Omd 47 by florencia dougall

Ediciรณn 47 May / Jun 2018 Arg $75.Uy $160.-

Zaira Nara & China

P 01

P 03

P 05

STAFF DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Justina Bulbarella | Martina Zamudio | Marcelo Cepeda | José Pereyra Lucena | Lucio Boschi | Cris Welcomme COLABORADORES ESPECIALES Isable De Estrada | Maria Ortiz Byrne | Guadalupe Santome Osuna RETOQUE Daniel Annaratone DISEÑO GRAFICO Tomás Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri PUBLICIDAD Constanza Moreno constanza@ohmydogmagazine.com.ar ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana TRABAJAMOS EN

CUIDAN A LA MANADA DE OHMYDOG!

OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción total o parcial sin autorización previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.

P 07

SUMARIO

VERSUS

ENTREVISTA

PORTFOLIO

LIFESTYLE

CATLOVERS

NOVEDADES

Anita Thomas y Rambo

Sebastian Presta & Hanu

Puli Demaria & Simba

Gotzon Mantuliz & Noa

Flor Torrente & Roma

Animal Gen

ARTE

DOG FLUENCER

RAZA

HUMOR

Elizabeth Peyton

OHMYDOGmag

@sir_noble_

@OHMYDOGmag

Bulldog Ingles

@OHMYDOGMAG

La ley de Marshall

WWW

OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR

Fotografia | Justina Bulbarella

VERSUS

Rambo y Gordo Thomas Cuenta de IG | @ramboandgordo Edad | tenemos 2 y medio Profesión | Rambo > Chanta profesional. Gordo > Catador de carne Comida preferida | Las sobras del asado Apodo que odias | “Rainbow” y “Gordinflon” Objeto de deseo | Rambo > El Kong y Marco. Gordo > Mi cama y las golosinas Que te provoca malhumor | Rambo > Que no me presten atención a MI. Gordo > Nada Serie en Netflix | Preferimos dormir Escondite | Rambo > abajo del mueble de la tv. Gordo > abajo del escritorio de Anita Música que te relaja | La voz de mis humanos Hombre/Mujer ideal | Anita y Marco Lugar prohibido | La cama y el sillon TOC | Rambo > Le ladro a todo el mundo. Gordo > Le salto a todo el mundo APP favorita | No sé qué es eso Hashtag que te da bronca | #instapuppy Instagramer FAV | @mundo_canino_guarderia porque suben fotos nuestras Cuenta a recomendar | @bambooskates P 011

Arte

Elizabeth Peyton comenzó su carrera como artista a fines de la década de los 80s luego de recibirse del New York School of Visual Arts de Nueva York. Desde ese entonces su pintura se centra en el retrato de personajes anónimos y celebridades a quienes representa con gran calidez e inocencia. Sus primeras aproximaciones al mundo del arte fueron personajes históricos como Napoleón y Oscar Wilde para luego sumar personalidades del mundo de la música y el espectáculo que fueran sus contemporáneos. Entre sus retratos más conocidos, los cuales trabaja a partir de fotografías que encuentra en distintos medios, se puede encontrar a Jarvis Cocker, Kurt Cobain, Sofia Coppola y Leonardo Di Caprio. A lo largo de su carrera, esta retratista nacida en Connecticut Estados Unidos, comenzó a incorporar mascotas de manera intermitente junto a las distintas celebridades y sus propios perros compartiendo una imagen más íntima y cercana en sus obras. En el retrato de su perro Harry realizado en el 2002 nos muestra un encantador can que transmite una sensación de calma a través de la paleta de color, la pose y la mirada. (Dark) Harry 2002 ELIZABETH PEYTON

María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. mariaortizbyrne.com.ar

“Creo que las cosas pequeñas son más poderosas porque son más honestas, por lo que las personas las sienten con más fuerza”

Redes

LOS PERROS DE LAS

CELEBRIDADES INVANDEN LAS

REDES SOCIALES #ohmydogmag Juana Viale @juanavialeoficial

Eugenia tobal y Romeo @eugeniatobal

Ssabel Macedo @isabelmacedophoto

Connie Ansaldi @connieansaldi

Osvaldo Monaco @osvaldomonaco

Tucu Lopez @tuculopez

Carolina Peleritti @la_peleritti

Columna Descorriendo velos Por Isabel de Estrada Presidente Fundación Zorba

De chica pensaba que toda la gente “veía” las mismas cosas. Pero a medida que iba creciendo me daba cuenta de que la realidad era bien distinta. Que lo que cada uno “miraba” dependía de sus intereses, sensibilidad, educación y mil circunstancias más. Yo veía animales. Y en general, animales sufriendo. Durante los viajes en auto por las rutas del país, con mis hermanas, jugábamos a identificar algo compitiendo en el número... Yo sugería perros. Pasó el tiempo y sigo haciendo lo mismo. Incorporé a mi cuenta a todos aquellos que están ya sin vida, en las rutas, banquinas, zanjas. Y el “juego” se tornó interminable. Hace ya muchos años que vivo a una hora de Buenos Aires. Durante mis recorridos casi diarios me cruzo con infinidad de ellos. Angustiados, perdidos , desesperados. Hemos rescatado a miles, a los que podemos; pero la cifra es inabarcable. Cuando empezamos con Fundación Zorba nos propusimos como objetivo principal, hacer visible el problema. Descorrer un velo hacia los mundos clandestinos -las carreras de galgos- hacia el maltrato, la violencia y el abandono que sufren la mayoría de los animales en nuestro país. Me sorprendía una y otra vez acerca del desconocimiento que existía al respecto. Sabemos que el primer paso para resolver algo es “verlo”, identificarlo, y en los últimos años hemos dado un gran paso hacia ello. Las redes sociales sin duda colaboran con la tarea. Nuestro segundo objetivo es trabajar sobre las circunstancias por las cuales llegamos a la situación en que estamos, al abandono, la indiferencia, la desidia o la crueldad. Y es allí adonde inevitablemente surge una palabra mágica: Educación. La educación no es solo leer, escribir o ir a la Universidad. Educar hacia el Cuidado, la protección, y el amor de nuestros espacios y cada una de sus criaturas es una deuda pendiente en nuestro país. Mientras tanto, atenuaremos las consecuencias de la ausencia de esta en las escuelas, pero si no solucionamos el problema de raíz difícilmente cambiaremos el destino de los miles y miles de animales que deambulan sin rumbo y que mueren cruelmente cada día. Facebook/FundacionZorba

Fotografia Clara de Estrada

Sabemos que el primer paso para resolver algo es “verlo”,”identificarlo” y en los últimos años hemos dado un gran paso hacia ello.

ENTREVISTA

Seba Presta & Hanu FOTOGRAFIA | Martina Zamudio

Según el comediante su Border Collie se parece un poco a Ben Stiller, pero con el carácter de Iván Drago de Rocky 3. Hanu es único y es claramente la debilidad de Presta.

P 019

SOBRE SEBASTIÁN PRESTA Estoy haciendo una obra de teatro dirigida por Diego Reinhold se llama “Entre ella y yo” Es muy muy graciosa. Todos los jueves 22 hs en el Metropolitan y fines de semana de por medio hacemos la función por el país.

ENTREVISTA

Cómo llegó Hanu a tu vida? Vivía en un departamento, cuando me mudé con mi novia, Laura a una casa con un pequeño jardín y vimos la oportunidad de tener un perro. Una vecina había tenido cría y justo era la raza que queríamos asique se dio todo y así llegó Hanu de cachorrito.

Qué cosas hacen juntos? Nos gusta dormir juntos. Nos gusta ver la tele juntos y nos gusta jugar a la pelota en la puerta. Hanu es muy veloz. Con Laura le gusta andar en auto. A el le gusta estar con nosotros todo el tiempo, es muy mamero y muy papero.

Porqué elegiste su nombre? Hanuman, para los amigos Hanu. Suena a Súper Héroe, pero el significado en realidad es una deidad, es el dios mono en la India. Un personaje muy respetado, es como un guardián, un soldado. Hanuman es fuerza, energía, agilidad.

Qué piensa Hanu de vos? Creo que piensa que soy el mejor de todos. Pienso que el piensa que soy lo mejor que le pudo haber pasado. Su mejor compañero.

Qué cosas tienen en común? Una cosa en común es que amamos a Laura, muchísimo. Y otra cosa es que los dos odiamos a los motoqueros. También hacer siestas en la cama y ver TV en nuestro sillón. A qué le tiene miedo? Creo que le tiene miedo a todo. Por eso ladra y ladra. Los ruidos fuertes: los cohetes en las fiestas es terrible, la aspiradora es su enemiga y le tiene mucho respeto a la licuadora. Porqué elegiste esa raza? Vimos varias con Laura, pero a los dos nos gustaba el border collie. A mi personalmente me gustaba porque la familia Ingalls tenía uno, Charles Ingalls tenía uno y me encantaba. Es hermoso y muy inteligente.

Si fuera un actor de la TV quién sería? Ben Stiller, si lo ves a Hanu tiene su perfil. Con respecto a su carácter es mas tirando a Ivan Drago de Rocky 3. Qué cosas lo hacen único? Hanu es único. Yo lo amo es como un hijo. El tiene una particularidad, nunca la creció la mandíbula. Tiene como desfazado el hocico con la mandíbula, le cuesta comer y tomar agua pobre. Contá la mejor anécdota que tienen juntos. Una vez lo llevamos a la quinta del papá de Laura, lo llevábamos en el auto y le dijimos no pasa nada, y fue vomitando todo el viaje en el auto de él. Otra anécdota es que cuando la vecina nos dio a Hanu le contamos que teníamos a Copita nuestro cobayo. Y nos dijo que se lo iba a comer, pero se hicieron muy amigos. La corría y la arriaba cual oveja. Hasta comen juntos. IG | @sebaprestaok

“Creo que le tiene miedo a todo. Por eso ladra y ladra. Los ruidos fuertes: los cohetes en las fiestas es terrible, la aspiradora es su enemiga y le tiene mucho respeto a la licuadora” P 021

“Hanu es único, lo amo, el es como un hijo” Seba lo cuida como si fuera su hijo y lo lleva a su veterinario Dr. Dario Javier Veraldi MP 6536 de la Veterinaria Centauro

y gracias a su recomendación le da el bocado sabor a carne NexGard para que esté sin pulgas ni garrapatas. Porque los perros #SonParteDeLaFamilia

MUSICA

P 023

SHOP PET

1 Alfombra Sanitaria DOGSTUFF - 2 Urna, BIOS LIFE - 3 Almohadón corazón, PUPPIS - 4 Snack Perro, LIQ - 5 Collar Iguazu, HUSKY - 6 Correa, COCOONING - 7 Premio Saludable, MON AMI - 8 Trench perro, PERRAMUS - 9 Correa, BE DOG - 10 Chaqueta Jackson, ELECANT - 11 Cucha Diseño Bubble Moon, ARQUIPETS - 12 Buzo, A PATA SUELTA

P 025

SHOP ELLA

1 Bomber, DESIDERATA - 2 Botas, VALDEZ - 3 Campera, COOK - 4 Cartera, JAZMIN CHEBAR - 5 Jean, LOVELY DENIM - 6 Lentes, VULK - 7 Pantalon, TIBETANO - 8 Trench, PERRAMUS - 9 Piloto, COMPLOT - 10 Remera rayas, SYSTEM - 11 Tapado, BOLIVIA - 12 Zapatos, VINCENT BA

PH.MARIANAOG

arquipets.com

arquipetsok

/Arquipets

@arquipets

SHOP EL

1 Billetera, VOLCOM - 2 Cafetera, KITCHENAID - 3 Campera, BOLIVIA - 4 Campera, KEY BISCAYNE - 5 Carry on, HERSCHEL - 6 Gafas, ACETATE - 7 montgomery de hombre, PERRAMUS - 8 Reloj, TAG HEUR - 9 Remera PET Reciclado, STAY TRUE - 10 Rotuladora, BROTHER - 11 Telefono, SAMSUNG - 12 Zapatillas, PURO

V U L K E Y E W E A R . C O M

P 029

SHOP KIDS

1 Anteojos, OPTITECH KIDS - 2 Backpack Sofia, SIMONES - 3 BiciTiny Friends, OLMO - 4 Abrigo, PIOPPA - 5 Campera, MIMO - 6 Mochila, BUBBA - 7 Chocolate Bueno, KINDER - 8 Gafas NiÃ±os, OPTITECH - 9 Guarda Juguetes, LITTLE ABBY - 10 Jeans, VOLCOM - 11 Lupita - IRIS - 12 Pantalon, PIOPPA

P 031

Zaira Nara & China FOTOGRAFIA | Cris Welcomme

Su vida familiar se divide entre la gran ciudad y el campo, en donde tienen siete perros. Pero la incondicional es China, una extrovertida Maltés de 8 años que llegó a su vida, tras la pérdida en un accidente de su caniche Morena, para hacerla muy feliz.

P 033

Vestido | Maria Goroff

P 035

NOTA DE TAPA

Body | Pompavana

P 037

Vestido | Evangelina Bomparola P 039

Vestido | Pia Carregal

NOTA DE TAPA

Cuál es tu primer recuerdo de un perro en tu vida? Mi primer fue Rumba, una cocker negra que era como una hermana más. Antes de Rumba tuvimos más perros, pero yo era más chica y no tenía responsabilidades. Con Rumba fue la primera vez que sentí que tenía mi propio perro. Fue un regalo de mis padres frente a meses de insistencia, con mi hermana empapelamos la casa con carteles que decían queremos un perro. Y un día llego un cocker miniatura con mucha personalidad que no cautivo a todos. Después de Rumba vino Morena una caniche negra que esa si era mía 100% . Cuando fui a vivir sola, vino conmigo. Y fue mi compañera durante años. Cuándo aparece China? Ella llega a mi vida luego de haber perdido a More, fue muy triste para mi perder a mi compañera. El día que More tuvo un accidente decidí nunca más tener un perro, porque había sufrido mucho por ella. Pero unos meses después yo estaba participando en “Bailando por un sueño “ y desde la tv de la sala de maquillaje veo que Marcelo Tinelli tenía a esta perrita q le entraba en la palma de la mano. Les pedí que me dejen ir un segundo al estudio y aparecí en el medio del programa, que estaba en vivo, pidiéndole a Marcelo que quería quedarme con la perrita. Todos la querían, pero también todos sabían lo que yo había sufrido y todos dijeron es para Zaira. Cómo es la raza Maltés? La raza es súper compañera, China no puede estar nunca separada de mi. Si yo me voy la sigue a Mali o a Jako. Y cuando se queda sola en casa ladra al punto que me llaman los vecinos para quejarse. Qué otro perros tienen en tu familia? China vive con nosotros en Buenos Aires, después tengo

a Jana que la adoptamos en un viaje a La Rioja Ahora está viviendo en Milán con mi mamá. En el campo tenemos a Ombú y Timbó, dos Rhodesian, Daisy, una Jack russell), Chapita, un galgo, Uma y Fara que son ovejeras y Susy que la adoptamos. Al principio me daba miedo que se coman a China porque es muy de departamento y son todos perros de campo. Pero ahora cada vez que llegamos se suma a ellos y conviven re bien. Juegan y ella se siente un perro grande. Mali ama lo perros también juega como si fuera un cachorro y todos son re dulces con ella . En qué se parece a vos? Se parece en que le gusta estar tirada en el sillón como a mi, nos gusta mucho dormir y nos encanta estar acompañadas . Cómo es la rutina un día cualquiera? China se despierta cuando me despierto yo, salvo pocas veces que sigue durmiendo. Pero sino siempre se levanta con mi despertador (o con Mali) y ahí la llevo a hacer pipí. Después nos acompaña a todos lados, son un equipo con Mali. Y los fines de semana armamos su bolsito y nos vamos al campo. Duerme en una de mis almohadas al lado de nuestra cama. Si China fuera un conductora de TV cuál sería? Sin duda sería Susana porque a donde va China ella es la estrella y la número uno. El mejor recuerdo que tengas con ella? Es difícil pensar en un solo recuerdo, porque viví muchísimo. Todos los últimos recuerdos que tengo son con ella. Por ejemplo llegar a casa después del sanatorio y presentarle a Mali por primera vez. IG | @zairanara

“La raza es súper compañera, China no puede estar nunca separada de mi. Si yo me voy la sigue a Mali o a Jako. Y cuando se queda sola en casa ladra al punto que me llaman los vecinos para quejarse.” P 041

Saco | Evangelina Bomparola Makeup y pelo | Kenny Palacios Style | Anita Korman

NOTA DE TAPA

SOBRE ZAIRA La modelo y conductora de “Morfi, todos a la mesa”, (Telefe de lunes a viernes 9:30 am ) y figura de Multitalent no para un minuto. Armó una familia divina junto a Jakob Von Plessen y tienen un hijita de 2 años llamada Malaika, Mali para todos. Dividen sus días entre la ciudad y el campo. A los 29 años se convirtió en influencer con más de 2 millones de seguidores en Twiiter y en Instagram. P 043

Gotzon & Noa

Gotzon Mantuliz es amante de los perros desde que tiene memoria. Cuando Noa llegรณ a su vida, la cambiรณ para siempre. El secreto de los miles de seguidores en Instagram? Es que la weimaraner posa como una modelo profesional.

PORTFOLIO

P 045

â&#x20AC;&#x153;Viajamos juntos siempre que puedo. Viajo mucho por todo el mundo y hay a destinos a los que no me gusta llevarle, sobre todo por la inseguridad y porque no quiero que viaje en la bodega de un aviĂłn. Pero hacemos muchas escapadas y viajes en coche o furgoneta.â&#x20AC;?

gotzonmantuliz

P 047

â&#x20AC;&#x153;Nos parecemos en que a los dos nos encanta estar juntos y disfrutar de la naturaleza y dicen que tenemos los mismos ojos, sobre todo cuando Noa era un cachorro.â&#x20AC;?

PORTFOLIO

“Es muy cariñosa, siempre busca el contacto y una muestra de afecto. Le encanta la naturaleza, sobretodo la montaña y los ríos o lagos. Es muy sociable y siempre que ve a alguien tiene que ir a saludarle.”

P 049

Bio Gotzon Mantuliz Dudagoitia tiene 29 años y es Vasco. Es un diseñador, modelo, colaborador, presentador de televisión, y aventurero español, conocido principalmente por ser el ganador de la quinta edición del reality show de la cadena autonómica vasca EITB, El conquistador del fin del mundo. Junto a Noa, su weimarener viajan juntos siempre que pueda.

P 051

Puli Demaria & Simba FOTOGRAFIA | Jose Pereyra Lucena

Mamรก de cuatro varones y de una peluda Australian Labradoodle llamada Simba, la DJ confiesa que desde que naciรณ ya estaba rodeada de perros y no concibe la vida sin ellos.

P 053

Makeup | @benditomakeup Pelo | @jonatanhorne

LIFESTYLE

“Para mi los perros fueron hermanos. Nací prácticamente con perro. Tuve un hermano que falleció de chiquito así que me crie como hija única. Mi mamá muy astuta, desde muy chiquita me hizo tener perros.”

P 055

LIFESTYLE

Cuál es el recuerdo de un perro en tu vida? Para mi es un hermana. Es parte de mi vida. Nací prácticamnte con perro. Tuve un hermano que falleció de chiquito así que me crie como hija única. Y mi mamá muy astuta, desde muy chiquita me hizo tener perro. Toda mi vida he tenido perro. No concibo la vida sin un “humanoide” de 4 patas en casa.

La educas de alguna forma especial, te dio resultado? Si, trato. En especial con sus idas al baño, aún estoy en proceso. Hay que ser muy tenaz y persistente. Igualmente ella es tan maravillosa que realmente no ha necesitado de mucha presión. Con un “no” firme ya entiende. Pero el método que uso es constancia, atención, saber decir que no, mimos, premios y sonrisas. Entienden todo los perros.

Y cómo aparece en tu vida Simba? De una manera maravillosa. Mi familia había pasado un momento muy duro, hacia pocos meses. Gracias a mi cuñada Tere, conozco la raza de los Australian Labradoodle de la cual me enamoro inmediatamente. Comienzo en la búsqueda e inmediatamente conozco a Daniela, la criadora. Había lista de espera. Sobre todo esto se muere mi perrita salchicha Lola, así que nos deja a todos aún peor. Y como regalo del cielo me llega un día a mediados de febrero del año pasado un mensaje que teníamos la posibilidad de adoptar un cachorrito. Fue un proceso increíble. Conocimos a Simba (sin saber que iba a ser ella) desde el día en que nació y la acompañamos los primeros 3 meses de vida, yendo a visitarla todos los fines de semana.

Cuál es el TOC de ella? No tiene muchos. Pero si uno es con quien duerme. Ella eligió dormir con Félix (mi hijo de 9 ) en la cama con él! No hay manera de bajarla de ahí y de su lado. Se vuelve loca si no lo hace. Es fascinante entrar de noche al cuarto y verlos a ambos pegados durmiendo al estilo “cucharita”

A quién se le ocurrió el nombre y si tiene algún motivo especial? A mi. Yo quería ponerle África pero a mi familia no le gustaba. No teníamos nombre. Viajamos a NY en familia por primera vez con los chicos (tengo 4 varones) fuimos a ver el musical El Rey León. Y me vino a la cabeza el nombre Simba. Averigue si era un nombre “unisex” y lo era, además su significado es lo que es ella: “ Leona y fuerte” Y realmente vino a llenarnos de fuerza y alegría a todos en nuestra familia.

En qué se parece a vos? Es muy cariñosa, se pone feliz cuando esta toda la familia junta. Es tranquila cuando tiene que serlo y muy pilas a la hora de jugar, en especial afuera en el campo y en la playa. Afuera al aire libre somos felices. Con qué humanos se lleva bien? Con los niños muere. Y entiende perfectamente que son chiquitos. Sabe como acercarse, como darles un beso y como jugar. A los adultos los saluda, pero no tanta atención. Y a los miembros de la familia que ya conoce les hace fiesta no importa la edad. Si Simba fuese una DJ cuál sería y por qué ? Jajaja, que buena pregunta. De nosotros seria una mezcla ente Chule mi marido y yo. Ya que tiene la templanza de El y la locura mía. Y de los conocidos sería como Hernán Cattaneo, un profesional, exitoso, amante de la música que encontró su lugar entre los mejores del mundo.

simbadoodle17

pulidemaria

PULI EN PRIMERA PERSONA Este año gracias a Dios estoy trabajando muchísimo con mi música y tocando en eventos, fiestas y gracias a esto tuve la suerte de conocer lugares y viajar muchísimo. (Marruecos entre otros) Sigo en Pampita Online de Lunes a jueves por KZO y los viernes por TELEFE. También, durante el mes de Junio voy a estar en un obra de teatro maravillosa en MICROTEATRO, mi gran pasión! Después de muchos años que no estoy en las tablas este es un regreso muy ansiado por mi.

P 059

Top y pollera | Blackmamba

CAT LOVERS

WILD CATS FOTOGRAFIA | Marcelo Cepeda

Flor Torrente vive con Roma, su gata persa exótico de 4 años. Las dos son locas e independientes y, según la modelo y cantante la que manda en su casa es su gata.

P 061

Camisa | Alen

CAT LOVERS

“Roma es loca y muy independiente como su madre. Dicen que los animales en algún punto aportan la personalidad de sus dueñas/os. Aunque si cambiamos de perspectiva ella es la dueña.”

P 063

CAT LOVERS

“La diferencia entre los perros y los gatos es que son más independiente, no les gustan que los jodan, pero siempre esta ahí acompañándote a su manera.”

P 065

“Si Roma fuera una cantante sería Adele.”

Los gatos son Ăşnicos y vivir con ellos es toda una aventura. Lo mejor para su descanso es la cucha bubble moon de arquipets, diseĂąada exclusivamente para los #CatLovers P 067

#DogsOf WeWork

El co-working llegó a la Argentina para quedarse, y nada mejor que compartir tu trabajo con ellos, los perros. En las oficinas de We Work no sólo te cruzas con gente trabajando, sino que además muchos van con sus mascotas haciendo del ambiente un lugar único.

COWORKING

P 069

#DogsOfWeWork

P 071

#DogsOfWeWork

Old Prince

COMPLETE AND BALANCED NUTRITION Better nutrition, more life P 073

NOVEDADES

ANIMAL GEN FOTOGRAFIA | Martina Zamudio

El primer laboratorio en el país dedicado exclusivamente a la genética veterinaria donde se realizan y desarrollan nuevos test. Hasta el momento, la gran mayoría de los análisis se realizaban en el exterior. Las características como la salud, apariencia y el comportamiento son muy específicas de cada raza dependiendo de cada perro por lo cual el test genético es de gran valor para poder detectar enfermedades genéticas que comienzan a ser visibles a medida que nuestro perro crece y no tienen un tratamiento específico.

P 075

76 Qué hace exactamente Animal Gen ? Animal Gen es el laboratorio de diagnóstico genético veterinario de la empresa biotecnológica The Green Genetics. En Animal Gen determinamos el estado genético de las mascotas y brindamos un servicio veterinario basado en su ADN. Estamos dedicados a lograr el estado óptimo de salud canina genética para dueños, criadores, entrenadores y veterinarios de mascotas. Somos un grupo de biotecnólogos, genetistas y veterinarios equipados con la mejor tecnología para las pruebas y el análisis de enfermedades genéticas veterinarias. Una vez evaluado el test genético, entregamos un reporte clínico de los resultados con la interpretación y recomendaciones para cada caso. Nuestro equipo esta siempre disponible para proveer consejo genético y atender las consultas sobre nuestros servicios, los resultados de los ensayos o brindar información adicional para los programas de cruzamiento, la compra de un nuevo cachorro o las necesidades específicas de tu mascota. En Animal Gen analizamos la presencia en el genoma de alrededor de 200 enfermedades genéticas caninas, diferentes, la sensibilidad a drogas, los genes que definen el tipo de pelaje, cobertura y color, la caída de las orejas o la forma de la cabeza y la cola. Además del análisis de las enfermedades realizamos estudios de filiación, es decir podemos certificar las relaciones de parentesco entre padres e hijos. Notablemente, estos estudios también puede realizarse en gatos, aves y otras especies.Un de los ensayos más interesantes, es la determinación de la ancestría en los perros. Podemos determinar la raza de un perro mestizo, sus padres, abuelos y hasta sus bisabuelos. En caso de razas puras, podemos certificar la pertenencia a la raza de los ancestros o descifrar de que razas desciende nuestro perro. Un caso muy querido es Nero, el amigo de nuestro Director Científico, que es caniche negro de pelo muy suave. Le analizamos sus genes y encontramos que tienen tiene un bisabuelo pastor alemán y otro cocker. Eso explica porque es un poco mas grande, tiene un pequeño manto más oscuro en el lomo y es adorablemente juguetón. Existía algo así en Argentina? Animal Gen en el primer laboratorio en el país dedicado exclusivamente a la genética veterinaria donde se realizan y desarrollan nuevos test. Hasta el momento, la gran mayoría de los análisis se realizaban en el exterior. En el laboratorio de Animal Gen estamos constantemente desarrollando nuevos tests los últimos estudios moleculares publicados en el mundo, los diagnósticos clínicos y las necesidades de

los perros en nuestra región. Además de los diagnósticos locales realizamos ensayos genómicos en colaboración con los mayores laboratorios internacionales, lo que nos permite comparar la salud y los estándares de cada raza de manera global. Quiénes pueden acceder al exámen? Toda persona que lo desee puede realizarle test genéticos a su mascota. No son invasivos, ya que el ADN se obtiene cepillando muy suavemente las mejilla del perro. En algunos casos enviamos los cepillos para que la muestra sea tomada por el propio dueño, veterinario o criador y si es necesario nuestro propio personal puede llegar al lugar. Con el testeo genético los criaderos obtienen información importante para el manejo de las cruzas. Esta información permite planificar y diseñas esquemas de cruzamiento de manera de evitar mantener mutaciones y enfermedades en su plantel, pudiendo certificar la salud genética de sus cachorros. Por qué es importante la medicina genética para la calidad de vida de nuestros mejores amigos los perros? Las características como la salud, apariencia y el comportamiento son muy específicas de cada raza dependiendo de cada perro por lo cual el test genético es de gran valor para poder detectar enfermedades genéticas que comienzan a ser visibles a medida que nuestro perro crece y no tienen un tratamiento específico. Sin embargo detectar mutaciones en el ADN de nuestros perros antes de que la enfermedad aparezca, permite realizar cambios en la dieta o hacer tratamientos preventivos que retrasen o incluso eviten que aparezca la enfermedad. Además, conocer el perfil genético de nuestro perro nos permite realizar visitas de control al veterinario con mayor frecuencia o estar atentos para detectar la aparición de los primeros síntomas de la enfermedad y proporcionar la atención necesaria. Esto nos permite estar preparados para brindarle el mejor acompañamiento, soporte y ayuda a nuestro perro brindándole la mejor calidad de vida. Que enfermedades se pueden prevenir? Los criadores pueden prevenir la transmisión de cerca de 200 enfermedades entre los animales de sus planteles. Entre algunas de las enfermedades genéticas mas frecuentes que podrían ser evitadas en los perros existen distintos tipos de ceguera, neuropatías, epilepsias, típicas de la gran mayoría de las razas. Mas info www.thegreengenetics.com/animalgen/

“Pueden prevenir la transmisión de cerca de 200 enfermedades entre los animales de sus planteles. Entre algunas de las enfermedades genéticas mas frecuentes que podrían ser evitadas en los perros existen distintos tipos de ceguera, neuropatías, epilepsias, típicas de la gran mayoría de las razas”

NOVEDADES

SOBRE JULIA Julia es médica veterinaria. Es fundadora y directora de operaciones de The Green Genetics SA. Es especialista en biotecnología y reproducción animal.

SOBRE EDGARDO El Dr. Edgardo Salvatierra es fundador y director científico de The Green Genetics SA. Es especialista en marcadores moleculares, expresión génica, genómica funcional y bioinformática. P 077

Perros sueltos en el museo Por Isabel de Estrada Presidente Fundacion Zorba Fotografia | Martina Zamudio y Clara De Estrada

Un día el Museo de Arte Decoractivo de la Ciudad de Buenos Aires se lleno de perros y la gente estaba feliz. Podían estar todos juntos en armonía viendo la muestra de cinco fotógrafos del mundo. Cinco miradas unidas, con el objetivo de llegar directo al corazón y colaborar con una misión: la de dar voz a aquellos que no pueden gritar

EVENTO

Matilda Blanco

Evangelina Bomparola

Javier Iturrioz

Uno de los visitantes P 079

Isabel de Estrada y el director del Museo de arte Decorativo

Saula y Luis Brandoni

Angie de Elizalde y Popi Dougall

Soledad Navarro Ocampo y Charlie Pot

Mechi Margalot

EVENTO

Javier Iturrioz, Grace Ratto y Teresa Frias

Alexia Mallmann

Otro invitado de cuatro patas

Ricardo PiĂąeyro

P 081

Carla Marchese, Amalia Amoedo y Javier Iturrioz

Fabian Parra y Popi Dougall

Nora Portela

Anama Ferreira

Perros, perros, amigos, anónimos, callejeros, grandes, chicos, lindos o menos. Rescatados, o no todavía y cinco fotógrafos del mundo, con visiones, espacios y realidades distintas unidos para ellos, por diferentes razones, y emociones.

Con infinito refinamiento Uberto Gasche devela como nadie la nobleza y elegancia de esta antigua, dulce y mansa raza, amada y maltratada por igual, los galgos. Y Eric, que con humor describe la vida de los sin voz por las calles de Latino América, donde conviven por igual, diversión, soledad, desamparo y esporádicas relaciones, ya sea con pares o humanos, siempre a merced de la suerte.

Lucio Boschi, amigo del alma y un apoyo constante y la dulzura, vulnerabilidad, belleza y dramatismo en sus miradas confiadas que reconfirman una vez más el camino elegido, y el íntimo, privado, casi sagrado agradecimiento por cada uno de los destinos cambiados. Con arte , inteligencia y alegría, Marina en vez, afirma la forma elegida por Fundación Zorba para transmitir su mensaje, descubriendo el mundo primitivo y misterioso al que verdaderamente pertenecen los animales y del que se alejan solo de a ratos, adaptándose para acompañarnos en nuestro recorrido.

Y finalmente Clara, editando soberbias imágenes y momentos del recorrido de la Fundación, con su mirada moderna, sensible y concreta. Cinco miradas unidas, con el objetivo de llegar directo al corazón y colaborar con una misión: la de dar voz a aquellos que no pueden gritar.

P 083

Las aventuras del dálmata más lindo de las redes sociales, que ahora comparte sus días con su amigo puercoespín Mr. Barnes. La amistad menos pensada que enamora a sus seguidores. #OHMYDOGmag

DOG FLUENCER

@sir_noble_

P 085

86 Bulldog Inglés El bulldog inglés es una raza canina originaria del Reino Unido, que inicialmente fue utilizada para apostar en peleas de perros durante el siglo XVII, aunque en 1835 esta práctica fue prohibida en Reino Unido. En la actualidad este perro es uno de los símbolos de Inglaterra. ILUSTRACIÓN | Lucia Kazanietz @luli_katz

HISTORIA Su origen está en el «antiguo perro africano, kelb thal gliet, o perro de toros maltés: una raza importada a Inglaterra, que cruzada con antiguos mastines dio origen al antiguo bulldog inglés. El bulldog de antaño era más ligero y similar al bóxer que al rechoncho bulldog actual; era un animal puramente deportivo. Fue usado en la creación de otras razas como: bullmastiff, boxér, bull terrier y algunos sabuesos como el beagle de tipo antiguo. Como perro de pelea era un animal que solo aceptaba el desafío de animales mayores tales como osos, toros e incluso leones. APARIENCIA Se caracterizan por tener gruesos hombros y una cabeza grande en proporción a su cuerpo. Por lo general gruesos pliegues de piel en su frente, seguidos de unos negros, redondos y grandes ojos. Tiene un hocico corto con pliegues por encima de la nariz, con una papada colgante bajo el

cuello, junto con unos labios caídos y unos dientes puntiagudos. Su pelaje es corto, liso y elegante con colores rojo, beige, blanco, atigrado (mezcla de colores, a veces en rayas irregulares) y varias tonalidades de estos.No se acepta el color negro como predominante. SALUD El bulldog es una raza con predisposición a sufrir golpes de calor por su conformación craneal, la mayoría de los perros de esta raza presentan al menos una de las anomalías del Síndrome Braquiocefálico, situación que deteriora en grados distintos su respiración y la hace incapaz de enfriarlos con eficacia en momentos de ejercicio intenso y temperaturas altas. Razón por la que es propenso al “golpe de calor” o hipertermia, a la apnea del sueño y a las dificultades digestivas. Su propensión a la obesidad tiene causas diversas y, aunado a su gusto por la comida, es un punto importante a vigilar ya que puede incrementar los problemas de displasia de cadera a los que es propenso el bulldog.

RAZAS

P 087

@OHMYDOGmag

choupettesdiary cats_of_instagram

lillmanlulu_luigi_and_co

plutochickennugget

Las c los fe uentas d e li te po nos que n dĂŠs p o erde r

O S AD -

G- RE

pusspussmag

OM EN

H M YD

P 089

Isabel de Estrada Fotografía | Lucio Boschi

Mi amor a los animales creo que tiene tantos años como yo. Pero tengo una compleja historia con respecto a ellos que me ha hecho reflexionar mucho y probablemente ha marcado el rumbo que intento dar a Fundación Zorba. Pasaba meses en el campo durante el verano, un campo sobre la la costa al sur de la Provincia de Buenos Aires adonde llegaban ballenas, lobos, elefantes o leones marinos, muchas veces enfermos debido al petróleo derramado por los barcos. Durante las horas de la siesta, recorría los árboles armada de una onda fabricada por mi y revisaba los nidos en busca de pichones. Durante las vacaciones de invierno, cuando nacían los corderitos, salía por la noche a la majada en busca de algún cordero huacho que me permitieran criar. Así vivía. Y es aquí adonde quiero hacer una reflexión. Una onda? Si.. revisaba nidos? Si.. qué era lo que me inducía a hacerlo? No tuve una educación hacia los animales, salvo por mi madre que amaba los perros. No nos educaron para quererlos. Hasta que no vi uno muerto en mis manos no supe lo que eso significaba. Todavía sufro cuando lo recuerdo. Creo que como yo, hay miles de niños (creo que prácticamente todos los niños tienen pasión por los animales) a los que no se los educa para el amor, el respeto y la convivencia y que aplican el lenguaje que conocen para acercarse a ellos. Es por eso que intento que las autoridades se enfoquen en la educación y creo que debemos llegar a la enseñanza en las escuelas. La problemática es diferente en cada contexto social. Pero la considero imprescindible. A los catorce años me hice vegetariana. Repetimos conductas sin cuestionarlas. Creo que esta es una de ellas.

PROTECCIONISTAS

P 091

Porqué elegiste especialmente los galgos? Tengo una cabeza muy fantasiosa, un alma romántica y una clara debilidad hacia la belleza. Me enamoré de ellos en un campo en la Provincia de la Pampa que pertenecía a un amigo de mi abuelo. Mas tarde, su hija, la escritora Sara Gallardo escribió “Los Galgos, los Galgos” historia que me marcó para siempre. Hoy mi casa en Luján adonde vivo, se llama así. Todos tenemos características que admiramos especialmente. Para mi la dignidad es una de ellas. El galgo es la raza mas antigua y la que de alguna manera ha tenido mas privilegios, pero al misma tiempo ha sido la mas maltratada. La convivencia con el hombre, su belleza y velocidad lo ha convertido en nuestra víctima. Cuántos perros tiene tu manada? Mi manada es absolutamente dinámica. Generalmente son aproximadamente 10. He llegado a convivir con cuarenta pero intento no tener mas de los que puedo pues la Fundación depende de nosotros y el trabajo es enorme. Aspiro a cambiar nuestra conciencia a nivel país, no a salvar solamente 100, 200, 300, mil animales a pesar de que por supuesto no puedo dejar de hacerlo. Pero creo que si logro tener millones de personas que no solo cumplan con los pasos necesarios para que ese abandono o maltrato no suceda sino que además en el caso que sucediera estén preparados para reaccionar, salvaríamos a todos. En cada pequeño pueblo y ciudad debe funcionar el sistema. Soy ambiciosa en lo que deseo y eso es un país adonde la violencia, el maltrato y la ignorancia con respecto a los animales dejen de existir. De todas maneras siempre tengo un lugar mas para un animal muy desesperado, pero todos sabemos que no logramos salvar ni siquiera un mínimo porcentaje de lo que deberíamos. Cómo es tu rutina? Me levanto muy temprano. En el campo si uno no sigue el ritmo de la naturaleza queda afuera de todo. Amo hacerlo. Lo primero que hago es abrir la puerta a Ceibo, mi gigante Irish wouldfhound que duerme conmigo. Luego tomo mate (si no es invierno lo hago en la galería con ellos alrededor) y organizo el trabajo, que es mucho. Cuando puedo, escribo, o leo. Luego salgo a correr con ellos, pues si no lo hago, la manada espera durante todo el día. Me divido entre mi trabajo como periodista, la Fundación, el campo, nunca me alcanzan las 24 horas del día! Cómo creés que es nuestra sociedad con respecto a los animales? A juzgar por las consecuencias, creo que es como es con todo, dura, violenta y muchas veces, cómoda y oscura. Considero que las razones son muchas y diversas. También que cambian de acuerdo al contexto social. Acepto a alguien a quien no le interesen los animales ni compartir su vida con ellos pero la violencia y la indiferencia ante el sufrimiento de cualquier ser vivo, son inadmisibles. Haciendo el libro “Ranchos”, con Lucio Boschi, viajando por los lugares mas inhóspitos y olvidados de nuestro país, he comprobado que allí adonde hay una casa cuidada, por muy humilde que sea; las flores, los niños y los animales, también lo están. Los

animales evidencian lo que sucede en cada hogar, en cada sociedad y en cada país. Me encuentro muchas veces teniendo que justificar porqué nos dedicamos a ayudarlos. Los argentinos todavía no estamos preparados para aceptar que ellos son una parte nuestra. Hay veces en que ciertos temas hacia los animales tienen que ser planteados como beneficiosos para los humanos para que podamos comprenderlos y aceptarlos. Simplemente no están contemplados a la hora de tomar cualquier decisión. Qué deseás para ellos? Es muy difícil la vida moderna para ellos. Cada avance de la tecnología va en detrimento de ellos. Cada vez que veo las máquinas cada vez mas grandes, las enormes ruedas que a su paso matan miles y miles de insectos, los implacables agroquímicos, los galpones con los pollos hacinados, las jaulas con hacienda que van al matadero en malas condiciones, me pregunto por donde empezar. Pero intento ser realista, aspirar al ideal y trabajar por ello, pero luchar por lograr las mínimas condiciones de bienestar que hoy no tenemos. No pretendo por ejemplo que nadie deje de comer carne, a pesar de desearlo, pero si que esos animales que llegan al Matadero lo hagan en condiciones “humanas”, sin sufrimiento, maltrato o stress. En algunos países es difícil ver jaulas con ganado. Una de las razones por las cuales no están a la vista es porque eso traería una consecuencia. Lo cual no quiere decir que la sociedad sea mejor. Para los perros y gatos mis objetivos son que estén contemplados en las políticas de gobierno, que zoonosis funcione en cada punto de la Argentina. Que las castraciones sean sistemáticas y que el abandono y el maltrato sean penados seriamente, que tengamos policía para ello, que la violencia hacia los animales sea castigada y que finalmente seamos consciente, además, de que la violencia aplicada hacia los hombres es la misma que se aplica hacia los animales. Quisiera que la política hacia ellos empiece a ser contemplada por los políticos. Amen de que las ciudades se conviertan en lugares mas amigables para ellos y adonde todos podamos convivir con respeto. Creés que hubo algún cambio o evolución en el último tiempo? Más conciencia en la gente? Si. Enorme. Y ahora me pongo optimista. Creo que hay muchísima gente que trabaja para esto y las redes sociales ayudan no solo a hacer visible el maltrato y el abandono sino a enseñar. Nuestro objetivo con la Fundación desde un primer momento fue denunciar el mundo clandestino de las carreras de galgos, hacerlo visible. Nunca me voy a olvidar el día en que después de 10 años de luchar por ello, nos llamaron de cuatro programas de televisión al mismo tiempo!. Ese día supe que la ley contra las carreras seria una realidad. Que la gente no aceptaría mas el abuso, que lo habíamos logrado. Y así fue. Pero se necesito mucho tiempo para “abrir los ojos”. Y que la gente lo viera. Creo que ahora todo es mas rápido gracias a las redes. También veo una conciencia mas ecologista en los chicos que a su vez la imponen a sus padres. Hoy ellos tienen acceso a ver lo que sucede con los animales y creo en que eso nos ayudará mucho y es allí adonde va dirigido nuestro mensaje y toda la esperanza del mundo.

PROTECCIONISTAS

P 093

SOBRE ISABEL DE ESTRADA Nacida en Buenos Aires, Argentina, en septiembre de 1962, es periodista especializada en arquitectura y decoración. Sus notas han sido publicadas en libros y revistas en más de veinte países de todo el mundo. Trabaja para publicaciones como The world of Interiors (Inglaterra) Vogue (Italia, España, Brasil), Uomo Vogue, AD (España, Alemania, México, Elle (España, Argentina, Italia, Francia) , Marie Claire, Complot, The Rake (Rusia) entre tantas otras. Fue colaboradora de la Revista de La Nación, D&amp;D, Barzon, Elle, Sophia entre otras en su país. En el año 2009, Editorial Taschen publicó su libro Living in Argentina con fotógrafías de Ricardo Labougle. En 2010, editado por Ediciones Larivière, publicó con el fotógrafo Lucio Boschi “Ranchos de la Argentina”. Hace seis años se acercó a la Sociedad Protectora de Animales de San Andrés de Giles, provincia de BuenosAires, y empezó su colaboración con los animales abandonados con ayuda de la Fundación Brigitte Bardot. Viajó al Reino Unido, Uxbridge, Dogs Trust, para instruirse acerca de esta problemática. Creó y dirigió un programa de radio con el fin de generar más conciencia sobre este tema en las zonas rurales de nuestro país y fundo junto a un grupo de personas que comparten su misma visión, la “Fundación Zorba” para la protección de los animales con el objetivo de llegar al corazón de la gente a través de la belleza y el arte. En el mes de Noviembre del 2012 publico “Perros sin collar” con Ediciones Lariviere, libro acerca de los perros de la calle. Actualmente escribe artículos para la revista OhmyDog, Barzon y otras acerca de la problemática de los animales en nuestro país. Luego en 2014 publicó “Correr para vivir”libro/denunica que tiene que ver con su gran pasión: Los Galgos. En el 2015 Publicó Buenos Aires Guau!, una guía para vivir Buenos airesen companía de nuestros amigos, los perros y prepara un libro de celebridades y sus amigos animales. Fundación Zorba. www.fundacionzorba.org

P 095

HUMOR

P 01