IXTAPA | HUATULCO | BARRANCAS DEL COBRE | TULUM | CHETUMAL
escapadas SIENTE LA AVENTURA.
6 APPS
360.com
ÚTILES PARA NIÑOS PLANETARIO DE CANCÚN UN VIAJE POR ESSAOUIRA
My Kaywa QR-Code
www.escapadas360.com
AÑO 13 EDICIÓN #45 ABRIL / MAYO 2014 http://kaywa.me/IsR6N
LOS TESOROS DEL SUR
Lagunas, vestigios arqueológicos, cenotes, ríos y una historia única en Quintana Roo.
* CONTENIDOS
22
ELTESORO DEL SUR
@PibeGomez
Lagunas, vestigios arqueológicos, cenotes, ríos y una historia única en el sur de Quintana Roo.
08
14
16
20
28
Conoce los principales conciertos y espectáculos que se realizarán en México en estos meses.
Las nuevas tecnologías nos obligan a estar a la vanguardia, no solo a los adultos, sino a las nuevas generaciones.
Un recorrido visual tan rico que las páginas se vuelven escasas para plasmar los retratos de la vida cotidiana en Essaouira.
¿Ixtapa o Huatulco? Si tuvieras que elegir entre estos dos excelente lugares para descansar, ¿Cuál elegirías?
Una de las nuevas atracciones que atrapan a grandes y chicos por igual. Imperdible si viaja a Cancún.
AGENDA
4 | ESCAPADAS 360 | #45
6 APPS PARA NIÑOS
MARRUECOS
VERSUS
PLANETARIO CANCÚN
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 5
C
Escapadas
360
DIRECTORIO Lic. Humberto Cadena Director Ejecutivo humberto@onaone.com
Cuando viajamos, entramos a una etapa de relajamiento, estamos abiertos a recibír más y nueva información, nuestros sentidos se agudizan y como resultado todo lo disfrutamos más. Imagina a tus hijos de cualquier edad disfrutando de todos los paisajes que Magnicharters te ofrece al tomar unas vacaciones en alguno de los destinos preferidos: Cancún, Mérida, Bahías de Huatulco, Ixtapa-Zihuatanejo, Puerto Vallarta, Los Cabos ó la Riviera Maya. Nuestro sentido del olfato se deleita con los olores del trópico, de la selva, del mar, de la comida tan singular que vamos a encontrar en cada uno de estos sitios, en este punto también nuestro sentido del gusto entra en acción, en Mérida por ejemplo, un salbut, un panucho, tacos de cochinita, tortas de lechón, toda una delicia, en Huatulco que tal un tamal estilo oaxaqueño, ó una quesadilla rellena de quesillo y chapulines, y no puede faltar una media piña rellena de mariscos. Para el sentido del tacto no hay como recibir los rayos del sol, jugar con el oleaje del mar, moldear la arena en la playa, ó consentirnos con un excelente masaje. Al estar en nuestra habitación y escuchar el oleaje del mar es como una ratificación de que estamos disfrutando de unas vacaciones, escuchar los sonidos de las aves ó quizás el silencio en una zona arqueológica, alertan a nuestro sentido del oído, reflejando a nuestro cerebro un disfrute total. No esperes más, toma tus vacaciones y disfruta al máximo los placeres que te ofrecen tus cinco sentidos.
ESCÁPATE POR LA REDES
6 | ESCAPADAS 360 | #45
t
@escapadas360
f
Zita Finol Coordinadora Editorial Sergio Gómez Director de Arte sergio@onaone.com Colaboradores Etna Betancourt Samya Rossana Carrillo Yesenia Maza Danniela Benitez Nicolás Durán de la Sierra Ventas México DF (55) 4613 7083 Cancún ventas@onaone.com.mx (998) 887 1400 Impreso en Uniprint Mérida, Yucatán Ona One Comunicación S.C.P. Av. Xelha local 6J Plaza Bonita, SM 28 Cancún, Quintana Roo, Tel. (998) 887 1400 *Certificado Derecho de Autor 04-2008-03417362400-102 *Certificado de Licitud de Título en trámite. Licitud de contenido en trámite. La revista no se hace responsable de las opciones emitidas en los artículos de los colaboradores. La revista Escapadas 360 es una producción de OnaOne Comunicación. contacto@escapadas360.com Foto portada: Mahahual, @PibeGomez
/escapadas360
www.escapadas360.com
/ AGENDA
30 ABRIL - 3 MAYO
SHOW DE POCOYÓ EN VIVO EN EL AUDITORIO Este show llega a los escenarios de México el próximo 30 de abril en el Auditorio Nacional, para continuar después con una gira por las principales ciudades del país. El espectáculo de 90 minutos de duración es divertido, interactivo y musical, logrando que los niños se rían a carcajadas, canten, bailen, salten, se sorprendan y quieran ver más.
3 MAYO
JON BON JOVI EN CANCÚN En el hotel Hard Rock Riviera Maya, se presentará el actor, compositor y cantautor estadounidense, Jon Bon Jovi, acompañado por The Kings of Suburbia, interpretando sus más grandes éxitos como It´s My Life, Livin on a Prayer, Always, Bed of Roses, entre otros. El precio de los boletos oscilan entre los mil 281 pesos general y 5 mil 349 via Ticketmaster..
29 ABRIL
EL TRI EN MÉRIDA “El Tri” de Alex Lora, se presentará en Yucatán para celebrar su “45 aniversario”, en la sala de conciertos y restaurant Bar +De30, a partir de las 22 horas. Tocará para sus fanáticos temas como: ‘Triste canción de amor’, ‘María Sabina’, ‘Las piedras rodantes’, entre otras. Los boletos e información se pueden adquirir en el número 99 91 50 51 36.
16 Y 17 MAYO
DJ ARMIN VAN BUUREN El Palacio de los Deportes de la Ciudad de México y el Auditorio Banamex en Monterrey, se engalanarán con la presentación del afamado DJ Armin Van Buuren, el único, que según el ranking elaborado por DJ Magazine, ha sido nombrado DJ número 1 del mundo en 2007, 2008, 2009, 2010 y 2012. La cita es el próximo 16 y 17 de mayo a las 20 horas. Los boletos se pueden conseguir a través de www.ticketmaster.com.mx, con precios que oscilan desde los 658 pesos hasta los mil 191 pesos, dependiendo de la sección.
8 | ESCAPADAS 360 | #45
10 DE MAYO
MEGADETH EN MONTERREY Con su singular estilo thrash metal, el Auditorio Banamex, en el Parque La Fundidora, retumbará con canciones de sus distintas discografías, desde “Peace Sells... But Who's Buying?” hasta las más recientes del disco “Super Collider”. Los boletos se pueden adquirir a través del sitio web de Ticketmaster, en precios que van desde los 240 hasta los 870 pesos.
* VIAJE
BARRANCAS DEL COBRE
L
a Barranca del Cobre y la Sierra Tarahumara que la rodea, son un vasto conjunto de barrancas, dentro del Estado de Chihuahua. Por la variación del terreno es posible encontrar climas extremosos con vientos fríos en lo alto y cálidas temperaturas en el fondo de las barrancas, que alcanzan los 40°C durante el verano. Barrancas del Cobre es una enorme red de cañones supera las dimensiones de profundidad del Cañón del Colorado ya que varía de entre 1,520 a 1,879 m y se conforma por las barrancas de Urique, Sinforosa, Batopilas, Candameña, Huápoca y Septentrión, por mencionar algunas. Sus impresionantes paisajes son el hábitat de una incontable variedad de flora y fauna de la cual podrá disfrutar a través del recorrido que realiza el ferrocarril Chihuahua-Pacífico, mejor conocido como CHEPE (único tren de pasajeros en Mexico). La ruta del tren es tan impresionante, que es considerada una de las obras de ingeniería más importantes del mundo, en dicho recorrido podrá admirarse 86 túneles y 37 puentes. Actualmente en la zona de Barrancas 10 | ESCAPADAS 360 | #45
del Cobre, cuenta la belleza natural y cultura, ahora se cuenta con uno de los Parques de Montaña más impresionantes del mundo. Este cuenta con un conjunto de 7 tirolesas y dos puentes colgantes para sumar casi 5 kilómetros de recorrido, una vía ferrata que consta de rappel, escalada en roca y un pequeño puente colgante, al que se accede por medio de un salto de tarzán, un restaurante con espectaculares terrazas y piso de cristal, milenarios senderos para caminar, renta de bicicletas de montaña, espacios para acampar, paseos a caballo y finalmente, el tercer teleférico más largo del mundo, con 3 kilómetros de cable sin torres intermedias. Otro atractivo de Barrancas del Cobre, es su cultura milenaria; nuestros hermanos Tarahumaras (Raramuris) que significa pies ligeros. Su actividad más importante es el cultivo del maíz y algunos crían ganado. En Creel y Barrancas, se puede encontrar las variedas artesanías que fabrican. Barrancas del Cobre, considerada entre las ocho maravillas del mundo en la actualidad tiene, además de belleza natural, cultura y amenidades que ofrecer siempre a sus turistas.
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 11
* ON
6 APPS PARA NIÑOS
Las nuevas tecnologías nos obligan a estar a la vanguardia, no solo a los adultos, sino a las nuevas generaciones, y que mejor que ofrezcan a los padres un momento de descanso mientras los hijos juegan y aprende. Por ello, a continuación te dejamos un listado de las aplicaciones más populares entre los niños.
12 | ESCAPADAS 360 | #45
TXT YESENIA MAZA
1. ABC KIT
2. TOONTASTIC
3. ART OF GLOW
Esta es una divertida app, recomendada para niños de 3 a 6 años, que les enseña a componer palabras mientras juegan, a través de imágenes. Cuenta con tres fases: conoce, escucha y escribe, que les permite identificar las letras del abecedario a partir de un animal o un objeto; escuchar la fonética y la pronunciación de cada letra y escribir letras con la ayuda de un trazo guiado. Además está disponible en español e inglés. Disponible para sistema iOS 5.0 o posterior
Es una herramienta que permite a los niños convertirse en los autores de las más entretenidas historias, ya que los peques pueden crear sus propias caricaturas a través de la elección de diálogos, música, tipo de narración, además de dibujar sus personajes. Esta aplicación es recomendada para niños mayores de 4 años. Es ideal para jugar en familia, para que los padres puedan crear divertidas historias para sus hijos. Disponible para sistema iOS 4.3 o posterior.
Para los niños que se sienten atraídos por el mundo de las luces, el brillo y los colores, existe Art of Glow, una aplicación que invita a crear verdaderas obras de arte infantiles a través de estrellas, un simulador de fuegos artificiales y pintura fluorescente. Basta con tocar la pantalla de la tableta para hacer secuencias luminosas. Esta aplicación está diseñada para niños de todas las edades. Disponible para sistema Android e iOS 3.1 o posterior.
4. BUHO BOO
5. LAS AVENTURAS 6. CLAN DE DON QUIJOTE
Esta aplicación está diseñada para los más pequeños del hogar, ya que desde los 8 meses puede ser utilizada por los niños; basta con solo tocar la pantalla de la tableta para que los infantes vayan conociendo a los animales y sus sonidos. En este juego nunca pierden, ya que van avanzando de nivel de acuerdo a su madurez y desarrollo. Disponible para el sistema Android.
Fomentar la lectura debe ser de suma importancia para todas la familias desde muy temprana edad, por ello, te recomendamos esta app que permite a los peques divertirse y al mismo tiempo aprender sobre Cervantes y su famosa obra. Con textos en español e inglés, a lo largo de la historia, interactuarán con distintos elementos como juegos, acertijos y rompecabezas. Disponible para sistema Android e iOS.
Esta app es una ventana a los mejores contenidos infantiles de la web y la TV. A través de la tablet, los niños podrán disfrutar de series animadas como Pocoyo, Jelly Jamm, Peppa pig, entre otras, así como clásicos. También cuenta con un apartado para colorear, e incluso, pueden participar en concurso en línea. Esta recomendada para niños de todas las edades. Disponible para sistema operativo Android.
WWW.ESCAPADAS360.COM l 19
* ESCAPADOS
TXT YESENIA MAYA
Ixtapa
Municipio: Zihuatanejo de Azueta
Ideal para: Los buscan el enlace entre la vida costera y la ciudad.
Dato:
Ixtapa es uno de los principales destinos turísticos de México con la llegada de un promedio de más de 2 millones de turistas anualmente.
Guerrero
DISFRUTAR Las playas de Ixtapa se caracterizan por sus blancas arenas, oleaje suave, pero sobre todo, por su moderada afluencia de visitantes, por lo que es ideal para disfrutarlas en compañía de la pareja o la familia. Las principales playas de este destino son El Palmar, Linda; Quieta; Cuatas (zona norte); Don Juan (zona norte); Don Rodrigo (zona norte) y Riscalillo (zona norte), las cuales cuentan con un sinnúmero de actividades acuáticas, además de los servicios necesarios para disfrutar completamente los arenales. A sólo unos minutos de distancia hacia el norte de la zona de los hoteles en Ixtapa está Playa Linda, de donde salen lanchas para la isla de Ixtapa que alberga una gran diversidad de vida salvaje. Ante la diversidad de especies marinas, que van desde el marlín negro y azul, pez vela, atunes de cola amarilla y dorados, entre otros, las costas de este destino es ideal para los amantes de la pesca deportiva,
14 | ESCAPADAS 360 | #45
incluso es considerado uno de los tres mejores lugares del mundo para practicar este deporte. También cuenta con el Museo Arqueológico de la Costa Grande, ubicado en el Paseo del Pescador, frente a la playa principal de Zihuatanejo; este lugar ofrece la información más importante de los 54 sitios arqueológicos descubiertos alrededor de la Costa Grande y Zihuatanejo, donde se encuentran vestigios de culturas como la Tarasca, Teotihuacana, Olmeca y Mexica
mayor información pone a disposición el número (755)1034112 . Otra opción es el restaurante Mamma Norma & Deborah’s, ubicado en el Centro comercial La Puerta, en la Zona Hotelera de Ixtapa. restaurantmammanorma.com
DORMIR
Al ser un lugar costero, los platillos prevalecientes son los hechos a base de mariscos, en este caso, los habitantes de esta zona recomienda la Marisquería El Gabo, donde se
El Sunscape Dorado Pacifico Ixtapa Resort & Spa All Inclusive es un hotel de 4 estrellas, ubicado en Avenida Paseo de Ixtapa S/N Lote 3-A, que cuenta con una piscina al aire libre con toboganes de agua y habitaciones con aire acondicionado, balcón privado y conexión wi-fi gratuita. El precio promedio por noche todo incluido es de 2 mil 675 pesos; el número de atención es (755) 553 2025.
puede comer rico y a un precio que va desde los 75 hasta los 150 pesos por comida completa. El sencillo establecimiento cuenta con platillo que van desde el filete de basa, almeja, langosta, camarones al gusto, ostión en su concha, entre otros. Para
Las Brisas Ixtapa es un hotel situado en la pendiente de una montaña cerca de la playa. Este lugar es recomendado para las personas que buscan un momento relajado y con entretenimiento. El número de reservación es 1.877.784.6835.
COMER
POWHUSKU
Huatulco
Municipio: Santa María Huatulco
Oaxaca
Ideal para: Los que se quieren alejar del estrés de ciudad
Dato:
DISFRUTAR Los visitantes se divierten con el solo hecho de nadar en sus cristalinas aguas; de igual manera, esto, permite practicar el buceo y descubrir la gran cantidad de peces que albergan sus playas, así como sus arrecifes de distintos colores y tamaños, la Playa La Entrega, es ideal para este deporte. Los mismos pobladores recomienda visitar la Bahía de Calacuta con sus rincones naturales en dos de sus playas: Calcacuta, de fuerte oleaje y Playa Arroyo, donde se pueden apreciar una diversa fauna, además de un inigualable paisaje natural. Entre otras actividades, se encuentra principalmente el ecoturismo, dando la posibilidad
Chacahua, que es un área nacional protegida que comprende una diversa gama de fauna y flora, sobre todo de reptiles, en el santuario de la tortuga, y aves silvestres; éste está localizado a 45 minutos del noroeste de Huatulco. COMER Lo ideal es disfrutar de la pesca del día, en las palapas ubicadas en las blancas arenas de Puerto Ángel. Si prefieren un lugar establecido se recomienda visitar el Restaurante de Doña Celia, ubicado en Bahía de Santa Cruz, con una especialidad en pescados y mariscos, con platillos como la langosta a la Doña, la Cazuela Costeña y piña rellena a la Doña, por mencionar algunos. Reservación al (958) 583
DORMIR Para pasar la noche se recomienda el centro de hospedaje “Las Brisas Huatulco”, un complejo hotelero ubicado frente a la playa, en la parte oeste de la bahía Tangolunda; su ubicación le permite cierta cercanía con el Campo de Golf Tangolunda y el pintoresco pueblo La Crucecita. Ofrece diversos servicios como alberca, área de niños, canchas deportivas, espectáculos nocturnos; así como discotecas, bares y clubes exclusivos. Su promedio de gasto por noche es de mil 457 pesos. El número de
de realizar tours a las Cascadas Mágicas de Copalitilla, para pasear en bicicleta, disfrutar del rapel, la tirolesa, el recorrido en caballo, el temazcal maya Santa Cruz. También, sin duda deben visitar el Parque Nacional de
48 76. Otra buena opción es el Restaurante Don Porfirio, ubicado en la zona hotelera Tangolunda, frente al Hotel Dreams. Además de su tradicional comida a base de mariscos, como la langosta a la parrilla, camarones jumbo, entre
reservación o informes es 01 958 583 0200. Otra buena opción es la Marina Hotel and Resort es un centro de hospedaje estilo mediterráneo ubicado en la bahía de Santa Cruz, a unos pasos de la playa.
otros, maneja diversos platillos de carne de res, puerco y pollo; y no pueden faltar las botanas oaxaqueñas. Tel. (958) 581 0001.
Huatulco fue fundado hace 489 años.
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 15
ESSAOU
LA HERMOSAMEN
C
uando uno piensa en visitar Marruecos, lo primero que se le viene a la mente es, naturalmente, conocer Marrakech, Casablanca o Fes, tres de las ciudades más concurridas turísticamente en este país. Otra opción es hacer uno de los múltiples tours guiados para introducirse en el desierto norafricano. Sin embargo, existe una ciudad puertuaria que el visitante no se puede perder. Essaouria, cuyo nombre se traduce como "la hermosamente trazada" es una excelente opción para descansar de los tumultos de gente que existen en cualquiera de las ciudades anteriores. La Medina de este sitio, es decir, la parte más antigua de la ciudad, es incluso considerada "Patrimonio de la Humanidad" por la UNESCO, desde el 2001, entre otras cosas, por la gran muralla que la rodea, y que durante un tiempo sirvió como protección ante cualquier ataque 16 | ESCAPADAS 360 | #45
que pudiera sufrir el lugar. Al estar frente al mar y justo en el noroeste de África, era un sitio estratégico y susceptible a cualquier ataque, hoy, uno de los puertos comerciales más importante que tiene Marruecos. Sus múltiples callejones, dentro de los cuales, perderse implica una fascinación, bien le hacen honor a su nombre. De día o de noche, caminar entre ellos es convivir con la cultura árabe de una forma tranquila y amable. Estar en un lugar donde pareciera que el tiempo sólo pasa para dejar marcas en los edificios, pero no para modificar el ritmo de quienes ahí viven. Mirar los atardeceres desde cualquiera de las terrazas en los techos de los edificios, con vista al mar y acompañado de un dulce té marroquí, es la forma ideal de concluir un día de actividades que varían, desde caminar mojándose los pies con las olas del mar, hasta pasear en dromedario por la costa o practicar kite surf.
UIRA
NTE TRAZADA FOTOS Y TXT: GEORGINA HUGUES
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 44
* HISTORIA
TXT NICOLÁS DURÁN DE LA SIERRA
PEDRO INFANTE, EL CHICLERO
A
unque ampliamente documentada, la singular vida de Pedro Infante presenta aún aspectos muy poco conocidos como lo es, entre otros, su presencia en lo que fuera el entonces territorio federal de Quintana Roo; pocos son los que saben de sus andanzas aéreas en Chetumal, Cozumel y en Felipe Carrillo Puerto, en el corazón mismo de la zona maya. La llegada del inmortal cantante a estas tierras tuvo lugar en los primeros años de la década de los cincuentas, en el auge mismo de la explotación del chicle, un oficio que de manera ocasional practicara como uno de los pilotos aviadores que trasladaban la goma desde las haciendas chicleras hacia las empacadoras de Peto y Valladolid, en Yucatán, de donde se enviaba después a los Estados Unidos. En la pared principal del restaurante Los Portales del poblado Felipe Carrillo Puerto, la ahora capital de la alcaldía, se puede apreciar aún la fotografía original 18 | ESCAPADAS 360 | #45
del también actor encaramado al tronco de un árbol de chicozapote, machete en mano, para extraer la resina tal y como lo hacían los que entonces vivían de de la riesgosa actividad; se ufanaba de conocer al dedillo todo el proceso artesanal. Mas como se dijo, la presencia en Quintana Roo de Pedro Infante estuvo relacionada, básicamente, con la aviación. A bordo del avión habitualmente usado por él, un Consolidated B 24 Liberator, recorrió todo el centro y el sur de la Entidad -en la zona norte, donde hoy están Cancún y Playa del Carmen, sólo existían ranchos de cocoteros-, en donde se hizo de un gran número de amigos. Uno de ellos, el casi nonagenario chetumaleño Ruperto Prado Fuentes, quien fuera su representante en el Estado, hoy impulsa el fundido de un busto de bronce de esta celebridad del cine nacional para adornar una de las plazas públicas de la capital estatal, “porque se lo merece”. El comerciante recuerda que luego del
impacto del Huracán Janet en septiembre de 1955, el popular cantante realizó numerosos vuelos para llevar abasto a la zona de desastre y para transportar a Mérida a muchos de los heridos dejados por el meteoro. “Muchas vidas se salvaron gracias a Pedrito, quien no sólo realizó muchos vuelos en condiciones peligrosas -la pista aérea de Chetumal estaba destruida- sino que él puso de su propio dinero para comprar alimentos; ya somos unos cuantos los que quedamos de aquel tiempo, hace poco más de cincuenta años, pero de todas maneras se deben recordar los hechos”. Desde hace muchos años, Don Ruperto pretende que las autoridades estatales reconozcan la aportación desinteresada del artista a la comunidad de Chetumal y que, con las llaves que done la gente para el monumento, junto con lo que ponga el propio gobierno, se funda el busto de Pedro Infante. “Si en Chetumal o en cualquier lugar, hay muchas calles que nadie sabe por qué se llaman como se llaman –se pregunta¿por qué entonces no podemos rendir un justo homenaje a alguien que fue de todos nosotros? Aunque haya nacido en Mazatlán, Pedro Infante es de todos”. Incrustado en la nuestra psique, a poco más de cincuenta años de su muerte (Mérida, 15 de Abril de 1957) Pedro Infante continúa siendo un icono referencial de la cultura mexicana: no hay, ni aún entre los más jóvenes, quien ignore su nombre. El Estado de Quintana Roo fue uno de los escenarios finales de su vida ¿Quién pone una llave?
WWW.ESCAPADAS360.COM l 15 WWW.ESCAPADAS360.COM | 19
20 | ESCAPADAS 360 | #45
EL TESORO
DEL SUR
ALBERGA SUR DE QUINTANA ROO TESOROS TURÍSTICOS INVALUABLES
Héctor E. Ventura Hernández
E
n el Sur profundo de Quintana Roo, en la costa oriental de la Península yucateca, nació hace poco más de 500 años la nación mestiza que México es hoy. “Esta tierra que mira al oriente, cuna fue del primer mestizaje que nació del amor sin ultraje de Gonzalo Guerrero y Za'asil”, asienta el himno del Estado, en recuerdo del náufrago español y la princesa maya que concibieron en Chactemal, el último cacicazgo maya, a los primeros mestizos mexicanos. El Presidente Municipal de Othon Pompeyo Blanco, Eduardo Espinosa Abuxapqui, es un promotor incansable, convencido de las bondades turísticas de la ciudad y sus alrededores. “Con el apoyo del Gobernador, Roberto Borge Angulo”, señala, “estamos redoblando los esfuerzos para que el turismo se convierta también en Chetumal en un detonador de la economía local.” Chetumal es actualmente una ciudad fronteriza y centenaria, con uno de los mejores trazos urbanos del país, universidades, museos y monumentos, un parque ecológico
y un zoológico, resguardada por una extensa Bahía de 2 mil 600 kilómetros cuadrados, que mira hacia el horizonte caribeño con la serena tranquilidad que le da saberse poseedora de un legado histórico que aún está por ser revalorado, flanqueada por riquezas naturales invaluables como selvas, lagunas, cenotes, ríos y por imponentes y majestuosos vestigios arqueológicos que el Instituto Nacional de Antropología e Historia – INAH – abre paulatinamente a los turistas. En 1898 el almirante Othón Pompeyo Blanco fundó Chetumal con el nombre de Payo Obispo, como parte de una estrategia para combatir a los insurrectos mayas resguardados en Chan Santa Cruz - hoy Felipe Carrillo Puerto -, quienes mantuvieron esta región fuera del control del gobierno colonial y federal con sus propias fuerzas y después con el apoyo de piratas, mercenarios y comerciantes ingleses, asentados en la zona desde el siglo XVII. Entre Chetumal y Felipe Carrillo Puerto se localiza Balacar, un importante asentamiento colonial hispánico que con el paso de los años debió ser fortificado para resistir
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 21
@PibeGomez
LAGUNAS, VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS, CENOTES, RÍOS Y UNA HISTORIA ÚNICA
22 | ESCAPADAS 360 | #45
los constantes ataques de guerreros mayas provenientes de Chan Santa Cruz y de los piratas ingleses que navegaban entre el Río Hondo y la Bahía para adentrarse por algunos de los múltiples canales y desembocar en la Laguna de los Siete Colores, donde vendían armamento a los mayas a cambio del palo tinto destinado al sofisticado mercado europeo. En la actualidad, la Laguna de Bacalar y el fuerte de San Felipe son algunos de los principales atractivos turísticos de la región, junto con los antiquísimos, milenarios y poco conocidos estromatolitos que se encuentran a lo largo de la Laguna, camas de piedra que se localizan en pocos lugares del mundo. Junto a la todavía cerrada zona arqueológica de Ichkabal, los ejidatarios han construido palapas y una torre para avistamiento de aves. Chetumal, la ciudad capital, es un remanso urbano histórico que crece gradualmente entre amaneceres y atardeceres de centelleantes colores. Aquí se localiza la Reserva Estatal Santuario del Manatí, en la
Bahía de Chetumal, catalogada como uno de los seis sitios prioritarios para la conservación del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM). Por las mañanas, su boulevard se convierte en un fresco y bullicioso paseo deportivo para cientos de jóvenes y adultos de la tercera edad que sacian su sed con agua de coco mientras los suaves vientos de la Bahía refrescan sus cuerpos sudorosos. También son tradicionales las veladas artísticas en el monumento al pescador, mientras que en el muelle se desplazan turistas europeos en pequeñas embarcaciones en un ir y venir hacia y desde la isla bonita de Madonna, la Isla San Pedro, Belice. Por donde sale el sol, siguiendo el Boulevard, está Calderitas, un pueblo de pescadores con docenas de restaurantes que ofrecen frescos pescados y mariscos. Si se aventuran unos cuantos kilómetros más llegarán a los vestigios arqueológicos de Oxtankah. Por las noches, decenas de restaurantes ofrecen a los turistas a lo largo del Boulevard menús gastronómicos internacionales. Recorrer el Río Hondo es una experiencia fascinante; mientras degustan platillos de la región y disfrutan el viento, observarán entre la exuberante vegetación, en las copas de los árboles, a enormes y coloridas iguanas. Más allá de la capital, los turistas interesados en disfrutar la naturaleza descubrirán a poca distancia las lagunas Milagros, Guerrero, Agua Salada, San Felipe y Chile verde, más cenotes, selvas exuberantes, vestigios arqueológicos y múltiples comunidades rurales. Los amantes del snorquel y del buceo pueden deleitarse en Xcalac, en donde se localiza una línea arrecifal y el Banco Chinchorro, propicios para estas actividades. Por Mahahual también están ingresando miles de turistas que son trasladados hacia Chachchoben, otro sitio arqueológico en el poblado del mismo nombre. Evidentemente, el sur profundo de Quintana Roo es una zona para turistas que valoran la tranquilidad, que aprecian el contacto con la naturaleza y la historia arqueológica del Mundo Maya. La Puerta al Mundo Maya no está en Cancún; tampoco en la Riviera Maya. Está en Chetumal, en el sur de Quintana Roo.
Condesa
CONOCE EL MUSEO DE LA ERA DEL HIELO EN TULUM TXT DANNY BENITEZ
H
ermosos ojos de agua incrustados en la espesura de la selva, durante años, los cenotes de Riviera Maya han sido clave para el crecimiento de este destino turístico. Sin bien,
24 | ESCAPADAS 360 | #45
en la época de los antiguos mayas fungían como medios sagrados para comunicarse y ofrendar a sus dioses; hoy en día, y gracias a la infinita curiosidad y valentía de experimentados buzos, esos misteriosos ríos subterráneos del Sureste Mexicano
revelan una historia de la Era del Hielo. El “Museo de la Prehistoria en el Parque Dos Ojos”, como se le denomina a este proyecto único en México, es el resultado de un esfuerzo conjunto entre el Instituto de la Prehistoria de América, Museo del Desierto, y el Ejido Jacinto Pat. En el lugar, podrás conocer representaciones y restos de animales y humanos con una antigüedad de hasta 60 mil años; entre ellos, la historia de la Mujer de Las Palmas, uno de los ancestros más remotos del Continente Americano (10 mil años). Debido a que los restos fueron encontrados prácticamente completos, lograron practicarle los más avanzados estudios de antropología forense, los cuales, arrojaron que “su estructura corporal, piel y ojos es semejante al de las poblaciones del sureste asiático, lo que refuerza la hipótesis de que al Continente Americano no sólo llegaron movimientos migratorios del norte de Asia, sino también del centro y sur”, señala el estudio del Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Otro de los habitantes de esos tiempos fue el Joven de Chan Hol, otro de los esqueletos encontrados en este laberinto de aguas cristalinas, y de quien se cree que su cuerpo fue colocado en una ceremonia funeraria cuando el nivel del mar estaba 150 metros más abajo, casi al final del Pleistoceno. En cuanto a las especies que habitaron este territorio, los resultados de las más recientes investigaciones arrojan datos de una megafauna como: mastodontes, caballos, armadillos y un oso perezoso gigantes; este último, hallado a 50 metros de profundidad, y se trata de una especie de oso extinta en América hace más de 11 mil años. Como podrás imaginar, esos profundos y enigmáticos cuerpos de agua albergan más que numerosas y bellas especies de peces, algas, crustáceos; son un imprescindible ecosistema
para la cadena alimenticia y un eslabón más para reconstruir nuestro pasado. Los visitantes al Museo de la Prehistoria podrán disfrutar de visitas
guiadas, a partir de las 9:00, las cuales, serán llevadas a cabo por los mismos participantes de este gran proyecto de investigación.
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 25
* DEPASEO
TXT JUAN JOSÉ MORALES
PLANETARIO DE CANCÚN, RECORD DE VISITANTES
A
penas seis meses de vida cumplió el pasado 19 de enero Ka’ Yok’, el planetario de Cancún. Pero en tan breve lapso ha permitido demostrar dos cosas: que —contra lo que muchos escépticos dicen— la sociedad está ávida de eventos científicos, artísticos y culturales en general, y que cuando se le ofrecen productos de calidad, la gente responde con interés y entusiasmo. Buena prueba de ello son los más de 60 mil asistentes que a lo largo de ese semestre pasaron por las instalaciones de Ka’ Yok’. No sólo a las funciones en el domo de proyección —excelente y con avanzada tecnología, dicho sea de paso— sino también al museo del agua, la sala museográfica 26 | ESCAPADAS 360 | #45
y el observatorio astronómico integrados al planetario, y a una diversidad de actividades que en él se ofrecen en el espacioso y acogedor auditorio de 190 butacas: lo mismo conferencias que talleres para niños y adultos, lecturas literarias, presentaciones de libros, obras teatrales, conciertos, exposiciones, foros, charlas astronómicas, observaciones diurnas y nocturnas, liberaciones de libros, exhibición de películas sobre temas de astronomía y astronáutica, etc. Y es que la directora de Ka’ Yok’, la bióloga Beatriz Andrade, tomó muy en serio el cometido que se le asignó al ser nombrada: hacer de ese lugar un gran centro de divulgación científica, tecnológica y cultural y lograr que la comunidad lo tome como un centro de reunión y se apropie de él.
Aquí cabe destacar que en Ka’ Yok’ se sentó un precedente muy importante: por primera vez en la historia de Cancún el público paga —de muy buen grado por lo demás— una cuota de recuperación por asistir no sólo a conciertos, representaciones teatrales y otros eventos similares que tradicionalmente han tenido un costo de admisión, sino también a conferencias de divulgación científica, algo que muchos consideraban imposible, pues privaba la idea de que toda conferencia —salvo las de charlatanes como el inefable Jaime Maussán— debe ser gratuita, sobre todo si se ofrece en un recinto propiedad del gobierno, como lo es el planetario. La clave está en la calidad. Hasta ahora, los conferencistas han sido, sin excep-
Unidad del Vocero
ción —y esperamos que esto no cambie—, investigadores prestigiados, con un impecable currículum, conocedores a fondo de los temas que abordan. Por ejemplo, Guillermo de Anda, primer arqueólogo mexicano que ingresa al selecto círculo de exploradores de National Geographic, Mauricio Hoyos, experto de renombre internacional en el estudio del tiburón blanco, o Luis Javier Sandoval, fotógrafo submarino galardonado por la BBC de Londres y ganador de codiciados premios en Europa. En estos tiempos en que las actividades culturales andan de capa caída y reducidas a su mínima expresión como resultado de recortes de presupuesto, Ka’ Yok’ es una especie de oasis que ha venido a paliar la situación. Pero no pretende sustituir a la Casa de la Cultura —de la cual es vecino y con la que de hecho comparte un espacio— ni mucho menos competir con ella, sino sólo complementarla y servir como un foro más para artistas y creadores. Tan es así, que no pocas de las actividades del planetario se han realizado en coordinación con la Casa de la Cultura, como la celebración de los días de muertos. Ka’ Yok’, por lo demás, no es un ente aislado. Es el segundo nodo de una red estatal de planetarios del Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología que se inició con el de Chetumal, continuará con el de Cozumel —cuya construcción está por iniciarse— y se completará con tres más en Playa del Carmen, Tulum y Carrillo Puerto, más dos planetarios móviles que ya recorren las pequeñas poblaciones del estado. La experiencia tenida en Cancún sin duda servirá para organizar e impulsar mejor las actividades de todos ellos. Su buen éxito ha demostrado que un planetario puede ser no sólo un sitio de divulgación astronómica —lo cual, desde luego, es su objetivo principal— sino también un centro cultural que ofrezca una gran diversidad de eventos para lograr el máximo aprovechamiento de sus instalaciones.
Así, el auditorio de Ka’ Yok’, con 190 asientos, excelente óptica y acústica y un moderno equipo de proyección y sonido, ha sido ampliamente utilizado por músicos, actores y literatos, además de conferencistas, y se planea convertirlo también en sala cinematográfica de arte, cosa que mucha falta hace en Cancún. Y de esa utilización múltiple, que no estaba prevista en el diseño original pero fue posible gracias a la iniciativa de Beatriz y la gran respuesta de la comunidad artística, surgió la propuesta —que ya se ha transmitido al Coqcyt— de que los auditorios de los futuros planetarios tengan un escenario más amplio, sistema básico
de iluminación teatral e incluso, de ser posible, pequeños camerinos, para poder realizar en ellos, en aceptables condiciones, conciertos, funciones de teatro y otras actividades similares. Es sin duda una idea que vale la pena tomar en cuenta. Si de algo carece Quintana Roo, es de buenos auditorios, teatros y salas de concierto, y los planetarios pueden —por así decir— matar esos tres pájaros de un solo tiro y enriquecer la famélica infraestructura cultural del estado. En fin, Ka´Yok´ ha sido no sólo una buena idea, sino todo un éxito. Y si la experiencia se aprovecha, sin duda podrá repetirse.
WWW.ESCAPADAS360.COM
| 27
* HORÓSCOPOSMAYAS
TXT SAMYA DABBAH
EL CALENDARIO MAYA, esta dividido en en 18 periodos de 20 días mas 5 días de purificación llamados Uayeb. Este es el tiempo de sembrar la SEMILLA del Amor en tu corazón y estar en contacto con la Madre Tierra. Una semilla es la luz que desciende del sol para sembrar en ti la verdad, el conocimiento que los ancestros quieren despertar en ti, esto te lleva a ser mas entusiasta, alegre y creativo. También representa el principio y el fin, a partir de una semilla creamos vida, se transforma, se genera un cambio . La tierra se fertiliza a raíz de tus buenas acciones, abre tu corazón y simbólicamente utiliza la semilla que te corresponde según tu signo, te dará apertura en cada espacio de tu vida .
Kankin 12 de Abril al 1 de Mayo
Se traduce como la recepción de la luz. La lenteja es una semilla de prosperidad, sembrar esto en tu corazón te dará la confianza y seguridad en tus labores cotidianas, alimentarte con lentejas dará fortaleza a tu cuerpo y la claridad mental para seguir adelante. Tráela contigo.
Kayab
11 de Junio al 30 de Junio Se traduce como contacto y ritmo. Te corresponde la semilla de la sandia… este fruto hermoso de un color rojo intenso , habla de la fuerza, del amor, del equilibrio.. que todo lo que emprendas tenga esa energía en la balanza para entender y fluir. Las semillas darán esa apertura en tu corazón, reconociendo que el amor es la base de todos tus pensamientos. 28 | ESCAPADAS 360 | #44
Muan
2 de Mayo al 21 de Mayo Se traduce como ver en la oscuridad. La madre tierra te pone en contacto con la semilla de linaza, tiene la propiedad de purificar y sanar, y la virtud de la alegría y confianza, puedes sembrar en ti la energía de autoestima reconociendo a cada momento que eres un ser de luz con una energía muy especial.
Kamku 1 de Julio al 20 de Julio
Se traduce como la esencia. La semilla de calabaza será tu aportación a este ciclo. Una semilla verde que alimenta, da vida y te llena de energía, su agradable sabor ayuda a tener sueños agradables. Será la semilla de las oportunidades, cada vez que comes una tendrás una afirmación que hable de tus metas, te alimenta y siembras en ti vitalidad.
Mac
23 de Marzo al 11 de Abril Se traduce como cerrar ciclos. La manzana tiene una semilla que te dará la apertura para estar mas conectado con el amor y la madre tierra, tu alimento la manzana y tu conexión la semilla que te permitirá enlazar con todo lo sublime de la vida, llenándote de amor y alegría .
Pax
22 de Mayo al 10 de Junio Se traduce como tocar música. Es tiempo de sembrar la semilla de la vitalidad, que todo lo que emprendas tenga un toque de entusiasmo. El cacao tiene estas características, además usado en el pasado como moneda el intercambio le da armonía y abundancia a tu vida.
Uayeb
21 de Julio al 25 de Julio Se traduce como tiempo de meditación. Tu signo manifiesta el tiempo de meditar y transformar, escoge 4 semillas que representaran los 4 elementos, maíz, frijol, arroz y cacao. Las pondrás en una canasta y al centro colocaras una petición... mientras siembras en ti la energía que te lleva a reflexionar sobre tus logros y tu crecimiento espiritual.
Pop
26 de Julio al 14 de Agosto Se traduce como el maestro. Te corresponde trabajar con la semilla de Maíz, representa el inicio de la vida, el principio y el fin. Toma un puño de estas, siémbralas pensando en todo lo que quieres iniciar y proyectar, deja tus manos sobre la tierra y reconoce como siembras en ti la semilla de la confianza.
Zotz
24 de Septiembre al 13 de Octubre Se traduce como el conocimiento. Te corresponde trabajar con la semilla de mostaza, como dicen, si tu fe es tan grande como un grano de mostaza todo lo podrás alcanzar; en un símbolo de confianza úsala para recordar que todo en ti es perfecto y lo puedes lograr, reconoce en ti la fe y la seguridad que proyectas en todo lo que haces, consérvalas en tu monedero.
Yaxkin
23 de Noviembre al 12 de Diciembre Se traduce como el relámpago del sol. Siembra en ti la semilla del orden… tomaras unos garbanzos que simbolizan las oportunidades de triunfar, el orden que le pones a cada acción. Así acomoda varios garbanzos en tu mesa, y en tu mente ve acomodando y ordenando todas las situaciones de tu vida.
Yax
22 de Enero al 10 de Febrero Se traduce como el discípulo. Es tiempo de aquietar tu mente y escuchar tu corazón sembrando en ti la semilla de la paz. Se da con la semillas de las habas, que poseen una energía de armonía que le permiten a tu ser encontrar tranquilidad, puedes tenerlas y dibujar sobre ellas caritas felices que nos recuerden que una sonrisa llena de amor los corazones.
Uo
15 de Agosto al 3 de Septiembre Se traduce como el explorador. Este tiempo es para sembrar en ti la semilla de la creatividad, te corresponde trabajar con el girasol, esta semilla genera sabiduría y libertad económica, el trabajo es hacer en una cartulina un diseño agradable para ti, donde se despierte tu creatividad, consérvalo y recuerda que el girasol crea una hermosa flor que sonríe al Sol .
Tzec
14 de Octubre al 2 de Noviembre Se traduce como el fundamento. Es tiempo de sembrar la semilla de la fortaleza, consigue unos granos de café, además de tener un agradable aroma, representan éxito y cambios, consérvalas en tu área de trabajo y al tocarlas siente la fortaleza que se siembra en ti. Esto te genera entusiasmo, un ambiente agradable y más amistades.
Mol
13 de Diciembre al 1 de Enero Se traduce como cosechar. El éxito se manifiesta en tu vida, consigue unas varitas de trigo, colócalas como adorno en tu espacio, te traerán riqueza y felicidad, prepáralo como alimento en una ensalada y así conecta con tu ser, sabrás a cada bocado que hay en ti una semilla de éxito y triunfo en todo lo que emprendes.
Zac
11 de Febrero al 2 de Marzo Se traduce como las nubes. Tu símbolo es el alpiste, alimento de los pájaros, símbolo de movimiento y transformación, prepara agua de alpiste dejando reposar toda la noche y bébelo licuado al día siguiente, mientras, piensa en todas las cosas buenas que has hecho y como tu organismo se limpia de impurezas. Tu mente se eleva al sembrar en ti la compasión.
Zip
4 de Septiembre al 23 de Septiembre Se traduce como el poder. Siembra en tu corazón la semilla de soltura, relajación, consigue una semilla hermosa de color amarillo llamada Mijo, esta representa protección , alegría y fe. en cualquier lugar al aire libre suéltalas al piso y deja que lleguen las aves a alimentarse, mientras lo disfrutas, conecta con tu ser y siente la libertad y soltura en tu cuerpo que esto produce.
Xul
3 de Noviembre al 22 de Noviembre Se traduce como el que planta una semilla. Hagamos honor a tu nombre… sembrando una semilla en la tierra, te corresponde el frijol, símbolo de buena suerte y éxito en los negocios, esta semilla te ayuda a trascender y elevar tu espíritu, además de ser una fuente de proteína, tiene vitamina B. Siembra en tu ser la semilla del Éxito .
Chen
2 de Enero al 21 de Enero Se traduce como cavar en el pozo interior. A ti te corresponde trabajar con arroz, esa semilla que a diario esta en tus alimentos y que representa, felicidad , fertilidad y abundancia, su color es de purificación, tan blanco como una paloma que te lleva a conectar con la abundancia en ti, tener arroz en tu bolsa te recuerda que todo lo que planeas fluye en armonía .
Ceh
3 de Marzo al 22 de Marzo Se traduce como dar luz blanca. Te corresponde trabajar con la chia, es una pequeña semilla con muchas propiedades como el Omega 3. Los mayas la usaban para preparar medicina, así que al consumirla ayudara a tu cuerpo a sentirse sano y fuerte. Esta semilla da a tu corazón la sabiduría para entender las pequeñas vicisitudes de la vida. WWW.ESCAPADAS360.COM
| 29
* LIBROS
NOTICIAS DEL PUEBLO Alicia Ferreira EN LA CUEVA
Originaria de Tambores, Uruguay, reside en Cancún desde hace más de treinta años. Ex directora de la Casa de la Cultura de Cancún y parte del Patronato por los Jóvenes de Cancún, fundó en 1990 el taller literario Surgir, que hasta la fecha coordina. Es autora de los libros Jardín interno, poesía; Escalas del paisaje, poesía; La mujer en el faro y otras historias, cuentos; Estrellas voladoras, cuento y poesía infantil y Fragmentos y Astillas, poesía, además de Noticias del pueblo, su volumen de cuentos más reciente.
30 | ESCAPADAS 360 | #45
Amaneció a las tres. Cada día el astro de luz aparece más temprano. Desde este hueco presentimos su intensidad y escuchamos el sonido de las rocas que se desprenden agrietadas, resecas por la persistencia del calor insoportable que se registra en la superficie. Trepamos por la pared resbalosa donde hemos practicado pequeñas hendiduras, que permiten apoyar nuestros pies desnudos. Luego nos dedicamos a buscar hierbas, alimañas, restos de alimentos en otras cuevas. Algo con que pueda subsistir el grupo. Muchos cambios han ocurrido en nuestro planeta, también en mi persona. Últimamente he perdido mucha sangre. Aunque no he conocido otros casos, Ian y yo hemos concebido un hijo. Pero no se ha conservado. No es posible un niño en estas circunstancias. Durante las horas de luz intensa tratamos de dormir o de caer en ensueños. Recreamos una y otra vez la vida pasada hasta que el olvido nos recoge. Somos siete en la cueva. Llevamos algunos meses juntos. Al principio éramos once, pero Samuel y sus hermanos fueron desapareciendo. Otro día no regreso Ian. No sabemos de seguro qué pasó con ellos. ¿Encontraron un espacio mejor? ¿Están muertos? Lo más probable es esto último. Siempre hay enemigos en acecho. Aquí dentro los ensueños son muy valiosos; juegas o te imaginas. ¿Qué recuerdas de antes del fuego? Un árbol junto al parque lleno de flores rojizas. Lo llamaban flamboyán. Sus hojas se movían con la brisa y volaban suavemente pintando el pavimento. Si quieres, el árbol extiende su sombra refrescante, da perfume y hasta frutos que sorbes ruidosamente. A veces ensueño el mar, la ciudad turquesa que ya no existe con su nombre de quimera, rodeada por el agua que retorcía un horizonte de barcos y gaviotas y redes hinchadas de peces. De inmediato recuerdo las rondas de los niños y sé que estoy dormida. Yo sueño con canciones de cuna y me despierto llorando. Es importante ser fuerte para continuar en la cueva. Cuando llegue el día en que debes ir por alimentos sales a la semipenumbra, caminas con cuidado, te internas por las rocas y localizas ruidos de pisadas o derrumbes. Entonces, preparas tu cuchillo y sigues la presa con paciencia. Dejas que él consiga el alimento y lo esperas silenciosa, preparada para enfrentarlo por sorpresa. ¿Quién ha comido más? ¿Quién tiene más violencia, astucia o miedo? Lo acorralas. Le pegas con una piedra, le perforas la garganta cuando está tirado, sin resistencia. Y cumples con el ritual: te pintas el rostro con su sangre, que prolonga tu propia subsistencia. Luego vuelves a la cueva. Cada noche sale uno por el hueco, si regresas puedes descansare seis días. En la cueva hay un hilo de agua que bebemos y en el que refrescamos nuestra piel enrojecida y febril. Sofocados aguardamos en silencio, vivir afuera es imposible. Y llega la media noche en que debes salir, es tu turno. Trepas con dificultad porque aún estás débil y asomas sigilosa la cabeza, y piensas: ¡Sí regreso! Y luego no hay nada más, porque empiezas a buscar al enemigo.