Ediciรณn 48 Jul / Ago 2018 Arg $75.Uy $160.-
Paula Chaves & Moro
P 01
P 01
P 01
2
P 03
STAFF DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Justina Bulbarella | Martina Zamudio | Pamela Brunfman | Mariana Roveda | Jose Pereyra Lucena | Chapiday COLABORADORES ESPECIALES Isable De Estrada | Maria Ortiz Byrne | Guadalupe Santome Osuna | Luli Katz | Roger Pitcher RETOQUE Daniel Annaratone DISEร O GRAFICO Tomรกs Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri PUBLICIDAD Constanza Moreno constanza@ohmydogmagazine.com.ar ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana TRABAJAMOS EN
AGRADECIMIENTOS Flor Magliola | Pablo Abadi | Dario Maida Re | Claudio Zafarani | Jose luis Gonzalez | Mechi Savickas | Pipa Nogaro | Luz Chiappe | Gabriel Daunine | Leo de Nevares | Rosario Chiappe | Cristian Uria | Fernando Posterano | Georgina Boido | Mariella Lecouna | Sol Lopatin | Antonella Marini | Florencia Casagrande | Ines Gandara | Agus Amores | Jessie Forester | Diego Granba Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA
CUIDAN A LA MANADA DE OHMYDOG!
OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducciรณn total o parcial sin autorizaciรณn previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.
P 05
SUMARIO
20
38
48
ENTREVISTA
NOTA DE TAPA
PORTFOLtIO
56
64
86
LIFESTYLE
CATLOVERS
ENTREVISTA
La manada de Ricardo Piñeiro
Fabian, Olivia & Aquiles Parra
14
Nicolás García Uriburu
Paula Chaves & Moro
Lenguetazos
Camila Mateos y Bicha
Los Marini y Enzo
82
84
96
DOG FLUENCER
RAZA
HUMOR
@pacobaires
Pitbull
La ley de Marshall
ARTE
OHMYDOGmag
@OHMYDOGmag
@OHMYDOGMAG
WWW
OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR
8
Manuela Terrado Cuenta de IG | manuterrado Edad | 29 años Profesión | Chef Comida preferida | milanesas con puré Apodo que odias | manucha Objeto de deseo | nieve Que te provoca malhumor | el desorden Serie en Netflix | grey’s anatomy Escondite | Bariloche Música que te relaja | Jack Johnson Hombre/Mujer ideal | un hombre compañero de aventuras Lugar prohibido | contador, hago desastres TOC | ordenó todo APP favorita | Snow forecast o Pinterest Hashtag que te da bronca | #nofilter Instagramer FAV | snowboardguide Cuenta a recomendar | @terra.almacen
Fotografia | Justina Bulbarella
VERSUS
Río Terrado Cuenta de IG | no tiene Edad | 1 año Profesión | guardián de la casa Comida preferida | huesos Apodo que odias | perro Velcro Objeto de deseo | el muñeco de apego de su futura hermana ( Lupe Charnas) Que te provoca malhumor | el hambre Serie en Netflix | no me dejan mirar Escondite | en el sillón Música que te relaja | la misma que la de mis humanos Hombre/Mujer ideal | mi papá humano Pablo, o mi paseador Lugar prohibido | la calle TOC | estar entre sus papas todo el timepo APP favorita | taste Hashtag que te da bronca | #cat Instagramer FAV | ninguno Cuenta a recomendar | @ohmydogmag P 09
10 #OHMYDOGMUNDIAL La pasiรณn por la camiseta argentina trasciende a los humanos y llega directo a los perros. Ellos posaron y alentaron a la selecciรณn hasta quedar eliminados en octavos. Ellos son los 23 elegidos.
limoncito_ok cira_poodle
maririmondino
yeleborghi bel._lopez rodolfo_thepug
fanslovepitbull brancathedog
P 011
#OHMYDOGMUNDIAL
liadereinabonita
popidougall el_perro_fenix
gonzalez.constanza
piba37 soy.bartolo
almendrathebeagle
wallyandco.aussies
P 013
#OHMYDOGMUNDIAL
roma.the.berner
juana_y_rumba
cami_mon kiwi.goldenretriver
anselmopug
thatfrenchiefamily
huskyenescarata
Arte
Un artista visionario como pocos, Nicolás García Uriburu colocó los problemas ambientales en escena durante la década de los 60s. Pionero del Land Art, que utiliza el paisaje como soporte de la obra, sumó a diferencia de otros artistas una mirada ecológica con temáticas como la contaminación de las aguas y la deforestación. Corría el año 1968 cuando realizó su primera muestra en Paris en la galería de arte de Iris Clert que casualmente coincidió con el comienzo del Mayo francés. Aquel suceso donde emergía el lema “la imaginación al poder” marcó el futuro en la obra del artista. Semanas después iba a teñir las aguas del gran canal de Venecia con su icónico verde pop durante la prestigiosa bienal a la que no había sido
María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. mariaortizbyrne.com.ar
invitado a participar. Acompañado de su mujer Blanca y su perro salchicha Beto decidió realizar el teñido en complicidad con un gondolero de nombre Memo. Blanca y Beto los siguieron de cerca primero en otra embarcación y luego desde los puentes registrando el suceso que término en la detención del artista por parte de la policía italiana. La performance se convirtió en su obra denuncia más emblemática y fue reproducida en distintas partes del mundo en conjunto con artistas de la talla de Joseph Beuys, con quien coloreó el Rhin durante Documenta Kassel en 1981 y la organización Greenpeace que lo ayudó a teñir el Riachuelo en el año 2010.
untituled 1937 NICOLÁS GARCÍA URIBURU
Columna Alegoria del buen y el mal gobierno Por Isabel de Estrada Presidente Fundación Zorba Nos debatimos sin tregua para transformar a la Argentina, en un territorio mas amable no solo para con su gente, sino para con su entorno y el mundo animal. Los animales sueltos, enfermos, maltratados, son consecuencia de lo que nos sucede como sociedad. No van por carriles diferente. Dan testimonio. Forman parte de la corrupción, de la desidia, de la ignorancia, de la violencia Del “Mal gobierno” o del “Buen gobierno”. En cada Municipio del país, existe una partida con la que se podría solucionar este problema. Cuando esta sedesvia.. las consecuencias están a la vista! Quizo el destino que hace ya un tiempo todo esto quedara en evidencia ante mis ojos en un radio de 50 kilometros. Y aquí lo resumire. Luego de un duro ano de trabajo decidi tomarme unos días de vacaciones. Dos días antes de mi viaje llegaron a través del Facebook de la Fundacion Zorba, unas terribles imágenes. En ellas se veía un improvisado refugio de chapas y alambres oxidados, con decenas de perros lastimados adentro, comiéndose unos a otros. Basura, grandes barriles cargados de osamentas, sangre, moscas y mucho mas... Averigue adonde era. Quiso también el destino que fuera en un pueblo muy cercano a mi destino de vacaciones. Junte coraje y hacia allí me dirigi. En mi camino, pase por un coqueto e impecable pueblo adonde me detuve. Observe canastos de basura sencillos y humildes en todas las esquinas, prolijamente atados a los postes, ni un solo papel en el piso, arboles cuidados, los pocos perros que deambulaban libremente por la calle, estaban gordos y relucientes. Me entere que desde la municipalidad tenían caniles y que hacían castraciones, vacunaban y atendían a los animales. Y que los que circulaban sueltos, eran protegidos por la comunidad. Que el intendente nunca habia cambiado su auto y que “aquí somos todos una familia”, como me aseguro un señor mayor en la veterinaria. Segui viaje. Cincuenta kilómetros mas adelante entre a traves de una bella Avenida de cipreses que durante mi infancia me hacia sentir en la bella Toscana. Esta vez, un olor nauseabundo me saco rápidamente de mi ensonacion. Varios de los cipreses, estaban secos. Me detuve a preguntar si alguien conocía un refugio de perros en la zona. Alguien sabría de su existencia? Todos. “Si, claro, ahí al lado del basural” me contestaron, “cerca del matadero. Se nos estan muriendo los cipreses porque toda la sangre del Matadero va hacia la Avenida, pero como dan mucho trabajo a la gente, se arreglan con el Intendente” me dijeron... Ahí estaba el olor! Sangre.. “Como el resto recibe planes, nadie se anima a decir nada” siguió contando una mujer. Hacia el refugio me dirigi. El horror, era todavia superior a las imágenes recibidas. Detrás de un precario cartel en colores : “Refugio canino transitorio”, yacian animales sangrantes, mordidos, desesperados, hacinados. Un pequeño cachorrito se debatia y gritaba para que lo sacaramos
Fotografia Clara de Estrada
de alli ,al lado de otro, ya muerto, rodeado de moscas e hinchado. Algunos sin fuerza siquiera para ladrar. Un galgo en carne viva, comido por la sarna. Otra galguita con la mano laxa, mirando hacia el horizonte sin poder caminar. Bolsas de basura, alambres de pua enrollados, chapas con puntas, suciedad y desesperación. Me procure en el pueblo el telefono de una señora que estaba a cargo del Refugio canino. Hable con ella, mujer con corazón que hacia lo imposible.. Me aseguro que la Municipalidad le daba alguna bolsa de comida y que tenia algun voluntario, pero que era verano, y la gente estaba de vacaciones. Tambien quizo tranquilizarme diciendo que después de siete anos habia conseguido una reunión con el Municipio y que con suerte esta vez le darían un predio.. Necesitaban ese terreno, me aseguro. Habiamos entrado en el infierno, en el mundo de la corrupción, del clientelismo y de la oscuridad. Cada estrato de la sociedad, daba cuenta de ello. Los animales, hacinados, atrapados, sufrientes, el ultimo escalafón, testigos mudos, como siempre, revelaban el “Mal gobierno”. Tan solo cincuenta kilómetros de diferencia, igualdad de riqueza y posibilidades. p.d: todos los galgos del refugio fueron trasladados a Buenos Aires y hoy viven felices en sus hogares de adopción. Se difundieron las imágenes y el refugio recibió ayuda. Facebook/FundacionZorba
PH.MARIANAOG
arquipets.com
arquipetsok
/Arquipets
@arquipets P 019
20
La Manada de Ricardo Piñeiro Por Isabel De Estrada Fotografia | Jose Pereyra Lucena
Ricardo ama a los perros, que duda cabe. También es capaz de transformarlos en moda a través de su lente, tampoco cabe duda. Hoy vive en Recoleta con tres de ellos, expone sus fotos y sueña con cambiar su realidad.
P 021
22
Cómo se compone tu manada? Mi primer perro era un Airedale Terrier que se llamaba Man que me marcó mucho. Después vino Aquila que fue su novia. Tuvieron cachorros. Llegue a tener doce, yo la ayudaba en los partos, la asistía siempre y nunca me pude despegar de los cachorros. Cuando me mudé al campo, a un lugar grande y empezaron a aparecer perros de la calle llegue a tener cuarenta, era todo un trabajo pero lo hacía con amor. Cuándo nació tu amor por los animales? Mi amor por los animales es una herencia familiar. De chicos en mi casa recogíamos perros de la calle. Nací en la Provincia de Buenos Aires, tenía pájaros también y yo era un gordito al que le hacían bullying y me refugiaba con los pájaros y los perros. Por eso las aves y los perros son mis grandes amores. Así empezó este camino con estos seres iluminados. Ellos tienen algo superior a nosotros, solo que no pueden hablarlo pero si lo pueden expresar. Cómo es la rutina con ellos? Te hablaría de mi rutina en el campo cuando eran muchos. Era difícil, mucho trabajo. Los podía mantener porque Eukanuba me mandaba todo el alimento. Paraba en la ruta y levantaba los perros mas desesperados. Ahora están de moda y me preocupa porque a veces la gente tiene un perro caprichosamente, lo regalan para Navidad a su hijo y luego nadie lo cuida o lo dejan abandonado. Me
angustia mucho el sufrimiento de ellos. Cómo es tu vida ahora con ellos? Me mudé a Buenos Aires con cuatro perros de las cuales tres se me murieron. De viejos. Todos mis perros murieron de viejos. Marfil, Menta y Margarita. Hoy están en mi patio en macetas. En Recoleta por suerte no me cruzo con perros abandonados pero hago lo que puedo con la gente de la calle que tiene perros intento ayudarlos. Les llevo comida. Cuándo empezaste a sacar fotos de perros? Empecé haciendo fotos en lugares complicados y de todos los perros que veía cuando viajaba, cuando tenia la agencia de modelos. Por eso el libro se llama “De mi vida y el Mundo”. Ellos son una parte tan importante de mi vida. Ahora volví a exponer las fotos y en poco tiempo hare algo en mi casa también. Qué significan ellos en tu vida? Los perros son mi vida. Por suerte plante árboles, edité un libro y tengo a mis amores perros. Vivo con María Jesús que es una salchicha, Amelia y China que es una mezcla de Rotweiller con bóxer y soy feliz. Ellos te dan amor y necesitan eso, no distinguen clases sociales ni nada, lo importante es el amor. IG | @richard_rp7
“Vivo con María Jesús que es una salchicha, Amelia y China que es una mezcla de Rotweiller con bóxer y soy feliz. Ellos te dan amor y necesitan eso, no distinguen clases sociales ni nada, lo importante es el amor.”
P 023
24
ENTREVISTA
Sofá | Plooma Argentina
SOBRE RICARDO PIÑEIRO Pasión, fuego sagrado es lo que siente Ricardo por los perros. Eco de ellos son sus libros, dedicados a esos animales, bellos, comunicantes, tiernos, que fieles lo acompañan en el transitar de su vida. Su ojo es claro,no es un profesional, pero es un ojo interesado, conciso, espóntaneo y tierno. P 025
26
“Yo era un gordito al que le hacían bullying de chico y me refugiaba con los pájaros y los perros. Por eso las aves y los perros son mis grandes amores. Así empezó este camino con estos seres iluminados. Ellos tienen algo superior a nosotros, solo que no pueden hablarlo pero si lo pueden expresar.”
P 027
28 Correas | Ruffwear Argentina
“Los perros son mi vida.” Cuenta Ricardo. María Jesús, Amelia y China son cuidados por Jorge Butteri MP 5324 y Yamil Felix MP 8530 y gracias a la recomendación de sus veterinarios le da el bocado sabor a carne NexGard para que estén sin pulgas ni garrapatas. Porque los perros #SonParteDeLaFamilia
P 029
SHOP PET
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Alfombra Sanitaria DOGSTUFF - 2 Almohadón triángulos, WAU - 3 Snack Saludables, MON AMI - 4 Bandana, DOGHAUS - 5 Trench, PERRAMUS - 6 Camiseta argentina, PUPPIS - 7 Collar, CHACO - 8 Kit, BE-DOG - 9 Luz Perro, GORSH - 10 Snack liquido, LIQ - 11 Cucha Diseño Bubble Moon, ARQUIPETS - 12 Buzo, A PATA SUELTA
P 031
SHOP ELLA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Billetera, DESIDERATA - 2 Bota LLuvia, HUMMS - 3 Buzo, VEIVE - 4 Campera, PERRAMUS - 5 Campera, SYSTEM - 6 Campera, PORTSAID - 7 Campera, JOHN L. COOK. - 8 Jean, SYSTEM - 9 Leche limpiadora almendraI, WELEDA - 10 Reloj, VICTORNOX - 11 Top, BELA - 12 Zapatos, JAZMIN CHEBAR
SHOP EL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Abrigo Desmontable, PERRAMUS - 2 Anteojos, VULK - 3 Zaptos, KARAY - 4 Camisa,LARESTINGA - 5 Campera, BOLIVIA - 6 Nueva Botella LGBT ABSOLUT - 7 Pantalon,GARCON GARCIA - 8 Remera Organica Daga, STAY TRUE - 9 Remera,VOLCOM - - 10 Silla, MANIFESTO - 11 Zapatillas, NEW BALANCE - 12 Bufanda, KEY BISCAYNE
SHOP KIDS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Anteojos, OPTITECH - 2 Juguete para bebé, SOPHIE LA GIRAFE - 3 Azure delantero, BUBBA - 4 Body, PIOPPA - 5 Rotuladora verde, BROTHER - 6 Cochecito, CYBEX - 7 Jogging, VOLCOM - 8 Mochila, HERSCHEL - 9 Zapatos colegio Ammbar, HUMMS - 10 Snack saludable, SMOOKIES - 11 Cubrevalijas Emoji, SHUKRIA - 12 Tapado, PIOPPA
38
Paula Chaves & Moro FOTOGRAFIA | Justina Bulbarella
El Bulldog Francés llegó a la vida de la conductora, como un regalo de Pedro Alfonso, en su plan de conquista. En ese momento Moro era hijo único y parece que se tomó muy mal la llegada de sus hermanos humanos, Olivia y Baltazar. Su forma de quejarse es hacer pipí en la toallas del tender.
Piloto | Perramus P 039
40
NOTA DE TAPA
“Cuando era bebé dormía en mi cuello porque sentía los latidos ahí” P 041
42
Remera | AYNOTDEAD
Trench Perro | PERRAMUS
P 043
44
Cuándo y cómo llegó Moro a tu vida? Moro llegó a mi vida en septiembre del 2010, me lo regaló Pedro en Showmatch. Yo dije que siempre había querido un bulldog francés, imaginate que de un programa al otro tenían que conseguir uno… La tele es así! (risas) y me lo trajeron con 35 días. Dormía en mi cuello, era una laucha negra. Cómo es su personalidad? El se cree humano y pitbull. Encara a cualquier perro como si fuese enorme. Es bastante romántico con perros, perras, gatas, gatos (risas) todo le viene bien! Y se cree humano porque empieza a ladrar como queriendo hablar. Qué cosas lo hacen único? Que habla cuando ladra y q aprendió a autosatisfacerse sexualmente por si solo (risas) Cómo se tomó el “destrono” cuando se agrandó la familia? Muy mal. Me hacia pis en todos lados, se puso muy celoso. Dormía abajo de la cuna de Oli y no lo podíamos sacar. Hasta el día de hoy me hace pis en las toallas del tender, no lo supera pobre… Igual es re malcriado, vive adentro con nosotros, pero el quiere ser el centro. Cómo se lleva con tus hijos? Espectacular! Están todo el día los cinco juntos. Qué cosas hacen juntos? La vida misma. 24 hs ahí en el medio. En qué se parecen?
No sé (risas) En la cara, con los años me crecen y se me van los cachetes para abajo como el. Cómo lo educaste? Como a un bebé. Dormía en mi cuello porque sentía los latidos ahí. Se lleva mejor con vos o con Pedro (Alfonso)? Ahora con Pedro (risas) porque se da cuenta que yo estoy un poco mas nerviosa que antes y con menos paciencia. A qué le tiene miedo? A los globos y a los fuegos artificiales obviamente. Pero a los globos les tiene miedo porque una vez lo llevé a una despedida de soltera de una amiga (risas) y en un juego explotamos tantos globos que le agarró pánico, pobrecito… Duerme con vos? O el colecho es solo para humanos? Dormía, ya no, es que somos muchos. Pobre Moro sufrió bastante la transición aunque fue de a poco…Primero pasó de la cama a una cuchita en el piso. Después la cuchita al living, después a la cocina. El lucha todos los días por dormir arriba pero es muy difícil con los chicos, porque encima Moro ronca (risas) entonces imaginate que me cuesta una hora dormirlos, se llegan a despertar por el ronquido de Moro y me muero! Porqué es mejor la vida con un perro? Antes que nazcan los chicos era mi hijo. Ahora es perro, pero me encanta ver como mis hijos se crían con el. IG | @chavespauok
“Antes que nazcan los chicos era mi hijo. Ahora es perro, pero me encanta ver como mis hijos se crían con el.”
Sweater | CHER
P 045
46 Estilismo | Anita Escalada Pelo | Sochi Herrera Make Up | Celeste Uria
SOBRE PAULA CHAVES La modelo y conductora de tv de 33 años es una de las argentinas con más seguidores en la redes sociales. Este año lideró el rating los domingos con Bake Off, el concurso de pastelería de Telefé. Además es la cara de Garnier.
Botas | Perramus Sweater | Cher
P 047
48
LENGÜETAZOS
Chapiday arrancó fotografiando los gestos de los perros, su amor y su temperamento. Hasta que un día la fotógrafa rosarina le prestó atención a sus lenguas y se fascinó. Trata de capturarlas con imágenes que también hablen de la personalidad de cada perro.
PORTFOLIO
P 049
50
“Tengo una conexión especial con los perros, me pasó siempre hasta que una vez, con cámara en mano, sentí que todo en mi vida empezó a tener sentido. Fue como que mi círculo se completó. ”
PORTFOLIO
P 051
52
PORTFOLIO
P 053
54
Bio Chapiday es una fotógrafa Argentina, vive en la ciudad de Rosario y es una apasionada por los animales. Comenzó a fotografiarlos con estilo y creatividad, viendo siempre un contexto estético similar, donde los gestos de los animales son lo más protagónico de cada imagen. Se formó como Técnica Superior en Fotografía cursando la carrera en el Iset 18, complementando su formación académica de adscripción para ser docente, cursando una licenciatura en Estética de la Imagen en la Facultad de Humanidades y Artes en Rosario, asistiendo a Workshop de capacitación en edición e iluminación en la ciudad de Buenos Aires. Parte de su trabajo tiene como resultado ayudar a los animales víctimas de maltrato, abandono e irresponsabilidades de los seres humanos, trabaja con mucho corazón y pasión por brindar posibilidades a los que necesitan ayuda, medicina, alimentos. Sostiene fundamentalmente la idea de que todos debemos ganar, siempre podemos ayudar. IG @chapiday
P 055
56
Fabián, Olivia & Aquiles Parra FOTOGRAFIA | Martina Zamudio
Aquiles llegó a la familia de los Parra para completarla y alegrarla. En la casa del arquitecto todos visten de negro, incluído el carismático Frenchie , y además comparten el gusto por la misma música.
P 057
58
“Aquiles llegó a la familia para completarla, alegrarla, es un cariño que no pide nada a cambio, que te agradece con su permanencia, te hace sentir único y que va a estar ahí a tu lado incondicionalmente toda su vida.”
60 Cómo llegó Aquiles a su vida? O: En el momento en el que me di cuenta de que no podía pedir tener un hermano/a, empecé a pedir un perro. Después de varios años nos mudamos y un día me puse firme y le dije a mi papá: “mañana voy a buscar un perro, si querés podes venir a acompañarme”. Y así fue como al día siguiente buscamos a Aquiles los tres juntos. F: Siempre dije que jamás entraría un perro en esta casa! “Papá quiero una mascota me querés acompañar o voy sola?”. Era el mas pequeño, remolón y con dos orejas gigantes diseñadas para escucharnos el resto de su vida. Así llegó Aquiles en una fría mañana de Agosto y nos cambió la vida. Qué cosas hacen juntos? O: Desde muy chico le gusta sentarse al lado mío mientras toco la guitarra y canto, es nuestro momento especial. F: Compartimos momentos, caminamos hasta el parque junto a Fabiana; nos detenemos en un café mientras miramos pasar la vida. En mi regreso a casa por la noche me espera ansioso para jugar en el piso. Escuchamos a Oli y los acordes de su guitarra, me acompaña en esas largas tardes de siestas y lectura, desayunamos juntos todas las mañanas, y lo preparo para su paseo matinal mientras se despide gruñiendo enojado. Con quién duerme? F: La noche para Aquiles es un largo peregrinar, que comienza a los pies de la cama y que debido a su dificultad para respirar es como un fantasma que ronca y sobrevuela toda la casa buscando un lugar donde soñar en paz y así amanecemos uno junto al otro y me mira... Tiene apodos Aquiles? O: Miles! Toto, Negro, entre otros que se nos ocurren en el momento. F: Todos tenemos un apodo puertas adentro, esos que jamás podríamos pronunciar en ningún otro lugar, en consecuencia el hidalgo Aquiles en casa es “Toto”o Totito. A qué le tiene miedo? O: A los truenos, igual que yo cuando era más chica! Se despierta a la noche y ladra En qué cosas se parecen los tres? O: Creo que los tres damos una apariencia sería y estructurada por fuera, pero por dentro somos muy carismáticos y divertidos. F: Nos vestimos de negro y nos gusta la misma música. A quién le hace más caso? O: Entre papá y yo, a mi. Pero de toda la casa, a Olga! Ella trabaja en casa todos los días y le tiene mucho respeto.
F: No sabe que es hacer caso, no tenemos autoridad alguna sobre el, al menos que Olga quien nos ayuda en las tareas de la casa imparta una suave pero enérgica orden para que Aquiles obedezca sin mas. Qué lo hace único? O: La forma en la que demuestra su amor. Él es compañero e incondicional. Nos espera, nos busca para jugar, nos hace conectarnos a todos como familia; nos une. No imaginamos una vida sin él. F: Que me busque cuando me ve trabajar y aunque incómodo lo dejo sobre mis rodillas, mientras apoya su cara sobre la computadora. Que me mire y sostenga su mirada. Que cada vez que percibe mi partida corra a buscar alguno de sus juguetes preferidos, en general el “dinosaurio”, y lo apoye sobre mis pies para invitarme a jugar en su mundo infinito… Que me acompañe en silencio, con su cuerpo sobre mi en un sueño. Cuando interrumpe en la noche y me mira fija y sostenidamente desde la puerta para que lo saque a pasear., Que se enoje cada vesz que armo una valija porque intuye mi partida. Que siempre me espere, seguro de mi regreso y al verme corra a traerme alguno de sus juguetes preferidos. Borges decía algo como que la vida merecía ser vivida por que al menos un instante del día somos plenamente felices y eso lo hace único. En que los inspira? O: Me inspira alegría y amor. Llegar a mi casa y que él este esperandome feliz es lo más lindo del mundo. Uno puede tener un mal día y Aquiles te lo alegra, con sus juguetes, su mirada! Hace que me concentre en aquellos momentos simples pero significantes de la vida: Una tarde de música, una pelicula un domingo por la tarde mientras él duerme al lado mio, un momento en familia. F: Me inspira a pensar en la vida, Aquiles llegó a la familia para completarla, alegrarla, es un cariño que no pide nada a cambio, que te agradece con su permanencia, te hace sentir único y que va a estar ahí a tu lado incondicionalmente toda su vida. Si fuera una celebridad quién sería y porqué? O: Definitivamente sería Batman! Por sus orejas. F: El sería una celebridad canina del tipo de los perros de aventuras del a década del 50 como Rin tin tin o Lassie o el mismo Fliper. Y de noche sin duda seria Batman….
LIFESTYLE
P 061
62
Make Up | Eli Koifman para LAB
“Creo que los tres damos una apariencia sería y estructurada por fuera, pero por dentro somos muy carismáticos y divertidos.”
P 063
64
CAT LOVERS
WILD CATS FOTOGRAFIA | Justina Bulbarella
La actiz Camila Mateos y Bicha son tal para cual. Para la actriz tener un perro hoy, representaba demasiada responsabilidad. Pero con su gata adoptada encontró un intermedio, ya que tienen sus momentos y después cada una hace la suya. Y confirmó lo que le decían, que después del amor gatuno nada es igual.
P 065
66
Makeup | Cin Brizuela Ropa | Maria Cher
CAT LOVERS
“Hacía poco que me había mudado a mi casa y sentía que algo faltaba. Cuando vi en las redes sociales que Bicha estaba en adopción, fue un impulso. No lo pensé mucho, nunca había tenido una mascota propia y sentí que era lo que faltaba”
P 067
68
CAT LOVERS
“Bicha es muy felina, así dice su veterinaria, no deja de ser salvaje a pesar de vivir en una casa. Yo le doy mucha libertad. No le gusta estar encima de cualquiera, solo se queda quieta cuando estamos solas. Por eso cuando demuestra cariño, se enamoran automáticamente de ella”
P 069
70
CAT LOVERS
Los gatos son Ăşnicos y vivir con ellos es toda una aventura. Lo mejor para su descanso es la cucha bubble moon de arquipets, diseĂąada exclusivamente para los #CatLovers P 071
72 Inauguró el primer Parque de Mascotas Purina FOTOGRAFIA | Pamela Brunfman
La ciudad de Buenos Aires ya tiene su primer Parque para Mascotas del país y está ubicado en el Parque Isla de la Paternal. El proyecto lo llevó adelante el Ministerio de Ambiente y Espacio Público de la Ciudad con el objetivo de que los vecinos y sus mascotas puedan convivir en un mismo espacio público.
NOVEDADES
Muchos perros, la mayoría con ropa abrigada, fueron invitados junto a sus dueños a la inauguración del parque. Todos los presentes estaban felices por tener un lugar para compartir junto a sus mejores amigos de cuatro patas. “Las mascotas tienen un rol protagónico en la vida cotidiana de las personas, tanto dentro como fuera del hogar. Es por eso que ofrecemos a los vecinos herramientas para colaborar en una convivencia armónica con el espacio público. Este parque para las mascotas es un ejemplo de estas iniciativas”, explicó Eduardo Macchiavelli, ministro de Ambiente y Espacio Público de la Ciudad. “Creemos que la vida es mejor cuando las mascotas y las personas están juntas. Por ello nuestro propósito es
enriquecer la vida de las mascotas y las personas que las aman. En ese sentido, nos sumamos a la inauguración de este primer parque de mascotas del país, con la intención de educar a la comunidad sobre la responsabilidad en la tenencia de mascotas: cuidado animal, socialización, hidratación y nutrición, importancia de los juegos y la ejercitación en la salud”, aseguro Pablo Abadía, Director General de Purina. El parque para las mascotas cuenta con el padrinazgo de la empresa Purina, líder y experta desde hace más de 85 años en ciencia, nutrición y cuidado de las mascotas. El espacio de más de 1400 m2 está equipado con un circuito de juegos de agilidad y cartelería informativa sobre recomendaciones de cuidados y tenencia responsable de mascotas.
P 073
74
El team de Mascotas en la Ciudad
Kobu y Kiara De Patita Patita Adiestramiento
Rosa la invitada de OHMYDOG!
NOVEDADES
“Las mascotas tienen un rol protagónico en la vida cotidiana de las personas, tanto dentro como fuera del hogar. Es por eso que ofrecemos a los vecinos herramientas para colaborar en una convivencia armónica con el espacio público. Este parque para las mascotas es un ejemplo de estas iniciativas”
Ernesto Machiavelli, Ministro Medio Ambiente y espacio público y Pablo Abadi Director General de Purina.
P 075
76
Inés Gandara & Otto FOTOGRAFIA | Martina Zamudio
La diseñadora de Pioppa se inspira para su propia colección, nada más y nada menos que en su perro salchicha. Otto se parece mucho a ellos, es un dachshund con mucha personalidad.
DISEÑADORES
P 077
78
“Otto llega a casa para agrandar la familia después de tener mis 3 hijos y para que puedan compartir su vida con una mascota, que es lo más lindo qué hay.”
P 079
80
¿Cuál es el primer recuerdo de un perro en tu vida? Mi primer recuerdo es Bruno, un bretón hermoso que vivió 14 años conmigo. ¿Cómo llega Otto? Otto llega a casa para agrandar la familia después de tener mis 3 hijos y para que puedan compartir su vida con una mascota, que es lo más lindo qué hay. ¿Por qué eligiste la raza Dachshund? Nos gustó mucho por tamaño, para que pueda estar por toda la casa con nosotros, de hecho duerme con mis hijos en la cama. Por que son súper inteligentes y compañeros. Además es juguetón, alegre y re guardián. ¿En qué acertaste en su educación y en qué no tanto? La educación?? Jaja no mucho, tratamos de que haga pipí y popó afuera y a veces lo logramos. ¿Ottp es de ir a las oficinas de PIOPPA, Cómo cambia la energia de la gente cuando está el? No, no lo llevo mucho al trabajo, pero cuando lo llevo
todos lo aman y lo malcrían. ¿Qué reglas hay en tu casa con respecto a Otto? Hay zonas prohibidas? No hay reglas. ¿Con quién se lleva bien y con quién mal? Se lleva bien con todos, a veces con otros perros que no conoce no se lleva muy bien, y no le gusta que lo molesten cuando come. ¿En qué se parecen ustedes? Se parece a nosotros que tiene mucha energía, le gusta jugar pero también estar tranquilo, es cariñoso, divertido y le gusta estar en compañía. En qué te inspira en tu trabajo? Justamente esta temporada que viene habrá toda una línea de bebitis con estampas y bordados de Otti, se llama así la línea! IG | @pioppaoficial
P 081
82 Pitbull El pit bull terrier americano es uno de los perros más populares en la actualidad. Aunque cueste de imaginar hoy en día por el estigma que padece, la historia del pit bull empieza en las granjas, como un perro protector del ganado. Posteriormente, se popularizó en las peleas de perros, una práctica indeseable que pareció alejarle de su pasado como perro niñera. ILUSTRACIÓN | Lucia Kazanietz @luli_katz
HISTORIA En los tiempos en que las razas de perros de foso estaban en su apogeo, la definición de bulldog se refería a casi cualquier perro inglés que se usaba para el deporte conocido como “Bull-baiting” el cual consistía en hacer pelear a uno o dos perros contra un toro. Pero en 1835 este y otros deportes similares fueron prohibidos por el gobierno británico. CARÁCTER Los medios de comunicación y la sociedad en general, han difundido muchos mitos y leyendas sobre el carácter de los perros pitbull. Hoy en día la mayoría de la gente piensa que
los pitbull son perros peligrosos, inestables y muy agresivos. Y aunque esa idea puede ser cierta para algunos casos particulares, no lo es para la raza en general. Esa idea es incorrecta, pero sus partidarios tratan de apoyarla basándose en la historia del perro pitbull y en datos de ataques ocasionales provocados por pitbulls o perros similares. La verdad es que el pitbull es un perro con un impulso de presa muy desarrollado, pero no es un asesino por naturaleza. De hecho, tiende a ser un perro muy sociable con la gente. En general, éste es un perro que, cuando está bien socializado, puede llevarse muy bien con niños y adultos, y puede ser una mascota excepcional.Sin embargo, el buen carácter de cualquier perro (incluido el pitbull) depende de su correcta socialización desde cachorro.
RAZAS
P 083
84
@OHMYDOGmag
kittylookbook
cutecatzonline
finnaniganshenanigans
9cattagram
O
Las c los fe uentas d e li te po nos que n dĂŠs p o erde r
O
H M YD
karllargerferld
O S AD -
G- RE
D
C
OM EN
P 085
86
ENTREVISTA
Los Marini FOTOGRAFIA | Mariana Roveda
Omar y Antonella Marini comparten la pasión por los perros y juntos presentan Mon Ami, una línea completa de snacks, dentals y alimento balanceado Human Grade. Esta categoría internacional define a los productos para mascotas que están elaborados con ingredientes aptos para consumo humano. Una excelente novedad en el mercado argentino. Enzo, el caniche flojo de papeles, de la familia los inspira en la creación de nuevos productos y además es la cara de uno de los premios.
P 087
88
Cómo es el vinculo de la familia Marini y los perros? Anto: Siempre tuvieron un rol muy importante entre nosotros, vivimos muchos años en Gral. las Heras siempre acompañados de perros como integrantes de la familia. La Juana era una ovejera alemana que estuvo con nosotros durante toda la infancia y adolescencia, luego se sumaron Simón un Golden Retriever y Miranda una San Bernardo. En el contexto de un pueblo y mucho espacio verde, ellos se divertían con independencia y compartían todos nuestros juegos en la pileta y en el parque de casa. Allá cuando no eran necesarios los paseos porque tenían todo el territorio de nuestra casa quinta conquistado para sus andanzas. A partir de ellos, nos adentramos en el mercado del alimento balanceado, convirtiéndolos en los protagonistas de todos nuestros proyectos. Omar: Mony, Trudy, Sam, Morgan, Juana, Kongo, Simon, Miranda y ahora Enzo. Cada uno tuvo su particularidad y una relación distinta. Cuando me regalaron a Sam, un Ovejero Belga que había sido destetado prematuramente, yo trabajaba en el departamento de alimentos balanceados de Cargill (tenia 17 años), allí había un sector de veterinarios excelentes y les pedí recomendación para alimentar a mi pequeño cachorro. Mario Ledesma Arocena (Padre del rugbier) me indico preparar leche con clara de Huevo y manteca mas un suplemento vitamínico que el me regalo. En esa época no existían los alimentos para perros, en Argentina, por lo que a Sam lo criamos con comida casera y fue un gran ejemplar. Años después asistiendo a un PNT de Kongo en el programa Chiquititas, unos colaboradores habían llevado unos cachorros de San Bernardo al canal, cuando la vi (gorda y peluda como un pompón) me enamoré y la lleve a casa, mis hijos le pusieron Miranda de nombre y fue la imagen de la marca Kongo durante mucho tiempo. La criamos con los mejores alimentos que producíamos y la hicimos adiestrar, era hermoso jugar con ella en el parque. Siempre me gustaron los perros y toda mi vida laboral la compartí con gente que sabe mucho de nutrición animal, es por eso que en mi nuevo proyecto, MON AMI, fabricamos los mejores productos sin importar el costo. Cómo llega Enzo? Anto:Estaba en pilar hace 5 años y en un semáforo un señor tenia dos cachorritos, un chihuahua y Enzo, que era una bola de pelos negra. ¡No dude en traerlo conmigo! Todo el mundo me pregunta qué raza es , y mi respuesta siempre es la misma: un caniche trucho! El te inspira en la creación de MON AMI? Enzo fue parte desde el primer momento del nacimiento de la marca. MON AMI surge detrás de la búsqueda de querer alimentar a nuestras mascotas con ingredientes dignos, iguales a los que elegimos para nosotros. El es parte de toda nuestra rutina, y quisimos desarrollar un premio para mimarlo y cuidarlo de manera saludable. No era una alternativa para nosotros tener a este ser totalmente involucrado en nuestra vida y ofrecerle una alimentación elaborada a base de subproductos. Además es la cara de nuestros envases de Mon ami Pollo grille!
Para los que aún no conocen el snack, contamos de que se trata? ANTO:Tenemos una línea de Sancks y Dentals elaborados con ingredientes calidad consumo humano. Este es un diferencial que cambia radicalmente la categoría de productos para mascotas a nivel nacional. Los snacks están pensados para mimarlos, cuidarlos, fortalecer el vinculo y enseñarles ofreciéndoles como recompensa un algo saludable. Hay una diferencia muy grande entre una golosina por ejemplo, y los productos Mon Ami. Toda nuestra planta de producción está desarrollada para poder procesar los mismos ingredientes que compramos en el super a la hora de preparar nuestra cena o almuerzo, carne y pollo fresco deshuesado, papa, avena, lino y arroz además de vitaminas. Buscando incorporar el hábito de una buena higiene dental diaria para nuestras mascotas desarrollamos Mon Ami Dentals. Cómo ven al mercado argentino en el rubro alimentación saludable para perros? OMAR: El mercado Argentino es uno de los mas importantes de la región en cuanto a consumo de alimento balanceado para mascotas per cápita. Sabemos de la preocupación de los humanos por elegir una buena dieta para su mascota que es parte de la familia. Por este motivo estamos ofreciendo alimentos elaborados con ingrediente calidad consumo humano, es una categoría nueva en Argentina pero a su vez es la que mas creció en el mundo, por lo que creemos que tendrá gran aceptación. Nuestro desafío es ser claros y transparentes con el mensaje para que la gente comprenda lo que ofrecemos. Si le damos a elegir a nuestra mascota no dudara!. Qué significa Human Grade, que lo vemos en el pack de los snacks? Es una categoría internacional que define a los productos para mascotas que están elaborados con ingredientes aptos para consumo humano. Los alimentos balanceados nacieron para alimentar y engordar animales de granja. Están elaborados a base de harinas de subproductos de carne o pollo, que contienen los descartes de la industria alimenticia humana como : viseras, cartílagos, huesos, patas molidas , secadas y convertidas en estas harinas que son el ingrediente principal de todos los productos para mascotas. Esta premisa dista mucho de poder cumplir con las necesidades que tienen hoy las mascotas que son parte de nuestras familias. Nosotros decidimos cambiar este paradigma, detrás del sueño de poder ofrecerles una realidad alimenticia más parecida a la nuestra. Todos estamos preocupados por una alimentación consciente, orgánica o saludable . Y ellos? Bueno, ellos también se merecen una alimentación Human Grade ! Es verdad que Mon Ami también tendrá su alimento balanceado human grade? ¡Si! de hecho ya es una realidad. Luego de unos pocos meses en el mercado, notamos la buena aceptación de todas las mascotas que ya conocen nuestros snacks y dentals (los perritos se vuelven fanáticos! porque hay una diferencia muy grande cuando prueban estos productos hechos con ingredientes reales) entonces entendimos que era momento de extender nuestra premisa a una alimentación diaria.
P 089
90
“Enzo fue parte desde el primer momento del nacimiento de la marca. MON AMI surge detrás de la búsqueda de querer alimentar a nuestras mascotas con ingredientes dignos, iguales a los que elegimos para nosotros. El es parte de toda nuestra rutina, y quisimos desarrollar un premio para mimarlo y cuidarlo de manera saludable”
P 091
92
ENTREVISTA
SOBRE MON AMI ALIMENTO “Mon Ami alimento saludable cachorros y razas medianas y pequeñas en packs de 1,400 kg y 3 kg . Cada caja de alimento contiene bolsitas fraccionadas de 200 gr, para poder conservar la frescura de los nutrientes hasta el momento de su consumo. Si abrimos una bolsa de galletitas, y esta bolsa esta durante un mes abierta se oxida o se vuelve rancia, no?” cuenta Antonella, “Lo mismo sucede con los alimentos que descansan en la bolsa abierta durante meses, luego cuando se los ponemos en el plato a nuestras mascotas, pueden estar todo el día rechazándolos, hasta que no les queda más remedio que comerlo, porque no tienen otra alternativa. Los invitamos a abrir una bolsita de Mon Ami alimentos y ver qué pasa! Al leer nuestra nómina de ingredientes y compararla con la de su alimentación actual, tendrán la explicación.”. P 093
94
Paco el Staffy de 3 años tiene obsesión por las pelotas de tenis y el agua. Fanático de la siesta y sueña con llegar a los 100.000 seguidores. #OHMYDOGmag
DOG FLUENCER
@pacobaires
P 095
96
HUMOR
P 01
P 01