ЖУРНАЛ «ОГО–ГОРОД». ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ. МАй 2010. № 7.
www.md-media.ru
Вот как я выросла!
Ветрянка
2
Усиковы очень волнуются! Родителям надо на работу. Но кто же останется с Лёвой? Папа предлагает: «Давай позовём Дину, нашу няню». Лёва негодует: «Только не её! Она вечно всем недовольна!»
У папы Снежкова та же проблема! И он тоже собрался было позвать няню Дину. Но не может ей дозвониться. Льдинка вздыхает с облегчением: «Слава богу! При ней нельзя ни двигаться, ни разговаривать...»
Хвостиковы тоже в смятении... «Может быть, позвать няню Дину?» Кука скорчил кислую мину: «Дина – такая зануда, она только и делает, что сердится да ворчит!» 3
Господин Хвостиков решил сходить посоветоваться с Льдинкиным папой.
А Льдинкин папа предположил, что Но Кукина мама как раз надеялась Кукина мама что-нибудь придумает. на полезный совет соседа.
Вот они и встретились все на лестничной клетке! Вот те на! Оказывается, ветрянкой болеют все дети! 4
Кто-то идёт по лестнице. Мамирафа. И тут всех осенило!
Вскоре Льдинка, Кука и Лёва оказались в гостях у Мамирафы и Дадидога. Мамирафа всех угощает любимыми соками!
Потом Дадидог достаёт игру «Маленькие зебры», а Мамирафа обещает рассказать сказку. В тот день Льдинка сказала Мамирафе: «Ты знаешь, ветрянка очень похожа на каникулы!» 5
П Р ятк и ны е р а к с а г а на Мад
Ищу и нахожу
На дворе май – Пряткины отправились на Мадагаскар, большой остров у берегов Африки. В деревне сегодня базарный день, а в лесу живут самые необычные звери. Разыщи их!
6
7
реклама
Как растут волосы?
Почемучка
Спрашивает Ваня, 3 года
Да!
Хороши й вопрос!
Надо разузн ать!
9
Почемучка Может быть, волосы давно уже живут в голове и просто потихоньку вылезают?
10
Или, наоборот, маленькие кончики торчат и всё время удлиняются?
Может, волосы растут от того, что их дёргают? А надо ли их поливать, как цветочки?
Чтобы разобраться, нам придётся рассмотреть волосы повнимательнее...
11
Безобразие! Я смотрю на волосы сквозь бинокль и не вижу, как они растут!
олосы В растут очень медленно.
Но тем не менее за месяц они вырастают на 1 cм!
А волосы растут из корня или из кончика?
онцы волос К не удлиняются, а растёт
волос из корня, который сидит в коже головы.
Да, когда рассматриваешь корни волос через лупу, то они похожи на корни растений!
12
Ну, а на самом деле, зачем нам нужны волосы? Для красоты?
олосы растут, чтобы защитить В нашу голову, особенно мозг, от холода,
И ещё чуть-чуть Волосы рождаются, растут... • а потом выпадают. На их месте
начинают расти другие. К счастью, волосы не выпадают все одновременно. Так что хоть какие-то волосы у нас на голове есть всегда.
Когда волосы стригут коротко, • то они потом всё равно отрастают: потому что стригут кончики волос, а растут волосы из корней.
от жары и от ударов.
•
Волосы — этот почти та же шерсть, что есть у зверей. Всё наше тело покрыто шерстью и пухом. Но знаешь ли ты, где на нашем теле волос не бывает никогда?
Я всё поняла! Волосы растут из корней, и очень медленно. защищают нашу голову.
На ладонях, на губах, на пятках.
И они, как шапочка,
Задай свой вопрос Жуже! Пришли письмо по адресу:
Москва 115093 ул. Павловская 18 стр. 2. Журнал «Ого Город» или по электронной почте: izdat@mirdetstva.ru
13
горд собой
1. Митя рисует уже совсем ровные кружочки! «Хорошо у меня получается?» − спрашивает он.
2. Медвежонок Митя сам убирает за собой игрушки. «Папа, ты видел?» 14
3. Митя сам наливает молока себе в стакан. «Кто-нибудь ещё хочет молока?»
4. Медвежонок Митя отрезает себе кусочек пирога. 5. Митя помогает маме катать тесто. «Смотрите, я отрезал совсем маленький кусочек!» «Смотрите, я могу делать это одной рукой!»
6. Медвежонок Митя писает уже как взрослый! «Мам, посмотри, как я умею!»
7. Митя горд, какой он стал большой: «С этой пирамидкой я играл, когда был маленький!» 15
Текст: Винсент Малон. Иллюстрации: Пиотр Соша.
ила-была на свете девочка, весёлого нрава. Звали её Букля, потому что волосы у неё были кудрявые-прекудрявые. Девочка жила с папой в домике у самого леса. Букля очень любила лес, любила бегать по лесу, собирать цветы и охотиться на бабочек. Каждое воскресенье сразу после дневного сна Букля отправлялась с папой в далёкую прогулку в лес, пока волки спят. Потому что если бы волки выглянули... Но перед прогулкой, перед тем как охотиться на бабочек, собирать цветы и всё прочее, нужно обязательно поспать. Поспать после обеда. Только сегодня Букля не хочет спать! Сразу после обеда Букля сложила в корзинку пирожок и горшочек масла, нацепила на голову шерстяную шапочку и прибежала к папе сказать, что она готова. – Пап, пойдём гулять! – Букля, ты не спишь? – удивился папа. – Папочка, ты только взгляни на улицу! Какое солнце! Какие цветы! А бабочки! Скорей-скорей пойдём в лес! – Букля, ну-ка, отправляйся в свою комнату, – рассердился папа, – мы пойдём гулять, только когда закончится матч. 16
Потому что папа смотрел футбол. «Спать я всё равно не пойду. Я ведь уже оделась, – подумала про себя Букля. – Пойду просто погуляю во дворе перед домом». Но просто гулять перед домом Букле было трудно. Ей сразу захотелось побегать, поохотиться на бабочек. Она побежала в лес, и бежала долго. И вдруг... Букля поняла, что заблудилась! Неожиданно она увидела кота. Это был удивительный кот: в шляпе, в мушкетёрских сапогах, а за поясом у него сверкала длинная острая шпага. – Здравствуй, Шапочка, – сказал кот, – ты не спишь? И куда ты так спешишь? – Меня зовут Букля, а вовсе не Шапочка, я потерялась и ищу свой дом! – Что ж, если твой дом – это замок маркиза Карабаса, то пойдём со мной, я покажу тебе дорогу. – Нет, я не живу в замке Карабаса! – Жаль, коли так, – промяукал кот, – и тем хуже для тебя. С этими словами кот удалился, тут же забыв про Буклю и её горести.
17
18
скоре Букля встретила маленького мальчика, размером чуть больше указательного пальца. Завидев Буклю, мальчик спросил: – Привет, Шапочка! Ты не спишь? А куда ты так спешишь? – Меня зовут Букля, а вовсе не Шапочка, я потерялась и ищу свой дом. – А ты не разбрасывала хлебные крошки вдоль дороги, когда шла? – Нет... – Жаль, коли так, – тем хуже для тебя. С этими словами мальчик пошёл своей дорогой, тут же забыв про Буклю и её горести. Вскоре Букля встретила старую колдунью, такую сгорбленную, что нос её почти касался земли. – Ты не спишь, Шапочка? Куда ты так спешишь? – Меня зовут Букля, а вовсе не Шапочка, я потерялась и ищу свой дом. – Если ты живёшь в том же доме, что и семь гномов, то откуси моего яблочка, и окажешься там! – Нет, спасибо вам, я не люблю яблоки, я люблю собирать цветы и ловить бабочек. – Жаль, коли так, ах-ах-ах, тем хуже для тебя! И, заливаясь злобным смехом, старуха удалилась, тут же забыв про Буклю и её горести. 19
орога вывела Буклю на полянку, в центре которой стоял чудесный домик, весь из тортов и пирожных и украшенный шоколадным кремом. «Какой аппетитный домик!» – подумала Букля, открывая дверь из бисквитного теста. В домике стояли три столика: побольше, поменьше и совсем маленький, три стула: побольше, поменьше и совсем маленький – и три кроватки: побольше, поменьше и совсем маленькая. Если бы мы стали перечислять, сколько ещё всего было в домике, у нас бы не хватило тут места. Скажем лишь, что на столах стояли миски с супом. Вообще Букля не любила суп, но поскольку было самое время подкрепиться, то она 20
придвинула стул из леденцов и села за стол. Вдруг она услышала странные звуки. – Тут кто-то спит! – Букля подошла к большой кровати. – Нет, никого нету. В кровати поменьше тоже пусто. А в маленькой... Ах! Какая прелесть! В маленькой кровати, уютно укрывшись одеялом, сопел медвежонок! Он был такой миленький, что Букля не удержалась и поцеловала его! – Ой, это кто меня разбудил! – раздался голосок медвежонка, – вот уже сто лет я сплю в этой кровати… Какая ты красивая, ты прекрасная принцесса? – Меня зовут Букля, я совсем не прекрасная принцесса. 21
этот момент из глаз у Букли полились слёзы: она вдруг почувствовала, что проголодалась и устала и что ей очень надоела эта глупая история. – Очень может быть, что тебя зовут Букля, и всё равно ты прекрасная принцесса! Ты ведь прошла через лес? Ты встретила Кота в сапогах, Мальчика-с-пальчика и злую колдунью? Ты испробовала супа и потом сняла с меня чары? – Да, всё так и было... – пробормотала сквозь слёзы Букля, – кроме супа, потому что... – Ну, и неважно, – прервал её медвежонок, – сейчас давай-ка я провожу тебя
22
Pеклама
до замка, чтобы мы могли пожениться, а потом у нас будет куча детей, мы будем жить долго и счастливо, и всё у нас будет хорошо! Пойдём!.. – Пойдём, Букля, пойдём, футбол закончился. – Папа звал Буклю с лестницы. – Букля, Букля! Не отвечает. – Букля, я иду тебя искать! Не отвечает. – Хочешь в прятки играть? Да уж, ты любишь спрятаться! Сейчас поймаю тебя, как бабочку! Папа заглянул в комнату Букли и прислушался. Потом он тихонько вышел и закрыл за собой дверь. – Тсс!.. – Обняв своего медвежонка, Букля крепко спала.
Получатель платежа
ООО «МД МЕДИА» ИНН 7725662766 КПП 772501001
Расчетный счет
40702810200320001637 ОАО АКБ «БАНК МОСКВЫ»
Корреспондентский счет
30101810500000000219 БИК 044525219
ФОРМА ПД-4
извещение
Ф.И.О., адрес плательщика ВИД ПЛАТЕЖА
КАССИР
ДАТА
Подписка на журнал «ОГО ГОРОД»
НАИМЕНОВАНИЕ ПЛАТЕЖА
СУММА
Оплата за 10 номеров
1500 руб.
Плательщик
извещение
Получатель платежа
ООО «МД МЕДИА» ИНН 7725662766 КПП 772501001
Расчетный счет
40702810200320001637 ОАО АКБ «БАНК МОСКВЫ»
Корреспондентский счет
30101810500000000219 БИК 044525219
Ф.И.О., адрес плательщика ВИД ПЛАТЕЖА
КАССИР
Подписка на журнал «ОГО ГОРОД»
Плательщик
ДАТА
НАИМЕНОВАНИЕ ПЛАТЕЖА
СУММА
Оплата за 10 номеров
1500 руб.
Размышляем вместе с МАЛЕНЬКИМИ ФИЛОСОФАМИ
Что значит
быть мёртвым? Всё! Роман, ты убит!
О-о-о х...
Роман мёртв!
Чего-чего? Кто мёртв?
Задай свой вопрос маленьким философам! Пришли письмо по адресу: Москва 115093 ул. Павловская 18 стр. 2. Журнал «Ого Город». izdat@mirdetstva.ru 25
Маленькие философы
Роман мёртв. Я его убила.
Да-а-а?!
Не волну йся, поро сёноч ек, я не умер ! Это тольк о по-иг руше чном у.
Эй, Роман, ты умер! Ты не должен двигатьс я!
…и говорить!
Мёртвые не двигают ся, не разговари вают и не дышат! Почему это? А как же они тогда едят и писают?
26
Когда ты умер, то ты больше не ешь и не писаешь! А что же ты делаешь, когда ты умер?
Ничего не делаешь. Это конец твоей жизни...
Конечно! Рано или поздно мы все обязательно умрём!
И я, Пёрышко, и я... Эх...
И даже я!
Брр, и я тоже умру?!
А пока мы живы! И продолжаем играть! Внимание!
Но мы умрём, когда станем уже старичками и старушками!
Спа си-и -и-и -те !!!
и верн е р е ей п Скор аницу! стр 27
Маленькие философы
Две большие картинки, чтобы обсудить вместе.
Как ты думаешь, когда кто-то умер... 28
он больше не существует? 29
На правах рекламы
Ладошки
Ты не поверишь — но всего только из твоей собственной ладошки можно сотворить обычных или необычных животных и удивительных чудищ. 31
Положи ладонь на лист бумаги и обведи контур. Вот тебе и форма! Теперь можно из этого контура сделать короля, каракатицу или слона.
ожно Рисунок м все о вертеть в ! стороны
Если ты хо ч вырезать к ешь о нтур ладони, то удобнее его раскр сначала, а асить не потом.
Глаз а, нос, рот мож но нари сова ть, а мож но испо льзо вать пуго вицы , зёрн ышк и, кры шки от буты лок и всё, что прид ёт в голо ву! 32
Если сложить ладошки другим способом, то получатся новые контуры и новые картинки!
Из картино к можно сделать, между прочим, поздрави тельные открытк и!
Не забудь написать дату и год.
Когд а твоя ладо шка подр астё т, всем буде т инте ресн о вспо мнит ь, кака я она была ! 33
Самый маленький из супергероев
СамСам и Свиппи отправились в бесконечный космос искать приключения...
Великан Нианяй
34
«Я немного боюсь, − говорит Свиппи, − я же ещё маленький. Вот бы мне поскорее вырасти и стать большим-большим!»
Летающая тарелка наших друзей совершила посадку на неизвестной планете. Свиппи спрашивает: «СамСам, здесь не опасно?»
«Ты же сам видишь, Свиппи, здесь пустыня!» Друзья не заметили огромных следов...
Вскоре они присели отдохнуть у двух гигантских деревьев.
Но деревья внезапно зашевелились... Оказалось, что это ноги гигантского великана Нианяя!
Свиппи запричитал: «СамСам, я же тебе говорил, мы ещё маленькие для таких приключений!» «Вовсе нет, − возразил СамСам, − это великан Нианяй, он огромный, но совсем не злой».
Нианяй пожаловался: «Мой камень счастья закатился в маленькую ямку».
Свиппи тут же залез в ямку − и через минуту вылез с волшебным камнем счастья в руке!
«Спасибо тебе! − воскликнул Нианяй. − Как же я рад! Прощайте, друзья!»
СамСам говорит: «Видишь, Свиппи, это очень даже полезно − быть маленьким! И потом, у тебя есть ещё время, чтобы вырасти!»
35
Игры маленьких великанов Помоги слонёнку — нарисуй ему синим карандашом такой же фонтанчик, как у мамы.
36
Нарисуй дракончику такое же пламя, как у его папы.
37
П
отовь-Ка г и р с
Настя научилась делать барашка из дрожжевого теста. Попробуй и ты!
Замеси тесто, прикрой плёнкой и оставь расти на ночь. 1 кофейная чашка тёплого молока 6 щепоток дрожжей 5 столовых ложек сахарного песка 20 г сливочного масла 2 яйца 8 горстей муки 38
39
Фото: Екатерина Поляшова.
В этом номере:
Ежемесячный журнал «Ого-Город» Для чтения взрослыми детям © BAYARD PRESSE – Russia / Pomme d’ Api / 2008 © ООО «МД Медиа» 2010. Адрес редакции: Москва 115093 ул. Павловская 18 стр. 2 Тел.: +7 495 789 8231 www.md-media.ru mirdetstva-id.livejournal.com e-mail: izdat@mirdetstva.ru Генеральный директор издательства «Мир Детства Медиа»: Галина Зинькович Коммерческий директор: Юлия Брыкова Директор по рекламе: Евгения Ангерт eangert@mirdetstva.ru +7 903 004 0004 Директор по PR: Вера Тименчик vera.timenchik@gmail.com Перевод французских текстов: Александра Поливанова Арт-директор: Ани Карапетян Корректор: Елена Степанович Директор по производству: Акмаль Ахмедов Служба распространения: Регина Сушилина rsushilina@mirdetstva.ru +7 495 789 8231 доб. 161 Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС77-37227 от 12.08.2009 Тираж 50 000 экз. Подписано в печать 19.04.2010 Полиграфическая компания taler.print! Почтовый адрес: Москва 109202 ул. 1-я Фрезерная 2/1. www.talerprint.ru.