udal aldizkaria
2019ko URRIA • 225. ZENBAKIA
Auzo batzarren balorazio positiboa egin dute Udalak eta herritarrek
ABARAXKA
2020ko aurrekontua, proiektu nagusiak eta auzoko beharrei buruz hitz egin dute
GAU BELTZA
Auzo batzarrak bukatu dira eta bai Udalak eta bai herritarrek balorazio positiboa egin dute. Udalak auzo batzarrak “ahalduntze prozesu” gisa ulertzen ditu, “auzoetan komunitatea sortzen dute bilera hauek; iritzi ezberdinak trukatzen dira eta herritarrek gaien inguruan duten ikuspuntuaren neurria hartzeko ezin hobeak” baitira.
2014. urtea arte, urriaren 31 jai bezpera besterik ez da izan gurean. Urte horretan ordea beldurrari, misterioari eta zirrarari tartea eskaintzeko asmoz, GAU BELTZA ospatzen hasi ginen Oiartzunen. Horrek, jai bat birrasmatzeko aukera eskaini zigun eta herrian zein inguruan ikertzen aritu ondotik, herritarron festa hau berreskuratu genuen.
Herritarren balorazioa saioen ondoren bete duten inkestari buruz jakin du Udalak, eta 10etik 8,27ko balorazioa eman diote batzarrei. Udalak emandako azalpenak eta auzo bakoitzeko akta www.oiartzun.eus webguneko Udala saileko Auzoak atalean daude.
Bizikidetza, auzo guztietan gehien aipatutakoa Gehien errepikatu diren kexak edo kezkak bizikidetzarekin harremana dutenak dira: ibilgailuak auzoguneetan hartzen duten abiadura handia; txakurrak solte ibiltzen dituzten eta kakak jasotzen ez dituzten jabeak; hondakinak ateratzeko ordutegia ez errespetatzea edo gaika ez sailkatzea... Arauak errespetatzen ez dituzten herritarrekin neurriak hartzeko eskatu dute bizilagunek, “isunak jarrita”. Horiez gain, herri mailako proiektuei buruzko iritziak ere jaso dira. Parte hartu duten herritarrei esker ona 124 lagunek parte hartu dute auzo batzarretan; aurreko urteetako oso kopuru antzekoa. Altzibarren, Ergoienen eta Ugaldetxon parte-hartzaile kopurua igo egin da. Udalak eskerrak eman nahi dizkie parte hartu duten herritar guztiei. Horrez gain, auzo batzarren garrantzia azpimarratu du, izan ere, Udalaren eta herritarren artean zuzeneko harremana sortzea ahalbidetzen dute eta iritziak trukatzekoa, bai bilera momentuan bertan bai ondoren ere. Izan ere, auzo batzarretan parte hartu dutenekin harremana mantentzen du Udalak e-mail bidez, auzoari buruzko informazioa helaraziz.
Euskaraldirako berotzen
2020an izango da berriz Euskaraldia eta motorrak berotzen hasteko, aurkezpena egin da. Kike Amonarriz euskaltzale ezagunaren hitzaldia izan zen, oiartzuarrak aktibatzeko.
Arizmendi-eneako lanak ikusten
Arizmendi-enea berritzeko lanak ikusten egon dira Ondarearen Mahaiko kideak, udal ordezkariak eta Agirre-Arizmendi familiako kideak, Udaleko Kultura sailak gonbidatuta.
Geroztik, urtez urte indarra hartuz joan den gaua bilakatu da urriaren 31, bai gure herrian eta baita inguruan ere, izen ezberdinak hartuz: Arimen gaua, Gaba beltza, Katu baltz… Euskal Herriko herri gehiagotara ere urtez urte zabalduz joan da gainera. Zabalkunde hau errazteko Euskaltzaleen Topaguneak Gau Beltza antolatzeko baliabide materialak bildu ditu eta Abaraxkako kideok parte hartu dugu sorrera horretan, gure herriko festaren nondik norakoak komunitatean partekatzen. Oiartzungo Gau Beltzari dagokionez, aipatzekoa da lehendabiziko urtetik oso ongi barneratu dela herrian. Konturatu gabe, herritarroi familian eta lagun artean beldurra konpartitzeko espazioa bihurtu zaigu eguna (ikusi gure herrian ospatu diren Gau Beltzetako bideoak youtuben: Gau beltza 2014, Gau beltza 2015, Gau beltza 2016, Gau beltza 2017). Hala ere, urtez urte formatua handitzen eta eragileak aldatzen joan dira: Txinalka antzerki taldeko partaideak, Soinuenea Herri Musikaren Txokoko kideak, norbanakoak… Hauei esker, urtez urte Gau Beltza ezberdina izan da eta era natural eta goxo batean Oiartzungo beldurraren familia handituz joan da. Era berean, egunak berak ere aldaketak izan ditu urtetik urtera. Lehenengo urteetan herriko zenbait txokotan antzerki txikiak ikusi eta entzuteko aukera izaten genuen, baina orain herritarren parte-hartzea handia da eta Doneztebe plaza eta inguruak txiki geratu dira. Beraz, 2019AN ZER ESKAINIKO DIGU GAU BELTZAK?
Kataluniako proces-ari elkartasuna Oiartzundik
Produktu fitosanitarioen aplikatzaile ikastaroa
Eskola Kirolan 221 haur oiartzuar dabiltza
Juansendoko errotarria jarri da bidegorrian
Kataluniako proces-aren kontra Espainiako Auzitegi Gorenak jarritako epaia justifikaezina dela adierazi du Oiartzungo Udalak, EH Bilduk eta EAJk adostu duten adierazpen instituzional bateratuan. Era berean, bai Kataluniak eta baita Euskal Herriak ere erabakitzeko eskubidea berezkoa dutela aldarrikatu du Oiartzungo Udalak eta politiko katalanak aske uzteko eskatu du. Udaleko ordezkari politikoek eta langileek bat egin zuten urriaren 18an euskal sindikatuen gehiengoak lantegietan deitutako elkarretaratzearekin.
Produktu fitosanitarioen aplikatzaile ikastaroa eskainiko da Oiartzunen, Behemendiren eskutik. Ikastaroa Fraisoro Eskolako Luis Cebrian eta Egoi Martieda irakasleek emango dute. Sei egunetan izango da tailerra, arratsaldez, Elorsoro kiroldegiko bilera gelan: azaroaren 18an hasi eta abenduaren 4a arte. Ikastaroaren bukaeran azterketa egingo da eta ikasleek titulua lortuko dute. Izena azaroaren 7a arte eman daiteke, behemendi@behemendi.eus-era idatzita edota 943 49 02 19 telefonora deituta. Ikastaroaren kostua 50 € izango da.
Elizalde Herri Eskolako eta Haurtzaro Ikastolako LH 3. eta 6. maila arteko 221 haur oiartzuar ari dira parte hartzen aurtengo Eskola Kirolean, 22 taldetan banatuta. Adin tarte horretan dauden ikasleen %47,53k parte hartzen du Eskola Kirolan. Nesken artean, %37,44 da kopurua eta mutilen artean, %56,50k. Eskualdeko lau udalek elkarrekin eskaintzen duten egitasmoa da Eskola Kirola, jarduera fisikoa euskaraz egitearen erabat lotuta dagoena. Eskualdeko datu orokorrak emateko elkartu ziren udal teknikariek Elorsoro kiroldegian.
Juansendo errota izandakoaren harria bidegorrian, Yurrita errotaren parean, kokatu da (Ugaldetxo). Orain arte udal biltegian egon da errotarria, baina Ondarearen Mahaiaren eta Udalaren arteko elkarlanari esker, bertatik atera eta kokaleku egokia eman zaio, herritarrek ondare honen berri izan dezaten eta errotek Oiartzunen izan zuten garrantziaz jabetu daitezen. Juansendo errota Ugaldetxon egon zen, gaur egun Mamut merkatal gunea dagoen tokian. XVII. mendeaz geroztik baditugu errotaren erreferentziak, 1964 arte behintzat martxan egon zena.
!
aski prexk aldizkaria
EKAIN eta MALEN ELIZASU: “Lasaitasuna eta bata bestearekiko konfiantza irabazi dugu kontzertuetan”
Klixk!
Ekain eta Malen Elizasu anai-arreba bikiek iazko ekainean eman zuten oholtza gainera pausoa. Lehenengo kontzertua Kataxulo gaztetxian eman zuten eta ordutik 15 saio eskaini dituzte han eta hemen.
Gipuzkoako erretiratuen 75 elkarteeko ordezkariek (AGUIJUPENSen batzen dira) Oiartzunen ospatu dute aurten urtero egin ohi duten martxa, bazkaria eta festa. Gipuzkoa osotik etorritako 600 erretiratu baino gehiagok parte hartu zuten antolatutako ekintzetan, tartean Gazte Izanak-eko kideek.
Nolatan eman zenuten oholtzara pausoa? EKAIN ELIZASU: Ttikitatik etxean kantatu dugu. Kataxulo gaztetxian kontzertutxoak emateko jendea behar zutela esan zigun lehengusinak. Oso berezia izan zen, polita eta goxoa. MALEN ELIZASU: Familiarteko giroa izan zen, kuadrillako lagunak ere han zeuden eta giro polita sortu zen. Coverrak dira batez ere kantatzen dituzuenak. Nola aukeratzen duzue zer abestuko duzuen? MALEN: Gustu oso desberdinak dauzkagu eta askotan zaila izaten da adostasunera ailegatzea. Normalean entzuten dugun musika nahiz eta desberdina izan, furgonetako bidaietan berdina da entzuten duguna eta hortik aukeratzen dugu. Batez ere, Ekain gitarrarekin eta Malen kantatzen aritzen zarete. Baina batzutan trukatzen dituzue paperak. Zeren arabera? EKAIN: Batzuetan gustatzen zaizuna ez duzu hain ongi egiten, eta bestearen laguntza behar dugu. Bion nahasketarekin kantak hobeto ateratzen zaizkigu. Nik ttikitatik jo dut gitarra. Ukelelea ere jotzen dut, baina hori gehiago da Malenena. MALEN: Ekainek gitarra jotzen zuen eta nik inbidia pasatzen nuen, eta hasi egin nintzen. Urtebetetze batzuetan ukelelea oparitu ziguten eta esperimentatzen hasi ginen. Konstanteak al zarete entseatzen edo kontzertuak dauzkazutenean aritzen zarete? EKAIN: Batez ere, kontzertuak daudenean entseatzen dugu. Tarteka abesten dugu besterik gabe etxean. Bi aste lehenago-edo egunero hasten gara entseatzen. Hala ere, nahi duguna baino denbora gutxiago eskaintzen diogu. MALEN: Kontzertu batzuk konpromiso handiagoak dira. Hala ere, denei eskaintzen diegu denbora. Kontzertua txukuna izateko adina entsaiatzen dugu, gu ere seguru ateratzeko jendaurrera. Zuek kantak ere sortzen dituzue. Bide hori landu nahi zenukete? EKAIN: Eroso sentitzen gara besteen kantak abesten, baina nahi dugu gure kantak gehiago lantzen hasi. Baditugu batzuk, baina ez dakigu nola jarri musika, edo letra nola egokitu... MALEN: Gainera, estilo desberdinetako kantak sortzen ditugu: letrak, kantatzeko modua... EKAIN: Nik nire kantak egiten ditut eta Malenek bereak. Elkartzea zaila izaten da. MALEN: Batzuetan nik letrak egiten ditut eta Ekainek doinua jartzen die. Baina badaude Ekainenak osorik diren kantak, edo nireak. Batez ere euskaraz abesten duzue. Erabaki kontziente bat al dago atzean? MALEN: Saiatzen gara errepertorioaren erdia baino gehiago euskaraz izaten. Behin euskarazko kantak aukeratu ditugunean, beste batzuk sartzen ditugu beste hizkuntzetan: katalanez, ingelesez, frantsesez, gazteleraz... Hala ere, euskara mantentzen saiatzen gara. EKAIN: Euskaraz kantatzea errazagoa da beste hizkuntzetan baino. Letra errezago ulertzen dudanez, errazago egiten zait kantatzea. Lehenengo kontzertutik eboluziorik nabaritu al duzue? EKAIN: Bai, asko. Hasieran, adibidez, dena ras-
geoa egiten nuen. Orain adornoak sartzen ditut, gehiago ausartzen naiz. Abiadura ere bai: lehen kantak oso azkar abesten genituen. Orain, lasaiago aritzen gara. MALEN: Lasaitasuna irabazi dugu. Kontzertu aurretik urduri egoten gara, baina ez da hasierakoetan bezala. Tenplea lortu dugu. Bata bestearekiko konfiantza ere bai.
Gipuzkoako erretiratuen topalekua
Bai al dago bereziki gogoan duzuen kontzerturik edo momenturik? EKAIN: Pasai Donibanen egin genuen kontzertu bat. Egin dugunetan goxoena izan zen. Familiartean, denak kantari... Oso momentu goxoa izan zen. Hori oso gogoan dut. MALEN: Nik ere bai. Taberna ttiki batean izan zen. Familian asko gara eta kuadrillakoak ere joan ziren; taberna erdia baino gehiago ziren familia eta lagunak. Bereziki ongi pasatu genuen. EKAIN: Iturriotzen aurtengo festetan eman genuena ere polita izan zen. MALEN: Xanistebanetako kontzertu lasaia ere bai... Denek badute xarma. Entzuleak animatzen al dira kantatzera? MALEN: Kanta ezagunak direnean, bai. Horietan animatzen ditugu. Eta entzuten dira. Azkeneko kontzertua Sorgin tabernan eman genuen. Kanpoan jo genuen, baina entzuten genituen kuadrilla batzuk kantari. Horrek poza ematen du.
Aiako Argiak, Kataluniaren alde
Kataluniako procès-aren auzian Espainiako Auzitegi Gorenak 12 politikari zigortu ditu 13 urte arteko kartzela zigorretara. Herrialde katalanarekin elkartasuna erakusteko eta erabakitzeko eskubidearen alde, Gure Eskuk ekintzak antolatu ditu. Ikusgarriena, Aiako Harria argiztatu zutenekoa (Argazkia: Romeo Campo).
Gustatuko al litzaizukete musika afizioa baino gehiago izatea? EKAIN: Gustatu bai, polita izango litzateke, baina oso zaila da Euskal Herrian hori. MALEN: Polita litzateke gustatzen zaizun zerbait afizioa baino gehiago izatea. Zeintzuk dira zuen musika erreferenteak? EKAIN: Nire erreferente handi bat Gary Moore da. Punka gustatzen zait eta Non Servium taldea betidanik gustatu izan zait. Talde ttikiak ere jarraitzen ditut, ingurukoak: Yakovlev 42, The Bobbys... Horietaz aparte, Berri Txarraken estilotsukoak ere gustatzen zaizkit. MALEN: Nire gustuak lasaiagoak dira: Izaro, Izaki Gardenak, Sofia Ellar... Duela gutxi deskubritu dut Anavitoria brasildarra. Badaukagu osaba bat oso musikazalea dena, eta berak musika berriak deskubritzen laguntzen digu. EKAIN: Musika asko entzuten dugu. Toki guztietara kaskoak jantzita joaten naiz ni. Musika gabe, bizitza gutxi dago. MALEN: Etxean beti dago musika jarrita. Gurasoek beti kantatu izan dute, musika jarri... Musika garrantzitsua da gure bizitzan, espresatzeko eta.
Iturriotzen, garbitasun brigada
Iturriozko auzotar talde batek auzoan hondakinak biltzeko taldetxoa osatu du, auzoa zikina dagoela eta, iturrioztarren artean kontzientzia pizteko asmoz. Igande goiz batez egin zuten lehenengo saioa, baina gehiago ere egingo dituztela jakitera eman dute elkartutakoek: hurrengoa azaroaren 3an izango da.
Eta zuen errepertorioan baduzue kanta kuttunik? MALEN: All I want, biok lotzen gaituen kanta da. Kuttuna da. EKAIN: Aditu genuenean izugarri gustatu zitzaigun. Moriartyren Jimmy ere bai. Aitak ttikitatik jarri izan digu, eta polita da.
TELEFONO BALIAGARRIAK: - Udaleko informazio bulegoa: 943 49 01 42 - Udaltzaingoa: 943 49 33 11 - Taxia eta taxibusa: 943 49 14 74 - Elorsoro udal kiroldegia:943 49 25 52 - Manuel Lekuona udal biblioteka: 943 49 38 64 - Osasun Zentrua: 943 00 65 05 - Urmendi Haur Eskola: 943 26 00 86 - Elizalde Herri Eskola: 943 49 01 93 - Haurtzaro Ikastola: 943 49 16 59 - Oiartzun Irratia: 943 49 37 11 - Helduen Heziketa Iraunkorra-EPA: 943 49 00 48 - Bidez Bide/Bidelagun programak: 690 769 466
GUARDIAKO FARMAZIA: Urriaren 25etik 31ra
Egunez: Antunez Irastorza • Doneztebe, 5 • 943 49 03 52 Gauez: Pages Aseginolaza • Biteri, 11 (Errenteria) • 943 52 45 12