Indica Nº59 | SETEMBRO
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Cidade Negra Festa Alemã Alceu Valença
PERSONAGEM
Rodrigo Portella
QUem se gUIa se LIBerTa! Há tempos o Cidade Negra não vem à Juiz de Fora e agora ele está na Dica do Gibra de setembro. O show acontece no Cultural Bar e promete ser mais um grande show. Então fique ligado e compre seu ingresso o quanto antes para não perder. Esse mês também tem uma ótima novidade: A Cozinha do Gibra estará na segunda temporada do Tribuna Põe a Mesa. Agora será possível assistir aos vídeo no site da Tribuna de Minas e acompanhar pelo jornal, de pertinho. O Personagem é Rodrigo Portella. O diretor já foi indicado a vários prêmios nacionais de teatro e atualmente reside em Juiz de Fora. No Você Indica Germano Antinarelli indicou um disco muito bom que vale a pena conhecer e a programação está recheada de coisa boa. Aproveite a revista!
sUmÁrIo 4 Programe-se 18 A Dica do Gibra 20 Mais dicas 22 Come-come 24 Personagem 26 Lojinha do Gibra 28 Você indica 30 A Cozinha do Gibra 32 Não se Perca 34 Gibrinha 34 Império do Mínimo
Nº59 | SETEMBRO
DIREÇÃO GERAL Gibran Lamha PROGRAMAÇÃO Lubi Gru PROJETO GRÁFICO Kureb DIAGRAMAÇÃO Lubi Gru CAPA foto Divulgação IMPRESSÃO Olps Gráfica 5 mil exemplares Distribuição gratuita Setembro 2016
Envie seu evento para agendagibra@gmail.com até o dia 15 de setembro
www.ogibra.com
ogibraindica
ogibra
ogibra
A N U N C I E N O G I B R A : (3 2) 3 0 8 3 - 6197 • O G I B R A I N D I C A @ G M A I L . C O M
Programe-se destaques Zeca Baleiro Dia 01/ QUI
02/ SEX
Shows e Festas Danton Brasil e Claudimar Matos Confraria do Choro Lud Castañon Daniel Reis DJ Rodrigo Siks Segura o Choro Mamão e Grupo Burungundum Martiataka + Basement Tracks Zé Roberto convida Daniel Bisaggio Ensaio Aberto Insannica + Algar Sambaflex e DJ Caldeirão
03/ SAB
4
Ultra Volts + 8Bits + Discotecagem: Marcelo Castro Absintomática E-Motion com WOO@TECH Central de Compositores com Caetano Brasil, Daniel Lovisi e Rick Vargas Larissa Manoela Vinil é Arte Zeca Baleiro Samba da Crispin + Trio Só Forró
Alceu Valença Local MHall Bar da Fábrica Pluri Bistrô Bar do Buneco Casa na Praça Diamantina Bistrô Bar da Fábrica Salvaterra Bar e Restaurante Gilbertinho
Hora 18h 19h 19h30 20h 18h 19h30 20h 20h
Maquinaria Lounge Festas e Eventos Cultural Bar
21h 22h
Capitólio Pub´s Escadaria Cine Theatro Central
23h 23h 11h
Expominas Maquinaria Cine Theatro Central Cultural Bar
16h 21h 21h 23h
20h
23h
Festa Alemã
Guido Del' Duca
Tribo de Jah 04/ Samba do Ministro com Conjunto DOM Arcontes Jonas Quetz DJ Kalango + DJ Felipe Mattos - Forró Felipe e Ruan Acústico 05/ Yug Werneck SEG 06/ 90' Classics com Acoustic N' Roll TER & The Storm (Oasis) + DJ Tomate Baile da Favorita 07/ Jeniffer Pacienza QUA 08/ Danton Brasil e Claudimar Matos QUI Confraria do Choro Banda Quase 1 Thiago Lopes
Museu Mariano Procópio
German Praça Armando Toschi Bar do Buneco Casa na Praça
23h 13h 19h 18h
Bar da Fábrica 20h Brasador Steakhouse 19h Cultural Bar
23h
Privilège Bar do Buneco
23h 19h
MHall Bar da Fábrica Bar do Buneco Pluri Bistrô
18h 19h 20h 20h
6
09/ SEX
Good Vibes Harrison Stafford (Groundation) + Marcel (Reggae Pop Rio) + Mishka (Hawaii) Segura o Choro Mamão e Grupo Burungundum Lud Castañon Visco + Vivenci
Cultural Bar
Diamantina Bistrô Bar da Fábrica Pluri Bistrô Salvaterra Bar e Restaurante Ensaio Aberto Ex-Filhos + LOCO Maquinaria Sambaflex e DJ Caldeirão Lounge Festas e Eventos Festa Los Britânicos & Tem Amor Cultural Bar + DJ MMarques 10/ Mascarenhas Novos Ritmos CCBM SAB Uiara Leigo Bar da Fábrica Thiago Lopes Armazém du Peixe Lud Castañon Red Pepper Get It On Maquinaria Operação Tequila toca Los Cultural Bar Hermanos + Smouke Shape Privilège Demorô - A Festa Independência Trade Hotel 11/ Juninho Barreto Bar do Buneco DOM Felipe e Ruan Acústico Bar da Fábrica Mascarenhas Novos Ritmos CCBM 12/ Instrumental Nota Jazz Brasador Steakhouse SEG 13/ Los Kactus: lançamento álbum MAMM TER Maria Fumaça 15/ Danton Brasil e Claudimar Matos MHall QUI
6
23h 19h30 20h 20h 20h 21h 22h 23h 20h 20h 20h 20h30 21h 23h 23h 23h 19h 20h 20h 19h 20h 18h
7
16/ SEX
Carol Serdeira Confraria do Choro Pop For You Alceu Valença La Macchina Segura o Choro Mamão e Grupo Burungundum Uiara Leigo + Guido Del Duca Ensaio Aberto Capivaras de Netuno + Supra Simius Sambaflex e DJ Caldeirão
17/ SAB
Pearl Jam & Red Hot Chili Peppers Natiruts Hiperbórea Nagô Ensaio Aberto Mantra + Stone House On Fire Thiago Lopes Orquestra Além Paraíba Johnny's + Chapeleiro Maluco + Discotecagem: Marcelo Castro
Casa na Praça Bar da Fábrica Bar do Buneco Cine Theatro Central Casa na Praça Diamantina Bistrô Bar da Fábrica Salvaterra Bar e Restaurante Maquinaria
18h 19h 20h 21h 18h 19h30 20h 20h
Lounge Festas e Eventos Cultural Bar
22h
Capitólio Casa na Praça Bar da Fábrica Maquinaria
23h 18h 20h 21h
Ibiza Club MHall Cultural Bar
21h 22h 23h
21h
23h
Lounge Sertanejo Fundo de Quintal 18/ Lucas Soares - Canções de DOM Entardecer DJ Kalango + DJ Felipe Mattos - Forró Jonas Quetz Felipe e Ruan Acústico 19/ Instrumental Nota Jazz SEG 22/ Danton Brasil e Claudimar Matos QUI Caetano Brasil Confraria do Choro Thiago Lopes 23/ Dê Monteiro e Vivenci SEX Segura o Choro Mamão e Grupo Burungundum Tresdias + Lúdica Música! Lud Castañon Festa Le Braga Sambaflex e DJ Caldeirão
24/ SAB
Banda Ploc + 8Bits + DJ Tomate Fresh Big Monster Blues Band 3,2 Único Eminência Parda Thiago Lopes Ensaio Aberto Coroña Banda Vox Dey
Hotel Green Hill German Museu Mariano Procópio Casa na Praça
23h 23h 16h 18h
Bar do Buneco 19h Bar da Fábrica 20h Brasador Steakhouse 19h MHall Casa na Praça Bar da Fábrica Pluri Bistrô Casa na Praça Diamantina Bistrô Bar da Fábrica Salvaterra Bar e Restaurante La Bocca Maquinaria Lounge Festas e Eventos Cultural Bar Hotel Green Hill Casa na Praça Caminho da Roça Bar da Fábrica La Boca Restaurante Maquinaria MHall
18h 18h 19h 20h 18h 19h30 20h 20h 20h30 21h 22h 23h 12h 18h 18h 20h 20h 21h 22h 9
ZonaBlue, O Tempo Não Para + Glauco Batista Rock Trio + DJ Tomate Wood’s 25/ Daniel Rattes DOM Felipe e Ruan Acústico 26/ Instrumental Nota Jazz SEG 29/ Confraria do Choro QUI Thiago Lopes 30/ Trio Tropeço SEX Segura o Choro Mamão e Grupo Burungundum Lud Castañon Guido Del’Duca - Lançamento CD Estúdio Aberto Sambaflex e DJ Caldeirão
01/ SAB
10
Cultural Bar
23h
Privilège Bar do Buneco Bar da Fábrica Brasador Steakhouse
23h 19h 20h 19h
Bar da Fábrica Bar do Buneco Casa na Praça Diamantina Bistrô Bar da Fábrica Pluri Bistrô CCBM Maquinaria Lounge Festas e Eventos Cidade Negra + Eminência Parda Cultural Bar + DJ Tomate Get on Pop Lucky Strike & Cultural Bar Chapeleiro Maluco + DJ Tomate
Dia Exposições Em Memorabilia Urbes cartaz
Local MAMM (Galeria RetratosRelâmpago)
Em Memorabilia Urbes cartaz
MAMM (Galeria Poliedro)
19h 20h 18h 19h30 20h 20h 20h 21h 22h 23h 23h Hora SEG: 12h às 18h, e de TER a SEX: das 9h às 18h TER a SEX: das 9h às 18h
12
Em Leonino Leão, homenagem cartaz
MAMM (Galeria Convergência)
Até Mostra Acervo da Galeria dia 15
Hiato Ambiente de Arte
Até 17 Imagem Sonora
Espaço Cultural dos Correios
06 a 30
A Mulher e o Tempo
Museu de Cultura Popular Forum da Cultura/UFJF
01 a 11
Ainda te quero verde
Galeria de Arte Forum da Cultura/ UFJF
13 a 02/10
Florescer da Alma
Galeria de Arte Forum da Cultura/ UFJF
12
SEG: 12h às 18h, e de TER a SEX: das 9h às 18h SEG a SEX: 9h às 12h e das 14 às 18h, SAB: 9h às 12h SEG a SEX: 10h às 18h, SAB: 10h às 14h SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 14h às 18h
Até 11 JF Foto 16
CCBM
Até 11 Sobre Excessos
CCBM
15 até O Tempo Não Para 9/10
CCBM (Galeria Celina Bracher)
Até 31 Esplendor das Formas: Esculturas no Acervo do Museu Mariano Procópio
Museu Mariano Procópio (Galeria Maria Amália)
Dia 02/ SEX 10/ SAB 17/ SAB 23/ SEX 29/ QUI 01/10
Teatro e Dança Jellicles Cats: uma aventura no gueto (Dança) Doidas e Santas
Local Cine Theatro Central Cine Theatro Central Dilma Ducheff Saudando a Mandioca Cine Theatro Central O Lado Bom da Vida (Dança) Cine Theatro Central Mineirices e Poesias CCBM Paulinho Serra em Pedaços - Stand Up Comedy
MHall
TER a SEX: 09h às 21h, SÁB e DOM: 10h às 18h TER a SEX: 09h às 21h, SÁB e DOM: 10h às 18h TER a SEX: 09h às 21h, SÁB e DOM: 10h às 18h TER a SEX: 14h às 16h
Hora 20h 21h 20h 20h 20h30 20h 13
Dia Outros Eventos 01/QUI Lançamento do Livro Campo de Uvas 03/SAB Bandas Novas Vem Louvar
Local MAMM
Hora 19h
06/TER Cine Clube Bordel Sem Paredes: Boa Noite Mamãe 22º DEUTSCHES FEST - FESTA ALEMÃ - Até o dia 18/09 07/ Cine Sesc: Lulu, nua e crua QUA 09/SEX Feira da Agricultura Familiar
MAMM
19h
Bairro Borboleta
18h
Teatro Clara Nunes Santa Cruz Shopping Casa na Praça
19h
CCBM 16h Paróquia 17h/23h Nossa Senhora Aparecida -Linhares Miss Zona da Mata Gay Bicas/MG www. 21h bicas.mg.gov.br 03, Curso: Cinema e Educação: Delage 17 e Olhares e Possibilidades Treinamentos em 24/09, Pedagógicas Através da Linguagem Educação 08 e Cinematográfica 29/10 05/SEG Palestra Centro de Ação Cultural MAMM 15h
09/SEX De Feira na Praça 10/SAB 09/SEX Guest Fashion e 10/ SAB 11/ DOM 09/SEX 3º Encontro Nacional de e 10/ Motociclistas SAB 11/ DOM 14
09h 14h/20h 12h/19h
Victory Business Hotel
10h/21h 11h/19h
Parque de Exposições
20h 10h/18h
15
12/SEG Palestra Centro de Ação Cultural 13/TER Cine Clube Bordel Sem Paredes: Batalha do Passinho Cantadeiras do Sisal e Aboiadores de Valente (Sonora Brasil) 14/ Palestra Vivendo e Aprendendo QUA Sempre Sudoeste
15/QUI 16/SEX
17/SAB 19/SEG
20/TER 21/ QUA
MAMM MAMM
15h 19h
SESC
19h30
MAMM
15h
Teatro Clara Nunes Curso de História Oral MAMM Apresentação do Curso de Filosofia Nova Acrópole à Maneira Clássica Feira da Agricultura Familiar Santa Cruz Shopping Lançamento Livro Trabalhos em MAMM Pedra e o Ofício da Cantaria em Juiz de Fora e Região Encontro de Colecionadores CCBM Palestra Centro de Ação Cultural MAMM 22º Festival Internacional de Coros Cine Theatro de Juiz de Fora – FESTCOROS Central Cine Clube Bordel Sem Paredes: O MAMM Profeta Palestra Vivendo e Aprendendo MAMM Sempre Frances Ha Teatro Clara Nunes
16
19h 19h 19h 09h 19h 10h/16h 15h 20h 19h 15h 19h
Curso de História Oral Liberda na Estrada:Problemas Públicos, Soluções Privadas 22/QUI On Marketing Lançamento livro A terra e seus homens – Roceiros livres de cor e senhores no longo século XVIII 24/SAB Mais com Menos: Seminário de Educação Financeira 22º Festival Internacional de Coros de Juiz de Fora – FESTCOROS 24/SAB Body Contest Brasil e 25/ DOM 26/SEG Palestra Centro de Ação Cultural 27/TER Cine Clube Bordel Sem Paredes: Meu nome é Jacque 28/ Palestra Vivendo e Aprendendo QUA Sempre Blue Jasmine 30/SEX Cinema Alemão com Debate Cultural com o filme Aprendendo a Mentir/ Liegen Iernen. Gratuito e aberto ao público
MAMM UFJF www. facebook..com/ intelectualativista Premier Parc Hotel www. grupoemidia.com MAMM
19h 19h/21h
Constantino Hotel Cine Theatro Central Independência Trade Hotel www. facebook.com/ bodycontestbrasil MAMM MAMM
14h30/ 18h30 20h
MAMM
15h
Teatro Clara Nunes Instituto Autobahn Cultura Alemã
19h
13h 19h
15h 19h
19h
O Gibra Indica não se responsabiliza por possíveis alterações de horário ou conteúdo dos eventos anunciados no Programe-se.
ogibra
17
A DICA DO GIBRA
Cidade Negra U
ma das principais bandas de reggae do Brasil está chegando para mais um show memorável no Cultural Bar. Com certeza essa é uma bela capa para a revista de setembro e vai ser A Dica do Gibra desse mês: Cidade Negra! A banda da baixada fluminense que ganhou o mundo com o gênero oriundo da Jamaica busca inspiração no cotidiano e assim aumenta a voz dos artistas de rua e das pessoas sem muita chance de reivindicar. A positividade dos caras é grande e compartilhar as mensagens de luta, superação e amor ao próximo é necessário. Para o
18
show que virá em Juiz de Fora a certeza é de vários sucessos no repertório, desde o primeiro disco até hoje. Um reggae de levada pop, dançante e com as raízes do som jamaicano presentes. Então já dá pra saber que esse show, que acontece no dia 30/09, vai ser imperdível! Nesse caso eu aconselho você a comprar o ingresso o quanto antes porque com certeza os lotes vão esgotar. Cidade Negra é formada por Toni Garrido, Bino Farias e Marcos Lazão, além da galera fenomenal que acompanha indica a banda (vai aqui um abraço especial para meu parceiro
Caesar Barbosa, que manda muuuito na guitarra). Então é isso, galera! Programe-se para esse show porque vai valer a pena. Agora uma ótima novidade para setembro: A Cozinha do Gibra fará parte da segunda temporada do Tribuna Põe a Mesa, da Tribuna de Minas. Assim, será possível assistir aos vídeos da Cozinha no site da Tribuna, no jornal impresso e também no canal deles no youtube, toda semana. É o melhor jornal da região com a cozinha mais bacana de todas. Olha que beleza! Confira na
revista também o Personagem com Rodrigo Portella (meu diretor de teatro preferido) e a dica que o Germano Antinarelli trouxe para o Você Indica, um disco foda. E claro essa programação maravilhosa que só Juiz de Fora pode ter. É muita coisa boa acontecendo nessa cidade que a gente tanto ama. "Oh, Glória"! Programe-se. O Gibra indica. Informações sobre o show: 3231-3388 acesse: www.ogibra.com
19
maIs DICas Livro: How to brew autor: John Palmer editora: naTL book network sinopse: Este é considerado um dos melhores livros para aprender a fazer cervejas de qualidade em casa e também um dos livros mais vendidos neste seguimento. É geralmente a porta de entrada no mundo da cerveja caseira e artesanal. Ótima dica para JF que está bombando nas cervejarias caseiras. Tem a versão em português disponível na internet em PDF.
cd: Paraíso da Miragem artista: russo Passapusso sinopse: esse é um disco excelente para os que estão procurando por um novo som. Russo Passapusso tem talento e utiliza suas referências muito bem. É música brasileira com groove, rock e uma onda meio tom Zé. Vale muito a pena conhecer o disco que está disponível no youtube e pode render momentos de diversão e boa música. Manda ver e ouve aí!
filme: bicho de Sete cabeças Diretor: Laís bodanzky sinopse: esse é um filme essencial para o cinema brasileiro e para a luta contra a criminalização da maconha. um filme forte que mostra como a ignorância pode destruir a vida de alguém. Rodrigo santoro está muito bem no papel principal e o elenco todo do filme é maravilhoso. um roteiro ótimo e um tema fundamental nos dias de hoje. Assista!
20
21
6
COME-COME
Doces, contemporânea, Drinks e hambúrguers artesanais! Uma boa pedida é sair para comer algo, ou pedir em casa mesmo. Para esse mês as dicas do Gibra são o Timboo, o Studio B, o São Bartolomeu, a Maricota e o Europa Coffee & Pub. Só tem opção boa. O Gibra indica!
O são Bartolomeu tem sanduíches diferenciados e um chopp artesanal delicioso. O simpático porquinho está de portas abertas de segunda a segunda esperando por você. Tel.: 3025-1174 Rua São Mateus, 41. São Mateus
No timboo a cerveja não está só nos copos e canecas mas também nos pratos! usamos o chope pra preparar algumas de nossas iguarias como o pão, brownie e o delicioso pudim. 6
Rua Dona Zely Lage, 55 Alto dos Passos - Tel.: 3025-2507
Bier & Burger
A Maricota oferece um cardápio variado de cafés, lanches, bolos e doces feitos de maneira artesanal com ingredientes genuínos. Venha conferir!
Happy Hour com Promoção de um Chopp Artesanal fenomenal. tem também o studio Burguer e os espetinhos como opção.
Mr. Shopping segundo piso, Loja 252 Tel.: 3031- 6777
Rua Chanceler Oswaldo Aranha, 216 São Mateus - tel.: 3025-2300
O europa completou cinco anos e está de cara nova para atender aos amantes dos pubs e da boa comida. A casa se diferencia pelos drinks, pelos hambúrguers artesanais e pelo ambiente moderno e sofisticado. Vem pro europa! Aqui é o melhor lugar para todos os momentos. Rua São Mateus, 313 São Mateus Tel.: 9 9992-7670
PERSONAGEM
Rodrigo Portella R
Veja mais em
www.ogibra.com
foto: Henrique Magioli
odrigo Portella nasceu em Três Rios, se formou em Direção Teatral pela UNI-RIO e hoje atua como diretor de teatro e cinema, iluminador, dramaturgo e produtor. Tem em seu currículo a direção de 28 espetáculos, quatro indicações ao Prêmio Shell, Cesgranrio, Botequim Cultural e APTR, além de 17 textos teatrais escritos em 23 anos de carreira dedicada ao teatro, sendo três deles publicados pelo SESC, numa trilogia intitulada Carcere (Rio de Janeiro,1995). Seus principais trabalhos no teatro foram as peças Uma História Oficial, Antes da Chuva e Alice Mandou um Beijo, todos produzidos pela sua Cia Cortejo. Em Juiz de Fora dirigiu espetáculos de grande sucesso como As Bruxas de Salém, O Cego e o Louco, Quase Nada é Verdade e o recente Floriano Parte Baixa. No cinema, seu principal trabalho foi o curta-metragem BNH, vencedor de 5 festivais nacionais. Recebeu até hoje 162 prêmios em festivais brasileiros e estrangeiros nas diversas áreas em que atua. Rodrigo mora temporariamente em Juiz de Fora, onde desenvolve cursos de Interpretação Teatral na Casa de Cultura da UFJF.
6
LOJINHA DO GIBRA
os gatos estão por aí! Tem também Frida Kahlo, porta óculos e carteira. Presentes são sempre bem vindos em qualquer momento. Na Lojinha do Gibra você pode presentear com uma almofada, uma carteira ou outro presente que seja do seu gosto. Esse é um espaço para essas dicas do Gibra. Fique ligado e aproveite!
Os porta óculos precisam ter originalidade. Para as mulheres então nem se fala. Nos dias de hoje onde a busca pela exclusividade é grande, essa é uma ótima opção para você se sentir única. Cores e formas dão um tom especial a esse adereço utilizado não só para guardar óculos, mas para firmar o seu estilo. Produto: Porta Óculos Preço: R$ 55,00 Maricota Lojinha do Gibra
Frida Kahlo é uma artista daquelas que emocionam a gente. Começou a pintar depois de um forte acindente e criou auto-retratos famosos pelo mundo todo. Aos amantes das artes essa almofada cai muito bem e com certeza vai deixar o seu espaço favorito com o maior charme. Produto: Almofada Gato Preço: R$ 60,00 Almofadas da Sussu Lojinha do Gibra
Os gatos pretos são conhecidos mundialmente pelo estigma do azar. Mas para as pessoas que se relacionam com esses animais fantásticos sabem que isso não passa de uma lenda. Charmosos e com um mistérios a mais os gatos pretos são símbolo de glamour, sofisticação e inteligência.
Já que é de estilo que estamos falando, vai aqui uma opção para se manter firme no conceito de moda contemporânea. Esse é o lugar para você guardar além de cartões e notas. Algo especial te espera a cada vez que você abrir a sua carteira da Maricota. Cores e formas para as necessidades da atualidade. Essa é demais!
Produto: Almofada Gato Preço: R$ 60,00 Almofadas da Sussu Lojinha do Gibra
Produto: Carteira Preço: R$ 60,00 Maricota Lojinha do Gibra
COMPRE NA LOJINHA Mais um gato à prova para embelezar o ambiente. O vermelho é a cor da paixão e com esse animal de personalidade forte essa cor ganha ainda mais presença. Essa almofada traz a beleza de um dos felinos mais presentes nas nossas vidas e com certeza vai ficar linda em qualquer lugar.
Produto: Almofada Gato Preço: R$ 60,00 Almofadas da Sussu Lojinha do Gibra
VoCÊ INDICa
T
enho sempre minhas fases sazonais com uma overdose de looping de algumas bandas que acabo descobrindo. E um evento que sempre me proporciona essas fases é o Lollapalooza Brasil. Fico fissurado pelo setlist das bandas e sempre acabo me apaixonando por uma específica. O desta edição 2016, foi a Munford & Sons, quarteto inglês resultante do movimento Folk do oeste de Londres. Fundada em 2007, hoje com 4 trabalhos gravados, sendo que o último deles, Live Johannesburg (2016), com lançamento também em Fita-Cassete(muitoooo foda) e com destaque para a música ‘There Will Be Time’ with Baaba Maal (com certeza você já ouviu a música e agora vai saber que é deles). "Little
28
Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!
Germano Antinare PRODUTO
lli
R C U LT U R AL
lion man" também você já ouviu. Os shows são incomparáveis Enérgicos. Eletrizantes. Em todos os disco lançados, você terá um longo passeio por nuances de acordes flutuantes, alegres e tristes, complexos e simples. É um convite para chegar em casa, aumentar o volume no máximo e ser transportado para onde sua imaginação te levar. Apaixonante todos os discos, Musicalmente muito rico. Sonoramente lúdico. Ouçam...
INGREDIENTES - 1/2 KG DE FILÉ DE FRANGO; - 2 OVOS; - 7 DENTES DE ALHO; - FARINHA DE ROSCA; - SAL; - ÓLEO PARA FRITAR.
Inscreva-se no Canal e veja os outros vídeos. 30
PREPARO
foto: Mariana Lorenzo
Veja o vídeo da receita no YouTube e aprenda a fazer essa delícia.
Recorte e cole em seu caderninho de receitas
FraNgo emPaNaDo
31
6
NÃo se PerCa Armazém du Peixe - Av. Juscelino Kubitschek, 452, Francisco Bernardino. Tel.: 3221-1300
Forum da Cultura: R. Santo Antônio, 1112, Centro. Tel.: 3215-3850
Bar da Fábrica: Pça. Antônio Carlos s/nº, Centro. Tel.: 3215-0910
German: Rua Roberto Stigert, 10, São Pedro.
Dar do Luiz: Av. Eugênio do Nascimento, 240, Aeroporto. Tel.: 3213-6655 Bar du Buneco: Rua João do Rio, 9/ Anexo, Rua Eugênio Fontainha, 377, Manuel Honório Brasador: R. Machado Sobrinho, 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230 Canto da Mata: Rua Detetive Agapito Marques, 185 - Recanto dos Lagos Capitólio: Av. Deusdedith Salgado 4088, Salvaterra Casa Absurda: Rua Barão de Santa Helena, 703, Granbery. Casa de Cultura: Av. Rio Branco, 3372, Alto dos Passos. 3215-4694 CCBM: Centro Cultural Bernardo Mascarenhas Av. Getúlio Vargas, 200, Centro. Tel.: 3690-7051 Centro Cultural Pró-Música/UFJF: Av. Rio Branco, 2329, Centro. Tel.: 3216-4787 Cervejaria Barbante: Av. Senhor dos Passos, 1531, São Pedro. Tel.: 3231-2879 Cine-Theatro Central: Pça. João Pessoa s/nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400 Complexo Casa: Rua Padre João Emílio, 167, Alto dos Passos. Cultural Bar: Av. Deusdedith Salgado, 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388 Diamantina Bistrô: Rua Floriano Peixoto, 549, Centro. Tel.: 3216-1766 Empório Artesanal: Av. Prefeito Mello Reis, 6. Tel: 3233-1452 Empório do Sabor: RuaHenrique de Novaes, 166, Nossa Senhora de Lourdes. Estância Dom Viçoso: Rua Dom Viçoso, 164, Alto dos Passos. Tel.: 3215-5884
32
Hiato – Ambiente de Arte: Rua Coronel Barros, 38, São Mateus. Tel.: 3216-4727 Ibiza Club: Rua Benjamin Constant, 787 - Centro. Telefone: 3215-0439. Independencia Trade Hotel: Av. Presidente Itamar Franco, 3.800 Instituto Autobahn: Av Rio Branco, 2872 / 1908, Centro. tel.: 3026-5084 La Boca Restaurante: Rua Franciso Brandi, 89, São Mateus. Tel.: 3211-1869 Lounge Festas e eventos: Avenida Brasil. MAMM: Rua Benjamim Constant, 790. Centro. Tel.: 3229-9070 Mapro: Rua Mariano Procópio. Mariano Procópio. Maquinaria: Rua São Mateus, 552, São Mateus MHall: Av. Brasil, 6.955 (ao lado do museu), Mariano Procópio. Tel.: 3216-4800. Muzik: R. Espírito Santo, 1081, Centro. Tel.: 3213-9796. OandarDeBaixo: Rua Floriano Peixoto, 37, Centro. Tel.: 99137-5584 Planet Music: Rua Moraes e Castro, 2018, Alto dos Passos. Tel.: 3213-9964 Privilège: Estrada Engenheiro Gentil Forn, 1000, São Pedro. Tel.: 3257-5600 Pub's: Av. Engenheiro Pedro Waldir Monachese, 100. Aeroporto. Tel.: 3321-5999 Teatro Pró Música: Av. Rio Branco, 2329, Centro. Tel.: 3215-3951 Sesc: Av. Rio Branco, 3090. Tel.: 3311-6930 UFJF: R. José Lourenço Kelmer s/nº, Campus Universitário, Martelos. Tel.: 2102-3911
33
gIBrINHa
ImPÉrIo Do mÍNImo
"Vocabulário é munição." Por: carolina Fellet
34
VÉSPERA DE FERIADO
06 BAILE DA FAVORITA TER
SMITH • KORINGA • DJ WALLY • HELEN SANCHO
SAB
10
SHAPE
SHAPELESS • FELTEN • VOOKER • EARSTRIP CAIO MONTEIRO • ANPA • SANDRO VALENTE
24 WOOD’S SAB
JOÃO GABRIEL • EDSON FREITAS • MARQUINHUS SP WWW.PR IVILEGEBRAS IL.CO M 32 3257.5600