7. zenbakia
DATA
ORDUA
EKINTZA
1-3
-
‘Eskatu ogia euskaraz’ kanpaina
1-30
-
Erakusketa: Igor San Jose ‘Eskatu ogia euskaraz’ zozketa
LEKUA
ANTOLATZAILEA
Aialde, Garmendi txokolategia, Xabale, Garmendia okindegia, Odriozola, Berezi, Pottolo, Verami eta Irundarrene
Oarsoaldeko Euskara Batzordea
Tolaita ostatua
Tolaita Ostatua
Aialde, Garmendi txokolategia, Xabale, Garmendia okindegia, Odriozola, Berezi, Pottolo, Verami eta Irundarrene
Oarsoaldeko Euskara Batzordea
Udaletxeko areto nagusian
Luberri Ikasgune Geologikoa
KZgunean
KZgunea
Auzo lokalean
Udala
4
-
4-16
10:00-13:00 16:00-18:00
6
11:00
Ikastaroa: Skype
6
19:00
Aurrekontuak: Iturriotz
6
19:30
Aurrekontuak: Gurutze
Bizardian
Udala
7
18:00
Aurrekontuak: Elizalde
Udaletxeko areto nagusian
Udala
8
19:00
Aurrekontuak: Altzibar
Eskoletan
Udala
9
-
Auzoen arteko desafioa
Gurutzen
Gurutzeko Jai Batzordea
Atalaia jatetxean
58ko kintoak
Kirol instalazioetan
Udala
“Eboluzioa: Dinosauroak iraungi eta hegaztiak agertu ziren”
9
13:00
1958ko kintoen bazkaria
9-16-2330
09:00
Eskola Kirolako jardunaldia
9-30
16:00
Eskola Pilotako jardunaldia
Elizalde eta Haurtzaroko pilotalekuetan
Udala
12
19:30
Aurrekontuak: Ugaldetxo
Atamitxen
Udala
12
19:30
Aurrekontuak: Arragua
Aldegunan
Udala
12-17
-
Turismo Bulegoan (Fermiñene)
Soinuenea Fundazioa
15
12:00
XXVI. Prosa eta Poesiako azken eguna
Udaletxean
Udala
16
12:00
Flauta eta harpa masterklasa
Udaletxeko areto nagusian
Oiartzungo Flauta Taldea
16
17:30
Euskal Herriko Bertso Txapelketa nagusiko finalaurrekoa
Elorsoro kiroldegian
Bertsozale Elkartea
16
19:00
Kontzertua: Flauta eta harpa
Udaletxeko areto nagusian
Oiartzungo Flauta Taldea
16
-
Hitzaldia eta mahai-ingurua: Hots bildumen kudeaketa
Auzokalte Elkartean
Soinuenea Fundazioa
17
-
Mendi irteera: Hondarribia-Hondarribia
Haurtzaro ikastolatik
Haurtzaro Mendi Taldea
17
-
Herri musika kalean
Elizalde auzoan
Soinuenea Fundazioa
17
13:00
Kontzertua
Udaletxeko areto nagusian
Soinuenea Fundazioa
18-26
11:00
Ikastaroa: irudia eta soinua
KZgunean
KZgunea
20
09:00
Ikastaroa: Ebay
KZgunean
KZgunea
21
09:00
Ikastaroa: merkataritza elektronikoa
KZgunean
KZgunea
21
17:30
Ipuin kontaketa (4-6 urte)
Udaletxeko areto nagusian
Udala
21
18:00
Musika Festa
21
19:30
Dokumentala: “Con tu dinero”
23
17:00
24-30
10:00-14:00 16:00-18:00
24
12:30
Kontzertua
27
12:00
Dantza-jauziak
30
Ilunabarra
Azaroa
-
Doinutegi proiektua
Doneztebe plazan
Ibargain Musika Eskola
Udaletxeko areto nagusian
Oarsoaldeko Fiare taldea
Txondorraren piztuera
Arditurrin
Udala eta GPS
Txondorra ikusteko bisitak
Arditurrin
Udala eta GPS
Kontzejupean
Lartaun Abesbatza eta Lartaungo txistulariak
Doneztebe plazan
HELTAko dantza taldeak
“Kale gorrian” (Orratx) Xanistebanetako pala txapelketako partidak
Udaletxeko Areto Nagusian
Udala
Kontzejupean
Girizia pilota saila
deialdiak Zuen deialdiak zabaltzeko, bidali proposamenak hilaren 20a baino lehen, komunikazio@oiartzun.org helbidera.
2013ko azaroa
www.oiartzun.org
2014ko aurrekontuen lanketa hasi da auzoz auzo
Okindegietan euskaraz eskatzeko kanpaina, martxan
Auzo bakoitzak dituen lehentasunak markatuko ditu
Hilabeteko ogia zozkatuko da bezeroen artean
2014ko aurrekontuak lantzen hasi da Udala. Herriko beharrak ahalik eta hoberen aseko dituen banaketa egitea da Udalaren helburua, oiartzuarren ongizateari lehentasuna emanez.
Ogia saltzen duten herriko bederatzi establezimenduk bat egin dute Oarsoaldeako Euskara Zerbitzuak merkataritzan euskararen erabilera sustatzeko kanpainarekin.
Aurrekontuak onartu aurretik auzoz auzoko erronda egingo du Udalak, 2014rako aurrekontuak aurkeztu, dirua nola bideratuko den azaldu eta auzo bakoitzaren beharrak finkatzeko. Aurreko aurrekontu prozesuetan zein Hirigintzako Plangintza Orokorraren auzo batzarretan jaso diren proposamenak aintzat hartuta, auzoetako beharrak zerrendatuta ditu Udalak.
Hilaren 14tik azaroaren 3ra, ogia euskaraz erosten duten bezeroen artean txartelak banatuko dituzte komertzioek. Gero, zozketa egingo da eta establezimendu bakoitzak hilabeteko ogia emango dio bezero irabazleari (40 €ko txartela).
Orain arte auzo bakoitzean egin diren lanak baloratu nahi ditu Udalak auzotarrekin batera eta aurrera begirako planteamendu batzuk aurkeztuko dira bilera hauetan.
Ogia saltzen duten komertzio hauek parte hartuko dute egitasmoan: Garmendia okindegia, Garmendi txokolategia, Aialde, Odriozola, Xabale (Elizalde); Irundarrene eta Berezi (Altzibar); Pottolo (Iturriotz) eta Verami (Arragua).
Udalak 200.000 € jasoko ditu 2014an auzoetako beharretara bideratzeko. Auzo bakoitzak lehentasunak erabakiko ditu eta horiek nola aurrera eraman daitezken aztertuko da. Batzuk auzolanean gauzatzeko modukoak izango dira. Auzoetako jarraipena egiteko, zinegotzi arduradunak Aurten, hartzen diren konpromisoak hurbiletik jarraitzeko, zinegotzi bakoitzak auzo baten ardura hartuko du bere gain auzo batzar hauetan markatuko diren lehentasunen jarraipena egiteko. AUZO BATZARREN EGUTEGIA: Altzibar: Azaroak 8, ostirala, 19:00etan (Eskoletan). Arragua: Azaroak 12, asteartea, 19:30 (Aldeguna Elkartean). Elizalde: Azaroak 7, osteguna, 18:00etan (udaletxeko areto nagusian). Gurutze: Azaroak 6, 19:30 (Bizardia Elkartea). Iturriotz: Azaroak 6, 19:00etan (auzo lokalean). Ugaldetxo: Azaroak 12, asteartea, 19:30ean (Atamitxen). * Ergoienen eta Karrikan urrian egin dira auzo batzarrak.
Eraso sexisten kontrako elkarretaratze jendetsua plazan
Prosa eta Poesia lehiaketa martxan dago
Cadarso Lanbarrenera tokialdatzeko lanak hasi dira
Hirigintza tailerra, haur eta gaztetxoekin
XXVI. Prosa eta Poesia lehiaketa martxan dago. 16 eta 18 urte arteko gazteei parte hartzeko gonbita egin zaie. 120 €ko bina sari banatuko dira Prosa eta Poesia arloetan. Hilaren 15a izango da udaletxean lanak aurkezteko azken eguna, gutunazal itxian. Gutunazalaren kanpoaldean izengoitia eta maila adieraz beharko dira, eta barruan gainerako datuak. Sari banaketa abenduaren 14an izango da.
Cadarso enpresa Altzibartik Lanbarrenera tokialdatzeko prozesua hasi da. Maiatzerako eremuaren urbanizazio lanak bukatuta egongo dira, eta gero, bi urteko epea izango du Cadarsok bere jarduera ekonomikoa Lanbarrenen garatu ahal izateko azpiegiturak eta eraikuntzak egiteko. Udalarentzako lehentasunezkoa dira lan hauek, Altzibarko bizi-kalitatea hobetzeko.
Hirigintza ereduak eta Oiartzunen hiri eboluzioa ezagutzen, eta etorkizunean nolako Oiartzun nahiko luketen lantzen aritu dira Haurtzaro Ikastolako eta Elizalde eskolako HH, LH eta DBHko ikasleak. Lur Korta aktorea aritu da dinamizatzaile lanetan. Era dinamiko eta ulerterrazean landu dute gaia haur eta gaztetxoek. Tailer hauek Hirigintzako Plan Orokorraren partehartze prozesuan kokatu dira.
Hirigintza tailerra HHko ikasleekin.
K ELKARRIZKETA • Eneko Areizaga “Hemen baino beldur gutxiago diote dentistei Perun“ EHUn Odontologiako ikasketak bukatu berri ditu Eneko Areizagak eta uda Perun pasatu du Odontologos Sin Fronteras (OSF) gobernuz kanpoko erakundearekin lanean. Nolatan izan duzu Odontologos Sin Fronterasekin lanean aritzeko aukera? Ekainean bukatu genuen karrera eta klasekide batek eta biok gobernuz kanpoko erakunderen batekin lan egitea pentsatu genuen. Odontologos Sin Fronterasen berri internetez izan genuen. Harremanetan jarri ginen, segituan erantzun ziguten eta animatu egin ginen. Hauekin sentsazio ona izan genuen. Perun sortu zuten eta zerbitzua han eskaintzen dute. Orain izen berarekin beste herrialde batzuetan lanean hasi nahi dute: Txilen, Argentinan eta Kolonbian. Zein da Perun topatu duzun egoera? Bi barrutitan egin dugu lan: Liman eta Chanchamayon. Lima kanpoaldeko auzo batean eskola bateko instalazioak utzi zizkiguten, GKE-ren ekipo mugikorra eraman genuen zerbitzua emateko. Modu berdineran jokatu genuen Chanchamayoko San Ramon herrian. Han ere eskola bateko instalazioak utzi zizkiguten. Bi guneetan zegoen beharra, baina Limakoa txabola gunea zen. Jendeak benetako beharra zuen. Gure materialarekin dena ezin zen egin, oinarrizkoa kubritzea zen helburua. Erruz eskertzen ziguten lana. Beste gunea herri ttiki bat zen, oihanean. Kontzientzia gehiago zegoen aho-kontutan. Perun duela urte gutxi hasi dira kanpainak egiten ahoa zaindu behar denaren kontzientzia zabaltzeko.
K Aho-osasuna estetika baino askoz gehiago da, ezta? Han ez da estetika! Batzuk ez zekiten hortzetako eskuila bat zer zen ere. Lehenengo lana garbitasun-ohiturak erakustea izan da. Badakizu zenbat lagun pasatu diren zuen kontsultetatik aste horietan? Asko! Egun batean 250 lagun baino gehiago pasatu ziren! Goizeko 9ak aldera hasten ginen; eguerdian ordu eta erdi inguru izaten genuen bazkaltzeko eta arratsaldean, eguzkia gorde arte jarraitzen genuen. Bagenituen kopetako linternak, baina ez zuten asko laguntzen, beraz, eguzkirik gabe ezin zen lanik egin. Zein dira pazienteen artean topatu dituzuen arazo handienak? Arazo handiena dentistarengana ezin dutela heldu da, ahoa zaindu behar
dutela jakin arren. Hortz asko hautsita, galduak, kariesak... Baina ahoko gaixotasun asko ez ziren ikusten; batez ere dituzten baliabideak kontuan hartuz. Dentistaren kontsulta askok beldurrarekin lotzen dute. Izututa joaten ziren zuengana? Han ez zegoen beldurrik! Umeak eta baten bat urduri, bai; baina bestela ez. Anestesia gabe egiten genituen lan gehienak. Anestesia hortzak kentzeko erabiltzeko genuen. Batzutan jendea jartzen zen urduri eta horrelakoetan umeekin bezala aritu behar da: konfiantza eman, azaldu zer den egin behar duzuna, besteak nola ari diren erakutsi... Beldurra, hemen ikusten dena baino gutxiago zuten; badituzte beste beldur handiagoak. Esperientzia profesional gisa, zer aportatu dizu Odontologos Sin Fronterasekin lanean aritzeak? Nire lehenengo esperientzia profesionala izan da unibertsitatetik kanpo. Gauza berri gehiegi ez dugu ikasi, baina asko praktikatu dugu eta batez ere ikasi dugu jendearekin tratuan aritzen. GKE-en helburua ez da teknikak erakustea, baina azkenean toki ezberdinetako dentistak elkartu gara, eta hitzalditxoak ere izan ditugu. Gure helburua laguntzea zen, eta praktikatzea. Batez ere kontsultan pertsonekin tratatzen ikasi dut. Teoria badakizu, baina praktikan jartzea ez da berdina. Unibertsitatean seguru gaude, baina han jendearekin egon behar duzu, konfiantza eman... Eta esperientzia pertsonal gisa? Taldean oso ongi moldatu gara. Arazo batzuk ere izan ditugu: greba batengatik herritik atera ezinik gelditu ginen, bertan behera gelditu ziren gauza batzuk... Baina bai GKE-rekin eta jendearekin esperientzia oso ona izan da.
Eneko Areizaga Perun Odontologos Sin Fronterasekin lanean.
ERREPORTAJEA • Historia Erdi Aroko sarobe-harrien aztarna
Erdi Aroan eremuak markatzeko ez zeuden gaur egun dauden zehaztasun
Arkeologoek Oiartzunen sarobe-harri identifikatuak dauden sarobeetako zeini dagokion aztertu beharko dute eta noizkoa den.
Euskal Herri guztian erabili zen sarobe-harrien sistema. Eta Oiartzunen ere ohikoa zen. Gaur-gaurkoz, 64 sarobe daude identifikatuak gure herrian. Horien arteko zaharrena, XIII. mendekoa. Baina identifikatutako sarobeak asko izanagatik, horietako oso gutxiren sarobe-harria topatu dira.
Aiako Harria BTT, osasun betean
Aiako BTT Maratoian parte hartu duten 569 lagunek erakutsi dute lehiaketa osasun paregabean dagoela. Ekleylson Marques eta Esti Garcia izan ziren onenak Giriziako Ziklismo Sailak antolatutako lasterketako ibilbide luzean; oiartzuarren artean, berriz, Iker Arruabarrena eta Karmele Irastorza.
Osasun Mentalaren alde, musika
Errepikatuko zenuke esperientzia? Bai, gustura. Baina akaso beste GKE batekin, mugitzea gustatzen zaidalako.
dituzte sarobe-harriaren azpian. Ikatzaren arabera, sarobe-harriaren antzinatasuna jakin daiteke. Teilak, berriz, Euskal Herrian maiz erabili izan dira jabetza markatzeko elementu gisa.
eta erraztasunak. Baina horretarako zeuden, besteak beste, sarobe-harriak; mendien kudeaketarekin lotuta. Lur publiko bateko eremu bat erabilera pribatuan abeltzaintzarako erabiltzeko eremuaren erdigunea markatzen zuten sarobe-harriek.
KLIXK
64
Sarobeek duten balore historikoa eta antropologikoa kontuan hartuta, sarobe-harriak ondare babestua dira, eta hori dela eta, Udalak Lanbarren Berriko eremutik sarobe-harria jaso eta ikertu bitartean gordetzeko bitartekoak jarri ditu. Era berean, Udala sarobe-harri honentzako kokapen egokiena zein izan daiteken aztertzen ari da.
Osasu Mentalaren Nazioarteko Egunaren harira, Arraztalo Elkarteak kontzertua antolatu zuen Ibargain Musika Eskolako taldeekin. Hasiera batean, Arizmendi-eneako lorategietan egitekoa zen kontzertua, baina eguraldiarengatik, Elizalde eskolako pilotalekuan egin zen.
Euskaraz bizi eta korri egin nahi dut
Oiartzungo hirugarren sarobe-harria Cadarso enpresaren lekualdatzea hasi den honetan, Lanbarren Berrin topatu da Oiartzungo hirugarren sarobe-harria. Sarobe-harri honen garrantzia handia da, izan ere, topatu diren hiruren artean, indusketa arkeologikoak egin dakizkiokeen bakarra da. Ahozko testigantzei esker, Lanbarrengo eremu honetako sarobe-harriaren izatearen berri bazen, baina lokalizatu gabe zegoen. Orain, urbanizazio lanak egiten hasi ahal izateko eremuaren garbiketa egiten hasi denean harria agertu da.
Lanbarrengo sarobe-harriak metro bat inguru neurtzen du.
Sarobe-harria topatu bezain pronto, arkeologo talde bat bertaratu zen lehenengo indusketak egiteko. Indusketa horietan, teilak eta ikatza topatu
Arkeologo taldeak tokian bertan egin ditu lehengo indusketak.
224 umek parte hartu zuten Kontseiluak egindako proposamenez Ttur-Ttur Euskaltzaleon Bilguneak antolatutako Euskaraz bizi nahi dut lasterketan. Helburua euskaraz bizitzearen gararntzia haurren artean zabaltzea izan da, eta ez lehiakortasuna bultzatzea.