DOSSIER DE PREMSA
PRESENTACIÓ DE L’EXPOSICIÓ Olor de Cerdanyola. Percepcions olfactives de la colección olorVISUAL és una exposició singular per la tesi que hi ha al darrere. La situació, la història i el tarannà del municipi de Cerdanyola del Vallès han donat lloc a quatre notes olfactives, cadascuna d’elles relacionada amb un color: -
Conífera, en representació de la serra de Collserola, on s’ubica la població. Els acords de pi, xiprer i trementina que formen aquesta nota olfactiva ens traslladen a aquest parc natural.
-
Floral: geranis, roses i jacints evoquen l’època del modernisme i l’estiueig de la burgesia de Barcelona en aquestes poblacions de clima i ambient més agradables que a ciutat.
-
Química-metàl·lica per a la indústria i el desenvolupament de la construcció dels anys seixanta. Olors de medicaments, de laboratoris químics, ferro, alumini i acer configuren aquest moment d’expansió industrial.
-
Pólvores: uns acords volàtils però que deixen empremta com ara el talc, el guix o la vainilla es relacionen amb la universitat, la recerca i el coneixement, molt més presents a Cerdanyola a partir de la creació de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Cada nota olfactiva s’il·lustra amb una selecció d’obres de la colección olorVISUAL, obres que estan associades a cadascuna d’aquestes quatre olors. Juan Bufill, Ángel Vergara, Nikolaus Moser i Pauline Fondevila són alguns dels artistes presents a l’exposició, i 37 les obres totals a la mostra. El conjunt configura una innovadora i singular mirada al nostre territori a través de la vista i de l’olfacte i, a més, es proposa reflexionar sobre quines són les olors de la ciutat. Com a record del pas de la colección olorVISUAL pel Museu d’Art de Cerdanyola, el propietari de la col·lecció, el creador d’essències i perfumista Ernesto Ventós, crearà per al museu unes essències que representen el centre i el seu fons perquè els visitants puguin alhora mirar i olorar.
ÀMBITS Collserola Nota olfactiva: Conífera La serra de Collserola ocupa un terç del terme municipal de Cerdanyola. Els boscos de pins i alzines són un dels paisatges més representatius de la localitat. Durant l’edat mitjana la població vivia escampada per la serra en masos dispersos al voltant de l’església romànica de Sant Iscle. La terra es conreava amb el sistema de feixes o terrasses esglaonades. Fins l’arribada de la fil·loxera la vinya era el conreu propi de la serra i de la major part del terme. A partir d’aquell moment es va introduir el pi per a la confecció de carbó. L’abandonament de les terres va propiciar la recuperació d’espècies autòctones com les alzines i els roures que ocupen tot el sotabosc. Olor de Vegetació: alzines, roures, pins, arboç, ginesta, romaní… Minerals: pissarres, granit... Fauna: pit roig, toixó, porc senglar…
Obres
Juan Bufill En selvas 1, 2006 Edició 1/5 – 50 x 76 cm Impressió cromogènica sobre paper Fuji
Clara Carvajal Humo / Alumbramiento, 2010 105 x 36 x 37 cm - 40 x 50 x 15 cm Fusta - Fusta, pintura, guants de pell grisos
Ramon Clapers S/T, 2012 160 x 30 x 45 cm Fusta de cedre laminada
Helmut Dorner Gelbe Beine, 2006 49 x 61 x 6 cm Oli
Manolo Paz Silencio, 1997 60 x 60 x 30 cm Quarsita
Adrian Tyler Forest, 2008 Edició 3/3 - 138 x 110 cm Tinta pigmentada sobre paper de cotó
Jordi W. Saladrigas Ego momificado atribuido a Zoser. Necrópolis de Saqqara. Circa 2.600 a.C., 2013 30 x 15 x 15 cm Assemblatge d'objectes trobats
James Welling Flowers, 2011 121,9 x 94 cm Impressió muntada sobre plexiglàs
L’estiueig i el Modernisme Nota olfactiva: Floral Amb l’arribada del ferrocarril a mitjan segle XIX, Cerdanyola es va convertir en una de les destinacions d’estiueig de la burgesia barcelonina, atreta pel paisatge rural i els boscos, el clima i les fonts. La gran concentració d’artistes i intel·lectuals de renom va configurar un ambient cultural de primer ordre amb personatges il·lustres com Enric Granados, Pau Casals, Carles Buïgas, Alexandre de Riquer, Josep de Togores, Ismael Smith, Caterina Albert o Josep Viladomat, entre d’altres. Els estiuejants es van fer construir esplèndides torres modernistes d’arquitectes de primera línia, decorades amb vitralls, reixes, escultures i ceràmiques. La major part d’aquests edificis van ser enderrocats a partir dels anys seixanta. Als jardins de les torres, a les fonts i al casino s’organitzaven concerts, balls i trobades literàries. Olor de Jardins: fonts, til·lers, cedres, castanyers. Flors: rosers, glicines, gessamins… Estiuejants: perfums femenins, berenars a l’herba, vestits de seda…
Obres Àngel Bofarull S/T, 1999 35 x 32 cm Collage
Àngel Bofarull La novia, 1994 22,5 x 15,5 x 6,5 cm Collage
Javier Campano Las cinco y tú, 2004 Edició 1/3 - 56 x 39 cm Copia en paper gelatina de plata
Pedro Moreno Meyerhoff Descansando en el jardín, 1994-1996 37 x 34,5 cm Llapis sobre paper enganxat sobre tela
Nico Munuera Whitemist XXVII, 2010 60 x 90 cm Acrílic sobre tela
Sinéad Ní Mhaonaigh S/T, 2008 35 x 45 cm Oli sobre llenç
Yigal Ozeri S/T, 2011 45,7 x 30,5 cm Oli sobre paper encolat sobre fusta
Robert Pan XM 3,5355P, 2010-2011 154 x 104 cm Resina, mixta
Anna Talens Tamiz para el viento I, 2007 Ediciﾃｳ 3/3 - 60 x 120 cm Fil de coure, agulles, organza de seda, paraules
ﾃ］gel Vergara And yes I said yes I will yes, 2012 36 x 64 cm Oli sobre vidre
Darya Von Berner S/T, 1999 140 x 90 cm Dispersiﾃｳ sobre tela
La indústria i el riu Nota olfactiva: Química-Metàl·lica El riu Sec, afluent del Ripoll i del Besòs, travessa bona part del nucli urbà. Al seu voltant va créixer el barri de Baix, es va construir la línia del ferrocarril de Barcelona a Terrassa i es van instal·lar les indústries. Olor de: humitat, el riu, el tren, indústries de plàstic [AISCONDEL], indústries de material de construcció [LA URALITA].
Obres Primoz Bizjak Forte Manin Nº1, 2009 Edició 1/5 - 102 x 128 cm Impressió digital sobre alumini, metacrilat
Jeff Cowen L-E 1, 2006 Edició 1/6 - 127 x 111 cm Sals de plata, mixta
Joan Furriols S/T, 2011 55,5 x 62 cm Mixta sobre fusta
Nikolaus Moser S/T, 2003 80 x 80 cm Oli sobre tela
Nuno Nunes Ferreira S/T, 2009 78 x 55 x 13 cm Mixta sobre tela
Carlos Pascual Construcción IV, 2010 140 x 20 x 6 cm Mixta sobre fusta
Alberto Reguera Aureolin transparencies, 2010 70 x 70 x 13 cm Acrílic sobre llenç
Agustí Roqué Going My Way, de la serie Silent Move (1989-1993), 1993 33 x 76 x 46 cm Ferro
Johann Ryno de Wet Pile of scrap, 2011 Edició 1/5 + 2AP - 94 x 79 cm Lambda Print
La universitat, la recerca i el coneixement Nota olfactiva: pólvores A finals dels anys seixanta, es va construir la Universitat Autònoma de Barcelona a les antigues terres de les masies de Can Magrans i Can Domènech. Als anys noranta es va desenvolupar el Parc Tecnològic del Vallès i recentment s’ha construït l’accelerador de partícules o sincrotró Alba, en el recinte del mateix nom. Olor de: biblioteques, arxius, laboratoris, estudiants, autobusos, estacions...
Obres
Jordi Alcaraz 7 poemes, 2012 81 x 107 x 10 cm Llibre, resina de polièster, metacrilat
María Aranguren Libro chino, 2012 100 x 100 cm Mixta, policarbonat cel·lular
Bianca Beck Untitled, 2009 50,8 x 40,64 cm Oli sobre tela cremada
Jonathan Callan Elspeth Tocher In Bukard Von Speyer, 2000 48,2 x 63,5 cm Llibre perforat amb plexiglàs
Pep Carrió Cabeza lastrada, 2011 35 x 20 cm Mixta
Soledad Cordoba Enraizar, 2003 Edició 1/5 - 75 x 50 cm Cibachrome
Pauline Fondevila P. III, 2008 128 x 42 x 20 cm Nina de fusta articulada
Linarejos Moreno Corte y retroceso de hilos II, 2010 Edició 1/3 - 100 x 75 cm Impressió Lambda sobre paper baritat
Jaume Pitarch Entropia de Jackson: Las bodas de Caná - Las bodas de Caná, 2009 37 x 57 cm - 70 x 96 cm Puzle pelat - Puzle, tècnica mixta
Rafael Reverón-Poján Economía-social globalizada, 2009 72 x 90 x 23 cm Assemblatge en paper de text
PROGRAMA EDUCATIU Taller sensorial: olor, imatge i memòria El programa “Grans artistes” està adreçat a la gent gran i pretén acostar-los a l’art, especialment a l’art contemporani, tot trencant prejudicis i aprofitant l’experiència i les vivències que poden aportar per a la seva interpretació.
Taller de vitrall El MAC proposa una activitat de taller per tal de conèixer la tècnica del vidre esmaltat a partir de la temàtica olfactiva de l’exposició.
Tallers essencials: les olors dels colors, dels espais i del temps, que inclouen un tast olfactiu OLORAR I VEURE. Olorar per veure-hi més, per comprendre millor l’art. L’activitat es planteja com un taller on els alumnes entrenen la percepció sinestèsica a partir de les obres d’art exposades, acompanyades cadascuna d’elles per l’essència creada pel col·leccionista, segons la seva pròpia percepció.
Visites adaptades per a persones amb necessitats especials L’exposició estarà adaptada a persones amb necessitats especials, col·lectius tradicionalment exclosos de les activitats dels museus i exposicions d’art contemporani. A partir d’octubre, les cartel·les de l’exposició comptaran amb un codi QR que aportarà la transcripció del text a llengua de signes per a persones sordes. Per altra banda, està previst que els textos de l’exposició també estiguin transcrits al braille per a persones cegues.
Activitats adreçades al públic general i familiar -
visita guiada amb la comissària per a públic especialitzat o bé el dia de la inauguració visites guiades per a grups generals, grups de gent gran i públic juvenil descoberta sensorial i joc de pistes per als més petits
ORGANITZADORS El Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) – Can Domènech El Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) és un equipament destinat a la conservació, recerca i difusió del patrimoni artístic, amb especial incidència en l’art de l’època modernista, noucentista i art déco. El MAC té alhora una doble vocació de museu i de centre d’art contemporani. L’exposició permanent destaca per l’excepcional conjunt de vitralls, un dels punts culminants del vitrall modernista europeu, i per obres singulars d’artistes com Ismael Smith i Josep de Togores. L’edifici, situat al casc antic de Cerdanyola i un dels més emblemàtics del patrimoni modernista local, reflecteix la història de la vila al llarg del segle xx: nascut com a teatre-casino (1894), posteriorment va ser transformat en la torre d’estiueig d’Evarist López (ca. 1905-1910) i finalment va allotjar els laboratoris farmacèutics Domènech (1961). A la dècada de 1990, Can Domènech va passar a ser propietat municipal. El 10 de setembre de 2009 es va inaugurar com a museu d’art després d’una complexa restauració. El 23 de març de 2010 va rebre el premi de l’Associació Catalana de Crítics d’Art (ACCA) com a millor iniciativa patrimonial del 2009, per la recuperació de l'edifici, obra de l'arquitecte Gaietà Buïgas i Monravà, i per destinar-lo a albergar els fons d'una col·lecció d'art centrada en el modernisme.
Museu d’Art de Cerdanyola Carrer de Sant Martí, 88 / Passatge del Llorer, 11 08290 Cerdanyola del Vallès 935914130 www.cerdanyola.cat/mac mac@cerdanyola.cat www.facebook.com/groups/mac.cerdanyola #MACdv
La colección olorVISUAL La colección olorVISUAL és una col·lecció d’art contemporani formada a partir d’una premissa molt especial: les obres que en formin part, han de despertar la memòria olfactiva del col·leccionista. Quan Ernesto Ventós mira l’obra d’art, la imatge li suggereix una olor que immediatament el trasllada al record d’un moment viscut. En percebre una olor, se’ns activa una zona del subconscient relacionada amb les nostres emocions a un nivell molt més profund que ho poden fer la percepció visual o l’auditiva. Així, les obres d’art de la colección olorVISUAL estan lligades al col·leccionista d’una forma personal, íntima i emocional. Només un creador d’essències és capaç de trobar aquesta relació tan singular entre allò visual i allò olfactiu. Com l’artista plàstic, el perfumista ha de combinar un ampli ventall d’elements per dur a terme les seves creacions. I tots dos, amb les seves obres, ens traslladen a un món de percepcions, emocions i sensacions. Va ser el poeta Joan Brossa qui va batejar la col·lecció: un bon dia, va etzibar a Ernesto Ventós: “Jo faig poesia visual i tu, amb la teva col·lecció, fas olor visual”. Fa 36 anys que aquesta col·lecció s’ha anat configurant i enriquint. Actualment, compta amb artistes nacionals i internacionals, consagrats i emergents, com ara Tàpies, Hirst, Fontela, Art & Language, De Val i Jasch, entre d’altres. Mereix una menció especial Albert Ràfols-Casamada, perquè ell va entendre des de l’inici la sinestèsia artístic-olfactiva del col·leccionista i amb qui va començar aquesta singular col·lecció. Al llarg dels anys, la colección olorVISUAL s’ha donat a conèixer mitjançant exposicions per tot el territori, amb l’objectiu de difondre entre el públic general l’art més actual. La primera de les exposicions, i inici de tota una sèrie, va ser Essències, celebrada a La Virreina el 1996; d’aquesta seqüència es destaquen Esencias 6 (Ikus usaina 6), celebrada a la Sala Kubo-Kutxaespacio del Arte de San Sebastián i Essències 8, a la Universitat de València, el 2004. Altres exposicions que cal mencionar són Olor Color. Química Art i Pedagogia a Arts Santa Mònica l’any 2011 i Olor de Cadaqués. Percepcions olfactives de la col·lecció olorVISUAL celebrada al Museu de Cadaqués el 2013. Aquesta darrera mostra és l’inici d’una nova línia d’exposicions que tenen com a tesi principal la imbricació amb el territori on s’exhibeixen. Olor de Cerdanyola és la segona de la sèrie.
Però el projecte del col·leccionista no es va completar fins que la col·lecció no va tenir una major dimensió social, fins que l’esforç del col·leccionista no va repercutir realment a la societat. I aquest moment va arribar amb els tallers olfactius al voltant de les exposicions, destinats a que infants i adults aprenguessin més del sentit de l’olfacte i alhora tinguessin contacte amb la creació artística més actual. Aquests tallers i les anomenades “experiències olfactives”, una activitat singular i pròpia de la col·lecció, són un element bàsic i imprescindible a qualsevol exposició de la col·lecció que se celebri.
colección olorVISUAL Apartat de correus 14019 08080 Barcelona www.olorvisual.com info@olorvisual.com
FITXA TÈCNICA Olor de Cerdanyola. Percepcions olfactives de la colección olorVISUAL Museu d'Art de Cerdanyola (MAC) – Can Domènech Del 19 de setembre al 7 de desembre de 2014 Horari: de dimarts a dissabte, de 17 a 20 h. Diumenges i festius, d’11 a 14 h Preus: exposició gratuïta Comissariat Cristina Agàpito Bruguera Direcció/conservació colección olorVISUAL Coordinació/Producció Cristina Agàpito Bruguera Fina Duran Riu Txema Romero Martínez Disseny gràfic David Torrents Silvia Míguez Programa educatiu Mercè Peralta MAC Col·laboració
Catàleg de l’exposició Edició trilingüe en català, castellà i anglès 107 pàgines Textos Txema Romero Martínez Ernesto Ventós Omedes Cristina Agàpito Bruguera Artistes/colección olorVISUAL