udal aldizkaria
2020ko MAIATZA • 240. ZENBAKIA
Merkataritza eta ostalaritza suspertzeko Udalaren kanpainan parte hartuko dute 39 establezimenduk
Urmendi Haur Eskolan matrikulazioa martxan da
30 €ko bonoak salduko dituzte, herritarrek 40 €ko erosketak egiteko aukerarekin
0-3 ziklo osoko izen-ematea ireki da
Udalak COVID-19ak eragindako larrialdi egoerarengatik itxita egon diren edo fakturazioa jaitsi zaien herriko komertzio txikiak eta ostalaritza establezimenduak suspertzeko bonoen kanpainan 39 establezimenduk parte hartuko dute. Pasa den astelehenetik (hilak 18) uztailaren bukaera arte egongo da martxan.
Urmendi Haur Eskolan matrikulazio epea irekita dago. Hilaren 29a arte egongo da izena emateko aukera haur eskolako ziklo guztian: 0-3 adin-tartea (2018an, 2019an eta 2020an jaio(ko) diren haurrak).
Gisa guztietako establezimenduek parte hartuko dute bonoen kanpainan, erdigunean eta auzoetan daudenek. Udalak 2.500 bono banatuko ditu establezimenduen artean: 25.000 € bideratuko ditu komertzioak eta ostalaritzako establezimenduak suspertzeko kanpaina berezira. Nola funtzionatuko du kanpainak? Kanpainan parte hartuko duten establezimenduetan bonoak erosteko aukera izango da. 30 €ko bonoa erosita, 40 €ko erosketa egiteko aukera izango dute bezeroek (bono bakoitzeko 10 €ko laguntza emango dio Udalak establezimenduari). Bonoa erosten den establezimenduan bertan erabiltzeko izango da. Bonoa aldi bakarrean edo 10 €ko lau zatitan erabili ahal izango da. Bezero bakoitzak gehienez bi bono erosi ahal izango ditu establezimendu bakoitzean. Kanpaina maiatzatik uztaila bukaera arte egongo da martxan. Alegia, erositako bonoak erabiltzeko denbora-tarte hori izango dute bezeroek.
KANPAINAN PARTE HARTZEN DUTEN ESTABLEZIMENDUEN ZERRENDA: - Ainhoa Berasarte fisioterapia. - Ainhoa ileapaindegia. - Alhambra taberna. - Arkupe hortz-klinika. - Baobab. - Dixidu diseinu grafikoa. - El Paso. - Garbiñe edergintza. - Goxoki denda. - Gurutze Berri jatetxea. - Iriberri jatetxea. - Itziar edergintza. - Kabitxo taberna. - Kapeo jatetxea. - Kastro-berri taberna. - Kinkilla. - Kirikoketa ileapaindegia. - Lide Cenzano fisioterapia. - Lizarralde ortopedia. - Maddi arropa denda. - Matteo jatetxea. - Mirari Txurio ileapaindegia. - Miren taberna. - Numai ongizate zentroa. - Oiartzun autoeskola. - Oiartzun Running Shop. - Oiartzun Zone. - Ordozelai sagardotegia. - Oskarbi. - Pausoz pauso podologia. - Sasi loradenda. - Sorgin zulo taberna. - Toki Alai jatetxea. - Tolaita taberna. - Txikierdi Alde. - Txintxosta ileapaindegia. - Urkola optika. - Urrats paperdenda.
COVID-19 larrialdi egoerak matrikulazio epea atzeratu eta aurkezpen irekiak bertan behera uztea eragin du. Infomazio gehiago 943 26 00 82 telefonora deituta edo urmendi@ouip.ikastola.eus-era idatzita lortu daiteke.
Larzabalgo jolas-parkea berritu da
Arraguako Larzabal etxadiko jolas-parkea berritu du Udalak. Lurzorua aldatzeaz gain, jolasak ere aldatu dira: sare-piramidea jarri da lehen zegoen baten ordez eta, balantzin egokitu bat ere bai. 38.781,63 € inbertitu ditu Udalak lan hauetan.
Parte hartzeko aukera bada oraindik Bonoak bukatu arte banatuko ditu Udalak. Oraindik kanpainan parte hartzeko aukera izango dute merkatari eta ostalariek: covid19merkatariak@ oiartzun.eus edo 943 49 01 42 telefonora deituta (astelehenetik ostiralera, 08:30etik 14:00etara).
Silo plastikoaren bilketa egingo da datorren astean
Bibliotekako buzoia berriz erabilgarri dago
Komertzioen berrirekitzea, euskarazko errotuluekin
Udal Fondoa ez murrizteko eskaera egin du alkateak
Errenta mekanizatua ere euskaraz egiteko deia
Silo plastikoaren bilketa berezia egingo du Udalak datorren astean (hilak 28, ostegunean). Ergoien, Gurutze, Karrika eta Ugaldetxo auzoetan, belar bolak biltzeko erabiltzen den plastiko berezi hau biltzeko puntuak jarriko dira. Hauek izango dira: Arbelaitz bidea (Ergoien); Bizardia elkartearen ataria (Gurutze); Gaintzabal bidearen sarrera (Karrika); Zerradi poligonoko aportazio gunea eta Txaparreko zintzilikarioak (Ugaldetxo). Astelehenetik aurrera (hilak 25) utzi ahal izango da plastikoa, bestelako hondakinik gabe eta sokaz bildua.
Manuel Lekuona bibliotekako buzoia berriz ere erabilgarri dago, bazkideek etxean dituzten liburuak bueltatzeko. COVID-19aren larrialdi egoera hasi zenetik itxita egon da biblioteka: mailegu eta itzulketa zerbitzurik ez da izan. Orain, liburuak bueltatzen hasteko aukera izango dute erabiltzaileek. Liburuek hamabost eguneko berrogeialdia pasatu beharko dute. Biblioteka irekitzeko neurriak zehazten ari dira (EAEko liburutegi sarea), eta ordurako etxean egon diren materiala eskuragarri egotea ahalbidetuko du itzulketak egiteak.
Udalak eta Ttur-Tturrek COVID19ak eragindako larrialdi egoerarengatik itxita egon ondoren berriz euren ateak ireki dituzten herriko komertzioei segurtasun neurrien berri euskaraz (edo elebitan) emateko errotuluak eskaini dizkiete, Bai Euskarari elkarteak eskura jarri dituen doako baliabideen bidez. Norberak inprimatu dezake edo bestela, Ttur-Tturrekin harremanetan jarri (943 26 01 82). Udalak eta Ttur-Tturrek Euskara merkataritzara egitasmoa lantzen dute, herriko komertzioetan euskararen normalizazioa sustatzeko.
Jexux Leonet Oiartzungo alkateak, Gipuzkoako beste 55 alkaterekin batera (EH Bildukoak eta independienteak), Gipuzkoako Foru Aldundiak Udal Fondo Forala murrizteko hartu duen erabakiaren kontra, gutuna bidali du Ogasun sailera. Udal Fondoa ez murrizteko eskaera egin dute alkate horiek denek eta irtenbidea adostua izan dadila. Horrez gain, Gipuzkoako udalei 20 milioi euroko diru-laguntza bideratzeko ere eskatu dute. Gipuzkoako Foru Aldundiak bere kabuz hartu duen erabakia salatu dute Leonetek eta gainerako alkateek.
Errenta aurrez aurre, era mekanizatuan, egiteko aukera eskaintzen hasi da Gipuzkoako Foru Aldundiko Ogasun saila. Joan den astetik, hitzorduak ematen ari dira. Udalak, UEMArekin eta Oarsoaldeko Euskara Batzordearekin batera, gisa honetara errenta aitorpena egingo duten herritarrei gogora ekarri nahi die errenta mekanizatua ere euskaraz egin daitekeela. Errenta aitorpena oraindik euskaraz egiten ez duten herritarrei pauso ttiki baina garrantzitsu hori emateko deia egin die Udalak, UEMArekin eta Oarsoaldeko beste hiru Udalekin batera.
!
aski prexk aldizkaria
IRAIA ERRANDONEA: “On-line ingurunearekiko eragozpen eta errezelo asko daude oraindik" Iraia Errandonea ekintzaileak Sharpa marketing aholkularitza kudeatzen du Mikel Markuletarekin batera. Enpresentzako eta komertzioentzako aritzen dira lanean. Beste toki batzuetan lan egin ondoren, Sharpa Marketing sortu zenuen Mikel Markuletarekin. Noiz izan zen hori eta zein arrazoik eraman zintuzten zuen enpresa sortzera? Agentzia multinazional handietan lan egitetik gentozen biok, eta efizientzia falta asko identifikatu genituen egitura handi horietan. Egitura dinamikoago bat sortu nahi genuen, kolaboratzaile-sarean oinarritua. 2016an sortu genuen Sharpa. Urte asko generamatzan etxetik kanpo eta itzultzea erabaki genuen, proiektu berria etxetik jorratzeko. Ekintzaileentzako Errenterian dagoen Habian!en duzue habia. Zein abantaila ditu horrelako gune batek? Oso pozik gaude Habian!-en. Oarsoaldeak ekintzaileentzako eskaintzen duen gune hau oso baliagarria izan da guretzat. Oso instalazio aurreratuez gozatzeko aukera ematen digu, eta, egunerokotasunean, beste ekintzaile eta proiektu batzuekin bizitzeko eta harremanetan egoteko aukera, baita han sortzen diren sinergia guztiez hornitzeko ere. Ekintzaileei laguntza eta aholkularitza ematea da Habian!-en hasierako asmoetako bat, bultzada bat. Orain arte egin duzuen ibilbidearen balorazioa zer moduzkoa da? Asko laguntzen digu proiektuaren arduradunen aholkularitzak, gure errealitatea eta testuingurua oso ondo ezagutzen eta ulertzen dituzte eta askotan proiektuaren norabidea bistaratzen lagundu digu. Ez zarete Errenteriako Torrekua eraikinean kokatuta dagoen enpresa bakarra. Beste ekintzaileekin harremanik bai al duzue? Bai, talde ugari gabiltza han lanean eta, egia esan, proiektu desberdinak sortu dira elkarlan honi esker. Markak digitalki sustatzea da zuen egiteko nagusia Sharpa Marketing-ek. Erraza al da sarean, hainbeste informazioren artean, gailentzea? Estimuluz betetako ingurunean bizi gara, baina, hain zuzen, horregatik da inoiz baino garrantzitsuagoa negozio bakoitzaren testuingurua ondo ulertzea, estrategia egokia diseinatzea eta bideratu nahi dugun publikoari balioa aportatzea. Horretarako, on-line inguruneak beste edozein ingurunek baino tresna eta aukera gehiago es-
kaintzen dizkigu. Enpresa, komertzio etabarrek barneratua dute marketingaren eta mundu digitalaren abantailak zeintzuk diren euren jardunerako? Asko aurreratu da alde horretatik, baina uste dut bide luzea dagoela egiteko. On-line ingurunearekiko eragozpen eta errezelo asko daude oraindik, eta askotan enpresa handien ingurunea dela pentsatzen da. Mundu digitala oso zabala da eta era guztietako espazio eta tresnak eskaintzen dizkigu negozio, handi, txiki eta ertainei egokitu daitezkeenak. Duela aste gutxi Oarsoaldea Garapen Agentziaren bidez marketing digitalari buruzko webinarra eman zenuten Sharpako kideek. Zer moduzko harrera izan zuen saioak? Gure sentsazioa oso ona izan zen eta jaso dugun erantzuna ere oso positiboa izan da. Gai honen inguruan interes asko dagoela uste dut eta horrelako saio edo webinarrak oso aproposak iruditzen zaizkit on-line marketina komertzioengana hurbiltzeko. Zeintzuk dira eman zenituzten aholku nagusiak?
ABARAXKA LUDOTEKA Bi hilabete luze pasa dira Abaraxka ludoteka itxi genuenetik. Bi hilabete luze gure eguneroko aurrez aurreko jarduna alde batera utzi eta on-lineko lanari ekin genionetik. Egun batetik bestera berrasmatzeari ekin genion Abaraxkako hezitzaileok. Gure helburua, nahiz eta ludotekako ateak itxiak egon, bertako bazkide eta inguruarekin harremana ez galtzea izan zen. Egoera berri hau ikusirik nolabaiteko egunerokotasun berri bat sortzen jardun dugu hasiera-hasieratik. Ateak itxi baina plaza, aukera, ideia berriak ireki zaizkigu. Honela proposamen, txalentx, erronka, denborapasa, eskulan, jolas… berriak asmatu eta sortu ditugu bi hilabete hauetan, adin ezberdinetako haurrak kontuan hartuaz. Batzuk besteek baino arrakasta handiagoa izan dute baina denak izan dute egoera berri honetatik tarte batez ateratzeko nahia eta desira. Apirilean eta maiatzean AbaraxkaTB izan dugu. Ohiko egoera batean ez genuke pentsatu ere egingo gure ludotekan telebista moduko bat sortzeko aukera. Eta gauzak nola diren, zuen laguntzarekin saio bat ez, bi egin ditugu! Zeinu hizkuntzarekin ere gogor aritu gara. Bideo asko egin ditugu, baita hitz eta esaldi asko ikasi ere. Zer esanik ez, joste eta puntu lanetan. Puntua egiten ikasi dugu, baita arropa eta oihal zaharrak berrerabiltzen ere. Abaraxkan ditugun hainbat jostailu eta materialek ere kalea ikusi dute, hauek nola egin azalduz sortu baititugu bideo bat baino gehiago.
Ordubeteko saioa izanik, on-line marketinak eskaintzen dituen baliabide nagusiak aurkezten saiatu ginen, eta horietako bakoitzean kontuan hartu beharreko abantaila eta ideia nagusiak azpimarratu genituen.
Elikadura osasuntsua ezin ahaztu. Errezeta anitz eta ugari zabaldu ditugu, bai dokumentu moduan, baita bideo formatuan ere. Herriarekin, elikadurarekin, naturarekin… zerikusia duten denborapasak sortu ditugu, modu eta formatu ezberdinetan plazaratuz.
COVID-19ak eragindako larrialdi egoera, konfinamendua… Garai arraroak bizitzen ari gara eta ondorio zuzenak izaten ari da esparru askotan. Sharpari nola eragin dio?
Gurasoei begira ere zabaldu ditugu hainbat dokumentu: berdean hezi, gida moreak, komunikazio ez bortitzari buruzko elkarrizketa eta artikuluak, hitzaldiak…
Sharpari dagokionez, gure lan-eredua ez da asko aldatu, bulegoa gure etxera aldatzeaz gain. Ohituta gaude ia %100ean on-line lan egitera, eta, alde horretatik, egoera berri honek ez gaitu asko nahastu. Ematen ditugun ikastaro eta prestakuntzei dagokienez, orain arteko gehienak presentzialak izaten ziren eta orain on-line ematen ari gara. Zentzu horretan faltan botatzen da gertutasun hori, orain hotzagoa da. Baina, denak bezala, errealitate berri honetara ere ohitutzen ari gara eta kanal berri honek eskaintzen dizkigun baliabideak probesten ikasi dugu. Mundu digitalak salbatuko al gaitu? Nik uste dut geroz eta murgilduago gaudela mundu honetan, non digitala eta analogikoa elkarri lotuta dauden, eta, ziurrenik, konponbidea ez dago ez batean ez bestean, baizik eta errealitate berri hori ulertzeko eta horretara egokitzeko dugun gaitasunean.
Gure sare sozialak ere asko baliatu ditugu ez soilik Abaraxkako bazkideengana hurbiltzeko, herritarrengana ere bai. Koronabirusak ludotekako bazkideekin harremantzeko ateak itxi zizkigun baina era berean Oiartzungo herriarekin topatzeko ate eta bide berriak ireki dizkigu. Egoera honek zerbait ona badu egoerak eta proposamenak eraldatzeko gaitasuna dugula ikastea izan da. Berrasmatzeak eta sorkuntzak ateak irekiak ditu Abaraxka ludotekan. Abaraxka ludotekaren berri gehiago jakiteko hona hemen bide ezberdinak. Bloga: http://www.gazteoiartzun.net/ Facebook: https://www.facebook.com/OiartzunGazteriaKirola Youtubeko kanala ere badugu, han zintzilikatzen ditugu bideo guztiak.
TELEFONO BALIAGARRIAK: - Udaleko informazio bulegoa: 943 49 01 42 - Udaltzaingoa: 943 49 33 11 - Taxia eta taxibusa: 943 49 14 74 - Elorsoro udal kiroldegia:943 49 25 52 - Manuel Lekuona udal biblioteka: 943 49 38 64 - Osasun Zentrua: 943 00 65 05 - Urmendi Haur Eskola: 943 26 00 86 - Elizalde Herri Eskola: 943 49 01 93 - Haurtzaro Ikastola: 943 49 16 59 - Oiartzun Irratia: 943 49 37 11 - Helduen Heziketa Iraunkorra-EPA: 943 49 00 48 - Bidez Bide/Bidelagun programak: 690 769 466
GUARDIAKO FARMAZIA: Maiatzaren 22tik 28ra
Egunez: Gorostiaga • Larzabal etxadia, z/g • 943 49 43 48 Gauez: Pages • Nafarroa etorbidea, 7 (Errenteria) • 943 34 45 49