Østvendsyssel Folkeblad - Uge 18 - 2013 by Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 30. april 2013

86. Årgang

Nummer 18

Mor og datter afholdt Hørby-BAZAR i weekenden At der ikke er langt fra tanke til handling har Pernille Vittrup Jakobsen bevist. Den 8. april foreslog hun på facebooksiden ”Hva’ så Hørby” at man i byen skulle holde en BAZAR, med brugt tøj og andre ting man ikke selv brugte. 20 dage efter – den 28. april, myldrede det ind med mennesker på Hørby Skole, der skulle stille boder op, i håb om at andre kunne få glæde

af deres ting ved en god handel. Pernille er ”gammel” Hørbypige og hendes mor Hanne Jakobsen, hjalp til med at arrangere bazaren. Hun fik også den gode idé, at hver indehaver af en stand skulle betale 30 kr. Overskuddet skulle gå til Hørbybylegeplads. Salg af kage, kaffe, vand og gulerødder gik også til legepladsen. Det blev en god dag med

masser af snak og også lidt salg og Hanne Jakobsen var optimistisk under op rydningen: ”Jeg vil gerne sige tak til alle fremmødte til vores forårsbazar på Hørby Skole. Det blev et rigtigt hyggeligt arrangement handlen gik livligt imellem boderne og de besøgende. Vi kunne have ønsket os flere

besøg, men er også enige om, at de fleste folk i dag sidder rundt om bordene ved konfirmationerne denne søndag - og det er ikke mindre vigtigt. Vi gentager arrangementet i efteråret umiddelbart efter efterårsferien.” ABJ

Tilbud - Gælder lørdag den 4. maj kl. 11.00-14.00 Stort Lækker Kaﬀe stjerneskud pariserbøf og tærte

Med 3 rødspætteﬁleter, rejer og asparges KUN

50,-

200 g med tilbehør KUN

75,-

KUN

35,-

Du finder os i Hjørring og Frederikshavn

Dybvad Kro & Hotel Kgl. Priviligeret anno 1912

Jernbanegade 10 - 9352 Dybvad Tlf. 70 70 70 79 - www.dybvad-kro.dk

G F No r d · R i m m e n s g a d e 2 7 · 9 9 0 0 F r e d e r i k s h a v n G F No r d · B r i n c k Se i d e l i n s g a d e 7 · 9 8 0 0 H j ø r r i n g

FORÅRSMARKED

LØRDAG DEN 4. MAJ KL. 8.00–13.00 KUN LØRDAG Store og flotte

Havehortensia Pr. stk.

KUN LØRDAG

Plantesæk 40 liter 1/2 PRIS!

KUN LØRDAG

KUN LØRDAG Store

Rhododendron Flere farver Pr. stk.

50,-

Pelargonier Mange flotte farver 2 stk.

25,-

KUN LØRDAG

Spaghnum Gødet 80 liter

35,-

Spar 25,-

KUN LØRDAG DEN 4. MAJ HELE DAGEN

Kom og tøm vores fryser

Alt vores dybfrost

-40%

▼ HELE UGEN TILBUD... ▼

Rugbrød i skiver Pr. stk.

Bake off Nyhed!

15,-

Spar 10,-

Piskefløde 1/2 liter

995

HVER TORSDAG Stor varm leverpostej og friskbagt franskbrød

25,HVER LØRDAG-SØNDAG 4 stk. rundstykker 10,Dybvad

Karat kaffe 400 g Ta’ 3 poser

75,-

Margarine

Coop bage- el. stege500 g Ta’ 3 pakker

20,-

Dividende til egne medlemmer

Tlf. 98 86 43 22

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD

Tirsdag den 30. april 2013

– BYEN I CENTRUM

70 år

Naturvandring

Orla E. Hansen, Skæve, kan søndag den 5. maj fejre 70 års fødselsdag.

Naturvejleder Bo Storm fortæller om ”Forårets finurligheder i skovbunden”

Tirsdag den 7. maj kl. 18.30

Alt i tryksager!

Mødested: Lejrskolen Vesterskov Vesterskovvej 41, Brønden Voksne: 10 kr. Børn: Gratis

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Kræftens Bekæmpelse Sæby lokaludvalg

Torvedag i Dybvad

Lørdag den 4. maj kl. 9.00–14.00

10 årige Johanne vandt 10 årige Johanne vandt en Samsung Galaxy. På åbningsdagen d. 22.3. var der flere konkurrencer og bl.a. en, hvor man skulle gætte, hvor mange Samsung - produkter, der var i et glas. Der var ialt 60 stk. og der var hele 5 deltagere, der havde gættet rigtigt så der blev trukket lod og vinderen blev Johanne Voldsted Pulapa. Hun var forståeligt nok meget stolt og endnu bedre blev det da butikschef Anja Laustsen fra Land og Fritid fortalte, at man kunne tage billeder med den under vand og selvfølgelig spille på den og høre masser af musik. På billedet ser man Jens Toft, der er teleansvarlig hos Land og Fritid - overrække mobilen til Johanne. Jens Toft fortæller iøvrigt at Østvendsyssels nye telebutik er blevet taget rigtig godt imod af kunderne. Jo-Jo Foto: Ejvind Pedersen

Program: Kl. 9.00–10.00: Gratis rundstykker og kaffe til alle kl. 10.00–14.00: Stort kræmmermarked med stande af både private og erhvervsdrivende.

TORVEDAG

GRATIS stadepladser kan bestilles hos Preben Hansen, Dagli’ Brugsen, Dybvad på tlf. 98 86 43 22 KFUM spejderne i Dybvad bager snobrød og griller pølser til alle børn. Kl. 11.00–13.00: Musik i gaden med “ANDERS OG DEN TONEDØVE” fra Hobro

i Dybvad Planteskole på Skævevej 25B lørdag 4. maj 2013 HELE DAGEN Haveplanter i et meget bredt sortiment. Vendsyssels største udvalg med fokus på kvalitet til de Nordjyske haver...

Kl. 11.00–14.00: Torvemiddag på Dybvad Kro Kl. 11.00–13.00: Vendelboerne MC kommer til byen (hvis vejret tillader det)

Jernbanegade af bliver spærret denne dag

Spanske Marguritter

r Byens butikke e bugner af god gen tilbud hele da

Østvendsyssel Folkeblad A/S

www.oestvend.dk Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 Fax 98 95 18 31 E-mail: avis@oestvend.dk www.oestvend.dk Oplag: 9.500 eksemplarer Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse

Kontortid: Mandag .......kl. 8.00-14.00 Tirsdag ........kl. 8.00-12.00 Onsdag ........kl. 8.00-15.30 Torsdag ........kl. 8.00-15.30 Fredag .........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad

Granit fuglebade

-20%

Torvetilbud

Pr. stk. kun

Arrangør: Dybvad Handelsstandsforening

Vi handler helt til kl. 14.00

Torvetilbud

15,-

Torvetilbud

Petunia

Pr. stk. kun

10,-

Husk: Vi har det store drivhus

Åbningstider: Hverdage: .....9.00–17.30 Lørdage: .......9.00–16.00 Søn- og helligdage: ....9.00–12.00

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 98 95 17 15 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Hørby: Anette Bilde Jacobsen, tlf. 41 58 40 54 Lokalstof, Flauenskjold: Pia Drotten, tlf. 42 33 25 71

Torvetilbud

Hængende japansk kirsebær Besparelse pr. træ

100,-

Dybvad Planteskole v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad . Tlf. 98 86 43 44 www.dybvadplanteskole.dk

Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 98 86 91 00 Udebliver avisen - kontakt distribution: Nordjyske Distribution, tlf. 98 92 89 00 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00. Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00. Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00.

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 30. april 2013

TORVEDAGE

Side 3

ONSDAG-TORSDAGFREDAG OG LØRDAG LØRDAG HANDLER VI TIL KL. 14.00

G I D R Ø G I V TEN KLAR TIL FES

SPAR 50%

LBEHØR ALT I TØJ, SKO OG TI U D ER D N FI S O S HO DØREN ING LIGE UDEN FOR ER RK PA EM N G O S GRATI

SPAR

FLOTTE HABITTER

BLAZER KUP

FØR 1500,NU

FØR 1000,NU

Flere modeller

20%

750,- 500,600,400,- 800,PÅ ALT DAMETØJ

KJOLE

Dog ikke undertøj, tilbehør, basisvarer og i forvejen nedsatte varer

JEANS

ALLE VORES FLOTTE DAME VINDJAKKER I DE KENDTE MÆRKER

BLAZER

Model Texas med stræk

FØR 700,- NU

SPAR

700,BUKS

SHORTSSÆT

SIGNAL T-SHIRT COWBOY KNICKERS

SKJORTER ELLER POLO T-SHIRT

SPAR

TA’ 2 STK.

400,- 300,-

GÆLDER KUN LØRDAG

ALLE DAMESKO OG SANDALER

PR. STK. 200,-

FØR 600,NU

40%

SKO

650,-

20%

FRANDSEN

Besøg esøg vores webshop www.btrendy.dk

JERNBANEGADE 14 - 9352 DYBVAD - TLF. 7020 0029

TLF. 7020 0029

SKO

600,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Generalforsamling i Skæve Borgerforening Skæve Borgerforening har afholdt generalforsamling i Butikken, der var genvalg til bestyrrelsen, som så senere har konstitueret sig. Den tidliger formand Henning Hede ønskede ikke at beholde denne post, han havde brug for en pause, sekretær Lone, ønskede at blive fri for denne post p.g.a. sin videre uddannelse. Bestyrrelsen er herefter formand Elly Nielsen, næstformand Tina Bækkelund, Kasserer Jens Larsen, Sekretær Majken B. Jensen , øvrige medlemmer i bestyrrelsen, Orla Hansen, Henning og Lone Hede. Supleanter, Randi Skindbjerg og Eva Huss, revisorer Flemming Skindbjerg og Henning Christensen, revisorsupleant Chr. Hus. Kontigentet er uændret 125 kr. pr. husstand og 90 kr for enlige. Vi er kommet godt i gang med renoveringen af det gamle missionshus, i første omgang laves der køkken/ allrum. Skorstenen er blevet taget ned, da den ikke var i brug, der er gasfyr i baghuset. Der er søgt forskellige midler til renoveringen, fra distiktsudvalget er der

Tirsdag den 30. april 2013

Modeshow i Manegen Modeshow i Manegen i Sæby – arrangeret af Sæby Handicapgruppe.

Der var så godt som fuldt hus da Sæby Handicapgruppe havde inviteret til årets modeshow.

givet 33.000 kr. Der kom desværre afslag fra LAG. Borgerforeningen takker ligeledes Skæve Auto for 5.000 kr. Vi har søgt forskellige pengeinstituter og fonde, i skrivende stund har vi modtaget 10.000 kr. fra Vangaard Fonde, hvilket vi er meget glade for. Bestyrelsen håber meget, at der er borgere der har lyst til at deltage i projektet, da der er brug for hjælp til mange forskellige opgaver, såvel ude som inde. Jørgen Melvej fra Thorup var inviteret for at fortælle om Jyske Ås-projektet, hvilket var meget spændende og fangende for dem som var kommet til generalforsamlingen. Projektet har et budget på godt 11 mill. Det startet ved slottet i Dronninglund og går op gennem Jyske Ås, der bliver en stor informations-bygning/portal omkring motorvejs afkørslen ved Jyskeås, hvor der vil være oplysninger over hvad der findes af spændene/interessante ting i området.

Rundt om bordene sad omkring 100 interesserede og forventningsfulde tilskuere og da aftenens konferencier Hans Ole Kalhøj bød velkommen med hjælp fra Preben Thomsen, var stemningen der lige med det samme - publikum var meget medlevende og klappede meget flittigt da modellerne kom på podiet. Modellerne var meget proffessionelle når de bevægede sig ned ad podiet og der blev klappet både af dem og af det flotte og smarte tøj, de viste frem. Tøjet til pigerne var fra Anette på Torvet i Sæby og herrernes tøj kom fra Kalhøj, Sæby. Modeshowet var i 2 afdelinger og i pausen underholdt Brian og Jan med sang og musik og der blev sunget med og man må sige

at også underholdningen var godt valgt og bidrog til den gode stemning. Da det egentlige modeshow var slut - kom 2 af modellerne nemlig Hans Jørgen og Lisbeth ind på podiet igen for at danse brudevals - de 2 skal nemlig giftes til oktober og ikke et øje var tørt i salen da Hans Jørgen svingede sin Lisbeth til Brudevalsen spillet af Hans Ole Kalhøj. Det var en helt utrolig festlig aften hvor der var tænkt på alle detaljer - og man gik derfra i et rigtigt godt forårshumør. Aftenen sluttede iøvrigt med kaffe og kage og tid til hygge og snak. Jo-Jo Fotos: Ejvind Pedersen

Skæve Borgerforening

Jan med sang og Brian med harmonikaen.

O PS KRI FT

Toiletvogne udlejes

Salg, service og reparation til private og erhverv ÅBEN EFTER AFTALE – Ring og hør nærmere

med bruser og varmtvandsforsyning. Svend Nielsen, Voerså Tlf. 98 46 01 41 / 21 14 25 21

Højagervej 2, Hjørring Tlf. 9890 2354 www.hiwaydata.dk

RSJ EL-TEKNIK SÆBY

v/ Aut. El-installatør René S. Johansen Grønhedevej 18 - 9300 Sæby www.rsj-elteknik.dk

NAKKEFILET BARBEQUE Tilberedningstid ialt: 1 time Arbejdstid ialt: 30 min Ingredienser 200 g BBQ sauce 500 g nakkefileter 25 g ingefær 1 spsk sojasauce havsalt hakkede peberkorn

I SAMARBEJDE MED:

Fremgangsmåde: -Mariner nakkefile uden svær over natten med 25 g fint hakket ingefære og ½ dl soya. -Mariner/gnid nakken med salt/ peber og BBQ saucen. -Grilles på indirekte varme i ca. 2 timer ( den jeg lavede vejede 2,1 kg) , sørg for at temperaturen er 70 grader i midten, lad det trække i 30 minutter. -Denne ret kan jeg godt lide at spise med Coleslaw salat og BBQ sauce, bagt kartoffel også.

- Alt i el - Reparation og salg af hvidevarer

DØGNVAGT 24 25 30 28

• Algebehandling • Tagmaling • Facaderenovering • Hulmursisolering • Tømrerarbejde • Entreprenørarbejde

Johs. H. Clausen V. Romvej 20 . 9330 Dronninglund nordjysktagogfacade@gmail.com

Tlf. 20 45 49 15

TØMRER- OG SNEDKERMESTER

KIM JENSEN & SøN A p S

www.advokaternepaatorvet.dk

Vi tilbyder os udføres med alt arbejde Alt arbejde med... indenfor:

✓ Nybygning – Rendegraver ✓ Ombygning – Minigraver med 30, 40 og 80 cm skovle samt ✓ Landbrugsbyggeri hydraulisk hammer til nedbrydning af beton m.m. ✓ Salg og montering af Svane køkkener – Skridstyret minilæsser og badeværelser ✓ Salg og med montering af – Teleskoplæsser og -døre kurv ogplastvinduer skovl ✓ samt alle former for reparationsarbejde Skævevej 104 . Dybvad Kim 40 34 92 70 Morten 21 66 45 49

98 86 92 70

Møderet for Højesteret og aut. bobestyrer Frederikshavnsvej 2 · 9300 Sæby Tlf. 98 46 44 00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 30. april 2013

Side 5

Spejderi for hele familien!

Ny sendemast i Hørby Det er ikke ualmindeligt, at se folk i Hørby række mobilen op i luften eller stå på altaner og snakke i mobiltelefonen, i håb om at finde dækning. Der er nemlig så dårlig forbindelse, at det nærmest er håbløst at bruge sin mobil i byen. Men nu bliver det anderledes… En stor sendemast er blevet rejst ved Havensvej bag Varmeværket. En kran løftede masten, som hurtigt blev placeret, hvor den skulle stå. Nu mangler man bare, at den bliver tilsluttet systemet, så den virker efter hensigten. Der er indgået aftale med Telia og Telenor om opsætning af masten, og den vil blive sat i drift inden sommerferien. Også TDC skulle være i gang med at indgå en aftale, så de kommer forhåbentlig på senere på sommeren. Der er ingen tvivl om, at Hørbynitterne glæder sig til, mobilen viser ”fuld dækning”!

Hørbyspejderne afholdt familiespejder første gang den 23. september 2012, og har løbende arrangeret spejdermøder for de små og deres forældre. På søndag er hele Østvendsyssel distrikt gået sammen om at arrangere et familiespejderarrangement i Millerskoven, Brøndenvej 92, 9750 Østervrå. Familierne mødes i skoven først på eftermiddagen og går en tur i den smukke bøgeskov. Selvfølgelig skal alle lugte af røg, som rigtige spejdere jo gør, så derfor

(og fordi mad på bål bare smager bedst!) afsluttes der med pandekager over bål. Familiespejder er lege og aktiviteter udendørs året rundt. ”Vi tænder bål, kigger på dyr og meget andet. Børn mellem 3-6 år kan sammen med en voksen være familiespejdere, - både forældre, bedsteforældre, søskende og andre voksne er velkomne! Familiespejder skaber et netværk til andre børn og voksne, og giver børnene fælles oplevelser og venskaber. Spejderlederne står

for planlægningen, og du og dit barn/barnebarn laver aktiviteterne. Der behøves ingen tilmelding, bare mød op!” fortæller gruppeleder og spejderleder for familiespejderne i Hørby, Anne Marie Jensen, som håber, at mange fra Hørby vil være med på skovturen. Rygtet siger at bøgen er sprunget ud i Nordjylland, så mon ikke det bliver en smuk tur for de små, der samtidig kan nyde synet af anemonerne i skovbunden. ABJ

til et lettere traktement og hilse på. Vores fremtidsvision er, at holde fast i den udvikling vi er inde i nu, vi har dog flere tunge økonomiske udfordringer, som vi godt kunne ønske os lidt hjælp til, blandt andet har vores nye jagtbue afd., behov for træningsudstyr, og udstyr til venstre håndede bueskytter. En udgift til jagtbuer koster hurtigt 10.000 til 15.000 kr. og at få sin egen event / undervisnings trailer står højt på listen over fremtidige investeringer. Sæby & Omegns Jagtforening er inde i en spændende tid hvor jagtforeningen aldrig har rådet over større jagtområder og tilbud til deres medlemmer, så vi ser meget positivt på vores fremtid og ikke mindst glæder vi os til at kunne byde velkommen til receptionen

den 4. maj på Jagt Center Nord og efterfølgende jagtfest for medlemmerne på Frk. Madsen, hvor man stadig kan nå at tilmelde og betale til festudvalget. Det er en sjov og spændene tid med ny jægere i alle aldre og begge køn som

tager jagttegn og interessen ser ud til at forsætte, en udvikling som vi ser positivt på og er klar til at imødekomme de nye jægeres ønsker om at se ind i jagtens mange muligheder, slutter Erik Schack.

ABJ

Jagtforening fylder 80 år

Sæby & omegns Jagtforening fylder 80 år En af de gamle foreninger i Sæby runder de 80 år og er stadig i fuld vigør, Sæby & Omegns Jagtforening havde 80 års jubilæum her

METALLER OG JERN

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel

den 26. april, hvor det er 80 års siden at foreningen så dagens lys. Vores forening er stadig i fuld vigør og vi har i de sidste år set en større tilgang af medlemmer som ikke bare har været unge mennesker, men nu også modne damer og herre som ønsker at stifte bekendtskab med det at være jæger, siger Erik Schack som er formand i Sæby & Omegns Jagtforening. Foreningen tæller ca. 250 medlemmer og har en støt

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

stigende tilgang af jægere som ønsker at være med på vognen og deltage i vores mange tilbud og gøremål i naturen. Blandt andet naturpleje regulering af skadevoldene vildt igennem vores regulerings-vildtredder korps og ikke mindst sikre, at vi i fremtiden også har masser af vildt i vores danske natur, siger formand Erik Schack. Her i vores jubilæumsår har bestyrelsen flere tiltag i ærmet som medlemmerne kan se frem til, blandt andet vil vi forsøge at få en af de helt store jagtrejsearrangører til at komme forbi Sæby i efteråret, hvor også jubilæumsjagter, jagthornskoncert, udstillinger og meget mere vil komme til at præge vores 80 års jubilæums år. Vi afholder reception den. 4. maj på Jagtcenter Nord, fortæller formanden, hvor vi håber, at mange medlemmer, venner af foreningen, forretningsforbindelser og interesserede vil kigge forbi

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet

v / Aut. Elinstallatør Niels Søgaard

Skævevej 172, Brønden 9352 Dybvad tlf. 98 86 90 55 Alt el-arbejde udføres Private og Erhverv

på telefon 96

BRØNDERSLEV – MARKEDSPLADSEN MANDAG 6. MAJ KL. 18.30

14 99 14

HJØRRING – HALVORSMINDEVEJ

Ajour Press Berlingske JP Politiken

TIRSDAG 7. MAJ KL. 18.30

SKAGEN – V/COLOR HOTEL ONSDAG 8. MAJ KL. 18.30

HIRTSHALS – V/RÅDHUSET TORSDAG 9. MAJ KL. 15.00

FREDERIKSHAVN – KNIVHOLT FREDAG 10. MAJ KL.18.30 Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træﬀes i hjemmet • www.hejslet.com

SÆBY – CIRKUSPLADSEN

LØRDAG 11. MAJ KL. 15.00

BE BILLETSTTEIL R NU

40 30 30 4

BILLETKO

DRONNINGLUND – CIRKUSPLADSEN SØNDAG 12. MAJ KL. 15.00

NTOR

DAGLIGT ET HAR ÅBENT KL. 11 - 18 .30

Østvendsyssel Folkeblad

Side 6

Tirsdag den 30. april 2013

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Sammenhold i lockouten Som i det ganske land så har familierne i Agersted i den forgangne tid også været ramt af lærernes lockout. Mange forældre har fået den daglige kabale til at gå op ved enten at tage en fridag, holde de sidste få sparsomme feriedage eller måske fået bedsteforældrene til at hjælpe under den 4 uger lange

lockout af lærerne i den (nu forgangne) konflikt. I konfliktens 3. uge er nogle forældre i Agersted gået sammen om en ordning, hvor børnene har kunnet komme ned i klubhuset fra morgenstunden for at være sammen og måske lave lidt lektier, hvis det var det som lige havde interessen. ”Børnene har i konfliktens

periode savnet det sociale fællesskab som folkeskolen også bidrager til” fortæller Maria Pedersen, der er en af forældrene bag initiativet, da avisen møder hende ved klubhuset en tidlig morgen. De 8-10 børn som gennemsnitligt har været i denne ”ordning” i en lille uges tid møder mere eller mindre vågne op, men fælles for dem alle er, at de har et smil på læberne ved synet af deres kammerater. Børnene er fra 0. klasse og til og med 2. klasse. ”Det er træls ikke at skulle i skole” fortæller Verner, der møder op sammen med hans lillebror Asger. ”Men det er nu meget hyggeligt at kunne komme herned i klubhuset og være sammen med min lillebror og de andre børn” fortsætter han. Børnene glæder sig denne dag, for der skal bages snobrød og hygges. Camilla Brandi som også er en af forældrene, der hjælper til i klubhuset fortæller, at hun har taget en uges orlov for at få tingene til at hænge sammen under konflikten, og ikke mindst at hjælpe til i denne ordning. ”Grunden til at jeg gør det, er at jeg gerne vil gøre opmærksom på og hjælpe til med det behov, som børnene har for at få struktur i hverdagen”. Fælles for alle børnene er, at de savner det sociale og ikke mindst lektierne som skaber udfordringerne i hverdagen; med andre ord savner børnene deres vante skolegang. PD

www.flauenskjoldpavacenter.dk

S UDOKU

Sudoku 1 - Evil

1 9

5 2 4

8 3

9 1 7

6 2

Til lærerne

En hilsen til lærerne fra børn i Flauenskjold. Der er vist nogle børn som glæder sig til at komme i skole. PD

Det er ganske vist Igen i år er Flauenskjold Borgerforening i fuld gang med at forberede dette års marked. Så vidt som det kan tælles, er det 158. gang, at der afholdes marked i Flauenskjold. Igen i år bliver der vanen tro disket op med gule ærter ved åbningen af markedet. Og tales der traditioner, så er der ikke mange af dem, som ikke igen i år vil være at finde på markedet. Om der er tale om striptease eller god dansemusik, optog og ringridning, Frederiksens

GR RUSTK ATIS ON R in g T RO L bestil og t id !

Undervognsbehandling Effektiv rustbeskyttelse af din bil med de bedste rustbeskyttelsesprodukter på det danske marked!

Bestil tid på 98 86 10 26

Flauenskjold PAVA Center · Aalborgvej 622 · 9330 Dronninglund

1 7

8 4 2

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ . Sværhedsgrad: ❏

Reparation og salg af antenne- og parabolsystemer

Stationsvej 12A · 9330 Dronninglund Tlf. 98 84 10 44 www.dronninglund-tv-center.dk

programmet for markedet her i avisen i uge 20. Men det er ganske vist, at der er noget at glæde sig til. PD

Tivoli, Pensionisternes kaffetelt, idrætsforeningens bod, eller mange kræmmere med muligheden for at gøre en god handel. Igen i år bliver sidste års succes med havetraktortræk en af delene i programmet. Andet steds i avisen kan læses hvor og hvordan, hvis man har interesse i at deltage. Søndag vil markedet få besøg af en vaske ægte hofnar, der vil underholde såvel de små som de store børn. I vil kunne finde

Dan 0 129 Klublotto maj 2013: 1. præmie 64 2. præmie 68 3. præmie 80 4. præmie 70 5. præmie 33

Kampe på Flauenskjold Stadion Tirsdag 30.04. kl. 18.00 U-15 Pi A(7-md) DHF-Sæby IF Skjold Tirsdag 30.04 kl. 19.00 Serie 3 FlauenskjoldBrønderslev IF Lørdag 04.05 kl. 10.00 U-11 Dr A (7-md) DHF- IF Skjold Sæby Lørdag 04.05 kl. 10.40 U-11 Dr A (7-md) DHF- Aabybro IF Søndag 05.05 kl. 10.30 U-12 Pi A (7-md) DHF- Hjallerup IF Annoncesponsor:

Flauenskjold Mesterskaber i Havetraktortræk Lørdag den 25. maj 2013 i forbindelse med Flauenskjold Marked. Tilmelding/info: Martin, tlf. 2287 0386 eller Bo, tlf. 2584 0386 Der køres i 4 klasser med pokal og præmier i alle klasser.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 30. april 2013

Flauenskjold har fået en bette I den forgange uge har flere beboere meldt ind, at storken er blevet set i Flauenskjold. Og ganske rigtigt så er den blevet

indfanget på fotografi af flere borgere, hvoraf dette er et af dem. Til dem som er nysgerrig, så har storken holdt til i den nordlige

ende af Flauenskjold by. Hvorvidt den er der endnu er vides ikke helt i skrivende stund. PD

Side 7

rksomheden Tak for opmæ rmation. ved min konfi rigtig god dag. Jeg havde en

Tak

for opmærkso mheden i anledningen af min konfirmation. V Kærlig hilsen

ictor H. Larsen

TAKKEKORT

Med venlig hi lsen

50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og tekst ......

30000 300 150

Efterfølgende pr. stk. ................................................

Konvolutter pr. stk. .....................................................

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

Gejs

INFORMATION OM EFTERFORSKNINGSBORINGEN ”VENDSYSSEL-1”

Stoker, kedler og solvarme 3/5 kl. 9 - 18.00 Åbent hus Fredag Lørdag 4/5 kl. 10 - 14.00 Over 20 anlæg på lager, samt andre gode tilbud på dagen

1 stk. Akkumuleringstank 1000 l. m/skade NU KUN

3.900, + moms

KOM OG STOKER SE SOLVARMOG I DRIFT O E EN GOD HG GØR ANDEL over 2

1 stk. godkendt Fastbrændselskedel

0 anlæ på lager g

NU KUN

1 stk. brugt 400 l. Stoker

÷30%

9.900, + moms

1 stk. brugt 250 l. Stoker

÷40%

Vi er vært med 2 stk. Kedel røde alene model pølser 9-16 m/skade

Foto: Total

Rent drikkevand har høj prioritet Nordjyllands rene drikkevand er en af naturens ressourcer, som vi alle har ansvar for at beskytte. Hos Total og Nordsøfonden har beskyttelse af miljøet og grundvandet i og omkring Ovnstrupvej højeste prioritet, når prøveboringsprojektet efter skifergas kommer i gang udenfor Dybvad. Som internationalt respekteret gasudvindingsvirksomhed har Total i de senere år med succes fokuseret intenst på at reducere mængden af forbrugt vand

Fra Total og Nordsøfondens side planlægger vi herudover at benytte havvand, hvis prøveboringens resultater viser tilstrækkelige mængder gas i undergrunden til, at en egentlig produktion om nogle år kan sættes i gang. Totals borekoncept med etablering af flere lag cementforseglede stålforingsrør er godkendt af alle relevante myndigheder.

Spar 40% NU KUN

8.400, + moms

i processen ved at udvikle en avanceret teknik baseret på en stor grad af genbrug. I den ti ugers periode, som prøveboringen normalt varer, forventer vi kun at bruge under halvdelen af de 6000 kubikmeter vand, som kommunen har tilladt.

NYHED 121 kW med 4000 l. Stoker

Frederikshavn

Brønden Dybvad

SOLVARME:

Gratis udv. tagbeslag medfølger ved køb af kpl. vandbåren solvarmesæt

Ølgodvej 71 · 7200 Grindsted Tlf. 75 33 01 22 · www.gejs.dk

Tilbud gælder kun på åbent hus dagene og med først til mølle princip.

www.skifergas.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Tirsdag den 30. april 2013

Masser af visesang i Lyngså kirke I flere år har Visens Venner i Aalborg i forbindelse med et nordisk vise-

oplevelse ud over det sædvanlige. I år kom de 50 visesangere fra store dele af Danmark og Norge, og i kirkens høje hvælvinger lød både sang og musik rigtig flot. Publikum var da heller ikke fedtet med klapsalver og bifald, til de optrædende. Bjørn Lundby, Sæby, akkompagnerede visesangerne på elklaver, men flere af sangerne medbragte også selv musikinstrumenter blandt andet guitarer. Dagens konferencier var Lise Hansen, Voerså, som også selv er visesanger, og hun havde lovet publikum et afvekslende og underholdende program – og det fik de.

træf, som hvert år afholdes i St. Bededagsferien på lejren Vesterskov ved Skæve, lagt vejen forbi Lyngså kirke. Efterhånden har en del visesangere givet prøver deres kunnen i kirken, og fredag 27. april var heller ikke nogen undtagelse. Her mødte en del af træffets visesangere op, og gav de omkring 60 fremmødte en

Husk rejsekoden:

KØR-SELV-REJSER

ØSTVEND

Østvendsyssel Folkeblad giver dig gode priser på udvalgte rejseoplevelser. Oplys rejsekoden ØSTVEND ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen. Hotel Ebeltoft Strand

Valentinsdag

3 dage på designhotel

Ekstrana inkl. morge t nbuffet Kun 399,-

1 barn 6-14 år ½ pris

Giv et gavekort til en romantisk miniferie!

B l u Pa p i r f ab

En særlig oplevelse i Silkeborg Radisson Blu Papirfabrikken ★★★★ Bo på byens gamle papirfabrik, der ligger lige ned til Gudenåen og omgivet af landets smukkeste naturkulisser. Hotellet ligger midt i et helt nyt og dynamisk bykvarter med musikhus, museum, galleri, spa- og wellnesscenter, cafeer og biografer få skridt fra gågaderne og hjuldamperen Hjejlen i Silkeborg Havn. Hotellet er et eksempel på fornem, ny arkitektur præget af respekt for husets historie og et trendy, lyst og luftigt design, og hotellets køkken hører til byens absolut bedste. Og herfra er der alle muligheder for at gå på opdagelse i Silkeborgs mangfoldighed af tilbud, hvor sejlturen til Himmelbjerget er klassikeren. Ankomst: Fredage frem til 21.6. samt valgfri i Kr. himmelfartsferien 8.-10.5. og pinsen 17.-18.5.2013.

Pris pr. person i dobbeltværelse

1.049,-

Pris uden rejsekode 1.199,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x gourmetburger eller 1 ret efter kokkens valg • Rabat på entre til Museum Jorn • 20 % rabat på greenfee

8 dage i Garda, Italien

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-.

½ pris

Ho te

l Marco Polo

Evigt populære Gardasøen Hotel Marco Polo Gardasøen har været et kendt og elsket feriemål for italienerne i århundreder. Siden vi danskere endelig opdagede magien ved denne perle, er Gardasøen næsten blevet folkeeje – og kombinationen af bjerge, krystalklart vand og bagende sol over maleriske landsbyer og panoramaudsigter fra hårnålesving fortryller stadig. Ved Gardasøens sydøstlige bred i byen Garda ligger Hotel Marco Polo i et dejligt, grønt område med udsigt over søen. I bor i gåafstand fra centrum (1 km) og søen (500 m). I Garda er der et rigt cafeliv og forskellige butikker med alt fra souvenirs til modetøj. Besøg f.eks. Gardaland (16 km).

fra

OBS: Turistskat EUR 1,- pr. person pr. døgn.

ring 70 20 34 48

2 børn 4-7 år gratis

Pris pr. person i dobbeltværelse

Ankomst: Valgfri i perioderne 1.5.-1.6., 8.6.-6.7., 13.7.-17.8., 24.8.-14.9. og 21.9.-6.10.2013.

Opholdet inkluderer kun slutrengøring.

Bestil på: www.happydays.nu eller

2 børn 3 eller 5 overnatninger 6-14 år Ring og hør!

Åbent hverdage kl. 8-17 og weekend kl. 10-15

2.049,-

Pris uden rejsekode fra 2.349,Alle priser & perioder: 8.6.-12.7.2013: 2.749,13.7.-23.8.2013: 3.149,24.8.-20.9.2013: 2.749,21.9.-12.10.2013: 2.049,-

• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet • 7 x 3-retters middag Husk rejsekoden:

ØSTVEND

Teknisk arrangør:

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 30. april 2013

Side 9

Hos os er der kun en pris

DEN BILLIGSTE!

DANMARKS BILLIGSTE TILBUD

– finder du selvfølgelig i Superbest Østervrå! Finder du varerne med Prisgarantimærket billigere andre steder i denne uge, så udbetaler vi, mod forevisning af bon, diffencen samt 1 stk. af varen GRATIS som tak for ulejligheden.

Den Gamle Fabrik

425 g flaske Før 24,95

5,-

Tapas Lækre tapas anretninger

D E K R A M

Hindbærmarmelade

Elida shampoo

5,10,15,-

– Mild – Elegant – Skønhed – Creme med balsameffekt

200 ml.

5,-

Før 16,95

Innocent juice Æble eller appelsin

Cheese’n chili stykker

10,-

1 liter

300 g stykker

5,-

Før 36,95

Før 34,95

Kavli saft Solbær eller Hyldeblomst/solbær

1 liter = 5 liter lækker saft Før 36,,95

10,-

Sodavand – Pepsi – Pepsi Max – Nikoline el. – Egekilde

1,5 liter Excl. embl.

Tilbuddene gælder fr fra tirsdag den 30. april til og med lørdag den 4. maj 2013. Tilbuddene gælder kun i SuperBest Østervrå.

10,SuperBest Bredgade 2 9750 Østervrå Tlf. 98 95 14 77

Åbningstider Hverdage 8-20 Lørdag- søndag 8-19

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Tirsdag den 30. april 2013

SUPERBEST PINSE-FESTIVAL Karat kaffe

Popcorn

Ta’ 4 poser

Pr. pose

400 g

Snack Food

99,-

FØR 19,95

Bähncke sennep – Taffelsennep – Fiskesennep el. – Sød fransk sennep

Paprikachips Kasse med 15 poser

FØR 19,95

FØR 39,95

Smoothies med gramatæbler

Uncle Ben’s ris – Langkornet – Jasmin el. – Basmati

Pakke med 4 poser á 125 g

10,-

12 stk.

28,-

FØR 24,95

Dolmio saucer – Classic el.

FØR 179,95

Dyremad – Dreamies hundekiks

– Lasagne

– Kattepiller el. – Whiskas kattemælk

10,-

500 g glas

FØR 24,95

325 g glas

10,-

Frit valg

FØR OP TIL 19,95

Atrix håndcreme

Siesta kaffe

200 ml.

400 g pose

95 FØR 49,95

Axe deodoranter – Vice – Apollo – Dark Temptation – Exite – Marine eller – Click

150 ml.

i Østervrå

FØR 59,95

15,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 30. april 2013

Bearnaise Knorr

Tandbørster Aquafresh 2 pack

Side 11

Pakke med 4 breve

95 FØR 24,95

KUN ONSDAG-TORSDAG KL. 8.00–20.00

Svinekoteletter Ca. 100 g - flotte Pr. stk.

Pakket med 8 stk.

OMA margarine Bage- eller stege-

Karup æg Frisklagte

5,- 695 500 g

15 stk. bakke

10,Max 4 bakker

Max 6 pakker

Mør oksefilet med fedtkant

Lækkert smørrebrød Royal øl Mange lækre varianter Export, Classic el. Pilsner 6 stk. Faxe vand Pepsi, Pepsi Max, Mirinda,

Max 6 kasser, derefter 329,75

KUN FREDAG KL. 8.00–20.00

95, 299,185,-

PERFEKT TIL GRILL

4-5 kg

Dansk Vand, Nikoline eller Faxe Kondi

24/30 stk. Excl. embl.

Ta’ 3 kasser

KUN LØRDAG KL. 8.00–19.00

Hamburgerryg Nyrøget uden ben

Pr. 1/2 kg

Peter Larsen kaffe 400 g

Bakkedal Pr. bæger

Max 4 bægre

Max 4 poser

KUN SØNDAG KL. 8.00–19.00

Vanilleis Luksus is fra Grøn Balance

Pommes frites Ovnklare

10,-

800 ml.

95 FØR 39,95

Kæmpepose 2500 g

Max 5 poser

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Tirsdag den 30. april 2013

Kyllingebryst

Kartoff elsalat Nemli’

Kæmpepose 2 kg

Stor 1000 g spand

10,-

58,-

Spar 40%

Kyllingebryststege Løsfrosne

Æggeblommer Pasteuriserede uden skal

10 kg

Velegnet til koldskål, bagværk og is

200 g = 12 blommer

5,- 99,-

Kutterrejer Royal Greenland 400/230 g

Før 129,95

Hotdog pølser Usorterede Tulip

Hel kasse 2 kg

48,-

95 FØR 49,95

UG salater Rejesalat el. Makrelsalat

150-200 g bæger

FØR 16,95

Danbo ost 30-45% mellemlagret 790-830 g

Pitabrød Food Planet 6 stk.

FØR 10,95

Frankfurter Steff Houlberg krydderfrankfurter

Kæmpe kæmpe pose 875 g

FØR 54,95

FØR 32,60 i Østervrå

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 30. april 2013

DELIKATESSE

SLAGTER

Nu starter grillsæsonen... køleren Mange lækre slags grillkød i

Hakket oksekød

Kalkunbryst

3-8% 500 g

Ferskt Pr. 1/2 kg

Store, flotte, ferske og danske

Svinemørbrad 3 stk. / 1,5-1,8 kg

100,-

KÆMPE BAKKEMARKED Mange lækre udskæringer Frit valg - Ta’ 3 pakker

Side 13

100,-

Fiskefileter 4 stk.

20,Hakkebøf 200 g’s med sovs og bløde løg

15,-

Middagsretter

– Stegt flæsk med persillesovs – Dansk bøf – Herregårdsbøf – Forloren hare – Boller i karry – Koteletter i fad – Karbonader

Frit valg pr. portion

FRUGT OG GRØNT Blomkål Franske klasse 1

Salater – Rucola

Eller

Pr. bakke

Pr. stk.

– Babysalatmix

Tomater Danske klasse 1 Grønne vindruer Klasse 1 500 g

400 g

Eller

10,- 6 Frit valg

Agurker Danske klasse 1

Kæmpestore pr. stk. Frit valg

5,-

SU PE RBEST

A/S . Bredgade 2-4 . 9750 Østervrå Fax 98 95 20 77 . Tlf. 98 95 14 77 Slagter direkte tlf. 98 95 10 12 Delikatesse direkte tlf. 41 28 40 96

Hvor intet andet er anført, gælder tilbudene til og med lørdag. Der tages forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer

Østvendsyssel Folkeblad

Side 14

UGENS TV ONSDAG DR1 06.55 Naboerne 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Kyst til kyst 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Kender Du Typen 20.40 Rod i familien 21.10 For godt til at være sandt 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 10 ting du ikke vidste om at tabe sig 23.20 Dirty Sexy Money 00.00 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen - Nyheder 11.15 Kinas tigerfarme 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.10 DR2 Dagen Nyhedsshow med DR2 Nyheder 18.35 The Daily Show 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.05 Gadens Parlament 19.30 Livet efter livet 20.00 Indefra med Anders Agger 20.40 A-gruppen: Vældige vande 22.05 Tidsmaskinen om arbejdsmiljø 22.30 Deadline 23.10 A-klassen 23.35 Le Cirque - et bord i Paradis 00.25 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Liebhaverne 20.35 Felix jagter vejen til succes 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.35 Krop umulig - fedme 23.25 Med livet som indsats 00.20 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn TV3 05.40 Miami Medical 06.25 For Love or Money 07.15 Supersize VS Superskinny 08.10 Velkommen Hjem 09.10 Familien Eastwood. 2 afsnit 10.10 Vis mig dit køleskab 11.10 Familien fra Bryggen 12.10 Masterchef 13.10 Velkommen hjem 14.10 Familien Eastwood. 2 afsnit 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Redningskvinder 20.00 NCIS 21.00 Bones 22.00 Paradise Hotel 22.50 Familien fra Bryggen 23.45 NCIS. 2 afsnit 01.35 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Morgengrinet 10.10 Suits 11.05 Supernatural 12.00 Hawaii Five-0 13.00 TBA 14.00 According to Jim. 2 afsnit 15.00 Man Vs. Food. 2 afsnit 16.00 Vegas Tattoo. 2 afsnit 17.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 19.00 Simpsons. 2 afsnit 20.00 Fodbold: UEFA Champions League, direkte 20.30 Oddset Nyt, direkte 20.35 Fodbold: Barcelona - Bayern München, direkte 22.35 Fodbold: UEFA Champions League Goal Show, direkte 23.30 Hawaii Five-0 01.15 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 06.55 Naboerne 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Kyst til kyst 13.05 Der er noget i luften 13.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Aktionshuset 21.00 U-Turn 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Taggart: Med koldt blod 23.50 Hamish Macbeth 00.40 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen - Nyheder 11.15 Illegal i USA 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.10 DR2 Dagen Nyhedsshow med DR2 Nyheder 18.35 The Daily Show 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.05 Jersild & historien 19.35 Europamestrene 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Europamestrene 21.55 Dårlig Nyt med Anders Lund Madsen 22.30 Deadline 23.10 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Ingen kære mor 20.35 Danmark ifølge Bubber 21.10 Jason og soldaterne 22.00 Nyhedsblok 22.35 Fangerne 23.10 Verdens vildeste veje 23.55 Grænsepatruljen. 2 afsnit 00.55 Krop umulig! 01.45 Kongen af Queens. 2 afsnit 02.35 Billy - skadedyrenes skræk 03.05 Natfjernsyn TV3 05.15 Miami Medical 06.00 For Love or Money 06.50 Supersize VS Superskinny 07.45 Velkommen Hjem 08.40 Familien Eastwood. 2 afsnit 09.45 Redningskvinder 10.45 Familien fra Bryggen 11.45 Masterchef 12.45 Velkommen hjem 13.45 Danske Hollywoodfruer 14.40 Familen Eastwood 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Familen fra Bryggen 20.00 Gustav & Linse på udebane 21.00 Drømmedate 22.00 Paradise Hotel 22.50 Familen fra Bryggen 23.45 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Seinfeld. 2 afsnit 06.30 Two Guys and a Girl. 2 afsnit 07.20 According to Jim. 2 afsnit 08.15 How I Met Your Mother. 4 afsnit 10.10 Suits 11.05 Supernatural 12.00 TBA. 2 afsnit 14.00 According to Jim. 2 afsnit 15.00 Man Vs. Food. 2 afsnit 16.00 Vegas Tattoo. 2 afsnit 17.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 19.00 Simpsons. 4 afsnit 21.00 De 10 bud. Dansk underholdning fra 2012 22.00 Spartacus 23.15 Into the Sun. Amr. action thriller fra 2005 01.05 Natfjernsyn

Tirsdag den 30. april 2013

1. - 7. maj 2013 FREDAG DR1 06.55 Naboerne 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Kyst til kyst 13.05 Der er noget i luften 13.30 Eftermiddagsprogram. 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 Her er dit liv 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Duplicity. Amr. thrillerkomedie fra 2009 23.25 L.A. Confidential. Oscarbelønnet amr. film 01.40 Præsidentens datter. Romantisk ungdomskomedie fra 2004 DR2 06.30 DR2 Morgen - Nyheder 11.10 Portræt af Margaret Thatcher 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.10 DR2 Dagen Nyhedsshow med DR2 Nyheder 18.35 The Daily Show 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.10 Stjernestøv og stjernedrys 20.00 Vicky Cristina Barcelona 21.30 Ugens rapport: Lige på og hårdt 22.05 Tidsmaskinen om bryllupper 22.30 Deadline 23.10 Præsidenten 00.05 The Daily Show 00.30 Kringen mod urten 01.10 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Airport 13.15 Liebhaverne 13.45 Han, hun og haven 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.45 En verden udenfor. Amr. drama fra 1994 23.10 Butterfly On A Wheel. Amr./can. krimidrama 00.50 Casper & Lars præsenterer 01.40 Idiocracy. Amr. science-fiction komedie 03.05 Natfjernsyn TV3 05.30 For Love or Money 06.50 Supersize VS Superskinny 07.45 Velkommen Hjem 08.40 Familien Eastwood 09.10 Danske Hollywoodfruer 10.10 Redningskvinder 11.10 Familen fra Bryggen 12.15 Masterchef 13.15 Velkommen hjem 14.15 Danske Hollywoodfruer 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Redningskvinder 20.00 Spider-Man 22.25 Spider-Man 2 00.50 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Seinfeld. 2 afsnit 06.30 Two Guys and a Girl. 2 afsnit 07.20 According to Jim. 2 afsnit 08.15 How I Met Your Mother 4 afsnit 10.10 Suits 11.05 Supernatural 12.00 TBA. 2 afsnit 14.00 According to Jim 15.00 Man Vs. Food. 2 afsnit 16.00 Vegas Tattoo. 2 afsnit 17.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 19.00 Simpsons. 2 afsnit 20.00 Richard Hammonds geniale verden 21.30 DC Sniper, 23 Days of Fear 23.15 Elitesoldaten 01.55 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 06.45 Drivhusdrømme 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Naboerne. 5 afsnit 10.00 Flådens historie 11.00 Piger på landet. 2 afsnit 12.40 Himlen over Montana. Amr. romantisk drama 14.10 Downton Abbey III 15.20 Kriminalkommissær Foyle 16.50 Her er dit liv 17.50 Hvalpekuller 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.10 Isbjørnen og gråbjørnen. Naturprogram 20.00 Downton Abbey III. Eng. dramaserie 20.55 Kriminalkommissær Barnaby: Siciliansk forsvar. Eng krimiserie 22.25 Lewis: Ude i mørket. Eng. krimi fra 2008 00.00 Erik Nietzsche, de unge år. Dansk komedie 01.35 Halifax DR2 06.30 Debatten 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Sort arbejde 16.30 DR2 Tema 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.05 Mit liv som Tim 19.20 Indefra med Anders Agger 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 23.10 Dårlig Nyt med Anders Lund Madsen 23.45 En amerikansk familie 01.10 Berserk på Nordpolen 01.40 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Cecilie & madklubben 12.55 Liebhaverne 13.30 Hvem vil være millionær? 14.15 Giro d’Italia: Studiet 14.30 Giro d’Italie: 1. etape 17.15 SuperMatchen 18.00 Nyhederne 18.04 Regionale nyheder 18.05 SuperMatchen 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Klipfiskerne. Familiequiz med bid i 20.55 The Wedding Singer. Amr. romantisk komedie fra 1998 22.35 Casper & Lars præsenterer 23.25 Untraceable. Amr. thriller fra 2008 01.05 Tequila Sunrise. Amr. romantisk krimi 03.05 Blue Bloods 03.50 Airport 04.20 Undercover Boss TV3 06.00 Bleep My Dad Says. 2 afsnit 06.45 Verdens strengeste forældre 07.35 Eventyret om Despero 09.15 Fingrene væk fra min teenage-datter. 2 afsnit 10.20 According to Jim. 4 afsnit 12.10 Ekstrem Hjemmeservice 13.10 Hotel GB. 5 afsnit 19.00 NCIS 20.00 Indiana Jones og det sidste korstog. Amr. action komedie 22.30 The Hunt for Red October. Amr. thriller 01.15 Natfjernsyn TV3+ 05.35 Vore værste år. 2 afsnit 06.25 Scrubs. 3 afsnit 07.40 NCIS LA. 12 afsnit 18.30 Simpsons. 2 afsnit 19.30 Tossede eksperimenter 20.00 Criss Angel Mindfreak 21.00 Steven Seagal på patrulje. Amr. realityserie fra 2009 21.30 End of the World: Eve of Destruction. 2 afsnit 01.25 Dantes Peak. Amr. spændingsfilm fra 1997 03.30 DC Sniper, 23 Days of Fear. Amr. dokumentar drama

SØNDAG DR1 05.45 Downton Abbey III. 2 afsnit 07.40 Der er noget i luften. 5 afsnit 09.55 Kyst til kyst 10.50 Molly og mig 12.10 BingoBoxen 12.25 General Custers sidste kamp. Amr. western 14.40 I hus til halsen 15.15 Miss Marple: Den gustne hest 16.45 HåndboldSøndag, direkte 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Menneskets planet. Naturserie fra BBC 19.50 Bag om Menneskets planet 20.00 Rejseholdet 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Kommissær George Gently. Eng. krimiserie 23.40 Lewis: Soning. Eng. krimi fra 2007 01.15 Kriminalkommissær Foyle. Eng. krimiserie 02.45 Naboerne DR2 06.30 Dokumania 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.20 River Cottage - lækkerier 17.05 Von Ryans ekspres 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.10 The Tudors 20.00 Jimmys liv i skoven 20.45 River Cottage - surbrød 21.00 Pind og Holdt i USA 21.30 Gintberg på kanten Thyborøn 22.00 Europamestrene 22.30 Deadline 23.10 På den 2. side 23.40 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Frihuset 13.30 Jason og Soldaterne 14.25 Giro d’Italia: Studiet 15.00 Giro d’Italia: 2.etape 17.30 Giro d’Italia: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.20 Alarm 112 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Pengene på bordet 20.55 Spider-Man 3. Amr. actionfilm fra 2007 22.45 Klipfiskerne 23.45 Station 2 Politirapporten 00.15 Station 2 Konfrontation: Angreb på Odense skadestue 01.15 Anna Pihl 02.05 Aircrash Confidential bag om flystyrt 03.05 Natfjernsyn TV3 06.00 How To Live With Your Parents. 2 afsnit 06.55 Alletiders barnepige. 4 afsnit 08.55 Sundays at Tiffany’s 10.35 Ekstrem Hjemmeservice 11.35 According to Jim. 4 afsnit 13.35 How I Met Your Mother. 4 afsnit 15.35 Tattoo Salonen 16.30 Hjælp - mit hus skal sælges! 17.30 Køkkenkrisen 18.30 Indiana Jones og det sidste korstog 21.00 Unstoppable 23.00 Two and a Half Men. 3 afsnit 00.30 NCIS 01.30 Natfjernsyn TV3+ 05.00 De lovløse 05.50 Vore værste år. 2 afsnit 06.40 Scrubs. 3 afsnit 07.55 NCIS LA. 12 afsnit 18.30 Fodbold: Optakt til Superligaen, direkte 18.45 Oddset Nyt, direkte 18.55 Fodbold: Brøndby - F.C. København, direkte 21.00 Onside 22.30 Fodbold uden Filter 23.30 De 10 bud 00.30 Spartacus 01.40 Natfjernsyn

MANDAG DR1 06.55 Naboerne 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Kyst til kyst 13.00 Der er noget i luften 13.30 De flyvende læger 14.15 Hercule Poirot 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne. Aus. dramaserie 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.50 Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 9.z mod Kina 21.00 So F***ing Special 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Uden hæmninger 23.25 Anklaget 00.25 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen - Nyheder 11.15 Våben til de mexicanske narkokarteller 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.10 DR2 Dagen Nyhedsshow med DR2 Nyheder 18.35 The Daily Show 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.05 Gadens Parlament 19.30 Frank ser rødt 20.00 Vogternes Råd 20.35 Sund aldring - Alderen gnaver 21.05 The Newsroom 22.00 So Ein Ding 22.30 Deadline 23.10 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.50 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhederne 16.05 Giro d’Italia: 3. etape 17.30 Giro d’Italia: Studiet 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Anna Pihl 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.35 Jægerne: Danmarks elitesoldater 23.40 Flugtkongerne 00.35 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.35 Krop umulig! 02.25 Natfjernsyn TV3 05.40 Miami Medical 06.25 For Love or Money 07.15 Supersize VS Superskinny 08.10 Velkommen Hjem 09.10 Danske Hollywoodfruer 10.10 Redningskvinder 11.10 Familien fra Bryggen 12.15 Masterchef 13.15 Fra Skrot til Slot 14.10 Danske Hollywoodfruer 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Redningskvinder 20.00 Hjælp - mit hus skal sælges! 21.00 Tattoo Salonen 22.00 Paradise Hotel 22.50 Familien fra Bryggen 23.50 NCIS. 2 afsnit 01.40 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Seinfeld. 2 afsnit 06.30 Two Guys and a Girl. 2 afsnit 07.20 According to Jim. 2 afsnit 08.15 How I Met Your Mother. 4 afsnit 10.10 Suits 11.05 Supernatural 12.00 TBA. 2 afsnit 14.00 According to Jim. 2 afsnit 15.00 Amazing Eats. 2 afsnit 16.00 The Exes. 2 afsnit 17.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 19.00 Simpsons. 2 afsnit 20.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 21.00 Hawaii Five-0. 2 afsnit 23.00 Richard Hammonds geniale verden. Bri. dokumentarserie 00.25 Criss Angel Mindfreak 01.25 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1 06.55 Naboerne 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Kyst til kyst 13.00 Der er noget i luften 13.30 De flyvende læger 14.15 Hercule Poirot 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.50 Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 I hus til halsen 20.40 Det søde liv 21.05 Kontant 21.30 TV Avisen med Hos Clement og Sporten 22.30 Wallander: Inkassatoren. Sv. krimi fra 2010 00.05 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen - Nyheder 11.05 Skattelyet Luxembourg 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.10 DR2 Dagen Nyhedsshow med DR2 Nyheder 18.35 The Daily Show - ugen der gik 19.00 DR2 19.00 - Nyheder 19.05 Gadens Parlament 19.30 Sund aldring - Alderen gnaver 20.00 Frank ser rødt 20.30 Dokumania 22.00 Blachman 22.30 Deadline 23.10 Rachel - sexarbejder uden skam 00.05 The Daily Show 00.25 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.50 Eftermiddagsprogram. 16.05 Giro d’Italia: 4. etape 17.30 Giro d’Italia: Studiet 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Cecilie & madklubben 20.55 Station 2 Politirapporten 21.25 Razzia - Skat rykker ud 22.00 Nyhedsblok 22.35 Alarm 112 23.10 Alarmcentralen 00.00 Grænsepatruljen. 2 afsnit 00.55 Krop umulig - teenagere! 01.40 Natfjernsyn TV3 05.40 Miami Medical 06.25 For Love or Money 07.15 Supersize VS Superskinny 08.10 Fra Skrot til Slot 09.10 Danske Hollywoodfruer 10.10 Redningskvinder 11.10 Familien fra Bryggen 12.15 Masterchef 13.15 Fra Skrot til Slot 14.10 Danske Hollywoodfruer 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Redningskvinder 20.00 Luksusfælden 21.00 Køkkenkrisen 22.00 Paradise Hotel 22.50 Familien fra Bryggen 23.50 NCIS. 2 afsnit 01.40 Natfjernsyn TV3+ 05.40 Seinfeld. 2 afsnit 06.30 Two Guys and a Girl. 2 afsnit 07.20 According to Jim. 2 afsnit 08.15 How I Met Your Mother. 4 afsnit 10.10 Suits 11.05 Supernatural 12.00 TBA. 2 afsnit 14.00 According to Jim. 2 afsnit 15.00 Amazing Eats. 2 afsnit 16.00 The Exes. 2 afsnit 17.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 19.00 Simpsons. 2 afsnit 20.00 How I Met Your Mother. 2 afsnit 21.00 NCIS LA. 2 afsnit 23.00 De 10 bud 00.00 Tossede eksperimenter 00.30 Natfjernsyn

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

LOPPESERVICE Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge. Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis, Vodskov Avis og Rold Skov Bladet er 50 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES

❏ BYTTES

Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: 3 meter diesel plænetraktor med hus og 4WD, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, benzin brændekløver, lille bagskovl, 12 HK plænetraktor. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Klip ud og gem! Super godt og tørt wraphø i minibig eller rundballer, velegnet til heste. Tlf. 20 62 56 09 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Se og Hør, 30 årgange. Kæmpe duer, Modain duer, gimpler i flere farver. Høns RIR store. Tlf. 98 95 80 31/52 37 49 61 Sælges: Campinghytte, nær Lyngså Strand. Fælles toiletbygning. Pris 85.000 kr. Tlf. 98 96 12 18 Sælges: Helsædsensilage i rundballer 150 kr. Græsensilage i minibig 200 kr. Tlf. 20 62 56 09

Tlf.: Navn: Adr.:

❏ KONTANT

❏ CHECK

”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Frimærker modtages IKKE som betaling

Sælges: Loppemarked den 9.-10.-11. og 12. maj fra kl. 9.00-17.00. Fuglekasser, ønskebrønd, tallerkenrække, klapstole, stueur, telefon, kuglegrill, gl. vægt, porcelæn, glas, køkkenting, skoletaske, legesager, biler, traktor, gl. dukkevogn, børnebøger og CD’er. Kom og kig og gør en god handel. Tlf. 23 70 13 66 Erik Poulsen Løvsangervej 5, Brønderslev Sælges: Labradorhvalpe, gule hanhunde og sorte tæver. Salgsklare 14. maj. Tlf. 20 76 73 20

UGE 18 - 2013

Sælges: 2 stk. småballepressere, IH B 47, 7.500 kr. Tlf. 22 44 69 18 Købes: Dødsbo købes. Alt indbo fjernes, så der er klar til ny indflytning/salg. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Hardi sprøjte uden bom med 30 meter slange + sprøjtepistol. 300 ltr. – 1.500 kr. Tlf. 60 62 65 02 Sælges: 3. maj 10.00 – 16.00 Luneborgvej 16 – Solgården. – Genbrug – ”Lopper” – Tombola Tlf. 98 26 21 80 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Faste karme, 98x2, træ/alu, 10 stk. á 700 kr. pr. stk. 2 døre, 90x205, træ/alu, 1000 kr. pr. stk. Forsk. str. vinduer, 500 kr. pr. stk. Tlf. 40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Opmagasinering: Flyttegods, biler, både og campingvogne. Fra 100.- pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Opstaldning tilbydes. Undergvisning v. exam. berider. Ridning, ridehal, fold ud/ind hver dag. www.trinkaer.dk Tlf. 23 46 42 09 Sælges: Kraftig kornblæser m. fødesnegl. Tlf. 30 98 72 09

Side 15 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm. Kr. 4000.- Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60

STÅLTRAPEZPLADER

Tag/væg til lavpris - leveret

1. sortering v/køb af 100 m2 - pr. m2

Det er bare billigt! Afh./ Trapezplader 2. sortering

Sælges: Loppemarked 1. og 3. lørdag i måneden kl. 11-16, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages/købes. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Markise, 4 meter, lidt brugt. 1.000 kr. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Musik til privatfester inkl. gratis ny 40-års jubilæums CD. Ørevenlig musik –keyboard/piano/harmonika og sang. Tlf. 98 81 14 58 Købes: Wrap, gerne tør kvalitet. Max 210 kr. pr. minibig balle. Tlf. 21 47 82 96

48,-

længde 2500 mm pr. m2

27,-

Afh./ Teglsten/stål 2. sortering længde 2960 mm pr. m2

29,50

Alle priser er excl. moms

Tirsdag den 30. april 2013

Plastisol • Nova • Polyester & Galvaniseret

NYHED!

Teglstensprofil i stål, Stålplade med udseende som Eternit (fås i fix mål).

RING OG FÅ ET GODT TILBUD!

H. P. STÅLTAG ApS

86 62 37 05 . 20 72 66 01 . Fax 86 62 38 05

www.hp-staaltag.dk

hp@hp-staaltag.dk . klaus@hp-staaltag.dk

GRATIS NEDBRYDNING – kan vi selvfølgelig ikke klare, men det er måske ikke så dyrt, som du tror! RING DERFOR TIL OS PÅ 21 60 69 46 · 20 89 92 00 · 98 33 20 63

SALG AF BRÆNDE – savet og kløvet efter ønske levering i hele Nordjylland

v/ Jeppe Bjergager Pedersen .

se Vedligeholdel er d rå m af skovo

Tlf. 40 79 88 20

www.bjergager-skovservice.dk

L.A. Confidential DR1 fredag kl. 23.25 Oscarbelønnet amr. film fra 1998 med bl.a. Kevin Spacey og Russell Crowe. Da en mafiakrig bryder ud i Los Angeles, må tre betjente bilægge deres stridigheder for at afsløre manden bag byens kriminalitet. Den medieliderlige VincenDR1 torsdag kl. 21.00: “U-Turn”

TV2 torsdag kl. 21.10: ”Jason og soldaterne”

nes, den brutale White og den retskafne Exley arbejder alle tre under den alfaderlige Smith, men kan hver for sig ikke gøre sig håb om at stoppe drabene. En escortpige, der ligner Hollywood-stjernen Veronica Lake på en prik, kan måske hjælpe dem.

Lewis: Ude i mørket DR1 lørdag kl. 22.25 Engelsk krimi fra 2008 med bl.a. Kevin Whately og Laurence Fox. Den religiøse fanatiker Steven Mullan findes myrdet. Mullan havde afsonet en straf for forsøget på at køre den kendte ateistiske forfat-

ter Tom Rattenbury ihjel. Mordforsøget lykkedes ikke, men det kostede Rattenburys unge datter førligheden. Dermed synes Rattenbury at stå øverst på listen over mistænkte, men en uventet afsløring sender Lewis tilbage til start.

DR1 lørdag kl. 00.00: ”Erik Nietzsche, De unge år” Erik er på mange måder en enspænder, der ikke er i tvivl om, at han skal være kunstner.

En verden udenfor DR1 fredag kl. 21.25: “Duplicity” De rivaliserende industrispioner Claire og Ray indleder en hed affære, men kan de stole på hinanden?

TV2 fredag kl. 20.45 Amr. drama fra 1994 med bl.a. Tim Robbins og Morgan Freeman. Da den unge succesrige bankmand Andy Dufresne bliver uskyldigt dømt for mordet på sin kone og hen-

des elsker, ændrer det ikke blot livet for ham selv, men også for alle de indsatte i Shawshank-fængslet. Især for den garvede Red, som introducerer Andy til livet bag tremmer.

TV2 lørdag kl. 20.55: “The Wedding Singer” En sød og fornøjelig fortælling om en bryllupsentertainers ulykkelige kærlighed.

Untraceable

TV2 fredag kl. 21.45: “Hvem vil være millionær?” Så er det tid til en gang speed-dating i de varme stole. Her er det Berit og Haris.

TV2 lørdag kl. 23.25 Amr. thriller fra 2008 med bl.a. Diane Lane og Billy Burke. FBI-agenten Jennifer Marsh får sit livs mest ubehagelige opgave, da hun kommer på sporet af en seriemorder, der filmer sine

ofres død og samtidig sender mordene live på internettet. Men morderen er endnu mere udspekuleret end som så, for ofrenes skæbne ligger i sidste ende i publikums hænder. Jo flere, der kigger med, jo hurtigere dør ofrene.

DR1 søndag kl. 20.00: “Rejseholdet”

TV2 søndag kl. 20.55: “Spider-Man 3”

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Tirsdag den 30. april 2013

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

www.borger9750.dk

Flot placering til DM Stærke modstandere var en udfordring for de dygtige trampolinspringere i U17 rækken fra Springteam Nordjylland, de kæmpede bravt og for deres højtspringende indsats kunne holdet indkasserer en flot 3. plads til DM. DM i stortrampolin for U17 hold blev i år afholdt i Haslev på Sjælland. Springteam Nordjylland (STN)

Østervrå stillede op med drengeholdet Lukas Grøntved (11 år), Carl Emil Jernov (12 år), Peter Sørensen (11 år) og Tobias Dybdahl (15 år). – Vores drenge kom op imod hold fra særdeles stærke trampolinklubber, fortæller træner Svitlana S. Pedersen. Drengene kæmpe virkelig flot, og det resulterede i en tredje plads efter en fantastisk fælles hold-

indsats. Førstepladsen gik til Haslev og andenpladsen til Københavns Trampolinklub. Næste udfordring er allerede under forberedelse, når holdet deltager i den internationale konkurrence Frivolten Cup i Sverige fra den 9.-12 maj. ÅB

Grøn og blå spejderaften i Østervrå De grønne KFUM-spejdere og de blå baptistspejdere har igen haft en fælles spejderaften i Østervrå – og endnu en succes. Noget tyder på, at den årlige fællesaften mellem de lokale spejderkorps i Østervrå er kommet for at blive.

De dygtige U17 drengehold fra Østervrå med deres flotte bronzemedaljer. Fra venstre Peter Sørensen, Lukas Grøntved, Tobias Dybdahl og Carl Emil Jernov.

Begge korps forsikrer, at det var en virkelig vellykket aften med deltagelse af ca. 80 spejdere i alle aldre. Fællesmøde blev indledt i de grønnes spejderhus på Industrivej med fællesspisning. Menuen stod på grillet skinke med tilbehør, og

Når det gælder

EL... med sikkerhed indenfor landbrug, industri og privat så er din lokale elektriker ”lige om hjørnet”...

AUT. EL-INSTALLATØR

K RY DS O R D

PREBEN DAMTOFT Hjørringvej 432 – Østervrå Tlf. 98 95 10 16 preben@preben-damtoft.dk www.preben-damtoft.dk

1 2

4 3

7 7

5 4

6 5

Tømrer- & snedkermester

Martin Holm Hansen

9 9

Vandret Vandret

7. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

2. Hvad måles, man måler i hertz? Hvad måles, nårnår man måler i hertz? 5. Hvad hedder samarbejdet mellemdede Hvad hedder samarbejdet mellem nationale public service tv-stationeri i nationale public service tv-stationer Europa? Europa? 7. Hvilken type nudler er lavet med Hvilken type nudler er lavet med mungbønnemel? mungbønnemel? 9. Hvad kaldes det aflåste værelse, hvor Hvad kaldes det aflåste værelse, hvor kardinalerne samles for at vælge en ny kardinalerne samles for at vælge en ny pave? pave? 10. Hvilken by udgør sammen med Fredericia Hvilken by udgør sammen med Fredericia og Kolding trekantsområdet? og trekantsområdet? 11.Kolding Hvilken virksomhed har lanceret Hvilken virksomhed har lanceret spilkonsollen Xbox? spilkonsollen Xbox? af motorcykler står bag 12. Hvilken producent modellen Goldwing? Hvilken producent af motorcykler står bag 13. HvilkenGoldwing? udskæring af oksekød bruges til modellen tournedos? Hvilken udskæring af oksekød bruges til 14. Hvad hedder hovedstaden i Den tournedos? Demokratiske Republik Congo? Hvad hedder hovedstaden i Den

Demokratiske Republik Congo?

Boligjobordningen er genindført! – så der igen er skattefradrag for arbejdsløn ved byggearbejder. Nu også for fritids- og sommerhuse. Ring og hør nærmere. tilbud... uforbindende kerarbejde! ed Ring og få et sn t tømrer- og - på veludfør

Vrængmosevej 12 9750 Østervrå Tlf. 98 95 14 14 el. 21 75 00 14 holm-hansen@email.dk

1414

2. 5.

El-butikkens åbningstid: Mandag-fredag kl. 14.00-17.00

Lodret Lodret

1.Hvad Hvad hedder hedder Danmarks 1. Danmarksbedst bedstbevarede bevarede moselig, der der blev moselig, blev fundet fundeti iJylland Jyllandi 1952? i 1952? 3.Hvilken Hvilken frugt frugt er ogog 3. er Reine ReineClaude, Claude,Victoria Victoria Opal? Opal? 4. Hvilken virksomhed blev grundlagt af Ole 4. Hvilken virksomhed blev grundlagt af Ole Kirk Chistiansen i 1932? Kirk Chistiansen i 1932? 6. Anders Lund Madsen og Anders Breinholt, 6. Anders Lund Madsen og Anders Breinholt, kalder sig tilsammen: "De - spejdere"? sig tilsammen: "De under - spejdere"? 8.kalder Hvad kaldes et fremspring et vindue, 8. Hvad kaldes fremspring under et vindue, der skal lede et regnvand væk fra muren? der skal lede regnvand væk fra muren?

www.martin-holm.dk

et populært indslag blandt spejderne var tilbehøret med blandet salatbar og flutes, så der var noget at vælge for enhver smag. Maden blev efterfølgende rystet godt på plads til det fælles gadeløb, hvor spejderne blev sendt af sted i gruppe på tværs af alder og spejderkorps. Opgaverne var spredt pænt rundt i byen, hvor lederne agerede poster med mange spændende udfordringer. Aftenen sluttede med fælles hygge hos de blå på Søndergaardsvej, og alle var enige om, at det var en rigtig god ide med sådan en fællesskabsaften, som helt sikkert vil blive gentaget. Nu venter sommerlejren forude. Hos baptisterne skal Flokken på lejr sammen med Frederikshavnerkredsen. Turen går i uge 24 til Lynggården i Elling, hvor der venter en spændende weekend for de yngste. I uge 27 drager de ældste af sted til Spejdercentret Assenbæk mellem Billund og Varde. En lejr, der har deltagelse af flere forskellige kredse og spejderkorps fra hele landet. Inden skal spejderne til Divisionsturnering med Vendelbo Divisionen. Det er den 4. og 5. maj, hvor spejderne på venskabelig vis dyster med hinanden i spejderfærdigheder. Til dem der klarer sig bedst ud af udfordringerne, er der præmier. ÅB

v/ Diana Bentsen Statsaut. fodterapeut

Hjørringvej 444 9750 Østervrå

Tlf. 98 85 00 18 Telefontid mellem kl. 8.00 og 10.00

Fodbehandling, indlæg aflastning og ortonyxi

Konvolutter! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 30. april 2013

Jensen & Riise

Side 17

3 Lars Jensen Stat.mægler

Statsaut. ejendomsmægler, MDE

Mette Krogh Koordinator

Mette Dal Stat.mægler

Lone Jensen Koordinator

Martin Riise Stat. Mægler

edc.dk ØSTERVRÅ - MODERNISERET VILLA

ØSTERVRÅ - BELIGGENDE PÅ ROLIG VILLAVEJ

Åbent hus

ØSTERVRÅ

Åbent hus

Søn. 05.05.2013 kl. 11.00 - 11.30

Åbent hus

Søn. 05.05.2013 kl. 11.40 - 12.10

Søn. 05.05.2013 kl. 12.20 - 12.50

God lukket have

Sag 93000787

Sag 93000541

Hjørringvej 463 Rødstens villa belig. i udkanten af Østervrå. Hele stueplan og 1 sal er gennemgået og renoveret Kælder indrettet med 4 disponible rum. Nem have og alt el og VVS er skiftet i villaen. Indrettet med bl.a. køkken, stue, badeværelse, soveværelse og værelse. EN VILLA SOM SKAL SES Pris/Udb. 848.000/45.000 Bolig / Grund Rum / Opført/ m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 4.467/3.951 kælder m² 74/39 795 4/3 1942/78 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.625/3.129 Kontakt tlf. 96890477

Sag 93000701

Primulavej 1B Solid og charmerende murermestervilla, belig. på rolig villavej, nær skole, indkøb, off. transport og svømmhal. Her er god lukket have, samt ældre garage. Indrettet i stueplan med bl.a. 2 gode stuer. Stort værelse, badeværelse, Svanekøkken, viktualierum samt fordelingstrappe. Pris/Udb. 948.000/50.000 Bolig / Grund Rum / Opført/ m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 5.013/4.651 kælder m² 150/80 665 7/5 1927/85 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.072/3.726 Kontakt tlf. 96890477

Floravej 8 Velholdt og rummelig 1 1/2 plans villa, belig. på rolig villavej. Her er nydelig indkørsel, nem have og godt udhus med 3 disp. rum. Huset er bl.a indrettet med bryggers, fordelingsgang, badeværelse, soveværelse og 2 gode værelser. Forgang, pænt lyst køkken, åben forb. til stue med plankegulv. Pris/Udb. 1.128.000/60.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 6.251/5.833 217 755 7/4 1963/72 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.146/4.750 Kontakt tlf. 96890477

ØSTERVRÅ - BELIGGENDE I ROLIGT KVARTER

ØSTERVRÅ

SÆBY - SYD

Åbent hus

NYHED

Søn. 05.05.2013 kl. 13.00 - 13.30

ANDELSBOLIG NYHED

Tæt ved skole og indkøb

Sag 93000479

Sag 93000842

Sag 93000869

Blomstervænget 13 Pæn et-plansvilla beliggende i roligt kvarter i Østervrå by - tæt ved skole, indkøb og fritidsfaciliteter. Villaen er indrettet bryggers med adgang til funktionelt køkkenalrum med plads til hele familien. Fra alrum udgang til vestvendt terrasse. To gode børneværelser. Stue med godt lysindfald. Pris/Udb. 968.000/50.000 Bolig Grund Rum / Opført m² m² Værelser Brt./Nt. 5.099/4.785 128 869 4/3 1982 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.142/3.848 Kontakt tlf. 96890477

Højstrupvej 55 Pæn og hyggeligt landsted belig. i naturskønne omgivelser nær Østervrå. Her er muligheden for at realisere drømmen om at bo på landet og samtidig have naboer omkring sig. Indeholder stor stue med udgang til udestue, der er fornyet år 2007. Pænt og velholdt køkken. Badevær. Sovevær. og vær. Entre, depotrum og baggang. Pris/Udb. 595.000/30.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 3.811/3.495 109 10815 3/2 1875/88 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.216/2.917 Kontakt tlf. 96890477

Solsbækvej 246 Andelsbolig beliggende i naturskønne omgivelser med KUN ca. 200 meter til havet. Boligen er beliggende med nem adgang til stisystemer til skole, indkøb mm. Boligen fremstår lys og imødekommende med køkken, stue, badeværelse, soveværelse samt to værelser. Nem have og god terrasser. Pris 748.000 Bolig Rum / Opført Værelser Boligafgift 1.400 92 4/3 1984 Kontakt tlf. 96890477

ØSTERVRÅ - SKAL HANDLES NU!!!!

ØSTERVRÅ - HUS MED MANGE MULIGHEDER

LYNGSÅ - SKAL SÆLGES NU!!!!

Bemærk pris

ANDELSBOLIG

TILBUD ØNSKES

Bemærk pris

Sag 93000731

Sag 93000363

Strømgade 2 1½ plans hus beliggende centralt i Østervrå på overkommelig grund og med kort afstand til indkøb, skole, sundhedshus og idrætsfaciliteter. Der er gode offentlige transportmuligheder og mange aktiviteter i byen for alle aldre. Indrettet med bl.a. køkken, stue, badeværelse, soveværelse samt to vær. Pris/Udb. 398.000/25.000 Bolig / Grund Rum / Opført m² Værelser Brt./Nt. 2.489/2.443 kælder m² 106/8 433 3/2 1952 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.363/2.238 Kontakt tlf. 96890477

Østkystvejen 121 Pæn og velholdt 1½ plans hus beliggende i Lyngså, nær havet og 10 km. syd for Sæby. Der er indkøbsmuligheder, idrætsfaciliteter og legeplads i byen mm. Et fint hus, hvor der er masser af muligheder. Indrettet med bl.a. køkken, badeværelse, stue, soveværelse samt to værelser. Pris/Udb. 398.000/25.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 2.435/2.332 115 750 4/3 1905/75 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.296/2.116 Kontakt tlf. 96890477

NÆR LYNGSÅ

FLAUENSKJOLD- BELIGGENDE I SKØNNE OMGIVELSER

Sag 93000683

Hus på landet

Hyacintvej 18 Pæn og velholdt bolig i et plan beliggende centralt nær indkøb, sundhedshus, svømmehal mm. - der er busforbindelse til Hjørring/ Frederikshavn/ Brønderslev og Sæby. Denne bolig ligger som sidste bolig på vejen og har dermed en beliggenhed for sig selv. Boligen er en del af Andelsboligforeningen Strømgade, hvor der er tolv boliger. Indrettet med bl.a. pænt køkken, dejlig stue. Soveværelse samt to værelser begge med indbyggede skabe. Pris Boligafgift Anvendelsesudgifter

98.000 Bolig 3.858 m² 1.046 90 m²

Rum/ Vær. 4/3

Opf. 1991

Kontakt Tlf. 96890477

Sag 93003978

Sag 93003945

Faldtvej 3 Pænt, velholdt og pudset ejendom beliggende på landet, i naturskønne omgivelser, fem kilometer udenfor Lyngså by. Grunden er på 3.595 kvm. Der er nyere nedsivningsanlæg. Udhusbygninger består af stald på 119 kvm., lade på 126 kvm. samt hønsehus på 20 kvm. Beboelse på 124 kvm. Pris/Udb. 848.000/45.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 4.648/4.224 124 3595 4/3 1924/88 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.803/3.398 Kontakt tlf. 96890477

Storskovvej 83 I naturskønne og hyggelige omgivelser med udsigt til Jyske Ås finde du dette landsted. Ejendommen er beliggende nær Flauenskjold by med skole, indkøb, børnehave, stor idrætshal og gode busforbindelser m.m. Der er cykelsti, som gør det nemt, at tage cyklen ind til byen eller i skole. Pris/Udb. 948.000/50.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 5.099/4.678 194 9485 6/5 1969/87 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.167/3.757 Kontakt tlf. 96890477

Søndergade 9A 9300 Sæby 96 89 04 77 KOM GODT VIDERE

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 18

Klovbeskæring

Lejlighed til leje pr. 1/5 Møllegade 12, st. 80 m2. Indeholder: stue, 2 værelser, køkken, bad, fælles indgang med overbo. Haven deles med overbo. Henvendelse 40 44 16 16

Klip ud

✂

Klip ud

✂

Udlejes

1, 3 og 10 kg poser

Tirsdag ...... Kl. 09.00-10.00 Forbeholdt voksne Onsdag ...... Kl. 18.30-20.00 Kl. 20.00-21.00 Forbeholdt voksne Lørdag ....... Kl. 08.00-09.00 Forbeholdt voksne Kl. 14.00-15.30

70 m2, Hjørringvej, Østervrå, stueplan samt 2 vær. lejlighed i Tårs.

Længde: 190 mm Klip ud

Klik ind på www.98951216.dk

Henvendelse Tlf. 98 98 82 16 el. 21 35 79 16

✂

Mandag d. 6/5 kl. 19.00 Serie 6 TTB-Dybvad

Halinspektør Søren Kiil fylder 50 år i dag, ligeledes kan han i dag fejre sølvbryllup sammen med Helle.

200% = overstørrelse

Vi ønsker hjertelig tillykke.

www.98951216.dk

! N E V Y T P O ST KAMPAGNE

Motor- & Cykelcenter

PRIVATALARM www.98951216.dk

Alarmsystem indeholder: • 1 centraludstyr/ betjeningspanel • 1 rumsensor • 1 dørsensor • 1 fjernbetjening

Danmarks befrielse 4. maj kl. 20.30 Fejres igen i år med en mindegudstjeneste i Ø =Mylund 32 kirke, mmmed medvirken af voksenkor,

spejdere og hjemmeværn. Sognepræst Ann Sofi Lægsgård Andersen prædiker. Efter gudstjenesten serveres kaffe. Alle er velkomne.

Menighedsrådet

INSTALLA G TI O

Kom med og oplev

INKL. VAGTAFTALE

995,-

incl. moms

Søndag den 5. maj Voer, KBC

t ill æ g s

ABONNEME incl. leje, s NT ervic og vagtafta e le

I NK

Kr.

269,-

pr. md. Med en privatalarm fra Dan Group Alarm Nord nedsætter du risikoen for indbrud væsentligt.

Et system fra Dan Group Alarm Nord bliver installeret af professionel montør og kan altid udvides efter behov. * Tilbuddet forudsætter serviceabbonement inklusiv kontrolcentral, GSM-forbrug, fuld service, eftersyn og vagtaftale. Pris pr. md. kr. 269,Ved opsigelse indenfor 24 mdr. opkræves der et nedtagningsgebyr på kr. 2.500,-

Danske Kirkedages store åbningsgudstjeneste i Gigantium, Aalborg

Albæk, HMP konf. Lyngså ingen Skæve ingen Hørby, MV konf.

Alle priser er inkl. moms

www.østervrå-sogn.dk

10.30

Badskær ingen Volstrup, KF

10.00

Understed, KP

10.00

Karup ingen Jerslev, konf. 9.30 og 11.00 Mylund ingen Hellum ingen Torslev, JSM

10.30 9.00

Tårs, KM, konf.

Lendum, LK konf.

10.00

Tirsdag d. 30/4 Kl. 19.00: U18 P ØVI/TTB-PSI Serie 5 ØVI-Sæsing

Sæby, PJ

10.00

Morild ingen

Østervrå Frikirke, AH 10.00 Tårs Baptistkirke

10.30

Sæby Baptistkirke, BH 19.00

Onsdag d. 1/5 Kl. 19.00: Dame C1 ØVI-Skagen Oldboys ØVI-Understed Lørdag d. 4/5 Kl. 10.00 U11 Pige stævne U11 Drenge stævne Kl. 11.00: U17 D ØVI/TTB-BAMSIF Kl. 16.00: Serie 2 ØVI-Dr. Lund

Mdr. boldsponsor:

TANDKLINIKKEN ØSTERVRÅ

HJØRRINGVEJ 444A 9750 ØSTERVRÅ

LØ SNINGER Løsning: 1 1 22

B B 7 8 G L A 3

O M M

Å L

M E

E R R

44 8

U D

LL E

K O N

V 10

ÆN

N K K

R EE KK VV E E N N S S 6

6 U U RR OO VV I I S S I I O ON N B O

A K

K L

A L

R A V

A V

M H O N D A

G G

A A

O R T E S

H O N D N A

M Ø

N A D

Løsning med farver: M Ø

N E

Lodret Solution 1

Vandret

2. Hvad måles, når man måler i hertz?

Vandret[FREKVENS]

1 9 3 7 6 2 8 4 5

E A D

4 5 7 9 1 8 3 2 6

6 2 8 5 4 3 9 1 7

3 6 1 2 5 9 4 7 8

9 7 2 4 8 1 6 5 3

5. Hvad hedder 2. Hvad måles, når samarbejdet man måler imellem hertz?de nationale public service tv-stationer i [FREKVENS] 5. HvadEuropa? hedder[EUROVISION] samarbejdet mellem de 7. Hvilken type nudler er lavet med nationale public service tv-stationer i mungbønnemel? [GLASNUDLER] Europa? [EUROVISION] 9. Hvad kaldes det aflåste værelse, hvor 7. Hvilken type nudler er for lavet kardinalerne samles at med vælge en ny mungbønnemel? [GLASNUDLER] pave? [KONKLAVE] 9. Hvad kaldesbydet aflåste værelse, hvor 10. Hvilken udgør sammen med Fredericia kardinalerne for at vælge en ny og Koldingsamles trekantsområdet? [VEJLE] 11. Hvilken virksomhed har lanceret pave? [KONKLAVE] spilkonsollen [MICROSOFT] 10. Hvilken by udgørXbox? sammen med Fredericia 12.Kolding Hvilken producent af motorcykler står bag og trekantsområdet? [VEJLE] modellen Goldwing? 11. Hvilken virksomhed har[HONDA] lanceret 13. Hvilken udskæring af oksekød bruges til spilkonsollen Xbox? [MICROSOFT] tournedos? [MØRBRAD] 12. Hvilken producent af motorcykler står bag 14. Hvad hedder hovedstaden i Den modellen Goldwing? [HONDA] Demokratiske Republik Congo? 13. Hvilken udskæring af oksekød bruges til [KINSHASA] tournedos? [MØRBRAD] 14. Hvad hedder hovedstaden i Den Demokratiske Republik Congo? [KINSHASA]

H A

1. Hvad hedder Danmarks bedst bevarede

Lodret moselig, der blev fundet i Jylland i 1952?

5 8 4 3 7 6 2 9 1

2 1 9 6 3 5 7 8 4

7 3 5 8 9 4 1 6 2

8 4 6 1 2 7 5 3 9

1. [GRAUBALLEMANDEN] Hvad hedder Danmarks bedst bevarede 3. Hvilken frugt Reine Claude, Victoriai 1952? og moselig, derer blev fundet i Jylland Opal? [BLOMMER] [GRAUBALLEMANDEN] 4. Hvilken virksomhed blev grundlagt af Ole 3. Hvilken frugt er Reine Claude, Victoria og Kirk Chistiansen i 1932? [LEGO] Opal? [BLOMMER] 6. Anders Lund Madsen og Anders Breinholt, 4. kalder Hvilken blev- grundlagt sigvirksomhed tilsammen: "De spejdere"? af Ole Kirk Chistiansen i 1932? [LEGO] [SORTE] 6. Anders Lund og under Anders 8. Hvad kaldes etMadsen fremspring et Breinholt, vindue, kalder tilsammen: "De fra - spejdere"? der skalsig lede regnvand væk muren? [SÅLBÆNK] [SORTE] 8. Hvad kaldes et fremspring under et vindue, der skal lede regnvand væk fra muren? [SÅLBÆNK]

GYLLEUDKØRSEL

Pris: 50 kr.

Østervrå menighedsråd

10.00

Kampe Østervrå Stadion

Bustransport: afgang fra Superbest i Østervrå kl. 14.00, bussen kører retur efter gudstjenesten og er i Østervrå igen ca. kl. 18.00.

Tjek: www.kirkedage.dk

9.00

Østervrå, JSM

Den 9. maj 2013 kl. 15.30 – 17.00

Tilmelding senest 7/5 til: Marianne og Anders Bentsen på tlf. 98 95 20 45, eller mail 9226@sogn.dk I forbindelse med tilmelding: opgiv navn og mail/telefon og antal personer.

10.15

Agersted, KBC

Kr.

Månedens boldsponsor: Dybdahl Erhvervstøj

Mandag d. 6/5 Kl. 19.00: Dame C3 ØVI-Vadum

TABLERING E .

antal: 1000 stk. +/- 10% - af hver type

Torsdag d. 2/5 kl. 18.00 U-15 Drenge ØVI/TTBSæby Søndag d. 5/5 kl. 15.00 Serie 4 TTB-Gærum

50 år Motor- & Cykelcenter

Margit og Poul Andreasen, Rævmose

Thorshøj Stadion Hjørringvej 408 - Østervrå

Gudstjenester

Al tiltænkt opmærksomhed frabedes venligst.

Torsdag d. 2. maj kl. 19.30: Kristne kerneværdier v/ sognepræsten.

2-vær. lejligheder

Diamantbryllup

Østervrå missionshus

Henvendelse Tlf. 86 94 31 16

Nye åbningstider gældende fra 1. maj:

✂

Tlf. 40 68 10 81 Kai V. Nielsen

Græsfrø på lager

1 værelses lejlighed med entre, bad, køkken og stue. Centralt beliggende i Østervrå.

OFFENTLIG SVØMNING

Klip ud

udføres m/ hydraulisk boks m/ fangefold.

Tirsdag den 30. april 2013

• Udkørsel med 20 m3 gyllevogn • 12-16-20 meter slangebom • 6 meter sortjordsnedfælder

STEFFAN JENSEN Tlf. 22 19 88 21 Gror græsset for vildt, ordner vi det snildt... -4-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 30. april 2013

Side 19

Danmarks Befrielse i kulturkirken

✝ Vor kære mor, svigermor mormor, farmor og oldemor

Ella Marie Andersen førhen ”Højmark”, Østervrå

✶ 20. september 1925 ✝ 25. april 2013 er stille sovet ind Hvil i fred Grethe Birthe og Hans Chr. Preben og Britta Børnebørn og oldebørn Begravelsen ﬁnder sted fra Østervrå Kirke onsdag den 1. maj kl. 14.00

En stor og kærlig TAK for venlig deltagelse ved Lars Rasmussens begravelse. Tak for alle de smukke blomster og kranse. En særlig tak til hjemmeplejen og sygeplejen for hjælp og støtte i den sidste tid. Tak til præst Johnny Søndberg-Madsen for den smukke tale i kirken. Hjertelig TAK fra os alle. På familiens vegne Ketty Rasmussen

Lørdag den 4. maj om aftenen bliver Danmarks befrielse fejret med en gudstjeneste i Mylund kirke. I kirken sætter vi levende lys

i vinduerne og vi mindes dem, der kæmpede for fred. Ved Gudstjenesten medvirker kirkens voksenkor og sangeren Peter Schaksen.

Konfirmationer 2013 Der manglede et par navne på listen over konfirmander i Lendum. Derfor bringer vi listen påny: I Lendum kirke konfirmeres søndag den 5. maj kl. 10.00 Emil Karlsson, Sønderbakvej 45 Gabriella Hougård Olesen, Falkevej 4 Charlotte Mie Thomsen, Mikkelstrupvej 125 Emilia Adelbøg, Tårsvej 369 Jessica Birch, Skærumvej 8 Nina Bjerregaard, Enghavevej 3 Sophia Lanawan Christoffersen, Søndergade 27 Mads Norman Kaae Jensen, Gl. Enghavevej 12 Mark Jensen, Skærumvej 28 Emilie Kaae Michelsen, Skolebakken 5 Cecilie Bogut Nielsen, Falkevej 9 Laura Søndergaard Kammer Nielsen, Skolebakken 5 Nikolaj Lindegaard Nielsen, Tårsvej 15 Martin Larsen, Stenhøjvej 601, Frh.

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Koret synger bl.a. ”I Danmark er jeg født”. Aftenens taler er kirkens sognepræst Ann Sofi Lægsgaard Andersen. Efter gudstjenesten

Slamsugning & spuling med moderne udstyr

byder menighedsrådet på kaffe og brød i kirkens våbenhus.

Alt vedrørende entreprenørarbejde og dræning samt belægningsarbejde udføres

ENTREPRENØRFIRMAET

MYLUND-98 95 41 44-TAARS Trangetvej 675 - Tårs - Tlf. 98 95 41 44 - 30 99 41 44 www.hoejvang-entreprenoer.dk . mail: bshvang@mail.tele.dk

Lokalstof i Østervrå Åse Bakland - Tlf. 98 95 17 15

TAGMALING Rengøring og maling af eternittage samt bliktage 10 års garanti på eternittage 5 års garanti på bliktage

34 ÅR ERFAR S ING

MALING AF TAGE OG FACADER

Dybvadvej 164 • 9740 Jerslev Tlf. 98 86 90 13 • Mobil 40 41 70 90 Træffes bedst morgen/aften - bestil i god tid www.tagmaler-haraldpedersen.dk

Østvendsyssel Folkeblad

Side 20

Tirsdag den 30. april 2013

STOP TYVEN – før det er for sent!

Dan Group Alarm Nord tager kampen op mod indbrudstyvene!

I forlængelse af TV2’s kampagne tidligere på året, har Dan Group Alarm Nord valgt at gå målrettet ind i kampen mod det stadigt stigende antal indbrud i Danmark. – Vi har udarbejdet en ny kampagne ”STOP TYVEN” som kickstartes nu og fortsætter hen til efteråret 2013, fortæller Rasmus Skrejborg, salgschef og partner i Dan Group Alarm Nord. – Vores kampagne henvender sig til både private boligejere, sommerhusejer og virksomhed i hele Nordjylland, hvor vi som et lokalt sikkerhedsfirma kan tilbyde professionel rådgivning, salg og installation af alarmsystemer og overvågning. 24 timer – Private boligejere kan få installeret et helt nyt koncept med et professionelt alarmsystem, der har både sikkerhed og brugervenlighed i fokus, også til en yderst favorabel pris, nævner Rasmus Skrejborg, som blot et af mange tilbud. Fælles for vore systemer er, at de opkobles til en godkendt alarmcentral, som overvåger kundens alarmsystem 24 timer i døgnet. Service og vagtudrykning er en del af konceptet, så kunden slipper

for uforudsete omkostninger i form af reparationer og forgæves vagtudkørsel. Er man en del af de succesfulde Nabohjælpsordninger, kan det også laves med vores systemer, for-

sikrer Dan Group Alarm Nord.

Uforpligtende besøg Dan Group Alarm Nord er et lokalt firma som kører i hele Nordjylland, vi har

mange års erfaring med sikkerhedssystemer, fortæller Rasmus Skrejborg, som gerne vil kommer ud til en helt uforpligtende snak omkring de løsninger og muligheder firmaet kan

tilbyde. – Vores rådgiver kommer de næste måneder rundt i hele Vendsyssel med det nye koncept, og jeg vil da opfordre interesserede til at kontakte os allerede i

dag – og før det er for sent – for at høre, hvornår vi er i nabolaget, så kigger vi forbi, slutter Rasmus Skrejborg. ÅB

Dan Group Alarm Nords faste stab i Brønderslev Lars Juhl og Rasmus Skrejborg er klar til at rykke ud med det nye koncept – STOP TYVEN. Arkivfoto: Ejvind Pedersen

Velholdt 1-plans villa

Plads til den store familie

1- familieshus

NY PRIS NYHED

Tårs Bålhøj 4 Med Bålhøj som nabo. Moderniseret bl.a. med lyst spisekøkken, pænt lyst badevær, hvide fyldningsdøre, lyse lamel lofter. Alle vinduer er udskiftet og forsynet m. energiruder. God have, terrasse m udsigt, carport - garage.

Pris: Udb.:

775.000 Brt.: 40.000 Nt.:

4.411 4.035

Hørbylund / Sæby Byrdalvej 16 Rummelig bolig med bryggers, godt badevær, stort spisekøkken, stue med luft-varmepumpe, lys spisestue, endv. er der forgang og gæstetoilet. 1-sal indeh gang, 3 store vær, badevær. Til huset hører baghus m. brændefyr. Garage.

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.878/2.736

Sagsnr. 98300602

107

770

1/2

1967

Pris: Udb.:

360.000 Brt.: 25.000 Nt.:

2.380 2.375

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 1.771/1.828

Sagsnr. 98300606

195

500

2/3

1897

CHECK PÅ KR. 20.000,- MEDFØLGER TIL NYE TÆPPER MV.

Godt hus til en billig pris

1- familieshus

Bo billigt og godt Østervrå Hyacintvej 1 Sagsnr. 98300555 Sund andelsboligforening, med et godt sammenhold kort afstand til både indkøb og off transport. Boligen indh entre, lyst badevær . sovevær og stor vinkelstue, 2 vær samt bryggers. Terrasse m markise.

Østervrå Primulavej 20 Velbeliggende gulstensvilla i 1-plan. Boligen indh bl.a. nyere badevær, godt bryggers, 2 soverum + kontor, stor v-stue i åben forb. med køkken m. nye hvidevarer. Til huset hører muret garage / udhus.

Pris: Udb.:

675.000 Brt.: 35.000 Nt.:

Andelsbolig

Andelsbevis: Mdl. boligafgift: Mdl. forbrugsafg. a/c:

1/3

1991

4.015 3.675

Tårs Rolighed 10 Pænt og velholdt hus indr. med god entre, stort badevær. med gulvvarme. Sovevær., køkken med gulvvarme og dejlig stue. 1. sal indeh. repos og 2 gode vær. Stor trægarage med værksted. Fin have.

Sagsnr. 98300604

820

1/2

1965

PIA THESTRUP

STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER

Pris: Udb.:

Estate Boligmægleren Tårs S TAT S A U T. E J E N D O M S M Æ G L E R M D E

Bredgade 91, 9830 Tårs

9831@estate.dk

635.000 Brt.: 35.000 Nt.:

3.731 3.364

Sagsnr. 98300253

113

SALG OG VURDERING

ARNE OLESEN

1- familieshus

98.000 4.097 1.083

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.775/2.576

112

På landet - skolebus lige ved døren

98 96 83 33 www.estate.dk

871

1/3

1902