Arbitraje

Arbitraje Internacional en materia energética I

María Yazmín Morlan Cahue

Edith Romero Juárez

Gabriela Maryela Román Domínguez

José Alberto Flores Barco

La iniciativa de reforma a la Ley de la Industria Eléctrica (LIE) presentada el pasado 01 de febrero, generó diversos comentarios en pro y contra. Uno de los más destacados en contra, consistió en que, de aprobarse, podría llevar a nuestro país a tribunales y arbitrajes internacionales, pero ¿qué implica un arbitraje internacional? Para conocer los alcances de esta figura, en el presente artículo daremos un esbozo de las bases que observa. La palabra arbitraje proviene del latín arbitratus, del arbitror, que significa “Idear o disponer los medios, medidas o recursos necesarios para un fin” (DLE) Se trata, quizá del medio alternativo de solución de conflictos (MASC) más conocido, de hecho, sus antecedentes se remontan siglos atrás. A través de esta figura, se pretende lograr la solución voluntaria de un conflicto por un tercero imparcial designado por las partes. Es una alternativa ante el proceso judicial, siendo su base la “cláusula arbitral”, que debe estar contenida en el contrato o convenio. Su principal ventaja radica en que, por un lado, ofrece seguridad jurídica al ser sus resoluciones (laudos) de carácter vinculante, y por otro, la neutralidad del árbitro o el tribunal arbitral contribuye a confiar en que se adoptará la mejor resolución, ello, toda vez que los árbitros no son funcionarios públicos y las partes pueden elegir que posean un conocimiento especializado y experiencia en el tema. A nivel internacional, el arbitraje adquiere dicha naturaleza cuando las partes tienen sus establecimientos en países diferentes, o bien, cuando el lugar de arbitraje, el lugar del cumplimiento de una parte sustancial de las obligaciones o el lugar donde se ubica el objeto del litigio, esté situado fuera del país en donde las partes estén establecidas, así como cuando se recurre a un árbitro de otro país o se opta por reglas de un organismo ubicado en país diverso. Su regulación es diversa y basta, puede ser bilateral o multilateral, pública o privada. Sin embargo, a pesar de esto, pueden desatacar los siguientes instrumentos: • Convención de Nueva York sobre Reconocimiento y Ejecución de Laudos Arbitrales Extranjeras (1958). • Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional (1975). • Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil (1976). • Convención Interamericana Sobre Eficacia Extraterritorial de las Sentencias y Laudos Arbitrales Extranjeros o Convención de Montevideo (1979). • Ley Modelo de las Naciones Unidas para el Arbitraje Mercantil Internacional (1985). • Ley Modelo de las Nacionales Unidas sobre Conciliación Comercial Internacional (2002). Estas y otras normas son aplicadas

por quien lleva a cabo el arbitraje, siendo también diversas las organizaciones o los organismos que lo realizan. Encontramos así, por ejemplo a la Corte Permanente de Arbitraje, la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil (CNUDM), la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Cámara de Comercio Internacional (ICC por sus siglas en inglés), la Corte de Londres de Arbitraje Internacional, por mencionar tan sólo algunas, en las que los laudos tienen la posibilidad de ejecutarse y hacerse cumplir en cualquier parte del mundo dado los convenciones internacionales. En el caso específico de México, se han ratificado diversos instrumentos en la materia. Recordando que, el arbitraje está permitido en términos de la Constitución (artículo 17), aunado a que los diversos contratos energéticos han incluido la citada cláusula arbitral.

Desarrollo y costos de un arbitraje

El arbitraje es un procedimiento tan diverso como especializado, mismo que consta de diversas etapas, las cuales varían acorde a las reglas o convenios aplicables. Estas se pueden comparar con las que se llevan a cabo en un proceso jurisdiccional tradicional a cargo del Estado. Así, de manera general, el proceso se divide en tres etapas distintas: 1. Etapa preparatoria o pre-arbitral. Se caEn el caso específico de México, se han ratificado diversos instrumentos “ en la materia. Recordando que, el arbitraje está permitido en términos de la Constitución”

racteriza por establecer los acuerdos arbitrales que dicten el desarrollo del procedimiento, entre los cuales destacan la presentación de la demanda y/o solicitud de arbitraje; contestación, aceptación y propuesta (acuerdos arbitrales) y el nombramiento de tribunal arbitral (de uno a tres árbitros). 2. Fase postulatoria, en donde se darán cuenta de los hechos y pruebas que se relacionan con la controversia, se instruirá al tribunal arbitral para que, mediante los elementos de prueba, se tome una decisión. Esta etapa se distingue por presentación de la demanda (en caso de no haberla presentado con la solicitud de arbitraje), contestación y/o reconvención (en su caso), ofrecimiento, recepción y desahogo de pruebas. 3. En la tercera etapa, el tribunal arbitral resolverá sobre las posiciones contradictorias de las partes y con base en los hechos probados. Emite su decisión sobre el conflicto de fondo y pone término normalmente al proceso. Esta etapa se distingue por la formulación de alegatos, la revisión del proyecto del laudo y la emisión del laudo. 1/2

Baterías: una visión para 2030 II

Carlos López Serrano

lopezc022192@hotmail.com Químico Farmacéutico por la UAM, Maestro en Bussines Administrativo por la Universidad de las Américas .

Ánodos Una victoria ‘obvia’ implica reemplazar el grafito con silicio o con óxido de silicio (SiOx), debido a sus densidades de energía cinco veces más altas. Sin embargo, esto no es sencillo: SiOx causa una considerable pérdida de capacidad irreversible en el primer ciclo asociada con la formación de sustancias inorgánicas como Li2O y Li4 SiO4. Muchas celdas comerciales actuales incluyen pequeñas cantidades de SiOx (2–10%) en ánodos de grafito, proporcionando ganancias de capacidad modestas. Se han propuesto recubrimientos de polímero y grafeno (carbono) (y mesoestructuras/cubiertas) junto con diferentes aditivos de electrolitos para aumentar las eficiencias culómbicas y permitir el uso de mayores contenidos de Si. Si bien el Si jugará un papel en las futuras tecnologías de baterías, queda una pregunta en cuanto a la extensión y el grado en que la longevidad de las celdas y la seguridad prevalecerán sobre el aumento de la densidad de energía.

Electrolitos y otros componentes

Para aumentar la fracción de volumen ocupada por los materiales de los electrodos activos, reduciendo nuevamente el costo, los colectores de corriente y los separadores de polímeros se han vuelto mucho más delgados con los años. También se pueden lograr cargas más altas aumentando los espesores de la capa activa, disminuyendo la fracción de aglutinante y disminuyendo la porosidad. Todos estos requieren un mayor transporte de electrolitos (iónicos) para mantener la capacidad de velocidad, un área de investigación activa ya para las tecnologías de baterías de carga rápida. Las propiedades de transporte y las estructuras a escala molecular de las nuevas soluciones químicas (por ejemplo nuevos sistemas de disolventes, sales altamente concentradas) se comprenden cada vez más. Se espera que los estudios básicos, tanto experimentos como cálculos, de las propiedades fisicoquímicas de las nuevas composiciones de electrolitos continúen conduciendo a nuevos materiales y una comprensión de sus propiedades. Más allá de esto, se debe caracterizar mejor la estructura y estabilidad del SEI en diversas soluciones y condiciones (temperatura, voltaje). Tales conocimientos alimentarán el desarrollo de aditivos/recubrimientos optimizados para permitir electrolitos alternativos, mientras se mantiene la vida útil de las celdas. La evaluación comparativa intensiva y el análisis de por vida de estos sistemas sigue siendo una necesidad presente y futura. Finalmente, será necesario probar su costo y seguridad de manejo antes de que sea posible una adopción amplia o a gran escala, lo que representa un área de estudio importante pero poco representada.

Materiales y baterías de próxima generación

Aquí las estrategias se pueden categorizar aproximadamente de la siguiente manera: 1. La búsqueda de nuevos materiales para electrodos LIB. 2. Baterías ‘a medida’ para una gama más amplia de aplicaciones. 3. Alejarse de los electrolitos líquidos tradicionales, por ejemplo, líquidos iónicos, electrolitos con alto contenido de sal y baterías de estado sólido (SSB). 4. Habilitación de las químicas redox de

aniones: Li aire, Li-azufre y más. 5. Más allá de Li: Sodio, Magnesio, Calcio, Aluminio. 6. Desacoplamiento de la electroquímica y el almacenamiento: baterías de flujo redox. La búsqueda de nuevos materiales para electrodos LIB es un área con considerables desafíos. Si bien los nuevos materiales o morfologías se informan con regularidad, para que sean comercialmente relevantes, deben ser escalables. Las densidades de energía volumétrica y gravimétrica deben reflejar las de un electrodo y no solo las de los materiales en sí, es decir, debe demostrarse el rendimiento de velocidad para un electrodo que contiene suficiente material activo para proporcionar la densidad de energía requerida para la aplicación en cuestión. Relativamente al principio, el Proyecto de Materiales extrajo toda la base de datos de estructura inorgánica (ICSD) y los materiales propuestos mediante algoritmos de minería de datos (incluidos intercambios simples de elementos mientras se mantiene fijo el tipo de estructura), en ese momento más de 10,0000 materiales. Si bien, se obtuvo una comprensión considerable de las características estructurales que controlan el voltaje, etc. solo se descubrió un número limitado de nuevas clases de materiales de batería. Por ejemplo, se identificaron carbonofosfatos, que representaban un tipo de estructura mineral que no se había sintetizado y probado previamente en aplicaciones de baterías. Las actividades posteriores de predicción de estructuras han generado muchas estructuras (meta) estables, pero el desafío sigue siendo identificar estructuras que sean estables en el ciclo, por ejemplo, a la pérdida de oxígeno, particularmente en la parte superior de la carga, o más generalmente, a las reorganizaciones estructurales. Incluso actualmente no es fácil predecir cómo se pueden sintetizar. No hemos abordado la amplia gama de materiales de electrodos, explorados ahora durante muchos años, que implican químicas de desplazamiento o conversión, donde la litiación (o sodiación) da como resultado una reordenación de parcial a completa de las redes. Aquí los desafíos incluyen el rendimiento de la frecuencia, la histéresis de voltaje y la vida útil. El metal de litio sigue atrayendo una atención considerable como ánodo, pero la formación de dendrita de Li sigue siendo una preocupación, lo que proporciona un incentivo considerable para impulsar todas las baterías de estado sólido (SSB) con electrolitos de estado sólido. Ninguna de las químicas más allá de Li es sencilla, con la posible excepción del Na, donde se pueden aplicar muchos de los aprendizajes de las LIB. Pero incluso aquí, existen claras diferencias, debido al mayor tamaño del Na que favorece diferentes entornos de coordinación y redes (por ejemplo, en el grafito no puede acomodar el Na), y la mayor solubilidad de las sales de Na en el SEI, lo que significa que los diferentes aditivos de electrolitos son requeridos. Los autores creen que la ciencia fundamental será clave para superar los muchos y diversos obstáculos fundamentales en el espacio ‘más allá de LIB’. Para realizar cambios escalonados en el rendimiento de la batería, debemos aprender cada vez más a controlar los materiales metaestables, desde su síntesis inicial a su estabilidad en ambientes no equilibrados y hostiles, ya sea temperatura o voltaje. Debemos aprender a controlar las estructuras interfaciales, hasta las interfaces entre dos componentes en una batería de estado sólido. Se necesitan mejores modelos estructurales de estas interfaces para mejorar nuestra capacidad de computar los procesos relevantes con recursos computacionales realistas y mejorar nuestra comprensión de cómo funcionan. Han surgido ideas de sistemas de autocuración en el espacio de los polímeros y se han sugerido como posibles mecanismos de cierre de seguridad pero mirando hacia el futuro, estos conceptos deben traducirse en química de cátodos y ánodos. Debemos continuar desarrollando nuevos métodos para aumentar nuestra comprensión de los múltiples procesos de desequilibrio en las baterías: con las crecientes demandas de tecnología, que dictan un uso de energía reducido y más sostenible, la necesidad de investigación básica y aplicada es más importante que nunca, con muchos desafíos científicos fundamentales que quedan en el camino por delante. 2/2

Notas de interés

16/Febrero/2021

Texanos enfrentan dilema mortal: Se quedan en hogares sin calefacción o salen a buscarla en medio de heladas El Financiero

Cerca de 5 millones de personas en ese estado continúan sin energía eléctrica, lo que también pone en riesgo que la campaña de vacunación contra el COVID-19 siga su curso.

16/Febrero/2021

80% del servicio eléctrico ha sido restablecido en el norte de México tras ‘apagones’: AMLO El Financiero

El presidente adelantó que para el miércoles o el jueves podría estar controlada la situación. 12/Febrero/2021

Reportan incendio en ducto de Pemex cerca de la autopista MéxicoQuerétaro Milenio

Al momento no se ha interrumpido la circulación; en el lugar están presentes elementos de Protección Civil y Guardia

11/Febrero/2021

Pemex, CFE y la epidemia del combustóleo Milenio

Es una convicción ciega ante las condiciones reales del mercado. 16/Febrero/2021

Congelamiento de ductos de gas en Texas provocó el corte masivo: CFE La Jornada

El megapagón ocurrido en el norte del país se derivó de las bajas temperaturas registradas en el sur de Estados Unidos, en Texas, donde se suspendió el suministro de gas natural por el congelamiento de ductos.

16/Febrero/2021

Sin agua potable, 90% de hogares en Juárez por apagón La Jornada

Casi 90 por ciento de los hogares en Ciudad Juárez se encuentran sin el servicio de agua potable por el apagón que se suscitó ayer.

Regulación

Diario Oficial de la Federación

12/Febrero/2021 CENTRO NACIONAL DE CONTROL DEL GAS NATURAL

Tarifas por trayecto de transporte de gas natural para el Sistema de Transporte y Almacenamiento Nacional Integrado de Gas Natural.

16/Febrero/2021 CENTRO NACIONAL DE CONTROL DEL GAS NATURAL

Acuerdo por el que se determinan los días de suspensión de labores de las unidades administrativas del Centro Nacional de Control del Gas Natural para el año 2021.

Referencias

Arbitraje Internacional en materia energética Arbitraje Internacional. Información de arbitraje internacional, Calculadora de costos de arbitraje internacional ICC compleja, [en línea], recuperado en https://www.international-arbitration-attorney.com/es/icc-arbitration-cost-calculator/

Arbitraje Internacional. Información de arbitraje internacional, Procedimiento de arbitraje internacional, [en línea], recuperado en https://www.international-arbitrationattorney.com/es/international-arbitration-procedure/

Saiz, Sergio. Cuánto cuesta acudir a un arbitraje internacional, Expansión, recuperado en https://www.expansion.com/juridico/actualidadtendencias/2017/09/26/59ca961046 163f29768b457a.html

Comisión de Las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil. (s.f.). Ley Modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para Ee Derecho Mercantil Internacional. Obtenido de https://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/arbitration/ml-arb/07-87001_Ebook.pdf

Comité Jurídico Interamericano. (s.f.). Curso de Derecho Internacional XLLL, recuperado en https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/11/5023/19.pdf

Lagunes, R. V. (2017). El arbitraje comercial internacional, como medio alternativo de solución a un conflicto comercial. Universidad Autónoma del Estado del México, recuperado en http://ri.uaemex.mx/handle/20.500.11799/67056

Quintana Adriano, Elvia Arcelia. Marco Jurídico del Arbitraje Nacional, Regional e Internacional, Instituto de Investigaciones Jurídicas, recuperado en https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2776/16.pdf

Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional. (s.f.), recuperado en https://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/ arbitration/arb-rules/arb-rules-s.pdf

Watkins, Latham &. (2013). Guía del Arbitraje Internacional. Obtenido de https://www. lw.com/thoughtLeadership/2013-guide-to-international-arbitration-spanish-edition

Baterías: una visión para 2030 I Gray P Clare et all. (Dic 2020). Prospects for lithium-ion batteries and beyond—a 2030 vision. Nature communications