2021 Beef Farmers of Ontario Annual Report

Page 6

MESSAGE DU PRÉSIDENT Rob Lipsett PRÉSIDENT DE BFO

J’ai été élu président de Beef Farmers of Ontario en février dernier. Tandis que je repense à l’année qui s’est écoulée, je reconnais que mon rôle en tant que président n’était pas de diriger le navire dans une nouvelle direction de celle de mes prédécesseurs, ni de le garer dans un port sûr. J’ai vu mon rôle comme celui de veiller à ce que l’industrie bovine de l’Ontario demeure viable et durable, et c’est un défi que j’ai accepté et que j’attendais avec impatience. Cependant, la pandémie mondiale a ajouté une nouvelle dimension à mon rôle: diriger à travers l’incertitude. L’impact de la pandémie mondiale a été

perturbations du marché et du commerce a causé

mises en œuvre. En juin, le BFO s’est réjoui de

considérable en 2020 et a entraîné de

des pertes hebdomadaires moyennes de 2 millions

l’annonce des ministres fédéral et provinciaux

nombreuses perturbations et défis pour de

$ au cours de la dernière année dans l’industrie

de la création d’un programme de retrait de

nombreux secteurs, allant du tourisme et

du bœuf de l’Ontario, ce qui a fait en sorte que les

bovins pour l’Ontario afin d’allouer 5 millions de

l’hôtellerie à l’éducation et la fabrication.

fermes bovines de l’Ontario ont atteint un point

dollars au secteur du bœuf pour aider à gérer

L’industrie canadienne du boeuf et le secteur

critique. La capacité de transformation des bovins et

les retards potentiels dans la transformation en

agroalimentaire n’ont pas été épargnés. Pour les

les goulots d’étranglement dans la chaîne de valeur

raison de la pandémie de COVID-19. En juillet,

éleveurs de bovins de l’Ontario, les difficultés ont

constituent un problème croissant, l’utilisation des

la province a annoncé de bonnes nouvelles en

commencé à l’automne 2019 avec la fermeture

usines de transformation étant passée de 85 % en

annonçant qu’elle verserait 50 millions $ de plus

de Ryding Regency et la perte de capacité de

2016 à 95 % en 2018 et à plus de 100 % pendant

dans les secteurs du Programme de gestion des

transformation fédérale qui en a résulté dans la

les périodes de pointe en 2019 et en 2020. Par

risques pour l’année de programme 2020, ce qui

province. Le début de la pandémie de COVID-19

conséquent, l’accès à l’espace de transformation

correspond en partie à l’engagement pris pendant

en mars a aggravé cette pression pour les

était limité et les prix des bovins finis sont demeurés

la campagne électorale par le Parti conservateur.

agriculteurs. Heureusement, les installations de

inférieurs au seuil de rentabilité pour la grande

transformation de l’Ontario n’ont été touchées

majorité de l’année.

par aucune éclosion de COVID-19 au printemps, mais nous avons terminé 2020 avec la fermeture temporaire de Cargill Meat Solutions à Guelph, la plus grande installation de transformation fédérale de l’Est du Canada, en raison d’un certain nombre de cas positifs de COVID-19 cas parmi leur effectif. D’autres usines ont aussi été victimes de la propagation de la COVID-19, qui a nui à la production et aggravé le problème.

À l’issue de la réunion des ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l’Agriculture qui

Les éleveurs de bovins de l’Ontario avaient

a eu lieu à la fin de novembre, la ministre de

besoin d’aide pour faire face à ces pertes

l’agriculture et de l’agroalimentaire du Canada,

sans avoir accès à des garanties d’assurance

Marie-Claude Bibeau, s’est engagée à améliorer

suffisantes, financées par le gouvernement et

Agri-stabilité en supprimant la limite de la marge

généralement fournies à d’autres secteurs par des

de référence et en faisant passer les taux

programmes bien financés de gestion des risques de l’entreprise. La demande d’aide fédérale présentée par BFO l’hiver dernier et le printemps dernier comprenait du financement pour la

d’indemnisation de 70 à 80 %. Même si nous avons été déçus de ne pas obtenir un engagement ferme à l’égard de toutes nos demandes concernant Agri-stabilité, nous continuons d’espérer que des

La réduction du manque de capacité de

gestion des risques de l’entreprise afin de combler

transformation dans l’Est du Canada est l’une de

le manque à gagner dans les programmes actuels

nos grandes priorités depuis les gouvernements

et un « programme de retrait de bovins »

Wynne et Harper. En mars dernier, nous avons sonné

pour aider à étaler les ventes de bovins, ce qui

l’alarme au sujet de la crise économique à laquelle

serviraient de mesures temporaires pour aider

À la fin de novembre également, les

notre industrie est confrontée et avons présenté une

à rétablir un certain équilibre concurrentiel sur

gouvernements du Canada et de l’Ontario ont pris

demande urgente à Ottawa pour obtenir de l’aide

le marché jusqu’à ce que des solutions plus

un engagement financier de 4 millions $ dans le

du gouvernement fédéral. Une tempête parfaite de

permanentes et à long terme puissent être

cadre du Partenariat canadien pour l’agriculture

6

BFO ANNUAL REPORT 2021

progrès seront réalisés pour veiller à ce que les producteurs bénéficient bientôt d’une protection supplémentaire en matière de gestion des risques.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.