udal aldizkaria
Xabier Lete lehiaketako sariak banatu dira Jokin Mitxelenak momentuan ilustratu zituen irabazleen lan guztiak Oiartzungo 8 eta 18 urte arteko gaztetxoek idatzitako prosa eta poesiako lanik onenek saria jaso dute. Aurten, Euskara batzordeak lehiaketari Xabier Lete izena jartzea erabaki du eta hala izango da aurrerantzean: herriko sortzaileari aitortza egin eta transmisioa sustatzeko hartu da erabakia.
zituen in situ eta Goiatz Labandibarrek Gure alde izeneko testua irakurri zuen. Ondoren, koaderno batean sinatzeko aukera izan zuten bertan zeuden haur, gaztetxo eta helduek.
2019ko AZAROA • 226. ZENBAKIA
Euskararen eragileen festa
Euskararen Festa 2020ko Euskaraldirako motorrak berotzen hasteko baliatu dute aurtengoan Euskaraldiko lantaldeak, Abaraxka ludotekak eta Udalak. Herriko kultur eragile ugarik parte hartu zuten.
Prosa eta Poesia lehiaketako epaimahaia literatura, hezkuntza eta euskalgintzako osatu dute: Pello Josu Delgado Euskara zinegotziak eta Aitziber Ar- Añorga, Sohalge Arbelaitz, Izar Azpiroz, Imanol Irinaiz Euskara teknikariak aurkeztu zuten saioa. goien, Intxixu AEK euskaltegia, Goiatz Labandibar, Aingeru Palomo, Marijo Telletxea eta Ttur-Ttur Jokin Mitxelenak saritutako lan guztiak ilustratu Euskaltzaleon Bilgunea. IRABAZLEAK: Prosa: 1. saila: Lur Martin eta Manex Arabolaza. 2. saila: Mireia Sagarra eta Aiara Inziarte. 3. saila: Ane Etxebeste eta Ilargi Ziaurritz. 4. saila: Malen Etxebeste eta Naroa Etxebeste. 5. saila: Ane Garmendia eta Mattin Etxebeste. 6. saila: Malen Elizasu eta Luix Mitxelena. Poesia: 3. saila: Kattalin Arabolaza eta Xuar Sarasola. 4. saila: Malen Etxebeste eta Maia Lasa. 5. saila: Haitz Aranburu eta Maren Aginaga. 6. saila: Leire Ugartemendia eta Malen Frantsesena.
Kauka herriarekin elkartasuna
Garabidek Kolonbiako kauka herri indigena pairatzen ari den sarraskiaren kontra, elkartasun ekintza antolatu zuen Aritxulegi inguruan. Oiartzungo Udalak ere parte hartu zuen, Iosune Cousillas eta Haizea Saez de Eguilaz zinegotziek ordezkatuta.
Indarkeria matxista pairatzen duten 18 emakume artatzen ditu Udalak Aurten, bederatzi kasu berri heldu dira Gizarte-Ongizate sailera Indarkeria matxista pairatzen duten 18 emakume gizartea du helburu, baina jakitun da oraindik lan artatzen ditu momentu honetan Oiartzungo Udale- handia dagoela egiteko, izan ere, Oiartzun ere ez ko Gizarte-Ongizate sailak. da salbuespena: indarkeria matxista egiturazkoa da gizartean. Aurten, 2019an, bederatzi kasu berri heldu dira Udalera. Guztira, adin txikiko 16 oiartzuar daude Horregatik, indarkeria matxistaren kontrako konemakume horien kargu; horiek ere indarkeria ma- promisoa berrresten du Udalak. txista pairatzen dute.
Gazteak ere hika ari dituk/ditun
Gazteen artean hikaren erabilera sustatzeko, ikastaroa antolatu dute Udalak eta Ttur-Ttur Euskaltzaleon Bilguneak. 15 gaztek eman dute izena. Abenduan lau saio egingo dituzte Xabier Eizagirrerekin, noka eta toka aritzeko.
Udalera heldu diren kasu gehienetan, emakumea bera izan da bere egoeraren berri ematera etorri dena. Indarkeria matxistari aurre egiteko emakume horiek izan duten ausardia baloratu eta txalotu nahi du Udalak. Indarkeriaren kontrako konpromisoa Oiartzungo Udalak indarkeria matxistarik gabeko
Udal teknikariak genero berdintasunean formatzen
Arditurri, Europako Ondare Industrialaren Ibilbidean
Tren Berdea eta bisita gidatuak bihar Arditurrin
Oiartzungo Udaleko 24 teknikarik formakuntza saioa jaso dute, Berdintasun legeak eta berdintasun irizpideak politika publikoetan aplikatzeak dituen ondorioak ezagutzeko eta nola egin baliabideak eskaintzeko. Isabel Alonso Cuervo eta Marixe Noya adituekin bost saio presentzial egin dituzte eta ariketa praktikoak on-line. Artxiboa, biblioteka, brigada, Euskara, Giza baliabidea, Gizarte-Ongizatea, Idazkaritza, Informatika, Hirigintza, Kirola eta gazteria, Kontu-hartzailetza, kontratazioa eta udaltzaingo sailek hartu dute parte.
Arditurriko meategi eremua Europako Ondare Industrialaren Ibilbidean sartu da. Hala dela ziurtatzeko agiria jaso zuen Kristina Brit OTASAko idazkariak, European Route of Industrial Heritage (ERIH) fundazioaren eskutik. Elkarte horren helburua Europaren garapen industrialean garrantzitsuak izan diren guneak balioan jarri eta turismora bideratzea da. Europa guztian 1.850 puntuk dute izendapena. Euskal Autonomia Erkidegoan, 32k. Horietako bat izango da, aurrerantzean, Arditurriko meategi eremua ere.
Arditurriko Tren Berdea martxan izango da bihar (hilak 6), goizez. Trena eta meategien bisita uztartzen dituen eskaintza berezia izango da. Goizean hiru irteera egingo ditu Tren Berdeak Pagoaldea industrialdetik: 10:00etan, 11:00etan eta 12:00etan. Ondoren, Arditurrin meategiak bisitatzeko aukera izango da: oinarrizko bisita edo sakonekoa, prezio murriztuan (7 € sakoneko bisitarekin eta 5 € oinarrizkoa; 12 urtez beheitikoek prezio murriztuagoak izango dituzte). Aldez aurretik tokia hartzea komeni da 943 49 50 96 telefonora deituta.
!
aski prexk aldizkaria
NAGORE IZA: “Harrera etxeetako umeek benetan behar dute beraiekin konprometitutako norbait”
Klixk!
Nagore Izak Gurutze Gorriak martxan duen Eskutik programan parte hartzen du.
beste batzuekin, ez. Nire kasuan, ondo egokitu gara bata besteari.
Zer da 'Eskutik' programa?
Oiartzunen badaukagu adin txikikoen harrera etxe bat. Uste duzu estigmarik badutela han bizi diren haurrek?
Hitzen Lihoa kultur ekimena eLe eMez aritu da aurtengoan. Mahai-inguruak, irakurketa jarraitua, kontzertuak, poesia errezitaldiak, antzerki emanaldiak eta elizan Aldarea performancea antolatu dituzte. Guztiak, memoriatik erbesteratutako sortzaile emakumeak erdigunean jartzeko asmoz.
Eskutik boluntariotza programa bat da. Harrera pisuetan beharra ikusten dute umeekin modu pertsonalizatuan egoteko. Hezitzaileekin ongi daude, baina arreta pertsonalizatua emateko ez daukate tarterik. Gurutze Gorriak boluntarioak bilatzen ditu umeekin harremanetan jartzeko. Modu desberdinetako boluntariotzak daude: agian norbaitek etxekolanekin beharko du laguntza. Aitzakiak izaten dira loturak sortzeko, eta hezitzaile taldeetatik kanpo umeek beste figura batzuk edukitzeko. Kanpoko figura horiei beste gauza batzuk kontatzen dizkiete. Nire kasuan, euskararen aldetik zegoen beharra. Haurrak euskara ikastolan ikasi du eta ikusten zuen gune hartan bakarrik erabiltzeko zerbait bezala. Aisialdi eremuetan euskara erabili daitekeela ikusten du nirekin. Nola ezagutu zenuen 'Eskutik' programa? Gizarte Lana eta Gizarte Heziketa ikasten ari naiz. 3. mailan Gurutze Gorrian aritu nintzen, emakume migratzaileei zuzendutako proiektu batean. Hor Eskutik programa ezagutzeko aukera izan nuen. Bolondres baten prozesua nik eraman nuen. Oso proiektu interesgarria iruditu zitzaidan eta lana bukatu ondoren, parte hartzea erabaki nuen. Izen-emateko prozesua erraza al da? Elkarrizketa bat egiten da, batez ere, konpromisoa ikusteko. Ume hauek benetan behar dute konprometituko den norbait. Gogo hori ikusi behar da, denboraren tarte txiki bat beste norbaitekin konpartitzeko nahiak benetazkoa izan behar du. Lege kontuengatik, paper bat sinatu behar da sexu deliturik ez duzula egin dioena. Goiz bateko formakuntza txiki bat ere egiten da, Gurutze Gorria gehixeago ezagutzeko. Nahiz eta Eskutik proiekturako diru-laguntza Gipuzkoako Foru Aldundiak ematen duen, gu Gurutze Gorriko bolondresak gara. Zer egiten duzue haurrak eta biok? Astero geratzen gara. Aurreko astean, adibidez, Txuri Urdinera joan ginen. Baina joan izan gara bazkaltzera, buelta bat ematera, igerilekura, futbolean jolastera, Realaren partidua ikustera... Horrelako planak egiten ditugu. 'Eskutik' programan norbanakoak ematen du izena, alegia, konpromisoa pertsonala da. Hori da Izeba proiektuarekin daukan alde nagusia. Eskutik-en pertsonalki ematen duzu izena ume batekin egoteko. Gero, denborarekin naturalki ezagutzen du haurrak zure ingurua: etxean gurasoak daudelako, lagunekin kalean topo egin dugulako... Horrelako gauzak naturaltasunez eraman behar dira. Erlazioa eraiki ahala, polikipoliki zure ingurua ezagutzen du. Zer ematen duzun badakigu, eta zer jasotzen duzu bueltan? Ikusten duzunean harreman bat sortzen ari dela haurrarekin, berezia da. Ni asko ari naiz ikasten. Kontuan izan behar duzu beti zein den bere egoera: aldaketa asko bizitzen dituzte. Ikasi egin behar duzu bere egoerara egokitzen. Haurren munduan ez nintzen mugitu izan, eta asko ari naiz ikasten: nola erlazionatu, nola egokitu bere egoerara... Loturak ez dira beti sortzen, pertsonak gara eta afinitateak ditugu, eta hori ere gerta daiteke programa hauetan. Hortaz ere kontziente izan behar dugu. Eta ez da ezer gertatzen. Batzuekin hobeto moldatuko gara eta
Gauza txiki-txikiak dira, eta ez dakit estigma adina ote diren, baina diferentziak nabaritzen dira. Adibidez, Eskola Kirolara gurasoak beren seme-alabak animatzera joaten dira; hauek hezitzaileek eramaten dituzte eta partida bukatuta bila joaten zaizkie. Desberdintasun horiek nabaritzen dira. Ez da ohikoa haur bat harrera etxe batean bizitzea, eta badago arbuio moduko bat, batez ere helduagoak direnekin. Pentsa daiteke harrera etxeetan bizi diren handienek ez dutela nahiko bolondresekin egon, eta bai. Nahi dute. Zuk ematen diozu zentroan ezagutzen ez duten figura oso-oso ezberdin bat. Berarekin egotera zoaz, berarekin bakarrik, eta hori izugarri eskertzen dute. Gehiago sozializatu beharko al litzateke harrera etxeen errealitatea? Hor dauden haurrek ixa esperientzia bizitu dituzte, baina edozeini pasatu ziezaiokeen hauen egoeran egotea. Jendeak haur hauek nola bizi diren jakin behar luke. Gure egunerokoan egon daitezke, inongo arazorik gabe. Ikastolan daude, adibidez. Eta jakitea ongi dago kontziente izateko beraien egoera zein den eta edozer pasatzen zaienean, ulertzeko.
Hitzen lihoa, 'eLe eMez'
Gipuzkoako Bertso Txapelketa gurean
Gipuzkoako Bertso Txapelketako finalerdietako baten lekuko izan da Oiartzun. Seikote hau aritu zen norgehiagoka: Asier Azpiroz, Beñat Gaztelumendi, Amaia Iturriotz, Ane Labaka, Iñigo Mantzisidor eta Alaia Martin oiartzuarra. Saioko onena Gaztelumendi izan zen.
Duela gutxi, Abaraxka ludotekak 'Izeba' eta 'Eskutik' programen aurkezpena egin zuen. Zein sentsazio izan zenuen? Asko etorri ziren Izeba proiektuan pentsatzen, haurrak dituztelako. Baina etorri ziren batzuk banaka ere. Badago kuriositatea. Uste baino jende gehiago hurbildu zen, eta hori beti da ona. Uste dut bolondresok transmititu genuela zer den egiten dena programa hauetan. Oiartzunen duela urte eta erdi inguru ireki zen harrera pisua eta bertako bi ume daude bolondresekin, oraingoz.
Talo-jatea Yurrita errotan
Yurrita errotako Rotetatarrek gonbidatuta, Ondarearen Mahaian biltzen diren eragile eta norbanakoek Ugaldetxoko errotak ehotutako irinarekin prestatutako talo-jatea egin zuten. Oraindik ere errotek badutela funtzioa erakusteko ere balio izan zuen arratsalde-pasak.
Zergatik animatuko zenituzke oiartzuarrak gisako proiektuetan parte hartzera? Zure denboraren zati txiki bat emateko konpromiso horrekin asko ikasten duzu. Satisfakzio pertsonala handia da. Agian norbaiti harrituko dio zure gaztetasunak halako proiektu batean parte hartzeko... Gogoa daukanak, denbora aterako du. Eskaini nahi dionak bere denboraren zatitxo bat proiektu bati, mesede egiteko, egingo du. Horretan, adinak berdin du.
TELEFONO BALIAGARRIAK: - Udaleko informazio bulegoa: 943 49 01 42 - Udaltzaingoa: 943 49 33 11 - Taxia eta taxibusa: 943 49 14 74 - Elorsoro udal kiroldegia:943 49 25 52 - Manuel Lekuona udal biblioteka: 943 49 38 64 - Osasun Zentrua: 943 00 65 05 - Urmendi Haur Eskola: 943 26 00 86 - Elizalde Herri Eskola: 943 49 01 93 - Haurtzaro Ikastola: 943 49 16 59 - Oiartzun Irratia: 943 49 37 11 - Helduen Heziketa Iraunkorra-EPA: 943 49 00 48 - Bidez Bide/Bidelagun programak: 690 769 466
GUARDIAKO FARMAZIA: Abenduaren 6tik 12ra
Egunez: Gorostiaga • Lartzabal etxadia, z/g • 943 49 43 48 Gauez: Pages Aseginolaza • Biteri, 11 (Errenteria) • 943 52 45 12