Tirsdag den 8. november 2011
84. Årgang
Nummer 45
Flot åbningsreception på Dybvad Kro Alle sejl var sat til og den røde løber var lagt ud til modtagelse af alle, der ville ønske trekløveret Helle og János Hegedüs og Kim Wolff-Nielsen tillykke med det flotte resultat, nu hvor renoveringen af Dybvad Kro er veloverstået og der derfor var inviteret til reception. Allerede kl. 13 myldrede folk til både fra byen, men også mange andre steder fra for at ønske tillykke
og for at se de flotte lokaler, som blev vist frem og beundret - i alt fald kom der rigtig mange positive tilkendegivelser fra gæsterne i løbet af eftermiddagen. Der blev budt velkommen
af både værtsparret og af Madkongen - Kim WolffNielsen og så var der ellers en fantastisk flot - veltillavet buffet med alt hvad man kunne tænke sig og folk fandt hurtigt hen til maden
og så gik snakken ellers ved bordene. Der var også hyggemusik til at sætte stemningen i vejret. Folk kom og gik hele eftermiddagen og en helt speciel gæst - Sigrid Nielsen - tid-
ligere ejer af Dybvad Kro - kom også - og genså sit livsværk og som både hun og datteren - Sif - udtrykte det - så fældede de en tåre da de stod midt i det hele - det var bare for overvældende - og også de udtrykte stor glæde over det flotte resultat og over at kroen nu igen er i trygge hænder. Kroen er nu åben for alle, der kunne tænke sig god
mad i flotte ongivelser og det næste arrangement er bl.a. Mortens Aftensarrangementet som man har kunnet læse om her i avisen eller se om på hjemmesiden www.dybvad-kro.dk Jo-Jo Fotos: Ejvind Pedersen Se flere fotos fra åbningsreceptionen på side 8
Flere og flere vælger Nordjyske Bank
Kontakt mig for et uforpligtende møde på tlf. 9633 5327 Marianne Hansen kunderådgiver Aalborgvej 446 Dybvad
Sigrid Nielsen og datteren Sif vender situationen med János Hegedüs
- det sikre valg
Stående fra venstre János, Kim og Helle, hilser på én af gæsterne ved receptionen, nemlig Toft Jensen, som har været bødker i Dybvad i rigtig mange år.
n e l l i r G
kun fredag den 11/11:
stjerneskud
25.-
med 2 fisk Pr� stk� KUN Bestiling senest torsdag den 10/11 kl� 18�00 st torsdag den 10/11 kl
F lauenS lauen Skjold kjold Stedet hvor man kan bestille sin mad og gøre sine daglige indkøb Bigburger ���������������������������������35�Cheeseburger ��������������������������40�Bacon-/cheeseburger ��������������45�Baconburger ����������������������������40�Jumboburger ���������������������������55�Fiskeburger ������������������������������55�Travburger, salat og dressing ��55�Børneburger ����������������������������30�Bøfsandwich med sovs ������������60�-
Fiskefilet med pommes frites ���55�Wienerschnitzel med tilbehør og pommes frites ���������������������80�Kæmpe kinarulle ����������������������45�Grillkylling med pommes frites �65�Kebab med pommes frites og sovs ������������������������������������55�Pita kebab med salat, løg, dressing ����������������������������40�-
Stjerneskud med 2 stegte fisk ���������������������70�Stort stjerneskud med 3 fisk og laks ������������������105�Luksus smørrebrød pr� stk� ������29�(min� 4 stk� – skal bestilles) Håndmadder pr� stk� ����������������23�(min� 4 stk� – skal bestilles) Håndmadder 10 stk� ��������������198�-
Stor pommes frites ������������������30�Lille pommes frites ������������������25�Pølsemix ����������������������������������40�Fransk hotdog ��������������������������25�Ristet pølse med brød �������������20�-
bestilling af:
Juleplatte
• Marinerede sild m/ karrysalat • Fiskefilet m/ remoulade og citron • Leverpostej m/ bacon og champignon • Flæskesteg m/ rødkål • Roastbeef m/ peberrod og remoulade • Ost m/ rød peber • Brød, smør og kiks Pr� couvert KUN
125.-
apoTek og TipSForHandling • poSTHuS
Åbningstider: Mandag-tirsdag lukket . Onsdag–søndag kl. 14.00–20.00
b e S T i l l i n g pÅ T l F. 2 6 6 7 2 9 5 4
Spar Flauenskjold • Ålborgvej 597, Flauenskjold Tlf. 98 84 19 39 Hver dag ÅbenT 8–20 . Fredag 8–20