Nuestros programas, caminos del progreso
Cuando un cliente entra por nuestras puertas, tiene la oportunidad de sentarse con nuestro equipo de servicio al cliente y compartirnos su historia.
Juntos identificamos los recursos que necesita para proceder, analizamos su presupuesto y elaboramos un plan individualizado de acción. Esta orientación está presente en todos nuestros programas. Para algunos, el camino será mucho más directo que para otros. Sin embargo, para eso existimos. Ofrecemos una variedad de servicios para apoyar a nuestros vecinos en sus particulares circunstancias y los acompañamos mientras encaran situaciones de emergencia y se esfuerzan por salir adelante.
EMERGENCIA ESTABILIZACIÓN
Asistencia financiera
Asistencia para situaciones de emergencia
Ubicaciones satélites
Asistencia para el alquiler
CRECIMIENTO
Asistencia para el primer mes, último mes y depósito
Asistencia alimenticia - Jackson Cupboard
Comestibles sin costo a través del Jackson Cupboard
Acceso lingüístico
Orientación y apoyo para personas con dominio limitado del inglés
Capacitación y apoyo para intérpretes
Becas de enriquecimiento juvenil
Asistencia para facilitar la participación de niños y jóvenes en actividades extracurriculares y campamentos de verano, según una escala variable de ingresos
Empoderamiento financiero
Serie fundamental de educación financiera
Incorporamos la elaboración de presupuestos, la planificación de acciones a tomar y la guía sobre recursos en todo nuestro trabajo. Presentaciones y talleres de empoderamiento financiero
Círculos o “Tandas” de ahorro
En One22, buscamos influir significativa y continuamente en el Condado de Teton, Wyoming. A través de nuestras labores, conocemos mejor a nuestros clientes cada vez y asumimos un papel más profundo, apoyándolos a medida que se fortalecen y estabilizan.
Oportunidades nuevas:
Recibir asistencia para el primer mes, último mes y depósito le permitió a Brenda afianzar un hogar estable
Después de lesionarse al sufrir un accidente, Brenda perdió su empleo y se encontró sin hogar, sobreviviendo el duro invierno de Jackson en su automóvil. Acudió por primera vez a One22 en el 2023, durante esta época turbulenta, para acceder a los alimentos sin costo del Jackson Cupboard, que le permitieron llegar a fin de mes. Brenda se postuló incansablemente para distintos puestos de trabajo y finalmente consiguió empleo. La empresa de inmediato le ofreció vivienda en un departamento tipo estudio, sin embargo, costear el primer mes y el depósito del alquiler le resultaba imposible sin aún haber recibido su primer cheque de sueldo. Tras advertir que esta vivienda podría ofrecerle gran estabilidad, nuestro personal la animó a presentar una solicitud al programa de asistencia para el primer mes, último mes y depósito, que podría ayudar a cubrir parte de los costos de la mudanza. One22 pudo proporcionarle la mitad de los fondos necesarios para mudarse, lo que le permitió esquivar las luchas que conlleva no tener un hogar fijo. Brenda se pronunció extremadamente agradecida por este apoyo, afirmando que cambió su trayectoria de vida y eliminó sus preocupaciones.
“Si tienes la oportunidad de acceder a una vivienda y One22 es capaz de ayudar, te cambia la vida.”
Aunque Brenda prevé que sus finanzas seguirán bajo estrés a causa de sus próximas citas médicas, sigue decidida y lista para planificar hacia el futuro. Continúa utilizando los servicios del Jackson Cupboard y recientemente participó en la campaña de regalos navideños de One22. En conjunto, la asistencia que recibió para satisfacer sus necesidades básicas y la estabilidad que le brindó el programa de primer mes, último mes y depósito allanaron el camino para que Brenda pudiera planificar hacia el futuro con tiempo y tranquilidad.
QUE...?
En el Condado de Teton, WY, el monto de alquiler promedio para un departamento de dos habitaciones es de
$3,290* $1,317** 84%
A nivel nacional, el monto de alquiler promedio para un departamento de dos habitaciones es de de quienes solicitan asistencia financiera de One22 se encuentran en el grupo de bajos ingresos; una familia de cuatro integrantes en esta categoría percibió menos de $63,850 en 2023 Fuente: * Datos proporcionados por clientes del Departamento de vivienda asequible de Jackson/Condado de Teton,
El alquiler promedio en el Condado de Teton se encuentra un 150% por encima del promedio nacional
Incitando cambios:
Un recuento sobre cómo recibir asistencia despertó en Edgar las ganas de retribuir
El año pasado fue un periodo particularmente difícil en la vida de Edgar. Sus padres, de edad avanzada, enfrentaban problemas de salud y él luchó por mantenerse a sí mismo. Trabajar en varios empleos a medio tiempo le afectó y, aún así, agotó todos los recursos a su disposición para emprender una nueva carrera profesional. Al final, logró encontrar un nuevo puesto laboral y a la vez, descubrió al Centro de Recursos One22.
Buscando orientación sobre cómo administrar sus finanzas durante aquella transición laboral y a la vez, apoyar a sus padres, Edgar contactó a nuestro equipo de servicio al cliente. Al principio vaciló en pedir ayuda, pero se dio cuenta de que la asistencia para el alquiler de One22 podría proporcionarle un colchón durante este periodo de incertidumbre. Edgar recibió dos meses de asistencia para el alquiler y esto influyó significativamente en su capacidad para conservar
su departamento. Para eso existimos: para caminar junto a nuestros vecinos en tiempos de penuria y proporcionarles un plan de acción personalizado para salir adelante.
Algunos meses más tarde, Edgar volvió a One22 con el deseo de retribuir. A pesar de no tener recursos como para realizar un donativo, sí tenía tiempo y pasión por nuestro programa de asistencia alimenticia. Hoy, Edgar es un fiel voluntario del Jackson Cupboard; nos ayuda a abastecer nuestras ubicaciones satélites y empacar órdenes para nuestros clientes. Cuenta que ha sido una experiencia muy gratificante, ya que le ha permitido ser testigo del impacto de nuestra labor, así como forjar conexiones más profundas con nuestro personal y con otros voluntarios. Edgar agradece que existan organizaciones como One22 que inviertan en los integrantes de nuestra comunidad.
¿SABÍAS QUE...?
libras de alimentos y productos del hogar a través del Jackson Cupboard y nuestras despensas satélites En 2023, distribuimos El El de las personas que reciben alimentos del Jackson Cupboard son niños de los voluntarios del Jackson Cupboard también son clientes de One22
430,267 23% 16%
Empoderamiento financiero:
El trayecto de Daniela hacia la estabilidad, tras cursar nuestra serie de educación financiera
Daniela es recepcionista de una clínica de atención médica y hace algunos años acudió a nosotros para participar en nuestra serie de educación financiera, un curso impartido en tres sesiones en las que nos sumergimos en distintos conceptos financieros fundamentales, entre ellos cómo elaborar presupuestos, generar crédito y reducir deudas. El alto costo de la vida en Jackson es un factor de estrés constante para ella y su pareja; tienen dos hijos pequeños y además de cubrir sus necesidades diarias, como el alquiler mensual y el pago del automóvil, tienen gastos adicionales. Saldan sus cuentas a tiempo, sin embargo, Daniela sabía que una emergencia sería suficiente para desestabilizarlos. Para eso existimos; para apoyar a las personas y a sus familias en tiempos de crisis, pero también en tiempos de crecimiento, mientras trabajan para adquirir nuevas capacidades.
A través de la serie de educación financiera, Daniela identificó los elementos de su presupuesto que podía recortar para comenzar a apartar parte de sus ingresos en un fondo de ahorro para emergencias. Este primer paso en su trayectoria de crecimiento financiero la llevó a conocer nuestros círculos o “tandas” de ahorro (programa gestionado por la organización Mission Asset Fund), una herramienta para el ahorro, desarrollo crediticio y educación financiera. Participó en un círculo y, a través de esta práctica de préstamo social, ella y los demás participantes recopilaron fondos a lo largo de nueve meses, que fueron utilizados para financiar
las metas de los participantes, y a la vez, fortalecer su crédito. Hoy, Daniela continúa trabajando para lograr su objetivo de aumentar sus ahorros y construir su crédito.
“Jackson es muy caro y sé que necesito ahorrar para el futuro, así que estoy dedicándome a establecer esos ahorros en beneficio de mis hijos”, compartió.
En su lugar de trabajo, Daniela también se desempeña como intérprete, brindando servicio tanto a médicos como a pacientes. Cuando se enteró que One22 ofrecería un curso de capacitación de intérpretes, se inscribió, emocionada por adquirir nuevas habilidades profesionales. “Aunque seas bilingüe, interpretar es una responsabilidad enorme y este curso me proporcionó la orientación profesional que necesitaba”, afirmó. La adquisición de estas nuevas habilidades ha tenido un impacto considerable en su empleo, pues le permite posibilitar una comunicación más eficaz entre los miembros de la comunidad y sus proveedores médicos. Ver a Daniela crecer en el ámbito personal, profesional y financiero junto al equipo de One22 nos inspira y es evidencia del impacto que ella está teniendo en nuestra comunidad.
Empoderando a familias:
La historia de Stacy con One22; asistencia financiera y enriquecimiento juvenil
“Trabajar y costear el cuidado de los niños es extremadamente difícil, ¿qué vamos a hacer?” Esta pregunta pesó mucho en la mente de Stacy mientras ella y su esposo encaraban las demandas de tres trabajos de medio tiempo, la administración de un pequeño negocio y la crianza de dos hijos. Ambos entendían muy bien lo importante que es planificar y ahorrar para solventar los gastos adicionales de cuidado infantil durante el verano, una temporada en la que sus demandas laborales aumentan. Tras escuchar sobre nuestras becas de enriquecimiento juvenil y nuestra colaboración con distintos equipos, clases y campamentos locales, se acercaron a One22.
Desde entonces, ambos niños han recibido becas para participar en actividades de verano. Stacy nos reveló lo mucho que estas oportunidades han apoyado a su familia; ha visto enormes cambios en sus hijos, ya que han adquirido habilidades nuevas y descubierto lo que les gusta. Tras participar en distintos campamentos, desde baloncesto hasta arte y teatro, Riley, su hija mayor, descubrió el amor por el teatro y este verano, continúa ejerciendo su pasión en los campamentos de la organización teatral Off Square Theatre Company.
Stacy expresó que está sumamente agradecida de que sus hijos acudan a estos campamentos junto a sus compañeros, donde pueden desarrollar sus habilidades sociales, incrementar su confianza en sí mismos y sentirse parte de una comunidad. Sin la ayuda de One22 y las organizaciones asociadas, su presupuesto familiar no hubiese sido capaz de costear la inscripción de
estos campamentos. “Nos permite a todos sentir que pertenecemos a una comunidad y a mi esposo y a mí nos permite continuar trabajando y saliendo adelante. Esperamos algún día también poder retribuir”.
Al igual que muchas otras familias locales, se han enfrentado a gastos inesperados durante las temporadas bajas de turismo, cuando los ingresos fluctúan. Durante estas épocas, se han acercado a nosotros en busca de apoyo, no sólo con becas, sino también con útiles escolares y regalos navideños. Para eso existimos; para ser ese colchón que apoye a las familias trabajadoras cuando lo necesiten.
¿SABÍAS QUE...?
El programa de becas de enriquecimiento juvenil (YES, por sus siglas en inglés) está sustentado por un modelo de financiamiento tripartita
en él aporta el fondo YES, la organización asociada y la familia de cada participante
¡Gracias a nuestros generosos donantes!
Lista de donantes con contribuciones realizadas entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2023
Anonymous (75)
Anonymous, in Honor of Betsy Ellis Chung
Anonymous, in Honor of E.J. Thomas
Anonymous, in Honor of John Huff
Anonymous, in Honor of Julie O’Halloran
Anonymous, in Memory of Robert Biolchini
Bruce Abel
Robert Ablondi and Debra Wuersch
Stephan and Laura Abrams
Bradley Adams and Leah Schwartz
Erik Adams
Sarah Adams
Michael and Virginia Adler
Albertsons
Alfers Charitable Giving Fund
Alison and Peter Engel Charitable Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Joseph Alvarado and Margaret Sullivan
Roger and Joyce Amadon
Amazon.com
Marilyn and Oscar Andersen
DeAnn and Dan Anderson
Jean Anderson
Alina Andraca
Shaun and Betty Andrikopoulos
Anthony and Anna Hass Donor Advised Fund
Antler Inn/Elk Country Motels Inc., in Memory of Clarene Law
Apex Real Estate & Property Management
Andrew and Rebecca Apfelberg
Apple
Applestone Foundation
Fred and Helen Arbuckle
Lance Ash
Steve and Anne Ashley
Deidre Ashley
Astoria Park Conservancy
Jim and Carolyn Augé
DuBose and Sallie Ausley
Nancy Ayers
Mickey Babcock, in Honor of Dave Neville and Ilene Wagner Neville
Cory Bakke, in Honor of Cindy Bartz
Joan Baldwin, in Honor of Lisa Carlin
Eric and Jennifer Balsa
Bank of Jackson Hole, a Division of NBH Bank
Bantekas Accounting & Tax Services, P.C.
Basil and Susan Barna
Carisa Barnett
David Barnett and Geneva Chong
Zachary Barnett
Noah Barnhart
Mark Barron and Ruth Ann Petroff
Cindy and Jimmy Bartz
Vickie Bates
John and Joyce Batson
Reid Bauer
Lucina Becerra Perez
John Becker and Theresa Zellmer
Margaret Bellorado
Orion and Heidi Bellorado
Benedict Miller Foundation
Patti Berlin
Bernard Family Endowment of the Community Foundation of Jackson Hole
John and Eileen Berner
Marylou Berra
Chris Bessonette and Joanna Cooke
Bill and Martha Best
Lorenzo Bettino
Betty B. Baril Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Big-D Signature
Jerry Bilek
Julie Birrer
Bison Wealth Management
Cynthia Blankenship
Ryan Block
Richard and Rebecca Bloom
Cathy and Ken Blount
Blue Bear Investment Group, LLC
Bodega
Fred and Annegret Botur
Bowen Family Foundation, in Honor of Brian Donahoo
Tom and Judith Bowser
Tim Bradley and Ruth Harrington
Will and Jennifer Bradof
Chris Brady and Katie Colbert Brady
Lindsay Brandenburg
Kelsey Brehm and Harold Bertram Brehm
Sean Brennan and Alice Fischer-Colbrie
Casey Brennecke
Nicole Brittingham
Christy Brock Miele
Jeff and Audrey Brogan
Clark and Susan Brooks
Herb and Amy Brooks
Linda and Tony Brooks
Rosa Brooks, in Memory of Barbara Ehrenreich
Willi Brooks
Diana Brown
Douglas Brown and Lorie Cahn
Kathleen Brown
Brown Family Donor Advised Fund
Shari Brownfield
Browse ‘N Buy
Frank Brummer and Andrea Gerken
Ellen Brunker
Theresa and Les Brunker
Roxanne Bryan
Hope Buchbinder and David Rogers
Marion W. Buchenroth Family Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
John Buckley and Anna Bennett
Mary Kate Buckley
Janet Buehler
William and Katherine Burford
Buried Treasure LLC
Bruce and Cathie Burkland
Mary and David Bushnell
Angela Bushong
Dennis and Marian Butcher
Jill Callaway
Michael Campbell and Ann Harvey
Capt. Bob Fund
Jane Carey
Nancy Carey
Betsy Carlin and Becky Watson
Lisa Carlin
Wendy Carlson-Koll
Elaine Carney
David Carpenter
Christa Carson
Ann Carter
Andrea Caruso
Susie and Bob Caspar
Melissa Cassutt
Katharine Chapman
Circ Design Inc
City Kids Wilderness Program
Frances Clark
Mark and Jeanie Clark
Mary Clark
Susan Clarke and Eric Cole
CLB Architects
John Clegg and Nancy Lee
CLOH Charitable Fund
Jim and Tina Clouse
Michelle Cogburn and Josey Gwynn
Anna and Eric Cole
James and Karen Coleman
Betsy Collins
Elisabeth Collins
Collister Family Fund of the Community Foundation of
Jackson Hole
DICK COLLISTER
“Mi esposa y yo apoyamos a One22 porque brinda asistencia crítica a muchos en nuestra comunidad que nos brindan apoyo crítico a nosotros. Sin ellos, nuestra comunidad no gozaría de la misma calidad de vida. Esperamos que otros también se comprometan a apoyar a One22 y a las personas a quienes brindan servicio.”
Community Foundation of Jackson Hole
Competitive Grants Program of the Community Foundation of Jackson Hole
Mike and Janelle Conlin
Katharine Conover-Keller and Fred Keller
Cony Corporation
Leslie Cook
Phil and Kathy Coosaia
Eugenie Copp and Ken Overfield
Cornell Douglas Foundation
Cindy Corona and Eduardo
Rodriguez Carrillo
Gemma Correa Villegas and Genaro Costilla Luna
Janet and John Costello
Helen and Michael Cottingham
Alyson Courtemanch and Forest Dramis
William and Judy Cox
Laura Cuddie and John Morgan
Mike Cuozzo
Don Cushman
Leysan Cusnir
Lee and Mary Cutler
Pamela Cutler and Robert McDevitt
Paul and Julie D’Amours
Scott Daily
Sophie Danforth
Mitchell Dann
The Darcy and Jeff Rice
Family Charitable Fund
Dave Hansen Whitewater
David and Kris Troxel Charitable Fund
Lynne and Van Davis
Andrée Dean
Johann and Kirsten Deisenhofer
Nick and Elise Delmolino
Peter and Susan Dennis
Julie Dery
Steve Deutsch
Marissa Diaz-Montalvo and Irving Garcia Sanchez
Ashley Didion
DJCE Donor Advised Fund
Jennifer Dorsey
Karen and Glenn Doshay
James Doyle
Chad Driewer
Steve Drumheller
Robert Duggan and Mary Weber
Sarah Duggan
Robert Duncan
Jason Dunlop
Laura Dunlop
Paul Dykeman and Pauline Towers-Dykeman
Ian and Beth Eastman
Mike and Diana Eden
Edgewood Group Fund
Matthew and Marilyn Ednie
Edward G. Beddow Charitable Gift Fund, in Memory of Ann Frame
Rosser and Gloria Edwards
The EganWood Foundation
Wood Family Foundation, in Honor of Pauline Egan
David Elan
Elan-Stokes Family Donor Advised Fund
Tara Ellerstein
Denny Emory
Rolf and Nancy Engh
Liliana English
Rebecca Erskine
Adelle Eslinger
Thomas and Andrea Evans
Sue and John Ewan
Stefani Ewart
Tom and Roxanne Factor
Factory Information Technology
Sallie and Conway Felton
Dillon, Marialice, Marialice and Cissie Ferguson
Richard and Jean Ferguson
Stephen and Sarah Fetters
PAKE Boillot Family Fund
William Field and Jodie Pond
Lori Fields and Marlin Risinger
Robin and John Fields
Fighting Bear Enterprises, Inc. / Private Realty Group, LLC
Ray Fink
Chris and Cate Finlay
Karin Finlay
Food Bank of the Rockies
Forward Path Consulting
Firefly Fund, in Honor of Kate Klein
First Interstate Bancsystem Foundation
First Interstate Bank
Mark and Olivia Fisher
Charles and Elisabeth Fleischman
Francine Fleming
Flitner Strategies
Amanda Flosbach and Matt Daly
Jennifer Ford and Rhys Brown
Dan and MJ Forman
Stephen Foster
Four Pines Physical Therapy
Nick and Megan Fouts
Arthur Frakt and Janna Rankin
The Frank A. O’Neil
Family Foundation
Frederick Mountain Group
O’Ann Fredstrom
Freedom Finders
Laura and Kenneth French
Rob French, in honor of Arne Jorgensen and Bruce Hawtin
Edward and Julianne Fries
Tom and Becky Frisbie
Ronald and Jane Frisch
Rob and Zaidee Fuller
Fund for Public Education
Brendan and Rebecca Gallaher
Grant Gallaher
Angel Gallardo Barrientos
Nancy Gardiner
Lee and Kathy Gardner
Greg and Elizabeth Gerhard
Elizabeth Gerrits
Mary Gerty
Gwenn Gilday
John and Martha Gilmore
Marjorie Gilmour
Gary Wayne and Ruth Glass
Tony Glawe
Michel Glouchevitch and Caroline Janda
Mike and Kathleen Glover
John and Lisa Goldstein
Jeff and Amy Golightly
Michele and Charles Goodman
Robert Gordon and Susan Mick
Graham Faupel Mendenhall & Associates
Chris and Courtney Grant
Stephen and Myrna Greenberg
Phyllis Greene
Kris and Tom Gridley
Deirdre and Vance Griffith
Cynthia Griggs
Jochen and Uschi Grocke
Kate Guenther
Scott Guenther
The Gun Barrel Steak and Game House
Ralph and Louise Haberfeld
Maho Hakoshima and Peg Gilday
J. Keith Hall
Zach Hall
Susan and Gary Halling
Mike and Gigi Halloran
Helen, Jerry, Mike, Mills Kane and Cash Halpin, Nicole and Anthony Uhl
Caryn Haman
Curt Hamby and Shannon Brooks
Hamby
David and Leslye Hardie
John and Carol Harkness
Tim Harland and Patrice Kangas
Lauren Harnishfeger
Chuck Harris and Karen Jerger
James and Molly Harris
Janice Harris
Suzanne and George Harris
Devon Harrison
Jan and Bob Hartman
Melissa Harvey
Stew and Carol Harvey
Charles and Andrea Hattemer
Meg and John Hauge
Renee and Mark Havens
Curt and Charisse Haws
Bruce Hawtin
Cindy Hawtin Dender, in Honor of Carolynn Hawtin
Hawtin Jorgensen Architects
Bill and Mary Hayes
Health and Human Services Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Healthy Being, LLC
Leslie Heard
Debbie and John Hechinger
Tom and Laura Hedges
Grace Herbel
Cecilia and Jim Herbert
Megan Herbert
Susan Hermanson
Annel Hernandez
Sebastian Hernandez
Tricia Herrick
Sheila Hewitt, in Honor of Laura Ladd
Hill-Snowdon Foundation
Berte Hirschfield
Marc Hirschfield and Anise Morrow
Liz Hirschland
Hobart Family Fund
Courtney Hodges
Bland and Liza Hoke
Julie Holding
Holland and Hart
Erika Holmberg
Homewood Suites
Jenifer and John Hoover
Tamera Hopkin
Mark Houser and Susan Juvelier
Jack and Carrie Howe
William Hoyt and Lisa Larson-Hoyt
George Hubbard
Penney and A.C. Hubbard
Nancy Hughes
Hughes Charitable Foundation
John and Dawn Hummel
Hungry Jack’s General Store
Holly Hunter and Mark Kelleher
Jennifer Huta
Chris Hymes
Immigrant Enterprises, Inc.
Ellen Incelli
Kathy Izard
J.C. Jewelers
Jack and Carole Nunn Donor Advised Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Aron Jackson
Jackson Council of Catholic Women
Jackson Cupboard Legacy Fund
Jackson Hole Airport
Jackson Hole Classical Academy
Jackson Pediatrics
Jackson Police Department
Jackson Temp Services, Inc.
Jana Camille Stearns Donor Advised Fund, in Honor of Ed and Carole Liebzeit
Mekki and Jane Jaidi
Eric Janssen and Allison Gillen
Nicholas and Morgan Jaouen
Aaron Japel
Patty and Dick Jaquith
Nancy Jarrell and Ed Smail
Jarve Family Fund
Jessica and Chris Jaubert
Latham Jenkins, Realtor, in Honor of David and Kathy Bressler
Reece Jenkins
Des Jennings and Chloe Lewis
Carol and Don Jensen
Donald Jeske, in Honor of Rose Jeske
Elizabeth and Adam Johnson
Ian Johnston
Katherine and Eric Johnson
Leslie and Chris Johnson, in Honor of Rick Wieloh, Apex Management
Maria and Worthy Johnson
Sarah and Jeffrey Johnston
Chelcie Jonke
“Yo me comprometo a apoyar a One22 porque creo en el poder de compartir conocimientos y ofrecer apoyo para forjar un cimiento de vida y un futuro más sólido. One22 brinda programas y lleva a cabo divulgación en nuestra comunidad con compasión y liderazgo.”
Anne Ladd and Len,
Madeline and Reed Carlman
Laura and Ted Ladd
Monique Lai and Carson Stanwood
Kerry Lamb
Tom and Becky Jordan
Arne Jorgensen and Teresa De Groh
Jorgensen Associates
Paul and Chris Kadue
Esther Kane
Jenny Karns
Peter and Jeanine Karns
Peter and Rachael Karns
Kate’s Real Food
Sarah Kellogg
Lindsey Kelly
Stacey and Harold Kelly
Hannah Kennedy
Peter and Kirsten Kern
Sarah Kerr
Erik Kimball and Krista Hollis
Ariadne Kimberly Huque
Andrew and Elizabeth King
Griffin King
Fred and Susan Kingwill
Carly Kirkpatrick
Chris Kirkpatrick
Roger and Jeanne Kirkpatrick
Marsha and John Kleinheinz
Richard and Mary Lou Klene
Katherine Kline
Kamille and Adam Klomp
Lisa Knapp
Mary Lynne and Stephen Kneller
Kraig Kobert
Megan Kohli
Jeff Kopkey
Steven and Sarah Kraemer
Kevin Krasnow and Ingrid Daffner Krasnow
Brett and Jackie Kroger
Jack and Kay Krouskup
Charlotte and Bradley Krugh
Marcia Kunstel and Joe Albright
Charles and Jane Kusek
John and Debra Kuzloski
Erin Martin
Heather Mathews
Stephanie Mattheis
Daley Matthews-Pennanen
Silas and Katie Matthies
Mike’s Body Shop Inc.
Milton and Kathleen May
Georgia Mayer
Nancy Kay McCarthy
Ken Finkel and Jennifer McCartyFinkel, in Honor of Mickey Babcock
Nate, Rachel, Taya and Kai McClennen
Holly McCollister
Michelle McCormick
Sally and Mark McCullough
Brendan and Nicki McDermott
Jeffrey McDonald, in Honor of Dede McDonald
Pru McDonald
Daniel and Margaret Land
Helen Laughery
Laurie Andrews and Perk Perkins
Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Philip Lennox
Lenz Incorporated
Ian Levenson and Lea Bonnecaze
Caroline and Michael Leventhal
Jean and Jason Lewis
Tessa Lindman
Debi Lindquist
Lisa and Are Friesecke Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Jenny and Kurt Listug
Live Oak Fund
Jack and Jodi Livingood
Ethan Lobdell and Shoshana Kobrin
Marc Loebe and Dana Rees
Adam and Julia Long
David and Gloria Lorenzo
Bob and Kate Lucas
Alan and Irene Lund
Nancy Lundgren
Robyn Lunsford
The Luther Family Foundation Inc.
Margie Lynch
M. V. Williams Foundation Inc.
Sarah Maca
Clark and Andy MacKenzie
Susan Mackenzie
Paige and Ian MacLeod
Dave and Oriana Madeira
MAH Donor Advised Fund
Andrea Mahoney
Arianna Mahoney
Ariel Mann and Richard Grove
Margaret E. Belk Donor Advised Fund
Steven Markason and Elizabeth Drapela
Clifford and Donna Martin
MusicLand
Lynne Myers
National Museum of Wildlife Art
Tracy Nelson
Gesche Nemitz
Chris Neubecker
Neville / Asbell Real Estate
Aude and Alan Nevius
Rodney and Anne Newcomb
Jes Newhaus
Bill Newton
Newton Foundation
Kristin Nice
David and Lenore Nichols
Nancy Nickel Resor
Douglas and Donna Niemi
Niner Foundation
Jennifer Nissenberg
Alli Noland
Alex and April Norton
Scott and Diane McGee
Kimberly and Robert McGregor
Manne McGregor Charitable Fund
Colleen McHugh
Doyen McIntosh
Corbin and Dorice McNeill
Brett McPeak
Wendy Meadows
Kathy Medlicott Karahadian
Morris and Irene Mellion
Mark and Vickie Memmer
Carol Mersereau
Michael Meyer and Kathy Remus Meyer
James and Anita Miles
Patrick Millard and Dawn Webster
Patty Miller
Elizabeth Millet and Michael Dowda
Mike Minter and Emmie Hill
Modern Lighting and Electric, Inc.
John and Kay Modi
Tom and Kea Molnar
Carol Mongeluzzi
Matt and Judy Montagne
Kate Moore
Alice and Rod Moorhead
Anne and Michael Moran
Jeff Moran and Amy Glenn
Jesse Morgan
Stan and Adriana Morgan
Richard Morgenstern and Devra Davis
Dan Morita
The Morken Family Fund
Morton Enterprises LLC/Inn on the Creek
Paul and Amy Mower
Amanda Moyer and Dan Carson
Alison Muller
Stan Mullinnix
William Murcia Calderon
Katie Murphy
Chris Perkins
Persephone Bakery, LLC.
Bob and Ruth Peters
Leslie Petersen and Henry Phibbs II
Joseph and Kelli Petrick
Phibbs/Petersen Donor Advised Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Brook and Taylor Phillips
George and Sarah Phocas
Pierson Charitable Fund of the Community Foundation of Teton Valley
Scott and Lisa Pierson
Shirley and Paul Piper
Greg and Tracy Poduska
Gloria Polis, in Memory of James D. Polis
Steven and Carol Poole
Alex Pope
Merril Pope
The Portland Trust II
Rose Novak
Carole and Jack Nunn
June Nystrom
Will and Julie Obering, in Honor of
Karen Skaggs and Ned Thomas
Deirdre O’Brien
Dorothy and John O’Dwyer
The Offensend Family Foundation
Hugh and Julie O’Halloran
W. Scott and Kathryn O’Hare
Julia Okerlund
Old Bill’s Fun Run Operating Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Shelley and Kevin Olson
Deirdre O’Mara
OMW Memorial Fund
Bill and Janet O’Neil
Patty O’Neil
Opatrny Family Foundation
Andy Orr
Eric Orton and Michelle Rooks
Noah and Annette Osnos
Sandra and Matthew Ostdiek
Our Lady of the Mountains
Catholic Church
Peter and Monica Overly
Doug Pace
Paintbrush Pediatrics
Panoram Foundation
Veronique and Marshall Parke
Catherine Parrott
Joseph and Louise Parzick
Kaya Patten-Fusselman
Scott and Jill Patterson
PB and K Corporation
Erika Pearsall and Ned Jannotta
Christopher and Carol Peck
James Peck and Karen Youngblood
Penn Charitable Fund
Naomi Perez
LaVar and Andrea Riniker
Andy and Carolyn Ripps
The Robert S. and Grayce B. Kerr Foundation, in Memory of William (Bill) Kerr and Kavar Kerr
Robert Wemple Charitable Fund of the Community Foundation of
Jackson Hole
John Roberts and Lynn Fleisher
John and Anne Robertson
Steve and Lisa Robertson
Amanda Roeder
Robert Rogers
Bert and Terry Romberg
Paula Romberg
Jim Rooks and Ruth Moran
Doug Ross and Joyce Frye
Melanie Ross
Rossetter Foundation
Ben Rourke
Lindley Rust and Matt Herron
Anne Rutherford and Jim Ross
Jeff and Terry Potts, in Honor of Jeff and Chris Willemain
Brynn Powell
Liz and Brian Prax
Premier Green Cleaning
John Prenner and Irene Griswold-Prenner
Presbyterian Church of Jackson Hole
Greg and Peggy Prugh
Aaron and Tamsen Pruzan
Annie and George Putnam
Quiet Heart Foundation
Ana Quiroz Becerra
Jim Radda and Cindy Satagaj-Radda
Casey Rammell
Deborah and Jim Ramo
Ann Ramsay
Ramsay Leatherman Cloud Fund
William and Glenda Ramsay
Mike and Patti Randall
Kerri Ratcliffe
Susan Rauch
Glenn and Diane Ray
Shelby and Rosie Read
Joshua and Patricia Reed
Randall and Robin Reedy
Richard and Tierney Remick
Rendezvous Mountain Rentals & Property Management, Inc.
Rendezvous River Sports
Edmund and Anne-Marie Resor
Turner Resor
William Resor and Story Clark Resor
Joel and Kristin Revill
Richard Rice Jr. and Francesca Paolucci-Rice
Jordan Rich
Edward and Lee Riddell
Travis and Annie Riddell
Elizabeth Ridgway
Paul and Koreen Sheridan
Eileen Shields-West, in Honor of
Kate West and Carter Westfall
Catherine Shill
Leah Shlachter
David Shlim and Jane Gallie
Dick and Sandy Shuptrine
Shannon Shuptrine
D. Barry and Priscilla Sibson
Brian and Jodi Siegfried
Gary and Veronica Silberberg
John and Barbara Simms
Simpson Properties
Singleton/Peery Financial
Sipprelle Charitable Corporation
Bob Skaggs
Megan and Tyson Slater
Lewis and Christy Smirl
Janet Smith
Richard and Jennifer Smith
Smith’s Food and Drug
Jason and Melissa Snider
Amy Ryan
Nicholas and Carolyn Ryan, in Memory of Bill and Robin Weiss
Snow King Hotel
Ariana Snowdon
Scott and Barbara Sanchez
Chris and Louisa Sandvig
Christian Santelices and Susan Muncaster
Tim Sauer
Jonathan and Alex Schechter
Skye Schell
Michael Scher and Barabra Zelazo
Harvey and Mary Schmidt
John Henry and Ashley Schmitt
Chuck and Carol Schneebeck
Julia Schnugg and Andy Bardon
Michael and Claudia Schrotz
Theo and LeeAnn Schuff
Sandy Schultz Hessler
Jim Schulz
Michael and Janet Schwamm
Michael Sellett
Caitlin Shea
Jessica Sheehy
Shepherd of the Mountains
Lutheran Church
Noa and Ted Staryk
Michael and Jennifer Stauth
Jana Stearns
Mason Steele
Sterling Donor Advised Fund
Jill and Michael Stillwagon
Stephen Stohlman and Cornelia Bergmann
John and Lynn Straker
Robert Strawbridge III
Thomas and Sonda Strozza
STS Foundation
Stuart Sugarman, O’Ann Fredstrom and Adrienne Sugarman
Anna and Stephen Sullivan
Lily Sullivan
Deborah Supowit
Troy and Anne Sutton
Megan Svalberg
The Sweet Family Charitable Fund
Sweet Life Foundation
Elizabeth and Richard Sword
The Synergy Company
Target
GRETCHEN SPANKIE
“Nosotros hemos sido integrantes de la comunidad de Jackson Hole desde hace mucho tiempo y nos sentimos muy afortunados de contar con el apoyo de One22. Ha permitido a nuestros hijos encontrar aquello que les gusta y les ha dado un sentido de pertenencia dentro de su comunidad. No podríamos haberlo hecho sin One22. Nos encantaría donar más y creemos que es importante retribuir a aquellos que nos apoyan a nosotros y a otros en nuestra comunidad.”
Margot Snowdon and Yves Desgouttes
Ted Snowdon, in Honor of Margot Snowdon
Sojourner Fund
Henry and Shannon Sollitt
Laura and Will Soltau
Andrea Somerville
Greg and Priscilla Sorensen
James and Audrey Sorensen
Ricardo Soto and Susan Riesch
Jonathan and Charlette Souter
Gretchen, Picoo, Eugene, Angus and Craig Spankie
LaNelle and Gerry Spence
Shannon Spencer
Spirit
Dance Foundation
Loren and Nancy St. Clair Nelson
St. John’s Episcopal Church
Fred and Jeanie Staehr
Stam & Associates CPAs
Jim and Abbie Stanford
Dan Starr and Patricia Deeds-Starr
Corey Taylor
Marcia and Mike Taylor
Tom and Linda Taylor
Teach A Man to Fish Foundation
Michael and Jennifer Tennican
Karen Terra
Nancy Terraciano
Betty Terrill
Allan and Frances Tessler
Teton County 4-H Council
Teton County Wyoming
Teton Creek Enterprises
Teton Gravity Research
Teton View LLC
Diane Thomas and Mike King
Ned Thomas and Karen Skaggs, in Honor of Will and Julie Obering
Richard Thompson
Stephanie Thompson
Vonny Thornton, in Memory of Oscar Baragona
Three Elephant Public Relations
Anastatia Taylor
JESSICA JAUBERT
Thursday Roundtable Fund of the Community Foundation of Jackson Hole
Wes and Shirley Timmerman
Estela Torres
Town of Jackson
Johnny and Meaghan Tozzi
The Trifecta Fund
Jennifer Truman
Tuesday Men’s Group
Bruce and Sandra Tully
John and Christine Turner
John and Mary Kay Turner
Kathryn Turner
Turner Fine Art
Two Ocean Builders
Amy and Steve Unfried
Sue Unruh
Julie Van Gelder
Warren and Martha Van Genderen
Karen Van Norman
Theodora van Roijen
James Van Vliet and Kathleen Falconer-Finnegan
Sherri Vance
David Vandenberg
Fran VanHouten
Claudia VanRemoortere
Jill Veber
Vertical Harvest
Nancy Vick
Bill and Jami Voge
Paul Vogelheim
Polly and Sandy Wakeman
Jim Waldrop
Karen Walker
Christy Walton
Lisa and Mark Wan
Doreen Ward
Peter and Adrienne Ward
Travis Ward and Margaret Gordon
Ward and Blake Architects
Ali Wasiutynski
Alyssa Watkins
Carol Wauters
Bob and Mary Elaine Weber
Robert Weed
Kenneth and Lynn Wegner
Robert Wemple
Kate West and Carter Westfall
Lila Wheatley, in honor of Arne
Jorgensen and Bruce Hawtin
Ali and Henry Wheeler
Juliann Whelan
The Whitley Family Charitable Fund
Candis Whitlock-Bennett
Laurel Wicks
Erich and Chris Wilbrecht
John and Nancy Wilbrecht
Jeffrey and Chris Willemain
William E. Wecker Associates Inc.
Ingresos
Subvención única de gobierno asociada con la pandemia: Ley CARES, ARPA
Subvención única de la Community Foundation asociada con la pandemia: CERF
Ingresos por servicios
Ingresos de uso restringido
Reembolsos estatales/federales
Gobierno local: Pueblo de Jackson, Condado de Teton
Community Foundation: Subvenciones competitivas, Enriquecimiento juvenil, Contrapartida Old Bill’s
Fundaciones, subvenciones
Donantes privados
William Howard Flowers, Jr. Foundation, Inc.
Butch and Linda Williams
Emily Williams
Ann and John Willott
Katie Wilson, in honor of Arne Jorgensen and Bruce Hawtin
Margaret Wilson
Sarah Wilson
Wilson Elementary School
Kurt and Chris Wimberg
Barbara Winter
Kate Winters
Dustin and Stephanie Wise
Jeffrey and Barbara Wogoman
James Wolf and Nan Neth
Jason Wolff and Lucy Wild
Stephen and June Wolfson
Stefanie and Wesley Womack
Loring Woodman and Melody Lin
Workshop Collaborative
Carolyn and Eric Worth
Piper Worthington
Patricia Wright
Kelvin Wu and Elli Bemis
Peter and Cynthia Wuerslin
Wylie Baker LLP
Wyoming Governors
Residence Foundation
Hansjörg Wyss and the Wyss Foundation
X Giving Fund
Gastos
Shannon and James Yarrow
Zia and Brenda Yasrobi
Jess Yeomans
Yield Giving
Stanley and Rebecca Zaist
Raquel Zapata Ramirez and Marcelo Alcantar Sanchez
Joshua Ziolkowski
Isabel Zumel
Nuestro trabajo no sería posible sin el apoyo de numerosos contribuyentes, así como al generoso apoyo de la Community Foundation of Jackson Hole y la Iglesia Episcopal de St. John.
Recaudación
Administración
Servicios y programas para clientes
Asistencia directa a clientes
Hemos procurado publicar la lista más precisa de donadores con aportaciones realizadas entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2023. Por favor avísenos si hemos cometido algún error u omisión.
