Thư Ngỏ

Mục lục

Thư Ngỏ 3 Tường trình Sinh Hoạt Trường Việt Ngữ Canberra 2021 6 Chuỗi Ngọc Thân Yêu 11 Vài ghi nhớ về trường Việt Ngữ Cộng Đồng Canberra Mãi là nỗi nhớ... 13 16

Sinh hoạt với Trường Việt Ngữ từ 1996 - 2007 Ngôi trường cho cháu & ông ngoại Lời cảm ơn . . . 19 21 24

Sợ gì chủng ngừa Bài chia sẻ kinh nghiệm từ phụ huynh

26 27 Trường Việt Ngữ Canberra: 40 năm thành tựu 29 Cảm nghĩ về trường Việt Ngữ Canberra nhân kỷ niệm 40 năm thành lập 31 Hành trình học Tiếng Việt cùng con 33 Tiếng Việt: đút vào / rút ra 35 Lớp Vườn Trẻ - Cà Mau 39 Lớp Mẫu Giáo - Hội An 41 Lớp 1 - An Giang 47 Lớp 2 - Mỹ Xuyên 67 Lớp 3 - Bến Tre 79 Các lớp tiếng Việt trong năm 2021 81 Áo lạnh / áo ấm: mặc áo nào bây giờ? 90 Lớp 4 - Sài Gòn 91 Lớp 5 - Huế 107 Tuổi học trò 122 Lớp 6 - Cần Thơ 123 Lớp 7 - Đà Nẵng 133 Lớp 8 - Hoàng Sa - Trường Sa 145 Tiếng Việt khó mà dễ 148 Tiếng Việt ở ANU 159 Trẻ em với việc học song ngữ Học tại Đại học Quốc gia Úc 161 164

Trái cây tình thương 167

Danh sách mạnh thường quân: 1981 - 2021 169

Trường Việt Ngữ Canberra

Thư Ngỏ

Hiệu Trưởng Vũ Quỳnh

Gia đình trường Việt Ngữ Canberra thân mến,

Năm nay, Trường Việt Ngữ Canberra (TVNC) kỷ niệm 40 năm thành lập (1981-2021). Cách đây 40 năm, vào ngày thứ Bảy 30 tháng 5 năm 1981, lớp khai giảng đầu tiên tại trường tiểu học Nurrabundah với chỉ vỏn vẹn hai lớp Việt Ngữ: lớp vỡ lòng và lớp căn bản, do thầy Lê Quang Hậu làm trưởng ban điều hành với sự giúp đỡ của một số giáo viên thiện nguyện. Đến nay TVNC có 10 lớp từ lớp Vườn Trẻ đến lớp Tám, tổng cộng trung bình mỗi năm có khoảng trên dưới 100 em, với đội ngũ giáo viên, phụ giáo, giáo viên điền khuyết 17 người. Trong 40 năm qua đã có biết bao nhiêu học sinh đã và đang tham dự các lớp Việt Ngữ, có em học một vài năm và cũng có nhiều em theo học đến hết chương trình lớp Tám của trường. Và cũng có rất nhiều thầy cô giáo đã đến và cùng chung tay xây dựng mái trường Việt Ngữ Canberra qua việc giảng dạy và truyền đạt ngôn ngữ và văn hóa Việt trong nhiều năm qua. Từ ngày trường thành lập đến nay, tuy trường có những thăng trầm, vui buồn nhưng đã vượt qua, tồn tại và phát triển cho đến ngày hôm nay là nhờ những tấm lòng quảng đại, những con người đã không quản ngại khó khăn, bỏ qua những dị biệt để xây “ Cách đây 40 năm, dựng mái trường Việt Ngữ Canberra thân yêu. Những thành quả tốt đẹp này là do công lao quý giá của những thầy cô giáo, phụ giáo, những bậc phụ huynh và các em học sinh đã và đang đóng góp, cùng nhau tiếp tục xây dựng Trường Việt vào ngày thứ Ngữ Canberra ngày càng bền vững và tốt đẹp hơn. Ngoài ra, nhờ có những tấm lòng thiện nguyện, nhờ sự hy sinh làm việc vô vụ lợi và tích cực của nhiều cá nhân, đã làm việc Bảy 30 tháng 5 năm 1981, . . . kỷ niệm 40 năm thành lập (1981 - 2021)

4

Ban Giảng Huấn và Điều Hành 2021

Hàng sau (từ trái sang phải): thầy Nguyễn Vĩnh Chương, thầy Mai Văn Hưởng, thầy Nguyễn David Dương, thầy Khưu Văn Bình Hàng trước: cô Võ Thị Bích Lộc, cô Đỗ Thị Kim Ân, cô Võ Thị Dzung, cô Sidney Võ, cô Phạm Thị Minh Hoàng, cô Đỗ Thị Kim Ngân, cô Lê Kim Tiên, thầy Vũ Quỳnh âm thầm cũng như công khai phụ giúp trường trong mọi sinh hoạt của trường. Riêng cá nhân khi nghĩ về TVNC luôn ưu tư làm sao thu hút được nhiều người cùng cộng tác với trường, tạo thêm sinh hoạt vui chơi cho học sinh cũng như phụ huynh, là nơi hấp dẫn và là điểm đến của mọi người. Và mong sao phụ huynh luôn tích cực cộng tác với nhà trường, hầu tạo môi trường an toàn và sinh hoạt chung cho mọi cá nhân. dạy tiếng Việt cho các em. Đồng thời, góp phần trong công việc điều hành, tổ chức và lãnh đạo trường. Vì những gì các em học được ở trường Việt Ngữ Canberra sẽ giúp các em có thêm niềm tin vững mạnh trong cuộc sống, gia đình cũng như đóng góp trong cộng đồng Việt và xã hội Úc. Thêm vào đó, những gì các em đóng góp và trau dồi hôm nay, sẽ trang bị và giúp các em vững bước trong cuộc sống mai sau. miệt mài xây dựng trong 40 năm qua. Và còn xa hơn nữa, chúng ta phải tiếp tục nuôi dưỡng lòng nhiệt tâm, làm việc hài hòa và một cách có hệ thống để mọi việc được tốt hơn. Trong Đặc San kỷ niệm 40 năm thành lập trường, hy vọng mỗi người có dịp bắt gặp lại hình ảnh của mình cũng như những ước vọng của chính mình qua 40 năm xây dựng mái trường Việt Ngữ Canberra thân yêu của chúng ta.

Bên cạnh đó, luôn khuyến khích các em tham gia TVNC sau khi học xong lớp Tám, để cùng học hỏi và tiếp nối công việc truyền Vì vậy cho nên, chúng ta phải rất vui mừng và hãnh diện có được ngôi trường Việt Ngữ Canberra mà bao nhiêu con người đã và đang Thân kính,

08/01/2022 Hiệu Trưởng • Vũ Quỳnh

Trường Việt Ngữ Canberra