OhMyDog! Edición 50 by florencia dougall

Ediciรณn 50 Nov / Dic 2018 Arg $100.Uy $160.-

Miss Bolivia & Martha

P 01

P 03

STAFF DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Sole Fernadez Arana | Marcelo Cepeda | Justina Bulbarella | Jose Pereyra Lucena | Mariana Roveda | Seba Cebreiro | Clara de Estrada COLABORADORES ESPECIALES Isable De Estrada | Maria Ortiz Byrne | Guadalupe Santome Osuna | Luli Katz | Roger Pitcher RETOQUE Daniel Annaratone DISEร O GRAFICO Tomรกs Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri PUBLICIDAD Constanza Moreno constanza@ohmydogmagazine.com.ar ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana TRABAJAMOS EN

CUIDAN A LA MANADA DE OHMYDOG!

OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducciรณn total o parcial sin autorizaciรณn previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.

P 05

SUMARIO

VERSUS

ENTREVISTA

PORTFOLtIO

LIFESTYLE

CAT LOVERS

DISEÃ&#x2018;ADORES

Agustin e Ipa Lapajufker

Angeles Balbiani & Sasha

Amalia Amoedo

Sebas Cebreiro

Rosario Ortega

Love Not War

ARTE

RAZA

DOG FLUENCER

HUMOR

Ricardo Garabito

OHMYDOGmag

Magyar Vizsla

@OHMYDOGmag

@larata_martina

@OHMYDOGMAG

WWW

La ley de Marshall

OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR

Fotografia | Justina Bulbarella

VERSUS

Arte

“Mujer con perrito” 1969 RICARDO GARABITO Oriundo de la provincia de Buenos Aires, Ricardo Garabito nos invita a un mundo de imágenes cálidas y detallistas. Una mirada realista del universo porteño, nos cuenta sobre personajes y objetos que suelen transmitir humor e ironía. Seres anónimos aparecen retratados en diversidad de momentos donde el color y la textura juegan un papel protagónico que nos expone el delicado trabajo del artista. Su mirada curiosa nos acerca a pinturas como “Mujer con perrito” de 1969 donde en una composición simple podemos rescatar el tono pícaro de la pareja que mira fijamente al espectador invitándonos a esa reunión. El desenfado y lo grotesco son recursos que aparecen tanto en sus pinturas, dibujos y esculturas y se tornan más recurrentes hacia sus obras de la década de los 90s. María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. mariaortizbyrne.com.ar

Su carrera comenzó a los 18 años en el taller de Horacio Butler en la ciudad de Buenos Aires, con el cual logró su formación académica. Participó también en numerosas exposiciones colectivas, tanto en Buenos Aires como en ciudades del interior del país y del exterior, tales como Bogotá, Nueva York, Austin, Basilea, Madrid, Moscú, París y Tokio, entre otras. Además de artista también se dedicó a la docencia primero en su taller de Barracas, y desde 1981 en su taller del barrio de Montserrat, Buenos Aires.

“Es que yo no era ingenuo. Uno no puede hacerse el ingenuo. Se es o no”

DE LOS CREADORES DE

P 011

Redes

LOS PERROS DE LAS

CELEBRIDADES INVANDEN LAS

REDES SOCIALES #ohmydogmag Pico Monaco @picomonaco

Carla Peterson @petersoncarla

Flor Vigna @florivigna

Liz Solari @liz_solari

Cara Delevingne @caradelevingne

Agustina Cherri @agustinacherriok

Guillermina Valdes @guillevaldes1

P 013

Columna

“El día después” Por Isabel de Estrada Presidente Fundación Zorba Hace unos días desperté pensando que no faltaba demasiado tiempo para las tan esperadas “fiestas”. Que una vez más haríamos todo tipo de campañas en las redes sociales, intentando detener la insensatez. Que los consejos y las advertencias estarían a la orden del día y que a pesar de esto, las fechas más esperadas del año, se transformarían en un infierno para los animales. No me costó imaginar, a fuerza de haberlo vivido, “el día después”. Contaría como cada año, con la vista nublada de rabia e impotencia, cadáveres y más cadáveres al borde de las rutas. Muchos, muchos más que los que cuento habitualmente. Vería perros desesperados, perdidos, asustados y lastimados. Aun más que siempre. Imagine el relato, detenida en algún camino de tierra, de como el potrillo de tal o cual, aterrorizado, quedó atrapado en un alambre, y se desangró hasta morir, o que los terneros de más allá se escaparon del susto, y así. También recordé a Winner, nuestro oso polar muerto en el Zoológico, un fin de año de calor y estruendos. Mi mente vagó durante todo el día por esos horribles lugares. Cómo evitarlo? Qué hacer? Imaginé entonces “Mi propio día después” para salir de la angustia. Un día sin muerte y desesperación, sin animales vagando sin rumbo. Un día en que una sociedad verdaderamente inclusiva actuaría contemplando a todas sus criaturas, renunciando a la “gratificación instantánea” como dice Aristóteles, en pos de un resultado que verdaderamente contemple lo que de verdad queremos. Respiré aliviada al darme cuenta de que únicamente de nosotros dependía lograrlo y de que aún estábamos a tiempo. Si, depende de nosotros, pensé aliviada. Facebook/FundacionZorba

Fotografia Clara de Estrada

“Que los consejos y las advertencias estarían a la orden del día y que a pesar de esto, las fechas más esperadas del año, se transformarían en un infierno para los animales”

Sasha & Angeles Balbiani FOTOGRAFIA | Soledad Fernandez Arrana

El destino las unió cuando un amigo le pidió que cuide de Sasha tres días, que se convirtieron en un para siempre. Las dos aman comer y hacer fiaca. La weimaraner fue difícil de educar, pero lo que nunca falló es el amor incondicional que se tienen.

ENTREVISTA

P 019

Post | Ale JimĂŠnez Make up y pelo | Mechi Peralta con productos Lancome

ENTREVISTA

Cómo llega Sasha a tu vida? Sasha era de un conocido mío. Me acuerdo que se la pedí prestada tres días para que mi hijo Benjamin tenga la experiencia de tener un perro. Cuando la teníamos en casa, estábamos fascinados con ella. Una vez que terminó su visita en casa la vinieron a buscar y cuando llegó su dueño ella se sentó y no pensaba irse. Ahí fue cuando empecé a evaluar la posibilidad de tener a Sasha en casa. Siempre fui educada bajo el concepto de evitar que los animales estén en departamentos, pero la verdad es que lo nuestro fue amor a primera vista. Porqué elegiste esa raza? La verdad es que como dije antes no la elegí, ella me eligió a mí. De hecho una vez que ella ya estaba en casa me fijé en Internet las características de la raza para ver si su conducta era normal. Hiperactiva, con hambre todo el día, torpe y a la vez cariñosa. El nombre tiene algún significado especial? El nombre que tiene se lo pusieron donde nació. El problema con su nombre es que difícilmente lo usemos. Shasha tiene millones de apodos: Lapincore, Repincore, Lapi, Lapiua, Perra horda, Beba, etc. En qué cosas se parecen ustedes? Creo que la mayor similitud que tenemos es que nos gusta mucho comer. También nos gusta hacer fiaca, Sasha es una gran aliada los fines de semana cuando necesito quedarme en casa. Otra similitud es que nos encanta ir al campo, yo para descansar y ella para casar animales que ya están muertos.

A qué le tiene miedo? Sasha es bastante valiente quizás sus miedos son un poco delirantes. A lo que le tiene pánico es al secador de pelo. Otra cosa que no puede soportar es quedarse sola en el auto con el ruido de las balizas, esto es porque cuando tenía seis meses me bajé un momento del auto y ella sin querer trabó las puertas al apretar un botón. Pasaron 15 minutos hasta que decidí romper el vidrio para finalmente poder acudir a ella. Creo que le quedó el trauma. Tiene algún TOC gracioso? El TOC más gracioso de Sasha es pura y exclusivamente culpa mía. A ella le fascina dormir tapada. Si duerme en su colchón tiene su propia manta y si sube a la cama (cosa que ya no tiene permitido) me pide que la tape con el edredón. Cómo la educaste? La verdad es que bastante difícil educarla. Probé yendo a Patita patita pero fue inútil. Durante un período Francisco de La Manada también intentó educarla. El problema con los procesos de educación es que hay que educar al dueño. Claramente no tengo la voluntad para ser rigurosa con ella (ríe). Porqué es mejor la vida con un perro? Desde el momento de llegar a tu casa y tener quién esté feliz de verte, hasta la falta de independencia absoluta de tener que abrigarse una noche de invierno para sacarla hacer pis. Tenerla se ha convertido en un estilo de vida. Estilo en el que el compromiso es de tanto amor y responsabilidad que no creo ser capaz de tener otra mascota nunca más.

“El TOC más gracioso de Sasha es pura y exclusivamente culpa mía. A ella le fascina dormir tapada. Si duerme en su colchón tiene su propia manta, si sube a la cama y me pide que la tape con el edredón.”

P 021

“Tenerla se ha convertido en un estilo de vida. Estilo en el que el compromiso es de tanto amor y responsabilidad que no creo ser capaz de tener otra mascota nunca más.” A Sasha la cuida su veterinaria María Alejandra Corona MP 7933 en su consultorio en Cerviño 3930, pb A y gracias a su recomendación le da el bocado sabor a carne NexGard para que esté sin pulgas ni garrapatas. Porque los perros #SonParteDeLaFamilia

P 023

SHOP PET

1 Alfombra Sanitaria DOGSTUFF - 2 Cama, WAU - 3 Juguete mamut, TRIXIE - 4 Correa, BE DOG - 5 Bubble Moon, ARQUIPETS - 6 Bandana DOGHAUS, PUPPIS - 7 Collar, WAU! - 8 Comedero, WAU! - 9 Snacks, MON AMI - 10 Transportadora gato, COCOONING - 11 Shampoo Nutritivo, LABYDERM - 12 Pawaise Leon, PUPPIS

P 025

SHOP ELLA

1 Mom Fit Roturas, WRANGLER - 2 Zapatillas, CONVERSE - 3 Gafas, VULK - 4 Campera, WANAMA - 5 Camisa, PORTSAID - 6 Sunbrush, ISDIN - 7 Pantalones rayados, COMPLOT - 8 Zapatillas, FILA - 9 Florero Buho, GORSH - 10 Zapatos, VALDEZ - 11 Buzo, WRANGLER - 12 Cartera, JAZMIN CHEBAR

P 027

SHOP EL

1 Bracalete, VULK - 2 Gafas, VULK - 3 Campera, KEY BISCAYNE - 4 Montana, WRANGLER - 5 Home Spray, GEORGE HOME COUTURE - 6 Remera,VOLCOM - 7 Sweater, LEGACY - 8 Zapatillas, FILA - 9 Reloj retro, GORSH - - 10 Carry On, HERSCHEL - 11 - Vino Malbec, AMALYA - 12 Silla Simona Verde, MANIFESTO

P 029

SHOP KIDS

1 Alpargatas de goma, HUMMS - 2 Cubrevalija, SHUKRIA - 3 Enterito, PIOPPA - 4 Juguete, SOPHIE LA GIRAFE - 5 Lampara, GORSH - 6 Manta de doble algodรณn pima, LITTLE ABBY - 7 Mochila, BUBBA - 8 Short, BABYCOTTONS - 9 Sweater Rufina, CHEEKY - 10 Sweater, GRISINO - 11 Traje de bano, PIOPPPA - 12 Zapatillas, ATOMIK

Miss Bolivia & Martha POR | Guadalupe Santomé Osuna FOTOGRAFIA | Sole Fernandes Arana

María Paz Ferreyra una cantante contracultural y revolucionaria que utiliza la voz del arte como una acción social para acompañar diferentes luchas. Pero no está sola: su perra Martha está siempre a su lado donde sea que vaya, brindándole amor, cariño y apoyo para recordarle que ante todo, siempre hay algo por lo que vale la pena luchar.

Top y pantalon | Evangelina Bomparola Botas | Nicolas Ciarlo P 033

“Creo que Martha piensa que soy su mamá o su amiga, estamos juntas mucho tiempo. Se da cuenta de que somos su familia y también me imagino que recordará sus tiempos en la calle. Creo que es una perrita muy privilegiada.”

P 035

36 ¿Cual es el primer recuerdo de un perro en tu vida? El primer recuerdo de un perro en mi vida es El Yogi… era un Ovejero Alemán del campo de mi tío. Pasé la infancia entre Buenos Aires y Río Cuarto y estaba mucho en el campo. Este perro ovejero era enorme, guardián, que me había tomado como amiga y yo como amigo a él y estábamos juntos todo el tiempo, yo tenía seis años. Fue mi primer amigo-perro. ¿Cómo llegó Martha a tu vida? Yo estaba de vacaciones en México con mi marido y por Instagram vimos una foto de una de mis mejores amigas, Vane, que había recogido un cachorrito de la calle y estaba en tránsito hasta que alguien la adoptara. Esa noche no me podía dormir… quería volver a mirar la foto porque estaba enamorada, así que hablé con mi marido, le mostré la foto y le dije que me encantaría adoptarla. Lo dudamos porque viajamos mucho pero lo que decidimos fue hacerlo. Así que desde México le pedí a mi amiga por favor que no la de en adopción y que me espere a mi hasta que vuelva. Así que volví a Argentina y lo primero que hice fue ir a conocer a Martha a la casa de mi amiga y fue amor a primera vista, estuvimos abrazándonos y besándonos un montón de tiempo. Pero durante diez días más no se pudo ir de lo de Vane porque querían asegurarse de que yo fuese una adoptante responsable, así que pasaron unos días más y de paso la castraron. Fueron larguísimos para mí esos días, pero el final fue lo mejor, porque Martha es una integrante más de la familia, somos cuatro con mi gata Amor y mi marido y son la alegría de cada día. ¿Qué cosas tienen en común? Las dos somos muy inquietas, amorosas, nos gusta estar con la gente que queremos y creo que somos muy agradecidas. Nos gusta dormir y hacer fiaca cuando se puede. Son cosas que tenemos muy parecidas. ¿Qué crees que piensa Martha de vos? Creo que Martha piensa que soy su mamá o su amiga, estamos juntas mucho tiempo. Siento que está muy agradecida desde el primer día, por ejemplo: cada vez que le damos de comer llora de emoción y sube al piso de arriba a gritar de alegría, ladra, baja y come. Tiene su ritual de agradecimiento, es muy, muy agradecida. Se da cuenta de que somos su familia y también me imagino que recordará sus tiempos en la calle. Creo que es una perrita muy privilegiada. ¿Qué cosas la hacen única? Su capacidad de amar es impresionante. Nunca antes lo sentí, ni siquiera con otro perro, además de ser muy compañera. Me ha pasado de que en momentos de tristeza estar llorando y que ella venga y llore a mi lado o que salte de alegría si me rio, es muy empática y

generosa. Es muy buena, eso la hace única. Si Martha fuera una actriz o cantante, ¿Quién sería? Creo que sería Graciela Borges. La conozco a Graciela y pienso que es una de las actrices que Martha sería. ¿Tenés alguna anécdota graciosa para contar? Las primeras vacaciones fuimos a Uruguay y la llevamos con nosotros porque yo tenía que trabajar. Durante la noche iba a conciertos y de día íbamos a la playa con mi marido y Martha, nunca había ido a la playa, entonces, ella no dejaba a nadie jugar a la paleta-pelota porque ni bien se caía la pelota al suelo, ella iba y se las robaba y se las llevaba al mar corriendo. Pensaba que era un juego en el que ella tenía que participar, entonces se volvía loca y esperaba al lado de las parejas que jugaban, les robaba las pelotas y se iba al mar, así que la tuvimos que sacar porque no dejaba jugar a nadie. ¿Hacen colecho? Hacemos colecho cuando dormimos la siesta, pero cuando nos vamos a dormir la llevamos en su cama a upa porque no se quiere ir. Ella tiene su cama al lado de la nuestra, es turquesa y con pajaritos y así dormimos en la misma pieza los cuatro, junto con la gata. Pero Martha espera a que nos durmamos y sube sola (no nos damos cuenta porque estamos durmiendo los dos) para que hagamos colecho. Espera a que estemos todos dormidos porque sino sabe que la bajamos a su cama. ¿Es Martha una dogfluencer feminista? Yo creo que sí. En varias oportunidades posamos con Martha para alguna campaña, sobre todo para la campaña del aborto legal, seguro y gratuito con nuestros pañuelos como un autentica perra abortera y militante. Yo soy una persona que milita y Martha me acompaña en ese aspecto… ella es una luchadora también. ¿Por qué es mejor adoptar? Yo creo que es mejor adoptar porque es justa una redistribución de amor y energía en el mundo. Está muy mal distribuido y el gesto de adopción tiene que ver con un balance y dar cabida, dar casa a un perro o perra que esté en abandono o situación de calle. Adoptar también balancea todo lo que tiene que ver con el acto injusto de la compra de un animal. Porque tiene que ver o colaborar con el circuito de lo que es la trata animal, entonces adoptar es la contracultura de la trata animal o de la comercialización animal. ¿Imaginás tu vida sin ella? Ya no imagino mi vida sin Martha. Es parte de mi vida, es parte de mi tesoro afectivo, emocional y amoroso. Es alguien muy importante para mi y mi vida cambió, no volvió a ser la misma.

NOTA DE TAPA

missboliviamusica

P 037

Retoque | Daniel Annaratone Estilismo | Jimo Soriano Makeup | Mech Mendez Pelo | Walter Pampin

NOTA DE TAPA

Remera bylaconejachina para OHMYDOG! Aros y pulseras | Fahoma

“Adoptar también balancea todo lo que tiene que ver con el acto injusto de la compra de un animal. Porque tiene que ver o colaborar con el circuito de lo que es la trata animal, entonces adoptar es la contracultura de la trata animal o de la comercialización animal.” P 039

SOBRE MISS BOLIVIA Paz Ferreyra es una psicóloga y compositora argentina que creó a Miss Bolivia como un proyecto de difusión musical que acompaña la lucha feminista desde una voz revolucionaria y con una mirada crítica a la sociedad. Hoy, la cantante empezó a grabar su próximo disco y espera concretar una gira por latinoamérica y Europa, además de trabajar día a día la construcción de su propio estudio.

NOTA DE TAPA

Accesorios | Fahoma

P 041

MIRADAS

El fotógrafo Sebastián Cebreiro siempre estuvo atraído por las miradas caninas y por su capacidad de transmitir emociones. En el caso de los perros esto se transformó en fascinación, tanto por su importancia en el lenguaje, como por su expresividad.

PORTFOLIO

Verdi vom Kuckucksland “Verdi” para los amigos Ovejero Aleman

P 043

Leia Golden Retriever

PORTFOLIO

Manchi Flojo de Papeles

P 045

Uzi Caniche Toy Perrito Viajero

PORTFOLIO

Tuerti Floja de Papeles Le falta un ojito. Le sobra ternura. P 047

Janis Cruza de Doberman A.k.a “Boris, The Animal”

PORTFOLIO

Venus Floja de Papeles A.k.a “La Perra Chocolate”

Bio Sebastián Cebreiro es un fotógrafo y retocador digital argentino, radicado en la Ciudad de Córdoba. Amante de los animales, decidió especializarse en Fotografía de Mascotas luego de perder a su primer Mascota y reencontrarla para siempre en su propio portfolio. Desde entonces se obsesiona con retratar la esencia de cada una de las Mascotas que fotografía, plasmando aquello que los hace únicos para toda la vida. Formado en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba, complementando su capacitación en múltiples workshops, y con un intenso trabajo autodidacta, ha trabajado en campañas publicitarias en Ciudad de Córdoba, así como en publicaciones gráficas a nivel nacional. En su proyecto Una Foto para un Hogar retrata animales en adopción, resaltando con un estilo publicitario sus bellezas particulares, para ayudarlos a encontrar un hogar. P 049

Amalia Amoedo, Mimosa & Paris FOTOGRAFIA | Jose Pereyra Lucena

La artista plĂĄstica no sabe lo que es vivir sin perros. Son parte de la vida de ella y la de sus hijas. La caniche de ocho aĂąos es super celosa y no le gusta que nadie se acerque a su humana favorita.

P 051

¿Cuál es tu primer recuerdo de un perro en la familia? El primer recuerdo de un perro en la familia fue un caniche que se llamaba ABBA, era de Bárbara, mi hermana y un día me la regaló.

del mundo pet friendly? Creo de a poco Buenos Aires está siendo mucho más amigable con el tema pet friendly por suerte. Aunque a la mayoría de lugares a los que voy son pet friendly.

¿Cómo llega Mimosa a tu vida? Llega cuando me separo de mi ex marido. Me la regalaron mis hijas.

¿Tiene algún TOC gracioso? Mimosa tiene alma de gato. Se trata cual gato en lugares insólitos. Y le encanta tomar sol en el balcón.

¿Quién eligió el nombre y si tiene algún significado? Mimosa se llama así por la flor de mimosa. El nombre lo elegí yo porque me gusta mucho el tema de las fragancias y flores.

¿Tuviste algún susto con ella? Nunca tuve un susto con ella y ya tiene 8 años. Por suerte nunca pasó nada extraño.

¿Qué cosas hacen juntas? Estamos mucho juntas con Mimosa. Dormimos juntas y varias veces me la lleve de viaje también.

¿A qué le tiene miedo? Le tiene mucho miedo a la aspiradora y no le gusta que se me acerquen demasiado. Mimosa es muy celosa.

¿En qué se parecen? Y nos parecemos en lo activas. No nos quedamos quietas nunca. Y caemos rendidas en la cama a la noche.

¿Si Mimosa fuese una artista cuál sería? Si fuese una artista sería Fernanda Laguna por lo valiente, buena y femenina. También podría ser Marie Laurencin.

¿Cómo la educaste a Mimosa? La eduqué con mucha paciencia, poniendo límites y dándole mucho amor.

¿Por qué compartir la vida con un perro? Toda mi vida tuve perros, no podría contestarte lo que es no compartir mi vida con uno. Es de lo más importante en mi vida. Paris el perro de una de mis hijas también.

¿Cómo está Buenos Aires en comparación a otras ciudades

“Si fuese una artista sería Fernanda Laguna por lo valiente, buena y femenina. También podría ser Marie Laurencin.”

LIFESTYLE

P 053

54 Make up | Sebas Estrada Pelo | Carmen da Silva

LIFESTYLE

amaliaamoedo

P 055

LIFESTYLE

SOBRE AMALIA Amalia Amoedo es una artista plástica de 41 años y directora en ArteBa. Tiene su taller en su casa, en donde pasa horas creando. Es nieta del a recordada Amalia Lacroze de Fortabat, Amushka o Ama –como la llaman sus seres más cercanoses la madre de Isabella (15) y Angelina (12).También ha desarrollado una singular atracción por la astrología, disciplina que estudió durante cuatro años.

P 059

P 061

62 Historias con final feliz Gracias a las Jornadas de Adopción de Macotas de la Ciudad, Fidel, Tang y Clight consiguieron familia. Dos historias inspiradoras de amor a primera vista.

HISTORIA DE FIDEL A Fidel lo encontraron las chicas de la agrupación Dame una pata detrás del cementerio de General Rodríguez. Perdido y con frío Fidel transitaba sin destino. Vecinos de la zona lo cuidaron y alimentaron pero él necesitaba algo más, necesitaba cariño. LAURA NOS CUENTA EL PASO DE FIDEL POR LA AGRUPACIÓN DAME UNA PATA: ¿Cuánto tiempo estuvo Fidel en la Agrupación? Fidel estuvo con nosotros 6 meses. En ese período Fidel participó de 4 jornadas de adopción que organiza Mascotas de la Ciudad. En una de ellas, Noelia y su marido

“Me di cuenta de que él era para mí, fue amor a primera vista. Cuando lo vi dije lo quiero. Ese día vi varios perritos, pero sinceramente cuando vi a Fidel me enamoré”

ADOPCION

conocieron a Fidel. En ese momento no lo adoptaron porque estaban mudándose. Pero quedaron enamorados de él y en diciembre vieron nuestra publicación que Fidel seguía en adopción y se pusieron en contacto con nosotros para coordinar y concretar la adopción. NOELIA, ADOPTANTE DE FIDEL. ¿Cómo conociste a Fidel? A Fidel lo conocí en septiembre del 2016, en la jornada de adopción que organizó Mascotas de la Ciudad en la plaza Primero de mayo. En ese momento con mi pareja estábamos por mudarnos y lamentablemente no pudimos adoptarlo. ¿Dónde lo adoptaste? En diciembre de 2016, seguía en adopción. Me enteré porque seguía en las redes sociales de Dame una pata y en las de mascotas de la Ciudad. Para mi suerte, me entere de que en esa jornada de diciembre lamentablemente tampoco había tenido suerte de ser adoptado. Luego de charlar con mi pareja y llegar a un acuerdo, decidimos adoptarlo. En ese mismo instante me puse en contacto con la agrupación Dame una pata, les conté cuando lo habíamos visto a Fidel por primera vez, donde vivíamos, mis horarios y demás, como para que ellos estuvieran al tanto de cómo era nuestra vida y el lugar donde queríamos que viva. Como justo era fin de año, época de Navidad y año nuevo, decidimos entre ambas partes que esperaríamos hasta principios de enero. Ahí fue cuando lo trajeron a nuestra casa. ¿Mantuviste el nombre que ya tenía? o si lo cambiaste ¿por qué? Decidí no cambiarle el nombre, ya que Fidel es un perro adulto que llevaba varios meses con ese nombre, desde que la agrupación lo rescató. Además, no quería que se sintiera abrumado por tantos cambios juntos. Para el, era todo nuevo, casa nueva, familia nueva, rutina nueva, no quería que su nombre fuese algo más a lo que iba a tener que acostumbrarse. ¿Qué viste en el para tomar la decisión de sumarlo a tu vida? Me di cuenta de que él era para mí, fue amor a primera vista. Cuando lo vi dije: “lo quiero”. Ese día vi varios

perritos, pero sinceramente cuando vi a Fidel me enamoré. Lamentablemente, por el hecho de que nos íbamos a mudar, decidimos que sería muy complicado, pero por suerte lo pudimos adoptar más adelante ¿Qué cambió en tu vida desde la llegada de él? Desde que llego a nuestras vidas, todo cambio. Era todo nuevo tanto para él como para nosotros. Nos fuimos acostumbrando uno a otro, teniendo paciencia y superando cada obstáculo de a poco. Cuando llego, Fidel no quería salir a la calle, salía solamente para hacer sus necesidades y quería volver a entrar, estaba atemorizado. Al principio me sentí frustrada, por no saber qué hacer, pero decidí darle su tiempo, tenerle paciencia, y de a poquito fuimos cambiando eso. A su vez, al poco tiempo de adoptarlo, nos enteramos que yo estaba embarazada. Pero lo más raro fue que él se enteró primero. Una noche estando en la cama acostados, de la nada, empezó a darme besitos en la panza. Nunca había hecho eso y cuando me enteré y recordé ese momento, me di cuenta de que había sido porque él se enteró primero. (Risas) Durante todo el embarazo, nunca se despegó de mí y si no salía conmigo no lo hacía. Yo creo que quería protegerme. A veces no nos damos cuenta de ciertas cosas. Pero cuando tenés a un amigo como Fidel, las empezas a notar. ¿Por qué es mejor adoptar? Creo que es mejor adoptar porque no solo ayudas a que un animalito salga de la calle, sino que el cariño que recibís por parte de ellos y lo agradecidos que son, no tiene comparación con nada. Cada día, cuando llego a mi casa del trabajo, nadie me recibe como lo hace Fidel. ¿Qué le dirías a una persona que está dudando si toma la decisión de adoptar? Le diría que se anime, que es una de las cosas más lindas que les puede pasar. El cariño y el amor incondicional que van a recibir es muy gratificante, sin mencionar el cambio de vida que le darán a ese animalito. Y que se animen a adoptar a un perro adulto, que a veces se piensa que, porque justamente son adultos, no van a estar mucho tiempo con nosotros. Pero yo les digo, no me importa el tiempo que él vaya a estar conmigo, sea 1, 2 o 10 años, yo quiero que esos años él tenga la mejor calidad de vida. Yo particularmente, lo volvería a hacer una y mil veces.

“Animate a la experiencia de adoptar una mascota”. Conocé a los perros y gatos que están buscando una familia ingresando en: BAmascotas

@BAmascotas

P 063

HISTORIA DE TANG y CLIGHT Franco y Araceli son hermanos, oriundos de Santa Fé y actualmente viven en Buenos Aires. Toda su vida estuvieron acompañados de perros o gatos y cuando se mudaron a la gran ciudad sintieron la necesidad de tener una mascota. Después de ir a una de las jornada de adopción de Mascotas de la Ciudad decidieron adoptar a Tang, el naranja y a Clight por su carita de dulce y compradora. VICTORIA, INTEGRANTE DE LA AGRUPACIÓN MISIÓN GATOS ¿Dónde encontraron a Tang y Clight? Rescatamos a Tang y Clight junto a su mamá y sus hermanos del techo del Mercado del Progreso, que se encuentra en Primera Junta, Caballito. ¿En qué situación se encontraban? Tuvimos que trepar y agarrarlos con jaula trampa ya que estaban en un lugar bastante inaccesible. Nadie sube a ese techo por lo cual era la primera vez que veían humanos y estaban muy asustados por lo que no era posible agarrarlos sin jaula ya que salían corriendo. La gata se encargaba de bajar al mercado y buscar comida para subírsela a sus cachorros, asique los encontramos muy bien alimentados gracias a ella, pero en estado salvaje por lo cual nuestro trabajo más fuerte fue el de sociabilización para lograr que perdieran el miedo a los humanos y puedan sean adoptados. ¿Estuvieron mucho tiempo hasta que los adoptaron? Estuvieron un mes y medio en tránsito en nuestra casa hasta que fueron adoptados. Fue un trabajo minucioso de dedicación diaria mediante el juego y la comida para

lograr sociabilizarlos porque al principio por temor se escondían, siseaban como mecanismo de defensa ante el miedo a lo desconocido. Durante las horas que estábamos fuera de casa, trabajando, les dejaba encendida la radio AM para que escuchen voces humanas. Y de a poco fueron cediendo cada vez más. En el caso de Tang y Clight queríamos que fueran adoptados juntos porque detectamos que se necesitaban el uno del otro para seguir avanzando en su proceso de sociabilización. ARACELI, ADOPTANTE ¿Cómo conociste a Tang y Clight y donde los adoptaste? Franco y yo somos hermanos, venimos de Santa Fe y actualmente vivimos en Buenos Aires ya que vinimos a estudiar. Toda nuestra vida estuvimos acompañados de perros y gatos y cuando nos mudamos acá sentíamos la necesidad de tener una mascota. Entonces, buscando en Facebook perritos o gatitos para adoptar, nos encontramos con la jornada de adopción de Mascotas de la Ciudad. Así que nuestro deseo de tener nuestra mascota tenía lugar y fecha. Por cuestión de espacio, decimos adoptar un gatito. Después, nos pareció buena idea tener dos así teníamos uno para cada uno. El día del evento, fuimos con la idea de llegar y ya llevarnos los dos gatitos a casa. Pero los gatitos no estaban ahí. Mientras paseábamos por los stands, nos encontramos con el de Misión Gatos y le explicamos que queríamos dos gatitos, en lo posible, hermanitos. Ellos, con muy buena onda, nos mostraron diferentes gatitos en adopción. No nos podíamos decidir porque nos hubiera encantado adoptar a todos. Pero finalmente, nos decidimos por Tang, el naranja y Lady Di por su carita de dulce y compradora.

ADOPCION

¿Mantuviste el nombre que ya tenían? o si los cambiaste ¿por qué? En la jornada de adopción de Mascotas de la Ciudad los chicos de Misión Gatos nos aclararon que en realidad Lady Di era macho y entonces decidimos cambiarle el nombre a Clight para hacer juego con el hermano con nombre de jugo. Y a Tang le mantuvimos, ese nombre, que lo tiene por su color naranja. ¿Qué viste en ellos para tomar la decisión de sumarlos a tu vida? Principalmente el hecho de que son hermanos como nosotros queríamos, ya que como te comentaba antes nos hubiésemos quedado con todos si podíamos. ¿Qué cambió en su vida desde la llegada de ellos? Una vez en casa, llevó un poco de tiempo la adaptación, pero con amor, dedicación y mucho juego logramos acercarnos a ellos. Nosotros trabajamos en la confianza con ellos y eso lo disfrutamos un montón. Comemos, dormimos y jugamos juntos, son una hermosa compañía. Hoy ya pasó un año de la adopción, Franco terminó la carrera y se volvió a vivir a Santa Fe. Para no separar a los hermanitos, decidimos que los dos se quedaran conmigo para no estresarlos con el cambio de territorio y Franco los visita. Los gatitos siempre estarán con nosotros, sea adonde sea que nos mudemos, porque son parte de la familia y siempre priorizaremos su bienestar. Desde su llegada, cambió tanto nuestra vida como la de ellos, hoy viven en un entorno sano, están castrados, vacunados, alimentados y disfrutan de la compañía. Y con ellos, nosotros estamos acompañados siempre y no dejamos de sorprendernos con su evolución en la confianza, hace un año se escondían con las visitas y ahora ya no, además están más mimosos que antes.

“En la jornada de adopción de Mascotas de la Ciudad los chicos de Misión Gatos nos aclararon que en realidad Lady Di era macho y entonces decidimos cambiarle el nombre a Clight para hacer juego con el hermano con nombre de jugo. Y a Tang le mantuvimos, ese nombre, que lo tiene por su color naranja.“ ¿Por qué es mejor adoptar? Estamos muy contentos por la decisión que tomamos de adoptar porque esos perritos y gatitos necesitan un hogar y mucho amor y nada se compara a la experiencia de adoptar una mascota. ¿Qué le dirías a una persona que está dudando si toma la decisión de adoptar? Al adoptar vivís la satisfacción de ver este cambio rotundo en la vida de los animales de la calle, es una felicidad y gratificación incomparable experimentar el agradecimiento de ellos y el amor que te dan. Les diríamos a las personas que se animen a adoptar porque es una experiencia hermosa, P 065

CATS AND ROLL Fotografia | Marcelo Cepeda

Mancha y Rosario Ortega estĂĄn un poco mimetizadas. La gata estĂĄ siempre al lado de la cantante, la acompaĂąa mientras se ducha y hasta duermen largas siestas. Eso si, a Mancha no le gusta, que venga nadie con olor a otro gato.

CAT LOVERS

P 067

CAT LOVERS

“Supongo que nos parecemos en el hecho de que nos gusta mucho dormir. Los gatos son muy hogareños, les gusta estar calentitos al lado de una estufa o un sillón. En todo eso me puedo relacionar, me gusta estar cómoda en mi casa.” P 069

“Es muy mimosa, tranquila y tiene algunos ataques de locura en los que empieza a saltar y correr. En eso también somos parecidas.”

CAT LOVERS

rior0sa

P 071

Siempre queremos ver a nuestros gatos sanos y felices. Por eso para proteger a tu gatito contra pulgas, garrapatas y parĂĄsitos internos consulta a tu veterinario por la mejor recomendaciĂłn. DescubrĂ Frontline y Broadline, y convertite en un verdadero #CatLover

P 073

74 FUEGO SAGRADO -

Valeria Schapira

Ricardo y sus tres perras

Cesar Juicich, Ricardo y Fabiana Araujo

Isabel de Estrada de Fundacion Zorba y amigos

Lucia Miranda y Piñeiro

La muestra de fotos de Ricardo Piñeiro a beneficio de la Fundacion Zorba fue todo un éxito. Las protagonistas fueron sin dudas, China, Amelie y María Jesus, las perras del fotógrafo.

Elsa Serrano, Nora Portela y Ricardo

Javier Iturrioz, Teresa Calandra y Ricardo

PIa Marcollese

P 075

@OHMYDOGmag

catslovers.corner

catsperfecto

postfrommars jaimetropchat

G- RE O

Las c los fe uentas d e li te po nos que n dĂŠs p o erde r

OS AD -

H M YD

meowgem.com_

OM EN

P 077

Love not war Fotografia | Mariana Roveda

Rafa y Daiana Caceres hacen todo juntos. El llegó como un regalo a la vida de la diseñadora, y la cambió para siempre. Como buen Jack Russel es hiperactivo e inquieto, pero llena de alegría a las clientas que visitan el show room.

P 079

¿Cómo llega a tu vida Rafa? Es una larga historia, pero básicamente yo estaba atravesando una situación difícil y una amiga me lo regalo. “Me dijo acá tenes a la mejor compañía” tenía razón, lo vi y fue amor a primer a vista. Es y será por siempre mi bebe. Todo lo hacemos juntos.

¿Qué cargo tendría Rafa en la tienda? Rafa claramente sería nuestro jefe de prensa. Por el showroom de LNW pasan famosas, vestuaristas y productoras, siempre es una fiesta cuando las recibe. Le encanta que tengamos gente en nuestros espacios todo el tiempo.

¿Cómo es su personalidad? Rafa es bastante travieso, a veces me cuesta que haga caso, pero bueno tiene muchas tías que lo malcrían, eso no ayuda mucho a que se porte bien. Pero bueno es un amor y super compañero.

¿Por qué es mejor la vida con un perro? Porque no estas nunca sola, dormimos juntos, salimos juntos, estoy diseñando en la compu o simplemente armando productos y el siempre esta al lado mío. Si me siento a diseñar y Rafa no esta al lado mío, de verdad siento que me falta algo.

¿En qué se parecen ustedes dos? Somos muy inquietos, hiperactivos los dos. Rafa ladra mucho, yo hablo mucho jajajaja ¿Te inspiras en él para los diseños de Love Not War? No para todo, pero la línea de PINs personalizados en donde podemos elegir a quien representar me pareció genial hacer su carita, porque Rafa es de mis afectos más importantes y me pareció super divertido llevarlo en mis prendas y de hecho, fue una idea que a la gente le encanta. También, tiene sus collares personalizados con su inicial en acrílico y diferentes tipos de cadena y las lleva re contento, porque sabe que las hice especialmente para el, porque además le encanta tener una mamá diseñadora y obvio ama la moda.

¿Tuviste algún susto con él? No, hasta ahora no, no quiero ni imaginarme cuando eso suceda. ¿Perros en la cama ? Siempre, cucharita a pleno con Rafa y Netflix a full ¿En que se mimetizan? En todo, somos tal para cual, somos re compatibles, tenemos casi la misma personalidad ( suena raro pero te juro que es así)

“Rafa es de mis afectos más importantes y me pareció divertido llevarlo en mis prendas como un PIN y de hecho, fue una idea que a la gente le encanta.”

P 081

lovenotwaracc

SOBRE LOVE NOT WAR Son accesorios, de estilo es creativo, vanguardista y fashionista. 100% Renovados, cuidando la perfección en las combinaciones de colores y materiales, inspirados en el arte y la moda, sobre todo en iconos a los que les rendimos tributo. Trabajar con Acrílico En Love Not War tenemos la convicción de que se pueden realizar procesos con material reciclado, tomando como desafío impulsar diseños armónicos adaptándonos al material. La versatilidad de este tipo de material nos permite escoger la forma, el tamaño y los colores. El mercado también se ha abocado en la actualidad a que detrás de la producción y comercialización de diversos productos existan buenas prácticas, para que no se deposite la responsabilidad solamente en el cliente final, sino que, por el contrario, seamos todos quienes aportemos al cuidado del medio ambiente.Por eso, con el acrílico, nos sumamos a la moda sustentable ya que éste es reciclado muy fácilmente. No cabe duda que este es nuestro gran aporte y lo podemos hacer juntos. Y, de esta manera hacer pequeñas contribuciones que sumadas pueden ayudar a la mejoría del planeta.

DISEÃ&#x2018;ADORES

P 083

84 Magyar Vizsla El braco húngaro de pelo corto, o simplemente Vizsla, es un perro que se ha destacado en la caza durante años. Su fino olfato y gran afición por el agua hacen de este perro un excelente compañero para personas dinámicas y activas ILUSTRACIÓN | Lucia Kazanietz @luli_katz

HISTORIA El nombre en húngaro es rövidszöru magyar vizsla, pero fuera de Hungría se conoce a la raza simplemente como vizsla. Esa palabra en realidad solamente significa señalador o pointer, pero se ha popularizado para denotar a la raza fuera de su país de origen, cosa que no ha sucedido con la raza hermana, el braco húngaro de pelo duro.

notorias es la fascinación que tienen por el agua. Estos perros disfrutan mucho lanzarse al agua y nadar. Otra cualidad es que no suelen ser perros ladradores. Los bracos húngaros de pelo corto no son buenas mascotas para personas y familias sedentarias que prefieren pasar los sábados por la tarde viendo películas, ya que tienen mucha energía. En cambio, son excelentes mascotas para familias o personas solas que disfrutan practicando deporte con perros y actividades al aire libre.

CARÁCTER

SALUD

Los vizslas son perros que forman un vínculo muy estrecho con sus familias humanas. Tienden a estar todo el tiempo siguiendo a una persona de la familia. También son perros muy inteligentes, curiosos y dinámicos. Por supuesto, son grandes cazadores y todo el tiempo están dispuestos a buscar y señalar pequeños animales, especialmente aves. Una de sus cualidades conductuales más

Esta raza no es especialmente susceptible a enfermedades, pero en ciertas líneas se pueden presentar con más frecuencia algunas enfermedades hereditarias entre las que se encuentran: distrofia progresiva de retina, osteopatía cráneo mandibular, hemofilia A, displasia de cadera, alergias de piel y epilepsia. Su expectativa de vida es 12/14 años.

RAZAS

P 085

Martina, A.K.A La rata, es una autĂŠntica perra floja de papeles cordobesa. Sin dudas, es una de las reinas de Instagram, donde derrite a todos con sus miradas seductoras. #OHMYDOGmag

DOG FLUENCER

@larata_martina

P 087

Rodrigo y Fabian

INCLUSIÓN

Jack, Nora Portela y un grupo de admiradores Por | Isabel de Estrada Fotografía | Clara de Estrada

Nora Portela es una persona especial. Fue modelo, allá por los años 80, y de las buenas. Tuvo dos bellísimas hijas, Chloe y Thais, y hoy dedica gran parte de su tiempo a “ayudar”, sencillamente a “ayudar” , con todos los medios que tiene a su alcance y a todo aquel que lo necesite. Convive con 40 perros rescatados de la calle, que en su mayoría tienen alguna grave patología. No satisfecha con el trabajo que eso significa, Nora divide su semana visitando a diferentes fundaciones para chicos con discapacidades. Hace un año ya, Creo la ONG: Aliento de Vida Animal, cuya madrina es Graciela Borges. El objetivo principal de la Fundación es rescatar animales maltratados y abusados. Una vez por semana Nora visita a la Fundación Nosotros, que aloja a chicos con Síndrome de Down. Y aquí es adonde empieza esta historia. Fue el día en que descubrió que Jack, un inteligente Border Collie, e inseparable compañero de aventuras, también le gustaba ayudar!

P 089

“Rodrigo, mi mimado de la Fundación Nosotros, me contó que su gran ídolo era Gustavo Cerati, que su gran sueño había sido cantar con él. Rodrigo se sabe de memoria la letra de todas las canciones. Jack era el perro de Gustavo. Pensé que por alguna razón yo estaba ahí hablando con Rodrigo y que tenía a Jack” Nora Portela

Un día vino una amiga mía a visitarme con su hijo Félix, que es autista. Querían ver a los perros pero pensé en que sería más prudente mostrárselos uno por uno y fuera de mi casa, recuerda Nora. Lo lleve a Jack quien enseguida empezó a caminar muy tranquilo al lado de él. Le di a Félix una correa y se fueron caminando juntos como si nada. Si él se detenía, Jack también lo hacía y le daba algunos lengüetazos que él aceptaba con felicidad. Fue emocionante. El no se quería despegar de Jack. A partir de ahí empezó a darme cuenta que cada vez que pasaba alguien en silla de ruedas o con alguna discapacidad, Jack actuaba diferente y quería estar con ellos. Un día almorzábamos con mis amigos de la Fundación Nosotros y Rodrigo, mi mimado, me contó que su gran ídolo era Gustavo Cerati que su gran sueño había sido cantar con el. Rodrigo se sabe de memoria la letra de todas las canciones. Jack era el perro de Gustavo. El me lo dejaba cuando se iban de gira con mi hija Chloe para que yo lo cuidara durante su ausencia. Cuando él murió, se quedó conmigo” recuerda Nora “ Pensé que por alguna razón yo estaba ahí hablando con Rodrigo y que tenía a Jack. Decidí empezar a visitarlos con él para que Rodrigo lo conociera. Fue un éxito! Intento que los chicos tengan un momento adonde se ríen, nos divertimos entre nosotros. Ellos saben que les hablo desde el corazón. La primera vez que apareció Jack eran temerosos. Hoy todos se pelean para pasearlo, abrazarlo, besarlo y darles galletitas y Jack se las pasa dándoles besos. Lo hice una costumbre! Las imágenes hablan por sí mismas.

INCLUSIÃ&#x201C;N

P 091

Javier

Rodrigo, Jack y Ă&#x2018;ora Portela

Alejandro

INCLUSIÓN

José

Fundación Nosotros Manzone 501; San Isidro OMG Aliento de Vida Animal Rescata animales atropellados y maltratados P 093

P 095

HUMOR

P 01

V U L K E Y E W E A R . C O M

P 01