OhMyDog! Edición 30 by florencia dougall

$50.año 4 número 30

Lila & Dolores Fonzi DIEGO RIPOLL | AGUSTINA CASANOVA | TROSMAN/TROCCA

P 05

#30 STAFF

p.50 PORTFOLIO

TY FOSTER

DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar

INTELIGENCIA CANINA p.62 COMPORTAMIENTO

DOLORES FONZI

DISEﾃ前 GRAFICO Tomﾃ｡s Ballester

p.38 NOTA DE TAPA

WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri PUBLICIDAD Constanza Moreno constanza@ohmydogmagazine.com.ar

p.72 ENTREVISTA

ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana

TROSMAN / TROCCA

REDACCION Pereyra Lucena 2546 8B CABA Tel. 4802.9359 SUSCRIPCION suscripcion@ohmydogmagazine.com.ar Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA

GORSH

p.36 OFICINA PET FRIENDLY

PEL DE FUE PA

XT S MI AS TE N

UTILIZAMO S

OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducciﾃｳn total o parcial sin autorizaciﾃｳn previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.

p.64 ENTREVISTA

WWW

AGUS CASANOVA P 09

JOSEFINA ALVAREZ CASTILLO / AQUILES PIROVANO CUENTA DE IG | @SHELTERFORDRAGONS / @JACKTHEARTIST EDAD: 25 / 31. PROFESIÓN | CREATIVA / DIRECTOR DE ARTE. COMIDA PREFERIDA | MILANESA CON LIMÓN / PURÉ DE CALABAZA. APODO QUE ODIAS | NINGUNO EN PARTICULAR. OBJETO DE DESEO | IPHONE & ACUARELAS / LOS COMENTARIOS DE INSTAGRAM EN JAPONÉS QUE TE PROVOCA MALHUMOR | LA ANSIEDAD / LAS FOTOS EN BAJA. PROGRAMA DE TV | DOWNTON ABBEY / HOUSE OF CARDS. ESCONDITE | MI CASA / UN IPHONE. MÚSICA QUE TE RELAJA | LA MÚSICA CLÁSICA / EL SONIDO DEL AIRE ACONDICIONADO. HOMBRE/MUJER IDEAL | DUMBLEDORE / CASTEL. LUGAR PROHIBIDO | EL GIMNASIO / INSTA SIZE. TOC | ORDENAR / EL DRAMA A 75% (FILTRO DE SNAPSEED). CUENTA DE INSTAGRAM PARA RECOMENDAR | @RAVIVORA / @LASTSUSPECT.

VERSUS

FOTOGRAFIA | NADINE AWADA

FIESTA CUENTA DE IG | @FIESTATHECAT EDAD | 3 AÑOS. PROFESIÓN | INSTAGRAMER. SIGANME EN @FIESTATHECAT, SOY UN HIT. COMIDA PREFERIDA | LA HUMANA. APODO QUE ODIAS | “MACHOHEMBRA?”. OBJETO DE DESEO | LAS CARAS DE LAS PERSONAS QUE TODAVÍA ME QUEDAN POR LENGÜETEAR. QUE TE PROVOCA MAL HUMOR | QUE NO APAGUEN LA LUZ CUANDO ME QUIERO IR A DORMIR. PROGRAMA DE TV | NO VEO MUCHA TELE. ESCONDITE | ABAJO DE LAS SABANAS O ATRÁS DE LAS PIERNAS DE JO CUANDO TENGO MIEDO. MÚSICA QUE TE RELAJA | CUALQUIERA, PERO MUY BAJITA POR FAVOR. HOMBRE/MUJER IDEAL | MI EX ES UN SCHNAUZER, ASÍ QUE CUALQUIERA MENOS LOS DE ESA RAZA QUE ME RECUERDAN A EL. LUGAR PROHIBIDO | NINGUNO, TAMPOCO USO CORREA. TOC | IR HACIA LA PUERTA CADA VEZ QUE ALGUNO DE MIS DUEÑOS SE LEVANTA DE DONDE SEA. CUENTA DE INSTAGRAM PARA RECOMENDAR | LA DE MI TÍO @RPIROVANO, ES UN CAPO. P 011

UN POCO DE TODO

Redes Sociales

@ohmyd o

LAS MASCOTAS DE LOS FAMOSOS INVADEN INSTAGRAM Y TWITTER

Arte

FOLLO W

“Le Chien” Pablo Picasso

ADOPTAR MASCOTAS... BIENVENIDO DANI!

Guillermina Valdes @guillevaldes1

- Boston! Kevin Spacey @kevinspacey

- <3 Mica Tinelli @micatinelli

- Selfie! HilarySwank @hilaryswank

- Mi barriga, su colchón. Marco Caponi @marcoacaponi

Marc Jacobs @marcjacobs

- Sabado con el gordo. Ivana Figueiras @figueirasivana

- Dans mon travail con mi “Leonor”. Robertito Funes @robertito_funes

#tbt MARC JACOS Y SU PERRO

TIGER

- Siesta arrugada. Jimena Baron @lbaronjimena

- Adopté a mi mejor amigo. Amanda Seyfried @mingey

“CUANDO DICEN QUE SOY DEMASIADO VIEJO PARA HACER UNA COSA, PROCURO HACERLA ENSEGUIDA.” PICASSO

Entre los tantos grandes artistas que han homenajeado a sus mascotas, Picasso es quizás junto a Hockney, uno de los más fanáticos de los Dachshund. Su pequeño can, llamado Lump llegó a las manos del pintor a través del fotógrafo David Douglas Duncan como un regalo. El fanatismo de Picasso por Lump hizo que fuera incluido en 15 de sus 47 pruebas sobre la reversión de “Las Meninas de Velazquez” y su imagen fuera reproducida en todo el mundo. Además de ser parte de la historia del arte moderno , este simpático salchicha tiene su propio libro de fotografías llamado “Picasso and Lump: A Dachshund Odyssey” , publicado en el año 1957 por el mismísimo Duncan donde pueden verse más de 100 páginas con imágenes tomadas en la casa que Picasso tenía en Cannes. La secuencia comienza el día que Lump se reunió por primera vez con Picasso, donde hubo un sentimiento mutuo de no despegarse nunca más. El mismo día, Picasso realizó el famoso retrato de Lump en un plato que luego fuera reproducido infinidad de veces. El artista supo tener varios perros pero Lump fue el único que tomó en brazos, según el propio artista su perro “no era ni un perro, ni un pequeño hombre, era algo más”. Picasso falleció en el año 1973 una semana después que Lump. María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. mariaortizbyrne.com.ar P 013

EVENTO

MY PET AND ME EL PRIMER EVENTO PARA MASCOTAS SWATCH LANZÓ SU NUEVA COLECCIÓN DE RELOJES INVITANDO A LAS MASCOTAS A SER PROTAGONISTAS. FOTOGRAFIA | TINA LEMOS

ZAIRA NARA Y CHINITA EN EL PRIMER EVENTO PARA MASCOTAS. P 015

LULI FERNANDEZ

EVENTO

SIMON Y LUCIA CELASCO

Swatch, la marca Suiza número uno de relojería en moda, presentó su reciente lanzamiento #MyPetandMe de 6 modelos que capturan el estilo, la dulzura y el amor de nuestras mascotas. #veryimportantperros fue el concepto principal para generar la mejor experiencia en la cual prensa, bloggeras, famosos e invitados especiales pudieron vivir una mañana muy original junto a sus mascotas.Todos disfrutaron la colorida ambientación Pet Friendly y del catering especialmente diseñado bajo la temática canina con opciones tanto para ellos, como para los protagonistas del evento. No quisieron perderse esta fiesta las celebridades más Pet Lovers: Lucía Celasco llego junto a Simon su bulldog inglés, Emilia Attias, Zaira Naira y la pequeña Chinita, Luli Fernandez, Nazareno Casero y su inseparable Yeso, María Freytes llego sin Wilson, su schnauzer pero se llevo los regalos para él. Todos

EMILIA ATTIAS

disfrutaron por primera vez compartir la red carpet y el shooting de fotos junto a sus perros. Marou Rivero, junto a su “sobrina” Liona y Lulu Biaus con su perrito Hetor y Yan de Simone con su daschund, bloogearon junto a ellos. Entre ladridos, olfateadas y corridas, todos los perros se hicieron amigos, disfrutaron de un show de dog dancing a cargo de la adiestradora Marisol Rey y su perro estrella Kobu, y aprovecharon para aprender algunos trucos. Los invitados de cuatro patas descansaron en la cuchas de Arquipets, comieron las golosinas de Golocan y recibieron un juguete de Reyes y Reinas de regalo. Swatch sorprendió una vez más con su carácter creativo y divertido haciendo realidad diferentes inspiraciones proponiendo, en esta oportunidad, una mañana dedicada a nuestros amigos fieles.

ROMA Y MECHI MACHADO P 017

GOLOSINAS GOLOCAN Y HUESITOS PARA LOS PERROS INVITADOS.

EVENTO

CATERING INSPIRADO EN LA TEMÁTICA CANINA.

RED CARPET PARA ELLOS. KOBU, EL BORDER LLEGANDO AL EVENTO.

LO BLOGUERA MAROU RIVERO JUNTO A LIONA, FRENCHIE DE SU HERMANA CALU.

ROSA Y JUANA FREDES

LA CUCHA BUBBLE DE ARQUIPETS, EL OBJETO DE DESEO POR EXCELENCIA.

OHMYDOG! PARA TODAS Y TODOS!

SWATCH SORPRENDIÓ CON SU CARÁCTER CREATIVO Y DIVERTIDO CON UNA MAÑANA DEDICADA INTEGRAMENTE A NUESTROS AMIGOS FIELES.

KOBU, EL BORDER JUNTO A LA GENIAL ADIESTRADORA EN PLENO DOG DANCING. P 019

LA MASCOTA DEL EVENTO, MAX, JUNTO A EMILIA ATTIAS.

EVENTO

SIMON Y LUCÍA CELASCO. P 021

YESO Y NAZARENO CASERO.

EVENTO

LA MODELO ROMINA SENESI CON LUPI Y CHEESE P 023

MARÍA FREYTES POSA CON LA MASCOTA DEL EVENTO. SU PERRO WILSON NO PUDO LLEGAR.

EVENTO

YAN DE SIMONE, LULU BIAUS Y MAROU RIVERO, LAS BLOGUERAS MÁS PET FRIENDLY. P 025

26 Benicio by Mar Ce

LECTORES

Carlitos by Keila Duarte

Charlotte y su beba by Ber Romero

Clari y Punky by Malena Lavenas

Ciro y Emi by Mariana Alberg

Cusquita by María Risso

Batuque by Silvana Farías Cubeiro

Duhnam by Lity Illuzzi

Dukó by Sabrina Palmerio

Geor y Bono by Georgina Bertolé

Noa by Za Vrina

S E R O T LEC Chinita by Soledad Oliva

Bocha y Reina by Rubén Avila

SUBI TUS FOTOS AL MURO DE FACEBOOK/OHMYDOGMAG!

Frida by Gand Lorena

P 027

LECTORES

S E R O LECT Mirco by Yami Orieta

Lola by Terecita Gonzรกlez

Lola by Trini Rivas

Loli by Adriana Silvestris

Malena & Gaspar by Hernรกn Bastiani

Heman by Noelia Solange Silva

Milo by Coni Garcia Zanon

Hugo by Sabrina Faverio

Jazmin by Pao Mdalel

Kira by Carmen Cardozo

Sandor by Mery Billote

Lalo by Sabrina Palmerio

Lobdon by Tomรกs Dopazo

Lola by Alejandra Cascardo

Violet by Conz Preti

SUBI TUS FOTOS AL MURO DE FACEBOOK/OHMYDOGMAG!

Antonio by Laura Bastiani

Violeta by Sofi Del Gesso P 029

30 SHOP PET

6 7 8

12 16

1 Almohad贸n Westie, BHARANI - 2 Cama Bulgaros, PICHICHOS CLUB - 3 Campera guardas, REYES Y REINAS - 4 Collar, BESTIA PLEUDA PETS - 5 Juguete, PUPPIS - 6 Cucha Bubble, ARQUIPETS - 7 Chaleco Amazonas - Talles del 0 al 7, ELECANT - 8 Buzo Minion, VISTE A TU BESTIA - 9 Reloj, SWATCH - 10 El secreto de Emma, ADRIAN SCOTTO - 11 Cuenco, ARQUIPETS - 12 Bocaditos de jamon, queso y espinaca, GOLOCAN - 13 Juguete, PUPPIS - 14 Buzo SuperHeroe, VISTE A TU BESTIA - 15 Alfombrita sanitaria, DOG STUFF - 16 Cintur贸n seguridad, REYES Y REINAS - 17 Dispenser Comida, PICHICHOS CLUB P 031

32 SHOP ELLA

6 5

13 11

1 Campera moto, PEUQUE - 2 Gafas, VULK - 3 Remera, RIFFLE - 4 Zapatos, KOSIUKO - 5 Reloj, SWATCH - 6 Sill贸n azul U, TAPICENTER - 7 Tapado, ZHOUE - 8 Collar, PONCIOPILATO - 9 Zapatilla, KEDS - 10 Jeans, RIFFLE - 11 Campera, KOSIUKO - 12 Pulsera, PONCIOPILATO - 13 Botas, CLARA X JULIETA CARDINALI - 14 Terrario, GRON P 033

34 SHOP EL

3 4

5 6

7 9

1 Pulsera, PONCIOPILATO - 2 Camisa, LEE - 3 Campera, HERENCIA - 4 Silla, TALLERES SUSTENTABLES - 5 Remera, WRANGLER - 6 Jean, HERENCIA - 7 Libro Ringo y Joe, OMAR LOPEZ MATO - 8 Anillo, PONCIOPILATO - 9 Sweater, WRANGLER - 10 Zapatillas, CONVERSE - 11 Campera, LEE - 13 Campera, LEE

OFICINA PET FRIENDLY

GORSH

LA TIENDA ONLINE DE DISEÑO MÁS GRANDE DE ARGENTINA OFRECE OBJETOS DIVERTIDOS PARA ALEGRAR TU CASA Y LA VIDA DE TU PERRO. LA OFICINA DE GORSH TIENE TAN BUENA ONDA COMO SIMÓN EL BICHON FRISE DE SU CREADORA MAIA CHACRA. FOTOGRAFÍA | MARTINA ZAMUDIO

Cómo es el ambiente en Gorsh cuando está Simón? Gorsh es una tienda de regalos online, así que como te imaginas hay de todo en la oficina! Simón no va todos los días. Cuando nos visita el clima que se genera es de diversión y afecto de todo el team Gorsh. También nos divertimos probando anteojos o productos de la marca. Todos lo súper conocen y les encanta jugar con el y mimarlo. Con quién se lleva bien y con quien no tanto? Con la que mejor se lleva es con Lauret, nuestra diseñadora, apenas llega Simón, Lauret comienza a sacarse selfies con el y las sube a las redes sociales. Todos en el equipo somos muy pet friendly. De ponerle un cargo a Simón cuál sería? Simón sería el curador de productos de la sección Mascotas. Cada vez que ingresa algún producto nuevo en esta categoría lo probamos con él y vemos como reacciona, si le gusta o no! Por ejemplo las cuchas Bubble –que son unas cuchas globo divinas de diferentes colores con un diseño lindo y cómodo- le pusimos una color verde con su almohadón. Entro y nunca mas salió.Se la llevamos a casa y todavía la usa!! Cómo es la personalidad de él? Es super amigable y obediente, no tengo nada malo para decir, la verdad que creo que es el perro mas bueno y leal del mundo. En Gorsh venden productos para perros y gatos? Si, ofrecemos muchos productos en nuestra sección Mascotas. En este link pueden ver todo lo que hay. gorsh.net/category/70/72/mascotas.html Por qué crees que cada vez más espacios laborales admiten la presencia de animales? Mira en Estados Unidos, hay un estudio que dice que 1,4 millones de empleados llevan a sus mascotas a su trabajo, dicen que al hacer felices a sus dueños, estos tienen mayor productividad en su trabajo!

WEB | WWW.GORSH.COM INSTAGRAM | @gorshcom MAIA CHACRA, LUCAS LANOSA, LEO BIRGER, LAURET, ROMI, PONY, HEBER, ROXI

P 037

NOTA DE TAPA

PELOTITA, LILA &

DOLORES FONZI LA ACTRIZ, PROTAGONISTA DE PELÍCULA “LA PATOTA”, CONVIVE EN PERFECTA ARMONÍA CON SU PERRA BORDER COLLIE Y CON UN GATO FLOJO DE PAPELES. COMO SI FUERAN TODOS UNA MANADA, TRATA DE EDUCARLOS CON LA MISMA PACIENCIA Y AUTORIDAD QUE USA PARA SU HIJOS. EL RESULTADO, ES UNA CASA EN DONDE SE RESPIRA AMOR Y BUENA ONDA. FOTOGRAFÍA | CELESTE MARTEARENA GODOY

P 039

NOTA DE TAPA

P 041

NOTA DE TAPA

ELEGÍ BORDER COLLIE PORQUE ES LA RAZA MÁS INTELIGENTE DE TODAS, VIVIENDO EN DEPARTAMENTO Y CON DOS HIJOS, QUERÍA UNA PERRA QUE SEA UNA GUÍA PARA ELLOS Y QUE SEA FÁCIL EL DIÁLOGO P 043

Cuál es tu primer recuerdo de un animal en tu vida? Me acuerdo de una Boxer que me cuidaba en los veraneos en Mar del Sur, o por lo menos eso me contaban cuando veía las fotos mías durmiendo sobre ella en la playa. Yo debía tener tres años más o menos. Pero no era mía la Boxer.

Quienes son sus amigos perros y como es su relación con ellos, sumisa o dominante? Lila es una compañera fácil, entre sus amigos está Rufián, el perro de Esteban Lamothe y Juli Zylberberg, se lleva bien, juega sin pelear y se adapta a las propuestas. Pero si la molestan se impone y se hace respetar.

Cómo aparece Lila y por qué elegiste Border Coliie? Lila aparece a través de mi amigo Ernesto Korovsky que publicó en su Instagram las fotos de unos cachorros que acababan de nacer. Me mandé a San Miguel del Monte a buscarla. Elegí Border Collie porque es la raza más inteligente de todas, viviendo en departamento y con dos hijos, quería una perra que sea una guía para ellos y que sea fácil el diálogo. Je.

Cuándo aparece Pelotita, el gato, y cual es la historia de ese nombre tan genial? Pelotita de Ping Pong, así es su nombre completo, llegó a casa de regalo un día y los chicos se enamoraron de él desde el primer momento. Y el nombre se lo puso mi hija haciendo alusión a una canción del jardín.

Quién le puso el nombre y cuales son los sobre nombres más ridículos que tiene? Lila lo eligió mi hija Lili, es obvio el por qué, ella es Lili, su hermano Lalo y yo, Lola. Quería complicar las cosas y lo logró! Es muy difícil llamar a alguno de los tres cuando hay que poner orden, pero nos reímos de la confusión. Cómo la educaste a Lila y en qué fallaste y en qué acertaste? Desde chiquita que entiende todo, no hice nada especial. Se cría con mis hijos, con la paciencia y autoridad que puedo tener con ellos. Qué palabras reconoce? Yo siento que entiende todo. No sé cuales palabras, pero sí, todas las intenciones. Tiene algún TOC? Si, es fanática de correr la pelotita, puede estar seis horas seguidas trayendo y buscando una pelotita en el parque.

Cómo se llevan entre ellos? Se aman, Lila al principio lo adoptó como hijo y ahora son medio novios, je. Cómo es el vinculo con tus hijos con Lila y con Pelotita? A Lila la tratan como a una par, y a Pelotita como a un bebé. Los dos se dejan hacer de todo. Qué asquerosidad has hecho solo por que son tus perros? Limpiar la caca todos los días! Si Lila fuese una actriz cual sería? Y si Pelotita fuera un director de cine cual crees que sería? Ava Gardner sería Lila. Y Pelotita sería Buster Keaton. Por qué es mejor convivir con animales? Porque nos llenan de amor y nunca nos dejan solos

IG @lolafonca TW @fonzidolores P 045

NOTA DE TAPA

LILA DE SER UNA ACTRIZ SERÍA AVA GARDNER. Y PELOTITA SERÍA UN DIRECTOR DE CINE TIPO BUSTER KEATON. P 047

NOTA DE TAPA

SOBRE DOLORES Después del éxito de La patota en Cannes, donde la película dirigida por, Santiago Mitre, ganó dos premios –el de La Semana de la Crítica y el de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica– y la consagró a ella como una de las grandes revelaciones del festival, la actriz está feliz con su presente laboral. Dolores acaba de cumplir 37 años, y volvió al ruedo de las series con uno de los principales papales de la telenovela La Leona. Ella compondrá a Eugenia, la hermana de la protagonista de esta historia: Nancy Duplaá. Esta ficción que se verá por Telefé y además tiene como protagonista y productor a Pablo Echarri.

Asistente: Pablo Galeano | Make Up: Mechi Miqueo / Mechi Miqueo Studio | Estilismo: Lucila Subiza | Ropa: Prune, Aynot Dead.

P 049

PORTFOLIO

LICK

EL PROYECTO DE FOTOS DE TY FOSTER DESTILA HUMOR Y ARTE. LA SERIE FUE LA QUE LO DIO A CONOCER EN TODO EL MUNDO Y SE HIZO VIRAL HACE UN PAR DE AÑOS. INICIALMENTE IBA A SER SÓLO UNA GALERÍA, PERO FINALMENTE SE CONVIRTIÓ EN UN GRAN LIBRO DE FOTOS. ASÍ CAPTURA FOSTER A LOS PERROS CUANDO SACAN LA LENGUA.

P 051

PORTFOLIO

CON SU LENGUA EL PERRO REGULA SU TEMPERATURA CORPORAL. SE PODRÍA DECIR QUE TRANSPIRAN O SUDAN POR LA LENGUA.

P 053

PORTFOLIO

ENTRE LAS FUNCIONES DE LA LENGUA DEL PERRO SE INCLUYEN RESPONDER AL GUSTO, AL TACTO, AL DOLOR Y AYUDAR EN LA DISIPACIÓN DEL CALOR.

P 055

PORTFOLIO

SOBRE TY FOSTER

Ty Foster es un fot贸grafo que vive y trabaja en Norwalk, Connecticut, junto a su perro, un Rhodesian Ridgeback llamado Techamutete, Tech para los amigos. Lleva seis a帽os dedicado a retratar a diversos animales, sobre todo a canes y a sus humanos, creando series inolvidables, alguna de las cuales incluso se han hecho virales. P 057

RAZA

BENGALI EL BENGALI ES UN FELINO HÍBRIDO RESULTADO DEL CRUCE ENTRE UN GATO DOMÉSTICO Y UN GATO LEOPARDO. UNA DE LAS POCAS RAZAS CON MANTO ATIGRADO.

El Bengalí es de origen estadounidense, donde en 1963 se cruzó, con intervención humana, un gato doméstico y una gata bengala. Su nombre es el derivado del nombre científico de la madre Prionailurus bengalensis. El Bengalí tiene unos ojos dignos de mencionar: su color es amarillo verdoso y su forma es almendrada. El manto y el pelo del Bengalí son los motivos de la creación de esta raza. Su pelo se aplasta sobre el cuerpo y es corto, suave y espeso, a la vez que delicado. Es una de las pocas razas que puede tener como único tipo de manto el atigrado. El color de base sí que puede variar de tonalidades: marfil, crema, amarillo, dorado y naranja. También puede variar la tonalidad de las manchas del manto, que pueden oscilar entre el negro, el chocolate o el canela. Lo que si es “obligatorio según el estándar” son la punta negra de la cola, las almohadillas plantares y el abdomen, que debe estar moteado. El gato Bengalí aunque parezca raro, es un gran nadador. Esta cualidad, insólita en la mayoría de los gatos domésticos, es una herencia genética legada por su antepasado salvaje, que se caracteriza por sus grandes cualidades de pescador y nadador. También es cariñoso y muy cercano a su dueño. Suelen seguirle por la casa, le esperan a la puerta cuando vuelve del trabajo. Una vez que se ha adapOHMYDOG!

EL GATO BENGALÍ AUNQUE PAREZCA RARO, ES UN GRAN NADADOR. ESTA CUALIDAD, ES UNA HERENCIA GENÉTICA LEGADA POR SU ANTEPASADO SALVAJE. tado a la nueva casa, es sociable y se hace amigo de otras mascotas que tengamos; ya sean gatos, perros, incluso hurones. Su curiosidad es insaciable e inspeccionarán todo para tenerlo bajo control. Su astucia e inteligencia les mantiene siempre alerta, sobre todo si tiene que ver con su estómago; no perderán ningún segundo ante el descuido del dueño que deja un filete de ternera para cocinar. Su cercanía a la familia siempre le impulsará a buscar a su dueño, esperarlo a la ventana o la puerta cuando sabe que vuelve, a dormir en los lugares más cómodos y calentitos, a visitarle cuando está descansando en el sofá y a acurrucarse con él acompañando con su ronroneo. P 059

RAZA

MASTIN NAPOLITANO DESCENDIENTES DEL MASTÍN TIBETANO, EL MÁS VIEJO EXPONENTE DE LA ESPECIE CANINA. PROBABLEMENTE LOS PRIMEROS MASTINES ASIÁTICOS FUERON LLEVADOS DE LA INDIA A GRECIA POR ALEJANDRO MAGNO, ALREDEDOR DEL AÑO 300 A.C.

La palabra Mastín proviene del latín que significa massivus, que significa macizo. Según la cinofilia inglesa, en cambio, el mastín fue llevado a Britannia por los Fenicios en el año 500 a. C. de allí se habría iniciado la difusión por Europa. El mastín napolitano era entrenado para pelear en contra de leones, osos, tigres, también era un perro criado para la guerra y contra gladiadores. El Mastín Napolitano es de todas maneras descendiente del antiguo Moloso romano, su cuna esta en el sur de la Península Salentina. Mientras las razas fueron extinguiéndose por toda Europa. En Campania la cría continuaba, a pesar del las amenazas del tiempo y de la guerra. Se puede asegurar así que el Mastín Napolitano vive en Campania desde hace al menos dos mil años, aunque su segunda aparición oficial en la cinofilia data de 1946 y su estándar de 1949. Es pesado, macizo, fornido y de gran tamaño, la longitud del tronco sobrepasa en un 10% la altura a la cruz. La longitud de la cabeza es igual a 3/10 de la altura a la cruz y la proporción entre cráneo y hocico es de 2 a 1. De carácter decidido y leal; no es agresivo, ni muerde OHMYDOG!

sin razón. Como protector de la propiedad y sus habitantes está siempre vigilante. Es inteligente, noble y majestuoso.

DEBIDO A SU MACIZA ESTRUCTURA SU MOVIMIENTO ES PESADO Y TORPE PERO TAMBIÉN PUEDE SER VISTOSO Y ELEGANTE

La cría del Mastín napolitano es laboriosa y difícil de conseguir. Su temperamento, en principio pacífico, puede volverse agresivo si su propietario no es capaz de adiestrarlo y socializarlo con responsabilidad y constancia. Requiere ejercicio debido a su tamaño grande y son poseedores de una gran fuerza. Puede llegar a padecer de displasia de la cadera ya que son muy pesados, así que conviene prestar atención a la alimentación para evitar el sobrepeso (factor que acrecienta el riesgo de displasia), ya que fácilmente pueden llegar a pesar hasta 100 kilos —cuando el perro esta sano—. Requieren de lugares amplios como: patios grandes o jardín cercados. No son recomendables de tener en pisos o departamentos. El mastín napolitano tiene la fama de ser buenos perros guardianes. A pesar de su aspecto arisco e incluso feroz, si es entrenado y socializado desde temprana edad puede ser un perro pacífico, equilibrado,

dulce, fiel, es muy afectuoso con el amo, amigo de los niños y con los amigos de casa, y muy silencioso. Es un animal muy valiente, que sabe resistir con fiereza el dolor físico. Debido a su maciza estructura, su movimiento es pesado y torpe, pero también si es entrenado y ejercitado correctamente puede ser vistoso y elegante. Ha sido perro de guerra, de combate en el circo, auxiliar de policía, perro de arrastre de trineos, perro de compañía y de defensa personal. Actualmente se le adiestra como guardián de casas y granjas y se le aprecia cada vez más como perro de compañía. Es dominante por naturaleza y se lo hace saber a los otros perros.

POR EL DR. GASTON PINARD Médico Veterinario MP6533 P 061

COMPORTAMIENTO

INTELIGENCIA CANINA MUCHOS SABEMOS YA QUE LOS PERROS SON ANIMALES MUY ESPECIALES, Y SUMAMENTE INTELIGENTES. EL ANIMAL DE COMPAÑÍA CON EL QUE MÁS SENTIMOS QUE NOS PODEMOS ENTENDER. FOTO | KYLE SHORT PARA 4 PATAS FOTO

CONSEJOS | ¿En que se basa la inteligencia del perro? | ¿Existe un tipo de perro más inteligente que otros? | ¿Cómo se pueden potenciar las capacidades de un perro y su inteligencia? | ¿Qué beneficios tiene potenciarlas? Por empezar comenzaremos hablando de algo que muchas personas tienen el interrogante sobre cuál es la raza más inteligente de perros. Hace algunos años en un psiquiatra canadiese llamado Stanley Coren estableció un ranking con las 100 razas de perros más inteligentes quien se basó en encuestas y entrevistas a más de 200 jueces y adiestradores. Stanly Coren hace referencia a los tres tipos de inteligencias dándoles este enfoque: La inteligencia instintiva es fruto de la herencia genética y dado que está inscrita en los genes, poco se puede hacer para cambiarla. La inteligencia adaptativa o de aprendizaje es la capacidad de relacionar causa-efecto, y la capacidad de resolver problemas. La inteligencia funcional o de obediencia es la capacidad de obedecer órdenes. Mucha gente conoce esta lista que es encabezada por el Border Collie seguido por el Caniche. Pero… ¿Qué pasa en la realidad? En nuestra experiencia como

adiestradoras hemos evidenciado que la inteligencia es relativa a cada individuo y que correctamente estimulado un perro categorizado, tal vez en el último puesto de esta lista, podría ser uno de los primeros en comparación con uno no estimulado pero que este primero. Además, consideramos que es un experimento bastante antiguo y que si bien el listado aporta beneficios de índole científico en la práctica los resultados son disimiles y mucho tiene que ver el vínculo generado con el dueño, los aprendizajes previos y la estimulación antes mencionada. Los mestizos, al ser mezclas de razas no se encuentran en dicha clasificación, y en nuestra experiencia han demostrado excelentes resultados en clases, pero volvamos a no generalizar, sino a hablar de individuos. ¿Cuáles serían entonces los factores que influyen en que un individuo se más inteligente que otro?, vamos a simplificar esta pregunta en que factores influyen para que el individuo resuelva más rápido un problema que se le presente. Esto puede ser ya sea aprender una conducta nueva o resolver un problema que naturalmente le presenta el entorno donde vive. Los factores más importantes son: | Las experiencias y aprendizajes previos que el perro tenga | La comunicación y vínculo efectivo y positivo con quien va a enseñarle |Las motivaciones por resolverlo

En cuanto a la edad, podemos decir algo similar a lo que planteamos con las razas. No vamos a comparar a dos individuos entre si. Hemos tenido alumnos de la misma raza que uno era más joven y otro bastante más adulto y aún así a diferencia de lo que se esperaba, si bien ambos respondieron en tiempo y forma al aprendizaje planteado, el adulto aprendió con menores repeticiones. Por tanto, lo que quiero contarles en este artículo es principalmente que es dentro de un mismo individuo que cuanto antes se le enseñe mejor, pero que las capacidades de él van a estar determinadas por varios factores mucho más importantes que su raza, si la tiene, o edad. Una de nuestras alumnas más queridas y sumamente inteligente fue una mestiza que tenía 12 años. Las experiencias y aprendizajes previos son sumamente importantes, de hecho a medida que el perrito va aprendiendo cada vez lo hace con mayor facilidad porque lo que ha aprendido es “el método” se dice que aprendió como aprender. Es hermoso evidenciar esto. Para potenciar las capacidades de nuestros perros solo basta con dedicar algo de tiempo semanal a su estimulación mental, que además es un excelente ejercicio y fuente de agotamiento. Podemos hacerlo a través de: | Juguetes interactivos: Los podemos conseguir en las veterinarias y petshops más completos, son aquellos que el perro tiene que resolver un acertijo o problema para conseguir el premio que se esconde adentro.

| Estimulación olfativa: Esconder pequeños pedacitos de alguna comida permitida o premio que a nuestro perro le guste y enseñarle con una palabra a buscarlos. | Deportes caninos: Son excelentes para potenciar sus habilidades, establecer un hermoso vínculo juntos y darle un espacio para trabajar sus instintos en equipo. En nuestra escuela tenemos 3 de ellos adaptados para lo que cada perro necesita. | Juego: Jugando estimulamos su mente y ponemos sin quererlo “reglas de juego” que hay que aprender. | Educación y obediencia: Enseñarle las reglas de casa y los cuidados que hay que tener en la calle es estimularlo, a la vez sus paseos son estimulación olfativa, visual y auditiva que estimula sus redes neuronales. Es tiempo de no generalizarlos, de no hablar de razas sino de individuos y entenderlos como tales dentro de su especie, todos pueden ser el más inteligente, pero lo más importante es compartir esos momentos únicos de aprendizaje junto a ellos.

MARISOL REY PATITA PATITA ADIESTRAMIENTO P 063

ENTREVISTA

ISIDRO & AGUSTINA CASANOVA A PESAR DE TENER SIETE AÑOS EL CANICHE DE LA PERIODISTA DE “TELEFE NOTICAS AL MEDIODÍA” TODAVÍA SE QUEDA PARALIZADO CUANDO LA VE Y ESCUCHA EN LA PANTALLA. CONOZCAN A ISIDRO UN PERRO INTELIGENTE, CARIÑOSO Y FÓBICO DEL AGUA. FOTOGRAFÍA | MILA WETZLER

P 065

ENTREVISTA

Cómo llega Isidro a tu vida? En mi casa siempre tuvimos perro. Cassius, un caniche blanco, fue parte de nuestra vidas durante 16 años. Cuando ya estaba muy viejito con mis hermanos pensamos en traer un nuevo integrante, para que le de alegría y lo acompañe hasta el final. Para nosotros, cuando nos dejo, el dolor fue inmenso pero de alguna manera Isidro hizo que haya una continuidad de Cassius en un nuevo caniche. Ya no blanco, sino negro.

Quién es su líder en tu casa? Isi vive en la casa de mis padres, y está siempre super acompañado. Sus líderes son mi Mamá y mi Papá, como debe ser.

Su nombre de “localidad de provincia de Buenos Aires” causa gracia cuando lo decís? Es gracioso porque resulta original, y no solo juega con el nombre de la localidad sino que además, Casanova, es su apellido real, el de la familia. También, es curioso porque Isidro Casanova está en boca de todos…en la radio, en la tele…cada vez que lo nombran mueve la cola. Él sabe que es popular.

Cómo es la personalidad de Isidro? Lo que más destaco de Isi es su inteligencia y sensibilidad. Es muy cariñoso y protector de mis sobrinos. Un buen anfitrión y super guardián, ladra para avisar que viene alguien o suena el teléfono. Es fanático de su pelota, y siempre te busca para jugar, en eso sigue siendo un cachorro.

Cuál es son sus sobrenombres más ridículos? No tiene sobrenombres, simplemente Isi. Por qué elegiste tener un caniche, cómo definís a la raza? Con Cassius nos dimos cuenta que la raza es espectacular, les falta hablar. Son obedientes, inteligentes, alegres y les encanta jugar. Son también, muy compañeros y enseguida se dan cuenta si estas triste. Les gusta dar y recibir cariño. Te costó educarlo? No, todo lo contrario. Isidro aprendió todo rapidísimo, y la verdad que nos dio cero trabajo en ese sentido. Es, de por sí, muy educado y respetuoso. Qué palabras reconoce y cual es no ? Reconoce todas las órdenes, frases y palabras: “nos vamos”, “quédate”, “trae el juguete”. Por ejemplo, cuando se lo invita a salir a pasear corre a la puerta desesperado. “Subí al auto” es una de las que más le gusta porque implica que el paseo va a ser largo. Tiene alguna parte de la casa prohibidas y otras habilitadas? Si totalmente, sabe que a los dormitorios no puede ir, y cada vez que vuelve de la calle tiene que pasar por el lavadero para que le limpiemos las patitas.

Tiene amigos perros? No, es bastante apático con eso, no le interesa hacer amigos...tal vez mira a otros perros por la calle, pero no se integra. Le fascina el mundo de los humanos.

Si fuera un periodista cuál sería Isidro? Sin duda, un gran periodista de espectáculos. Le gusta el escenario, el circo, caminar en dos patas y llamar la atención. Tiene algún TOC? Tiene una obsesión muy marcada que es ir directo a las manos, ya sea para jugar o como una forma de dar y recibir cariño. Tampoco le gusta la soledad, y te lo hace saber, si lo dejas solo un rato, cuando volvés, encontras el mantel de la mesa de la cocina en el piso, es su forma de manifestar su enojo. En que se parecen ustedes? Es coqueto, todas las semanas va a la peluquería y no le gusta mojarse (en eso, es como yo). Qué pensará Isidro sobre vos? Yo también me lo pregunto, muchas veces me mira en la tele, se queda duro cada vez que aparezco en pantalla y escucha mi voz. Me debe extrañar y pensar por qué él no está ahí conmigo.

TW / IG @agucasanova P 067

ENTREVISTA

NO TIENE AMIGOS PERROS, ES BASTANTE APÁTICO, NO LE INTERESA HACER AMIGOS. LE FASCINA EL MUNDO DE LOS HUMANOS.

P 069

ENTREVISTA

SOBRE AGUSTINA Con tan solo 28 años la periodista esta a cargo de la conducción de Telefe Noticias al mediodía. Siempre impecable y profesional, Agustina es una de las conductoras con más futuro de la televisión. También la podés escuchar en FM Radio One 103.7 de lunes a viernes de 6 a 10.

Ropa: Etiqueta Negra P 071

ENTREVISTA

TROCCA / TROSMAN

YA ERAN ÍNTIMOS AMIGOS QUE COMPARTÍAN LA PASIÓN POR LOS PERROS. PERO LUEGO DE QUE RAÚL, EL WESTIE DE LA DISEÑADORA JESSICA TROSMAN Y PALOMA, LA PERRA DEL COCINERO FERNANDO TROCCA, TUVIERAN A LAGUNA Y LIMÓN LAS FAMILIAS QUEDARON UNIDAS DE POR VIDA. FOTOGRAFÍA | JOSE PEREYRA LUCENA

Delfina Magrane, Fernando Trocca, Jessica Trosman, Rosa Sandrigo y Joaquina Trocca con Raúl, Limón y Laguna.

P 073

ENTREVISTA

RAÚL ES EL CAPO DEL EQUIPO, RE INTELIGENTE Y AMA A PALOMA, SI FUERA POR EL LE DARÍA MIL HIJOS MÁS.

P 075

PALOMA ES MÁS FÓBICA, NO SE LO BANCA TANTO A RAÚL Y UN POCO LO SNOBEA. ESTÁ EN OTRA. SIN DELFI, NO SE HUBIERA CONSUMADO ESTE EMBARAZO JAMÁS!

ENTREVISTA

Cómo esta compuesta la familia westie? El papá es Raul, la mamá es Paloma y sus hijos son Laguna y Limón. Qué edad tienen los cachorros y cuando decidieron que no los iban a regalar? Nacieron en noviembre del 2014, ya tienen 8 meses. Desde que supimos que íbamos a ser los Troccman, jamás pensamos en regalarlos, Quién decidió los nombres de los cachorros? Los nombres los eligieron nuestras hijas Joaquina Trocca y Rosa Sandrigo.Pero la que se ocupo de todo, desde la idea de que tuvieran cachorros y llevarlo a cabo fue Delfina, la mujer de Fernando Trocca. Ella es un poco la madre de estos cachorritos también. Sienten que esta familia perruna los unió aún más en la relación que tenían? No, somos íntimos con o sin cachorros! Nos da mu-

cha gracias vernos todos juntos. Ahora que están creciendo es difícil reconocerlos. Cómo es la personalidad de cada perro? Raúl es el capo del equipo, re inteligente y ama a Paloma, si fuera por el le daría mil hijos más. En cambio Paloma es más fóbica, no se lo banca tanto a Raúl y un poco lo esnobea. Está en otra. Sin Delfi, no se hubiera consumado este embarazo jamás! Laguna es un amor y muy sociable. Limón es un excitado y todavía no entiende mucho las reglas. A quién se parece cada perro? Raúl y Limón se parecen a Rosa. Y Paloma y Laguna a Joaqui.

TW / IG @agucasanova

P 077

ADOPCION

- PASÁ EL -

DÍA DEL AMIGO

MASCARITA: Vagando solito, desesperanzado, desnutrido y sin fuerzas. En el Campito, recibió todos los cuidados y hoy está recuperado completamente y listo para irse a una casa.

BERNY: Estuvo mucho tiempo en una jaula de Zoonosis Villegas. Era piel, huesos y tristeza. Hoy hace seis años que fue rescatad y está esperando para ser parte de su familia.

DAVID: Vivía con una acumuladora de animales. Se hizo adulto en el refugio, en donde conoció el amor, y hoy lo practica todos los días.

SANDRO: Fue rescatado cuando iba corriendo por el medio de la ruta detrás de los autos, buscando quizás al que lo dejó allí. hoy ya está listo para llenarte de amor a vos.

MIRTA: Cuando la mamá humana de Mirta falleció, el resto de la familia decidió abandonarla. No existe perra más dulce.

CANDELA: Hoy Candela es una de las perras mas dulces del Refugio. Atras quedaron los tiempos duros y tristes. Ella quiere darte todo su amor.

POLY: A pesar de estar inválido, sin poder caminar, nunca perdió las esperanzas. Se recuperó y volvió a caminar. Hoy está listo para irse a un hogar donde lo llenen de amor.

OREJONA: Sobrevivía como podía en la casa de una persona que acumulaba animales. Llegó con varios compañeros. Todos desnutridos y cansados. Es una de las perras más vivaces del refugio.

GHANDI: Decidieron abandonarlo. No importó que durante mucho tiempo estuviera triste, esperando, que todo fuera una equivocación, y volver a ver a su familia. Hoy la tristeza no es más parte de su vida. Es pura alegría y está listo pata irse a una casa.

VEJO MATIAS: El viejo Matias llegó al refugio, cansado, dolorido y triste. Pero cuando conoció el amor, los cuidados y las caricias, supo que eso, definitivamente era para él. Un abuelito lleno de amor te espera.

CON TU FUTURO

MEJOR AMIGO FIAT SE HA DEDICADO A ENCONTRARLE UN HOGAR Y UNA FAMILIA A SUS AUTOS. POR ESO, PARA ESTE DÍA DEL AMIGO, HAN DECIDIDO DEDICARSE POR UN DÍA, A HACER LO MISMO PERO POR LOS PERROS DE ¨EL CAMPITO REFUGIO¨ QUE TAMBIÉN BUSCAN UN HOGAR. PARA LOGRARLO REEMPLAZARON EN LA WEB DE FIAT LOS MODELOS DE LA MARCA, POR PERROS DEL REFUGIO. REALIZAMOS UNA PRODUCCIÓN FOTOGRÁFICA CON ALGUNOS DE LOS TANTOS PERROS QUE ESPERAN UN HOGAR.

EL 20 DE JULIO EN LA WEB DE FIAT ENCONTRARÁS A LOS PERROS DEL REFUGIO, EN EL LUGAR DE LOS AUTOS DE LA MARCA, PUDIENDO CONOCER SUS HISTORIAS Y PROMOVIENDO LA ADOPCIÓN. EL 26 DE JULIO SE REALIZARÁ EN EL “REFUGIO EL CAMPITO” UN TEST DRIVE EN DONDE MANEJARÁS LOS AUTOS ACOMPAÑADA POR ELLOS -

FOTOGRAFÍA | MARTINA ZAMUDIO

P 079

ENTREVISTA

CHOLO Y DIEGO RIPOLL SU PASTOR BELGA TIENE 12 AÑOS Y HACE 7 QUE VIVE EN USHUAIA. DESPUÉS DE SENTIRSE CULPABLE Y LLORARLO POR IRSE A VIVIR A MADRID, EL CO CONDUCTOR DE “BASTA DE TODO”, SE DIO CUENTA QUE FINALMENTE LE HABÍA REGALADO UNA VIDA MARAVILLOSA A SU PERRO, HOY MUCHO MAS FUEGUINO QUE PORTEÑO. FOTOGRAFÍA | JUAN GÓMEZ & DIEGO RIPOLL RETOQUE | SOLEDAD FERNANDEZ ARANA

P 081

ENTREVISTA

LE PUSE ROLANDO, UN POCO POR SCHIAVI, OTRO POCO PORQUE SABÍA QUE LO IBA A TERMINAR LLAMANDO CON APODOS. DE TODAS FORMAS A LO QUE ACUDÍA CON URGENCIA ERA CUANDO LE CHIFLABA LA CANCIÓN DE JAMES BOND. TODO UN LORD.

ES MUY PASIONAL CON LAS HEMBRAS. SE HACE EL MOROCHO RECIO, PERO ES UN TIERNO ABSOLUTO. EN ESO NOS PARECEMOS!

P 083

Venís de una familia con perros? Sí, el primero fue un Cocker llamado Toby. Me colgaba de sus orejas cuando yo era bebé y el perro me arrastraba. Después tuvimos ovejeros alemanes. Cómo llega Cholo a tu vida? Me lo regaló una novia en 2003. Tenía 3 meses y mucho miedo. En casa en esa época convivíamos con una Sharpei, dos gatos y una iguana. Por qué se llama así, tiene alguna historia? Originalmente desde su criadero se llama Daruin, vino con pedigree y tatuaje con su número en la oreja. Le puse Rolando, un poco por Schiavi, otro poco porque sabía que lo iba a terminar llamando con apodos. De todas formas a lo que acudía con urgencia era cuando le chiflaba la canción de James Bond. Todo un lord. Cuál son sus sobrenombres más ridículos? De Rolando pasó por Rolo, Rolito, Rolinga, The Shadow cuando se ponía en modo sigiloso. En Ushuaia le pusieron Batman por su silueta y su porte heroico (?) Cuándo y por qué decidís que se mude al sur? Cuando en 2008 me fui a vivir un tiempo a España. No tenía fecha cierta de regreso y mis amigos Juan y Aman criaban Border Collies. Era el hogar perfecto con un paisaje soñado lleno de montaña, nieve, arroyos y ríos. Vive mejor que yo. Tuviste algún gran susto con Cholo alguna vez? Se le ocurre atravesar vidrios, con consecuencias menores. Lo hizo acá y en Ushuaia. Una vez le salió un absceso en la oreja y tuvimos que operarlo. Sacarlo de la veterinaria anestesiado me dio mucha impresión. Pero se recuperó y se portó muy bien. Qué palabras reconoce? Ahora está un poco mayor y escucha lo que quiere. Pero “sentado”, “arriba, abajo”, “la pata”, “la otra pata” las aprendió rápido. Paseándolo a la noche en una plaza vacía de Olivos, le gustaba subirse al tobogán. Tiene cierta dificultad con la palabra “afuera”, reconoce 5 o 6 niveles de

ENTREVISTA

acercamiento a la puerta pero hay que ponerse de pie para que lo tome seriamente. Cómo es su rutina en Ushuaia? Sale a pasear a lugares hermosos siempre, lo llevan a pescar, de campamento, juega con el freesbee. Rutina tenía acá cuando me mudé a Chacarita, lo pasaba a buscar un paseador a las 9 y volvía con la lengua colgando a la 1 de la tarde. Tiene amigos perros o pertenece a alguna manada? Su manada de amigos son Los Totos. Tres Border Collies que se llaman Venus, Wenu y Lakar. Muy inteligentes y súper mimosos. Cómo es la personalidad de Cholo? Es un genio. Muy ágil y hasta acrobático. Pasional con las hembras. Se hace el morocho recio pero es un tierno absoluto. Si fuera locutor o conductor de radio, cuál sería? El Negro Dolina. Tiene algún TOC u obsesión? Ahora se puso un poco más egoísta y tiene sus juguetes que no quiere compartir. Freesbee y pelota son sus tesoros preciados. En que se parecen ustedes? En la personalidad. Ver respuesta anterior. ;) Qué pensará Cholo sobre vos? Me lo pregunté a menudo. Me sentía culpable y abandónico, lloré por eso en Madrid. Pero creo que le regalé una vida maravillosa. Vivió 5 años conmigo y lleva 7 allá, así que es más fueguino que porteño. Las veces que lo fui a visitar primero me ladró y después me reconoció al toque. Nos divertimos mucho juntos.

RIPOLL EN PRIMERA PERSONA Ahora estoy en el 4to. año desde mi vuelta a “Basta de Todo”, en Metro 95.1, lunes a viernes de 14 a 18. También conduzco Arroban, un programa de WebTV sobre fútbol que se puede ver en FWTV.tv/arroban junto a ‘sillonistas’ que son los que realmente saben del tema. Durante la Copa América iremos en formato diario e incorporamos participaciones especiales de Chile, México, Colombia y Perú. También locuciones para Mundo Leo, un programa de TV sobre Messi que se emite en Latinoamérica y España. Alguna que otra publicidad también me gusta grabar. Soy un locutor de amplio espectro y pocas pulgas.

TW @dieripoll P 085

DAZZLER HOTELES TE INVITA A VIAJAR CON TU MASCOTA LA CADENA RECIBE A SUS HUÉSPEDES DE CUATRO PATAS CON LAS MISMAS COMODIDADES QUE A SUS DUEÑOS. POR SUERTE QUEDARON ATRÁS LOS DÍAS EN QUE PERROS Y GATOS SE QUEDABAN SIN VIAJAR. Los animales dejaron de ser considerados simplemente mascotas, y pasaron a ser parte de las familias, de sus programas y de sus historias. Quedaron atrás los días en que perros y gatos quedaban a cargo de algún casero o amigo que los cuide ante las ausencias de sus dueños. La cadena Dazzler Hoteles entiende estos cambios e invita a sus clientes a disfrutar unos días de descanso con la compañía de sus compañeros más fieles.

a tus pies. Fuera del país, Dazzler Montevideo también se suma a esta tendencia, con habitaciones súper cómodas para vos, y tu perro o gato.

Los hoteles reciben a sus huéspedes de cuatro patas con las mismas comodidades que a sus dueños. Por un lado, Dazzler Campana ofrece habitaciones aptas para mascotas de hasta 10 kilos, sin cargos extras en el costo de la estadía del huésped. Además, posee un parque de gran tamaño para que con tu mejor amigo puedan jugar al aire libre.

Los Hoteles Son hoteles upscale que representan el equilibrio perfecto entre una estética funcional, espacios confortables y calidad de servicio, una opción moderna orientada tanto al turismo corporativo como al recreativo. Cuenta con localizaciones privilegiadas en los barrios de Palermo, Recoleta, San Telmo y Microcentro en la ciudad de Buenos Aires, en la zona de Campana y La Plata en el Gran Buenos Aires, en el centro de la ciudad de Puerto Madryn, en la Patagonia Argentina, en la ciudad de Lima, Perú; en Montevideo, Uruguay y en Brooklyn, Estados Unidos. Más información | www.dazzlerhoteles.com Reservas | (54 11) 5217 5786

Por su parte, al sur del país Dazzler Puerto Madryn ofrece habitaciones Pet friendly con un almohadón cómodo y recipientes para agua y comida. Durante la estadía, la mascota puede circular libremente por el hotel exceptuando el área de servicio de alimentos y bebidas. ¿El plus? Recostarte en la terraza del edificio, disfrutando de la vista del mar con tu mascota

De esta manera, Dazzler Hoteles invita a los viajeros a vivir un momento único con sus seres más queridos. Si querés una escapada por la city o a pocas horas de Capital Federal, no necesitas dejar a tu mascota en tu casa, llevala con vos.

P 087

88 #1

#1 Guille Valdes, Velia Lemel y Andrea Frigerio en Clinica Dra. Velia Lemel. | #2 BACK con Isabel Macedo en la filmación de #eLovers THE NET BOUTIQUE. | #3 Benjamin Amadeo y Diego Diamante en el espacio de Grupo Mass+ y Hotel Madero en arteBA 2015. | #4 Marta Minujín visitando el espacio de Grupo Mass+ y Hotel Madero en arteBA 2015. | #5 Juana Schindler en la Presentación de FlÉneur. | #6 Ileana González y Cintia Garrido en la Presentación Alto Invierno Allo Martinez. | #7 El Dr. Ivan Rusilko de LFSM Miami y Magali Auger, co-fundadora en Argenitna en el Lanzamiento Lifestyle Medicine Buenos Aires - 2015. | #8 Paula Cahen D’Anvers y Juliana Awada acompañaron a María Giménez en la presentacion de Azahares, su primer libro de fotografías. | #9 Diseñadores consagrados y patrocinadores de los finalistas del Premio MAD el cual cuenta con el apoyo del HSBC

M A SCOTA S + D I S E Ñ O + E S PACI O www.arquipets.com

f b | arqui pe ts t w | arqu P 089ipe ts

P 091

92 LO MEJOR en galletitas y golosinas PARA PERROS

RICAS

SANAS

NATURALES

www.golocan.com.ar

Golocan

Arg /Go loc an. Ar

P 093

/viste.a.tu.bestia @visteatubestia

P 095

96 R O M U H