige, men også fordi de er nemme og billige i drift. AALBORG: Høj effektivitet og brugertilpasset styring sikrer behagelig og billig drift af ovnen. Pilleovne benytter vedvarende brændsel, som er CO2- neutralt og derfor belaster miljøet meget mindre end olie, gas og el. Pilleovnen placeres centralt i boligen, så derfor er der oftest et meget beskedent varmetab til omgivelserne. Med den avancerede styring undgås ”natsodning”, som man kender fra

brændeovnen. Ved opvarmning med pilleovne fortrænges oftest mere CO2 end ved andre former for opvarmning, bl.a. olie, gas, el og varmepumper, ja selv mere end varmeværker, da disse kan have meget store energitab i forbindelse med transport ud til slutbrugeren. Prisen på træpiller er meget stabil og der har ikke været nogen nævneværdig prisstigning de sidste mange år. Med en pilleovn fra Ecoteck kan du nemt og bekvemt opvarme dit hjem. Ecoteck har Danmarks største udvalg af pilleovne, og hos Ecoteck forhandlere kan du ople-

Side 19

ve, hvor behagelig en varme, du kan få fra en Ecoteck pilleovn. Ecoteck Forhandlere er eksperter i opvarmning med træpiller på den nemme måde, og kan rådgive mht. valg af den rigtige type pilleovn. Ecoteck har flere typer, som kan opvarme dit hus: Konvektionsvarme, Varmeflytning, Centralvarmetilslutning, Indbygning, samt ovne med topafgang. Ecoteck tilbyder også pilleovn uden konvektionsblæser, hvor varmen fordeles ved naturlig konvektion gennem en effektiv varmeveksler.

■

Jordvarme er vedvarende energi I løbet af sommeren tilføres det øvre jordlag store energimængder fra solen. Da denne energi lagres i jorden ved forholdsvis lave temperaturer 8 til 10 °C, forsvinder den ikke igen i løbet af vinteren. Det øvre jordlag indeholder derfor et stort lager af akkumuleret solenergi, som automatisk genopfyldes hver sommer. Energien kan, ved hjælp af et slangesystem i jorden og en varmepumpe, udtrækkes af jorden hele året og hermed anvendes til varmt vand og opvarmning af boligen.

Sammenlignet med andre alternative energiformer, som eksempelvis direkte solvarme og vindenergi, har et jordvarmeanlæg den fordel, at det, uanset temperatur, sol og vind, kan levere alternativ energi i ubegrænsede mængder, når behovet er der.

Billede udlånt af KFS-Boligbyg

Kontakt os

- for et uforpligtende tilbud

med salg og 21 års erfaring varmeanlæg service af jord

Flemming Skinbjerg Solholtvej 13, 9352 Dybvad

www.skinbjergteknik.dk

Den populære Mavi pilleovn fra Pejse og Energicentret

Solceller - Varmepumper

dvi sept 10.indd 1

13/09/10 7:17:19

Mød os p å Forå r 201 2

Skal vi hjælpe med at: • Reducere udgifterne til varme og varmt vand til ca. DET HALVE. • Sige farvel til elregningen.

TÆNK DANSK TÆNK HVIDBJERG VINDUET - OG FÅ OP TIL KR. 2.000,- I RABAT

KONTANTE FORDELE MED LUFT-TIL-LUFT VARMEPUMPER

Spar mere end 85.000 kr. på varmeregningen de næste ti år. Energitilskud til el-opvarmning. Frostfrit sommerhus m. +8º. Fungerer ned til ÷20º. Bedre indeklima. 5 års totalgaranti.

UDSØGT KOMFORT MED LUFTTIL -VAND VARMEPUMPER

Spar op til 62% energi i forhold til elvarme og ca. halv pris i forhold til oliefyr.Tilkobles eksisterende systemer. Fungerer ned til ÷20º. Varme - varmt vand året rundt. 5 års totalgaranti.

KT Elektric Aalborg A/S Porsvej 6 · 9000 Aalborg Tlf. 98 18 22 55 · kt@ktelektric.dk 24 timers døgnvagt

DANMARKSPANELER GØR SOL TIL STRØM - ÅRET RUNDT

10 års garanti. Professionel råd og vejledning. Vælg »overdimensioneret« anlæg og få GRATIS VARME. Få evt. kombirabat på pumpe og paneler. Årets NYHED.

For yderligere information: Kontakt Jan Schunck, energiansvarlig på mail: jas@ktelektric.dk eller tlf. 40 34 90 27.

Alle Hvidbjerg Vinduets produkter fremstilles på egne fabrikker i Danmark - og lige nu gi’r vi op til kr. 2.000,- i rabat ved køb af nye vinduer og døre. Besøg os på stand A135 på Forår 2012 i Aalborg Kongres & Kulturcenter fra d. 23. - 25. marts eller læs mere på hvidbjergvinduet.dk

Hvidbjerg Vinduet a/s • Østergade 24 • 7790 Thyholm Tlf. 9691 2222 • Fax 9691 2233 • info@hvidbjergvinduet.dk

Østvendsyssel Folkeblad

Side 20

Fokus på energi i...

Tirsdag den 20. marts 2012

• Midtvendsyssel Avis • Østvendsyssel Folkeblad • Rold Skov Bladet • Vodskov Avis

De Aviser Nyfors mærker stor efterspørgsel efter solceller Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet Vodskov Avis · Østvendsyssel Folkeblad

Der er stor efterspørgsel efter solceller i Nordjylland. Nyfors afholder løbende informationsmøde for alle interesserede. BRØNDERSLEV: Mange danske-

re har fået øjnene op for mulighederne med solceller. Hos Nyfors har man tilbudt solceller til nordjyderne siden oktober 2011 – og med stor succes.

Gavner både miljø og privatøkonomi Et solcelleanlæg forsyner huset med elektricitet hele året. Solcelleanlæg fås i forskellige størrelser, således at de kan tilpasses den enkelte husstands behov og størrelse. En husstand har således mulighed for at blive selvforsynende med strøm og dermed skære udgiften helt væk

NYT - NYT - NYT

Stort og småt … Vi gør det godt!

Håndværk med • Individuelle snedkeriopgaver • Indretning - opbevaring • Garderobe/køkken/bad • Om-/tilbygning/boligrenov. • Reparationer/vedligeholdelse • Vinduer og døre • Karnapper og udestuer • Glarmester/energioptimering • Ejendoms-sommerhusservice Kontakt din lokale håndværker hos

MARTIN NØRGAARD Tlf. 24 82 25 15 Email: mn@madsen-vd.dk www.madsen-vd.dk

VINDUER & DØRE Industrivej 31 Vester Hassing 9310 Vodskov Tlf. 98 25 70 15

fra budgettet. Direktør Henrik Mentz udtaler: ”Det tiltaler rigtig mange kunder, at de kan skære 8-14.000 kr af årsbudgettet ved selv at producere strøm – og samtidig skåne miljøet. Hos Nyfors er vi meget tilfredse med at have solceller i vores produktportefølje. Dels fordi vi mærker, at der er efterspørgsel efter produktet, men også fordi vi vil tilbyde energirigtige løsninger til vores kunder”. Hjælper kunden hele vejen gennem processen Der er mange forhold at tage hensyn til når man skal investere i et solcelleanlæg. Derfor lægger Nyfors stor vægt på at hjælpe kunden hele vejen gennem processen – såvel købsproces som den praktiske installation. Henrik Mentz afslutter: ”Når kunden har indgået aftale med os, er vi kundens eneste kontakt. Vi sikrer levering, installation og montage og et 100 % velfungerende anlæg, når vi forlader kundens adresse.” Et solcelleanlæg har en forventet levetid på 25-30 år. Hvornår investeringen er tjent hjem afhænger af den enkeltes valg af finansieringsform, skatteforhold, elforbrug, udvikling i elprisen osv, men i branchen taler man typisk om 10-14 år.

E P R A K S S UGEN TILBUD!

■

Solcelleanlæg er en efterspurgt vare i Nordjylland

Mange gode grunde til at energiforbedre vinduer Ofte skal der kun en simpel energiforbedring af vinduer til, for at få bedre komfort i ens hjem og mindre varmeregning. 1. SPAR PENGE OG FÅ BEDRE KOMFORT MED ENERGIRUDER Ifølge Energitjenesten, behøver det ikke at koste en bondegård at energiforbedre sine vinduer. Er de eksisterende vinduesrammer og karme i god stand, kan man ofte nøjes med kun at udskifte ruderne/ glasset 2. BEVAR VINDUER I MURERMESTERVILLAEN Murermestervillaen fra 1. verdenskrig er ofte kendetegnet ved godt håndværk. Huset er traditionelt født med koblede vinduer med to lag glas. Selv efter næsten 100 år, er træet i disse huse tit så godt, at man kan nøjes med kun at skifte det inderste glas til en 1-lags energirude. 3. DER ER NYE KRAV TIL VINDUER OG DØRE Er vinduet i så dårlig stand, at man ikke kan nøjes med at udskifte ruden, skal man have fat i nye vinduer. Det er ikke alle typer vinduer og døre, der kan sættes i, som erstatning for de gamle. Der stilles nu krav til vinduets samlede energibalance (den såkaldte Eref-værdi), som ikke må være mindre end -33 kWh/m2 pr. år i opvarmningssæsonen. 4. HUSK FRISKLUFTVENTILER Hvis man tætner vinduer og døre, eller udskifter dem til nye, gør man også huset mere tæt. For at sikre et godt indeklima, er det en god idé at installere friskluftventiler i nogle af vinduerne, anbefaler Energitjenesten. Det kan fx være en spalteventil, der nemt kan eftermonteres på de eksisterende rammer, eller du kan vælge vinduer med indbyggede friskluftsventiler, når du køber nye. 5. KØB A-MÆRKEDE VINDUER Spørg fabrikanten til råds, hvis du har svært ved at gennemskue de nye krav til vinduer, er Energitjenestens anbefaling. Så er du sikker på, at det vindue, du køber, er lovligt. Men det kan faktisk betale sig at gå hele vejen og investere i de mest energirigtige vinduer. Her kan den nye energimærkningsordning for vinduer være en hjælp. Energimærker for vinduer minder meget om dem, vi kender fra hvidevarer. Energimærkerne viser på en skala fra A til F, hvor energirigtigt et vindue er.

VASKE MASKINER, TØRRETUMBLERE og KØLESKABE

1999,

FRA SKARPT TILBUD!

SKOUSEN AALBORG SV

v/Thomas Saaby

City Syd, Stenbukken 3A 9200 Aalborg SV, Tlf. 98 18 46 33 Mandag: 10.00-18.00. Tirs-torsdag: 10.00-17.30. Fredag: 10.00-18.00 Lørdag: 10-16. 1. søndag i md.: 10-15. Find vej på www.skousen.dk

■

Udskiftning af ældre termoruder Madsen Vinduer & Døre ApS tilbyder sig nu inden for udskiftning af ældre termoruder. VESTER HASSING: Mange husejere kan spare en hel del penge på opvarmning, ved at udskifte termoruder af ældre dato, med nye energiruder. Har man vinduer hvor karm og ramme er i god stand, kan man med fordel udskifte termoruden. Ved samme lejlighed kan tætningslister i vinduesrammen udskiftes og hængsler

og hasper justeres og smøres. Med denne enkle løsning, får man optimeret sine vinduer, uden bøvl med indvendig og udvendig arbejde, til en overkommelig pris. Skulle vinduerne, mod forventning, være i for dårlig stand, til at det kan betale sig at renovere dem, kan vi selvfølgelig levere nye vinduer som lever op til fremtidens krav. Vi fremstiller vinduet eller døren lige efter kundens ønske – om det er rund, buet eller skrå, alt

kan laves. Vi tilbyder os også med små indretningsopgaver. Her tænkes der på hjørnet i bryggerset, hvor rørinstallationer og andet, kunne skjules i et skab med anvendelige hylder og bøjleplads. Eller andre snedkeropgaver, som Vi kan løse takket være vores snedkerværksted med CNC-fræser og andet maskineri.

■

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

Fokus på energi i...

Aviser

Side 21

• Midtvendsyssel Avis • Østvendsyssel Folkeblad • Rold Skov Bladet • Vodskov Avis

Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet

· Østvendsyssel Folkeblad Det er ikkeVodskov kunAvisDannebrogs-vinduerne, der er danske på fabrikkerne i Thy

Danskproducerede vinduer fra vinduesfabrikken i Thy Hvidbjerg Vinduet har bevidst valgt at opretholde produktionen i Danmark og dermed bevare arbejdspladserne i lokalområdet. THY: Danmark er førende, når

det gælder moderne energirigtige vinduer. Men desværre har det høje danske omkostningsniveau betydet, at mange vinduer i dag helt eller delvis fremstilles i udlandet og kun salgs- og udviklingsarbejdet fortsat foregår i hjemlandet. Men der er markante undtagelser fra denne tendens, og én af dem er Hvidbjerg Vinduet, hvor man konsekvent er gået den modsatte vej og fastholder hele produktionen i Danmark på de to fabrikker i Thy. Når det overhovedet har kunnet lade sig gøre, skyldes det en kombination af en bevidst og målrettet strategi og maksimal udnyttelse af den nyeste teknologi, topmoderne produktionsprocesser og solidt håndværk. Hurtig omstilling ”Vi kan se mange fordele i at bevare produktionen i Danmark. For det første har vi mulighed for at følge produkterne tæt hele vejen fra ordre

til levering og dermed sikre, at alle vinduer og døre lever op til vores høje krav om kvalitet. Desuden kan vi hurtigt omstille os og efterkomme kundernes ønsker og yde en bedre og mere effektiv service, når vi har vores produktionsapparat her i landet”, siger Hvidbjerg Vinduets adm. direktør Claus Arberg. Han tilføjer, at det da også tæller, at man undgår tunge transporter op gennem Europa og dermed sparer omkostninger og især at belaste miljøet med CO2-forurening. ”Et andet aspekt er den samfundsmæssige betydning. Især i disse tider er det vigtigt at

bevare arbejdsplader i Danmark, og som en social ansvarlig virksomhed, føler vi også en forpligtelse overfor vores medarbejdere i et område, hvor jobbene er begrænsede. Til gengæld får vi loyale og trofaste folk, der er med til at fastholde den erfaring og kompetencer, som er en af Hvidbjerg Vinduets vigtigste ressourcer”, siger han. Hvidbjerg Vinduet har produktion i Hvidbjerg på Thyholm og i Nors ved Thisted, og beskæftiger p.t. ca. 145 medarbejdere og har en årlig omsætning på ca. 160 mio. kr.

Din nye varmekilde findes i jorden, vandet eller luften

JORD, KLIPPE, Sø/VAND IVT Greenline HE (HE C6-11, HE E6-17)

LUFT/VAND IVT PremiumLine A plus (A plus 10, 12, 15)

LUFT/LUFT IVT Nordic Inverter (12 KHR-N)

Varmepumpe til jord-, klippe-, og søvarme.

Varmepumpen er specielt udviklet til det nordiske klima.

10 oC funktion som giver god komfort i sommerhuset hele året.

Opfylder de strenge krav for at blive svanemærket.

Let at placerere udedelen pga det meget lave lydniveau.

Varmepumpen er specielt udviklet til det nordiske klima.

Gode grunde til at vælge en varmepumpe fra IVT • 5 års tryghedsgaranti • Anbefalet af Go´Energi • Svanemærkede varmepumper • Installeres af certificerede IVT forhandlere • Op til 60% besparelse i forhold til din nuværende opvarmning

JORDVARME ApS ApS JORDVARME Strandby 98 48 19 00

22 25 00 58

CVR-nr. 31 76 69 07 Fax 98 28 40 16

Klokkerholm 22 25 00 58

Borgergade 46 . Klokkerholm . 9320 Hjallerup

■

Munkevej 10-12 · 9970 Strandby

Farsø 98 63 19 11

SOLCELLER

KOMPLETTE SOLCELLEANLÆG TILBAGEBETALINGSTID PÅ CA. 6 ÅR IS GNEPR KAMPA RA F

,56.000

Erfaringen og kompetancerne bevares på fabrikken

FACADE

RENOVERING ● Stop kulden, før den kommer ind. ● Slut med frostskadet murværk. ● Renoveringen foregår udvendigt. ● Spar på varmebudgettet. Ring og få en uforpligtende snak...

4 KW

FORDELE: ELREGNING + SPAR PENGE + MILJØ BEVIDST + REN NATUR TIL DINE BØRN ;-)

6 KW

INTERESSERET SÅ RING: 40 98 31 10 Snørholtvej 33 · 9340 Asaa Tlf. 98 85 00 80 · Mobil 22 19 00 80 tpmurermester@gmail.com

VVS INSTALLATØREN

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 22

Tirsdag den 20. marts 2012

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Fra sognepræst til sorgterapeut Østervrå Frikirkes næste Tirsdagstræf den 27. marts er en spændende rejse i livet. Tidligere sognepræst Hanne Svensmark, Jerslev gæster denne gang kirkens lokaler på Hjørringvej 426, med sit foredrag – Fra sognepræst til sorgterapeut. På sin hjemmeside - www. svensmark.com - skriver Hanne Svensmark. – Da jeg første gang fik tanken om, at jeg skulle være selvstændig psykoterapeut, synes

jeg i første omgang, det var en ret vanvittig og underlig tanke. Jeg var præst på et sted, som jeg elskede at være og med opgaver, der gav utrolig meget mening og indhold. Med tiden forstod jeg, at der lå en ny opgave og ventede på mig. Hanne Svensmark tager tilhørerne med på den spændende rejse, som har ført hende helt nye steder hen i livet. Det bliver en

Opvisning i GF77 Østervrå

fortælling om, hvad det vil sige at have et kald. – Om min vej ind i præstegerningen og videre som samtalepartner for mennesker, der står på en korsvej i deres liv, fortæller den tidligere sognepræst. Alle er meget velkomne til et spændende foredrag, lyder det fra Frikirken, der er som sædvanlig fri entré, og så kan der købes kaffe og brød! ÅB

Fortsat danseglæde i Østervrå Humøret er stadig højt hos danserne i Østervrå Danseforening. Danselærer Kaj Hansen vejleder og danser for i den velkendte stil godt sekunderet af sin assistent Mie Sort. På generalforsamlingen kunne formand Mette M. Nielsen fortælle, at den fjerde sæson havde været en lille smule anderledes end vanligt. Et kommunalt tilskud blev trukket tilbage, og samtidig blev foreningen bedt om at tilbagebetale et beløb til kommunen. Det tærede lidt på egenkapitalen, og bestyrelsen så sig nødsaget til at forhøje kontingentet og reducere en lille smule i dansetimernes længde, så foreningen kunne betale det fulde beløb til-

bage i indeværende sæson. Det har dog ikke slået skår i danseglæden, engagementet og humøret er stadig i top. Vi har stadig god tilslutning, selv om antallet af medlemmer er fladet ud i forhold til den enorme interesse, der var i de første par år, så er der stadig fint fremmøde til foreningens to hold, som i alt tæller 37 dansere, oplyste formanden. Vi er klar til en ny sæson, forsikrede formanden, Kaj og Mie har sagt ja til at tage endnu en sæson, så jeg håber, at alle vil bakke op, lød opfordringen. Danseinteresserede kan høre meget mere om Østervrå Danseforening på

Østervrå Messen søndag den 15. april, hvor foreningen vil være til stede med en stand. Til bestyrelsen var der genvalg af Mette Møller Nielsen. Ny i bestyrelsen er Karoline Møller Jensen, Frederikshavn, der blev valgt i stedet for Jens Peter Løgtved. Ny revisor er Kelly Ottesen, Sindal, som afløser Søren Kiil, der ikke ønskede at fortsætte. Suppleanter er Poul Erik Pedersen og Dorte Brobak. Generalforsamlingen sluttede af med at festudvalget delte indbydelserne ud til ”afdansningsbal”, denne gang på Dybvad Kro, hvor der som vanligt ventes særdeles højt humør fra deltagerne. ÅB

Fugtgivende håndcreme NATUVIVE Papaya håndcreme 60 ml (PR. LITER 650,00 KR.)

39,-

SPA R

20,-

NORMALPRIS 59,(NORMALPRIS PR. LITER 983,33 KR.)

Østervrå Apotek

Industrivej 10, 9750 Østervrå . Tlf. 98 95 10 01

www.borger9750.dk

Sidste hånd er lagt på forberedelserne til årets måske vigtigste opvisning i GF77 Østervrå – den lokale, hvor gymnasternes nærmeste familie kigger med fra sidelinjen. Onsdag den 21. marts går det løs! – 12 hold har haft den sidste træning og er

så klar til at vise, hvad de har lært i løbet af vinteren, forsikrer formand Karoline Holst. Der er blevet slået kolbøtter, øvet kast med tøndebånd, talt takter, trænet indmarch Og rytmepigerne har tjekket om deres hatte sidder

som de skal. Vi glæder os rigtig meget til lokalopvisningen, forsikrer formanden, og i år bliver det en hel rigtig opvisning, for vores 50 seniorgymnaster kommer også og viser, hvad de arbejder med hver onsdag formiddag. ÅB

På barrikaderne for Bødkergården Sparekniven fik hele Bødkergården på barrikaderne i 2011. Den kommunale sparekniv lynede atter i efteråret, og det fik hele Bødkergården til at gå i offensiven for deres institution, da det blev kendt, at fritidsog klubdelen stod foran en ændring til SFO. Der blev arbejdet intenst på mange fronter. Lokale politikere blev kontaktet, forældrene blev mobiliseret og byrådsmøderne flittigt besøgt. Heldigvis blev forslaget taget af bordet, og roen sænkede sig. – Det håber vi så, at den fortsat må gøre, lød det fra næstformand Bente Jelsbak Grøntved til den årlige generalforsamling. Året 2011 var også jubilæumsår – 40 år med børneinstitution i Østervrå, og det blev fejret. Knapt var flagene taget ned før institutionens børn blev kastet ud i et kulturprojekt, hvor kommunen havde bevilget

kr. 10.000,- til et samarbejde med tre lokale kunstnere. Det synlige bevis for dette kan ses rundt om på institutionen, hvor børnenes keramikfigurer pryder i hverdagen. Den meget omdiskuterede madordning kom i gang, men blev desværre ramt af sygdom. Institutionen har netop ansat diætist Nanna Carton, som står klar med lækkert mad efter påske. Bødkergården kom på landkortet i debatten om brug af sikkerhedsseler i busser, hvor institutionsleder Søren Bock udtalte sig til medierne om de gode erfaringer, man har gjort sig. Vuggestuen Sneglehuset fyldte to år, og har god søgning. De 12 pladser er besat, og flere er skrevet op til at komme ind. Politisk er det blevet vedtaget, at alle 3-årige skal sprogscreenes i institutionerne, et godt tilbud til børn med forsinket sprogudvikling. To pædagoger på Bødkergården har været på kursus. Rent driftsmæssigt har Bødkergården fået renoveret et tag og noget ventilation. Den kommunale energipolitik er i fokus, og for at få optimeret Bødkergår-

dens forbrug, kigges der i øjeblikket på mulighederne for solcelleanlæg. Det ligger helt fast, at vi fortsat vil tilbyde et til to spændende arrangementer i løbet af året. I år var det en aften med alle forældres mest aktuelle guru Lola Jensen. En virkelig god aften – underholdende og med stort udbytte, arrangeret i samarbejde med Torslev Skole, Thorshøj Børnehus og dagplejen, lød det. Der var stor ros til personalet for deres store daglige engagement. - Inklusion er på mode indenfor pædagogik, men det har I jo praktiseret altid, lød det fra næstformanden, tanken om anerkendelse og integration – det at se muligheder i alle, det gør I bare så godt. Den største opgave i 2012 bliver ansættelse af en ny leder. Søren Bock har meddelt, at han opsiger sin stilling til 1. august. Regnskabet viste et pænt overskud. Til bestyrelsen var der genvalg af Jens Martin Fjordbak, Karina Rasmussen og Lone Bilgaard. Suppleanter blev Jimmi Wadholt og Louise Christesen. ÅB

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 20. marts 2012

Roligt år i antenneforening Lille fremgang i medlemstallet i Østervrå Antenneforening. Store nedbrud og andre alvorlige situationer har der heldigvis ikke været tale om i 2011, konstaterede formand Benny Jensen ved den årlige generalforsamling. – Vi har oplevet en del fejlmeldinger, støj og manglende kanaler, fortalte formanden, men i langt de fleste tilfælde viser det sig, at der er tale om fejl på installationen hos det enkelte medlem. – Derfor kan jeg ikke indtrængende nok opfordre til, at man får skiftet gamle kabler, stik og lign. ud, opfordrede Benny Jensen, det gamle udstyr er ikke egnet til de fintfølende signaler, der sendes ud i dag. - Det er slet ikke så vanskeligt længere, Yousee har mærket det udstyr de anbefaler med logoet Yousee Ready, så man ikke er i tvivl, når der skal anskaffes

nyt, forklarede Benny Jensen, artiklerne kan købes i de fleste butikker, og det er ikke nødvendigvis de dyreste mærker. Stigningen i kontingentet kom hovedsagelig fordi TV2 blev en betalingskanal, men også generelle prisstigninger er indeholdt i stigningen, konstaterede formanden. Den hurtige fremmarch med HD-kanaler betød også, at der igen blev byttet om på kanalerne, og en ny indstilling var nødvendig. De næste par år venter bestyrelsen, at samtlige kanaler nok vil være udskiftet med HD-kanaler. Bestyrelsen har besluttet, at foreningens antennemast skal nedtages, da den ikke længere har nogen funktion. – Vi har forhørt os lidt, og kommet frem til, at interesserede kan få masten, hvis de vil fjerne den uden beregning, oplyste Benny Jensen.

Foreningen har i alt 561 medlemmer – en fremgang på fem. De fordeler sig med 167 i grundpakken, 217 i mellempakken og 177 i den store pakke. - Tendensen er, at de fleste går op i niveau, når de laver et pakkeskift, oplyste formanden. På spørgsmål om foreningen havde planer om en hjemmeside, blev det besluttet, at bestyrelsen vil arbejde for en informationsside, med henvisning til Yousees hjemmeside, hvor alle nødvendige informationer findes. – Ellers har vi valgt at beholde papirfolderen, så vi når ud til alle vore medlemmer, oplyste formanden. Regnskabet viste et pænt overskud. Til bestyrelsen var der genvalg af Benny Jensen, Heine Højlund og Kaj Christensen samt til suppleant Kurt Jensen. ÅB

Mission Afrika holder landsdelsstævne Igen i år holder Mission Afrika landsdelsstævne i Østervrå Kulturhus. Det sker søndag eftermiddag, d. 25. marts. Hovedtaler bliver Diakonhøjskolens forstander Jens Maibom Pedersen.

Emnet er: ”Diakoni og Mission hånd i hånd.” Efter kaffen vil Inger og Poul Martin Nielsen, der har været udsendt til det nordvestlige Nigeria, fortælle om deres arbejde, for at støtte afri-

kanske missionærer med udvikling i menigheder og landsbyer. Derefter vil en medarbejder fra ”Africa in touch” fortælle fra ungdomsafdelingens arbejde.

Østervrå Kommuneskole efter 1915

Efter endt kursus er jeg klar med ny ... inspiration til DIG

Normalpris 199,-

Nu ...................

150,-

Lendum . Tlf. 98 42 10 10

ÅBNINGSTIDER

Er du klar til foråret? Husk at ts booke til foråre er konfirmation og brylluper...

OPHØRS UDSALG

ALT SKAL VÆK!

VI LUKKER ØSTERVRÅ AFD. LINDBERG cph

LINK

DIGEL

Østervrå Lokalhistoriske forening

Revlon farvebomber

Side 23

Mandag 9.00–17.00 Tirsdag LUKKET Onsdag 9.00–20.00 Torsdag 9.00–17.00 Fredag 9.00–15.00 Hver 2. lørdag 8.00–12.00

UKKER L I V K R Æ M BE AFD. Å R V R E T S Ø KUN RSLEV

÷80% E JE G Æ L D E R IK K

ALLE VARER I BUTIKKEN KUN I ØSTERVRÅ Østervrå -

Tlf. 98 95 10 05

Østvendsyssel Folkeblad

Side 24

Tirsdag den 20. marts 2012

Galleri Færch-P tager hul på påsken Årets påskeudstilling i Galleri Færch-P åbner med fernisering søndag d. 25. marts, hvor publikum kan nyde unik nordisk træarbejde af Kirsten og Uffe Gitz-Johansen samt smukke malerier af P. Andersen. Publikum kan se frem til en flot udstilling af træarbejder i lyst fyrretræ i det smukke lyse kirkerum. Desværre døde Uffe GitzJohansen i februar i år, så der bliver ikke nogle nye kunstværker fra hans hånd. P. Andersen udstiller spændende malerier fremstillet i sin absolut egen teknik. Uffe lærte af sin far, maleren Gitz-Johansen, at se på kunst. I barndomshjemmet var det naturligt, at tale om og vurdere kunstneriske udtryk, ligesom det var vigtigt at betragte og kende naturen med fugle, dyr og træer. Uffe uddannede sig til skovfoged, og har arbejdet i over 40 år ved Klitvæsenet ved den Jyske Vestkyst. Han forlod i 1996 en stilling som skovfoged

i Fosdalen i Nordjyllands Skovdistrikt. Derefter blev han fuldtids billedhugger med nær kontakt til skoven, havet og årstidernes skift. Han arbejdede altid

i træ, fremstillede figurer med mytologiske motiver i en fantasiverden befolket med mennesker, dyr og fabelvæsener. Skulpturerne er gennemarbejdet ned til mindste detalje. De fremstår i ubehandlet fyr, undertiden er de oliebemalede. Uffe be-

gyndte som ung at skære i træ og udviklede sin helt egen stil. Hans forarbejde skete med motorsav, derefter huljern, som fulgte træets linjer, og siden blev det slebet med sandpapir. Arbejderne afslører stort kendskab til materialet og fremhæver træets sande natur. Skulpturerne er smukke og organiske. De udstråler menneskets vilkår både i kærlighed og i smerte. Uffe arbejdede meget gerne med store skulpturer. Han lavede kæmpe troldefigurer i Tolne Skov i Vendsyssel, i udgåede træer i private haver, en kæmpe drage på en kommunal institution i Brovst og en 5 meter stor figur til Saltum Plejehjem. Uffes sidste store arbejde blev 14 relieffer om Jesu vandring fra dom til død; ”Via Dolorosa reliefferne”. Disse relieffer kan ses i den katolske St. Joseph kirke på institut St. Joseph i København. Uffe nåede også at udgive en smuk og bevægende lille bog om reliefferne og hans egne tanker i forbindelse med arbejdet. I 1975 flyttede Kirsten fra Århus og et arbejde som sygeplejerske op til Uffe i Fosdalen. Her lærte hun af Uffe at bruge billedskærer værktøjet, og det første arbejde blev en træmaske med plads til egen næse og mund sammen med et stærkt personligt udtryk. Håndværket med fremstilling af træmasker udviklede sig med engagement

til rigtigt mange smukke og interessante arbejder. Kendskabet til maskens og kroppens udtryk blev uddybet, gennemarbejdet og afprøvet på både udstillinger og i teater. Det er en proces, som lever i Kirsten indtil i dag, og man kan på udstillingen se masker, hvor der er kælet for træets årringe undertiden med en let oliefarve, som understreger maskens karakter. Man kan se masker, som kan dække det menneskelige ansigt samt anvendes til maskespil, desuden masker som er en del af udsmykningen i billedskæringer til ophæng på en væg. Dem kalder Kirsten for husånder. På udstillingen kan man også erhverve Evanthore Vestergaards bog; ”Indtryk-Udtryk, 24 billedkunstnere i Nordjylland”, hvor Kirsten er repræsenteret. Som noget specielt for en skabende billedkunstner er Kirsten aktiv professionel maskespiller. I 1989

skabte hun ”Maske og Gade Teateret Dunkelfolket”, som stadig bruger hendes masker. Dunkelfolket samarbejder med en europæisk bevægelse, der arbejder med ”Moving Street Art” på et højt kunstnerisk plan. Dunkelfolket optræder i hele verden, og både Uffe og Kirsten har deltaget i alle rejser og forestillinger indtil august 2011, hvor Dunkelfolket optrådte i Nuuk i Grønland. Det er en oplevelse at stikke næsen indenfor på de to kunstneres værksted. Det bugner af kunstværker i alle størrelser og af alle træsorter med de mest fantastiske udtryk og former. Der er ubehandlede træskulpturer og relieffer, men også arbejder i stærke farver. Det er et inspirerende og opløftende sted, som er resultatet af ægteparrets mangeårige samarbejde. P. Andersen er uddannet tegner og grafiker fra Skolen for brugskunst KBH i 1982, og har i de sidste 30 år undervist i billedkommunikation. Han debuterede på kunstnernes påskeudstilling i 1989, og hans værker har siden via Lampaa Art House været udstillet i Schweiz, Østrig og Japan, og i Spanien kan malerierne ses på Museo De Arte Javier De la Rosa, Agnete, Gran Canaria. P. Andersen trykker store frønnede træplanker, hvis årer giver en smuk struktur. Derfra vil disse enkelttryk (mono-

topier) give mulighed for variationer, hvor lag på lag af forskellige materialer lægges oven på hinanden. Alle endelige malerier er forskellige, dog med en fælles tråd. Karakteristisk for hans arbejdsproces er brugen af organiske materialer, voksglasur og naturens egne pigmenter. Fernisering til udstillingen finder sted i Galleri Færch-P søndag den 25. marts. Ved ferniseringen vil Kirsten Gitz-Johansen og P. Andersen være til stede og fortælle om kunstværkerne på udstillingen. Galleri Færch-P vil være vært ved et glas vin, snacks og lidt sødt. Desuden vil der være musikalsk underholdning ved Western Stars bestående af Cecilia Krill og Nikolay Heyman, der fortolker en stemningsmættet blanding af countryballader og western klassikere. Udstillingen vil være åben alle påskedage samt lørdage og søndage frem til og med søndag d. 22. april.

Stor aktivitet i Tårs Pensionistforening

Søren Ryge Petersen kommer til Østervrå

Søndag indbød foreningen til Søndagscafe på Bålhøj Centret og fremmødet var pænt stort. Det blev til en rigtig hyggelig eftermiddag også med deltagelse fra beboerne på

Tirsdag den 3. april er der fordrag i Kulturhus med Søren Rye Petersen med titlen ”Skæve eksistenser”

Statsaut. fodterapeut og ortopædiskomager

Lone Jensen

Hulsigvej 10, Gærum Gerndrupvej 10, Østervrå

Tlf. 22 39 70 39

Bålhøj Centret, hvilket var til stor glæde og dejligt. Sædvanen tro var der kaffe på kanden og den lækre hjemmebagte kage som Erna medbragte blev nydt til sidste krumme. Underholdningen stod Jacob og Egon for, de havde med-

v/ Diana Bentsen Statsaut. fodterapeut

Hjørringvej 444 9750 Østervrå

Tlf. 98 85 00 18 Telefontid mellem kl. 8.00 og 10.00

Fodbehandling, indlæg aflastning og ortonyxi

bragt sanghæfterne og alle kunne synge med på de mange velkendte og gode gamle sange. Selv et par nye, som for de fleste var ukendte, blev der ”brummet med på” og dette kunne bringe mange smil frem. Formand Rigmor Hansen, Tårs Pensionistforening / ESH

Men det er altså også blevet til andet end haver. I de senere år har man kunnet opleve et stigende antal udsendelser, der handler om mennesker. Ganske almindelige danskere, der har - eller er en god historie. Det kan være Bette Anna fra Randers eller ostehandleren fra Skagen. Det er onkel Aage fra Amerika og Henning fra Haderslev. Det er Evald med hvidkålssuppen og Lis med dyrene. En perlerække af mennesker, der lukker op for deres liv og hverdag - på en sådan måde, at de fleste danskere bliver fascinerede og ikke

Når det gælder

EL... med sikkerhed indenfor landbrug, industri og privat så er din lokale elektriker ”lige om hjørnet”...

Aut. El-installatør

Preben Damtoft Hjørringvej 432 – Østervrå Tlf. 98 95 10 16 preben@preben-damtoft.dk www.preben-damtoft.dk

El-butikkens åbningstid: Mandag-fredag kl. 14.00-17.00

kan lade være med at kigge med. Når Søren Ryge laver den slags fjernsyn, ligger der altid et større forarbejde med at finde menneskene og få dem til at fortælle. I sit foredrag vil han fortælle om netop dette: Hvordan fandt han frem til Hans med rågerne og Didde med nisser-

ne? Hvordan fik han lavet to dages snak til en halv times fjernsyn? Og hvorfor er det egentlig så interessant at høre helt almindelige danskere fortælle om et helt almindeligt liv? For en ordens skyld: Anders og Julius vil ikke blive glemt.

M E R E V I D E N · S TØ R R E VÆ K S T · B E D R E U D B Y T T E

Tank-selv

flydende

gødning

Nordjysk Andels NS 24-6

gødningstanke er nu klar til, at du selv kan hente din gødning i

Tårs afdeling

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

Østervrå gør byen ren

Re5 – god start til slidgigtpatienter

Oprydning: Store rengøringsdag mandag den 26. marts

Siden april 2010 har Østervrå Fysioterapi tilbudt patienter med slid gigt og belastningsskader indledende behandling med Re5. Et koncept, som benytter elektriske Re5-impulser til at forny og genopbygge vævet i de beskadigede områder. Erfaringerne er mange og gode – her fortæller hun om dem.

Nu er det igen tid for den store gennemgribende afrensning af gader, veje og ppladser i Østervrå og nærmeste omegn. Byens handel- og erhvervsforening, Torslev Skole, Bødkergården, baptistspejderne, KFUMspejderne og byens borgere – store og små samt det lokale brandvæsen opfordres til at tage del i opgaven. På skolen vil eleverne om formiddagen i et par timer tage sig af først etape, og samme dag om aftenen går

Fysioterapeut og klinikindehaver Louise G. Olesen fortæller ’Vores erfaringer med at behandle slidgigtpatienter med Re5 har været overraskende gode. Efter præcis to år og 350 gennemførte behandlinger – flest kvinder, men også mænd –fra 40 til 85 år – med slidgigt, især i knæ, hofte, lænd og skulder/nakke – er mit tidligere forbehold over for passive behandlingsformer ændret’. Som fysioterapeut har Louise G. Olesen altid været vant til at skulle yde noget aktivt i forhold til patienterne. Manuel behandling, massage, udspænding, råd og vejledning. Hun har også altid været fortaler for, at patienterne deltog aktivt i deres behandling. Derfor var forventningerne til Re5 heller ikke store, da hun hørte fysioterapeutkollegaen i Skagen tale positivt om Re5 på et netværksmøde for to år siden. Alligevel skaffede hun mere info om Re5, og tog det ind i april 2010. Det har hun bestemt ikke fortrudt. Louise G. Olesen fortæller ’Re5 er en god start. Vi bruger konceptet til at øge bevægeligheden og lindre smerterne hos vores patienter med slidgigt, inden vi fortsætter med andre former for fysioterapi. Andre bliver straks selvtrænende og afslutter behandlingsforløbet. Forudsætningen for selv at komme igang med at træne og få et aktivt arbejds- og fritidsliv igen er netop, at de bedre kan bevæge sig og har færre smerter. Og det kan Re5 hjælpe med, hvilket også er videnskabeligt bevist12. Vores erfaringer efter 350 gennemførte behandlinger fordelt på 30 kvinder og 20 mænd er gode. Langt de fleste oplevede effekt efter 7-8 behandlinger. Patienter er dog forskellige, og reagerer forskelligt på behandling med Re5s elektriske impulser. Derfor er det også svært at generalisere om effekten. Jo før, man kommer ind, jo bedre. Og jo yngre man er, jo

alle de øvrige involverede i gang. Mødestedet er ved bålpladsen i byens anlæg, hvor Knud Hjørnholm sørger for at sende deltagerne af sted ad de tildelte ruter, udstyret med sække og handsker, og så gælder det bare om at få samlet skrald og affald ind. Indsamlingen sker i samarbejde med AVØ, som stiller en container og sække til rådighed. Falck brandvæsen kører rundt med brandbilen for at vaske skilte. Handel- og erhvervsforeningen er klar med dejlige varme pølser og drikkevarer til alle, når indsamlin-

gen er afsluttet. Sidste år nåede det samlede mængde skrald, skrammel og skidt igen over 1 ton. Hvor vidt det vil lykkes at nå dette resultat igen, det er ikke til at spå om. Egentlig må man ikke håbe det, for så er mængden af affald i det åbne rum stigende!!! Alle er meget velkomne til at deltage. Det gælder en god sag, så vores byen kan præsentere sig pæn og ryddelig, til glæde for os, der bor her, men også for dem, der besøger byen, og fortæller om den!!! ÅB

Kreativitet og kunst i børnehøjde

bedre. Vi har dog også haft en dame på 85 år, som reagerede superfint allerede efter tre gange. Selvfølgelig er der også patienter, som ikke har effekt af Re5. Det oplever vi dog også ved andre behandlingsformer, så det skræmmer os ikke’. Østervrå fysioterapi har gode erfaringer med at behandle, rådgive og vejlede patienter med slidgigt. Det handler om at acceptere, at man har en kronisk lidelse og handle derudfra. Patienterne skal have forståelse for de ting, der forværrer symptomerne. Og samtidig skal de selv yde en aktiv indsats for at holde kroppen i gang, så det pågældende led vedligeholdes bedst muligt. Vi anbefaler, at behandlingsforløbet med Re5 bliver intensivt i en kort periode. På den måde stimuleres leddet bedst muligt, og vi finder hurtigt ud af, om patienterne er kandidater til videre Re5-behandling. Andre muligheder for behandling er bassintræning i Østervrå Svømmehal. Vand er et fantastisk træningsredskab, fordi det gør det muligt for patienterne at udføre øvelser, som føles umulige på land. Herudover tilbyder vores klinik træningsterapi, manuel behandlingsformer samt elterapi. Målet for vores patienter er at blive lindret og kunne genoptage de aktiviteter, som betyder noget for dem. F.eks at kunne strikke uden at fingrene hæver og smerter, at kunne mestre den daglige gåtur eller at

TS AUTOSERVICE

TLF. 98 90 44 37 / 28 40 61 30 . www.alushow.dk Dæk med PRISGARANTI Ring og hør vores pris før du handler Fælge til nettopris ved køb af dæk Rudeskift

Side 25

Klargøring af biler til syn - Reparation og olieskift Tidemandsholmsvej 49, Sæsing, 9830 Tårs

kunne klare en almindelig arbejdsdag uden øgede smerter og gener. Flere af patienterne fortæller, at de tidligere har prøvet behandlingsmetoder, der var ubehagelige og smertefulde. Med Re5 har vi mulighed for at behandle uden ubehag for dem. Det er en fornøjelse at se og høre deres positive reaktion på behandlingerne. Om slidgigt Slidgigt er en af de store folkesygdomme herhjemme; slidgigt rammer 8 ud af 10 danskere over 50 år. Slidgigt er en kronisk sygdom. Behandlingsformer er ultralyd, kombinationsterapi, massage, manuel behandling, elektriske impulser, individuelle og holdøvelser, smertestillende medicin henholdsvis operation. Om Re5 Re5 er et dansk, klinisk dokumenteret behandlingskoncept, som benytter elek triske impulser til at gen opbygge biologisk væv ved slidgigt. 85 klinikker (fysioterapi hhv. kiropraktik) i hele landet tilbyder Re5-behandling og har pr. 31.12.11 behandlet 4.500 patienter ialt.

Forårsudstilling på Bødkergården er en altid sikker træffer – stolte børn viser deres kreativitet frem. Præcis som til en rigtig kunstudstilling for voksne kunstnere præsenteres børnenes kreative og kunstneriske udfoldelser hvert år ved en forårsudstilling på institutionen i Østervrå, en anerkendelse og stort skulderklap til udstillerne. Børnene kan godt være lidt forbeholdne i begyndelsen, men når først, de bliver forsikret om, at de får deres værker tilbage, så er de helt med på ideen. Publikum kan godt begynde at glæde sig til dette års udstilling, fredag den 23. marts, hvor der igen vil være udsigt til en alsidighed af alle de projekter og temaer børnene har arbejdet med i det sidste år. Barnets alsidige og per-

Hjørnholm til en snak om det at læse med sine børn. I stalden er der små – næsten nyfødte – gedekid, og det er da en herlig forårsbebuder! Udstillingen omfatter alle afdelinger, som på deres egen måde præsenterer sine ting og oplevelser lige fra vuggestue over specielgruppe til Bødkerhuset. Institutionens musikhold har lovet at medvirke, deres projekt er trommer og trommestikker, som de selv har lavet. Det hele kan ses ved en fernisering fredag eftermiddag den 23. marts, hvor der også vil være et let traktement. Alle er velkomne, også dem, der ikke har deres daglige gang på institutionen – der er forårsstemning i vente! ÅB

Årets TUI’er 2011 Ved hovedgeneralforsamlingen i TUI d. 8. marts 2012, blev årets TUI’er 2011 kåret. Det var i år en ”tilflytter”, der havde gjort sig fortjent til udnævnelsen. Martin Andersen blev bl.a. udnævnt med baggrund i sit mangeårige lederskab inden for håndboldafdelingen, bl.a. som formand. Herudover har Martin haft ansvaret for organisering/ afvikling af Dana Cup og andre arrangementer, her-

Vi sikrer

NordjyllaNd Dan • Privatalarm Group • Erhvervsalarm Alarm • Videoovervågning • Adgangskontrol • Tågesikring

sonlige udvikling er temaet i de pædagogiske læreplaner, og med dette afsæt har børnene lært at kende sig selv, at sige fra, blive bevidste om grænser, tænke positivt om sig selv, sætte grænser osv. Der er arbejdet med finmotorik og proceslæring, som godt kan være et langt forløb inden det færdige resultat viser sig. Det hele er synliggjort i en produktion af armbånd, nøgleringe, strømpedukker, trylledej, familietegninger, gækkebreve, selvportrætter m.m. Drengene har arbejdet med deres helt eget projekt, hvor de bl.a. har talt om riddere, fabrikeret sværd, køller og skydere, som efterfølgende har været med i skoven til nogle drabelige slag. Børnehavebiblioteket vil også være åbent denne dag, og der vil være lejlighed til at møde bibliotekar Knud

under Tour de Tårs og håndboldstævner i Tårs-Hallen for blot at nævne nogle. Samtidig har der også har været tid til at virke som træner samt selv at være aktiv spiller. Med andre ord, en af de rigtig mange aktive i TUI. Stort tillykke til Martin og tak for det store engagement i TUI. Hjalmar Hansen

TAGMALING Rengøring og maling af eternittage samt bliktage 10 års garanti på eternittage 5 års garanti på bliktage

Tlf. 70 20 35 90

33 ÅR ERFAR S ING

www.alarmnord.dk MALING AF TAGE OG FACADER

En ProfEssionEl løsning frA diT lokAlE sikringsfirmA

Dybvadvej 164 • 9740 Jerslev Tlf. 98 86 90 13 • Mobil 40 41 70 90 Træffes bedst morgen/aften - bestil i god tid www.tagmaler-haraldpedersen.dk

Østvendsyssel Folkeblad

Side 26

Klovbeskæring

Hjertelig tak

Påskebanko

for venlig deltagelse ved vor mor Grethe E. Kristensens bisættelse i Østervrå kirke, den 1. marts.

Torsdag den 29. marts kl. 19.30 i Hellum Multihus.

Tusind tak for blomster. Tak allesammen.

Tlf. 40 68 10 81 Kai V. Nielsen

Hellum Borgerforening

Generalforsamling til alle jer, der viste opmærksomhed og deltagelse til min kære mand, vor kærlige far, svigerfar, morfar og farfar Villy Jakobsens begravelse. På familiens vegne Esther, Jonna og Carsten Jakobsen

Østervrå Vandværk Østervrå Vandværk afholder ordinær generalforsamling tirsdag den 20. marts kl. 19.30 i kulturhuset. Dagsorden i følge vedtægterne. Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden i hænde 5 dage før denne.

Bestyrelsen

Tirsdagstræf ”Fra sognepræst til sorgterapeut”, er emnet for et foredrag tidl. sognepræst Hanne Svensmark, Jerslev, holder i Østervrå Frikirke, tirsdag d. 27. marts kl. 14.30. Alle er meget velkomne.

Generalforsamling i Østervrå Idrætsog Kulturcenter Der afholdes ordinær generalforsamling

Østervrå missionshus Torsdag d. 22. marts: Bibelkredsene 1. Pet. kap. 1.

Lejlighed i Østervrå

Stor lys 3 vær. lejlighed på 1. sal kun 3 minutters gang til indkøbssteder, kun 3.800 kr. + forbrug pr. md. Ønskes udlejet til rolig lejer, som består af 1 eller 2 personer. Tlf. 40 34 49 95 Tlf. 31 37 49 95

85 år

Østervrå Lægeklinik

Åbent hus i Lendum Forsamlingshus lørdag den 14. april fra kl. 12.00 til ca. 17.00

Hjørringvej 444 B Tlf. 98 95 11 05

Af hensyn til maden, bedes man kontakte Doris senest den 7. april på tlf. 98 47 33 32.

Klinikken er ferielukket mandag den 26. marts samt tirsdag den 27. marts 2012

Venlig hilsen Ove Johansen, ”Vejgård”

Dagsorden ifølge vedtægter. Bestyrelsen

Alt i el-installationer Aut. el-installatør

Søndag den 25. marts Voer, KBC

14.00

Agersted, KBC

16.00

Albæk, HMP

10.30

Lyngså, HMP

9.00

Skæve ingen Hørby, JSM

9.00

Badskær ingen Volstrup, KF

10.00

Understed ingen Karup ingen Jerslev, ASLA

11.00

Mylund ingen Hellum ingen

I anledning af min 85 års fødselsdag, vil det glæde mig at se familie og venner samt nye og gamle naboer til:

T. A. Lemminger

torsdag den 29. marts 2012 kl. 19.00 i hallens cafeteria

Gudstjenester

udføres m/ hydraulisk boks m/ fangefold.

Marianne – Merete Lisbeth – Anni

En stor og varm tak

Tirsdag den 20. marts 2012

Alt i FODER SÆLGES el-installationer Mandag, onsdag og fredag kl. 15.00–18.00 Hvidevareservice Vores netbutik

Torslev, JSM Frimesse 19.00 Østervrå, JSM

10.30

Tårs, KM

10.30

Morild ingen Sæby, PJ

10.00

Løsning:LM 10.30 Tårs Baptistkirke, Solution 1BH 16.30 Østervrå Frikirke, 6 1 8 2 3 7 5 9 4 Sæby Baptistkirke, BH 10.00 7 4 9 8 6 5 3 1 2 3 2 5 4 9 1 8 6 7 9 8 1 6 7 3 4 2 5 4 3 6 9 5 2 7 8 1 5 7 2 1 8 4 6 3 9 2Østvendsyssel 5 4 3 1 Folkeblad 8 9 7 6 8 6 Tlf. 7 98 5 95 2 18 9 81 1 4 3 1 9 3 7 4 6 2 5 8

Udstillingssystemer!

www.dyrogfyr.dk Aut. el-installatører - www.pjt-el.dk

Aut. el-installatører - www.pjt-el.dk

Parkvej 4, Dybvad

Høngårdsvej 41, Østervrå

Tlf. 98 95 14 99

har åbent4, hele døgnet Parkvej Dybvad Telefon 98 95 14 99 Dyr & Fyr 98 60 95- 11 Søholtvej 975028, Østervrå Tlf.9823869846941843

lø sninger Løsning: 11 2

Salg og reparation af have- og parkmaskiner, højtryksrensere, motorsave, scootere, cykler og meget andet!

KFUM-spejderne fra Thorshøj medvirker

Efter oprydningen serveres hotdogs og øl/vand Arr.: KFUM-spejderne, Baptist-spejderne, Borgerforeningen, Handel- og erhvervsforeningen og Østervrå Brandvæsen i samarbejde med AVØ Annoncesponsor: Østervrå Handel- & Erhvervsforening

Klik ind på www.98951216.dk

A L A

S G O R

H V

V I

10 10

O O

D S T T EE N N G G RR UU PP PP EE NN K

Å Å

Løsning med farver: 12 12

A N

L E

R N EE

Solution 1 Lodret Lodret

Vandret Vandret

2. Hviken Hviken form form har har et et floddelta? floddelta? [TREKANT] 2. [TREKANT] 4. Dansk Dansk sang: sang: Når Når vinteren vinteren rinder rinder ii ? 4. ? og og ii grav... [GRØFT] [GRØFT] grav... 8. Årets Årets ottende ottende måned? måned? [AUGUST] [AUGUST] 8. 9. En En utvetydig utvetydig og og abstrakt abstrakt beskrivelse beskrivelse af, 9. af, hvordan en en specifik specifik type type problem problem løses hvordan løses terminerende? [ALGORITME] [ALGORITME] terminerende? 11. Dansk Dansk modstandsgruppe, modstandsgruppe, der der under 11. under besættelsen var beskæftiget med at besættelsen var beskæftiget med at modtage våben, våben, ammunition ammunition og modtage og sprængstof nedkastet nedkastet fra fra engelske sprængstof engelske fly. fly. Gruppen var var centreret centreret omkring omkring en Gruppen en bestemt kro kro og og dens dens ejer? ejer? bestemt [HVIDSTENGRUPPEN] [HVIDSTENGRUPPEN] 12. Hvad kaldes lygterne på en båd? 12. Hvad kaldes lygterne på en båd? [LANTERNER] [LANTERNER]

6 7 3 9 4 5 2 8 1

A U U G G U U SS TT

T M E 11

8 8

1 4 2 8 3 7 5 6 9

8 9 5 1 6 2 4 7 3

2 8 4 6 9 1 3 5 7

1. 1. Den Den del del af af Middelhavet, Middelhavet, som som ligger liggermellem mellem den den italienske italienske halvø halvø og og Balkanhalvøen? Balkanhalvøen? [ADRIATERHAVET] [ADRIATERHAVET] 3. 3. Camilla Camilla Läckbergs Läckbergs nyeste nyeste krimi? krimi? [ENGLEMAGERSKEN] [ENGLEMAGERSKEN] 5. 5. En En liste liste over over ingredienser ingredienser og og en en tilberedningsfremgangsmåde? tilberedningsfremgangsmåde? [OPSKRIFT] [OPSKRIFT] 6. 6. Amerikansk Amerikansk dramafilm dramafilm instrueret instrueret af afTate Tate Taylor. Taylor. Filmen Filmen er er baseret baseret på på romanen romanenaf af samme samme navn navn af af Kathryn Kathryn Stockett. Stockett. Den Den handler handler om om den den unge unge hvide hvide kvinde, kvinde, Eugenia Eugenia "Skeeter" "Skeeter" Phelan, Phelan, og og hendes hendes arbejde arbejde med med at at skrive skrive en en bog bog om om de desorte sorte tjenestepigers tjenestepigers arbejdsforhold arbejdsforhold i i starten startenaf af 1960'erne? 1960'erne? [NICEVILLE] [NICEVILLE] 7. 7. Et Et ældgammelt ældgammelt egyptisk egyptisk spil spil bestående beståendeaf af 12 12 spilfelter spilfelter og og 22 målfelter, målfelter, i i hvert hvertspilfelt spilfelt er er der der 6 6 kugler? kugler? [KALAHA] [KALAHA] 10. Årstiden mellem vinter og sommer? 10. Årstiden mellem vinter og sommer? [FORÅR] [FORÅR]

3 6 9 7 5 8 1 2 4

7 5 1 3 2 4 8 9 6

Tømrer- & snedkermester Vi tilbyder vores faglige ekspertise indenfor ALLE FAGETS OMRÅDER. Vi lægger stor vægt på at udføre kvalitetsarbejde og på tilfredse kunder.

bud... orbindende til Ring og få et uf kerarbejde! ed sn og rre tøm - på veludført

Vrængmosevej 12 9750 Østervrå Tlf. 98 95 14 14 holm-hansen@email.dk

www.martin-holm.dk

5 3 8 4 7 6 9 1 2

9 1 6 2 8 3 7 4 5

4 2 7 5 1 9 6 3 8

-4-

Martin Holm Hansen

Torslev kirke kl. 19.00 søndag d. 25. marts 2012

Hjørringvej 408 - Østervrå

Kom og gør Østervrå klar til foråret

VOKSE VÆRK

K A A N N TT K

R Ø Ø FF TT G R

Mandag den 26. marts kl. 17.30 Mødested: Østervrå Anlæg

4 4

GØR BYEN REN

3 3

-4-

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 20. marts 2012

Bibliotekshygge hos de private dagplejere

Små og store hyggede med bamser, gemmeleg og højtlæsning. Der blev rigtig råhygget på Østervrå Bibliotek, da en gruppe børn og private dagplejere var på besøg hos bibliotekar Knud Hjørnholm. – Vi har valgt at dele os i to grupper, og det blev en rigtig god oplevelse, fortæller dagplejer Anette Jensen. Først hilste alle pænt goddag til hinanden, også på de mange bamser, som Knud

havde taget med, og det var helt tydeligt, at her var noget børnene kunne forholde sig til, på trods af deres unge alder. Et hit var det også med gemmeleg, hvor børnene skulle finde den bog og bamse, som Knud havde gemt et sted på biblioteket. Begge dele blev fundet, og bogen blev læst højt. En leg, der måtte gentages igen og igen, så spændende var det, at børnene havde rigtig svært ved at vente,

Side 27

Optimisme i Try Thorshøj Boldklub

indtil Knud havde gemt bogen, fortæller dagplejerne. Til slut fik børnene lov til at løbe lidt rundt på egen hånd, mens de voksne fik inspiration til litteratur, de skal låne næste gang de kommer på biblioteket. Vi havde en rigtig dejlig formiddag på biblioteket, forsikrer både børn og voksne, vores næste tur går til Falcks brandstation, hvor vi skal kigge på brandbilen. ÅB

Mange forskellige tiltag fik positivt udfald hos sportsfolket i Thorshøj. Der var glæde og stolthed hos formand Kurt Thomsen til den årlige generalforsamling. - Foreningen har aldrig stået stærkere rent økonomisk, vi kan præsentere et overskud på godt 41.000 kr. det er et resultat som vi anser for at være fuldt tilfredsstillende, ikke mindst set i lyset af de usikre tider vi befinder os midt i, lød det fra formanden. Det gode resultat er opnået ved hjælp af mange forskellige positive tiltag. Vores idrætsuge, deltagelse i Dana Cup, fremgang på kontingentkontoen, bankospillene er i fremgang – sidst - men ikke mindst, er det lykkedes at bevare et stort sponsorbidrag på trods af de for erhvervslivet så usikre tider. Vi er bevidste om, at det nok ikke lader sig gøre, at generere et lignende resultat de kommende år, men vi ser positivt på den fremtidige drift, slog Kurt Thomsen fast. Kommunen har fyldt en del i 2011. Beslutningen om at nedlægge to af foreningens baner fik TTB til at protestere voldsomt til det politiske udvalg, som besluttede, at der ikke skulle nedlægges baner i Thorshøj. - Denne beslutning ser vi som en sejr for det ar-

Charmerende villa med sjæl

Slamsugning & spuling med moderne udstyr

Sportsligt har klubbens førstehold sikret sig oprykning til serie 4 og serie 6 ligger i den bedste ende af deres række. Holdene trænes af Pauli Thomsen med Søren Thomsen som holdleder. Ungdomsarbejdet kører rigtig fint i samarbejde med ØVI. Gymnastikken kører i vintersæsonen med et hold bestående af 12 -14 yngre damer under ledelse af Mie Sort. Til bestyrelsen var der genvalg af Kurt Thomsen, Torkild Snørbjerg, Margit Pedersen og Mogens Andersen samt til suppleant Pauli Thomsen. ÅB

Alt vedrørende entreprenørarbejde og dræning samt belægningsarbejde udføres

ENTREPRENØRFIRMAET

MYLUND-98 95 41 44-TAARS Trangetvej 675 - Tårs - Tlf. 98 95 41 44 - 30 99 41 44 www.hoejvang-entreprenoer.dk . mail: bshvang@mail.tele.dk

1- familieshus

NY PRIS

Østervrå Liljevej 4 Sagsnr. 98300350 I Østervrå er denne flotte villa beliggende - og leder du efter en bolig med CHARME, STIL OG HØJT TIL LOFTET, så er her et godt bud. Villaen er pænt istandsat med respekt for husets oprindelige stil.

Skøn børnevenlig villa på lukket vej Østervrå Tranevej 9 Sagsnr. 98300481 Her får du en yderst velbeliggende og tillige velholdt 1-plans gulstens villa på hele 186 kvm i èt plan opført 1972. Muret dobbeltgarage. Skøn lukket have med skøn ugeneret terrasse.

bejde som udføres for børn og unge af en stor flok frivillige i vores klub, udtalte formanden. Den kommunale slåning af græs har også været til debat, og i TTB er der indkøbt egen græsklipper. – Vi er heller ikke så bekymret for udsigten til selv at skulle passe banerne, hvis bare vi får alle pengene ud i klubben, så mener vi godt, at vi kan finde en fornuftig løsning, sagde Kurt Thomsen. Under alle omstændigheder noget af det, vi skal finde svar på i 2012, hvis vi i det hele taget skal have en chance, for at tage hånd om det væsentlige, det som vi alle brænder for, nemlig at arbejde for at alle som har lyst kan dyrke idræt i foreningen, erkendte formanden.

Pris: Udb.:

1- familieshus

1.095.000 Brt.: 55.000 Nt.:

848

2/3

1.095.000 Brt.: 55.000 Nt.:

6.597 5.876

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 3.132/3.071

180/104

470

2/4

Velholdt villa med skøn udsigt

1923

1- familieshus

6.426 5.749

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 2.945/2.935

186

Pris: Udb.:

Østervrå Tryvej 94 Sagsnr. 98300517 I landlige omgivelser med gode skolebusforbindelser til Østervrå, finder du dette hyggelige og velholdte hus. Huset har bl.a. nyere vinduer fra 2003/04, pænt køkken fra 2004, ny olietank (2010). Skøn have med fuglevoliere

NY PRIS

1972

Morild Klarupvej 225 Sagsnr. 98300383 Meget velholdt med fin udsigt. Bl.a. køkken/alrum, 2 badeværelser, stue, 2 værelser, stort soveværelse. 83 m² fin kælder, som foruden garage med plads til 2 biler bl.a. har vaskerum med klinkegulv.

PIA THESTRUP KONTOR

TINA GELARDI JENSEN STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER

Hyggeligt hus i landlig idyl.

Pris: Udb.:

525.000 Brt.: 30.000 Nt.:

Pris: Udb.:

995

2/3

375.000 Brt.: 25.000 Nt.:

2.563 2.375

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 1.380/1.417

105

3.368 3.240

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 1.702/1.892

149/83

1- familieshus

1957

Estate Boligmægleren Tårs S TAT S A U T. E J E N D O M S M Æ G L E R Bredgade 91, 9830 Tårs Tlf. 98 96 83 33

1.440

2/2

1934

Østvendsyssel Folkeblad

Side 28

Jensen & Riise

Tirsdag den 20. marts 2012

0 Lars Jensen Stat.mægler

Statsaut. ejendomsmægler, MDE

Mette Krogh Koordinator

Mette Dal Stat.mægler

Lone Jensen Koordinator

Martin Riise Stat. Mægler

edc.dk ØSTERVRÅ - LANDEJENDOM MED VÆRKSTED OG LADE

MELLEM SÆBY OG FREDERIKSHAVN

NÆR ØSTERVRÅ - TAG & BADEVÆRELSE FRA 2007 2,3 HA. JORD

FLOT RENOVERET NEM HAVE

Sag 93001290

Sag 93003404

Toftensvej 20 Landejendom belig. nær Østervrå. Ejendommen er trelænget, god lukket have/gårdsplads. Beboelsen er med bl.a. skiftede maghonievinduer og renoveret badeværelse. Godt indr. værksted og god lade. God gildesal.

Sag 93000033

Understedvej 95 Flot & løbende renoveret villa beliggende mellem Frederikshavn og Sæby. Villaen er med en flot og nem overskuelig have, god dobbelt carport, tag, spærkonstruktion og 1. sal fra 1997 samt løbende udskiftede vinduer.

Pris/Udb. 1.248.000/65.000 Brt./Nt. 7.518/6.265 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.383/3.015

Pris/Udb. 1.098.000/55.000 Brt./Nt. 6.525/5.484 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.885/2.608

Kobberholmvej 25 Velholdt, delvist renoveret landsted beliggende kun ca. 7 km. udenfor Østervrå med flot udsigt over området, og kun 20 min kørsel til Hjørring, Sæby, Brønderslev og Frederikshavn. Her er et godt reelt jordtilliggende på ca. 2,3 ha. Pris/Udb. 1.198.000/60.000 Bolig Grund Rum / Opført / m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 7.484/6.345 171 23844 5/3 1939/07 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.537/3.252 Kontakt tlf. 96890477

Bolig m² 177

Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 8851 4/3 1880/96 Kontakt tlf. 96890477

ØSTERVRÅ

Bolig / kælder m² 147/97

Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 878 6/5 1932/97 Kontakt tlf. 96890477

NÆR ØSTERVRÅ - LANDEJENDOM - CYKELSTI TIL BYEN

NÆR LYNGSÅ

Åbent hus

BEMÆRK PRIS

med tilmelding

Søn. 25.03.2012 kl. 13.00 - 13.30

BILLIG HUSLEJE

NY PRIS

Sag 93000174

Sag 93003978

Floravej 10 Etplans hus beliggende midt i Østervrå nær indkøb, skole og offentlige transportmuligheder. Indrettet med bl.a. to gode værelser, lyst køkken med spiseplads, stue samt soveværelse.

Faldtvej 3 Pænt, velholdt og pudset ejendom beliggende på landet, i naturskønne omgivelser, fem kilometer udenfor Lyngså by. Grunden er på 3.595 kvm. Der er otte kilometer til motorvejstilkørsel. Der er nyere nedsivningsanlæg.

Pris/Udb. 568.000/30.000 Brt./Nt. 3.903/3.439 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.354/2.134

Pris/Udb. 998.000/50.000 Brt./Nt. 6.161/5.190 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.881/2.609

Bolig m² 95

Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 855 4/3 1964/75 Kontakt tlf. 96890477

Sag 93000006

MELLEM THORSHØJ OG HØRBY

Bolig m² 124

Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 3595 4/3 1924/88 Kontakt tlf. 96890477

ØSTERVRÅ - NÆR SKOLE OG INDKØB

Delvist renoveret

Flot køkken & badeværelse

God lade

Hjørringvej 513 Landejendom belig. meget højt, kun få hundrede meter fra Østervrå med bl.a. indkøb, skole, hal og børnepasning. Flot udsigt over Østervrå og mod Jyske Ås. Her har man off. transport samt cykelsti til Østervrå. Man har 2,8860 ha. jord, belig. ved ejendommen så man har mulighed for dyrehold. Nydelig have. Ejendommen består af ældre 4 længet gård bestående af stuehus, 2 staldlænger samt lade. Yderligere er her stald samt solid stålspærshal på 240 kvm.

Sag 93000283

Pris/Udb. 1.048.000/55.000 Bolig Brt./Nt. 6.676/5.729 m² Alternativt finansieringsforslag: 160 Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.178/2.921

Grund m² 28860

Rum/ Vær. 6/5

Opf./ Omb. 1907/ 95

Kontakt Tlf. 96890477

Sag 93000274

ØSTERVRÅ - RENOVERET VILLA

Bjergetsvej 5 Nu udbydes velbelig. 4 længet gård med 2,9 ha. jord. Ejendommen er belig. kun 500 meter fra offentligt transport, midt mellem Thorshøj og Hørby. Ejendommen består af nydeligt delvist renoveret stuehus, stor hal på 303 kvm. med stålbuer og rulleport, renoveret i 2010, ældre stald forberedt til gildesal og med 2 carporte, stald indrettet til værksted og med fyrrum med fastbrændselsfyr og oliefyr. Indrettet med bl.a. køkken, stue, badeværelse, soveværelse samt tre værelser. Pris/Udb. Brt./Nt.

Søndergade 9 C 9300 Sæby 96 89 04 77

1.368.000/70.000 Bolig 8.018/6.518 m² 162

Grund m² 29873

Rum/ Vær. 6/4

Opf./ Omb. 1880/ 96

Kontakt Tlf. 96890477

Sag 93000178 Hjørringvej 311 Villa renoveret i 2008-2011 hvor næsten alt er skiftet, belig. mellem Østervrå og Thorshøj, man har cykelsti og off. transport direkte til Østervrå. Ældre udhus. Vinduer og døre i huset er nyere samt alt VVS og el er skiftet. Pris/Udb. 798.000/40.000 Brt./Nt. 4.656/3.880 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.311/2.005

Bolig m² 137

Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 2627 4/3 1867/78 Kontakt tlf. 96890477

Primulavej 12, 9750 Østervrå Hyggelig og delvist renoveret villa. Til villaen hører garage på 63 kvm. samt carport, desuden stor sydvestterrasse og god udestuen. Stor og nem have med mange muligheder. Huset er pudset og med decratag. Indrettet med bl.a. stor hall, stor vinkelstue, flot køkken. Ældre bryggers samt virkeligt flot badeværelse. 1 sal med repos, stort værelse, (tidligere 2) toilet, 2 værelser samt samt sovevær. Kælder med flere disp. rum. Pris/Udb. 1.148.000/60.000 Bo./ Grund Rum/ Brt./Nt. 7.349/6.452 Kld. m² m² Vær. Alternativt finansieringsforslag: 189/46 1133 m² 6/5 Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.595/3.499

Opf./ Omb. 1922/ 95

Kontakt Tlf. 96890477