Kontzejutik otsaila 2018

41. zenbakia

DATA

ORDUA

1

20:30

1-4

-

EKINTZA Jam sessiona Kirol Saria 2018ko proposamenak

1-19

08:30-14:00

1-25

-

“XX. mendeko meatzarien memoria”

1-28

-

Oiartzungo pilotarien informazio bilketa

1-7-14-22

16:00

1-14

18:00-20:00

2

16:30

AISA programan izen-ematea

IT txartela Ikastaroa: Oinarrizko Internet Burrunba eta txokolatada

LEKUA

ANTOLATZAILEA

Kataxulo gaztetxian Elorsoro kiroldegian/www.oiartzun. eus/eskolakirola@gmail.com

Oihartzun Guk

Arditurriko Interpretazio Zentroan

Beheko plazatik

3 3-17-24

09:00-13:00

3

11:00

Abeltzainen batzarra

3

19:00

Poteoa elektrotxarangarekin

4

09:00

Diana

Elizalde auzoan

4

11:00

Karroxa

Elizalde auzoan

4

19:00

Intxixuen agurra eta suzko akerra

7

19:00

Galiziako eta Euskal Herriko poemen errezitaldia

Udaletxeko areto nagusian

8

19:00

“Sitio Distinto”

Udaletxeko areto nagusian

9

09:00/10:00

Inauteritako desfilea/jaialdia

9

09:30/14:30

Inauteritako desfilea/jaialdia

2

9 arte

-

10

12:00

10

16:00-18:00

10

16:30

10

-

11

12:00

14-15-21-22 17:30-20:00 15-28

18:00-20:00

16

17:00

16

19:30 10:0014:00/15:3019:30 16:30

17 17

Azeri Dantza eta intxixu-sorginen etorrera Kuestazioa Eskola Kirola

Autodefentsa feminista tailerrean izen-ematea Kontxa Murgiari omenaldia

Udala eta Mugarriko lantaldea

KZgunean

19:00etatik aurrera 09:00

Kzgunea KZgunea Haurtzaro Ikastola eta Ihote Taldea

Doneztebe plazan

Ihote Taldea

Auzoetan

Ihote Taldea

Kirol instalazioetan

Udala Udala, Gipuzkoako Foru Aldundia eta Oiartzungo Ganaduzaleen Elkartea Ihote Taldea Ihote Taldea eta Lartaungo Txistulariak Elizalde Herri Eskola

Udaletxeko areto nagusian Doneztebe plazatik

Doneztebe plazan

Elizalde auzoan/ Elorsoro kiroldegian Elizalde auzoan/ Haurtzaro Ikastolan Udaletxeko harreran/ feminismoiartzun@gmail.com Manuel Lekuona bibliotekan

Ihote Taldea Udala, Fato Cultural Daniel Castelao eta Donostiako Galiziako Etxea Udala, Fato Cultural Daniel Castelao eta Donostiako Galiziako Etxea

Haurtzaro Ikastola Udala eta Oiartzungo Feministen Asanblada Udala, Fato Cultural Daniel Castelao eta Donostiako Galiziako Etxea

Abaraxka ludoteka

Floyd Mania eta Foisis Jauna

Pagoa aretoan

Pagoa Kafe Antzokia

Txistu taldearen kalebuelta

Elizalde auzoan

Soinuenea

Inauteriak

Irakurzaletasun tailerra (0-6 urteko haurren gurasoak) Ikastaroa: Ofimatikako tresnak “Jolasaren garrantzia” (0-3 gurasoak)

Udala

Manuel Lekuona bibliotekan

Udala

KZgunean

Kzgunea

Abaraxka ludotekan

Adin Txikiko Mahaia

Udaletxeko areto nagusian

Ibargain Musika Eskola

Autodefentsa feminista tailerra

Elorsoro kiroldegian

Udala eta Oiartzungo Feministen Asanblada

Ospitaletan dauden haurrentzako material sorkuntza

Abaraxka ludotekan

Abaraxka ludoteka

Pagoa aretoan

Pagoa Kafe Antzokia

Elorsoro kiroldegian

Jumpfit Oiartzungo Antzerkizale Elkartea Udala

Piano eta ganbara kontzertua

Letz Zep eta Ibai Marin y la Vieja Guardia

17

-

17-18

09:00-18:00

18

19:00

“Mami Lebrun” (Xake produkzioak)

Udaletxeko areto nagusian

20

20:00

Irakurketa taldea: “Su zelaiak” (Mikel Peruarena)

Manuel Lekuona bibliotekan

24

10:00-11:30

24

17:00

Hots-jostailu tailerra

24

18:45

Kaldereroen konpartsa

25

08:30

Ibilaldia: Arritxulo-Arritxulo (+ bazkaria)

25

11:15

Artzain eta inudeak

25

18:00

Igande akustikoa

Kataxulo gaztetxian

Oihartzun Guk

28

15:00-16:00

“Naturan jolasean: jolas-parkeen gida” (3-9 arteko gurasoak)

Abaraxka ludotekan

Adin Txikiko Mahaia

28

17:30

Ipuin kontaketa (4 urtez goiti)

29

17:00

“Jolasaren garrantzia” (0-3 gurasoak)

Jumpfit formakuntza

“Oihartzun filosofikoa” (LH 1-2)

Abaraxka ludotekan

Aialde kaletik

Azmarrin eta Abaraxka Abaraxka ludoteka eta Soinuenea Oiartzungo Flauta Taldea

Arritxulo aterpetetxetik

Girizia Mendi Taldea

Aialde kaletik

Oiartzungo Flauta Taldea

Soinuenean (Ergoien)

Manuel Lekuona bibliotekan

Udala

Abaraxka ludotekan

Adin Txikiko Mahaia

deialdiak Zuen deialdiak zabaltzeko, bidali proposamenak hilaren 20a baino lehen, komunikazio@oiartzun.org helbidera.

2018 aurrekontua zerbitzuak bermatu eta, azpiegiturak eta ekipamenduak hobetzeko

“ASAP alokairu sozialeko programaren bermeek konpentsatzen dute”

Oiartzunek 16.754.405 €ko aurrekontua izango du aurten (iaz baino %1,3 gehiago) eta herritarrentzako zerbitzuak bermatzera, eta azpiegiturak eta ekipamenduak hobetzera bideratuko dira. Aurrekontua osatzeko prozesuan herriko auzo guztietan batzarrak egin ditu Gobernu Taldeak, baita gazteekin ere beste saio bat (143 herritarrek parte hartu dute).

EAJrekin ere partekatu du prozesua.

Oiartzungo Etxebizitza Bulegoaren bidez, ASAP programan sartu dira Josune Santesteban etxejabea eta Amaiur Martinez maizterra.

Nola jakin zenuten etxebizitzak alokatzeko aukera honen berri?

JOSUNE SANTESTEBAN: Etxebizitza hutsik zegoen eta noizean behin postontziko mezuak jasotzera pasatzen nintzen. Oiartzungo Udaletik alokairu sozialaren programari buruzko informazioa iritsi zen eta interesgarria iruditu zitzaidan.

AMAIUR MARTINEZ: Udaletxean lan egiten duen lagun batek informatu ninduen.

Zergatik erabaki zenuen alokairu soziala izatea?

JOSUNE: Kuriositatea sortu zitzaidan eta Oarsoaldeako bulegoetara joan nintzen. Ez nuen asmorik etxebizitza alokairuan jartzeko, baina independizatu ahal izateko aukera ona iruditu zitzaidan. Gainera, eskaintzen diren bermeek konpentsatzen zutela ikusi nuen.

AMAIUR: Alde ekonomikoagatik, batez ere. Errentagarriagoa da.

Zein dira konpromisoak eta bermeak?

JOSUNE: Etxebizitza baldintza onetan egotea eta matxurei erantzutea eskatzen zidaten. Bermeei dagokionez, errenta ordainduko ez balitz edo edozein kalteren aurrean Alokabidek erantzungo luke eta kontratua amaitutakoan egoera berean jasoko dut etxea. Oiartzungo Udalak OHZ-n %50eko deskontua eta diru laguntzak.

AMAIUR: Alokairuko asegurua kontratatu behar nuen. Oraingoz urtebeteko kontratua sinatu dut, baina luzatzeko aukera dut.

Prozesua erraza iruditu zaizue?

JOSUNE: Oarsoaldeako bulegoan jasotako dokumentazioa eta informazioa egokia izan da. Edozein informazio behar nuenean laguntza eskaini didate.

AMAIUR: Prozesua erraza iruditu zait, nahiz eta lanean jai eguna hartu behar izan nuen Eusko Jaurlaritzarekin kontratua sinatzeko.

16.700.000 €ko aurrekontua du Oiartzunek, iaz baino %1,3 gehiago

Eragileekin elkarlana Euskara, Gazteria, Kirola eta Kultura arloetan aritzen diren eragileekin elkarlanean jarraitzea da Udalaren asmoa. Bestetik, Gizarte-Ongizate arloa indartzea aurreikusi da, herritar guztien ongizatea bermatzea baita Udalaren egiteko nagusietako bat. Gizarte duin baten eraikuntzan, Berdintasun Saila ere sortu da, 2018an baliabide ekonomiko eta pertsonalez hornituko dena.

Elizalde Herri Eskola

Elizalde eta Haurtzaroko pilotalekuetan Abaraxka ludotekan

Eskola Pilota

www.oiartzun.eus

Udala Oarsoaldeko Euskara Batzordea eta Udala Udala eta Gipuzkoako Parketxe Sarea

Udaletxean

Mitxelena.i@euskalnet.net/ 670407601 KZgunean

2018ko otsaila

Mendiburu 14 eta Arizmendi-enea Legegintzaldi honetan martxan jarri diren Etxebizitza Bulegoak, Lurbizi egitasmoak, Larre Planak eta merkataritza ttikia sustatzeko egitasmoek ere segida izango dute 2018an. Era berean, hirigintza arloko inbertsioen erdia udal eraikinetara bideratuko da: Mendiburu 14 eremuko erabilera anitzeko udal ekipamendura eta Arizmendi-eneako proiektura.

Gainontzean, mantenu-lanak izango dira gehienak (auzoetako beharrak; poligonoen biziberritzea; herribideak; ur-hoditeria; argiteria; AltzibarKarrika bidegorria…).

Arraguako auzo batzarra.

Etxebizitza Bulegoaren bidez, ASAP programa garatzen ari da

ETXEBIZITZA BULEGOAREN DATUAK: Ordutegia: Zita eskatzeko, astelehenetik ostiralera 09:00etatik 14:00etara.

Telefonoa: 943 49 41 29.

E-maila: etxebizitza@oiartzun.org

Salbuespenak eta hobariak eskatzeko epea

Liztor beltzaren 50 habiaren abisu, iaz

Haurrengan irakurzaletasuna sustatzeko tailerra

Autodefentsa feministako tailerra antolatu da

Zerga eta tasen salbuespenak eta hobariak eskatzeko epea irekita dago, baldintzak betetzen dituzten herritarrei aplikatzeko.

Udaletxeko informazio bulegoan aurkeztu behar dira eskaerak, otsailaren 28a baino lehen.

Epeak errespetatzeko eskatu nahi da, epez kanpoko eskaerarik ez baita aplikatuko 2018an.

Iaz, liztor beltzen (Asiako liztorra) 50 habiaren abisu jaso zituen Udalak. Behemendirekin, horietako 45 inaktibatu ziren, baina beste hiru ezin izan ziren kokapenarengatik.

Guztira, 1.230 € bideratu ditu Udalak 2017an liztor inbaditzaile honen aurkako kanpainan.

0 eta 6 urte arteko haurrengan irakurzaletasuna sustatzeko tailerra antolatu du bibliotekak.

Pello Añorga ipuin-kontalariak dinamizatuko ditu saioak. Bi ordu eta erdiko lau saio izango dira guztira. Batez ere, adin horretako haurrak dituzten gurasoentzako tailerra da.

Autodefentsa feministako tailerra antolatu dute Udalak eta Oiartzungo Feministen Asanbladak hilaren 17rako.

Emagin elkarteko kideek dinamizatuko dute, Elorsoro kiroldegian. Parte hartzeko otsailaren 9a baino lehen izena eman behar da.

K ELKARRIZKETA • Oihana Mujika “Zama haurren motxila barruan dago, baina baita ametsak, ilusioak, irribarrea…”

Sarek guraso bat edo biak espetxean dituzten haurren inguruko kanpaina jarri du martxan: motxiladun haurrak. Oihana Mujika horietako baten guraso da.

Motxiladun haurren gaia ahaztua egon da?

Haurrak babestu nahiak ekarri du errealitate hau gutxi ezagutzea. Etxeratek egindako lanari esker adin txikikoek bidaiatzen zutela zabaldu da, baina espezifikoki guraso bat edo biak etxean ez izateak egunerokotasunean nola eragiten duen azaltzeko beharra zegoela uste genuen.

18 urte arteko seme-alabetan zentratu du lanketa Sarek.

Lanketarekin hasi ginenean muga jarri behar genuen eta 18tan jarri genuen.

Ez dugu ahaztu behar, hala ere, 18 urtez gorako seme-alabak badaudela, eta pentsatu horien motxila nolakoa den! 21-22 urte dituzte eta batzuk ez dute sekula aita kalean ezagutu. Peruren (Del Hoyo) kasua hor dugu: hilabete eta erdi zeuzkala aita atxilotu, bizitza guztian kartzelan ezagutu eta espetxean hil denez, ez duela kalean ezagutuko.

Haur kopuru handia da 0-18 artean Euskal Herrian guraso bat edo biak kartzelan dituena.

Lanketa egiten hasi ginenean 113 ziren. Presoen kopurua jaitsi da eta motxiladunen kopurua gutxitu da, nahiz eta motxila ez den aita edo ama kartzelatik ateratzean bukatzen, baina kartzela barruan zein kanpoan haurrek jaiotzen jarraitzen dute.

Zer daramate haur hauek motxilan?

Egunerokotasunean aita edo ama ondoan ez izatea behar dutenean, mina hartzen dutenean eta kontsolatzeko behar dutenean; ikastolan zerbait gertatu eta kontatu nahi dutenean edo etxekolanak egiten; inoiz ez joatea

K parkera edo zinemara; aitak edo amak ez ezagutzea bizi diren etxea...

Batetik, egunerokotasunean aita edo amarekin ez egoteak suposatzen duen karga afektibo eta emozionala dago. Bigarren, gurasoak ikusteko egin behar dituzten ehunka kilometroak. Haur gehienek gurasoa 400 kilometro baino gehiagora dute. Bisitak esan nahi du aurreko eguna edo gaua kotxean pasatu beharra; sei-zazpi orduko bidaia bat helduontzat aspergarria eta nekagarria bada, pentsa haurrentzako; istripu arriskua hilabetero-hilabetero... Bestetik, guraso hauei salbuespenezko legedia aplikatzen zaienez, haur hauek galdetzen dutenean “noiz aterako da ama edo aita kartzelatik?”, gaurgaurkoz askori erantzun daiteken bakarra da: “hemendik 40 urtera”. Etxean izateko esperantza ukatzen zaie, salbuespeneko legedia dela eta praktikan bizi arteko zigorrak dituztelako askok. Legedi arruntaren aplikazioa exijitzen dugu. Zama hori motxilaren barruan dago, baina hortaz gain badaude ametsak, ilusioak, aurrera egiteko gogoa, irribarrea…

Zu motxiladun haur baten ama zara. Zure semeak, lau urterekin, ulertzen du egoera?

Jaio zenetik errealitate hau bizitu du. Nolabait, naturaltasunez bizi du aita etxean ez egotea eta aitarekin egoteko horrelako bidaia egin beharra.

“Gure aitatxo kartzelan dago, baina nire lagunenak ez. Noiz etorriko da?” galdetzen hasi da. Berarentzako kartzela ez da tabu bat eta esango nuke momentuz gauza positiboekin lotzen duela: aitarekin egon ahal izateko joan behar duen lekua da. Hala ere, haur batentzat -helduentzat den bezala- kartzela inguru arrotz eta hotza da. Haurrak esan

zuen bi urte eta erdirekin “aitatxo bai, kotxea ez”. Berarentzako bidaia bat zer den adierazi zuen.

Eta motxiladun haur baten ama izatea, zer da?

Haur bat izatea erabaki hausnartua da kasu hauetan; zaila eta gogorra izango dela jakitun aurrera egiteko erabakia da. Guk uste dugu haur hauek zoriontsu direla kanpoan duten babes eta laguntzarengatik, eta barrukoarekin lotura ahal den guztian eta oztopo guztien gainetik mantentzen delako. Hala ere, preso duten aita edo ama ez da ordezkagarria.

Oraindik dugun zaintza ikuspegiarekin, badirudi norbera bere etxeko arduradun bakarra dela. Egunerokotasunean guraso bakar izate horri gehitu behar zaizkio bisitak etabar.

Oiartzunen zein da egoera?

Joxean -Etxeberria- kartzelatik atera denez, momentu honetan bi motxiladun haur daude herrian. Beste lau haurrek gurasoak Herrira auziko epaiketaren zain dituzte.

Oiartzunen zer dinamika nahi duzue sortu?

Deialdi bat egin zen bereziki haurrekin lotura duten jendearentzat.

Aurkezpena egin zen eta bi lantalde sortu dira. Bat, gai hau herriko ikastetxeetara nola eraman eta hezkuntza munduarekin ze lanketa egin pentsatzeko. Herrian motxiladun haur izan diren asko daude eta beste lantaldearen ideia izan zen zerrenda bat egitea eta beraiekin biltzea.

Elkartasun lasterketa, Etxeraten bertso saioa, Bilboko manifestazioa... Elkartasun keinu hauek aski dira?

Inflexio puntuak garrantzitsuak dira indar erakustaldirako. Abenduaren 9an Pariseko edo Bilboko manifestazioez gain, herriz herri eguneroko lanak du garrantzia. Iparraldeko dinamikak erakutsi du gizartearen inplikazioak nolako emaitzak ekar ditzakeen. Nahi duguna da Oiartzunen ahalik eta jende gehienarengana eraman errealitate hau. Presoen auzia konpontzea ez da haur hauentzat edo senideentzat onura, Euskal Herrian benetako bake eta bizikidetza nahi duen herritar ororentzat izango da.

KLIXK Olaldeko auzo lokalaren etorkizuna

Olalden, Altzibarko auzotarrentzako auzo lokala izango dena nola erabili, zertarako eta erabilera arauak adosteko bilerekin hasi dira altzibartarrak.

Udal jabetzakoa da lokala, eta auzotarrekin hala adostuta, egokitzapen lanak ere bere gain hartu ditu.

Genero praktikak, antzerki bihurtuta

Oihana Mujika.

ELKARRIZKETA • Alex Bargalló “Judoa irakasteak bizitzari zentzua ematen lagundu dit” Elizaldetarrak Judo Elkarteko arima da Alex Bargalló sensei-a. Judoa bizitzeko duen pasioa taldetik pasatu diren guztiak kutsatzen daki.

Elizaldetarrak Judo Elkartea nolatan sortu zen?

Elizaldeko Guraso Elkarteak proposatuta eskolaz kanpoko jarduera gisa hasi zen. Oso ongi funtzionatu zuenez, elkarte bihurtzea erabaki genuen.

1983-1984 ingurua zen. Lehenengo urtean 50 haurrek eman zuten izena.

Haurtzaro Ikastolak ere planteatu zuen judoa ematea, baina adostu genuen bi tatami egin beharrean, bakarra sortzea bi ikastetxetako ikasleak jasotzeko.

Gaur egun, zenbat kide ditu Elizaldetarrak-ek?

Ikasturte honetan 170 gara. Bost urterekin judo egiten hastea oso naturalki gertatzen da Oiartzunen. Judokak gutxi izango dira, baina haur askok egingo dute judo, beraz, gure lanak denentzako balio behar du, judoaren bidez hezkuntza fisikoan eragiteko.

Hori da gure ideia, sistema frantsesa kopiatuta. Ez da oso espezifikoa, lan orokorragoa da. Hiru entrenatzaile gara: Gorka Lapazaran, Asier semea eta ni. Alex Mitxelena laguntzaile aritzen da.

Espezifikotasuna lantzen noiz hasten zarete?

Benjaminetan lehiara sarreratxoa egiten dugu, oso Alex eta Asier Bargalló.

xamur. Gipuzkoako sei elkarteren artean hiru topaketa egiten ditugu. Ez dago sailkapenik. Haurrei lehia asko gustatzen zaie. Arazoa kanpo eragileak izan ohi dira: gurasoak, entrenatzaileak... Presio gehigarria jartzen dugu haurrengan eta hor hondatzen dugu dena.

Ze maila dute Oiartzungo judokek?

Azken hiru urteetan domina gutxiago irabazi ditugu, baina arrazoi objektibo bat dago: gure parte-hartzea lehiaketetan jaitsi egin da. Aldaketa sozial bat nabaritzen dut. Lehen, 15-16 urtetik aurrera denek lehiatzen zuten. Orain, ez dute nahi. Niri lehiaketak gustatzen zaizkit eta animatu egiten nituen, baina birpentsatzen ari naiz. Estatu mailako lehiaketa sisteman aldaketak izan dira. Kopa sistema sortu dute eta rankingak sortu dira. Lehiakortasun maila handitu da eta entrenamentua ia profesional mailakoa da. Ez dut uste interesgarria denik judoka oso gazteentzat. Norbait ikasten ari denean ezin diozu errendimendua eskatu. Baina bestalde, gerriko beltzen kopurua igo da. Orain arte, alde tekniko horri ez diot kasu gehiegi egin, baina oso interesgarria da. Akaso, zerikusia du ni ere helduagoa izateak eta gauzak ezberdin ikusteak. Lehen, lehiaketa batera ez baginen denak joaten edo emaitzak ez baziren oso onak, haserretu egiten nintzen. Orain, ez.

Azkeneko urtebetean, ikerketa batean parte hartu duzue Elizaldetarrak taldeko hiru kidek. Nola etorri zitzaizuen aukera?

Ikasle ohi baten bidez. Adrian Odriozola Genetika Forentsean doktore da, EHUko irakasle eta ikertzailea. Kirolarientzako analisi genetikoen inguruko lan bat egiten ari da. Judoa lantzen hasi zenean, gutaz akordatu zen. Bera gerriko beltza da. Nola ez genuen ba parte hartuko lagun baten ikerketan!

Ekarpen ttiki bat egiten hasi ginen, gustatu zaio eta gehixeago ari gara sartzen.

Zer da zuek aportatu duzuena?

Analisi genetiko bat egiten da eta emaitzak aplikazio informatiko baten bidez heltzen zaizkizu. Hain pertsonalizatua denez, zure ezaugarrien araberako entrenamendua egin dezakezu. Aplikazioa bideo eta testu batzuekin lotua

dago eta horiek sortzen ari gara: egin behar edo saihestu behar diren ariketak kontatzen ditugu.

Zer moduzko esperientzia izan da?

Laguntzeagatik hasi nintzen, baina engantxatu egin naiz, oso interesgarria da. Orain hasiko da komertzializatzen eta dagoeneko jende asko ari zait galdezka. Lehenengo fasea egin dugu, baina jarraitu behar dugu. Aplikazio hau, berrikuntzak egin heinean, eguneratu egin behar da.

Elizaldetarrak Judo Elkartean aplikatuko duzue?

Asier nire semeak proba genetikoa egin du guk eredu bat izan dezagun eta bere emaitzetatik sortuko ditugu gauzak. Uste dut etorkizuna hor dagoela.

Adrian genio hutsa da.

Semea zurekin dabil Elizaldetarraken. Nola egurra, halako ezpala?

Semea ni baino askoz judoka hobea da. Domina askoz gehiago ditu eta oso esku ona du haurrekin. Haurrekin eta nerabeekin lan egiteko ongi pasatu behar duzu, bestela oso gogorra eta zaila da. Eta berak ongi pasatzen du.

Seme-alabak judoaren mundura hurbiltzeko lan handia egin behar izan duzu?

Gure etxean judoa enborreko ikasgaia izan da. Jarraitzea beraien esku egon da eta biek egiten dute judo. Amaia ere gerriko beltza da. Adin bat arte bultzatu ditut, baina gero beraien erabakiak hartzen utzi diet.

30 urte baino gehiago daramatzazu Oiartzunen judo irakasten.

Jarraitzeko energiarik baduzu oraindik?

Izugarria izan da Oiartzunen topatu dudana. Donostian eta Errenterian aritzen nitzen klaseak ematen. Denbora honetan guztian judoa irakasteak bizitzari zentzua ematen lagundu dit. Oiartzunen harrera oso ona izan dugu, hainbeste urtean jarraitzen badugu seinale zerbait ongi egiten duguna. Oiartzun aurkikuntza bat izan da. Hemen bizitzen bukatu dut eta nire seme-alabak hemen hazi dira. Faktore bat izan da judoa, inguruak oso eroso sentiarazi nau.

100TZE Espazioak antolatuta, Genero-praktikak izeneko antzerki ikastaroarekin hasi dute urte herriko antzerkizaleek. Miren Gaztañaga, Ainara Gurrutxaga eta Metrokoadroka Kolektiboko kideen gidaritzapean, lau eguneko ikastaroan parte hartu dute 13 lagunek. Ilunabarretan antzerki emanaldi irekiak ere izan ziren.

Aldegunaren 50. urteurrena

Arraguako Aldeguna Elkarteak 50. urtemuga betetzen du aurten, eta bazkideak hasi dira urteurren borobila behar den bezala ospatzen.

Gaur egun, 83 bazkide ditu elkarteak eta, besteak beste, auzoko festak antolatzeko ardura bere gain hartua du.