) # . *
B 6G 8= '%%.
Our Hospitals
8Vc i]Zn `ZZe eVXZ Vh lZ V\Z4
People of the Hills
7Z]^cY"i]Z"hXZcZh Vi djg h`^ XajWh
MEET THE ZOOMERS!
I]Z 7ddbZgh VgZ \gdl^c\ je! Wji cdi \gdl^c\ daY
INTRODUCTORY MEMBERSHIP STARTING AT $2,855
THE PERFECT TIME TO TEST DRIVE OUR CLUB New for 2009, the Georgian Bay Club is
Not a golfer, yet ? Perhaps a new Social or
pleased to offer a variety of Introductory
Social–Practice Membership is perfect for
Membership options. Choose from Midweek,
you – enjoy relaxed dining in one of the
Full or Executive Introductory – each includes
most
premium electric power carts, personal
Georgian Bay. For details, please call Mark
locker, club storage and access to our
Parrish at: 519.599.9949 ext. 229, or
superb practice and clubhouse facilities.
email at: mparrish@georgianbayclub.com.
spectacular
settings
Host of the 2009 Ford Wayne Gretzky Classic July 6 – 12, 2009
overlooking
g eor g ianbay cl ub.com 519-599-9949
IN THIS ISSUE FEATURES &% OddbZg =ZVkZc I]Z 7VWn 7ddbZgh VgZ Vaa \gdlc je! Wji i]ZnÉgZ gZ[jh^c\ id \gdl daY# 7N ?6C:I A::H
'% <gdl^c\ EV^ch 6h djg edejaVi^dc \gdlh VcY V\Zh! XVc djg adXVa ]dhe^iVah `ZZe eVXZ4 7N GD7:GI6 6K:GN
() EZdeaZ d[ i]Z =^aah 6c ^ch^YZ add` Vi i]Z egd[Zhh^dcVah WZ]^cY i]Z hXZcZh Vi djg adXVa h`^ XajWh VcY gZhdgih# 7N @6I>: 76>A:N
&%
)+ Gjhi^X l^i] Vc :Y\Z 8dciZbedgVgn bZZih Xdjcign ^c i]^h ]dbZ YZh^\cZY [dg ^ih Zck^gdcbZci# 7N ?J9N GDHH
*. ;jY [dg I]dj\]i HiVncZgÉh ;jY 7^higd ^h i]Z iVa` d[ i]Z idlc! l^i] \ddY gZVhdc# 7N GD7:GI6 6K:GN
+* Hi^aa ;gdci^Zgh I]^h iVaZciZY Vgi^hi ^h iV`^c\ e]did\gVe]n id cZl aZkZah# 7N C6C8N ;6A8DC:G
DEPARTMENTS
)+
, ;gdb Djg :Y^idg - ;gdb Djg GZVYZgh ,% :kZcih ,* H]dlXVhZ d[ ;^cZ =dbZh ,, GZVYZg 7jn^c\ <j^YZ ,- Add`^c\ 7VX`
'%
DC I=: 8DK:G/ LVggZc VcY ?VcZiiZ Bdgg^hdc
hig^`Z V XVhjVa edhZ Vi i]Z WVgc Yddg dc i]Z^g XZcijgn [Vgb ^c 8gZZbdgZ# A^`Z di]Zgh ^c i]Z OddbZg YZbd\gVe]^X! i]Z Bdgg^hdch VgZ dkZg )*! [^i! ]ZVai]n! ^ckdakZY! VcY YZiZgb^cZY id a^kZ a^[Z id i]Z [jaaZhi# E]did Wn G^X]VgY <VaadlVn#
Ensure weâ&#x20AC;&#x2122;re equipped for ski season too. Ski Goggles - $140
EJ7 A> H=:G
A\]]i\p J_\Xi\i aj_\Xi\i7fek_\YXpdX^Xq`e\%Zfd :9 > ID G
AXe\k C\\j ac\\j7fek_\YXpdX^Xq`e\%Zfd 6GI 9 > G:8ID G
?fc^\i D\`Z_\ EGD 9 J8I > D C B6C 6<:G
8c`Z\ >Xpefi 69 B> C > HIG6I >D C 6C 9 8 > G8JA6I >D C
:`e[p 8e[\ijfe 69 K: GI> H> C < 9:H> <C EGD 9 J8I > DC
Arthroscopy Sets and Camera - $38,500
GXd\ccX 9iXeZ_# 9ilZ\ 9i`^_Xd# ?fc^\i D\`Z_\ 8D C IG> 7 JI> C < L G> I:GH
IfY\ikX 8m\ip# BXk`\ 9X`c\p# EXeZp =XcZfe\i# DXiZ ?ld`e`cfnpZq# Al[p Ifjj# <d`cp Nfikj 8D C IG> 7 JI> C < E = D ID <G6E=:GH > AAJHI G6ID GH
IfY\ik :Xik\i# Af_e [\ M`jj\i# EXeZp =XcZfe\i# I`Z_Xi[ :_i`jkX >XccfnXp# ;\eep ?Xcc# Al[p Ifjj# ;\i\b KiXjb
G: <>DC6 A 69K :GI > H> C < H6A:H B 6C 6<:GH
:_\ipc 8idjkife^ ZXidjkife^7fek_\YXpdX^Xq`e\%Zfd J_XleX 9lib\ jYlib\7fek_\YXpdX^Xq`e\%Zfd
Every year over 1,000 orthopaedic surgeries are performed at the G&M. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s four or five days out of every week. In order to handle this high volume of orthopaedic surgeries and reduce patient wait times, three additional arthroscopy sets are required, now. The price tag: $38,500. Unfortunately government funding wonâ&#x20AC;&#x2122;t cover the cost. In fact, in a good year, it barely covers 20% of the Hospitalâ&#x20AC;&#x2122;s equipment costs. The Collingwood G&M Hospital Foundation makes up the difference. But we can only do it with your support. Your gift will ensure the G&M has the equipment it needs to be prepared everyday to deal with the growing degree of orthopaedic trauma we face in this recreational area.
Fe K_\ 9Xp `j glYc`j_\[ Yp Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\ @eZ% , `jjl\j g\i p\Xi Xe[ [`jki`Ylk\[ Yp :XeX[X Gfjk kf k_\ dXafi`kp f] _flj\_fc[j Xe[ Ylj`e\jj\j `e NXjX^X 9\XZ_# :fcc`e^nff[# EfkkXnX# :iX`^c\`k_# K_fieYlip# :cXibjYli^# IXm\eeX# DXib[Xc\# D\X]fi[# :i\\dfi\# ;lekiffe# JkXpe\i# >c\e ?life# ;le\[`e# B`dY\ic\p# J`e^_Xdgkfe Xe[ =c\j_\ikfe% K_\ dX^Xq`e\ `j Xcjf [`jki`Ylk\[ kf _fk\cj# i\jfikj# [\m\cfg\i j_fniffdj# i\Xckfi f]]`Z\j# Xe[ kf d\dY\ij f] gi`mXk\ jb` Xe[ ^fc] ZclYj `e k_\ Xi\X% Fe K_\ 9Xp `j Xcjf XmX`cXYc\ ]fi gliZ_Xj\ Xk k_\ ]fccfn`e^ ]`e\ jkfi\j1
Crowâ&#x20AC;&#x2122;s Nest Books & Gifts (Collingwood) Curiosity House Books (Creemore) Downtown Bookstore & CafĂŠ (Owen Sound) Goodies CafĂŠ Restaurant (Wasaga Beach) JlYjZi`gk`fej flkj`[\ k_\ [`jki`Ylk`fe Xi\X Xi\ )0%0, g\i p\Xi ]fi , `jjl\j `eZcl[`e^ >JK # gXpXYc\ Yp Z_\hl\ fi Zi\[`k ZXi[% Ef gXik f] Fe K_\ 9Xp dXp Y\ i\gif[lZ\[ `e Xep ]fid fi Yp Xep d\Xej n`k_flk gi`fi ni`kk\e Zfej\ek f] Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\ @eZ% K_\ m`\nj \ogi\jj\[ Yp k_\ Zfeki`Ylkfij Xi\ efk e\Z\jjXi`cp k_fj\ f] k_\ glYc`j_\i# \[`kfi fi jkX]] f] Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\% C\kk\ij kf k_\ \[`kfi Xi\ n\cZfd\1 ac\\j7fek_\YXpdX^Xq`e\%Zfd
Please give today. There are many ways to support your Hospital. For a list of fundraising events and gift programs contact us at:
Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\ Jl`k\ )'(# (/- ?lifekXi`f Jk%# :fcc`e^nff[# FekXi`f# C0P +K+ K\c1 .',%+++%0(0) Kfcc$]i\\1 (%///%)/)%)'(+ =Xo1 .',%+++%,-,/ Gi`ek\[ `e :XeX[X Xk N\Y F]]j\k GlYc`ZXk`fej Ck[% N\ XZbefnc\[^\ k_\ Xjj`jkXeZ\ f] k_\ FD;: DX^Xq`e\ =le[# Xe `e`k`Xk`m\ f] FekXi`f D\[`X ;\m\cfgd\ek :figfiXk`fe%
Collingwood G&M Hospital Foundation 705-444-8645 or www.cgmhf.com
GlYc`ZXk`fej DX`c 8^i\\d\ek Ef% +'0+*''0 I\klie le[\c`m\iXYc\ :XeX[`Xe X[[i\jj\j kf1
Your Care is Our Cause
lll#dci]ZWVnbV\Vo^cZ#Xdb 4
ON THE BAY
MARCH 2009
70’ - 80’ ESTATE LOTS IN
COLLINGWOOD
THE ESTATE HOMES OF MAIR MILLS
AN ANEXCLUSIVE EXCLUSIVE COMMUNITY COMMUNITYHIDDEN HIDDEN TWO TWOBLOCKS BLOCKSSOUTH SOUTHOF OF MOUNTAIN MOUNTAINROAD ROAD
Prestigious Luxury Homes Carandale Homes presents a brand new release of 14 fabulous luxury homes backing on to the Blue Mountain Golf & Country Club. Enjoy expansive layouts featuring exceptional centre hall plans, gorgeous Great Rooms, sumptuous Master Suites and lots more, all on sprawling 70’ or 80’ Estate Lots with mountain views. Hurry in for the widest possible choice of plans - prices will never be this affordable!
Estate Home Living Starts From Only $359,990
F MEMBERSHIP * L O G E E R +F * $15,000 N O I T C se Price for offers PRICE REDU ff the Purcha O 0 0 0 , $15
nd make you a is taking For a L nitiation fee a i e h t y IMITED TIME ONLY Carandale a lp 00 value). accep dale wil n a r a lub* (over $90 C C S ted before A y U r t L P n . u 9 o pril 30, 200 mem Golf & C n i a t n u ber at the o neighbouring Blue M
Tour Our Fully Decorated Model Home
Sales Centre Hours: Wed to Sun 12 noon to 5 pm or by appointment
705-445-8298
BLUE MOUNTAIN GOLF & COUNTRY CLUB
carandalehomes.com *Special Offers are made at the discretion of the Vendor and may be changed or withdrawn without notice. Offer for 2009 closings. The ENERGY STAR mark is administered and promoted in Canada by Natural Resources Canada. Used with permission. E. & O. E.
OWN FOR THE PRICE OF RENTING!
25,000
$
BONUS UPGRADE ALLOWANCE*
Get a three-year mortgage term with interest-only monthly payments. †
Prepay without penalty at any time. No credit check requirements and no bank approval needed.
Chalet living at the base of Blue Mountain
First Year Rate
2.9%
FREE HOT TUB!
per annum
PAY AS LOW AS
810.00
$
BY ARCTIC SPAS
MONTHLY for the first year ††
with the purchase of a detached Chalet
Visit our on-site Presentation Centre in Collingwood.
www.theorchard.ca 705·445·4646 *Upgrade bonus available on detached Chalets only. †Available on attached and semi-detached Chalets only. †† Condominium fees, taxes and utilities extra. Based on a 25% down payment. Second and third year rates are 3.9% and 4.9% respectively. Information correct at press time and details are subject to change without notice. Sales exclusive by PMA Brethour Corp. Brokers protected. E.&O.E.
< H E C E K H ; : ? J E H
Do not go gentle into that good night, E=DID ?D=C @CDM
Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light. - Dylan Thomas
Welcome To
ZOOMER Land N
_Xk [f NXpe\ >i\kqbp# 9ipXe 8[Xdj Xe[ DXi^Xi\k 8knff[ _Xm\ `e Zfddfe6 K_\pËi\ Xcc Qffd\ij% D\[`X dXe b`e^g`e# df^lc# \dgi\jXi`f Dfj\j QeX`d\i _Xj i\YiXe[\[ :XeX[`Xe 9XYp 9ffd\ij# ZXcc`e^ k_\d Qffd\ij È9ffd\ij n`k_ Q`gÉ Xe[ \ogXe[`e^ k_\ [\df^iXg_`Z kf \eZfdgXjj Xepfe\ X^\[ +, Xe[ lg% 9p k_Xk [\]`e`k`fe# `e Xefk_\i dfek_ fi jf# @ n`cc hlXc`]p Xj X Qffd\i% @Ëd efk jli\ _fn k_`j dXb\j d\ ]\\c% Fe fe\ _Xe[# k_\ d\jjX^\ gi\j\ek\[ Yp QeX`d\iËj e\n Qffd\i dX^Xq`e\ Xe[ fk_\i i\cXk\[ d\[`X `j gi\kkp gfj`k`m\% ;feËk X^\% ?Xm\ ]le% Cffb ^ff[% C`m\ ]fi\m\i% K_Xk b`e[ f] k_`e^% Fe k_\ fk_\i _Xe[# n_f nXekj kf X[d`k k_\pËi\ ^\kk`e^ fc[\i `e k_\ ]`ijk gcXZ\6 K_XkËj k_\ n_fc\ gf`ek f] k_\ Qffd\i g_\efd\efe% K_\ 9XYp 9ffd\ij Æ n_f [\]`e\[ k_\`i ^\e\iXk`fe Yp hl\jk`fe`e^# Z_Xcc\e^`e^ Xe[ \m\e i\a\Zk`e^ kiX[`k`feXc mXcl\j Æ Xi\ efn i\[\]`e`e^ n_Xk `k d\Xej kf ^ifn fc[% @kËj k_\ e\n Z`m`c i`^_kj dfm\d\ek# n`k_ Qffd\ij [\dXe[`e^ kf Y\ j\\e# _\Xi[ Xe[ i\jg\Zk\[# ]`^liXk`m\cp Z_Xek`e^# È_\cc ef# n\ nfeËk ^fÉ ^\ekcp `ekf k_Xk ^ff[ e`^_k% @ejk\X[ f] Xe `e\ofiXYc\ [\Zc`e\ c\X[`e^ kfnXi[ [\Xk_# n\ n`cc `ej`jk k_Xk n\ i\dX`e _\Xck_p Xe[ m`^fiflj ]fi Xj cfe^ Xj gfjj`Yc\# lek`c [\Xk_ Zfd\j ]fi lj d\iZ`]lccp hl`Zbcp aljk Xj n\ nXcb f]] k_\ jb` _`cc fi ^fc] Zflij\# n\ _fg\ % Fli _l^\ gfglcXk`fe f] Qffd\ij `e Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp Xi\ \jg\Z`Xccp Xcc\i^`Z kf k_\ ZfeZ\gk f] X^`e^% G\i_Xgj Y\ZXlj\ n\ _Xm\ jf dlZ_ kf c`m\ ]fi# Xe[ jf dlZ_ ]le XmX`cXYc\ kf lj# n\ nXek `k kf cXjk ]fi\m\i% Dfjk f] lj _Xm\ Z_fj\e kf Y\ _\i\ ]fi X hlXc`kp f] c`]\ k_Xk `eZcl[\j g_pj`ZXc XZk`m`kp# ]i`\e[j_`g Xe[ Zfddle`kp% K_\ ^ff[ e\nj `j# n\Ëi\ c`b\cp kf c`m\ cfe^\i Xe[ \eafp fli c`m\j dfi\ Y\ZXlj\ f] gi\Z`j\cp k_fj\ Xkki`Ylk\j% J`eZ\ fli `eZ\gk`fe# Fe K_\ 9Xp _Xj _X[ `kj ]`e^\i fe k_\ glcj\ f] k_\ [\df^iXg_`Zj f] Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp% 9\^`ee`e^ n`k_ fli gi\d`\i `jjl\
Xcdfjk ]`m\ p\Xij X^f# ]fi n_`Z_ @ `ek\im`\n\[ 9ffd# 9ljk <Z_f Xlk_fi Xe[ [\df^iXg_\i ;Xm`[ =ffk# Xe[ Zfek`el`e^ n`k_ jkfi`\j fe Èale`fi j\e`fij#É Èj\e`fi j\e`fijÉ Xe[ È]fikp$jfd\k_`e^j#É n\Ëm\ gX`ek\[ k_\ g`Zkli\ f] n_f `j Zfd`e^ kf fli i\^`fe# Xe[ n_p% K_`j `jjl\ `j k_\ cXk\jk Yilj_jkifb\ `e k_Xk [\df^iXg_`Z gfikiX`k% @ nifk\ Qffd\i ?\Xm\e# Y\^`ee`e^ fe gX^\ ('# n_`Z_ \ogcfi\j k_\ Qffd\i g_\efd\efe Xe[ gif]`c\j j\m\iXc f] fli cfZXc Qffd\ij% @ Xcjf i\Z\ekcp jgfb\ n`k_ Dfj\j QeX`d\i _`dj\c]# Xe[ @ `eZcl[\ jfd\ ZXe[`[ `ej`^_kj Zlcc\[ ]ifd k_Xk `ek\im`\n% K_\ 9ffd\ij&Qffd\ij Xi\ Xe `dgXk`\ek cfk# jf n_\e Xe[ `] fli _\Xck_ [f\j i\hl`i\ jfd\ ZXi\# n\Ëi\ efk c`b\cp kf j\kkc\ ]fi X jpjk\d k_Xk [f\jeËk d\\k fli e\\[j% Ni`k\i IfY\ikX 8m\ip kXb\j Xe `e$[\gk_ cffb Xk k_\ jkXk\ f] fli cfZXc _fjg`kXcj# Xe[ k_\ m`\n `j nfii`jfd\% @k nfeËk Y\ \efl^_ j`dgcp kf [\dXe[ X cfZXc _\Xck_ZXi\ jpjk\d k_Xk ^`m\j lj n_Xk n\ nXek Xe[ e\\[2 n\ Qffd\ij Xi\ ^f`e^ kf _Xm\ kf _\cg Zi\Xk\ `k# k_ifl^_ ]le[iX`j`e^# mfclek\\i`e^# [feXk`e^ Xe[ cfYYp`e^ fli ^fm\ied\ek Xe[ k_\ _\Xck_ZXi\ jpjk\d% ?fn dXep f] lj n`cc j\kkc\ ]fi cp`e^ fe X jki\kZ_\i `e X Zifn[\[ _XccnXp Y\ZXlj\ k_\i\ Xi\ ef Y\[j XmX`cXYc\6 @] n\ [feËk kXb\ XZk`fe jffe kf `dgifm\ k_\ j`klXk`fe# jfd\ f] lj Zflc[ Y\ ]XZ`e^ aljk k_Xk gifjg\Zk% @e k_\ hl\jk ]fi Y\kk\i _\Xck_ Xe[ cfe^\m`kp# Qffd\ij Xi\ XZk`m\cp j\\b`e^ ki\Xkd\ekj k_Xk gligfik kf i\c`\m\ gX`e# Xjj`jk n`k_ _\Xc`e^ Xe[ \e_XeZ\ hlXc`kp f] c`]\% N`k_ k_`j `e d`e[# n\ kXb\ X cffb Xk jfd\ f] k_\ Zfdgc\d\ekXip ki\Xkd\ekj XmX`cXYc\ cfZXccp k_Xk dXp _\cg b\\g lj _\Xck_p `e d`e[# Yf[p Xe[ jg`i`k% @e k_\ \e[# `kËj Xcc XYflk Z_f`Z\j% K_\ Z_f`Z\ kf c`m\ Xe[ gcXp `e Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp% K_\ Z_f`Z\ kf [f n_Xk\m\i `k kXb\j kf jkXp Xj _\Xck_p Xj gfjj`Yc\ ]fi Xj cfe^ Xj gfjj`Yc\% K_\ Z_f`Z\ kf j\\ X^`e^ Xj aljk jfd\k_`e^ \cj\ fli ^\e\iXk`fe n`cc [f Y\kk\i k_Xe `kËj \m\i Y\\e [fe\ Y\]fi\% P\j# c\kËj iX^\ X^X`ejk k_\ [p`e^ f] k_\ c`^_k% 8e[ k_fj\ f] lj clZbp \efl^_ kf ZXcc Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp È_fd\É n`cc [f jf n`k_ jd`c\j fe fli ]XZ\j Xe[ X jb`g `e fli jk\g% ❧
ON THE BAY
FA L L 2 0 0 8
7
16 YEARS - PROPERTY SALES, RENTALS, INVESTMENT ADVICE
From Our
NEW IN COLLINGWOOD
MOUNTAIN VIEW ESTATES
Barely a year old, 4 bdrms, 3 baths, sep. fam. rm, move in condition and ready for your family! Spacious master has room for a king & walk in closet. $91K in upgrades incâ&#x20AC;&#x2122;s granite counters, oak railings, etc. (complete list at LB). 9â&#x20AC;&#x2122; bsmt ceilings, wet bar & addâ&#x20AC;&#x2122;l 2pc bath roughed in. Asking $399,900
Half-way between Collingwood & Blue Mtn, lovely custombuilt 4 bdrm home w/vaulted beamed ceilings & wood trim, exquisite private back yard on the lily pond w/view of the Escarpment. Spacious open concept kitchen, sep. dining room, main floor master bdrm w/4 pc ensuite & jet tub, full finished bsmt, large back deck, dbl-car garage + storage shed. Exclusive Listing. Asking $549,900
WATERFRONT, SUNSET POINT
CRANBERRY TOWNHOME
All ground floor, 2 bdrm, 2 bath condo in desirable Sunset Cove, downtown east Collingwood. Condo has great floorplan, lotâ&#x20AC;&#x2122;s of windows, wrap around patio, and waterviews from master bdrm & dining rm! Only concierge building in town, underground heated parking & storage, sandy beach, outdoor pool, games room, fabulous park w/ playground nearby. Asking $255,000
Spacious & airy, 4 bdrm, 2 bath, surrounded by mature trees w/ walking distance access to pools, tennis & golf. Offered â&#x20AC;&#x2DC;turn-keyâ&#x20AC;&#x2122;, ground floor has 3 bdrms, laundry & 4pc bath, middle level has open concept kitchen-diningliving room w/walkout to oversized deck (approx extra 6â&#x20AC;&#x2122;), top floor has master suite complete with 4 pc ensuite bath. Asking $179,900
Jane Moysey
READERS G:/ <G6HHGDDIH =:GD:H! =DA>96N '%%A l j k X h l ` Z b efk\ kf jXp n_Xk Xe _fefli `k `j kf Y\ `eZcl[\[ `e pfli CfZXc R>iXjjiffkjT ? \ i f \ j < [ ` k ` f e % K_Xebj Xcjf ]fi k_\ d f l e k \ [ g ` Z k l i \ Ă&#x2020; k_Xk nXj X m\ip k_fl^_k]lc ^\jkli\% HVgV =Zgh]d[[! 8gZZbdgZ
Broker of Record
Steve Moysey
Sales Representative Call 1-866-336-1112 x 24 or log on to www.tri-wrealestate.com
8
ON THE BAY
MARCH 2009
@] Fe K_\ 9Xp \m\i e\\[\[ giff] f] `kj `dgXZk `e k_\ Zfddle`kp# @ ZXe gifm`[\ `k% Fe k_\ [Xp ]fccfn`e^ k_\ i\c\Xj\ f] k_\ ?fc`[Xp `jjl\# n_`Z_ `eZcl[\[ X jkfip XYflk k_\ nfib [fe\ Xk Dp =i`\e[Ă&#x2039;j ?flj\ j_\ck\i ]fi nfd\e Z_`c[i\e \jZXg`e^ [fd\jk`Z m`fc\eZ\ `e k_\ >\fi^`Xe Ki`Xe^c\ # k_i\\ g\fgc\ knf nfd\e Xe[ X dXe XggifXZ_\[ d\ n`k_ k_\`i fne jkfip f] [fd\jk`Z m`fc\eZ\% K_\ ]fccfn`e^ [Xp# [li`e^ X ]le[ iX`j`e^ \]]fik _\c[ `e X cfZXc dXcc# fli mfclek\\ij _\Xi[ Xk c\Xjk (, dfi\ jkfi`\j ]ifd `e[`m`[lXcj n_f _X[ Y\\e `ejg`i\[ Yp n_Xk k_\p i\X[ `e Fe K_\ 9Xp% 8 c k _ f l ^ _ ` k `j k_\ nfic[Ă&#x2039;j e l d Y \ i f e \ _ l d X e i ` ^ _ k j m`fcXk`fe# m`fc\eZ\ X^X`ejk nfd\e Xe[ k_\`i Z_`c[i\e i\dX`ej X [`ikp c ` k k c \ j \ Z i \ k # _`[[\e Y\_`e[ [ffij Xe[ j\c[fd jgfb\e f]% Kf _\Xi jlZ_ fg\ee\jj Xe[ j_Xi`e^ XYflk k_`j `jjl\ j_fnj k_\ \[`kfi`Xc gfn\i f] pfli i\jg\Zk\[ X e [ k i l j k \ [ glYc`ZXk`fe% Dp =i`\e[Ă&#x2039;j ?flj\ Xcjf _X[ X e X [ ` e k _ ` j `jjl\ ^\e\ifljcp [feXk\[ Yp Fe K_\ 9Xp# n`k_ dXep k_Xebj ]ifd n_`Z_ n\ kiXZb\[ -0 [`i\Zk [feXk`fej# `eZcl[`e^ dXep e\n [fefij% 8j `k kXb\j (.'#''' `e XeelXc [feXk`fej aljk kf b\\g k_\ [ffij fg\e# k_\j\ Zfeki`Ylk`fej ]ifd pfli i\X[\ij n\i\ dfjk n\cZfd\ Xe[ Xggi\Z`Xk\[%
Jf# fe Y\_Xc] f] k_\ nfd\e Xe[ Z_`c[i\e n\ j\im\# @ jXp k_Xeb pfl kf k_\ i\X[\ij f] Fe K_\ 9Xp n_f [`jgcXp\[ jlZ_ ^\e\ifj`kp# Yfk_ `e j_Xi`e^ k_\`i jkfi`\j Xe[ fg\e`e^ k_\`i nXcc\kj% 8e[ kf k_\ ^lp n_f c\]k k_\ d\jjX^\ fe dp _fd\ g_fe\ ZXcc`e^ d\ X ]%%%%%% ]\d`e`jk YÂż%# gc\Xj\ ZXcc YXZb Xe[ k_`j k`d\ c\Xm\ pfli eXd\ Xe[ eldY\i% @Ă&#x2039;cc Y\ jli\ kf i\klie k_\ ZXcc% ?dVc 6 EV_jcZc 8]V^g! Bn ;g^ZcYĂ&#x2030;h =djhZ! 8daa^c\lddY =`ijk f] Xcc @ nflc[ c`b\ kf k_Xeb pfl ]fi `eZcl[`e^ d\ `e pfli Ă&#x2C6;>iXjjiffkj ?\if\jĂ&#x2030; j\Zk`fe `e k_\ ?fc`[Xp )''/ \[`k`fe f] pfli Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\% K_\ Xik`Zc\ ni`kk\e Yp IfY\ikX 8m\ip Xe[ \jg\Z`Xccp k_\ g_fkf n\i\ m\ip gc\Xj`e^ kf d\ Xe[ dp ]Xd`cp% ?fn\m\i# k_\i\ `j Xe \iifi `e k_\ Xik`Zc\ Ă&#x2020; fi g\i_Xgj `k j_flc[ Y\ ZXcc\[ X d`jle[\ijkXe[`e^ Ă&#x2020; i\^Xi[`e^ k_\ jkXk\d\ek# Ă&#x2C6;>lek\i Xe[ ]\ccfn 9\Xlk`]lc Af\ ?\i`kX^\ jfZ`\kp d\dY\i D`Z_X\c 9`^^`ej [\m\cfg\[ j\m\iXc fk_\i dfeld\ekj `e k_\ gXib ÂżĂ&#x2030; \kZ% @ nflc[ c`b\ kf gf`ek flk k_Xk k_\ [\m\cfgd\ek f] Xcc dfeld\ekj# \m\e k_\ `[\X f] Zi\Xk`e^ jlZ_ dfeld\ekj# Xj n\cc Xj k_\ `ejkXccXk`fe X e [ ] l e [ i X ` j ` e ^ ] f i jlZ_# n\i\ \oZclj`m\cp g\i]fid\[ Yp dpj\c]% K_\ fk_\i d\dY\ij f] k_\ jfZ`\kp n\i\ i\jgfej`Yc\ ]fi XiiXe^`e^ ]fi k_\ lem\`c`e^ Z\i\dfe`\j f] k_\ dfeld\ekj% @ nflc[ m\ip dlZ_ Xggi\Z`Xk\ `] X Zfii\Zk`fe kf k_`j \]]\Zk Zflc[ Y\ dX[\ n`k_ pfli e\ok `jjl\% K_Xeb`e^ pfl `e X[mXeZ\% <jciZg CZjbVcc! BZV[dgY <[`kfiĂ&#x2039;j Efk\1 K_Xeb pfl ]fi k_\ ZcXi`]`ZXk`fe% N\ Xgfcf^`q\ ]fi k_\ d`jle[\ijkXe[`e^% N\ k_`eb pfli dX^Xq`e\ _Xj k_\ Y\jk \[`kfi`Xc `e k_\ i\^`fe Yp ]Xi# efk kf d\ek`fe i\Xccp jlg\iY Xik [`i\Zk`fe# g_fkf^iXg_p Xe[ gi`ek gif[lZk`fe @Ă&#x2039;d jli\ pfli X[m\ik`j\ij \og\i`\eZ\ k_\ mXcl\ f] k_`j `jjl\ X]k\i `jjl\% B^X]VZa 7Va[Z! BZV[dgY
*FREE installation on DuetteÂŽ, LuminetteÂŽ and SilhouetteÂŽ Shadings *SAVE 50% on Shutter Blinds from the EverwoodÂŽ Collection *SAVE 30% on Custom Drapery from the Robert Allen Collection VALID UNTIL APRIL 30, 2009
Toronto
444 Yonge St (416) 847-0947 @ COLLEGE SUBWAY
LZĂ&#x2030;Y adkZ id ]ZVg [gdb ndj 9d ndj a^`Z l]Vi lZĂ&#x2030;gZ Yd^c\4 9d ndj ]VkZ Vcn hj\\Zhi^dch! XdbbZcih dg VYY^i^dcVa ^c[dgbVi^dc ^c gZhedchZ id Vcn d[ djg hidg^Zh4 9dcĂ&#x2030;i WZ h]n# =VkZ ndjg hVn :"bV^a ndjg aZiiZgh id i]Z :Y^idg! ?VcZi AZZh! Vi/ gZVYZgbV^a5dci]ZWVnbV\Vo^cZ#Xdb
COMPLIMENTARY PARKING
On The Bay gZhZgkZh i]Z g^\]i id ZY^i aZiiZgh id i]Z :Y^idg [dg hinaZ! XdciZci VcY heVXZ Xdch^YZgVi^dch#
www.alleen.com
74 St Clair Ave W. (416) 977-2551
Collingwood
20 Balsam St # 3 (705) 445-3681
Barrie
34 Cedar Pointe Dr #507 (705) 737-4200 www.salnek.ca
.OW SERVING +ITCHENER 7ATERLOO ,ONDON s 1-800-558-5670 ON THE BAY
MARCH 2009
9
I]Z 7VWn 7ddbZgh VgZ Vaa \gdlc je! Wji i]ZnÉgZ gZ[jh^c\ id \gdl daY Yp A8E<K C<<J `ccljkiXk`fe Yp IF9<IK :8IK<I g_fkf^iXg_p Yp :?I@JK8 I@:?8I; >8CCFN8P
=
`ijk k_\i\ n\i\ k_\ 9ffd\ij% Efn# d\\k k_\ Qffd\ij% K_\pËi\ _`g# k_\pËi\ _\Xck_p# k_\pËi\ XZk`m\# Xe[ k_\pËi\ i\]lj`e^ kf Y\ _\c[ YXZb Yp X^\% K_\p dXp efk Y\ XYc\ kf c`m\ ]fi\m\i# Ylk k_\pËi\ [\k\id`e\[ kf \eafp c`]\ Xj dlZ_ Xj gfjj`Yc\# ]fi Xj cfe^ Xj gfjj`Yc\% K_\ 9XYp 9ffd\ij n\i\ [\]`e\[ Yp k_\ p\Xi k_\p n\i\ Yfie% K_\ Qffd\ij Xi\ [\]`e\[ Yp k_\ [\j`i\ kf dXb\ k_\ dfjk f] k_\ p\Xij k_\p _Xm\ c\]k% @e fk_\i nfi[j# 9ffd\i$[fd `j XYflk X^\# Ylk Qffd\i$[fd `j XYflk Xkk`kl[\% 8e[ Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp `j k_\ gcXZ\ n_\i\ Xcc ^ff[ Qffd\ij Zfd\ kf c`m\ lek`c k_\p [`\
10
ON THE BAY
MARCH 2009
F ; E F B ;
ON THE BAY
MARCH 2009
11
393 First Street, Suite 100
(705) 445.5454 Collingwood collingwood@chestnutpark.com
www.chestnutpark.com
V-TOUR: http://myhomes.360photo.ca/1601 $1,900,000. 4 season retreat offers one flr liv w/ 2nd lvl guest suite. 2000 ft. of Beaver River frontage, captivating water & wildlife views from expansive glass on all elevations. Mins from ski hills clubs & premiere golf courses & village of Thornbury. Sue Mallett* 705-444-7181
BASE OF ALPINE SKI CLUB $1,750,000 One of a kind 4 bdrm 4 bth architecturally designed home on premium Alta lot with ski in / ski out privileges. Commanding two-sided stone f/place and walkout to deck that faces the slopes. High end features throughout. Anthea White** 705-446-8520
MARINER’S HAVEN! $969,000 5 bdrms all with ensuites, three fully finished lvls, coveted east side of the only waterfront development in Collingwood with extra large 40’ x 10’ floating private dock at your doorstep and deep water docking. Upgraded throughout. Anthea White** 705-446-8520
WATERVIEWS – GEORGIAN BAY $875,000 Kayak, sail or swim in Georgian Bay, 2400 sq.ft, 3 bdrm, 2.5 baths, main floor master, hemlock floors, custom kitchen, bay windows, gas furnace, heaton-demand water, gas stove, oversized dbl garage all municipal services. Barbara Picot * 705-444-3452
HOBBY FARM NEAR MEAFORD $775,000 Heavenly views and stunning 3493 sq.ft. home with pond is just the beginning. Walkouts from both main level & lower level-in-law suite provide for guests or extended family living. Glassed in family room invites the outdoors inside. Sue Mallett* 705-444-7181
“TRAILWOODS” ADJACENT TO LORA BAY $774,000 Custom build, true timber frame, open concept 6 bdrm, 4 ½ bath bungalow with optional Lora Bay privileges. Enjoy designer upgrades in a premium location at an amazing price. Sue Mallett* 705-4447181/Barbara Thompson* 705-441-4777
STUNNING LIGHTHOUSE POINT WATERFRONT
$759,000 Exquisite, designer decorated home, completely upgraded! Incredible , panoramic water views. Awesome sunrises and sunsets. Expansive deck, oversize garage, 30 ft. boat slip with exclusive use of the Marina Clubhouse. John M. Kacmar**/Diana Lea Berdini** 705-444-4968
PERFECT HOME FOR ENTERTAINING $739,000 Loads of light, vaulted ceilings in great room, 3 bdrms, 3 bthrms. Back garden with pool and full outdr kit and din area. Walk to Blue Mountain. Very private, backing onto green space.VT: http://myhomes.thevirtualtourcompany.ca/3490 Judy Crompton** 705-444-9312
AUTHENTIC LOG HOME $679,000 Close to all amenities in the Georgian Triangle, this authentic “dovetail” log home features a gourmet kit, large brick fireplace, 5 bdrms and 3 bths. Large deck, hot tub, loads of room. VT: http://myhomes.thevirtualtourcompany.ca/3298 Judy Crompton** 705-444-9312
SILVER CREEK DRIVE $649,000 3+1 Bi-level Bungalow with main level wrap around deck and lower level patio. Lot configuration lends well to tennis courts and/or swimming pool. Minutes to Collingwood shops and ski hills. Sue Mallett* 705-444-7181
ROSEVIEW COTTAGE $639,000 Built 2005, all the charm of an older home with the conveniences of a new one! 3+1 bdrms, 2 ½ baths, fantastic kitchen, cherry floors, propane fireplace, 2 car garage. minutes to Devil’s Glen and the Bruce trail Anita Lauer* 705-446-6446
WATERFRONT PROPERTY $624,900 Situated on Georgian Bay, minutes from Georgian Bay Golf Course, The Peaks , shops and restaurants in downtown Thornbury, lies a magnificent location to build your dream home. Barbara Thompson *705-441-4777
WATERFRONT LOT IN PEAKS BAY $599,900 Waterfront, spectacular lot w/panoramic views of Georgian Bay, 121 ft. water frontage. Full serviced, exclusivity maintained thru architectural restrictions. Close to private ski club, golf course, trail system & town of Thornbury. Ilse Ayers ** 705-445-5454
STRIKING VIEWS OF GEORGIAN BAY $595,000 2 bdrm, 2 bath – one floor living directly on the water with many upgrades, 9 ft. ceilings, Swedish hardwood flrs, elevator and extra lrg. garage. Steps to trails at waters edge, indoor/outdoor pools, tennis and rec. centre. Sue Mallett* 705-444-7181
IDEAL FAMILY OR VACATION HOME $499,900 Stunning views of Blue Mountain, 3 min to ski hills & Collingwood. Charming 4 bdrm, 2.5 bath home, barrel ceiling in foyer, hardwood, den/office w/fireplace & gym. Large lot beautifully landscaped, large deck & outdoor sauna. Carol Whyne* 705-441-6709
$499,000 Fabulous, fully renovated, 2 storey turn of the century home. Granite countertops, stainless steel appliances, many other upgrades! Fenced yard, terrace, shed and studio. Walk to downtown Collingwood. John M. Kacmar**/Diana Lea Berdini** 705-444-4968
BLUE SHORES
BEAUTIFUL VIEWS OF BLUE MOUNTAIN $419,999 Lovely 5 bdrm chalet features open concept living perfect for families or those that love to entertain. Country kitchen, wood floors, hot tub and much more. Laurie Westlake* 705-446-7747
BEAUTIFUL FAMILY HOME $379,900 Georgian Meadows. Numerous upgrades, inc kit cabinet pkg., carpet, hrdwd, in-flr. radiant heat. 4 bdrms. 4 bths, c/air, c/vac, gas fireplace, finished family room. Concrete driveway & stamped walkways. Lrg .decking & beautiful landscaping. Laurie Westlake* 705-446-7747
ALL ONE LEVEL $279,900 Well appointed, 3 bedroom, ground floor Garden Home. Attached garage, corner location, private terrace. Laminate flooring, 5 appliances, fireplace. Enjoy all the rec. facilities at Lighthouse Point. John M. Kacmar**/Diana Lea Berdini** 705-444-4968
GREAT OPPORTUNITY AT CRANBERRY RESORT
CONDO IN THE CRANBERRY VILLAGE $169,000 Bright 2.5 storey condo overlooking pool/tennis courts at Cranberry Village. New improvements include light fixtures, carpet, tiling, kit countertop and backsplash, pine wainscoting. Features include wood burning f/place. Perfect for skiing family. Barb Picot* 705-444-3452
SUNSET VILLAGE SENIOR LIVING $134,900 Spacious 1 bdrm, independent lifestyle. Connected to Sunset Manor Retirement & Nursing home. Excellent location. Minutes to the shops and restaurants of Collingwood. Barbara Thompson* 705-441-4777
$425,000 3 Bdrm, 3 bath with many upgrades including hardwood floors, granite counters throughout, stainless steel appliances, custom window coverings and fixtures, his & hers closets. Private marina, indoor/outdoor salt water pools. Judy Crompton**705-444-9312
UNIQUE FLOOR PLAN $234,900 Floor plan would suite a small, large or extended family or someone that wants to work from home. Extensively renovated including wiring, windows, furnace, siding, kitchen and baths and wood floors. Walking distance to downtown. Laurie Westlake* 705-446-7747
Ilse Ayers** **Broker
Diana Lea Berdini**
Judy Crompton**
Keith Hull**
$174,900 Very well priced, well cared for spacious 2 storey condo in Fairway 1. Recently painted, 4 new ceiling fans, new light fixtures, new cabinets in bthrms and custom shelving added in mstr bdrm walk-in closet. John M. Kacmar**/Diana Lea Berdini** 705-444-4968
John M. Kacmar**
Anita Lauer*
Cheryl MacLaurin*
Sue Mallett*
Jean Noble*
Shelly Paul**
Barbara Picot*
Barbara Thompson*
CENTRAL COLLINGWOOD GEM
Laurie Westlake*
Anthea White**
Carol Whyne*
Simon Williams*
*Sales Representative
F ; E F B ;
È:
\eklip =Xid#É gifZcX`dj k_\ df[\jk j`^e Xk k_\ \e[ f] k_\ Dfii`jfe cXe\nXp `e k_\ YlZfc`Z Zflekipj`[\ f] :i\\dfi\% Dfi\ k_Xe aljk Xe `e[`ZXk`fe k_Xk k_`j ]Xid _Xj Y\\e Xifle[ ]fi ('' p\Xij# k_\ Z\eklip [\j`^eXk`fe Z\ik`]`\j k_Xk `k i\dX`e\[ `e k_\ Dfii`jfe ZcXe [li`e^ k_\ ]`ijk ('' p\Xij f] :XeX[XËj Zfe]\[\iXk`fe j`eZ\ (/+0# `e ]XZk % K_\ Zlii\ek fne\ij# NXii\e Dfii`jfe Xe[ _`j n`]\ AXe\kk\# ^i\\k d\ Xk k_\ [ffi f] k_\ ]Xd`cp ]Xid_flj\ Xe[ n\cZfd\ d\ `ekf X cXi^\# fg\e b`kZ_\e Xi\X Zfdgc\k\ n`k_ X _l^\ n_`k\ Xek`hl\ jkfm\% K_\ kfli Zfek`el\j `ekf X c`m`e^ iffd# n_\i\ YcXZb$Xe[$n_`k\ ]iXd\[ g_fkf^iXg_j f] NXii\eËj XeZ\jkfij Zfm\i k_\ nXccj% K_\i\Ëj ef [flYk k_Xk k_`j _fd\ `j X k\jkXd\ek kf _`jkfip Æ kf ^\e\iXk`fej f] Dfii`jfej ZXiip`e^ fe k_\ ]Xd`cp kiX[`k`fej% 9lk n_`c\ NXii\e Xe[ AXe\kk\ _fefli k_\ XeZ\jkiXc c\^XZp# k_\p Zflc[eËk Y\ dfi\ df[\ie `e k_\`i XggifXZ_ kf c`]\% NXii\e# +-# Xe[ AXe\kk\# ,(# Xi\ Qffd\ij Æ k_\ e\n [\df^iXg_`Z k\id ]fi k_fj\ n_f Xi\ fm\i +,# ]`k# _\Xck_p# XZk`m\# m`YiXek Xe[ `emfcm\[% N_\i\ \m\e fe\ ^\e\iXk`fe X^f X^`e^ nXj cXi^\cp XYflk X cfe^# jcfn [\Zc`e\ `e _\Xck_ Xe[ n`k_[iXnXc ]ifd c`]\# Qffd\ij c`b\ k_\ Dfii`jfej Xi\ i\[\]`e`e^ k_\ ZfeZ\gk f] ^ifn`e^ fc[\i% ÈN\Ëi\ efk c`b\ fli gXi\ekj#É X]]`idj AXe\kk\# Xe Xm`[ jb`\i Xe[ _fij\nfdXe% ÈK_\p nX`k\[ lek`c k_\p n\i\ -, ]fi k_\`i [i\Xd kf Zfd\ kil\ Æ n\Ëi\ c`m`e^ i`^_k `ej`[\ `k%É J_\ X[[j i_\kfi`ZXccp# È8i\ pfl ^f`e^ kf c`m\ pfli n_fc\ c`]\ nX`k`e^ ]fi i\k`i\d\ek# fi Xi\ pfl ^f`e^ kf c`m\ pfli c`]\ efn6É @kËj X Zfddfe i\]iX`e Xdfe^ k_\ ]cfZbj f] Qffd\ij n_f _Xm\ d`^iXk\[ kf Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp% I\]lj`e^ kf Èi\k`i\É `e k_\ nXp k_\`i gXi\ekj [`[# k_\p Xi\ kXb`e^ ]lcc X[mXekX^\ f] k_\ Xi\XËj XZk`m\ ]fli$j\Xjfe c`]\jkpc\# f]k\e jg\e[`e^ dfi\ Xe[ dfi\ k`d\ _\i\ lek`c ]`eXccp dXb`e^ k_\ c\Xg kf ]lcc$k`d\ i\j`[\eZ\ Æ f]k\e cfe^ Y\]fi\ Èi\k`i\d\ek X^\É fi n_`c\ Zfek`el`e^ kf nfib `e jfd\ ZXgXZ`kp% Kpg`ZXc f] dXep kiXejgcXekj# k_\ Dfii`jfej Xe[ k_\`i knf k\\eX^\[ Z_`c[i\e dfm\[ _\i\ ]lcc$k`d\ cXjk jldd\i# Ylk NXii\e jk`cc Zfddlk\j kf k_\ X`igfik Xe[ ]ifd k_\i\ XZifjj k_\ Zflekip ]fi _`j afY
LVggZc VcY ?VcZiiZ Bdgg^hdc bZi Vi ?dodÉh WVg Vi 7ajZ BdjciV^c dkZg '% nZVgh V\d! VcY ]VkZ WZZc id\Zi]Zg ZkZg h^cXZ# 6[iZg heZcY^c\ bVcn nZVgh Vh lZZ`ZcYZgh ^c i]Z VgZV! i]Zn bdkZY [gdb HXVgWdgdj\] id CZlbVg`Zi id 7Vgg^Z _jhi id WZ XadhZg# Cdl i]Vi i]ZnÉkZ Æ[^cVaan bVYZ ^iÇ id [jaa"i^bZ gZh^YZcXn Vi i]Z^g 8gZZbdgZ [Vgb! i]ZnÉgZ ]Veen cdi id WZ Æ[^\]i^c\ i]Z igV[[^X dc HjcYVnh#Ç I]Zn hVn i]Z Idgdcid H`^ 8ajW ^h i]Z cjXaZjh d[ i]Z^g hdX^Va X^gXaZ# ÆLZ Vaa WZadc\ id Y^[[ZgZci \da[ XajWh! l]^X] ^h \gZVi WZXVjhZ lZ XVc ign ZVX] di]ZgÉh XajWh!Ç hVnh LVggZc# I]Z^g ild X]^aYgZc! ?VbZh! &-! VcY 8Vgan! &)! ]VkZ Vahd ZbWgVXZY i]Z Hdji]Zgc <Zdg\^Vc 7Vn a^[ZhinaZ# 7di] egdYjXih d[ i]Z Idgdcid H`^ 8ajWÉh gVX^c\ egd\gVb! ?VbZh ^h cdl V AZkZa ' h`^ ^chigjXidg VcY 8Vgan ^h XdbeZi^c\ ^c i]Z 8VcVY^Vc cVi^dcVah Vi i]Z @' aZkZa# H]Z ^h Vahd Vc VXXdbea^h]ZY ]dghZldbVc! XdbeZi^c\ ^c h]dl_jbe^c\ dc i]Z DciVg^d 6 X^gXj^i# ?VcZiiZ hVnh i]Z l]daZ [Vb^an adkZh ÆWZ^c\ ]ZgZ Vaa i]Z i^bZ!Ç VYY^c\! Æ7Z^c\ ^c V Xdbbjc^in ^h V ]j\Z X]Vc\Z [dg jh Ä ndj hZZ eZdeaZ dc Vc dc\d^c\ WVh^h ZkZgn YVn#Ç
ON THE BAY
MARCH 2009
13
R B C D O M I N I O N SECU R I T I ES
F ; E F B ;
Smart investment advice is just the beginning C H A RT E R ED P R O F ESS IO N A L S TR ATEGIC W E ALT H When your financial needs become more complex, you need more than just smart investment advice. You need comprehensive wealth management advice from an advisor with the Ch P Strategic Wealth designation. Get comprehensive advice that grows with your needs, lifestyle, and overall wealth. Whether you’re looking for sophisticated investment products, building your businesses, planning ahead for your family, or creating a smooth transition to retirement, contact Catherine today.
Catherine Sendell B.Sc., FCSI, Ch.P Strategic Wealth Investment Advisor 705-444-4787 catherine.sendell@rbc.com Professional Wealth Management Since 1901 RBC Dominion Securities Inc.* and Royal Bank of Canada are separate corporate entities which are affiliated. *Member CIPF. ®Registered trademark of Royal Bank of Canada. Used under licence. RBC Dominion Securities is a registered trademark of Royal Bank of Canada. Used under licence. ©Copyright 2008. All rights reserved.
Providing resident-focused quality long-term and residential care. Celebrating 40 Years! Rooms Available - Immediate Occupancy Family Owned and Operated
499 Hume Street, Collingwood 705.445.6501 Visit our website: www.bayhaven.com R E S PE C T CARE I N D E PE ND E NCE 14
ON THE BAY
MARCH 2009
D IGNIT Y FA MI LY QUALIT Y OF LI FE
`e jli^`ZXc \hl`gd\ek jXc\j% AXe\kk\ `j X ]lcc$k`d\ dfd È`e k_\ g_Xj\ f] ]`^li`e^ flk _fn @ ZXe i\`em\ek dpj\c]É feZ\ k_\ b`[j c\Xm\ _fd\% =Xi ]ifd Y\`e^ gXjj`m\ jg\ZkXkfij f] k_\`i Z_`c[i\eËj XZk`m`k`\j# k_\ Dfii`jfej Xi\ XZk`m\ gXik`Z`gXekj `e X iXe^\ f] glijl`kj ]ifd jb``e^# jefnj_f\`e^ Xe[ ^fc]`e^ kf i`[`e^# ^Xi[\e`e^ Xe[ j\cc`e^ k_\ Xggc\j ^ifne fe k_\`i (''$XZi\ ]Xid% K_\p Xcjf _Xm\ X n`[\ jfZ`Xc Z`iZc\ i\gi\j\ek`e^ \m\ip ZfeZ\`mXYc\ c`]\jkpc\ Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp _Xj kf f]]\i% ÈN\ _Xm\ ]i`\e[j fe k_\ nXk\i# ]i`\e[j `e k_\ jlYliYj# ]i`\e[j Xk k_\ dflekX`e# ]i`\e[j `e k_\ Zflekip Xe[ `e kfne#É jXpj AXe\kk\% ÈN\ jb` kf^\k_\i `e n`ek\i# ^fc] kf^\k_\i `e jldd\i# Xe[ ^\k kf^\k_\i fe n\\b\e[j ]fi [`ee\i gXik`\j% K_\ e\knfibj _\i\ Xi\ i\Zi\Xk`feXccp [i`m\e Æ `ejk\X[ f] dXb`e^ ]i`\e[j Xifle[ nfib# pfl dXb\ ]i`\e[j Xifle[ pfli gcXpk`d\%É
K
_`j i\Zi\Xk`feXc Xe[ jfZ`Xc Yfe[`e^ `j efk fecp X b\p Xjg\Zk f] fli cfZXc Qffd\i c`]\jkpc\ Æ `kËj Xcjf _\Xck_p# jXpj jgfik d\[`Z`e\ [fZkfi Af_e 9fndXe% 8k -)# Ylk cffb`e^ X ^ff[ (' p\Xij pfle^\i# 9fndXe `j Yfk_ X gfjk\i Yfp ]fi Qffd\i$[fd Xe[ X b\\e jlggfik\i f] Qffd\ij nXek`e^ kf jkXp XZk`m\ Xe[ `e j_Xg\% È8 cfk f] n_Xk g\fgc\ e\\[ kf jkXp pfle^ Xe[ `emfcm\[ Xe[ XZk`m\ `j Zfee\Zk`fe#É jXpj 9fndXe% È@ j\\ `k Xcc k_\ k`d\ Æ g\fgc\ Zfd\ _\i\ n_f dXp efk _Xm\ _X[ k_\ fggfikle`kp kf Y\ XZk`m\ `e k_\`i ]fid\i Zfddle`kp fi k_\`i nfib c`m\j# Ylk _\i\ k_\i\ Xi\ Xcc b`e[j f] fggfikle`k`\j kf Y\ XZk`m\# Xe[ k_Xk k\e[j kf jefnYXcc%É 9fndXe jXpj XYflk -' g\i Z\ek f] _`j Zc`\ekj Xk k_\ :fcc`e^nff[ Jgfik D\[`Z`e\ Zc`e`Z Xi\ fm\i k_\ X^\ f] +, Æ X ]XZk k_Xk XdXq\j _`j Zfcc\X^l\j ]ifd fk_\i cfZXc\j% ÈK_\p Xi\ [\Xc`e^ n`k_ Xk_c\k\j n_f Xi\ `e k_\`i k\\ej Xe[ )'j# Xe[ k_\p ZXeËk Y\c`\m\ `k n_\e @ jXp @Ëd ki\Xk`e^ g\fgc\ `e k_\`i ,'j Xe[ -'j%É F] Zflij\# Qffd\ij dXp jfd\k`d\j fm\i[f `k# Xe[ k_XkËj ljlXccp n_\e k_\p i\hl`i\ 9fndXeËj j\im`Z\j% ?`j Zi\[f `j kf [f n_Xk\m\i `k kXb\j kf _\cg Xcc f] _`j Zc`\ekj Æ i\^Xi[c\jj f] X^\ Æ jkXp Xj XZk`m\ Xj k_\p ZXe Y\ ]fi Xj cfe^ Xj gfjj`Yc\% ÈQffd\i `j X ^i\Xk [\jZi`gk`fe#É _\ \ek_lj\j%
:mZgX^hZ ^h `Zn [dg 9g# ?d]c 7dlbVc! Wdi] eZghdcVaan VcY ^c ]^h hedgi bZY^X^cZ egVXi^XZ# Æ6h VXi^kZ Vh i]Z OddbZgh VgZ! i]Zn hi^aa cZZY id WZ Xdch^hiZcian VXi^kZ dc V gZ\jaVg WVh^h!Ç ]Z VYk^hZh# ÆI]Zn bVn WZ VXi^kZ! Wji i]Zn bVn cdi WZ Vh [^i Vh i]Zn XdjaY WZ#Ç =Z gZXdbbZcYh (% b^cjiZh d[ VZgdW^Xh Vi aZVhi [^kZ i^bZh V lZZ`! eajh higZc\i] igV^c^c\ l^i] lZ^\]ih Vi aZVhi i]gZZ i^bZh V lZZ`# ÆLZ jhZY id WZ VWaZ id Yd i]Z hedgi id \Zi ^c h]VeZ0 cdl lZ cZZY id \Zi ^c h]VeZ id Yd i]Z hedgi#Ç =Z VcY ]^h l^[Z ?jYn hiVgiZY Xdb^c\ id i]Z VgZV ^c &.,( [gdb 8VbWg^Y\Z# ÆLZ Wdj\]i djg [^ghi eaVXZ ]ZgZ ^c &.,*! VcY lZ heZci ZkZgn lZZ`ZcY VcY 8]g^hibVh VcY Vaa d[ djg hjbbZg ]da^YVnh ]ZgZ!Ç hVnh 7dlbVc# ÆLZ Zm^hiZY ^c 8VbWg^Y\Z! Wji lZ gZVaan Èa^kZYÉ je ]ZgZ Ä i]Z eVgi d[ djg a^[Z i]Vi lZ ^YZci^[^ZY l^i] lVh ]ZgZ#Ç 6h bZbWZgh d[ i]Z Idgdcid H`^ XajW VcY bdgZ gZXZcian <Zdg\^Vc EZV`h! i]Z 7dlbVch VcY i]Z^g ild X]^aYgZc! cdl \gdlc! heZci i]Z^g l^ciZgh dc i]Z adXVa h`^ ]^aah# ÆI]Z h`^^c\ lVh V igZbZcYdjh [Vb^an VXi^k^in!Ç hVnh 7dlbVc# Æ> i]^c` V adi d[ h`^ [Vb^a^Zh ]VkZ V igZbZcYdjh WdcY i]Vi XZcigZh VgdjcY h`^^c\#Ç L]Zc i]Z deedgijc^in VgdhZ id Wjn i]Z 8daa^c\lddY Hedgi BZY^X^cZ Xa^c^X ^c &...! Æ^i lVh Vc ZVhn bdkZ!Ç hVnh 7dlbVc# Æ>iÉh ijgcZY dji id WZ ZkZgni]^c\ > i]dj\]i ^i ldjaY WZ VcY bdgZ#Ç
Our Zest for Life™ program offers a variety of opportunities to learn and share that will pique your interest and enhance your quality of life.
MIND
Maintain Your Mental Edge
Call today for your personal tour!
705-445-1100
Trial and short stay options also available.
www.specialtyliving.ca
89 Raglan Street, Collingwood, Ontario L9Y 0B2
ON THE BAY
MARCH 2009
15
F ; E F B ;
9
`cc 9fX[nXp `j X g\i]\Zk \oXdgc\ f] X Qffd\i [\k\id`e\[ kf i\dX`e XZk`m\ Xe[ `emfcm\[ ef dXkk\i n_Xk Z_Xcc\e^\j dXp gi\j\ek k_\dj\cm\j% 8e Xm`[ jb`\i Xe[ ^fc]\i# 9fX[nXp# .)# _Xj _X[ Yfk_ be\\j i\gcXZ\[# Xe[ cXjk p\Xi _X[ X j\i`flj XZZ`[\ek fe k_\ jb` _`cc n_\e _\ nXj _`k Xe[ befZb\[ leZfejZ`flj Yp Xe flk$f]$Zfekifc jb`\i% 8 j_fik k`d\ cXk\i _\ cXe[\[ `e _fjg`kXc n`k_ X gfk\ek`Xccp c`]\$k_i\Xk\e`e^ `cce\jj% Efn ]lccp i\Zfm\i\[# 9`cc Xe[ _`j n`]\ Jl\# -,# Zfek`el\ kf jb`# ^fc] Xe[ kiXm\c k_\ nfic[ ]ifd k_\`i _fd\ YXj\ `e K_fieYlip# n_\i\ Jl\ `j X i\Xc \jkXk\ Yifb\i% @e ]XZk# k_\`i jfZ`Xc c`]\ `j jlZ_ X n_`ic# k_\p afb\ k_Xk k_\p jfd\k`d\j e\\[ kf ^\k XnXp aljk kf kXb\ X Yi\Xb% 9`ccËj j\Zi\k ]fi _`j hl`Zb i\Zfm\ip6 >fc]% È@ _X[ dp jkfdXZ_ fg\iXk`fe `e 8gi`c# jf k_\ k`d`e^ nXj g\i]\Zk Æ @ n\ek ]ifd ^\kk`e^ YXZb kf ('' g\i Z\ek _\Xck_ jkiX`^_k fekf k_\ ^fc] Zflij\% @ nXj ^fc]`e^ Yp k_\ \e[ f] DXp%É ?\ jXpj _\ e\m\i \m\e Zfej`[\i\[ jcfn`e^ [fne fi ÊXZk`e^ fc[Ë% È@ aljk nXek\[ kf ^\k YXZb kf n_\i\ @ nXj# Xe[ ^\k YXZb kf [f`e^ k_`e^j%É =Xi ]ifd Y\`e^ Xe \oZlj\ kf n`k_[iXn ]ifd c`]\# 9`ccËj Zcfj\ ZXcc Y\ZXd\ X nXb\lg ZXcc% ÈN_\e pfl Zfd\ k_Xk Zcfj\ kf efk Y\`e^ _\i\ pfli n_fc\ flkcffb fe c`]\ Y\Zfd\j Zfdgc\k\cp [`]]\i\ek% Pfl nXek kf dXb\ k_\ dfjk f] k_\ k`d\ pfl _Xm\ c\]k%É ?\ jXpj `k _\cgj kf _Xm\ ]i`\e[j n_f Xi\ pfle^ Xk _\Xik# XZk`m\ Xe[ m`YiXek Æ efk kf d\ek`fe X n`]\ n_f `j X È^f`e^ ZfeZ\ie%É @e X[[`k`fe kf ^fc] Xe[ jb``e^# Jl\Ëj `ek\i\jkj `eZcl[\ Yffb ZclY# Yi`[^\ ZclY Xe[ k\ee`j% J_\ _Xj \m\ip `ek\ek`fe f] b\\g`e^ lg k_\ gXZ\ n\cc `ekf k_\ ]lkli\# Xe[ j_\ _Xj ef gcXej kf Êi\k`i\Ë ]ifd j\cc`e^ i\Xc \jkXk\ Xep k`d\ jffe% ÈN_\e dp dfk_\i nXj -, @ k_fl^_k j_\ nXj fc[#É i\ZXccj Jl\# ÈYlk @Ëd aljk ^\kk`e^ jkXik\[%É Jgfb\e c`b\ X kil\ Qffd\i% ❧
16
ON THE BAY
MARCH 2009
HjZ VcY 7^aa 7dVYlVn bZi eaVn^c\ iZcc^h ^c 7jga^c\idc! Wji ^i ijgcZY dji Wdi] ]VY WZZc Xdb^c\ Æid eaVnÇ ^c Hdji]Zgc <Zdg\^Vc 7Vn [dg bVcn nZVgh# ÆLZ ZcYZY je cdi ]Vk^c\ bjX] d[ V hdX^Va a^[Z ^c 7jga^c\idc! WZXVjhZ lZ `Zei heZcY^c\ bdgZ VcY bdgZ i^bZ ]ZgZ! Xdb^c\ je I]jghYVn c^\]ih VcY \d^c\ WVX` BdcYVn bdgc^c\#Ç I]Zn [^cVaan Wdj\]i V adi ^c I]dgcWjgn VcY Wj^ai V ]djhZ ^c &..)# Æ:kZc V[iZg lZ Wj^ai i]^h ]djhZ! lZ hi^aa ]VYcÉi bVYZ i]Z YZX^h^dc id a^kZ ]ZgZ [jaa"i^bZ!Ç gZXVaah HjZ# ÆLZ Y^Y i]Z cjbWZgh0 i]Zc > hV^Y id 7^aa! È>[ > Y^ZY idbdggdl! l]ZgZ ldjaY ndj lVci id a^kZ4É =Z hV^Y! È]ZgZÉ VcY i]Vi Y^Y ^i# >i lVhcÉi VWdji i]Z cjbWZgh VcnbdgZ# >i lVh VWdji i]Z a^[ZhinaZ#Ç 6h V gZVa ZhiViZ V\Zci! HjZ hVnh i]Z bV_dg^in d[ ]Zg Xa^Zcih VgZ ^c i]Z OddbZg XViZ\dgn! VYY^c\ i]Vi bVcn d[ i]Zb bdkZ ]ZgZ ÆWZXVjhZ i]Z^g `^Yh! VcY aViZg i]Z^g \gVcY`^Yh! l^aa k^h^i i]Zb ]ZgZ#Ç H]Z hVnh h]Z gZXdbbZcYh i]Vi Vaa d[ ]Zg OddbZg Xa^Zcih _d^c i]Z adXVa EgdWjh XajW Vh V lVn id bZZi eZdeaZ l^i] a^`Z ^ciZgZhih# ÆDcZ i]^c\ >ÉkZ cdi^XZY h^cXZ >ÉkZ WZZc ]ZgZ Ä l]Zc hdbZWdYn Vh`h ndj l]Vi ndj Yd! i]Zn bZVc l]Vi VXi^k^i^Zh Yd ndj Yd#Ç
E=DID 7N B>6 @A:>C! 8DJGI:HN D; ODDB:GB:9>6 A>B>I:9#
F ; E F B ;
Æ> higjX` V X]dgY Vi i]Z g^\]i i^bZ! VcY cdl i]Z hVbZ ldbVc l]d ldjaY cZkZg YgZVb d[ iZaa^c\ ndj ]Zg V\Z ^c djg XjaijgZ l]^X] hd YZc^\gViZh V\Z! eVgi^XjaVgan ^c ldbZc! l^aa ]Vee^an ^YZci^[n Vh V OddbZg WZXVjhZ i]Z ldgY ]Vh Yg^kZ VcY dei^b^hb
REBRANDING
THE BOOMERS BdhZh OcV^bZg iVg\Zih OddbZgh l^i] cZlZhi bZY^V Zbe^gZ
K
_\ dXe n_f _\cg\[ [\]`e\ pflk_ Zlckli\ `e :XeX[X `e k_\ Ë.'j# Ë/'j Xe[ Ë0'j `j b\\g`e^ _`j j`^_kj ]`idcp ]`o\[ fe k_Xk jXd\ ^\e\iXk`fe efn k_Xk `kËj Xcc ^ifne lg% K_\ k\id ÈQffd\iÉ _Xj Y\\e b`Zb\[ Xifle[ `e i\]\i\eZ\ kf k_\ 9XYp 9ffd [\df^iXg_`Z ]fi j\m\iXc p\Xij% @e (00/# 8d\i`ZXe ^\ifekfcf^`jk ;i% ;Xm`[ ;\dbf Zf`e\[ k_\ eXd\ Qffd\i ]fi Xe fec`e\ dX^Xq`e\ Xe[ X j\i`\j f] Yffbj X`d\[ Xk ÈXn\jfd\cp X^\c\jj Yffd\ij#É Xe[ `e )''( Xe 8d\i`ZXe ]`id [\ZcXi\[ DXiZ_ )( ÈEXk`feXc Qffd\i ;XpÉ Xe[ cXleZ_\[ X g\k`k`fe kf :fe^i\jj kf Z_Xe^\ k_\ eXd\ È9XYp 9ffd\iÉ kf ÈQffd\i%É
18
9lk `e :XeX[X# `k `j d\[`X `eefmXkfi Dfj\j QeX`d\i n_f `j gfglcXi`q`e^ Qffd\i Xj Yfk_ X [\df^iXg_`Z k\id Xe[ X YiXe[% @k `j ]`kk`e^ k_Xk QeX`d\i Æ n_fj\ :`kpkm# DlZ_Dlj`Z# 9iXmf# JgXZ\ Xe[ fk_\i jg\Z`Xckp KM Z_Xee\cj n\i\ cXi^\cp X`d\[ Xk Xe Xl[`\eZ\ f] k_\e$pflk_]lc 9ffd\ij Æ _Xj efn Y`ik_\[ Qffd\iD\[`X# n_`Z_ `eZcl[\j \m\ipk_`e^ ]ifd X dX^Xq`e\ kf Xe `ek\ie\k gfikXc kf Xe lgZfd`e^ Zfejld\i j_fn% QeX`d\i# efn `e _`j -'j# kffb fm\i Xj gi\j`[\ek Xe[ \o\Zlk`m\ [`i\Zkfi f] k_\ :XeX[`Xe 8jjfZ`Xk`fe f] I\k`i\[ G\ijfej Xe[ i\dX[\ k_\ XjjfZ`Xk`feËj dX^Xq`e\ Æ ]fid\icp Xe[ le]fikleXk\cp k`kc\[ :8IG Æ `ekf X ^cXdfiflj# lgjZXc\ c`]\jkpc\ ^cfjjp i\YiXe[\[ Qffd\i% @e X k\c\g_fe\ `ek\im`\n n`k_ Fe K_\ 9Xp# QeX`d\i j_Xi\[ _`j iXk`feXc\ Y\_`e[ k_\ eXd\ Xe[ k_\ Ylj`e\jj dfm\# Xcfe^ n`k_ _`j g_`cfjfg_p fe X^`e^% È<m\ipYf[p nXekj kf c`m\ cfe^# Ylk efYf[p nXekj kf Y\ fc[#É jXpj QeX`d\i% ÈFc[ `j efk X ^ff[ nfi[2 fc[ dXb\j g\fgc\ e\imflj# Xe[ mXi`Xk`fej f] fc[# k_\p j\\d c`b\ \mXj`fej1 dXkli\# \c[\i# j\e`fi% Jf @ _`k fe k_`j k\id ¿ Qffd\i% 8 9ffd\i n`k_ Q`g2 QeX`d\i Xe[ 9ffd\i dXb\j Qffd\i%É ?\ jXpj k_\ dX^Xq`e\# n`k_ `kj jcf^Xe# Ê8 E\n M`j`fe f] 8^`e^ ]fi :XeX[X#Ë nXj [\j`^e\[ kf \dg_Xj`q\ k_\ gfj`k`m\ Xjg\Zkj f] X^\% È@k j\\bj kf i\gi\j\ek X^`e^ Xj X ]XYlcflj k`d\ `e g\fgc\Ëj c`m\j n_`Z_ `j ]i\hl\ekcp ]lcc f] m`kXc`kp Xe[ m`^fli Xe[ Zli`fj`kp Xe[ k_\ d\Xej kf \ogcfi\# dlZ_ f] `k i\gi\j\ek\[ Yp k_\ g\fgc\ n_f _Xm\ ^\e\iXccp jg\Xb`e^ fm\i k_\ cXjk ^\e\iXk`fe dfm\[ lg kf :fcc`e^nff[ Xe[
ON THE BAY
MARCH 2009
K_fieYlip Xe[ D\X]fi[ Xe[ K_\ 9cl\ DflekX`ej Xe[ Xcc k_\ fk_\i jdXcc\i gcXZ\j `e k_Xk m`Z`e`kp%É K_\ i\jgfej\ kf k_\ Qffd\i cXY\c# jXpj QeX`d\i# _Xj Y\\e _l^\ Æ Y`^^\i \m\e k_Xe k_Xk f] Xefk_\i jcf^Xe _\ Zf`e\[# È:`kpkm ¿ \m\ipn_\i\%É È@ jkilZb X Z_fi[ Xk k_\ i`^_k k`d\# Xe[ efn k_\ jXd\ nfdXe n_f nflc[ e\m\i [i\Xd f] k\cc`e^ pfl _\i X^\ `e fli Zlckli\ n_`Z_ jf [\e`^iXk\j X^\# gXik`ZlcXicp `e nfd\e# n`cc _Xgg`cp `[\ek`]p Xj X Qffd\i Y\ZXlj\ k_\ nfi[ _Xj [i`m\ Xe[ fgk`d`jd# Xe[# @ k_`eb [\jZi`Y\j k_`j g_\efd\efe f] c`]\ \ok\ej`fe n`k_ ]lcc ]leZk`fe Xe[ m`^fli Xe[ n`k_ jfd\ i\XjfeXYc\ d\Xej%É ?\ X[[j _\Xck_ `j k_\ b\p kf Y\`e^ X Qffd\i# i\^Xi[c\jj f] pfli X^\% È@ befn .'$ Xe[ /'$p\Xi$fc[j n_f Xi\ m`kXc# ]lcc f] Y\Xej# jkXik`e^ e\n k_`e^j2 aljk k_\ fggfj`k\ f] k_\ Zfem\ek`feXc m`\n# n_`Z_ jki\jj\j n_Xk @ ZXcc k_\ Ê9`^ ;jË Æ [\kXZ_# [\Zc`e\# [`\%É K_\ `[\X kf klie X^`e^ fe `kj _\X[ Y\^Xe kf ]fidlcXk\ YXZb `e k_\ [Xpj n_\e QeX`d\i nXj j\im`e^ lg n_Xk g\fgc\ Zfej`[\i\[ kf Y\ pflk_ d\[`X% È@ Y\^Xe kf k_`eb XYflk n_Xk nflc[ _Xgg\e p\Xi fe p\Xi Xj dp Xl[`\eZ\ Xe[ @ X^\[% @ be\n \m\e k_\e k_Xk k_\ gfglcXi aflieXc`jd f] k_\ [Xp# k_\ gfc`k`ZXc gXik`\j Xe[ Z\ikX`ecp k_\ X[m\ik`j`e^ ZfigfiXk`fej f] k_\ Zflekip# n\i\ dXb`e^ k_`j [\\g Xe[ ]le[Xd\ekXc d`jkXb\ Æ k_\p k_fl^_k k_Xk n_Xk nXj `dgfikXek XYflk k_\ 9ffd\i ^\e\iXk`fe# n_`Z_ nXj k_\ ^\e\iXk`fe @ nXj j\im`e^# nXj k_Xk k_\p n\i\ pfle^% @ i\Xc`q\[ Xcc Xcfe^ k_Xk k_Xk nXjeËk `k Xk Xcc2 `k nXj k_Xk k_\p n\i\ cXi^\%É I\Xc`q`e^ k_Xk Èef fe\ nXj j\im`e^ k_Xk jXd\ ^\e\iXk`fe Xj `k _X[ Zfek`el\[ kf X^\#É QeX`d\i Y\^Xe kf Zi\Xk\ Xe[ XZZldlcXk\ X Êjl`k\Ë f] d\[`X kf j\im\ k_\
Mentors
E=DID 8DJGI:HN D; ODDB:GB:9>6 A>B>I:9#
A:;I/ BdhZh OcV^bZg add`h dji dc <Zdg\^Vc 7Vn#
THE NEW WORK/ LIFE BALANCE
67DK:/ I]Z ^cVj\jgVa ^hhjZ d[ OddbZg bV\Vo^cZ bVYZ i]Z ed^ci i]Vi OddbZgh ]VkZ Vgg^kZY Wn [ZVijg^c\ LVncZ <gZio`n dc i]Z XdkZg#
Solid growth and a commitment to 9ffd\i [\df^iXg_`Z f] kf[Xp# n_`Z_ Zfdgi`j\j g\fgc\ Y\kn\\e k_\ X^\j f] +, Xe[ -*% ?\ Y\^Xe n`k_ X ZcXjj`ZXc dlj`Z jkXk`fe% È:fem\ek`feXc n`j[fd `e k_\ `e[ljkip nXj k_Xk fecp Êfc[Ë g\fgc\ c`jk\e\[ kf ZcXjj`ZXc dlj`Z ¿ Xe[ @ be\n [`]]\i\ekcp% 9lk Xk k_\ jXd\ k`d\ @ k_fl^_k# Ên_Xk k_\ _\cc `j nife^ n`k_ fc[6Ë N_Xk [f\j Êfc[Ë d\Xe `e k_`j [Xp Xe[ X^\6 N_\e [f\j Êfc[Ë Y\^`e6É K_Xk k_fl^_k gifZ\jj Yifl^_k QeX`d\i kf X ^i`d XnXi\e\jj1 Èk_\ X[m\ik`j\ij f] :XeX[X k_`eb Dfj\j QeX`d\i `j [\X[% K_\p k_`eb @Ëd Xk _fd\ `e dp ifZb`e^ Z_X`i Z_\n`e^ dp ^ldj nX`k`e^ ]fi k_\ g\ej`fe Z_\hl\%É ?\ i\Xc`q\[ k_Xk X cfk f] _`j g\\ij gifYXYcp ]\ck k_\ jXd\ nXp# Xe[ _\ [\k\id`e\[ kf X[[i\jj k_\ ]XccXZp `e ef leZ\ikX`e k\idj% @e k_\ X[m\ik`j`e^ ^Xd\# k_\ Xi[lfljcp glijl\[ (/$+0 [\df^iXg_`Z _Xj ^iX[lXccp el[^\[ lg kf ),$,+% È9lk @Ëd n\cc gXjk k_Xk# Xe[ XepYf[p n_f nflc[ jXp k_Xk @Ëd n\cc gXjk dp gi`d\ fi k_Xk @ [feËk _Xm\ Xep dfe\p fi k_Xk @ nfeËk kip e\n k_`e^j `j gcX`ecp flk f] k_\`i ki\\%É Jf# QeX`d\i [\Z`[\[ kf kXi^\k k_\ +,$gclj Xl[`\eZ\# befn`e^ k_Xk `k \eZfdgXjj\j (+%, d`cc`fe :XeX[`Xej% ÈPflËi\ kXcb`e^ XYflk X ^iflg k_Xk Zfekifcj [Xde n\cc e\Xi /' g\i Z\ek f] k_\ n\Xck_ f] k_\ Zflekip%É P\k X[m\ik`j\ij jg\e[ fecp XYflk , g\i Z\ek f] k_\`i Yl[^\kj kXi^\k`e^ k_`j Zfddle`kp% È@ j\k flk kf Z_Xcc\e^\ k_Xk Xe[ i\dXb\ k_Xk ¿ Yp Zi\Xk`e^ d\[`X k_Xk nflc[ efk fecp i\]c\Zk Ylk jg\Xb ]fi X ^\e\iXk`fe k_Xk _Xj Y\\e i\cXk`m\cp dlk\%É QeX`d\i _Xj Y`^ gcXej kf \ok\e[ k_\ Qffd\i YiXe[ Xe[ \ogXe[ _`j d\[`X f]]\i`e^ `eZcl[`e^ X e\n ZcXjj`ZXc dlj`Z jkXk`fe ]fi Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp n_`c\ mfn`e^ kf Zfek`el\ :8IGËj ifc\ Xj X gfn\i]lc X[mfZXk\ ]fi i\k`i\[ g\fgc\ Xe[ g\ej`fe\ij% =fd\ek`e^ Z_Xe^\ n_`c\ \ogcfi`e^ e\n Xm\el\j Æ QeX`d\i `j `e[\\[ k_\ ZfejlddXk\ Qffd\i% È@] @ n\i\eËk Êi\k`i\[#Ë @ nflc[eËk _Xm\ _X[ k_\ Z_XeZ\ kf [f k_`j#É _\ hl`gj% ❧
a client–first business model have characterized our firm’s success through the first five years. As a seasoned structural engineer you’ve earned a lifetime’s worth of knowledge and professionalism. If you’re one that’s not quite ready to hang up your engineering hat, we have a role for you. Your maturity and expertise will be a big part of our growth and development over the next five years. Give us a call. Ask for Chris.
the face of new
Engineering
;dg bdgZ ^c[dgbVi^dc! dg id WZXdbZ V bZbWZg d[ 86GE! \d id lll#XVge#XV dg lll#oddbZgbZY^V#XV
9>9 NDJ @CDL4
8VcVY^Vc a^[Z ZmeZXiVcXn [dg i]dhZ Wdgc ^c &.)' lVh +( [dg bVaZh VcY ++ [dg [ZbVaZh# 7n &.+' i]dhZ cjbWZgh ]VY _jbeZY id +- VcY ,) gZheZXi^kZan# A^[Z ZmeZXiVcXn Xdci^cjZh id g^hZ Ä WVW^Zh Wdgc ^c '%%* VgZ ZmeZXiZY id a^kZ dc VkZgV\Z -%#) nZVgh ,- [dg bZc VcY -'#, [dg ldbZc # Source: HiVi^hi^Xh 8VcVYV lll#hiVihXVc#\X#XV
www.cfcrozier.ca 705 446-3510 ccrozier@cfcrozier.ca ON THE BAY
MARCH 2009
19
20
ON THE BAY
MARCH 2009
GROWING
PAINS 6h djg edejaVi^dc \gdlh VcY V\Zh! XVc djg ]dhe^iVah `ZZe eVXZ4 jkfi`\j Yp IF9<IK8 8M<IP
N
\ Xcc nXek kf c`m\ ]fi\m\i# Xe[ fli gi\]\i\eZ\ `j kf Èc`m\ lek`c n\ [`\%É 9lk jfd\k`d\j n\ ZXeËk b\\g [`j\Xj\ Xk YXp% 8e[ n`k_ fli XZk`m\ c`]\jkpc\# Yi\Xbj# jkiX`ej Xe[ i\gcXZ\d\ekj dXp Xcjf e\Z\jj`kXk\ X _fjg`kXc m`j`k% 9lk n`k_ jf dXep X^`e^ 9XYp 9ffd\ij `e Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp# n_Xk Xi\ fli _fjg`kXcj [f`e^ kf \ejli\ k_Xk k_\p ZXe XZZfddf[Xk\ fli e\\[j n\cc `ekf k_\ ]lkli\6 K_\ YX[ e\nj1 k_\i\ `j X dXafi gifYc\d% K_\ ^ff[ e\nj1 `] n\ XZk efn# n\ d`^_k Y\ XYc\ kf \ejli\ k_Xk fli fc[\i j\cm\j n`cc i\Z\`m\ k_\ ZXi\ k_\p n`cc e\\[%
ON THE BAY
MARCH 2009
21
8DAA>C<LDD9 < B =DHE>I6A 7JGHI>C< 6I I=: H:6BH
@kĂ&#x2039;j Xe Xm\iX^\ [Xp `e k_\ \d\i^\eZp iffd f] k_\ :fcc`e^nff[ >\e\iXc Xe[ DXi`e\ ?fjg`kXc Xe[ c`b\ k_\ dXafi`kp f] gXk`\ekj n_f j_fn lg j\\b`e^ \d\i^\eZp ZXi\ k_\j\ [Xpj# k_\ j`o gXk`\ekj cp`e^ fe _Xi[# eXiifn jki\kZ_\ij `e k_\ _XccnXp nX`k`e^ ]fi Xe `egXk`\ek Y\[ kf Y\Zfd\ ]i\\# Xi\ m\ip `cc% K_\`i Zfe[`k`fej _Xm\ Y\\e jkXY`c`q\[ Yp k_\ \og\ik jkX]]# Xe[ f]]`Z`Xccp k_\p _Xm\ Y\\e Ă&#x2C6;X[d`kk\[Ă&#x2030; kf k_\ _fjg`kXc# Ylk k_\i\ `j X Y`^ gifYc\d Ă&#x2020; k_\i\ Xi\ ef \dgkp Y\[j fe k_\ nXi[j% Ă&#x2C6;N\Ă&#x2039;i\ jf fm\iZifn[\[ k_Xk jfd\ gXk`\ekj \e[ lg Y\`e^ `e k_\ \d\i^\eZp [\gXikd\ek ]fi k_\`i \ek`i\ _fjg`kXc jkXp#Ă&#x2030; cXd\ekj C`e[X ;Xm`j# k_\ _fjg`kXcĂ&#x2039;j Z_`\] \o\Zlk`m\ f]]`Z\i% LgjkX`ij `e k_\ [`Xcpj`j le`k# j`o gXk`\ekj i\Z\`m`e^ k_`j c`]\$jXm`e^ ki\Xkd\ek Xi\ ZiXdd\[# YXZb kf YXZb# `ekf X jgXZ\ d\Xek ]fi _Xc] k_Xk eldY\i Xe[ n_`c\ k_\ ZXi\ k_\p i\Z\`m\ `j kfg efkZ_# k_\ jgXZ\ `j jf jdXcc k_Xk `k ]Xccj n\cc j_fik f] d`e`jkip ^l`[\c`e\j%
@kĂ&#x2039;j k_\ jXd\ jkfip `e k_\ XdYlcXkfip ZXi\ Xe[ [Xp jli^\ip [\gXikd\ekj# n_\i\ jgXZ\ `j Xk jlZ_ X gi\d`ld k_Xk k_\ _XccnXp `j lj\[ ]fi Zc\i`ZXc [\jbj Xe[ c`e\e jkfiX^\% N\cZfd\ kf k_\ nfic[ f] X _fjg`kXc `e Zi`j`j $ X Zi`j`j Yifl^_k fe `e gXik Yp k_\ jkX^^\i`e^ ^ifnk_ `e k_\ Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp Xi\X# Xj ]lcc$ Xe[ gXik$ k`d\ i\j`[\ekj Xe[ kfli`jkj _Xm\ ]cfZb\[ kf fe\ f] k_\ kfg ]fli$j\Xjfe [\jk`eXk`fej `e :XeX[X% Ă&#x2C6;N`k_ k_\ gfglcXk`fe Xe[ m`j`kfi ^ifnk_ `e fli Xi\X# fli XY`c`kp kf kXb\ ZXi\ f] fli Zfddle`kp `j Y\Zfd`e^ `eZi\Xj`e^cp dfi\ [`]]`Zlck#Ă&#x2030; jXpj ;Xm`j% Ă&#x2C6;=fi \oXdgc\# k_\ eldY\i f] ZXi[`XZ Xii\jk gXk`\ekj _Xj [flYc\[ Xe[ n\ i\hl`i\ dfi\ jgXZ\ kf ZXi\ ]fi k_\d gifg\icp%Ă&#x2030; 8ck_fl^_ k_\ :fcc`e^nff[ _fjg`kXc _Xj cfe^ Y\\e \oki\d\cp Yljp `e jb` j\Xjfe# aljk ]fli j_fik p\Xij X^f# k_`e^j n\i\ jf jcfn `e k_\ Ă&#x2C6;j_flc[\iĂ&#x2030; j\Xjfej f] FZkfY\i&Efm\dY\i Xe[ 8gi`c&DXp k_Xk k_\ _fjg`kXc nXj XYc\ kf Zcfj\ [fne Y\[j Xe[ cXp f]] elij`e^ jkX]] ]fi j\m\iXc n\\bj \XZ_ p\Xi kf Zlk YXZb fe Zfjkj% Ă&#x2C6;N\Ă&#x2039;i\ ef cfe^\i XYc\ kf [f k_Xk Xk Xep k`d\ f] k_\ p\Xi% Fli fZZlgXeZp c\m\c _Xj Xm\iX^\[ fm\i ('' g\i Z\ek k_ifl^_flk k_\ gXjk p\Xi#Ă&#x2030; jXpj ;Xm`j# X[[`e^ k_Xk Xe fgk`dld fZZlgXeZp ]fi k_\ _fjg`kXcĂ&#x2039;j .) Y\[j `j /, kf 0' g\i Z\ek% K_\ 9XYp 9ffd\ij# n_f _Xm\ Y\\e Xii`m`e^ `e [ifm\j fm\i k_\ gXjk j\m\iXc p\Xij# Xi\ Xci\X[p glkk`e^ X _l^\ jkiX`e fe k_\ Xi\XĂ&#x2039;j _\Xck_ jpjk\d Xe[ `kĂ&#x2039;j fecp ^f`e^ kf ^\k nfij\ Xj k_\p X^\ Xe[ e\\[ dfi\ _\Xck_ZXi\# jXpj ;Xm`j%
N_`c\ dXep f] k_\ 9ffd\ij dfm`e^ kf k_\ Xi\X Xi\ k_\dj\cm\j `e ^ff[ _\Xck_ jf ]Xi # jfd\ Xi\ Yi`e^`e^ k_\`i \c[\icp gXi\ekj `e k_\`i /'j Xe[ 0'j n`k_ k_\d% Ă&#x2C6;K_XkĂ&#x2039;j Xe X^\ n_\e g\fgc\ f]k\e e\\[ X cfk f] _\Xck_ZXi\#Ă&#x2030; jXpj ;Xm`j% 8e[ Xck_fl^_ X cfk f] k_\ Xi\XĂ&#x2039;j e\n 9XYp 9ffd\ij Xi\ Ă&#x2C6;m\ip n\ccĂ&#x2030; `e k\idj f] cXZb f] [`j\Xj\# X ^ifn`e^ eldY\i Xii`m\ Xk k_\ _fjg`kXc n`k_ Yifb\e Yfe\j Xe[ jkiX`ej X]k\i ]Xcc`e^ n_`c\ jb``e^ fi Y`b`e^% K_\ 9ffd\ij# n_f Xi\ Xcjf i\XZ_`e^ Xe X^\ n_\e dXep e\\[ be\\ fi _`g i\gcXZ\d\ekj# Xi\ m\ip ]fikleXk\ k_Xk af`ek i\gcXZ\d\ek jli^\ip `j efn XmX`cXYc\ Xk k_\ :fcc`e^nff[ _fjg`kXc# Ylk k_\ ^ifn`e^ eldY\i f] gXk`\ekj le[\i^f`e^ af`ek i\gcXZ\d\ek glkj \m\e dfi\ jkiX`e fe X _fjg`kXc k_Xk `j Xci\X[p Ylijk`e^ Xk k_\ j\Xdj% D\Xen_`c\# X cXZb f] elij`e^ _fd\ Xe[ _fjg`Z\ Y\[j `e k_\ i\^`fe d\Xej k_Xk fe Xm\iX^\# (- kf (/ f] k_\ `egXk`\ek Y\[j Xk k_\ _fjg`kXc Xi\ kXb\e lg n`k_ gXk`\ekj n_f ef cfe^\i i\hl`i\ XZlk\ _fjg`kXc ZXi\% N_`c\ k_\ eldY\i f] \d\i^\eZp iffd m`j`kj `j [fne kf *'#''' X p\Xi ]ifd X _`^_ f] *-#''' `e )''(&)'')# ;Xm`j Y\c`\m\j k_Xk `j [l\ kf k_\ `eZi\Xj\[ lj\ f] k_\ X]k\i _flij Zc`e`Z `e :fcc`e^nff[% Ă&#x2C6;K_\ nXcb`e^ nfle[\[ gXk`\ekj n`k_ Zlk ]`e^\ij Xe[ Zfl^_j Xe[ Zfc[j ^f kf k_\ X]k\i _flij Zc`e`Z# jf k_\ fe\j k_Xk n\ j\\ _Xm\ j`^e`]`ZXek XZl`kp#Ă&#x2030; jXpj ;Xm`j% @e fk_\i nfi[j# dfi\ f] k_fj\ *'#''' g\fgc\ Xi\ c`b\cp kf e\\[ dfi\ k_Xe aljk X YXj`Z \d\i^\eZp m`j`k%
: 7 D 3 > : /G Spend the morning on the beach. Take a short trek along the trails to the charming town of Thornbury. Enjoy a glass of wine at The Raven Grill while overlooking the waters of Georgian Bay. With its endless amenities, social activities and dedicated staff, Lora Bay strikes the perfect balance of mind, body and soul. At the heart of the community is The Raven Golf Club at Lora Bay, host of the 2007 TELUS World Skins Game and 2009 Ford Wayne Gretzky Classic. Visit us today and see for yourself what life is like here. Golf, play and live life beyond par.
For membership opportunities or to play the course call 519 599 7500. For real estate information call 519 599 1900.
:=BA T`][ !#
5=:4 D7::/ B=E<6=;3A a b O ` b W \ U O b " ! #
Thornbury, Ontario The Blue Mountains www.lorabay.com This is not an offering for sale as an offer can only be made by Disclosure Statement. For a copy of the Disclosure, please call 1 866 231 0631.
22
ON THE BAY MARCH 2009 LB_OTB Sprg09_horiz_FINAL.indd 1
2/18/09 1:14:24 PM
8daa^c\lddY Y^Vanh^h eVi^Zcih VgZ XgVbbZY id\Zi]Zg ^c V heVXZ i]Vi [Vaah lZaa h]dgi d[ b^c^hign \j^YZa^cZh#
I]Z 7VWn 7ddbZgh! l]d ]VkZ WZZc Vgg^k^c\ ^c YgdkZh dkZg i]Z eVhi hZkZgVa nZVgh! VgZ VagZVYn ejii^c\ V ]j\Z higV^c dc i]Z VgZVÉh ]ZVai] hnhiZb VcY ^iÉh dcan \d^c\ id \Zi ldghZ Vh i]Zn V\Z VcY cZZY bdgZ ]ZVai]XVgZ#
ON THE BAY
MARCH 2009
23
&"3-: %&5&$5*0/ *4 *.1035"/5y 13&7&/5*0/ *4 ,&:
5IFSNPHSBQIZ JT CBTFE PO UIF TDJFOUJรถD QSFNJTF UIBU CFGPSF B HSPXUI PG BCOPSNBM DFMMT PDDVST BO JODSFBTFE CMPPE TVQQMZ JT DJSDVMBUFE UP UIBU BSFB
XXX UIFSNPHSBQIZ HCT DPN EBMF!UIFSNPHSBQIZ HCT DPN
*NNFEJBUF "QQPJOUNFOUT 3FTVMUT JO XFFLT
A^cYV 9Vk^h! 8:D d[ 8daa^c\lddY < B =dhe^iVa! djih^YZ i]Z 6bWjaVidgn 8VgZ lV^i^c\ gddb# I]Z lV^i^c\ gddb \Zih hd [jaa! eVi^Zcih ]VkZ id lV^i ^c i]Z ]VaalVn# 7:ADL/ I]^h [dgb! l]^X] ^h XdbeaZiZY VcY edhiZY YV^an! XaZVgan ^aajhigViZh i]Z ZmiZci d[ i]Z dkZgXVeVX^in egdWaZb#
E]did XdjgiZhn d[ 8<B=
;li`e^ \okiX Yljp k`d\j# lec`b\ Y`^ Z`kp _fjg`kXcj n_`Z_ i\[`i\Zk XdYlcXeZ\j kf fk_\i _fjg`kXcj n_\e gXk`\ekj nX`k`e^ ]fi ki\Xkd\ek jkXik kf YXZb lg# k_\ :fcc`e^nff[ _fjg`kXc `j efk Xccfn\[ kf klie Xepfe\ XnXp% Jf X ร :f[\ >i`[cfZbร _Xj Y\\e [\m\cfg\[ kf [\Xc n`k_ k_\ k`d\j f] Zi`j`j% N_\e X ร :f[\ >i`[cfZbร `j ZXcc\[# [Xp jli^\ip Xe[ Zc`e`Zj Xi\ f]k\e ZXeZ\cc\[ jf k_Xk \okiX jgXZ\ Xe[ jkX]] Xi\ XYc\ kf [\Xc n`k_ k_\ Zi`j`j Xe[ Xj dXep Xj (+ gXk`\ekj i\hl`i`e^ _fjg`kXc`qXk`fe \e[ lg jkXZb\[ lg `e _XccnXpj Xe[ nX`k`e^ Xi\Xj% :c\Xicp k_`j Zi`j`j j`klXk`fe ZXeefk Y\ Xccfn\[ kf Zfek`el\ Xe[ ]lc]`cc`e^ k_\ [i\Xd f] X gifgfj\[ dlck`$d`cc`fe$[fccXi \ogXej`fe Zflc[ Y\ Xk c\Xjk X [\ZX[\ XnXp# jf Xe \d\i^\eZp jkfg$^Xg gcXe _Xj Y\\e [\m\cfg\[% K_\ :fcc`e^nff[ >\e\iXc Xe[ DXi`e\ ?fjg`kXc =fle[Xk`fe `j ]le[`e^ X (%+$d`cc`fe Xee\o kf Y\ X[[\[ kf k_\ ]fli gfikXYc\j Y\_`e[ k_\ _fjg`kXc% K_\ e\n Xee\o n`cc _flj\ ;Xm`jร f]]`Z\ Xe[ j\m\iXc fk_\i X[d`e`jkiXk`fe ]XZ`c`k`\j# ]i\\`e^ lg .#)'' jhlXi\ ]\\k f] jgXZ\ ]fi gXk`\ek ZXi\# jXpj k_\ ]fle[Xk`feร j \o\Zlk`m\ [`i\Zkfi# Afip Gi`kZ_Xi[$B\ii%
24
ON THE BAY
MARCH 2009
A history of clinical success!
â&#x20AC;˘ Pain management â&#x20AC;˘ Internal medicine â&#x20AC;˘ Cancer support clinic
45 Fourth Street East, Collingwood CALL: (705) 444-8555 1-888-229-8468 www.bluemtnacupuncture.com
Ă&#x2C6;N\Ă&#x2039;i\ _fg`e^ k_Xk k_`j n`cc Ylp lj ]`m\ p\Xij%Ă&#x2030; 8[[j ;Xm`j1 Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j fecp X ]`e^\i `e k_\ [`b\# Ylk n\Ă&#x2039;i\ m\ip ^iXk\]lc kf _Xm\ k_`j gcXe%Ă&#x2030; C`b\ Xcc _fjg`kXcj XZifjj FekXi`f# :fcc`e^nff[ `j Xcjf ]XZ`e^ X Yl[^\k ZileZ_# Ylk `j _Xi[\i _`k Y\ZXlj\ k_\ gifYc\d `j fe j\m\iXc ]ifekj% 8j dfjk j\XjfeXc Z`k`q\ej glk k_\`i Z`kp X[[i\jj Xj k_\`i gi`eZ`gXc i\j`[\eZ\ fe k_\ Z\ejlj ]fid# :fcc`e^nff[Ă&#x2039;j gfglcXk`fe Ă&#x2020; n_`Z_ k_\
8aZVgan i]^h Xg^h^h h^ijVi^dc XVccdi WZ VaadlZY id Xdci^cjZ! VcY [ja[^aa^c\ i]Z YgZVb d[ V egdedhZY bjai^"b^aa^dc"YdaaVg ZmeVch^dc XdjaY WZ Vi aZVhi V YZXVYZ VlVn# D`e`jkip f] =`eXeZ\ i\]c\Zkj `e `kj Yl[^\k ]fi k_\ _fjg`kXc Ă&#x2020; `j [iXjk`ZXccp le[\i\jk`dXk\[# Xck_fl^_ dfi\ k_Xe )' g\i Z\ek f] \d\i^\eZp gXk`\ekj Xi\ ]ifd flkj`[\ f] k_\ ZXkZ_d\ek Xi\X% K_\ `eZi\Xj\ kf k_\ +)$d`cc`fe Yl[^\k ]fi k_\ )''0&(' ]`jZXc p\Xi _Xj Y\\e j\k Xk )%( g\i Z\ek# n_`c\ fg\iXk`e^ Zfjkj _Xm\ Zc`dY\[ Yp dfi\ k_Xe ]`m\ g\i Z\ek g\i p\Xi# c\Xm`e^ Xe fg\iXk`e^ [\]`Z`k f] dfi\ k_Xe -''#'''% Ă&#x2C6;8e[ `e k_\ gi\j\ek \Zfefd`Z [fneklie# k_\i\ `j efn jfd\ hl\jk`fe Xj kf n_\k_\i n\ n`cc ^\k k_\ Yl[^\k `eZi\Xj\ Xk Xcc#Ă&#x2030; jXpj ;Xm`j%
90 High Street, Collingwood 444-7TAG (7824) â&#x20AC;˘ www.tagfitness.ca ON THE BAY
MARCH 2009
25
@kËj Xcjf `eZi\Xj`e^cp [`]]`Zlck kf XZ_`\m\ fg\iXk`feXc \]]`Z`\eZ`\j `e fm\iZifn[\[ Zfe[`k`fej% ?fjg`kXcj `e FekXi`f Xi\ efk Xccfn\[ kf fg\iXk\ `e k_\ i\[# jf k_\ Yl[^\k _Xj kf Y\ YXcXeZ\[ Xe[ k_\ _fjg`kXc `j ZfejkXekcp cffb`e^ ]fi \]]`Z`\eZ`\j% Jfd\ f] k_\ gcXej kf i\[lZ\ fi j_`]k fg\iXk`feXc Zfjkj Y\`e^ \ogcfi\[ `eZcl[\1 lj`e^ lg gi\Z`flj ZXg`kXc iX`j\[ Yp k_\ ]fle[Xk`fe kf Ylp ]fid\icp c\Xj\[ \hl`gd\ek# kf i\[lZ\ dfek_cp flk^f`e^j fe c\Xj\ gXpd\ekj2 Yfiifn`e^ ]ifd k_\ YXeb2 _`i`e^ dfi\ giXZk`ZXc elij\j kf i\[lZ\ k_\ eldY\i f] dfi\ \og\ej`m\ i\^`jk\i\[ elij\j% ÈN\ [feËk nXek kf i\[lZ\ j\im`Z\j# Ylk n\ dXp e\\[ kf2 `k dXp Zfd\ kf k_Xk# Ylk @ i\Xccp _fg\ k_XkËj efk k_\ ZXj\#É jXpj ;Xm`j% 9l[^\k nf\j Xj`[\# X m`j`kfi kXb`e^ X kfli f] k_\ _fjg`kXc hl`Zbcp i\Xc`q\j k_Xk ;Xm`j `j efk \oX^^\iXk`e^ k_\ \ok\ek f] k_\ jgXZ\ gifYc\d% K_\ fm\iZifn[`e^ `j gXk\ekcp fYm`flj `e \m\ip [\gXikd\ek# Ylk k_\i\ `j jfd\k_`e^ \cj\ efk ljlXccp ]fle[ `e Y`^ Z`kp _fjg`kXcj Æ k_\ jkX]] Xe[ g_pj`Z`Xej befn dfjk f] k_\ gXk`\ekj g\ijfeXccp% ÈK_\i\ `j X i\Xc j\ej\ f] ZXi`e^ _\i\2 X j\ej\ f] Zfddle`kp#É jXpj ;Xm`j% È@ _fg\ k_Xk n\ ZXe _Xe^ fekf k_Xk Xj n\ ^ifn2 @ _fg\ k_Xk n\ ZXe gi\j\im\ `k%É C\kËj _fg\ jf# kff2 X]k\i Xcc# X Zfddle`kp _fjg`kXc j_flc[ Y\ Xj dlZ_ XYflk Zfddle`kp Xj `k `j XYflk _\Xck_ZXi\%
26
ON THE BAY
MARCH 2009
B:6;DG9
Æ7DJI>FJ: =DHE>I6AÇ E>8@H JE I=: HA68@ @e k_\ (00'j# jdXcc ÈYflk`hl\ _fk\cj#É n_`Z_ f]]\i ^l\jkj k_\ ]`ijk$ZcXjj j\im`Z\j gi\m`fljcp fecp ]fle[ `e m\ip cXi^\ _fk\cj# jkXik\[ fg\e`e^ lg Xifle[ k_\ nfic[ Xe[ efn `k Xgg\Xij k_Xk jdXcc$kfne _fjg`kXcj Xi\ ]fccfn`e^ jl`k n`k_ k_\ D\X]fi[ >\e\iXc ?fjg`kXc i`^_k `e k_\ ]fi\]ifek f] k_\ cXk\jk ki\e[% K_\ D\X]fi[ _fjg`kXc _Xj aljk ). `egXk`\ek Y\[j# Ylk k_Xebj kf X[mXeZ\j `e k\Z_efcf^p Xe[
jli^\ip# [\idXkfcf^p# lifcf^p# `ek\ieXc d\[`Z`e\# gcXjk`Zj# e\lifcf^p# gjpZ_f^\i`Xki`Zj# fik_fg\[`Zj# Zc`e`ZXc elki`k`fe# ]lcc j\im`Z\ XZZ\jj kf cXYfiXkfip# g_pj`fk_\iXgp# _\Xck_p _\Xik gif^iXd# jkifb\ dXeX^\d\ek# gXcc`Xk`m\ ZXi\&Y\i\Xm\d\ek# [`XY\k\j \[lZXk`fe# Xe[ d\ekXc _\Xck_ Zflej\c`e^% 9lk k_XkËj efk Xcc% <XZ_ p\Xi k_\ D\X]fi[ \d\i^\eZp [\gXikd\ek j\\j Xifle[ )'#''' gXk`\ekj Xe[ X i\Z\ek jkl[p `e[`ZXk\j k_Xk D\X]fi[ _Xj fe\ f] k_\ ]Xjk\jk \d\i^\eZp i\jgfej\ kf ki\Xkd\ek k`d\j ]fi X _fjg`kXc `kj j`q\ `e FekXi`f% N_`c\ 9XYp 9ffd\ij dfm`e^ lg kf k_\ Xi\X nfeËk ]`e[ \m\ip kpg\ f] jg\Z`Xc`jk k_\p n\i\ XYc\ kf XZZ\jj `e Y`^ Z`kp _fjg`kXcj# k_Xebj kf [`^`kXc k\Z_efcf^p# k_\
<gZn 7gjXZ =ZVai] HZgk^XZh ^h \gVeea^c\ l^i] V '#*"b^aa^dc h]dgi[Vaa ^c i]Z deZgVi^c\ WjY\Zi [dg ^ih h^m ]dhe^iVa h^iZh# jfd\ `eefmXk`m\ Xe[ XnXi[$n`ee`e^ k_`eb`e^# k_\ j\im`Z\j Xe[ hlXc`kp f] ZXi\ f]]\i\[ i`mXc dXep Y`^ Z`kp d\^X _fjg`kXcj% E\ok kf Fn\e Jfle[# D\X]fi[ f]]\ij k_\ n`[\jk iXe^\ f] j\Zfe[Xip ZXi\ j\im`Z\j `e >i\p :flekp% Jfd\ f] k_\ j\im`Z\j f]]\i\[ `eZcl[\ ^\e\iXc `egXk`\ek jli^\ip# d\[`ZXc XZlk\# [Xp
j\m\e ]Xd`cp g_pj`Z`Xej n_f _Xm\ gi`m`c\^\j Xk k_\ D\X]fi[ _fjg`kXc Xi\ efn XYc\ kf Zfejlck `e Èi\Xc k`d\É n`k_ jg\Z`Xc`jkj Xk Cfe[fe ?\Xck_ JZ`\eZ\j :\eki\# jXpj DXli\\e Jfc\Zb`# X jgfb\jg\ijfe ]fi >i\p 9ilZ\ ?\Xck_ J\im`Z\j% @e (00/# k_\ D\X]fi[ ?fjg`kXc af`e\[ n`k_ _fjg`kXcj
E]did Wn 9ZgZ` IgVh`
L]^aZ i]Z BZV[dgY ]dhe^iVa ]Vh dcan ', ^ceVi^Zci WZYh! i]Z hZgk^XZh VcY fjVa^in d[ XVgZ g^kVa bVcn W^\"X^in ]dhe^iVah#
9\e\Ă&#x201D;k ]ifd ?XiYfli<[^\Ă&#x2039;j Gif]\jj`feXccp DXeX^\[ Dfik^X^\ Gfik]fc`f N< 8I< N?8K K?< JKF:B D8IB<K @J EFK
=fZlj fe gi\j\imXk`fe f] ZXg`kXc 8cc `em\jkd\ekj Xi\ j\Zli\[ Yp i\Xc \jkXk\
(+'#'''
Gif]\jj`feXccp dXeX^\[ Yp \og\i`\eZ\[ dXeX^\d\ek k\Xd
(*'#'''
;`m`[\e[j gX`[ dfek_cp
()'#'''
IIJG \c`^`Yc\
Â&#x203A; ,'#''' d`e`dld `em\jkd\ek Â&#x203A; 8mX`cXYc\ fecp kf 8ZZi\[`k\[ @em\jkfij Xj [\Ă&#x201D;e\[ Yp FekXi`f J\Zli`k`\j :fdd`jj`fe
(('#'''
(''#'''
0'#'''
/'#'''
Ă&#x2020;EgZhZgkVi^dc d[ 8Ve^iVaĂ&#x2021; s
s
s
s
s
s
s
s
s
J\ g
';\ Z ' DX i ' . Al e ' . J\ g '. ;\ Z ' . DX i ' / Al e ' / J\ g '/ ;\ Z ' /
s
-
s
-
,
i ' DX
Z ' ;\
'
s
e '
s
Al
s
,
.'#''' J\ g
JfliZ\j1 ?XiYfli<[^\ D@:# >fm\ied\ek f] :XeX[X# JkXk`jk`Zj :XeX[X
G I < ; @ : K8 9 C < Â&#x203A; J K8 9 C < Â&#x203A; J < : L I <
((%0( i\klie j`eZ\ `eZ\gk`fe n`k_ [`m`[\e[j i\`em\jk\[
?XiYfli<[^\ ;`m`[\e[j I\`em\jk\[ ?XiYfli<[^\ :Xj_ ;`m`[\e[j
* Dfek_ K$9`cc @ek\i\jk I\`em\jk\[ KJO
K`d ;np\i# Gi\j`[\ek CXiip ;lee# :<F
.',%++*%/(,- nnn%_XiYfli\[^\%Zfd K_`j X[m\ik`j\d\ek [f\j efk Zfejk`klk\ X jfc`Z`kXk`fe fi Xe f]]\i kf gliZ_Xj\ j\Zli`k`\j n_`Z_ `j Y\`e^ dX[\ le[\i Xe f]]\i`e^ d\dfiXe[ld XmX`cXYc\ Xk i\hl\jk% ON THE BAY
MARCH 2009
27
7 FB79; JE :?;
DcZ d[ i]Z aVhi l^h]Zh d[ bdgZ i]Vc -% eZg XZci d[ 8VcVY^Vch ^h id Y^Z Vi ]dbZ VcY cdi ^c V ]dhe^iVa WZY! Wji d[iZc eZdeaZ l]d VgZ iZgb^cVaan ^aa cZZY bdgZ XVgZ i]Vc adkZY dcZh VadcZ XVc egdk^YZ Vi ]dbZ! VcY i]Vi aVhi l^h] XVccdi WZ \gVciZY# I]ViĂ&#x2030;h l]n =dhe^XZ <Zdg\^Vc Ig^Vc\aZ =<I ]Vh V YgZVb d[ Wj^aY^c\ V h^m"WZY eVaa^Vi^kZ XVgZ [VX^a^in i]Vi l^aa d[[Zg XVgZ ^c V Xdb[dgiVWaZ ]dbZa^`Z hZii^c\ ^c eaZVhVci hjggdjcY^c\h l]ZgZ [Vb^an bZbWZgh VcY ZkZc WZadkZY eZih XVc k^h^i Vi Vcn i^bZ! hVnh GZWZXXV LVaa! Xd"X]V^g d[ =<I# Ă&#x2020;6aa idd d[iZc eZdeaZ ZcY je ^c ]dhe^iVa [dg ZcY"d["a^[Z XVgZ Vai]dj\] i]Zn cd adc\Zg cZZY i]Z `^cY d[ VXjiZ XVgZ V ]dhe^iVa egdk^YZh!Ă&#x2021; hVnh LVaa# :VX] nZVg! i]Vc`h id bdgZ i]Vc -!%%% kdajciZZg ]djgh! =<I d[[Zgh ^c"]dbZ hjeedgi id iZgb^cVaan ^aa eZdeaZ! i]Z^g adkZY dcZh VcY i]Z gZXZcian WZgZVkZY! Wji Vi Vcn \^kZc i^bZ je id h^m ^ceVi^Zci WZYh Vi i]Z 8daa^c\lddY <ZcZgVa VcY BVg^cZ =dhe^iVa VgZ [^aaZY l^i] eVi^Zcih l]d VgZ iZgb^cVaan ^aa VcY ldjaY WZ
Bdhi eZdeaZ \^kZ a^iiaZ i]dj\]i id YZVi] VcY Yn^c\ jci^a ^i ^beVXih i]Z^g [Vb^an! VcY i]Zc i]Zn VgZ d[iZc hjgeg^hZY id aZVgc i]Vi i]Z Hdji]Zgc <Zdg\^Vc 7Vn VgZV YdZhcĂ&#x2030;i ]VkZ V gZh^YZci^Va ]dhe^XZ WZiiZg hZgkZY ^c V gZh^YZci^Va ZcY"d["a^[Z XVgZ [VX^a^in# Ă&#x2020;>iĂ&#x2030;h hd cZZYZY ^c djg VgZV!Ă&#x2021; hVnh LVaa! VYY^c\ i]Vi ]Vk^c\ V eVaa^Vi^kZ XVgZ [VX^a^in ldjaY [gZZ je WZYh Vi i]Z dkZgXgdlYZY 8daa^c\lddY ]dhe^iVa# I]Z \dVa ^h id gV^hZ i]Z Zhi^bViZY ' id ( b^aa^dc Xdhi d[ Wj^aY^c\ V h^m"WZY [VX^a^in dkZg i]Z cZmi [Zl nZVgh! Wji i]Z W^\\Zg X]VaaZc\Z l^aa WZ [dg i]Z cdc"egd[^i V\ZcXn id [^cY i]Z Zhi^bViZY )%%!%%% id *%%!%%% cZZYZY [dg VccjVa deZgVi^dcVa Xdhih! hVnh LVaa# Egd_ZXi^dch VgZ i]Vi Vaa h^m eVaa^Vi^kZ XVgZ WZYh i]Vi ldjaY WZ Wj^ai Ă&#x2020;hdbZl]ZgZ ^c i]Z <Zdg\^Vc Ig^Vc\aZĂ&#x2021; ldjaY WZ [jaa &%% eZg XZci d[ i]Z i^bZ VcY i]Vi Vh i]Z edejaVi^dc V\Zh! i]Z cZZY l^aa \gdl id Vh bVcn Vh &% WZYh# Bdhi eZdeaZ \^kZ a^iiaZ i]dj\]i id YZVi] VcY Yn^c\ jci^a ^i ^beVXih i]Z^g [Vb^an! VcY i]Zc i]Zn VgZ d[iZc hjgeg^hZY id aZVgc i]Vi i]Z Hdji]Zgc <Zdg\^Vc 7Vn VgZV YdZhcĂ&#x2030;i ]VkZ V gZh^YZci^Va ]dhe^XZ! hd LVaa ^h Vcm^djh id \Zi i]Z ldgY dji VWdji i]Z k^h^dc [dg i]Z [jijgZ VcY i]Z hZgk^XZh =<I XjggZcian egdk^YZh# ;dg bdgZ ^c[dgbVi^dc! \d id lll#]dhe^XZ\Zdg\^Vcig^Vc\aZ#Xdb#
28
ON THE BAY
MARCH 2009
E]did XdjgiZhn d[ 8daa^c\lddY <ZcZgVa VcY BVg^cZ =dhe^iVa
H^m"WZY eVaa^Vi^kZ XVgZ jc^i ldjaY egdk^YZ V ]dbZa^`Z hZii^c\
BVcn d[ i]dhZ VYb^iiZY id 8daa^c\lddY < B =dhe^iVa l^aa heZcY i]Z^g Zci^gZ ]dhe^iVa hiVn ^c i]Z :G WZXVjhZ i]ZgZ VgZ cd VkV^aVWaZ WZYh dc i]Z lVgYh#
`e DXib[Xc\# Fn\e Jfle[# Jflk_Xdgkfe Xe[ N`Xikfe kf ]fid >i\p 9ilZ\ ?\Xck_ J\im`Z\j# n_`Z_ cXjk p\Xi nfe Xe XnXi[ ]fi `dgifm`e^ \]]`Z`\eZp Xk k_\ Ă&#x2C6;:\c\YiXk`e^ @eefmXk`fej `e ?\Xck_ :Xi\ <ogfĂ&#x2030; ]fi `kj Ă&#x2C6;IfXd`e^ JZfg\Ă&#x2030; gif^iXd% Jfc\Zb` jXpj k_\i\ Xi\ e`e\ jZfg\j n_`Z_ Xi\ ifkXk\ Y\kn\\e k_\ iliXc _fjg`kXcj kf Xccfn ]fi dfi\ ZfcfefjZfgp Xe[ ^XjkifjZfgp gifZ\[li\j% K_Xk d\Xej k_Xk `] X jg\Z`Xc`jk `j m`j`k`e^ k_\ D\X]fi[ _fjg`kXc Xj dXep Xj () jZfg\ gifZ\[li\j ZXe Y\ g\i]fid\[ `e fe\ [Xp# n_`Z_ `j j`o k`d\j dfi\ k_Xe Y\]fi\ k_\ IfXd`e^ JZfg\ gif^iXd nXj `ekif[lZ\[% Ă&#x2C6;Fli ^fXc `j Yi`e^ ZXi\ Xj Zcfj\ kf gXk`\ekj Xj gfjj`Yc\# n_`Z_ Xcjf Xccfnj lj kf `eZi\Xj\ k_\ mfcld\ f] gifZ\[li\j n`k_flk [lgc`ZXk`e^ k_\ `ejkild\ekXk`fe#Ă&#x2030; jXpj Jfc\Zb`% @e b\\g`e^ n`k_ k_Xk ^fXc# k_\ Ă&#x2C6;;Xp 8nXpĂ&#x2030; gif^iXd _Xj Y\\e i\`ekif[lZ\[ Xk k_\ D\X]fi[ _fjg`kXc jf k_Xk ZXi\^`m\ij cffb`e^ X]k\i ]Xd`cp d\dY\ij fi ]i`\e[j n`k_ Z_ife`Z `cce\jj# [`jXY`c`kp# Xe[ d\dfip cfjj fi Zfddle`ZXk`fe Z_Xcc\e^\j ZXe ^\k X Yi\Xb% K_\ gif^iXd# n_`Z_ fg\iXk\j fe N\[e\j[Xpj Xe[ =i`[Xpj# `j Xcjf Xe fggfikle`kp ]fi k_\ gXk`\ek kf \eafp X Z_Xe^\ f] jZ\e\ip# jfZ`Xc`qXk`fe Xe[ i\Zi\Xk`fe% N_`c\ Jfc\Zb`# k_\ jkX]] Xe[ mfclek\\ij Xk k_\ D\X]fi[ _fjg`kXc Xi\ aljk`]`XYcp gifl[ f] k_\ ZXi\ k_Xk k_\ _fjg`kXc f]]\ij Xcc gXk`\ekj# k_\i\ `j X Yl[^\k Zi`j`j cffd`e^ Xe[ Jfc\Zb` jXpj \]]`Z`\eZ`\j n`cc _Xm\ kf Y\ dX[\% >i\p 9ilZ\ ?\Xck_ J\im`Z\j `j ^iXggc`e^ n`k_ X )%,$d`cc`fe j_fik]Xcc `e k_\ fg\iXk`e^ Yl[^\k ]fi `kj j`o _fjg`kXc j`k\j% 9p cXn# _fjg`kXc Yl[^\kj _Xm\ kf Y\ Yifl^_k le[\i Zfekifc Xe[ YXcXeZ\[# jf n_\e >i\p 9ilZ\ ?\Xck_ J\im`Z\j ]X`c\[ kf [f jf k_\ Jflk_n\jk CfZXc ?\Xck_ @ek\^iXk`fe E\knfib Yifl^_k `e Xe \ok\ieXc i\m`\n k\Xd% Ă&#x2C6;N\Ă&#x2039;i\ ^f`e^ k_ifl^_ k_\ gifZ\jj#Ă&#x2030; jXpj Jfc\Zb`% N_Xk k_Xk n`cc d\Xe `e k\idj f] _\Xck_ j\im`Z\j XmX`cXYc\ Xk k_\ D\X]fi[ _fjg`kXc _Xj p\k kf Y\ j\\e# Ylk Jfc\Zb` XZbefnc\[^\j k_Xk k_\ D\X]fi[ Xi\X _Xj k_\ _`^_\jk gfglcXk`fe f] j\e`fij `e k_\ i\^`fe# n_`Z_ [f\j glk X jkiX`e fe _\Xck_ j\im`Z\jj Xe[ Xe \m\e ^i\Xk\i [\dXe[ ]fi j\im`Z\ `j Xek`Z`gXk\[ n`k_ k_\ i\Zi\Xk`feXc [\m\cfgd\ek \Xjk f] D\X]fi[% N_`c\ k_\ _fjg`kXc _Xj k_\ g_pj`ZXc ZXgXZ`kp kf XZZfddf[Xk\ k_Xk ^ifnk_# `e k_\j\ leZ\ikX`e \Zfefd`Z k`d\j `kĂ&#x2039;j m\ip lec`b\cp k_Xk k_\ ZXj_ kf \ogXe[ k_\ D\X]fi[
Alternative Health Care for
Body, Mind & Spirit "ODJFOU :PHB $MBTTFT /VUSJUJPOBM $PVOTFMJOH *OEJWJEVBM BOE $PVQMF $PVOTFMJOH 0YZHFO 5IFSBQZ *POJD %FUPYJGJDBUJPO 'PPU 4QB *OGPSNBUJPO 4FTTJPOT /PO 5PYJD 1FSTPOBM $BSF 1SPEVDUT )JHI 2VBMJUZ /VUSJUJPOBM 4VQQMFNFOUT 0GGJDF )PVST 5IVST 'SJ BOE 4BU
5PSPOUP 4USFFU 4PVUI .BSLEBMF 0OUBSJP / $ ) 5FM 'BY BMUFSOBUJWFIFBMUIDBSF!TZNQBUJDP DB
_fjg`kXc n`cc Y\ ]fik_Zfd`e^ Xep k`d\ jffe# Ylk Yp `ekif[lZ`e^ `eefmXk`m\ `[\Xj jlZ_ Xj k_\ Ă&#x2C6;IfXd`e^ JZfg\Ă&#x2030; gif^iXd# \]]`Z`\eZ`\j dXp XZklXccp `dgifm\ j\im`Z\j%
C\k lj j\cc pfli gifg\ikp n`k_ X JD8IK<I XggifXZ_ Xe[ 9<KK<I i\jlckj
â&#x20AC;&#x153;With all the right tools, and an abundance of energy, we work to move our clients forward!â&#x20AC;?
B6G@96A: =DHE>I6A >C L6>I>C<
N_\e `k Zfd\j kf X e\n _fjg`kXc ]fi DXib[Xc\# ?Xd`ckfe ?Xcc Y\c`\m\j k_Xk Ă&#x2C6;ef e\nj `j ^ff[ e\nj%Ă&#x2030; Ă&#x2C6;@Ă&#x2039;d c`b\ X k\\eX^\ Yfp n_f# n_\e _`j gXi\ekj [feĂ&#x2039;k jXp ef# kXb\j `k Xj X p\j#Ă&#x2030; jXpj ?Xcc# X Kfifekf fik_fg\[`Z jli^\fe n_f _Xj X _fd\ `e k_\ DXib[Xc\ Xi\X Xe[ `j fe\ f] k_\ c\X[\ij `e k_\ ZXdgX`^e kf Yl`c[ X e\n _fjg`kXc `e DXib[Xc\% @k _Xj efn Y\\e dfi\ k_Xe X p\Xi j`eZ\ k_\ Zfddle`kp iX`j\[ X jkX^^\i`e^ (* d`cc`fe `e gc\[^\j Xe[ ]le[j kfnXi[ k_\ \jk`dXk\[ ,' d`cc`fe Zfjk f] X e\n _fjg`kXc Xe[ k_\ gifm`eZ\ b`Zb\[ `e * d`cc`fe ]fi [\j`^e Xe[ gcXee`e^ ]le[j% K_\ XiZ_`k\ZkliXc gcXej _Xm\ Y\\e jlYd`kk\[# Ylk jf ]Xi k_\i\ _Xj Y\\e ef [\]`e`k`m\ e\nj ]ifd k_\ gifm`eZ\ fe dfm`e^ X_\X[ n`k_ k_\ _fjg`kXc% Ă&#x2C6;K_\ hl`\ke\jj `j efk [`jZfliX^`e^2 k_\p Zflc[ _Xm\ jkff[ lg Xe[ jX`[ ef#Ă&#x2030; dX`ekX`ej ?Xcc% ;li`e^ hl\jk`fe g\i`f[ Xk Hl\\eĂ&#x2039;j GXib cXjk ]Xcc# 9ilZ\$>i\p$Fn\e Jfle[ DGG 9`cc Dli[fZ_ Xjb\[ ?\Xck_ D`ejk\i ;Xm`[ :XgcXe n_\e DXib[Xc\ i\j`[\ekj Zflc[ \og\Zk k_\`i e\n _fjg`kXc% :XgcXe Xjjli\[ Dli[fZ_ k_Xk DXib[Xc\ n`cc Y\ Zfej`[\i\[ Xj gXik f] X ('$p\Xi -' Y`cc`fe ZXg`kXc gcXe ]fi _\Xck_ ZXi\ `e k_\ gifm`eZ\% @e jg`k\ f] k_\ [\cXp# ef fe\ `e k_\ Zfddle`kp _Xj n`k_[iXne k_\`i gc\[^\j% Ă&#x2C6;K_Xk `e[`ZXk\j k_Xk k_\ Zfddle`kp `j jk`cc i`^_k Y\_`e[ k_\ _fjg`kXc#Ă&#x2030; jXpj ?Xcc% â?§
Broker/Sales Representative
*EN 3CHOLTE
N\ c`jk pfli gifg\ikp fe k_\ Kfifekf I\Xc <jkXk\ 9fXi[ N\ f]]\i X Ă&#x2C6;K\Z_ GXZbX^\Ă&#x2030; ]fi `ek\ie\k \ogfjli\ N\ ^`m\ pfl ]\\[YXZb jf pfl befn n_XkĂ&#x2039;j _Xgg\e`e^ nnn%JZ_fck\?fd\j%Zfd F]]`Z\1 .',$+)0$)()( Kfcc =i\\1 ($///$+)0$)()( A\e ;`i\Zk1 .',$+++$+0+0 =Xo1 ($/..$)0*$+-0, <dX`c1 adjZ_fck\7if^\ij%Zfd ON THE BAY
MARCH 2009
29
Dr. John Miller Family Dentist Dentistry in a Relaxed and Friendly Atmosphere
â&#x20AC;˘ Cosmetic dentistry â&#x20AC;˘ Dental implants â&#x20AC;˘ Laser therapy for gum disease â&#x20AC;˘ Sedation for anxious patients
>hidX` E]did
12 S e c o n d S t r e e t , C o l l i n g w o o d â&#x20AC;˘ 7 0 5 . 4 4 4 . 2 6 6 8 â&#x20AC;˘ 1. 8 6 6 . 5 4 4 . 4 7 9 2
Y
O U R
E Y E S
d e s e r v e
A N
O P T O M E T R I S T
Drs. Hammond, Raymond and Bearance Optometrists 297 Ste. Marie St. Collingwood, L9Y 3K6 705-445-2970 Canon Retinal Imaging Now Available
Do You Wake Up With
Headaches?
Jaw joint disorders can manifest themselves as headaches, jaw pain, stiffness in neck/shoulders, vertigo, ear pain, congestion and a number of other ways. We treat underlying factors with training and skills in neuromuscular dentistry. Ask us how!
For a complimentary consultation call 705.445.2470
Dr.Dina R.Ghobrial
Family & Cosmetic Dentistry 186 Erie Street, Suite #202, Collingwood, Ontario Located just behind the Collingwood Hospital, off Moberly Street
30
ON THE BAY
MARCH 2009
KEEPING
IT LOCAL BZV[dgY I]dgcWjgn ;Vb^an =ZVai] 8ZcigZh ldjaY ViigVXi cZl YdXidgh VcY hZgkZ i]Z adXVa Xdbbjc^i^Zh
N
_\e NXpe\ DZ=XicXe\ _\Xi[ k_\i\ nXj X [fZkfi j_fikX^\ `e D\X]fi[ Xe[ K_\ 9cl\ DflekX`ej n_\e _\ gliZ_Xj\[ X _fd\ `e CfiX 9Xp# _\ nXjeĂ&#x2039;k kff ZfeZ\ie\[ Xj _\ jk`cc _Xj X ]Xd`cp [fZkfi `e Kfifekf# Ylk n_\e _`j [Xl^_k\i Xe[ ]Xd`cp dfm\[ kf D\X]fi[ Xe[ Zflc[eĂ&#x2039;k ]`e[ X ]Xd`cp g_pj`Z`Xe# k_\ i\Xc`kp f] k_\ [fZkfi Zi`j`j _`k _fd\% Ă&#x2C6;K_\p _Xm\ X pfle^ Z_`c[ Xe[ Xck_fl^_ k_\p n\i\ clZbp \efl^_ kf ]`e[ X [fZkfi `e :fcc`e^nff[# k_\p _Xm\ kf [i`m\ k_\i\ `e Xcc jfikj f] `eZc\d\ek n\Xk_\i#Ă&#x2030; jXpj DZ=XicXe\% DZ=XicXe\ [`jZfm\i\[ k_Xk `e k_\ ZXkZ_d\ek Xi\X j\im\[ Yp k_\ D\X]fi[ >\e\iXc ?fjg`kXc dfi\ k_Xe )#''' i\jgfe[\ekj kf X jlim\p `e[`ZXk\[ k_\p [`[ efk _Xm\ X ]Xd`cp g_pj`Z`Xe% Ă&#x2C6;I`^_k efn n\ Xi\ j_fik f] ]fli [fZkfij# Ylk `kĂ&#x2039;j fecp ^f`e^ kf ^\k nfij\% Knf f] k_\ [fZkfij n\ [f _Xm\ Xi\ Zcfj\ kf i\k`i\d\ek Xe[ n\ _Xm\ X ^ifn`e^ Xe[ X^`e^ gfglcXk`fe%Ă&#x2030; Jf DZ=XicXe\# n_f _Xj X YXZb^ifle[ Xj X Z_Xik\i\[ XZZflekXek Xe[ \ok\ej`m\ befnc\[^\ f] ^cfYXc ki\e[j `e g\fgc\ dXeX^\d\ek# [\Z`[\[ kf mfclek\\i _`j j\im`Z\j Xj ]le[$iX`j`e^ Zfdd`kk\\ Z_X`i ]fi k_\ :fddle`kp =Xd`cp ?\Xck_ :\eki\j% DZ=XicXe\ nXj [\c`^_k\[ kf [`jZfm\i k_Xk k_\ Zfdd`kk\\ nXj dX[\ lg f] X kXc\ek\[ Xe[ [\[`ZXk\[ ^iflg f] g\fgc\ n_f Xi\ nfib`e^ k`i\c\jjcp kf i\XZ_ k_\ cf]kp ^fXc f] iX`j`e^ k_\ dfi\ k_Xe + d`cc`fe k_Xk n`cc Y\ e\\[\[ kf Yl`c[ knf _\Xck_ Z\eki\j `e k_\ _fg\j f] XkkiXZk`e^ [fZkfij% Kf[XpĂ&#x2039;j ]Xd`cp g_pj`Z`Xej Xi\ j\\b`e^ X klieb\p fg\iXk`fe%Ă&#x2030; @kĂ&#x2039;j m\ip `dgfikXek kf _Xm\ ]XZ`c`k`\j XmX`cXYc\ jf k_Xk k_\p ZXe giXZk`Z\ kf^\k_\i `e X jlggfik`m\ \em`ifed\ek#Ă&#x2030; jXpj DZ=XicXe\% G\k\i =Xcc`j# n_f _\cg\[ jg\Xi_\X[ k_\ ZXdgX`^e kf Yl`c[ k_\ ;li_Xd D\[`ZXc :c`e`Z# X^i\\j% Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j k_\ Zc`e`Z k_Xk XkkiXZkj k_\ [fZj#Ă&#x2030; Xjj\ikj =Xcc`j% ;li_Xd# cfZXk\[ XYflk *' b`cfd\ki\j jflk_n\jk f] DXib[Xc\# ^fk `kj Zc`e`Z X]k\i iX`j`e^ (%+ d`cc`fe cfZXccp% Fi`^`eXccp Yl`ck kf XZZfddf[Xk\ j`o [fZkfij Xk X k`d\ n_\e k_\i\ n\i\ fecp ]fli g_pj`Z`Xej `e kfne# k_\ Zc`e`Z efn YfXjkj j\m\e g_pj`Z`Xej Xe[ X elij\ giXZk`k`fe\i% 8e
\ogXej`fe `j efn le[\inXp Xj fk_\i [fZkfij Zfek`el\ kf j_fn Xe `ek\i\jk `e i\cfZXk`e^ kf ;li_Xd% D\Xen_`c\ `e fli Xi\X# k_\ ^fXc `j kf _Xm\ k_\ ]`ijk _\Xck_ Z\eki\ `e K_fieYlip fg\e Yp d`[ )'(' Xe[ X j\Zfe[ Z\eki\ fg\e `e D\X]fi[ n`k_`e k_\ ]fccfn`e^ p\Xi fi jf% 8ck_fl^_ k_\ Xi\X `j [\j`^eXk\[ Xj le[\i$j\im`Z\[ Yp ]fli [fZkfij Yp k_\ D`e`jkip f] ?\Xck_ Xe[ Cfe^ K\id :Xi\# k_\ d`e`jkip _Xj efk Y\\e ]fik_Zfd`e^ n`k_ ]le[`e^ kf Yl`c[ k_\ knf dlZ_$e\\[\[ _\Xck_ Z\eki\j# jXpj DZ=XicXe\% Ă&#x2C6;Jf k_\ Z\eki\j Xi\ Y\`e^ Yl`ck Yp k_\ Z`k`q\ej%Ă&#x2030; @e ]XZk# k_`j Xi\X `j fe\ f] c\jj k_Xe ]`m\ `e k_\ gifm`eZ\ n_\i\ Z`k`q\ej Xi\ kXb`e^ `k lgfe k_\dj\cm\j kf Yl`c[ k_\`i fne _\Xck_ Z\eki\j% K_\ gcXe `j ]fi \XZ_ Z\eki\ kf _Xm\ lg kf 0#''' jhlXi\ ]\\k f] f]]`Z\ jgXZ\ Xe[ ki\Xkd\ek iffdj# Xe[ Xcjf kf Y\ X Z\eki\ ]fi fk_\i j\im`Z\j gifm`[\[ Yp _\Xck_ZXi\ gif]\jj`feXcj `eZcl[`e^ g_pj`fk_\iXg`jkj# [`\k`k`Xej Xe[ elij\ giXZk`k`fe\ij% 8kkiXZk`e^ [fZkfij `j Xcjf m`kXc kf k_\ ]lkli\ f] k_\ D\X]fi[ >\e\iXc ?fjg`kXc% Ă&#x2C6;N`k_flk k_\ _\Xck_ Z\eki\j fli Zfddle`kp n`cc efk Y\ j\im\[ Yp jl]]`Z`\ek [fZkfij kf b\\g k_\ _fjg`kXc ^f`e^#Ă&#x2030; dX`ekX`ej DZ=XicXe\% =le[iX`j`e^ `e kf[XpĂ&#x2039;j \Zfefd`Z Zc`dXk\ `j ]Xi ]ifd \Xjp# Ylk DZ=XicXe\ _Xj Y\\e fm\in_\cd\[ Yp k_\ ^\e\ifj`kp f] cfZXc Ylj`e\jj\j Xe[ `e[`m`[lXcj% Ă&#x2C6;Ef fe\ _Xj klie\[ lj [fne#Ă&#x2030; _\ jXpj% @eefmXk`m\ `[\Xj Xe[ dlklXc Zffg\iXk`fe Xi\ Xcjf _\cg`e^ k_\ Zfdd`kk\\ kf i\XZ_ `kj ^fXcj% =cfi\eZ\ =Xii `j Xcjf X gifg\ikp fne\i Xk CfiX 9Xp n_f nXekj kf _\cg \ejli\ k_\i\ Xi\ \efl^_ [fZkfij kf ^f Xifle[% Ă&#x2C6;@ k_`eb `kĂ&#x2039;j m\ip `dgfikXek Xj k_\ Xi\X b\\gj ^ifn`e^ Xe[ ^ifn`e^%Ă&#x2030; j_\ jXpj% Jf n_\e =Xii Zcfj\[ JXiX_Ă&#x2039;j :cXjj`Zj# _\i _`^_$\e[ Zcfk_`e^ jkfi\ `e ?Xefm\i# j_\ nXek\[ kf klie k_\ c\]kfm\i jkfZb `ekf ZXj_ ]fi k_\ _\Xck_ Z\eki\j% N`k_ k_\ dlklXc Zffg\iXk`fe k_Xk _Xj dXib\[ k_`j ZXdgX`^e# If[ 9i\Ye\i# k_\ fne\i f] k_\ ]fid\i :fli`\i ?\iXc[ Yl`c[`e^ `e K_fieYlip# [feXk\[ i\kX`c jgXZ\# X eldY\i f] mfclek\\ij jk\gg\[ ]finXi[ kf j\cc =XiiĂ&#x2039;j Zcfk_\j Xe[ _le[i\[j f] cfZXc Z`k`q\ej fg\e\[ k_\`i nXcc\kj kf Ylp lg =XiiĂ&#x2039;j jkfZb Xe[ k_fljXe[j f] [fccXij n\i\ iX`j\[% Ă&#x2C6;K_`j `j X g\i]\Zk \oXdgc\ f] [`]]\i\ek g\fgc\ Zfd`e^ kf^\k_\i ]fi X Zfddfe ZXlj\#Ă&#x2030; jXpj DZ=XicXe\%
Dr. Peter Wells B.A., M.D., C.C.F.P. ,F.C.F.P.
Laser & Esthetic Medicine
NEW Microspot Laser Rejuvenation Laser Acne Treatment
SKIN CANCER SCREENING Products Available RESTYLANE, BOTOX PERLANE, ARTECOLL, FINE LINES
For an appointment or a consultation on other cosmetic procedures, please call 705.445.1671 159 Birch St., Collingwood No referrals required Gift certificates available
Ă&#x2030;minece Handmade Organic Skincare of Hungary
Located at Club Intrawest 276 Jozo Weider Blvd, The Blue Mountains, ON L9Y 3Z2 705.445.6433/1.866.553.1655 www.thelillypad.ca/info@thelillypad.ca
RELAXATION, REJUVENATION AND HEALING
6ai]dj\] i]Z VgZV ^h YZh^\cViZY Vh jcYZg"hZgk^XZY Wn [djg YdXidgh Wn i]Z B^c^hign d[ =ZVai] VcY Adc\ IZgb 8VgZ! i]Z b^c^hign ]Vh cdi WZZc [dgi]Xdb^c\ l^i] [jcY^c\ id Wj^aY i]Z ild bjX]"cZZYZY ]ZVai] XZcigZh! hVnh BX;VgaVcZ# @e Xefk_\i `eefmXk`m\ `[\X# X ^flid\k Zffb f]]\i\[ kf Zffb X ]`m\$ Zflij\ d\Xc ]fi [`ee\i gXik`\j ]fi (- g\fgc\ n_f gX`[ )'' \XZ_ kfnXi[ k_\ _\Xck_ Z\eki\ ]le[# X g`Xe`jk mfclek\\i\[ kf gifm`[\ k_\ \ek\ikX`ed\ek ]fi k_\ \m\e`e^# Xefk_\i mfclek\\i jk\gg\[ ]finXi[ kf j\im\ k_\ kXYc\ Xe[ kf [feXk\ dXep f] k_\ `e^i\[`\ekj# Xe[ jk`cc Xefk_\i [feXk\[ n`e\ ]ifd _`j n`e\ Z\ccXi% Fk_\i ]le[iX`j\ij `eZcl[\ ^fc] kflieXd\ekj# YXie [XeZ\j# j`c\ek XlZk`fej Xe[ ]Xd`cp jgfikj [Xpj% ;feXk`fej _Xm\ Xcjf Y\\e dX[\ Yp k_\ D\X]fi[ ?fjg`kXc 8lo`ccXip# k_\ D\X]fi[ ?fjg`kXc =fle[Xk`fe Xe[ mXi`flj j\im`Z\ ZclYj% K_\ ]le[iX`j`e^ nXj cXleZ_\[ Xk X gXikp cXjk Alcp Xe[ Xci\X[p dfi\ k_Xe ( d`cc`fe _Xj Y\\e iX`j\[# Ylk DZ=XicXe\ `j _fg`e^ k_Xk k_\ ZXdgX`^e n`cc Zfek`el\ kf ^Xk_\i jk\Xd Xe[ Xjbj i\j`[\ekj ]ifd k_\ D\X]fi[ _fjg`kXc ZXkZ_d\ek Xi\X# n_`Z_ `eZcl[\j Xcc f] D\X]fi[ Xe[ K_\ 9cl\ DflekX`ej Xe[ k_\ efik_\ie \e[ f] >i\p ?`^_cXe[j# kf Zc`Zb fe nnn%Zfddle`kp]Xd`cp_\Xck_Z\eki\j%fi^&YfXi[%_kdc fi ZXcc Ilk_ Ale`g\i Xk ,(0$,*/$(*(( \oke +)-)% â?§
ON THE BAY
MARCH 2009
31
New
Different 6 l^YZ kVg^Zin d[ cdc"igVY^i^dcVa i]ZgVe^Zh VgZ dc d[[Zg i]gdj\]dji Hdji]Zgc <Zdg\^Vc 7Vn >hidX` E]did
Yp IF9<IK8 8M<IP
<;@KFIËJ EFK<1 K_`j Xik`Zc\ [f\j efk Zfejk`klk\ Xe \e[fij\d\ek f] Xep f] k_\ d\k_f[j fi ki\Xkd\ekj [`jZljj\[% 8cc gXk`\ekj Xi\ li^\[ kf Zfejlck n`k_ X g_pj`Z`Xe ]fi [`X^efj`j Xe[ Y\]fi\ le[\i^f`e^ Xep ki\Xkd\ek%
N
`k_ X Zi`j`j cffd`e^ `e FekXi`fËj Zfem\ek`feXc _\Xck_ jpjk\d Xj _fjg`kXcj# g_pj`Z`Xej Xe[ ZXi\^`m\ij jkil^^c\ kf _Xe[c\ X ^ifn`e^ [\dXe[ ]fi j\im`Z\ n_`c\ [\Xc`e^ n`k_ [`d`e`j_`e^ Yl[^\kj# `kËj efk jligi`j`e^ k_Xk dfi\ Xe[ dfi\ g\fgc\ Xi\ j\\b`e^ Xck\ieXk`m\j% N_`c\ Zfdgc\d\ekXip ki\Xkd\ekj Xi\ ef jlYjk`klk\ ]fi e\Z\jjXip d\[`ZXc ZXi\# gifgfe\ekj ZcX`d k_\p ZXe _\cg b\\g pfl _\Xck_p# Yi`e^ i\c`\] ]ifd gX`e n`k_flk g_XidXZ\lk`ZXcj# iXi\cp `emfcm\ cfe^ nX`kj ]fi Xe Xggf`ekd\ek# Xe[ k_\ giXZk`k`fe\i _Xj dfi\ k`d\ kf Xkk\e[ kf pfli e\\[j% KXb\ I`kX Il[f# ]fi \oXdgc\% N_\e j_\ [\m\cfg\[ X gX`e]lc c\]k j_flc[\i j_\ [`[eËk m`j`k _\i ]Xd`cp [fZkfi Xe[ Xjb ]fi gX`eb`cc\ij Xck_fl^_# Xk k`d\j# k_\ gX`e nXj jf j\m\i\ k_Xk j_\ Zflc[ YXi\cp dfm\ _\i Xid% È@ [feËk [f gX`eb`cc\ij#É j_\ Xjj\ikj% Jf `ejk\X[ j_\ klie\[ kf Zfdgc\d\ekXip d\[`Z`e\ Xe[ [`jZfm\i\[ k_Xk k_\ Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp Xi\X `j Yc\jj\[ n`k_ dXep [\[`ZXk\[ giXZk`k`fe\ij n_f f]]\i X mXi`\kp f] j\im`Z\j k_Xk ZXe _\cg b\\g k_\ d\[`ZXc [fZkfi XnXp% Il[f ]fle[ k_\ i\c`\] j_\ nXj j\\b`e^ Xk B`d J_XccZifjjËj ]leZk`feXc d\[`Z`e\ Zc`e`Z `e D\X]fi[% È@ ZXe [f \m\ipk_`e^ efn#É jXpj Il[f# \]]fikc\jjcp nXm`e^ _\i Xidj XYfm\ _\i _\X[% =leZk`feXc d\[`Z`e\ `j X e\n ZfeZ\gk kf fli i\^`fe# Ylk al[^`e^ Yp k_\ jki\Xd f] g\fgc\ n_f Xii`m\[ Xk J_XccZifjjËj _fd\ j\\b`e^ ki\Xkd\ek fe\ i\Z\ek dfie`e^# `kËj ZXkZ_`e^ fe ]Xjk% J_XccZifjj lj\j \c\Zkif$[\idXc k\jk`e^ kf gifm`[\ Xe Xjj\jjd\ek f] k_\
32
ON THE BAY
MARCH 2009
Yf[pËj n\ccY\`e^ Xe[ kf `[\ek`]p k_\ le[\icp`e^ ]XZkfij k_Xk dXp i\jlck `e g_pj`ZXc [pj]leZk`fe% Jfd\ p\Xij \Xic`\i Il[f _X[ le[\i^fe\ X klYXc c`^Xk`fe Xe[ J_XccZifjj jl^^\jk\[ k_\i\ dXp Y\ jfd\ `ek\ieXc jZXi`e^ k_Xk nXj ZXlj`e^ gifYc\dj% Jf lj`e^ Xe 8Zk_p[\id [\m`Z\ Æ X jg\Z`Xc g\e k_Xk jk`dlcXk\j k_\ jb`e kf k\dgfiXi`cp Y\Zfd\ dfi\ g\id\XYc\ Æ J_XccZifjj Xkk\dgk\[ kf [`d`e`j_ Il[fËj jZXi k`jjl\% Il[fËj ki\Xkd\ek Zfek`el\[ n`k_ j\jj`fej fe J_XccZifjjËj gXk\ek\[ [\m`Z\# n_`Z_ j_\ ZXccj X Èi\jfeXkfi%É K_\ i\jfeXkfi `j X d\kXcc`Z# kileb$c`b\ Yfo XYflk k_\ j`q\ f] X Zf]]\\ kXYc\ n`k_ m\ekj `e k_\ j`[\% K_\ Zc`\ek j`kj `e Xe \Xjp Z_X`i Xcfe^j`[\ k_\ i\jfeXkfi ]fi fe\$_fli ki\Xkd\ekj% È@k j\e[j flk X _Xidfe`Z ]`\c[ Xe[ \m\ipfe\ ZcX`dj kf ]\\c Y\kk\i2 k_\`i jpdgkfdj [`jXgg\Xi Xe[ fm\iXcc k_\p jXp k_\p ]\\c Y\kk\i#É ZcX`dj J_XccZifjj% K_\ i\jfeXkfi Xe[ `kj XZZfdgXep`e^ _ld dXp jfle[ c`b\ jfd\k_`e^ ]ifd X jZ`\eZ\ ]`Zk`fe dfm`\ Xe[ A\Xee\ C`^_k_\Xik X[d`kj k_Xk j_\ nXj kfkXccp jb\gk`ZXc# Ylk X]k\i j\m\iXc ki\Xkd\ekj n`k_ k_\ i\jfeXkfi# j_\ jXpj j_\ _Xj _X[ j`^e`]`ZXek i\c`\] ]ifd k_\ d`^iX`e\ _\X[XZ_\j k_Xk _Xm\ gcX^l\[ _\i ]fi _Xc] X Z\eklip% È@Ëm\ Y\\e ^f`e^ kf d\[`ZXc [fZkfij j`eZ\ @ nXj (' Xe[ ]fi k_\ ]`ijk k`d\ @ ]\\c X cfk Y\kk\i#É j_\ jXpj% ?fn\m\i# c`b\ Xcc f] fli Xi\XËj giXZk`k`fe\ij# J_XccZifjj gi\XZ_\j gi\m\ek`fe iXk_\i k_Xe Zli\% 8ck_fl^_ j_\ _X[ X Yljp k_i`m`e^ giXZk`Z\ `e D`ckfe# j_\ [\Z`[\[ kf dfm\ kf D\X]fi[ X p\Xi X^f Y\ZXlj\ j_\ Zfej`[\ij k_\ kfne kf Y\ fe\ f] k_\ _\Xck_`\jk gcXZ\j kf c`m\ `e :XeX[X% ÈK_\ X`i Xe[ nXk\i Xi\ Y\kk\i _\i\#É j_\ jXpj# fg\e`e^ X ]fc[\i f] cXYfiXkfip i\jlckj k_Xk j_fn gXk_f^\ej `e [i`eb`e^ nXk\i XZifjj FekXi`f% N_`c\ c`m`e^ `e X _\Xck_`\i \em`ifed\ek `j X ^ff[ jkXik kf XkkX`e`e^ Æ Xe[ dX`ekX`e`e^ Æ ^ff[ _\Xck_# J_XccZifjj Y\c`\m\j k_Xk k_\ b\p kf gi\m\ek`fe c`\j `e k_\ ;E8 dfc\Zlc\# gifZcX`d`e^# È@jjl\j k_Xk Xgg\Xi kf Y\ ^\e\k`ZXccp YXj\[ ZXe Y\ i\d\[`\[%É
J_XccZifjj `j Xe X[mfZXk\ f] 8eXdl# X gcXek ^ifne `e G\il k_Xk `j jX`[ kf _Xm\ `ddle\$jlggfik`e^ gifg\ik`\j Xe[ jl^^\jkj `k kf _\i Zc`\ekj% J_\ Xcjf jkife^cp X[mfZXk\j k_\ lj\ f] _\i gXk\ek\[ [`jZ$c`b\ [\m`Z\ n_`Z_ `j nfie Xifle[ k_\ ni`jk% 8ZZfi[`e^ kf J_XccZifjjËj YifZ_li\ k_\ [\m`Z\ È[\jkifpj k_\ gXk_f^\e`Z d`Zif$fi^Xe`jdj `e k_\ ]ff[ Xe[ nXk\i#É gifk\Zk`e^ _\i Zc`\ekj ]ifd ]lik_\i ZfekXd`eXk`fe% BXi\e GXki`hl`e `j X :fcc`e^nff[$YXj\[ jg`i`klXc gjpZ_fk_\iXg`jk n_f `j _\cg`e^ g\fgc\ c`m\ _\Xck_`\i Xe[ _Xgg`\i c`m\j Yp c\X[`e^ k_\d k_ifl^_ X ]fid f] d\[`kXk`fe k_Xk _\cgj k_\d kXg `ekf k_\`i fne jlYZfejZ`flj% GXki`hl`e lj\j È^l`[\[ `dX^\ipÉ n_\i\Yp j_\ _\cgj _\i Zc`\ekj kf i\jfcm\ `ek\ieXc Zfe]c`Zk k_Xk ZXe dXe`]\jk# Xdfe^ fk_\i k_`e^j# Xj jki\jj$i\cXk\[ g_pj`ZXc `cce\jj\j# X[[`Zk`fej# cXZb f] \e\i^p Xe[ i\cXk`fej_`g `jjl\j% N`k_ ^l`[\[ `dX^\ip# lec`b\ _pgefk`jd# Zc`\ekj ljlXccp i\d\dY\i k_\ j\jj`fe% GXki`hl`e jXpj k_Xk g\fgc\ `e k_\ ,'$gclj X^\ ^iflg Xi\ f]k\e Xk X jkX^\ `e c`]\ n_\e k_\p [\m\cfg X [\j`i\ kf ^`m\ YXZb% È@k ZXe Y\ k_\`i k`d\ kf j_`e\#É j_\ jXpj% 9lk `k ZXe Y\ X Z_Xcc\e^\ kf Zfd\ kf k\idj n`k_ k_\ e\n XnXi\e\jj f] È_fn dXep p\Xij [f @ _Xm\ c\]kÉ k_Xk f]k\e [\m\cfgj Xk k_`j jkX^\ f] c`]\% È@ ZXe _\cg g\fgc\ nfib Xk XkkX`e`e^ Xe le[\ijkXe[`e^ f] k_\`i fne gligfj\ Xe[ f] k_\`i i\cXk`fej_`gj#É j_\ jXpj% È@ ZXe _\cg g\fgc\ kXg `ekf k_\`i fne `ekl`k`m\ mf`Z\ Xe[ XkkX`e X _`^_\i c\m\c f] ZfejZ`flje\jj Xe[ k_Xk f]k\e Yi`e^j X j\ej\ f] k_\ d`iXZlcflj%É :fcc`e^nff[$YXj\[ _fc`jk`Z giXZk`k`fe\i C\X_ 8ee Ni`^_k X^i\\j k_Xk k_\i\ `j Xe `dgfikXek Zfee\Zk`fe Y\kn\\e d`e[ Xe[ Yf[p# Ylk `e _\i giXZk`Z\# k_\ nfib ]fZlj\j fe k_\ Yf[p gXik f] k_\ \hlXk`fe% È@ ]\\c m\ip jkife^cp `e k_\ d`e[&Yf[p Zfee\Zk`fe Y\ZXlj\ k_\p i\Xccp [f nfib kf^\k_\i% =fi \oXdgc\# `] fli jki\jj `j ZfejkXekcp kff _`^_# n\ jkXik kf _Xm\ `jjl\j `e k_\ Yf[p2 k_\i\]fi\# Xep b`e[ f] Yf[p nfib `j ^f`e^ kf _\cg jfd\fe\ n`k_ k_\`i g_pj`ZXc# d\ekXc Xe[ \dfk`feXc c\m\cj#É j_\ jXpj% Ni`^_k jXpj k_Xk k_\ Zfdgc\d\ekXip k_\iXg`\j j_\ f]]\ij Æ jlZ_ Xj i\]c\ofcf^p Xe[ \e\i^p _\Xc`e^ Æ\e_XeZ\ k_\ eXkliXc _\Xc`e^ f] jpdgkfdj ZXlj\[ Yp jki\jj# jgfikj fi nfib `ealip# Z_ife`Z gX`e# [`j\Xj\ Xe[ X^`e^% Fk_\i ki\Xkd\ekj Ni`^_k f]]\ij `eZcl[\ XifdXk_\iXgp Xe[ _fk jkfe\ k_\iXgp# n_`Z_ `e X[[`k`fe kf ]\\c`e^ ^ff[# j_\ ZcX`dj ZXe Xcjf Y\ ^ff[ ]fi pfl% ÈFeZ\ `e X n_`c\ n\ j_flc[ Xcc ki\Xk flij\cm\j kf Yi`e^ YXZb YXcXeZ\ `ekf fli c`m\j%É J_\ `j Xcjf X jkife^ X[mfZXk\ f] \o\iZ`j\ `e k_\ ]fid f] pf^X fi kX` Z_`% ÈDp dfd `j /' Xe[ @ befn k_Xk _Xj _\cg\[ _\i b\\g ]leZk`fe`e^ Xj n\cc Xj j_\ `j%É Ki\Xkd\ekj Yp Xe fjk\fgXk_ ZXe Yi`e^ i\c`\] kf XZ_\j# gX`ej Xe[ jkiX`ej# Ylk Xi\ Xcjf X lj\]lc kffc `e gi\m\ek`m\ d\[`Z`e\# jXpj Af_e DXij[\e f] k_\ DXij[\e N\cce\jj :\eki\ `e :fcc`e^nff[% Fe\ f] _`j gXk`\ekj# Xe XZk`m\ nfdXe `e _\i d`[ .'j# ]\Xi\[ k_Xk j_\ nflc[ jffe Y\ X ZXe[`[Xk\ ]fi X be\\ i\gcXZ\d\ek fg\iXk`fe# Ylk X]k\i ki\Xkd\ekj Yp DXij[\e k_Xk _\cg\[ i\[lZ\ k_\ `e]cXddXk`fe Xifle[ k_\ af`ek# k_\ nfdXe nXj XYc\ kf i\klie kf gcXp`e^ ^fc] `e jldd\i Xe[ jefnj_f\`e^ `e n`ek\i% N_`c\ fjk\fgXk_p# n_`Z_ `emfcm\j dXe`glcXk`e^ k_\ jb\c\kfe Xe[ dljZc\j# nfeËk kfkXccp Zli\ Xe Xik_i`k`Z be\\# È`k ZXe j`^e`]`ZXekcp gifcfe^ k_\ g\i`f[ Y\]fi\ d\[`ZXc `ek\im\ek`fe `j e\\[\[#É ZcX`dj DXij[\e% DXij[\e Xcjf giXZk`Z\j ZiXe`XcjXZiXc k_\iXgp Æ X efe$`emXj`m\ ]fid f] dXjjX^\ k_Xk dXe`glcXk\j k_\ Yfe\j Xe[ k`jjl\j f] k_\ _\X[% ?\ ZcX`dj k_Xk Yfk_ fjk\fgXk_`Z ZiXe`XcjXZiXc k_\iXg`\j ZXe _\cg n`k_ k_\ \oZ_Xe^\ f] ]cl`[j i\jlck`e^ `e È^XiYX^\É Y\`e^ gifZ\jj\[ flk Xe[ `dgifm\[ Ycff[ Z`iZlcXk`fe# n_`Z_ ZXe Yffjk k_\ Z\ekiXc e\imflj jpjk\d i\jlck`e^ `e `dgifm\[ m`kXc`kp Xe[ Y\kk\i _\Xck_% ÈFli Yf[`\j Xi\ [\j`^e\[ kf _\Xc k_\dj\cm\j % % % @Ëd aljk k_\i\ kf _\cg#É _\ jXpj% Fe\ f] k_\ dfjk `dgfikXek ifc\j f] Xe fjk\fgXk_ `j kf i\[lZ\ dljZc\ k\ej`fe Xe[ DXij[\e jXpj `k ZXe Y\ m\ip \]]\Zk`m\ `e ki\Xk`e^ cfn\i YXZb jkiX`e Xe[ ZXe i\[lZ\ k_\ e\\[ ]fi g_XidXZ\lk`ZXc gX`eb`cc\ij% Fjk\fgXk_j XggifXZ_ _\Xc`e^ Yp cffb`e^ Xk k_\ gXk`\ek Xj X n_fc\# `ejk\X[ f] aljk ki\Xk`e^ k_\ jpdgkfdj% È@kËj X [`]]\i\ek nfic[2 lec`b\ X d\[`ZXc [fZkfi# @ _Xm\ k_\ clolip f] jg\e[`e^ Xe _fli n`k_ \XZ_ gXk`\ek%É jXpj DXij[\e# n_f Xcjf jkife^cp X[mfZXk\j X [X`cp jki\kZ_`e^ iflk`e\ kf _\cg b\\g k_\ Yf[p jlggc\ Xe[ _\Xck_p% :Z\ic`` :_fn `j X :i\\dfi\$YXj\[ XZlgleZkli`jk# n_f nXj jf `dgi\jj\[ n`k_ k_\ ZXi\ j_\ i\Z\`m\[ ]ifd X _fc`jk`Z giXZk`k`fe\i ]fi jki\jj$i\cXk\[ e\Zb gifYc\dj k_Xk j_\ [\Z`[\[ fe X c`]\ Xe[ ZXi\\i Z_Xe^\ Xe[ jg\ek X kfkXc f] ]fli p\Xij jkl[p`e^ XZlgleZkli\# j_`Xkjl dXjjX^\ k_\iXgp Xe[ kiX[`k`feXc :_`e\j\ d\[`Z`e\% :_fn lj\j XZlgleZkli\ Xe[ j_`Xkjl k_\iXgp kf i\c`\m\ gX`e ]ifd `eali`\j ZXlj\[ Yp ]Xccj fi jgfikj `eali`\j fi Z_ife`Z gX`e ]ifd Zfe[`k`fej jlZ_ Xj Xik_i`k`j Xe[ jZ`Xk`ZX% ÈJfd\ Zc`\ekj Xi\ XYc\ kf ^`m\ lg k_\`i gX`e d\[`ZXk`fe#É j_\ jXpj% C`b\ fjk\fgXk_j# :_fn \dg_Xj`q\j X _fc`jk`Z XggifXZ_ k_Xk ki\Xkj k_\ n_fc\
g\ijfe iXk_\i k_Xe j\gXiXk`e^ X [`j\Xj\ ]ifd X g\ijfe% J_\ ZcX`dj XZlgleZkli\ Xe[ j_`Xkjl k_\iXg`\j ZXe `dgifm\ `ek\ieXc fi^Xe ]leZk`fe n_`Z_ `e klie _\cgj gi\m\ek `cce\jj% JXe[iX 9Xikfe\b Xe[ Jk\g_\e Mfe Bif_e Xk k_\ 8ck\iXek`m\ ?\Xck_ :Xi\ ]fi 9f[p Xe[ Jg`i`k :\eki\ `e DXib[Xc\ Xcjf kXb\ X _fc`jk`Z XggifXZ_% ÈN\ ki\Xk k_\ n_fc\ Yf[p# efk X YXe[ X`[ kf [\Xc n`k_ aljk k_\ jpdgkfdj2 n\ kip kf _\cg k_\ n_fc\ g\ijfe ^\k kf _\Xck_#É jXpj 9Xikfe\b% Mfe Bif_e# n_f _Xj Y\\e ilee`e^ X _fc`jk`Z giXZk`Z\ `e Kfifekf ]fi dfi\ k_Xe (' p\Xij# _Xj cfe^ fne\[ X ZfkkX^\ `e k_\ Xi\X Xe[ [\Z`[\[ kf fg\e X Zc`e`Z `e DXib[Xc\ k_i\\ [Xpj X n\\b Xk k_\ li^`e^ f] _`j DXib[Xc\ e\`^_Yflij% ÈK_\ _\Xck_ZXi\ jpjk\d `j jf YX[ k_Xk g\fgc\ ZXeËk ]`e[ X [fZkfi jf k_\p jkXik\[ Xjb`e^ Jk\g_\e kf fg\e lg _\i\#É jXpj 9Xikfe\b% Mfe Bif_e Xe[ 9Xikfe\b# n_f _Xj X YXZb^ifle[ `e _\Xck_ ]ff[# f]]\i elki`k`feXc Zflej\cc`e^ Xe[ X[m`Z\ fe _fn kf Zfekifc _\Xck_ Xe[ n\ccY\`e^# kf [iXn fe k_\ Yf[pËj XY`c`kp kf _\Xc `kj\c]% K_\ giXZk`Z\ Xcjf f]]\ij fop^\e k_\iXgp n_`Z_ ZcX`dj kf Y\e\]`k k_\ gXk`\ek Yp `eZi\Xj`e^ k_\ jlggcp f] fop^\e kf k_\ cle^j Xe[ k_\i\Yp `eZi\Xj`e^ k_\ XmX`cXY`c`kp f] fop^\e kf k_\ Yf[p k`jjl\j% ÈG\fgc\ n_f Xi\ j_Xccfn Yi\Xk_\ij ZXe Y\ _\cg\[ Yp fop^\e k_\iXgp#É jXpj 9Xikfe\b% N_`c\ k_\ giXZk`Z\ Xcjf f]]\ij X n_fc\ iXe^\ f] elki`k`feXc Xe[ _\iYXc jlggc\d\ek c`e\j k_Xk 9Xikfe\b jXpj _Xm\ _X[ È^i\Xk i\jlckj#É j_\ ZXlk`fej k_Xk k_\i\ `j Èef dX^`Z g`cc%É ÈK_\ Zc`\ek _Xj kf _Xm\ X Zfdd`kd\ek%É MXe Bif_e Xcjf ilej n\\bcp pf^X j\jj`fej# n_`Z_ `dgifm\ Yi\Xk_`e^# ZfeZ\ekiXk`fe Xe[ ]c\o`Y`c`kp n_`Z_ `e klie ZXe `dgifm\ Ycff[ Z`iZlcXk`fe Xe[ Yffjk k_\ Yf[pËj fne `ddle\ jpjk\d% C`b\ Xcc f] k_\ Xck\ieXk\ ZXi\ Xe[ Zfdgc\d\ekXip d\[`Z`e\ giXZk`k`fe\ij k_Xk n\ kXcb\[ kf# Bif_e Xe[ 9Xikfe\b \dg_Xj`q\ k_Xk k_\ ÈYf[p _Xj Xe `eeXk\ XY`c`kp kf _\Xc `kj\c]%É
;jcXi^dcVa bZY^X^cZ ^h V cZl XdcXZei id djg gZ\^dc! Wji _jY\^c\ Wn i]Z higZVb d[ eZdeaZ l]d Vgg^kZY Vi H]VaaXgdhhÉh ]dbZ hZZ`^c\ igZVibZci dcZ gZXZci bdgc^c\! ^iÉh XViX]^c\ dc [Vhi# ÈN\Ëi\ aljk k_\i\ kf _\cg#É 9Xikfe\b jXpj% :fcc`e^nff[ ]Xd`cp g_pj`Z`Xe ;i% G\k\i N\ccj jXpj k_Xk n_`c\ k_\i\ `j c`kkc\ jfc`[ jZ`\ek`]`Z \m`[\eZ\ k_Xk X cfk f] Xck\ieXk`m\ fi Zfdgc\d\ekXip ki\Xkd\ekj Xi\ \]]\Zk`m\# _\ [f\jeËk kfkXccp ilc\ k_\d flk% È8j X ilc\ f] k_ldY# @ Y\c`\m\# k_Xk `] `k [f\jeËk [f Xep _Xid Xe[ g\fgc\ ZXe ]\\c X Y\e\]`k# k_XkËj X ^ff[ k_`e^#É jXpj N\ccj% Fe\ ZXm\Xk _\ [f\j f]]\i `j X i\d`e[\i k_Xk eXkliXc d\[`Z`e\j Xi\ efk i\hl`i\[ Yp k_\ ^fm\ied\ek kf le[\i^f k_\ jXd\ m`^fiflj k\jk`e^ Xj g_XidXZ\lk`ZXcj% ÈK_\p Xi\ efk _\c[ kf k_\ jXd\ jkXe[Xi[#É _\ jXpj% Jfd\ g\fgc\ Xcjf _Xm\ X d`jZfeZ\gk`fe k_Xk `] X d\[`Z`e\ `j gcXek YXj\[ Xe[ eXkliXc `k ZXeËk [f Xep _Xid% ÈAljk Y\ZXlj\ `k `j gcXek YXj\[ [f\jeËk d\Xe `kËj Y\e`^e2 X cfk f] gcXekj Xi\ gf`jfeflj#É _\ jXpj% ?fn\m\i# _\ [f\j j\\ Zfdgc\d\ekXip d\[`Z`e\ Xj X ^ifn`e^ Xi\X% È@ nflc[ c`b\ kf k_`eb k_\i\ n`cc Y\ dfi\ ZfccXYfiXk`fe Y\kn\\e d\[`ZXc [fZkfij Xe[ Xck\ieXk`m\ giXZk`k`fe\ij `e k_\ ]lkli\%É K_\i\ `j ef [flYk k_Xk Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp _Xj XkkiXZk\[ X _fjk f] ZXi`e^ Xe[ befnc\[^\XYc\ g\fgc\ n_f Xi\ i\X[p Xe[ n`cc`e^ kf _\cg lj Xcc kf kXg `ekf k_\ Yf[pËj XY`c`kp kf _\Xc Xe[ dX`ekX`e ^ff[ _\Xck_% =fi jfd\# k_\j\ Xck\ieXk`m\ Xe[ Zfdgc\d\ekXip XggifXZ_\j dXp b\\g k_\ [fZkfi XnXp% =fi fk_\ij# k_\p dXp aljk ]\\c ^ff[% <`k_\i nXp# k_\ Yfkkfd c`e\ `j k_Xk n\ \XZ_ _Xm\ i\jgfej`Y`c`kp fm\i fli fne _\Xck_ Xe[ n\ccY\`e^# Xe[ k_\ i`^_k kf Z_ffj\ n_Xk nfibj ]fi lj% ❧
ON THE BAY
MARCH 2009
33
BZV\Vc 7aVX`Zii XdVX]Zh je"VcY"Xdb^c\ gVXZgh a^`Z :kVc BXK^ii^Z Vi i]Z Idgdcid H`^ 8ajW! ]Zae^c\ Wj^aY egdlZhh Vadc\ l^i] V a^[Zadc\ adkZ [dg i]Z hedgi#
34
ON THE BAY
MARCH 2009
7 9 J ? L ? J ? ; I
HILLS OF THE
6c ^ch^YZ add` Vi i]Z egd[Zhh^dcVah WZ]^cY i]Z hXZcZh Vi djg adXVa h`^ XajWh VcY gZhdgih
Yp B8K@< 98@C<P ❧ g_fkf^iXg_p Yp :?I@JK8 I@:?8I; >8CCFN8P
K
_\i\Ëj X c`]k Xkk\e[Xek Xk 9cl\ DflekX`e n_f [f\j _`j afY jf n\cc k_Xk @ befn dp [Xp fe k_\ _`cc n`cc Y\ X ^ff[ fe\ n_\e _\Ëj fe [lkp% @Ëcc jgfk _`d Xj n\ e\Xi k_\ ]ifek f] k_\ ljlXccp gXZb\[ c`e\lg ]fi k_\ c`]k# [`i\Zk`e^ kiX]]`Z `e X gc\XjliXYc\# gif]\jj`feXc dXee\i# dXb`e^ jli\ \XZ_ j`o$g\ijfe Z_X`i `j ]`cc\[ kf `kj ZXgXZ`kp Xe[ ef \dgkp j\Xk `j c\]k Y\_`e[% ?\ [f\j _`j afY jf n\cc# `e ]XZk# k_Xk jfd\k`d\j @ n`j_ _\ nfib\[ Xk
\m\ip i\jfik n\ ^f kf% @ [feËk befn _`j eXd\# @Ëd efk jli\ n_Xk _\ [f\j ]fi X c`m`e^ n_\e _\Ëj efk Xkk\e[`e^ kf c`]kj# Ylk @ [f befn k_`j1 _\ Xcfe\ ZXe dXb\ k_\ [`]]\i\eZ\ Y\kn\\e X gXk`\eZ\$k\jk`e^# XZ_`e^cp jcfn c`e\ Xe[ fe\ k_Xk b\\gj pfl q`gg`e^ lg k_\ dflekX`e Xcc dfie`e^% K_Xk b`e[ f] [\[`ZXk`fe kf n_Xk j\\dj c`b\ X dle[Xe\ kXjb Æ fi^Xe`q`e^ X c`e\ Æ ^fk lj k_`eb`e^1 n_f Xi\ k_\ lejle^ _\if\j f] k_\ cfZXc i\jfik jZ\e\6 ON THE BAY
MARCH 2009
35
Enjoying life...
in Good Health! WE CARE to take the extra time to help you and your family be healthy, naturally! Open Monday to Saturday 9am-6pm
8]g^h AZl^h VcY ]^h iZVb d[ (%% ^chigjXidgh Vi 7ajZ BdjciV^c \j^YZ cZl h`^Zgh i]gdj\] i]Z^g [^ghi"i^bZ ZmeZg^ZcXZ dc h`^h VcY ]Zae i]dhZ bdgZ ZmeZg^ZcXZY id ]dcZ i]Z^g h`^aah#
Fli n`ek\ij `e Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp Xi\ cXi^\cp jg\ek fe k_\ _`ccj# Xe[ n\ Zflc[eËk _Xm\ jlZ_ n`ek\i ]le `] n\i\eËk ]fi k_\ gif]\jj`feXc`jd Xe[ ^ff[n`cc f] k_\ _le[i\[j f] g\fgc\ \dgcfp\[ `e k_\ jb` `e[ljkip% Jf n\ j\k flk kf ]`e[ k_\d1 k_\ c`]k\\j# k_\ ZfXZ_\j# k_\ ^iffd\ij# k_\ `ejkilZkfij# k_\ gXkifcc\ij# Xe[ k_\ ]ff[ Xe[ Y\m\iX^\ \og\ikj% K_\p Xi\# n_\e pfl k_`eb XYflk `k# Xj `dgfikXek kf jb` i\jfik c`]\ Xj k_\ <jZXigd\ek `kj\c]% @e k_\`i jkfi`\j# pfl ZXe g\\b Y\_`e[ k_\ jZ\e\j Xk fli cfZXc jb` i\jfikj Xe[ j\\ n_Xk `k kXb\j kf b\\g g\fgc\ _Xgg`cp ZXim`e^ [fne k_\ jcfg\j Xcc n`ek\i cfe^%
I:68=>C< JH =DL 8]g^h AZl^h! Y^gZXidg d[ hcdl hX]dda deZgVi^dch 7ajZ BdjciV^c H`^ GZhdgi K_\ cf^`jk`Zj f] ilee`e^ X jefnjgfikj jZ_ffc ZXe Y\ jkX^^\i`e^# \jg\Z`Xccp Xk X [\jk`eXk`fe i\jfik c`b\ 9cl\ DflekX`e% <m\ip n\\b\e[ `e g\Xb j\Xjfe# _le[i\[j f] g\fgc\ f] Xcc X^\j Xe[ XY`c`k`\j dljk Y\ ^`m\e \hl`gd\ek Xe[ fi^Xe`q\[ `ekf [`]]\i\ek ZcXjj\j# ^iflgj# gif^iXdj Xe[ \m\ekj% <XZ_ dljk Y\ dXkZ_\[ lg n`k_ X jl`kXYc\# Z\ik`]`\[ `ejkilZkfi Xe[ Zfcc\Zk\[ `e Xe Xi\X k_Xk jl`kj k_\`i jb`cc c\m\c% 9cl\ DflekX`e ilej n_Xk `j c`b\cp k_\ cXi^\jk jefnjgfikj jZ_ffc `e k_\ gifm`eZ\# XZZfddf[Xk`e^ fm\i -'' g\fgc\ fe X kpg`ZXc g\Xb$j\Xjfe JXkli[Xp% N`k_ fm\i *'' jb` `ejkilZkfij Xe[ jefnYfXi[ gifj fe jkX]]# -' f] n_`Z_ Xi\ ]lcc$ k`d\# k_\ j_\\i j`q\ f] k_\ jZ_ffc d\Xej `k `j fe\ f] k_\ dX`e gcXZ\j FekXi`Xej Xi\ `ekif[lZ\[ kf jb``e^ Xe[ jefnYfXi[`e^% 8e[ k_\ g\ijfe Xk k_\ _\cd f] k_`j len`\c[p j_`g `j :_i`j C\n`j# [`i\Zkfi f] jefn jZ_ffc fg\iXk`fej% C\n`j _Xj Y\\e nfib`e^ `e jefnjgfik jZ_ffcj j`eZ\ _\ nXj X k\\eX^\i# dfm`e^ lg k_ifl^_ k_\ jb` `ejkilZkfi iXebj Xk >c\e <[\e# KXc`jdXe Xe[ ]`eXccp
36
ON THE BAY
MARCH 2009
7 9 J ? L ? J ? ; I
Dr. John Bowman Sport Medicine Physician OHIP Covered
Specializing in: • Joint & Muscle Pain, Including Arthritis Musculoskeletal Injuries Neck & Lower Back Pain • Injection Therapies
Ancient healing for today’s well being...
Other Clinical Services: • Physiotherapy • Acupuncture • Laser Therapy • Exercise Therapy • Registered Massage Therapy
705.444.5303 186 Hurontario St., Suite 200 Collingwood
"I sought Diane's help in keeping me from a wheelchair. She was successful with all my issues." KS - Newcastle, Ontario
Diane Burland, RPP, CQP, CMI Natural Health Therapist 308 Hurontario St., Collingwood 705-441-4636 • healthquest@live.com
www.sceniccaves.com
9cl\ DflekX`e# n_\i\ _\ _Xj Y\\e ]fi e`e\ j\Xjfej% ?\Ëj [fe\ \m\ipk_`e^ ]ifd fe$k_\$^ifle[ k\XZ_`e^ kf kiX`e`e^ ]\ccfn `ejkilZkfij Xe[ efn# fm\ij\\`e^ k_\ \ek`i\ jefn jZ_ffc% Jefnjgfik jZ_ffcj _Xm\ X jg\Z`Xc gcXZ\ Xk glYc`Z jb` i\jfikj% @k `j k_\ ]`ijk \og\i`\eZ\ dXep g\fgc\ _Xm\ n`k_ n`ek\i jgfikj# Xe[ ^\kk`e^ k_Xk \og\i`\eZ\ i`^_k `j `dgfikXek% 8 jlZZ\jj]lc ]`ijk [Xp Zflc[ Zi\Xk\ X c`]\cfe^ Zljkfd\i# n_\i\Xj X YX[ [Xp ZXe klie k_\d f]] g\idXe\ekcp% Jf g\fgc\ jlZ_ Xj C\n`j XZifjj k_\ Zflekip Xi\ Z_Xi^\[ n`k_ dXb`e^ k_Xk \og\i`\eZ\ ^i\Xk Æ _le[i\[j f] k`d\j X n\\b\e[# k_fljXe[j f] k`d\j X j\Xjfe% 8k gi`mXk\ ZclYj# k_\ ifc\ f] jefn jZ_ffc `j X Y`k [`]]\i\ek# Ylk f] \hlXc `dgfikXeZ\% K_\ jefn jZ_ffc gifm`[\j d\dY\ij n`k_ fggfikle`k`\j kf `dgifm\ k_\`i jb`ccj Xe[# Xk k_\ jXd\ k`d\# Zi\Xk\j X j\Xjfe$cfe^ jkilZkli\ ]fi k_\ n\\b\e[Ëj XZk`m`k`\j% Gif]\jj`feXc jb`cc [\m\cfgd\ek `j X Y`^ [\Xc kff1 dXep f] FekXi`fËj Y\jk jb` iXZ\ij Zfd\ ]ifd k_\ gi`mXk\ ZclY jpjk\d% 9lk k`d\j Xi\ Z_Xe^`e^ `e jefn jZ_ffcj# jXpj C\n`j% K_\ Xm\iX^\ Zljkfd\i _Xj ^fkk\e dfi\ jfg_`jk`ZXk\[ Xe[ g\fgc\Ëj g\iZ\gk`fej f] c\Xie`e^ _Xm\ Z_Xe^\[% 8j _\ Xe[ dXep f] k_\ `ejkilZkfij _Xm\ ]fle[# g\fgc\ efn \og\Zk kf Y\ È^ff[É `dd\[`Xk\cp# Xe[ Xi\ f]k\e [`jXggf`ek\[ n_\e k_Xk [f\jeËk _Xgg\e% ÈK_\i\ `j X Y`k f] X DXZ;feXc[Ëj [i`m\$k_ifl^_ d\ekXc`kp#É _\ jXpj% È@ ]`e[ k_Xk ^l\jkj [feËk i\Xccp _Xm\ k_\ \og\ZkXk`fe k_Xk k_\p n`cc _Xm\ kf jg\e[ k_\ k`d\ kf c\Xie% @kËj efk c`b\ k_ldY gleZ_`e^ fe Xe O$9fo Rm`[\f ^Xd\T% Pfl _Xm\ kf ^\k flk k_\i\ Xe[ c\Xie% K_XkËj XcnXpj `e k_\ YXZb f] dp d`e[% N\ nXek kf dXb\ `k Xj \Xjp Xj gfjj`Yc\ ]fi fli ^l\jkj kf \eafp k_\dj\cm\j# Ylk n\ Xcjf _Xm\ kf j\k k_\d lg i\Xc`jk`ZXccp Xe[ c\k k_\d befn `kËj ^f`e^ kf kXb\ dfi\ k_Xe fe\ j\jj`fe kf Y\Zfd\ gif]`Z`\ek%É E\m\ik_\c\jj# Y\`e^ `e k_\ gfj`k`fe kf dXb\ k_\ dfjk f] k_Xk ]`ijk$k`d\ \og\i`\eZ\ `j n_Xk C\n`j cfm\j XYflk Y\`e^ `emfcm\[ `e k_\ jefnjgfik jZ_ffc% ?\Ëj gXjj`feXk\ XYflk n`ek\i jgfikj Xe[# _\ jXpj# _fefli\[ kf _Xm\ k_\ fggfikle`kp kf _\cg Zlck`mXk\ X j`d`cXi gXjj`fe ]fi k_fljXe[j f] e\n g\fgc\ \m\ip p\Xi%
NORDIC
ADVENTURES
THE SCENIC CAVES NORDIC CENTRE SITS AMID A 200 YEAR OLD FOREST ON 370 ACRES OF THE MAGNIFICENT NIAGARA ESCARPMENT. Crisp winter air and tranquil pristine snow is yours to share with friends and family. High atop Blue Mountain, Scenic Caves has created one of Ontario’s finest natural playgrounds.
Cross-country trails groomed for Skate and Classic skiing Snowshoe trails Guided night snowshoe hikes Hot beverages Warming hut Suspension bridge Panoramic views Rentals • Lessons Gift certificates High-altitude snow Season passes
705 446-0256 ext 223 ON THE BAY
MARCH 2009
37
8aVnidc 7VggZii ]Zaeh eZdeaZ dcid i]Z a^[i Vi 7ZVkZg KVaaZn H`^ 8ajW! jh^c\ i]Z deedgijc^in id \Zi id `cdl i]Zb#
<>K>C< JH 6 A>;I 8aVnidc 7VggZii! a^[i deZgVi^dch bVcV\Zg 7ZVkZg KVaaZn H`^ 8ajW K_\p jkXe[ k_\i\ `e k_\ Zfc[# Xcc [Xp# \m\ip [Xp# dXb`e^ jli\ pfl dXb\ `k fekf k_\ c`]k jX]\cp Xe[ j\Zli\cp% K_\p _\cg Y\^`ee\ij ]ifd X[lckj kf c`kkc\ b`[j dXjk\i k_\ Xik f] ^\kk`e^ fe Xe[ jfd\k`d\j f]] X Z_X`i% K_\p b\\g k_\ c`e\j dfm`e^% K_\p `e]cl\eZ\ \m\ip Z_X`ic`]k i`[\ pfl kXb\% K_\p Xi\ k_\ c`]k\\j% 9\`e^ X c`]k Xkk\e[Xek `j dfi\ i\nXi[`e^ k_Xe pfl d`^_k k_`eb# \jg\Z`Xccp `] pfl Yi`e^ k_\ i`^_k Xkk`kl[\ kf k_\ afY% 8k c\Xjk k_XkËj n_Xk :cXpkfe 9Xii\kk _Xj ]fle[ fm\i k_\ gXjk j\m\e p\Xij Xj _\X[ c`]k Xkk\e[Xek Xk 9\Xm\i MXcc\p Jb` :clY% ?\Ëj fe k_\ ]ifek c`e\j f] k_\ d\dY\ijË c`]k \og\i`\eZ\ \m\ip [Xp Xe[ cfm\j `k% 9Xii\kk# +*# _XjeËk XcnXpj nfib\[ `e k_\ i\jfik Ylj`e\jj% @e k_\ Ë0'j# _\ nfib\[ n`k_ K; NXk\i_flj\ Xj Xe `em\jk`^Xk`fej f]]`Z\i Xe[ [`[ _`j afY ]ifd _fd\% ?fn\m\i# n_\e k_\ YXeb Xjb\[ _`d kf i\klie kf Xe `e$_flj\ gfj`k`fe# _\ _\j`kXk\[% ;`[ _\ i\Xccp nXek kf ^f YXZb kf X c`]\ f] Zfddlk`e^# ZlY`Zc\j Xe[ f]]`Z\ gfc`k`Zj6 K_\ Xejn\i nXj ef# jf _\ Xe[ _`j n`]\ gXZb\[ lg Xe[ dfm\[ efik_% 9Xii\kk nXek\[ kf nfib flkj`[\# kf lj\ _`j _Xe[j Xe[ ^\k dfi\ flk f] c`]\ Æ jfd\k_`e^ _\ ]\ck nXj gfjj`Yc\ _\i\% ?\ m`\nj _`j nfib Xk 9\Xm\i MXcc\p Æ n_`Z_ efn \eZfdgXjj\j jlg\im`j`e^ k_\ \ek`i\ c`]k$fg\iXk`fej [\gXikd\ek Æ Xj ef [`]]\i\ek k_Xe _`j gi\m`flj gif]\jj`fe% ?\ nfib\[ _Xi[ Xk K; NXk\i_flj\# Xe[ _\ nfibj _Xi[ _\i\% K_\ g\ibj Xi\ eld\iflj1 d\\k`e^ g\fgc\# ^\kk`e^ kf nfib flk[ffij Xe[ b\\g`e^ _`j nX`jkc`e\ e`Z\ Xe[ ki`d%
38
ON THE BAY
MARCH 2009
9\jk f] Xcc# _\ ^\kj kf d`e^c\ n`k_ k_\ jXd\ g\\i ^iflg _\ [`[ Y\]fi\# fecp efn `kËj `e k_\ ^i\Xk flk[ffij% >\kk`e^ kf befn k_\ d\dY\ij `j fe\ f] _`j ]Xmfli`k\ k_`e^j XYflk k_\ afY% ÈK_XkËj fe\ k_`e^ @ i\Xccp kip kf ^\k k_\ fk_\i c`]k Xkk\e[Xekj kf k_`eb XYflk#É _\ jXpj% ÈK_\p jfd\k`d\j k_`eb f] Rk_\ nfibT Xj X ^i`e[# Ylk n\ _Xm\ X i\Xc fggfikle`kp kf ^\k kf befn g\fgc\ _\i\% 8e[ k_\ b`e[ f] g\fgc\ n\ ^\k _\i\ Xi\ i\Xccp `ek\i\jk`e^%É K_\ ki`Zb kf Y\`e^ Xe \]]\Zk`m\ c`]k Xkk\e[Xek# _\ jXpj# `j kf X b\\g pflij\c] Yljp Xe[ nXid Yp j_fm\cc`e^ Xe[ dfm`e^ XYflk Xj dlZ_ Xj gfjj`Yc\# Xe[ Y kip kf gifm`[\ k_\ ^l\jkj n`k_ X ^ff[ \og\i`\eZ\ Xj k_\p nX`k k_\`i klie `e c`e\% ÈN_\e pfl [f k_\ dXk_# k_\ ^l\jkj Xi\ ^f`e^ kf Y\ `e c`e\ fi fe k_\ Z_X`i dfi\ k_Xe k_\p Xi\ ^f`e^ kf Y\ fe k_\ _`cc% Pfl nXek kf dXb\ jli\ k_Xk k`d\ ^f\j Yp Xj \eafpXYcp Xj gfjj`Yc\ ]fi k_\d% Pfl nXek `k kf Y\ jX]\# \]]`Z`\ek Xe[ pfl nXek g\fgc\ kf befn pflËi\ kXb`e^ ZXi\ f] k_\d% K_\i\ Xi\ X cfk f] c`kkc\ k_`e^j k_Xk ZXe ^f nife^% @] pfl ZXe Xmf`[ k_fj\ k_`e^j# pfl ZXe i\Xccp dXb\ jfd\fe\Ëj [Xp X cfk Y\kk\i%É K_\i\ Xi\ g\fgc\ c`b\ 9Xii\kk Xcc fm\i fli cfZXc _`ccj% DXep \eafp k_\ fggfikle`kp ]fi n`ek\ik`d\ j\XjfeXc nfib X]k\i X^i`ZlckliXc fi flk[ffi nfib `e k_\ jldd\i dfek_j# Xe[ kXb\ gi`[\ `e k_\`i ifc\ `e k_\ cfZXc kfli`jd `e[ljkip% @kËj X jdXcc ifc\# Ylk Xk X Yljp ZclY fi i\jfik# `k `j X m`kXc fe\%
7 9 J ? L ? J ? ; I
9ZckZg =daYZc \^kZh Bdi]Zg CVijgZ V ]VcY! bV`^c\ hcdl Vi DhaZg 7aj[[ H`^ 8ajW Ă&#x201E; V [^c^X`n! hdbZi^bZh YVc\Zgdjh VcY d[iZc i]Vc`aZhh _dW#
A:II>C< >I HCDL 9ZckZg =daYZc! ]ZVY d[ hcdlbV`^c\ DhaZg 7aj[[ H`^ 8ajW N\ [feĂ&#x2039;k XcnXpj ^\k k_\ jefn n\ e\\[# jf i\jfikj f]k\e _Xm\ kf dXb\ `k k_\dj\cm\j% 9lk `] pfl \m\i k_fl^_k Dfk_\i EXkli\ _X[ `k \Xjp# pflĂ&#x2039;m\ e\m\i Y\\e `e Z_Xi^\ f] Zfm\i`e^ X jb` Xi\X \m\ip n`ek\i n`k_ k_\ ]ifjkp n_`k\ jkl]]% ;\em\i ?fc[\e _Xj Y\\e dXb`e^ jefn fe k_\ <jZXigd\ek j`eZ\ (0.,% ?\Ă&#x2039;j nfib\[ Xk Fjc\i 9cl]] j`eZ\ _`^_ jZ_ffc Xe[ _Xj j\\e k_\ nfic[ f] jefndXb`e^ Z_Xe^\ j`^e`]`ZXekcp j`eZ\ _\ ]`ijk jkXik`e^ gldg`e^ X`i Xe[ nXk\i lg k_\ _`cc fm\i *' p\Xij X^f% K_\ c`]\ f] X jefndXb\i `j fe\ f] ZfejkXek Xek`Z`gXk`fe# Xkk\ek`fe Xe[ ^ff[ fc[$]Xj_`fe\[# ^\k$pfli$_Xe[j$[`ikp nfib% Fjc\i# c`b\ dfjk i\jfikj# _Xj X )+$_fli jefndXb`e^ k\Xd# ilee`e^ knf ()$_fli j_`]kj g\i [Xp% K_\p kip efk kf dXb\ jefn [li`e^ k_\ [Xp fe n\\b\e[j jf Xj efk kf lgj\k k_\ d\dY\ijĂ&#x2039; fe$_`cc \og\i`\eZ\# Ylk Xkk\ek`fe dljk Y\ gX`[ kf k_\ jpjk\dj Xk Xcc k`d\j% Ă&#x2C6;<m\ip [Xp `j [`]]\i\ek ]fi k_\ jefndXb`e^ k\Xd#Ă&#x2030; \ogcX`ej ?fc[\e% ?fj\j dljk Y\ dfm\[ Xe[ XkkXZ_\[ kf k_\ [`]]\i\ek kfn\ij fi ^lej Xe[ k_\ \hl`gd\ek dljk Y\ ZfejkXekcp dfe`kfi\[ Xe[ ZXi\[ ]fi% 8e[ k_\ k\dg\iXkli\ `j fYj\jj`m\cp nXkZ_\[ `] pfl nXek kf befn n_Xk k_\ n\Xk_\i `j ^f`e^ kf [f# Xjb X jefndXb\i % 8j jffe Xj `k _`kj $+Ăą : f] Zfii\Zk _ld`[`kp# k_\ kfn\i ^lej Xi\ jn`kZ_\[ fe Xe[ ilee`e^ ]lcc gfn\i% DXb`e^ jefn Xk e`^_k `j dfi\ [Xe^\iflj k_Xe pfl d`^_k k_`eb# ?fc[\e jXpj% K_\ k\Xd `j flk fe k_\ jc`gg\ip# [Xib jcfg\j# Z_\Zb`e^ k_\
kfn\ij Xe[ \ejli`e^ k_\ hlXc`kp f] jefn `j Zfd`e^ flk Zfii\Zkcp% Ă&#x2C6;C\Xie`e^ k_\ kiX`cj R`e k_\ [XibT `j gifYXYcp k_\ _Xi[\jk k_`e^#Ă&#x2030; ?fc[\e jXpj# Ă&#x2C6;\jg\Z`Xccp ]fi k_\ e\n ^lpj%Ă&#x2030; @k ZXe Y\ _Xi[ ]fi ^l\jkj kf le[\ijkXe[ k_\ `eki`ZXZ`\j# Xe[ k_\ Zfjkj# f] dXb`e^ jli\ k_\ jcfg\j Xi\ jefnp Xcc n`ek\i cfe^# jXpj ?fc[\e% Ă&#x2C6;N\ ^\k X cfk f] hl\jk`fej c`b\ Ă&#x160;n_p Xi\ pfl dXb`e^ jefn _\i\6Ă&#x2039; 9lk `k kXb\j jf dlZ_ dfi\ jefn k_Xe `k lj\[ kf# \jg\Z`Xccp n`k_ k_\ k\iiX`e gXibj Xe[ _Xc]g`g\% K_\p i\Xccp i\hl`i\ Xe \efidflj Xdflek f] jefn%Ă&#x2030; 8e[ jefn `j \og\ej`m\ jkl]]% @] pflĂ&#x2039;i\ \m\i nfe[\i`e^ n_\i\ pfli c`]k k`Zb\k dfe\p ^f\j# `kĂ&#x2039;j i`^_k le[\ie\Xk_ pfli ]\\k% ?fc[\e \jk`dXk\j `k Zfjkj XYflk (., Xe _fli kf ile k_\ jefndXb`e^ \hl`gd\ek# jf `e X YX[$jefn p\Xi# k_Xk ZXe i\Xccp X[[ lg% @e[ljkip \og\ikj jXp k_Xk X cXi^\ i\jfikĂ&#x2039;j jefndXb`e^ Zfjk ZXe Y\ lg kf *#''' Xe _fli% @kĂ&#x2039;j k_\ b`e[ f] afY# k_fl^_# k_Xk `j ^i\Xkcp jXk`j]p`e^ Y\ZXlj\ k_\ i\jlckj Xi\ i`^_k k_\i\ `e ]ifek f] pfl Xcc n`ek\i cfe^% Ă&#x2C6;@ k_`eb k_\ Y\jk gXik `j j\\`e^ k_\ ]`e`j_\[ gif[lZk n_\e k_\ _`cc fg\ej lg#Ă&#x2030; ?fc[\e jXpj Xj _\ gXlj\j kf k_`eb% Ă&#x2C6;Pfl ]`eXccp ^\k \m\ipk_`e^ Zfm\i\[# `k Xcc ^\kj ^iffd\[ Xe[ k_\e \m\ipfe\ ^\kj flk k_\i\ jb``e^% @kĂ&#x2039;j i\Xccp e`Z\ kf j\\%Ă&#x2030; ON THE BAY
MARCH 2009
39
7 9 J ? L ? J ? ; I
;gVc` KVcYZg GVVYi ZchjgZh i]Vi ]jc\gn ]dgYZh VgZ lZaa [ZY Vi 9Zk^aÉh <aZc H`^ 8ajW! hZgk^c\ *%% dg bdgZ ajcX]Zh dc Vc VkZgV\Z lZZ`ZcY YVn#
;::9>C< I=: 8GDL9H ;gVc` KVcYZg GVVYi! [ddY VcY WZkZgV\Z Y^gZXidg 9Zk^aÉh <aZc H`^ 8ajW <m\ip n`ek\i n\\b\e[# =iXeb MXe[\i IXX[k _Xj kf dXb\ jli\ k_Xk k_\ d\dY\ij f] ;\m`cËj >c\e Jb` :clY Xi\ ]\[# nXid Xe[ _Xggp Xk k_\`i n`ek\ik`d\ _fd\$XnXp$ ]ifd$_fd\% Jfle[ \Xjp6 N\cc# k_`eb XYflk dXb`e^ jli\ cleZ_ `j fe k_\ kXYc\ \m\ip [Xp Xk pfli _flj\# k_\e dlck`gcp `k Yp ,'' fi jf% K_XkËj k_\ c`]\ f] X Z_\] Xk X jb` i\jfik \m\ip [Xp% 8 Z_\] Yp kiX[\ Xe[ ]ff[ Xe[ Y\m\iX^\ dXeX^\i Yp gif]\jj`fe# MXe[\i IXX[k _Xj Y\\e nfib`e^ Xk ;\m`cËj >c\e `e k_\ n`ek\i ]fi j\m\e p\Xij fm\ij\\`e^ `kj ]ff[ Xe[ Y\m\iX^\ gif^iXd `e k_\ jldd\i# _\ nfibj Xk X e\XiYp ^fc] Zflij\ `e k_\ jXd\ ifc\% 8k ;\m`cËj >c\e# _\ `j i\jgfej`Yc\ ]fi \m\ipk_`e^ kf [f n`k_ \Xk`e^ Xe[ [i`eb`e^1 k_\ YXi# k_\ b`kZ_\e# jkX]]`e^# jlggc`\j# ZXj_ YXcXeZ`e^ Xe[ Yl[^\kj% È@kËj X Y`^ afY kf dXeX^\ k_`j gcXZ\#É _\ jXpj% ÈG\fgc\ [feËk i\Xc`q\ `k# Ylk gi`mXk\ ZclYj [f _l^\ mfcld\ `e k_\`i ]ff[ Ylj`e\jj% 8j Xe \oXdgc\# @ [f k_\ jXd\ Xdflek f] Ylj`e\jj# [fccXi$n`j\# `e AXelXip Xe[ =\YilXip Xk k_`j gcXZ\ Xj @ [f `e X n_fc\ j\Xjfe Xk k_\ ^fc] Zflij\%É =ff[ `j X Y`^ [\Xc `e k_\ jb` i\jfik Ylj`e\jj# \jg\Z`Xccp Xk X gi`mXk\ ZclY n_\i\ g\fgc\ Xi\ gXp`e^ X gi\d`ld kf _Xm\ Xe XYfm\$Xm\iX^\ \og\i`\eZ\% @k `j X _l^\ gXik f] g\fgc\Ëj [Xp n_\k_\i fi efk k_\p Xi\ fe k_\ _`cc# Xj efe$jb`\ij f]k\e jg\e[ Xe \ek`i\ [Xp `e k_\ cf[^\# jfZ`Xc`q`e^ Xe[ ZXi`e^ ]fi Z_`c[i\e fm\i _fk Z_fZfcXk\ Xe[ jeXZbj% MXe[\i IXX[k ki`\j kf dXb\ k_\ \og\i`\eZ\ Xj jg\Z`Xc Xj _\ ZXe# gi\gXi`e^ X j\c\Zk`fe f] ]ff[ ]ifd jZiXkZ_ \m\ip [Xp# Zi\Xk`e^ [X`cp jg\Z`Xcj Xe[ _Xm`e^ \Xjp$ kf$gc\Xj\ fgk`fej jlZ_ Xj X dXb\$pfli$fne jXe[n`Z_ YXi% Fe X ^`m\e n\\b\e[ _\Ëcc j\im\ Xe Xm\iX^\ f] ,'' gcXk\j Xk cleZ_# X[[`e^ X ]\n _le[i\[ dfi\ `] k_\i\Ëj X jg\Z`Xc \m\ek% ?`j [Xpj Xi\ X ZiXqp d`o f] dXeX^\i`Xc kXjbj Xe[ ^ff[ fc[$]Xj_`fe\[ Z_\] [lk`\j% JkXik`e^ Xk -1*' X%d%# _\Ëj lg YXcXeZ`e^ k_\ YXi ZXj_ Xe[ dXb`e^ jli\ _`j Zffbj _Xm\ Yi\Xb]Xjk fe k_\ ^f% =ifd / kf (' X%d%# _\Ëj dXb`e^ jflgj ]fi cleZ_ fe\ Zc\Xi# fe\ Zi\Xdp Xe[ Yp cleZ_# _\Ëj fe Èk_\ c`e\É n_`gg`e^ lg _`j [X`cp jg\Z`Xc ]fi k_\ _le^ip dXjj\j% 8]k\i k_\ n_`icn`e[ [`\j [fne# k_\ jkX]] j\kj kf Zc\Xe`e^# Zffb`e^ Xe[ gi\gXi`e^ kf [f `k Xcc X^X`e k_\ e\ok [Xp% 8e[ Xck_fl^_ k_\i\ Xi\ e\m\i \efl^_ _flij `e k_\ [Xp# MXe[\i IXX[k nflc[eËk _Xm\ `k Xep fk_\i nXp% È=ff[ `j Xe `ek\^iXc gXik f] k_\j\ jgfikj#É _\ jXpj% È@ cfm\ k_\ ]\\[YXZb Xe[ k_\ `ejkXek ^iXk`]`ZXk`fe @ ^\k ]ifd k_`j afY% G\fgc\ Xi\ XcnXpj jkfgg`e^ Xe[ jXp`e^# ÊK_Xebj =iXeb K_Xk nXj ^ff[ Ë É
40
ON THE BAY
MARCH 2009
WHY CHOOSE
GEORGIAN TRADITIONS RETIREMENT RESIDENCE?
At Georgian Traditions Retirement Residence, we provide all inclusive services and programs to enhance your independent lifestyle. • • • • •
Elegant Dining 24 hour Emergency Response Housekeeping & Laundry Services Planned Activities, Outings & Events Assistance With Daily Living
Visit us at Georgian Traditions in Collingwood Tours are available daily! Call us for further information or to inquire about our Winter Stay Program.
57 Trott Blvd., Collingwood, ON Call 705-444-6431 Visit us online at www.chartwellreit.ca
9dccV BjaaZg bVcV\Zh i]Z h`^ eVigda hiV[[ Vi 8gV^\aZ^i] H`^ 8ajW! ]Zae^c\ i]Z ^c_jgZY d[[ i]Z ]^aa VcY egdbdi^c\ hV[Zin dc i]Z ]^aa#
@::E>C< JH H6;: 9dccV BjaaZg! ]ZVY d[ h`^ eVigda 8gV^\aZ^i] H`^ 8ajW 8Yfm\ Xcc# jb` gXkifcc\ij Xi\ d\[`Zj# kiX`e\[ kf X[d`e`jk\i ]`ijk X`[ kf `eali\[ jb`\ij Xe[ jefnYfXi[\ij% 9lk `e i\Xc`kp# k_\`i dfjk Zfddfe ifc\ `j gifdfk`e^ jX]\kp fe k_\ dflekX`e jf k_Xk `eali`\j [feËk _Xgg\e `e k_\ ]`ijk gcXZ\% K_XkËj n_p pflËcc j\\ k_\d ]`ijk fe k_\ Z_X`i `e k_\ dfie`e^# Z_\Zb`e^ Xcc k_\ ilej ]fi if^l\ ifZbj fi _XqXi[flj È[\Xk_ Zffb`\jÉ `Z\ Z_lebj jk`ii\[ lg Yp k_\ ^iffd\ij k_\ e`^_k Y\]fi\% 8e[ n_\e k_\p Xgg\Xi kf Y\ jb``e^ Xe[ jefnYfXi[`e^ ZXjlXccp# k_\pËi\ efk aljk n_`c`e^ XnXp k_\ _flij Y\kn\\e \d\i^\eZ`\j% K_\pËi\ dXb`e^ jli\ g\fgc\ [feËk XZk [Xe^\ifljcp# glkk`e^ k_\dj\cm\j fi fk_\ij Xk i`jb% ;feeX Dlcc\i _Xj Y\\e nfib`e^ Xj X jb` gXkifcc\i Xk :iX`^c\`k_ Jb` :clY ]fi fm\i )' p\Xij% J_\ ^fk `ekf `k Xk aljk (0 p\Xij fc[# È]fccfn`e^ X Yfp É j_\ cXl^_j% K_Xk Yfp nflc[ cXk\i Y\Zfd\ _\i _ljYXe[ Xe[ kf[Xp k_\p gXkifc kf^\k_\i Xk k_\ jXd\ ZclY% J_\Ëj j\\e `k Xcc1 YX[ k_`e^j c`b\ `eali`\j# Ylk ^ff[ k_`e^j kff# c`b\ nXkZ_`e^ ZclY d\dY\ijË b`[j ^ifn lg Xe[ _Xm\ b`[j f] k_\`i fne% ?\i hl`\k [\d\Xefli `j g\i]\Zkcp jl`k\[ kf k_\ afY Xe[ `kËj _Xi[ kf `dX^`e\ n_Xk `k nflc[ kXb\ kf ^\k _\i ]cljk\i\[ X]k\i Xcc k_\j\ p\Xij% @k kXb\j \og\i`\eZ\ kf dXeX^\ k_\ \ek`i\ gXkifc jkX]] Xk :iX`^c\`k_# n_`Z_ `eZcl[\j j\m\e gX`[ jkX]] Xe[ lg kf *' mfclek\\ij# gclj Xep m`j`k`e^ mfclek\\ij n_f d`^_k jkfg Yp ]fi k_\ [Xp% K_Xk `j XZklXccp fe\ f] k_\ dfjk `ek\i\jk`e^ Y\e\]`kj f] Y\`e^ X gXik f] k_\ :XeX[`Xe Jb` GXkifc k_\ eXk`feXc Z\ik`]p`e^ Yf[p % Pfl ZXe i\hl\jk kf m`j`k Xefk_\i jb` i\jfik ]fi k_\ [Xp Xe[ af`e k_\`i jkX]]# Z_\Zb`e^ flk _fn ON THE BAY
MARCH 2009
41
Assurance | Accounting | Taxation | Advisory Services
8dVX] BZV\Vc 7aVX`Zii dWhZgkZh :g^` BdgikZ^i! V bZbWZg d[ i]Z Idgdcid H`^ 8ajWÉh @' gVX^c\ iZVb VcY d[[Zgh ed^ciZgh dc \ddY [dgb#
www.bdo.ca 202 –186 Hurontario St. Collingwood, ON 705.445.4421
k_\`i jpjk\dj nfib Xe[ j\\`e^ n_Xk `kËj c`b\ kf nfib Xe[ jb` Xk X [`]]\i\ek _`cc% K_\ Y\jk gXik XYflk Y\`e^ X gXkifcc\i# Dlcc\i jXpj# `j Y\`e^ XYc\ kf _\cg g\fgc\ `e e\\[% <m\ipfe\ befnj \m\ipfe\ \cj\ Xk gi`mXk\ ZclYj Xe[ `kËj i\nXi[`e^ kf Y\ XYc\ kf _\cg _\i g\\ij flk n_\e k_\p Xi\ _lik% Fe k_\ fk_\i _Xe[# j_\ jXpj# Xjj`jk`e^ Z_`c[i\e n_\e k_\p Xi\ `eali\[ `j i\Xccp kfl^_% È@k Yi\Xbj pfli _\Xik#É j_\ jXpj# gXik`ZlcXicp k_\ i\Xccp c`kkc\ fe\j n_f [feËk le[\ijkXe[ n_XkËj ^f`e^ fe Xe[ Xi\ i\Xccp jZXi\[% J`eZ\ k\Xdnfib `j jlZ_ Xe `dgfikXek Xjg\Zk f] jb` gXkifc# ]i`\e[j_`gj Y\Zfd\ X Y`^ gXik f] k_\ gXkifc \og\i`\eZ\# Dlcc\i jXpj% ÈFe\ f] k_\ e`Z\jk k_`e^j `j k_\ ]i`\e[j_`gj k_Xk pfl [\m\cfg fm\i k_\ p\Xij n`k_ pfli ]\ccfn gXkifcc\ij Æ \m\e `e k_\ jldd\i# jgi`e^ Xe[ ]Xcc n\ \e[ lg ^f`e^ flk Xe[ [f`e^ k_`e^j kf^\k_\i%É Jb` gXkifc f]k\e ^\kj X Yld iXg Æ \jg\Z`Xccp ]ifd pfle^ g\fgc\ Æ ]fi Y\`e^ k_\ Ègfc`Z\É f] k_\ _`cc# Ylk k_\ i\Xc`kp `j k_Xk k_\pËi\ k_\i\ kf b\\g k_`e^j ]le Yp b\\g`e^ `k jX]\# jXpj Dlcc\i% Jf k_\ e\ok k`d\ X gXkifcc\i jkfgj pfl kf f]]\i X jX]\kp k`g# aljk i\d\dY\i k_\pËi\ k_\i\ kf \ejli\ \m\ipfe\ _Xj k_\ jXd\ fggfikle`kp kf \eafp k_\dj\cm\j%
7J>A9>C< I=: HEDGI BZV\Vc 7aVX`Zii! h`^ gVX^c\ XdVX] Idgdcid H`^ 8ajW Jb` iXZ`e^ `j k_\ ]fle[Xk`fe fe n_`Z_ dXep jb`\ij# Xe[ \m\e jefnYfXi[\ij# Yl`c[ X c`]\cfe^ gXjj`fe ]fi n`ek\i jgfikj% IXZ`e^ gif^iXdj k\XZ_ jb`cc fe k_\ dflekX`e# ]fi^\ ]i`\e[j_`gj Xdfe^jk g\\ij Xe[ gifm`[\ X jkilZkli\[ Xe[ jlg\im`j\[ nXp ]fi pflk_ kf jg\e[ X n\\b\e[ fe k_\ _`cc% 8k k_\ _\Xik f] jlZ_ gif^iXdj Xi\ k_\ ZfXZ_\j# n_f ^l`[\ pfle^ iXZ\ij
42
ON THE BAY
MARCH 2009
7 9 J ? L ? J ? ; I
HidX` bVg`Zih `ZZe^c\ ndj je Vi c^\]i4
At times like these, the only people sleeping peacefully at night are babies…and investors with a written financial plan. This is where the experience of Investors Group coupled with the expertise of a qualified Consultant and The Plan, our unique personalized approach to financial planning can help put your mind at ease. Talk to us today and discover: • The critical actions you need to take right now • How The Plan by Investors Group can help stop the emotional roller coaster • The peace of mind that comes with being able to see the effects of your decisions Call us to find out how The Plan™ can help you prosper now… and over time.
™Trademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.
Investors Group Financial Services Inc. Two locations for your convenience: 186 Hurontario St., Suite 3A Collingwood, Ontario L9Y 4T4 Phone: (705) 445-8222 Fax: (705) 445-7306
Box 1022, 277 Main St. E. Stayner, Ontario L0M 1S0 Phone: (705) 428-5433 Fax: (705) 428-5433
k_ifl^_ k_\ jpjk\d Xe[ _\cg k_\d _fe\ k_\`i jb`ccj% @kËj `e k_`j ifc\ n\ ]fle[ D\X^Xe 9cXZb\kk# )(# fe X jleep Jle[Xp dfie`e^# jkXe[`e^ Xk k_\ Yfkkfd f] X ^Xk\$]`cc\[ iXZ\Zflij\ Xk 9cl\ DflekX`e% J_\Ëj ZfXZ_`e^ k_\ Kfifekf Jb` :clYËj B) iXZ`e^ k\Xd B) `j k_\ `ek\ieXk`feXc X^\ ZXk\^fip ]fi (*$ Xe[ (+$p\Xi$fc[j Xe[ `j aljk niXgg`e^ lg X dfie`e^Ëj kiX`e`e^ Y\]fi\ kXb`e^ X Yi\Xb ]fi cleZ_ Xe[ X Z_Xk n`k_ Fe K_\ 9Xp% 9cXZb\kk# c`b\ dfjk ZfXZ_\j# ^i\n lg jb` iXZ`e^ Xe[ cfm\[ k_\ k_i`ccj f] Zfdg\k`k`fe Xe[ jg\e[`e^ _\i n\\b\e[j Xk k_\ _`cc% 9lk Xj _\i fk_\i gXjj`fe# c`k\ jfZZ\i# jkXik\[ kXb`e^ lg dfi\ k`d\ Xe[ fc[ jb``e^ `eali`\j g\ij`jk\[# j_\ jkXik\[ kf Zfej`[\i _fn j_\ Zflc[ i\dX`e `e k_\ iXZ`e^ jZ\e\ n`k_flk k_\ Zfdd`kd\ek Xe[ g_pj`ZXc kfcc f] Zfdg\k`k`fe% :fXZ_`e^ gifm`[\[ Xe fYm`flj jfclk`fe Xe[ j_\ _Xj Y\\e nfib`e^ _\i nXp lg k_\ jpjk\d j`eZ\% Kf[Xp# k_\ Le`m\ij`kp f] >l\cg_ jkl[\ek jg\e[j _\i n`ek\i `e X Yljp d`o f] jkl[p`e^# ZfXZ_`e^ fe k_\ n\\b\e[j# Xe[ Xkk\e[`e^ kiX`e`e^ ZXdgj% ?\i k`d\ `j jgc`k Y\kn\\e ZfXZ_`e^ Xk _fd\ Xe[ ZfXZ_`e^ f]]$j`k\ Xk iXZ\j% 8e Xm\iX^\ ZfXZ_`e^ n\\b\e[ Xk k_\ KJ: jkXikj Xk /1+, X%d%# n_\e _\i Zi\n _`kj k_\ c`]k ]fi ]`ijk Z_X`i% K_\e k_\ [Xp `j jgc`k `ekf knf$_fli df[lc\j# ]fZlj`e^ fe iXZ\ kiX`e`e^# ]i\\jb` [i`ccj# m`[\f i\m`\nj n`k_ k_\ iXZ\ij Xe[ [ipcXe[ kiX`e`e^% ;ipcXe[ kiX`e`e^ `emfcm\j Xe XZk`m`kp Zfdgc\k\cp lei\cXk\[ kf jb``e^# jlZ_ Xj _fZb\p fi YXjb\kYXcc# kf \Xj\ k_\ iXZ\iËj dljZc\j X]k\i X _Xi[ n\\b\e[ fe k_\ _`cc% @kËj X jZ_\[lc\ gcXp\[ flk XZifjj Xcc k_\ ZclYj Xe[ jefnjZ_ffcj XZifjj :XeX[X% <m\ip ZclY n`cc _Xm\ X m\ij`fe f] `kj fne# [`Xcc\[ kf k_\ e\\[j f] k_\ gifm`eZ`Xc Xe[ eXk`feXc iXZ`e^ jpjk\d% 9lk k_\ dfjk `dgfikXek k_`e^ kf i\d\dY\i XYflk ZfXZ_`e^# 9cXZb\kk jXpj# `j kf dXb\ jli\ \XZ_ jkl[\ek `j _Xm`e^ ]le# i\^Xi[c\jj f] `] k_\p nXek kf iXZ\ `e k_\ Y`^ k`d\ fi efk% ÈK_\i\Ëj ef gf`ek `e ^f`e^ flk k_\i\ Xe[ efk cfm`e^ `k#É j_\ jXpj% ÈN\ i\Xccp nXek kf [\m\cfg X gXjj`fe ]fi k_\ jgfik Xe[ efk _Xm\ k_\d Y\ [f`e^ `k Y\ZXlj\ k_\`i gXi\ekj j`^e\[ k_\d lg ]fi `k% N\ nXek kf _Xm\ k_\d \eafp `k% N\ kip kf dXb\ jli\ \m\ipfe\ `j ]fZlj\[# `emfcm\[ Xe[ _Xm`e^ ]le%É ON THE BAY
MARCH 2009
43
C^X :a^Vh hbddi]Zh i]Z hadeZh d[ <Zdg\^Vc EZV`h H`^ 8ajW [gdb i]Z Xdhn XVW d[ ]^h hcdlXVi Ä d[iZc l^i] bjh^X WaVg^c\ [gdb i]Z hiZgZd#
@::E>C< >I L:AA <GDDB:9 C^X :a^Vh! \gddb^c\ hjeZgk^hdg <Zdg\^Vc EZV`h H`^ 8ajW K_\i\ `j ef j`^_k jn\\k\i k_Xe k_\ j`^_k f] X g\i]\Zkcp ^iffd\[ ile jki\kZ_\[ ^cfi`fljcp flk `e ]ifek f] pfl fe X jleep [Xp% 8e[ ]fi k_Xk n\ _Xm\ kf k_Xeb k_\ jkpc`jkj f] k_\ jb` _`cc1 k_\ ^iffd`e^ k\Xd% >iffd`e^ jlg\im`jfi E`Z <c`Xj _Xj Y\\e jdffk_`e^ k_\ jcfg\j f] k_\ >\fi^`Xe G\Xbj :clY j`eZ\ _\ ^iX[lXk\[ _`^_ jZ_ffc `e k_\ cXk\ Ë/'j% <m\ip e`^_k# _\ Xe[ _`j k\Xd Zc`dY `ekf k_\`i jefnZXkj Æ n_`Z_ cffb iXk_\i c`b\ jkiXe^\cp j_Xg\[ kXebj Æ kf jg\e[ k_\ e\ok \`^_k kf (' _flij `e k_\ b`e[ f] hl`\k jfc`kl[\ fecp X gif]\jj`feXc ^iffd\i befnj% K_\ ZXkj Xi\ nXid Xe[ jel^# iXk_\i c`b\ X ]`j_Yfnc# <c`Xj jXpj# Xe[ dfjk `dgfikXekcp# Xi\ b`kk\[ flk n`k_ jk\i\fj% È@kËj X cfk c`b\ ^f`e^ kf BXiXfb\ fe X =i`[Xp e`^_k#É _\ afb\j% ÈFecp k_\i\Ëj ef Xl[`\eZ\ Xe[ pfl ZXe j`e^ pfli _\Xik flk Xk k_\ kfg f] pfli cle^j%É K_\e k_\p _`k k_\ kiX`cj% =ifd lg `ej`[\ k_\`i c`kkc\ ZXY`ej# k_\p _Xm\ kf dXb\ jli\ k_Xk \XZ_ kiX`c `j jdffk_\[ flk kf Y\ jX]\ Xe[ Zfd]fikXYc\ ]fi jb`\ij Xe[ YfXi[\ij% ÈK_\ ^\e\iXc `ek\ek`fe n_\e j_Xg`e^ X kiX`c `j kf dXb\ `k jdffk_ Xe[ ]cXk c`b\ X _`^_nXp#É <c`Xj \ogcX`ej% ÈG\fgc\ jb` nXp ]Xjk\i k_Xe k_\ jefnZXk ^f\j# jf k_\ fg\iXkfij _Xm\ kf Y\ Zf^e`qXek f] n_Xk `kËj c`b\ kf Y\ X jb`\i flk fe k_\ _`cc% K_`e^j c`b\ ]cXk c`^_k _Xm\ kf Y\ kXb\e `ekf XZZflek# Xe[ k_\ kiX`c j_Xg\[ `e X nXp k_Xk g\fgc\ ZXeËk n`g\ flk `e X Zfdgi\jj`fe Xe[ ^f jg`cc`e^ `ekf k_\ ki\\j%É K_\ kiXZkfi# n`k_ \og\ik ^l`[XeZ\ Yp k_\ fg\iXkfi# XZZfdgc`j_\j k_`j Yp ]leZk`fe`e^ Xcdfjk c`b\ X nff[nfib`e^ gcXe\% K_\ YcX[\ `e k_\ ]ifek Zlkj f]] k_\ kfgj f] k_\ cXi^\ df^lcj k_Xk ]fid ]ifd k_\ XZk`fe f] jb``e^ Xe[ jefnYfXi[`e^# Xe[
44
ON THE BAY
MARCH 2009
>i XVc WZ V a^iiaZ W^i a^`Z bdl^c\ i]Z aVlc! Wji ^iÉh V c^XZ lVn id eVhh i]Z i^bZ dc V XdaY l^ciZg c^\]i# >iÉh _jhi ndj! i]Z hcdlXVi! VcY i]Z ZcYaZhh k^hiV d[ <Zdg\^Vc 7Vn hegZVY dji WZcZVi] ndj#
glj_\j k_\ jefn `ekf k_\ [\gi\jj`fej Y\kn\\e% K_\e# k_\ k`cc\i fe k_\ YXZb ^i`e[j lg k_\ jefn Xe[ Yi\Xbj `k [fne% =`eXccp# k_\ dXk `e k_\ YXZb gi\jj\j k_\ jefn [fne Xe[ X[[j k_\ Zfi[lifp k\okli\ k_Xk dXb\j ]fi jlZ_ cfm\cp jb``e^ k_\ e\ok [Xp% @k ZXe Y\ X c`kkc\ Y`k c`b\ dfn`e^ k_\ cXne# <c`Xj afb\j# Ylk `kËj X e`Z\ nXp kf gXjj k_\ k`d\ fe X Zfc[ n`ek\i e`^_k% @kËj aljk pfl# k_\ jefnZXk# Xe[ k_\ \e[c\jj m`jkX f] >\fi^`Xe 9Xp jgi\X[ flk Y\e\Xk_ pfl% 8e[ efk X jflc `e k_\ nfic[ kf c`jk\e kf pfli ^cfi`flj i\e[`k`fe f] 8:&;:Ëj \ek`i\ ^i\Xk\jk$_`kj ZXkXcf^l\ Xcc e`^_k cfe^%
7 9 J ? L ? J ? ; I
@^b GdWZgih ]Vh WZZc XgZVi^c\ adVYh d[ [jc [dg [gZZhinaZgh Vi i]Z 6ae^cZ H`^ 8ajWÉh iZggV^c eVg` h^cXZ &..-#
B6@>C< 6 =DB: ;DG =DI H=DIH @^b GdWZgih! Y^gZXidg d[ Vae^cZ egd\gVbh 6ae^cZ H`^ 8ajW DlZ_ f] k_\ dXedX[\ jefn fe fli _`ccj ]`e[j X ]le gcXZ\ kf cXe[ `e k_\ k\iiX`e gXib% K_\i\# jb`\ij Xe[ jefnYfXi[\ij ]cp k_ifl^_ k_\ X`i# [f`e^ ki`Zbj fi kip`e^ kf k_Xk [\]p ^iXm`kp Xe[ Xn\ k_fj\ n_f nXkZ_% @e k_\ _`jkfip f] jb` i\jfikj# `kËj X i\cXk`m\cp i\Z\ek g_\efd\efe# Xe[ fe\ k_XkËj j\\e \ogcfj`m\ ^ifnk_ fm\i k_\ cXjk [\ZX[\% =fi dXep i\jfikj# ZXgkli`e^ k_\ Xkk\ek`fe Xe[ `dX^`eXk`fe f] k_`j e\n Yi\\[ f] Zljkfd\i _Xj Y\Zfd\ Xe `dgfikXek gXik f] k_\`i fi^Xe`qXk`fe% @kËj X kfl^_\i afY k_Xe `k dXp j\\d1 k_\j\ jgfikj Xi\ m\ip dlZ_ XYflk ÊZffcË Xe[ Xk k_\ jXd\ k`d\ k_\p Xi\ XYflk jb`cc# gif^i\jj`fe Xe[ jX]\kp% ?fn k_`j `j XggifXZ_\[ `j dlZ_ [`]]\i\ek Xk X gi`mXk\ ZclY k_Xe Xk X glYc`Z jb` Xi\X Æ `e k_Xk pflk_ Xi\ Xcdfjk Xcc `e gif^iXdj `e X gi`mXk\ ZclY Æ Ylk k_\ Z\ekiXc ^fXc i\dX`ej k_\ jXd\1 ?fn ZXe pfl gifm`[\ g\fgc\# \jg\Z`Xccp pflk_# n`k_ X m\el\ ]fi ]i\\jkpc\ f] jefnjgfikj `e X jX]\ Xe[ ]le nXp6 8cg`e\ Jb` :clY _Xj Y\\e nfib`e^ kfnXi[ k_`j ^fXc j`eZ\ k_\ cXk\ Ë0'j# n_\e Xe Xjklk\ YfXi[ d\dY\i efk\[ k_Xk k_`j Ê]i\\jkpc\ k_`e^Ë nXj gifYXYcp ^f`e^ kf Y\ gi\kkp Y`^ Xe[ k_Xk k_\ ZclY j_flc[ Zfej`[\i `em\jk`e^ `e `k% B`d IfY\ikj# [`i\Zkfi f] Xcg`e\ gif^iXdj# _Xj Y\\e `emfcm\[ `e [\m\cfg`e^ k_\ ]i\\jkpc\ gif^iXdj Xe[ k\iiX`e gXib Xk 8cg`e\ j`eZ\ k_\p `ejkXcc\[ k_\`i ]`ijk _Xc]g`g\ `e (00/% 8 ]i\\jkpc\ gif^iXd _Xj dXep Zfdgfe\ekj1 Zi\Xk`e^ X k\iiX`e gXib# k\XZ_`e^ g\fgc\ _fn kf lj\ `k Xe[ [\m\cfg`e^ Xe \]]\Zk`m\ jX]\kp gif^iXd Xifle[ `k% K_\ k\iiX`e gXib `j k_\ ]fle[Xk`fe f] Xep ]i\\jkpc\ gif^iXd# Xe[ IfY\ikj jXpj
j_\ nfibj Zcfj\cp n`k_ k_\ ZclYËj ^iffd\ij# i`[\ij# jb` gXkifcc\ij Xe[ `ejkilZkfij kf dXb\ `k Xcc gfjj`Yc\% ÈN\Ëm\ ki`\[ kf Y\ i\Xccp `eZclj`m\ `e _fn n\Ëm\ [\m\cfg\[ k_\ k\iiX`e gXib% N\ nXek kf dXb\ jli\ k_Xk `k `j [\j`^e\[ jf k_Xk \m\ipfe\ ZXe lj\ `k% @kËj X [\m\cfgd\ekXc gXib1 pfl jkXik n`k_ jdXcc\i ]\Xkli\j Xe[ ^iX[lXccp dfm\ lg kf k_\ Y`^^\i fe\j% @kËj X i\Xccp ^ff[ kiX`e`e^ \em`ifed\ek Y\ZXlj\ k_\i\ `j jfd\k_`e^ ]fi \m\ipfe\ Xe[ Xcc XY`c`k`\j ZXe Y\ `e k_\i\%É K_\ dfjk `ek\i\jk`e^ flkZfd\ f] [\m\cfg`e^ 8cg`e\Ëj k\iiX`e gXib Xe[ ]i\\jkpc\ gif^iXd `j k_\ [`m\ij`kp `k ^`m\j k_\ dflekX`e# jXpj IfY\ikj% ÈK_\ k\iiX`e gXib ^`m\j lj X e\Xk fggfikle`kp1 pfl ZXeËk Z_Xe^\ pfli jcfg\j \m\ip [Xp# Ylk pfl ZXe Z_Xe^\ lg k_\ k\iiX`e gXib% Pfl ZXe Zi\Xk\ [`m\ij`kp# `ek\i\jk Xe[ \oZ`k\d\ek `e X k\iiX`e gXib Xe[ k_XkËj fe\ f] fli jkife^\jk g_`cfjfg_`\j%É
F
] Xcc k_\ ZfddfeXc`k`\j k_Xk \o`jk Y\kn\\e jb` i\jfik fg\iXk`fej# k_\ jkife^\jk `j gXjj`fe% Jb` i\jfikj ile fe `k% K_\ _flij Xi\ f]k\e cfe^# k_\ n`ek\i j\Xjfe `ek\ej\ Xe[ k_\ gXp Æ c\kËj ]XZ\ `k Æ `j f]k\e efk k_Xk ^i\Xk% 9lk k_\ g\fgc\ k_Xk nfib fe fli _`ccj Xcdfjk XcnXpj N8EK kf Y\ k_\i\% K_\p cfm\ k_\ c`]\jkpc\# k_\p cfm\ k_\ g\ibj c`b\ ]i\\ gXjj\j kf jb` fi i`[\ Xe[ k_\p cfm\ Y\`e^ gXik f] X le`hl\ Zfddle`kp% @kËj efk ]fi \m\ipfe\# Ylk ]fi k_\j\ g\fgc\ Xe[ dXep fk_\ij n_f nfib _Xi[ kf ^`m\ lj X jlg\i`fi n`ek\ijgfikj \og\i`\eZ\# k_\p nflc[eËk _Xm\ `k Xep fk_\i nXp% ❧ ON THE BAY
MARCH 2009
45
Rusticwith an
Edge
46
ON THE BAY
MARCH 2009
< ; 7 J K H ; : > E C ;
8dciZbedgVgn bZZih Xdjcign ^c i]^h ]dbZ YZh^\cZY [dg ^ih Zck^gdcbZci Yp AL;P IFJJ 笶ァ g_fkf^iXg_p Yp ;<I<B KI8JB
=
ifd k_\ jki\\k k_\ _flj\ cffbj Yfc[ Xe[ dpjk\i`flj2 [`]]\i\ek ]ifd `kj e\`^_Yflij `e E`g`jj`e^ I`[^\# n_\i\ dfi\ kiX[`k`feXc Zflekip _fd\j c`e\ k_\ n`e[`e^ jki\\kj% N`k_ X j_fZb`e^ i\[ k`e iff]# _\]kp ZcX[[`e^ f] [Xib nff[ Xe[ jkfe\# Xe[ X d\i\ jc`k f] n`e[fnj# k_\ jki\\k
]Xツス[\ `j `ek\ek`feXccp ^lXi[\[% 9lk `ej`[\ `j X [`]]\i\ek jkfip% K_\ cf]kp c`^_k$]`cc\[ jgXZ\ `j `dd\ij\[ `e k_\ eXkliXc jliifle[`e^j% NXccj f] ^cXjj fg\e kf k_\ gi`mXk\ YXZbpXi[ n`k_ ki\\j i`dd`e^ X iXm`e\ Xe[ m`\nj f] k_\ jefn$Zfm\i\[ jcfg\j Xk :iX`^c\`k_ Xe[ 8cg`e\ jb` ZclYj%
67DK:/ I]^h ]djhZ Wj^ai Wn H^bdc VcY H]^gaZZ L^aa^Vbh ^c C^e^hh^c\ G^Y\Z ijgch ^ih WVX` id i]Z higZZi VcY [dXjhZh idlVgY i]Z WVX`nVgY l]ZgZ V aZV[n gVk^cZ \VgYZc ^h ^ciZ\gViZY ^cid i]Z XdciZbedgVgn YZh^\c# ON THE BAY
MARCH 2009
47
< ; 7 J K H ; : >E C ;
Rest assured - you made the right choice in flooring
Georgian Flooring Centre 84 High Street, Collingwood 1⁄2 km south of Home Depot 705.444.2100
48
ON THE BAY
MARCH 2009
Isn’t it time to get YOUR Second Opinion?
Financial Planning & Portfolio Management Strategies for Businesses and Families Tim Heacock B.A. (Econ.), CFP, FMA 705.445.6004
247 Hurontario St. Collingwood, ON L9Y 2M4
TM Trademark used under authorization and control of The Bank of Nova Scotia. ScotiaMcLeod is a division of Scotia Capital Inc., Member CIPF.
67DK:/ H]^gaZZ X]dhZ i]Z dejaZci X]VcYZa^Zg id XdcigVhi l^i] i]Z heVgZcZhh d[ i]Z \gZVi gddb# I]Z [^gZeaVXZ YZh^\c Vaadlh [dg cZVi lddY hidgV\Z WZcZVi] i]Z ]ZVgi]# A:;I/ 7jYY]V! V l]^iZ WdmZg ejeen! adjc\Zh ^c i]Z V[iZgcddc hjc# =Z lVh cVbZY ^c ]dcdjg d[ 7jYY]V G^YZg! H]^gaZZÉh [^icZhh hijY^d ^c 8daa^c\lddY#
Fne\ij J`dfe Xe[ J_`ic\\ N`cc`Xdj Yfl^_k k_\ \dgkp cfk `e 8l^ljk )''. Xe[ aljk fm\i X p\Xi cXk\i# `e FZkfY\i )''/# k_\p dfm\[ `ekf k_`j e\ncp Yl`ck _fd\ n`k_ k_\`i e`e\$p\Xi$fc[ kn`ej <k_Xe Xe[ Fc`m\i% È@k nXj Xe `ek\ej\ \og\i`\eZ\ Æ X cfk f] nfib# X cfk f] [\Z`j`fej#É i\ZXccj J_`ic\\# ÈYlk J`dfe _X[ X m`j`fe Xe[ @ gi\kkp dlZ_ n\ek Xcfe^ n`k_ `k% @ [feËk gXp k_Xk dlZ_ Xkk\ek`fe kf [\kX`cj% @ aljk kiljk\[ _`d kf dXb\ k_\ i`^_k Z_f`Z\j Xe[ [\Z`[\[ k_\i\ nXj ef gf`ek `e knf f] lj ^\kk`e^ jki\jj\[ flk%É J`dfeËj Ylj`e\jj YXZb^ifle[ `eZcl[\j [\j`^e# Yl`c[`e^ Xe[ i\efmXk`fe# Ylk _\ _X[ e\m\i Yl`ck X _fd\ ]fi _`dj\c] ]ifd jZiXkZ_% 9\]fi\ dfm`e^ _\i\ k_\ Zflgc\ _X[ i\jkfi\[ X cXi^\ M`Zkfi`Xe _flj\ `e KfifekfËj 8ee\o [`jki`Zk# Ylk k_\`i _\Xik nXj `e :fcc`e^nff[% K_\p jg\ek \`^_k p\Xij Zfddlk`e^ fe n\\b\e[j kf k_\`i Zfe[f Xk C`^_k_flj\ Gf`ek% 8cc n\\b cfe^ k_\p [`jZljj\[ k_\ Y\jk k`d\ kf c\Xm\ k_\ Z`kp fe =i`[Xpj2 k_\e fe n\\b\e[j k_\p ]i\kk\[ XYflk n_\k_\i kf ^f YXZb fe Jle[Xp e`^_k fi dXb\ k_\ \Xicp Dfe[Xp dfie`e^ ki\b kf ^\k k_\ Yfpj kf jZ_ffc fe k`d\% =`eXccp# k_\p [\Z`[\[ kf dXb\ c`]\ \Xj`\i Yp dfm`e^ _\i\ ]lcc$k`d\% ON THE BAY
MARCH 2009
49
< ; 7 J K H ; : > E C ;
67DK:/ HiVg` l]^iZ bVgWaZ XdjciZgh VcY ZhegZhhd"hiV^cZY X]Zggn XVW^cZih Wj^ai Wn 8aZVgk^Zl LddYldg`^c\ ^c HiVncZg \^kZ V W^higd k^WZ id i]Z deZc `^iX]Zc l]ZgZ H^bdc YdZh bdhi d[ i]Z Xdd`^c\# G><=I/ I]^h ig^d d[ WjiiZgcji lddYZc hXjaeijgZh Wg^\]iZch V XdgcZg d[ i]Z \gZVi gddb# EjgX]VhZY Vi AZkZa <VaaZgn ^c 8daa^c\lddY! i]Zn VgZ i]Z ldg` d[ hXjaeidg ;gVc 7djlbVc#
I]Z bdhi YgVbVi^X eVgi d[ i]Z ]djhZ ^h i]Z \gZVi gddb! YZh^\cZY [dg nZVg"gdjcY ZciZgiV^c^c\# H^bdc VcY H]^gaZZ adkZ ]Vk^c\ i]Z ]djhZ [^aaZY l^i] eZdeaZ Ä -%! ^cXajY^c\ VYjaih! X]^aYgZc VcY Yd\h! dc CZl NZVgÉh :kZ# 6h lZaa! i]Zn [gZfjZcian ]dhi bdgZ ^ci^bViZ Y^ccZg eVgi^Zh# 50
ON THE BAY
MARCH 2009
PATRICK B. COULTER & ASSOCIATES INC. CUSTOM HOMES & CHALETS
705-444-6000
ON THE BAY
MARCH 2009
51
OKtire_RstChck_OTB_W09_OUTL.ai
2/18/09
1:21
< ; 7 J K H ; : >E C ;
TREE AND PLANT HEALTHCARE TREE AND PLANT SELECTION AND PLANTING TREE ESTABLISHMENT WINTER TREE STRUCTURE ANALYSIS TREE INVENTORY SOIL ANALYSIS 519.599.7470 www.willowstone.ca
67DK:/ @ZZe^c\ i]Z Y^c^c\ gddb hZeVgViZ [gdb i]Z `^iX]Zc VcY a^k^c\ VgZV VYYh VbW^VcXZ id i]Z XdjeaZÉh Y^ccZg eVgi^Zh VcY egdk^YZh Vc ZmigV lVaa [dg i]Z^g ZmiZch^kZ Vgi XdaaZXi^dc# I]Z eV^ci^c\ ^h Wn 8]^cZhZ Vgi^hi M^Vd <jd =j^# Dc i]Z h^YZWdVgY ^h V hXjaeijgZ Wn HVakVYdg 9Va^#
K_\p jfc[ k_\`i Z`kp _flj\ Xe[ n_\e k_\p Zflc[eËk ]`e[ k_\ `[\Xc _fd\ ]fi jXc\ `e k_`j Xi\X k_\p fgk\[ kf Yl`c[% K_Xk nXp k_\p Zflc[ Zljkfd`q\ Xe \em`ifed\ek k_Xk gi\Z`j\cp jl`k\[ k_\`i ]Xd`cp e\\[j% :fd`e^ ]ifd X m`ekX^\ _flj\ `e [fnekfne Kfifekf k_\p nXek\[ X Zfdgc\k\ Z_Xe^\ kf i\]c\Zk k_\`i e\n# dfi\ i\cXo\[ c`]\jkpc\% Jf k_\p Yl`ck X iljk`Z p\k Zfek\dgfiXip _fd\ k_Xk kXb\j X[mXekX^\ f] `kj \em`ifed\ek Xe[ \dYiXZ\j k_\ flk[ffij `e \m\ip j\Xjfe% K_\ `ek\igcXp f] cXe[jZXg\ Xe[ XiZ_`k\Zkli\ `j \mfZXk`m\ f] N\jk :fXjk jkpc\# jl^^\jkj 9iX[ 8YYfkk# X Kfifekf$YXj\[ XiZ_`k\Zk n_f _\cg\[ kf j`k\ k_\ Yl`c[`e^ fe k_\ cfk Xe[ nfib\[ n`k_ J`dfe fe k_\ [\j`^e% ÈN\ nXek\[ kf dXo`d`q\ k_\ gi`mXk\ m`\nj Xk k_\ YXZb f] k_\ gifg\ikp#É _\ \ogcX`ej# Èjf n\ YXj`ZXccp klie\[ fli YXZb kf k_\ jki\\k Xe[ gfj`k`fe\[ k_\ _flj\ Xj Zcfj\ kf k_\ ifX[ Xj qfe`e^ Xccfn\[%É 8 cfZXc Yl`c[\i# ;Xm\ ?Xii`e^kfe n_f _Xgg\e\[ kf c`m\ Zfem\e`\ekcp XZifjj k_\ ifX[ nfib\[ fe k_\ gifa\Zk lj`e^ cfZXc kiX[\j% J`dfe Z_fj\ eXkli\$YXj\[ dXk\i`Xcj Xe[ _`j gi`dXip ^fXc nXj kf ^\k XnXp ]ifd k_\ Zc`Z_ [ cffb f] gfjk$Xe[$Y\Xd Xe[ ^XYc\j# Ylk jk`cc dX`ekX`e k_\ dflekX`e&Zflekip ]cXmfli n`k_ Zc\Xe\i c`e\j Xe[ X Zfek\dgfiXip \[^\% N`k_ ,#,'' jhlXi\ ]\\k jgi\X[ fm\i k_i\\ c\m\cj `eZcl[`e^ X YXj\d\ek # k_\ [\j`^e _X[ kf ]leZk`fe Xj X ]lcc$k`d\ i\j`[\eZ\ n`k_ j\gXiXk\ hlXik\ij ]fi k_\ knf Yfpj% <k_Xe Xe[ Fc`m\i _Xm\ k_\`i fne Xi\X fe k_\ j\Zfe[ ]cffi# n_`Z_ `eZcl[\j X cfle^\# knf Y\[iffdj X[af`e\[ Yp X YXk_iffd# Xe[ X ^l\jk iffd% K_\ dXjk\i jl`k\ fe k_\ dX`e ]cffi ZXe Y\ Zcfj\[ f]] Yp X gfZb\k [ffi ]ifd k_\ ]fp\i% 9lk k_\ dfjk [iXdXk`Z gXik f] k_\ _flj\ `j k_\ ^i\Xk iffd# [\j`^e\[ ]fi p\Xi$ifle[ \ek\ikX`e`e^% J`dfe Xe[ J_`ic\\ cfm\ _Xm`e^ k_\
52
ON THE BAY
MARCH 2009
_flj\ ]`cc\[ n`k_ g\fgc\ Æ /'# `eZcl[`e^ X[lckj# Z_`c[i\e Xe[ [f^j# fe E\n P\XiËj <m\% 8j n\cc# k_\p ]i\hl\ekcp _fjk dfi\ `ek`dXk\ [`ee\i gXik`\j% @e k_\ ^i\Xk iffd _`^_ Zc\i\jkfip n`e[fnj c\k `e eXkliXc c`^_k Xe[ ]cffi$ kf$Z\`c`e^ [ffij fg\e kf k_\ ^Xi[\e% K_\ Xe^c\ f] k_\ j_\[ iff] Xccfnj ]fi X Z\`c`e^ k_Xk jkXikj Xk (' ]\\k Xe[ i`j\j kf )' ]\\k% 8k fe\ \e[ f] k_\ iffd X kXcc jkfe\ ]`i\gcXZ\ gifm`[\j Xe XeZ_fi2 Xk k_\ fk_\i# k_\i\Ëj Xe fg\e Y`jkif$jkpc\[ b`kZ_\e% Lec`b\ dfjk ^i\Xk iffdj n_`Z_ `eZcl[\ X [`e`e^ Xi\X# J`dfe Z_fj\ kf glk X nXcc lg kf Zi\Xk\ X j\gXiXk\ jgXZ\ ]fi dfi\ ]fidXc [`e`e^% J_`ic\\ dX`ekX`ej k_Xk X]k\i k_\`i ]`ijk [`ee\i gXikp j_\ nXj jfc[ fe k_\ j\gXiXk\ iffd `[\X Y\ZXlj\ Èpfl [feËk j\\ k_\ d\jj `e k_\ b`kZ_\e%É K_\ j\Xdc\jj Yc\e[ f] `e[ffi Xe[ flk[ffi \c\d\ekj `j \m`[\ek n_\e pfl ]`ijk \ek\i k_\ _flj\% K_\ ]ifek nXcbnXp jkfe\ Zfek`el\j fekf k_\ ]fp\i ]cffi Xe[ k_\ Z\[Xi gcXeb`e^ fe k_\ gfiZ_ iff] Xcjf ZXii`\j `ej`[\% <jgi\jjf$jkX`e\[ nff[ j`[`e^ `j lj\[ fe Yfk_ `ek\i`fi Xe[ \ok\i`fi nXccj% 8e[ k_\ c`m`e^ iffd Y\Xdj Xgg\Xi kf \ok\e[ kf k_\ iX]k\ij f] k_\ flk[ffi ki\cc`j% N`e[fnj Xe[ [ffij d\\k k_\ ]cffi# ^`m`e^ k_\ j\ejXk`fe f] Y\`e^ XYc\ kf jk\g flkj`[\ ]ifd Xepn_\i\ `e k_\ _flj\% :fd\ jldd\i# ]fli fm\ij`q\[ ^cXjj [ffij n`cc Y\ fg\e\[ lg kf X Zfdgc\k\ flk[ffi c`m`e^ iffd Xe[ X ifZb$\[^\[ jn`dd`e^ gffc% @dgfikXek Xcjf `e k_\ _flj\ [\j`^e nXj nXcc jgXZ\ ]fi k_\ Zflgc\Ëj Zfej`[\iXYc\ Zfcc\Zk`fe f] Zfek\dgfiXip# df[\ie Xe[ jlii\Xc Xik% >`m\e k_\ Xdflek f] ^cXjj# `k nXj X Z_Xcc\e^\ kf `eZfigfiXk\ Xik nXccj% @e k_\ ]fp\i# ]fi `ejkXeZ\# X kXcc nXcc gifm`[\j Xe `[\Xc j_fnZXj\ ]fi X cXi^\ :_Xic\j GXZ_k\i Xe[ X cfe^ c`^_k$]`cc\[ gXjjX^\nXp kf k_\ dXjk\i Y\[iffd `j c`e\[ n`k_ jdXcc\i ]iXd\[ g`\Z\j% ON THE BAY
MARCH 2009
53
< ; 7 J K H ; : >E C ;
PS OnTheBay Winter09
2/13/2009
7:56 AM
Page 1
PORTER SKELTON &
A S S O C I A T E S
L T D
D E S I G N ~ B U I L D ~ R E N O VAT E
www.porterskelton.com
54
ON THE BAY
MARCH 2009
telephone: 705.444.1999
Nottawasaga Mechanical
10/29/08
8:10 PM
Page 1
DELIVERING GEOTHERMAL COMFORT FOR OVER 25 YEARS
Call to register for our next geothermal information seminar!
CUT HEATING AND COOLING COST BY 60% 67DK:/ 6i i]Z [ddi d[ i]Z hiV^gh V edX`Zi Yddg dc i]Z g^\]i deZch id i]Z hZa["XdciV^cZY bVhiZg hj^iZ# I]Z hiV^gXVhZ aZVYh id i]Z hZXdcY aZkZa l]ZgZ c^cZ"nZVg"daY il^ch :i]Vc VcY Da^kZg Zc_dn i]Z^g dlc heVXZ# A:;I/ <aVbdjg bZZih cVijgZ ^c i]^h bVhiZg WVi]gddb l]ZgZ V XdbW^cVi^dc d[ a^\]i VcY YVg` haViZ ZckZadeh i]Z heVXZ# I]Z lVaa"aZhh h]dlZg ]Vh ]ZViZY [addgh hadeZY [dg YgV^cV\Z VcY WZcZVi] i]Z \VgYZc"k^Zl l^cYdl ^h V aVg\Z hdV`Zg ijW#
=[jj_d] ?j H_]^j H^bdc L^aa^Vbh d[[Zgh i]ZhZ i^eh [dg egdheZXi^kZ ]dbZ Wj^aYZgh/
'$
Ldg` l^i] V iZVb ndj XdbeaZiZan igjhi# BV`Z hjgZ i]Vi i]Z a^cZh d[ Xdbbjc^XVi^dc VgZ deZc Vi Vaa i^bZh#
($
I]Z bdgZ hdja hZVgX]^c\ ndj Yd ^c i]Z WZ\^cc^c\ VWdji l]Vi ndj gZVaan lVci! i]Z WZiiZg# ;dXjh dc ZmVXian ]dl ndjÉaa jhZ i]Z ]djhZ# HiVgi bV`^c\ YZX^h^dch ZVgan ^c i]Z egdXZhh VcY Yd Vh bjX] gZhZVgX] Vh edhh^WaZ#
)$
8gZViZ V YZh^\c VcY a^kZ l^i] ^i# I]ZgZ VgZ hd bVcn X]d^XZh# I]^c` VWdji l]Vi ndj a^`Z VcY i]Zc YdcÉi dkZgi]^c` ^i# 7ZiiZg id cdi bV`Z X]Vc\Zh dcXZ ndj \Zi hiVgiZY#
*$
=VkZ V gZVa^hi^X WjY\Zi VcY i]Zc VYY &% eZg XZci# I]Zc VYY Vcdi]Zg &% eZg XZci VcY ndj h]djaY WZ XadhZ#
+$
HiVn XdccZXiZY id i]Z egd_ZXi# 7Z i]ZgZ [dg Vh bjX] d[ i]Z Wj^aY Vh edhh^WaZ#
ON THE BAY
MARCH 2009
55
< ; 7 J K H ; : > E C ;
67DK:/ I]Z hVbZ dg\Vc^X bViZg^Vah \gVc^iZ! XZYVg! g^kZg gdX`! haViZ Ä Vaa gZ[aZXi^kZ d[ i]Z <Zdg\^Vc 7Vn aVcYhXVeZ Ä lZgZ jhZY dc Wdi] i]Z ^ciZg^dg VcY ZmiZg^dg d[ i]Z ]djhZ# A:;I/ 6 igZaa^h dkZg i]Z djiYddg a^k^c\ VgZV VYYh a^cZVg ^ciZgZhi ^c l^ciZg VcY h]VYZ ^c i]Z hjbbZg# >c i]Z Y^hiVcXZ VgZ i]Z h`^ ]^aah d[ 6ae^cZ VcY 8gV^\aZ^i]#
56
ON THE BAY
MARCH 2009
Your Natural Stone Specialist For All Your Interior & Exterior Needs Stone Veneers, Stone Flooring Custom Stone Cutting, Landscape Stone Brick, Interlock, Mulch, Aggregate, Topsoil & Much, Much More Come Visit Our Showroom at 408310 Grey Road 4 – 2 kms East of Maxwell maxwellstone.com
519 - 922 - 2912
ÆLZ lVciZY id bVm^b^oZ i]Z eg^kViZ k^Zlh Vi i]Z WVX` d[ i]Z egdeZgin! hd lZ WVh^XVaan ijgcZY djg WVX` id i]Z higZZi VcY edh^i^dcZY i]Z ]djhZ Vh XadhZ id i]Z gdVY Vh odc^c\ VaadlZY#Ç
:_Xic\e\ Jk\nXik f] Kfne :flekip ;\j`^e _\cg\[ k_\ N`cc`Xdj\j ]ifd k_\ \Xicp Yl`c[`e^ jkX^\j Xe[ jXpj k_\ n_fc\ gifa\Zk `emfcm\[ X ^iflg f] ^`]k\[ g\fgc\% È@Ëm\ e\m\i _X[ dfi\ ]le#É j_\ \ek_lj\j% J_\ cfm\j k_\ _fd\Ëj j\ej\ f] j\i\e`kp# X ]\Xkli\ k_Xk Zfd\j ]ifd k_\ Zfej`jk\eZp f] c`e\j Xe[ dXk\i`Xcj% @e kff dXep _flj\j# j_\ Zfek\e[j# k_`j `dgfikXek [\j`^e ]XZkfi `j fm\icffb\[% ÈK_\i\ j_flc[ Y\ X ]cfn k_ifl^_flk k_\ _flj\# efk Y`^ Z_Xe^\j ]ifd iffd kf iffd% Pfl j_flc[ XcnXpj befn pflËi\ `e k_\ jXd\ _flj\%É =fi k_\ N`cc`Xdj ]Xd`cp k_\ _flj\ ]leZk`fej aljk k_\ nXp k_\p _fg\[ `k nflc[% K_\i\ `j jk`cc nfib kf Y\ [fe\# [\kX`cj kf Y\ ]`e`j_\[# ]lie`kli\ kf Y\ gliZ_Xj\[% @e n`ek\i `kËj nXid Xe[ n\cZfd`e^ n`k_ _\Xk\[ ]cffij k_ifl^_flk Xe[ jlec`^_k jki\Xd`e^ k_ifl^_ ^cXjj nXccj% 9lk k_\p cffb ]finXi[ kf k_\`i ]`ijk jldd\i n_\e k_\p ZXe fg\e k_\ [ffij kf k_\ ^Xi[\e Xe[ kilcp \og\i`\eZ\ k_\ `e[ffi&flk[ffi XdY`XeZ\ k_Xk `j k_\ _XccdXib f] k_\ _fd\Ëj [\j`^e% ❧ ON THE BAY
MARCH 2009
57
H ; I J 7 K H 7 D J H ; L ? ; M
FOR
fud
THOUGHT
HiVncZgÉh cZl ;jY 7^higd ^h i]Z iVa` d[ i]Z idlc! l^i] \ddY gZVhdc Yp IF9<IK8 8M<IP ❧ g_fkf^iXg_p Yp :?I@JK8 I@:?8I; >8CCFN8P
N
`k_ dfi\ k_Xe ), p\Xij `e k_\ dXib\k`e^ `e[ljkip le[\i _`j Y\ck# I\^Xe >fidXe befnj _fn kf Zi\Xk\ X Ylqq% Jf `kËj ef jligi`j\ k_Xk n_\e >fidXe Xe[ c`]\ gXike\i Ki`Z`X A\]]\ip [\Z`[\[ kf fg\e X i\jkXliXek fe JkXpe\iËj dX`e jki\\k# k_\p _X[ g\fgc\ kXcb`e^ cfe^ Y\]fi\ k_\ [ffij n\i\ fg\e%
K_\i\ n\i\ Xci\X[p jfd\ ^ff[ ]Xd`cp$jkpc\ \Xk\i`\j `e JkXpe\i# Ylk \Xicp cXjk p\Xi k_\ Zflgc\ jgfkk\[ n_Xk k_\p Y\c`\m\[ kf Y\ X ^Xg `e k_\ dXib\k Xe[ [\Z`[\[ kf X`d ]fi Xe X]]fi[XYc\# Y`jkif$jkpc\ i\jkXliXek% K_\p Y\^Xe j\XiZ_`e^ ]fi X eXd\ k_Xk nflc[ i\]c\Zk k_\`i ZfeZ\gk# Xe[ j\kkc\[ fe Fūd Æ gifefleZ\[ È]ff[É n_\e pfl X[[ Xe XZZ\ek fm\i k_\ ÈlÉ$ Y\ZXlj\ >fidXe
67DK:/ IgjZ id ^ih cVbZ! ;jY ^h VWdji Ä ndj \jZhhZY ^i Ä i]Z [ddY# ;gdb Wjg\Zgh! X]^X`Zc VcY eVhiV id hXgjbei^djh YZhhZgih! ;jY YdZhcÉi Y^hVeed^ci#
ON THE BAY
MARCH 2009
59
customer
testimonials
“Best Cappuccino outside of Europe!” Mirella S
“You can’t get a latte this good anywhere in Toronto let alone up here.”
“I enjoy a good espresso. Never had one as full bodied and smooth as at the ‘Royal’.” Herb D
Mogul 78
“The Toffee Nut Latte & Morning Buns are my reason for being!” Stevie B
espresso bar bakery
“Real
60
ON THE BAY
, k n i r d food &
” ! h s o g oh my
67DK:/ DlcZgh VcY a^[Z eVgicZgh GZ\Vc <dgbVc VcY Ig^X^V ?Z[[Zgn XdbW^cZY i]Z^g XgZVi^kZ iVaZcih id Wg^c\ ;jY id [gj^i^dc VcY \Zi XjhidbZgh i]gdj\] i]Z Yddgh#
in the village at blue www.royalmajestyatblue.com
MARCH 2009
705.812.3476
`dd\[`Xk\cp i\Zf^e`q\[ `k Xj X eXd\ k_Xk Zflc[ Y\Zfd\ X i\Zf^e`qXYc\ YiXe[% K_\ Zflgc\ k_\e gliZ_Xj\[ ^`Xek Y`ccYfXi[ jgXZ\ Xk :Xj_kfne :fie\ij fe 8`igfik IfX[ Xe[ fe ?`^_nXp ()+# Xe[ n`k_ X[m\ik`j`e^ Zfgp k_Xk jX`[ c`kkc\ dfi\ k_Xe# ÈFūd fg\e`e^ `e JkXpe\i#É k_\p _X[ \m\ipYf[p kXcb`e^% >fidXe [`[eËk jkfg k_\i\% E\ok _\ ZfekXZk\[ ?>KM :XeX[X Xe[ g`kZ_\[ Fūd ]fi k_\ e\knfibËj e\n j\i`\j I\jkXliXek ('(# n_`Z_ ]fccfnj k_\ ]fikle\j f] e\n i\jkXliXk\lij% Fūd nXj j\c\Zk\[ ]fi k_\ j\i`\j Xe[ ]`cd`e^ Y\^Xe% >fidXe Xe[ A\]]\ip n\i\ m\ip \oZ`k\[ XYflk KM \ogfjli\ Xe[ k_\ _\cg k_\p nflc[ i\Z\`m\ ]ifd k_\ gif^iXdËj Zlc`eXip ZfejlckXekj% A\]]\ip# n_f _Xj _\i fne [\j`^e ZfdgXep# ZXd\ lg n`k_ Xe `ek\i`fi ZfeZ\gk k_Xk nXj giXZk`ZXc `e k\idj f] i\jkXliXek fg\iXk`fej Xj n\cc Xj gc\Xj`e^ kf k_\ \p\# n`k_ Xe XdY`XeZ\ k_Xk `j Yfk_ ZXjlXc Xe[ Z_`Z% >fidXe XggifXZ_\[ _`i`e^ X Z_\] `e k_\ jXd\ Èk_`eb`e^ Y`^É df[\ Xe[ X[m\ik`j\[ XZifjj :XeX[X% ÈN\ \m\e _X[ Xe Xggc`ZXk`fe ]ifd X Z_\] `e k_\ G_`c`gg`e\j#É _\ i\ZXccj% K_\p eXiifn\[ k_\ ]`\c[ [fne kf k_i\\ Xe[ k_\e `em`k\[ k_\d fe\ Xk X k`d\ kf k_\`i _fd\ Xe[# ]fccfn`e^ k_\ ]fidXk f] k_\ KM j\i`\j @ife :_\]# ^Xm\ k_\d X YcXZb Yfo f] `e^i\[`\ekj Xe[ Xjb\[ k_\d kf gi\gXi\ Xe[ ZXcZlcXk\ k_\ gif]`k dXi^`ej fe X k_i\\$Zflij\ d\Xc% @ife`ZXccp k_\ n`ee\i# E\`c :i\\Z_# ZXd\ ]ifd k_\ cfZXc Xi\X% N`k_ k_\ Yl`c[`e^ i\efmXk`fej `eZcl[`e^ k_\ Zi\Xk`fe f] Xe lgjkX`ij YXehl\k _Xcc Zfdgc\k\[# k_\ Z_\] Xe[ _`j k\Xd `e gcXZ\ Xe[ k_\ [`e`e^ iffd jkX]] _`i\[ Xe[ i\X[p kf ^f# >fidXe Xe[ A\]]\ip jl[[\ecp ]fle[ k_\dj\cm\j ]XZ`e^ X [`]]`Zlck Z_f`Z\% K_\ KM gif[lZk`fe ZfdgXep b\gk Xjb`e^ k_\d kf [\cXp k_\`i fg\e`e^% È=`cd`e^ k_\ fg\e`e^ nXj X b\p gXik f] k_\ j\i`\j# jf n\ Zflc[eËk fg\e lek`c k_\p n\i\ i\X[p# Ylk n\ [`[eËk nXek kf d`jj k_\ Xcc$`dgfikXek :_i`jkdXj gXikp j\Xjfe#É jXpj >fidXe% 8]k\i j\m\iXc [\cXpj# k_\p [\Z`[\[ kf ]fi^f k_\ KM j\i`\j Xe[ fg\e\[ k_\ i\jkXliXek `e FZkfY\i kf jZfi\j f] gfj`k`m\ i\m`\nj% K_\ Ylqq \m\e i\XZ_\[ dp _fd\ `e D\X]fi[# jf dp _ljYXe[ Af_e Xe[ @# fli jfe GXlc Xe[ _`j n`]\ C`jX# Xe[ ]Xd`cp ]i`\e[ AfXee\ Z_fj\ Fūd ]fi X ]Xd`cp ^\k$kf^\k_\i% @k nXj X jkfidp Dfe[Xp e`^_k Ylk n\ dX[\ X i\j\imXk`fe flk f] Zflik\jp Xj# Zfej`[\i`e^ k_\ n\Xk_\i# n\ \og\Zk\[ kf ]`e[ k_\ gcXZ\ [\j\ik\[% N\ Zflc[eËk _Xm\ Y\\e dfi\ nife^ Æ \m\ip kXYc\ nXj kXb\e Xe[ k_\i\ nXj X c`e\lg Xk k_\ [ffi% >fidXeËj \]]fikj _X[ fYm`fljcp _X[ k_\ [\j`i\[ \]]\Zk Æ Fūd _X[ Y\\e [`jZfm\i\[% A\]]\ipËj kXc\ek Xj Xe `ek\i`fi [\j`^e\i nXj \m`[\ek ]ifd k_\ dfd\ek n\ jk\gg\[ k_ifl^_ k_\ [ffi `ekf Xe XkkiXZk`m\ ZX] $jkpc\ Xi\X n`k_ X [`jgcXp ZXj\ Xe[ Zf]]\\ Zflek\i% K_\ [`e`e^ iffd `kj\c] `j [\ZfiXk\[ `e X [Xib k\iiXZfkkX _l\ k_Xk `j Zfdgc\d\ek\[ Yp k_\ [Xib nff[ f] k_\ kXYc\kfgj# n_`c\ c`e`e^ k_\ nXcc#
H;IJ7KH7DJ H;L?;M
Live your best life!
'74 8;; 05P ?A4B4=CB
â&#x20AC;&#x153;Take the journey within and awaken your true potentialâ&#x20AC;?
Lobster BLTs and Spicy Venison Tartare anyone? Salmon Dance Catering brings the familiar, satisfying experience of The Mill CafĂŠ into your home. Allow our flair for friendly and efficient make your next gathering a memorable pleasure for everyone... even the host!
67DK:/ ?Z[[Zgn jhZY ]Zg h`^aah Vh V YZh^\cZg id XgZViZ V Ă&#x2020;XVhjVa X]^XĂ&#x2021; YZXdg l^i] iZggVXdiiV lVaah VcY [jc`n eVYYZY WZcX]Zh eaVn^c\ d[[ V\V^chi YVg` lddY [addgh VcY YVg` aZVi]Zg X]V^gh#
k_\ Zfd]fikXYc\ cffb`e^ gX[[\[ Y\eZ_\j Xi\ Zffi[`eXk\[ kf Yi`e^ k_\ Zfcflij f] k_\ iffd kf^\k_\i% K_\ gcXZ\ nXj gfj`k`m\cp _ldd`e^ n`k_ Zljkfd\ij iXe^`e^ ]ifd ]Xd`c`\j n_f _X[ [ifgg\[ Yp ]fi X FĹŤd Yli^\i X]k\i k_\ _fZb\p ^Xd\# kf Zflgc\j Z\c\YiXk`e^ Xe Xee`m\ijXip Ă&#x2020; `e[`ZXk`e^ k_Xk A\]]\ip _Xj dXeX^\[ kf glcc f]] X [\j`^e k_Xk Xgg\Xcj kf Xcc j\^d\ekj f] k_\ dXib\k% :i\\Z_ _Xj ]fccfn\[ jl`k Xe[ Zffb\[ lg Xe `dX^`eXk`m\ d\el k_Xk iXe^\j ]ifd YXb\[ dXZXife` Xk aljk 0%,' kf Z_`Zb\e jlgi\d\ ]fi (/ Xe[ X ('$fleZ\ i`Y \p\ jk\Xb ]fi )+%
It was a stormy Monday night but we made a reservation out of courtesy as, considering the weather, we expected to find the place deserted. We couldnâ&#x20AC;&#x2122;t have been more wrong â&#x20AC;&#x201C; every table was taken and there was a lineup at the door. Gormanâ&#x20AC;&#x2122;s efforts had obviously had the desired effect â&#x20AC;&#x201C; FĹŤd had been discovered.
Fli j\im\i# AXqq# X^\[ aljk (-# dfi\ k_Xe dX[\ lg ]fi _\i cXZb f] \og\i`\eZ\ Yp _\i \ek_lj`Xjd Xe[ ^\el`e\ ZfeZ\ie k_Xk n\ n\i\ _Xggp% K_\ n`e\ c`jk `j df[\jk Ylk `eZcl[\j ]`m\ kpg\j f] n`e\ jfc[ Yp k_\ ^cXjj ]fi - Xe[ X Z_Xe^`e^ j\c\Zk`fe f] n`e\ jfc[ Yp k_\ Yfkkc\% Fe jlZ_ X Yljp e`^_k `k nXj ef jligi`j\ k_Xk :i\\Z_ Xe[ _`j k\Xd Zffb`e^ XnXp `e k_\ fg\e b`kZ_\e ^fk X c`kkc\ Y\_`e[ n`k_ k_\ fi[\ij# Ylk AXqq b\gk lj gfjk\[ fe k_\`i gif^i\jj Xe[ Y\]fi\ cfe^ n\ n\i\ \eafp`e^ fli Xgg\k`q\ij% K_\ YiljZ_\kkX nXj Zi\Xk`m\cp gi\j\ek\[# n`k_ k_\ ^i`cc\[ =i\eZ_ Yi\X[ jkXZb\[ _`^_ e\ok kf g`c\j f] ^fXk Z_\\j\ Xe[ Z_fgg\[ kfdXkf\j n`k_ ^Xic`Z Xe[ YXj`c% K_\ =i\eZ_ fe`fe jflg `j dX[\ ]ifd X _\Xikp i`Z_ Yifk_ ZiXdd\[ ]lcc f]
Call and discover how affordable and fun it can be when the Salmon Dances at your door!
Karen Patriquin
Psychotherapist and Imago Relationship Therapist
705-444-1884
18 Huron St. Collingwood discoverawakenings.com
DR. F.H. ANDERSON & ASSOCIATES Dr. Dr. Dr. Dr. Family & Cosmetic Dentistry Orthodontic Consultations Implant Consultations 3rd Molar Extractions NEW PATIENTS AND EMERGENCIES WELCOME
Jennie Ly Gary Delanghe Henry Wilson Allen Mason
Dental Surgeons
304 Hume Street, Collingwood, Ontario L9Y 1W1 Tel: (705) 445-2281 Fax: (705) 445-2285 www.dranderson.ca
WE PROMISE... WE PROMISE... 32 Years WE PROMISE...
in Business
EXPERIENCE OUR COMMITMENT TO PEAK SERVICE
National Lifetime Warranty Free Computerized Estimates 24-Hour Towing Assistance Rental Cars Available Approved by Major Insurance Companies State-of-the-Art Equipment & Certified Technicians
Quality, Safe Repairs www.csninc.ca
ON THE BAY
MARCH 2009
61
Ancient healing for today’s well being...
"I sought Diane's help in keeping me from a wheelchair. She was successful with all my issues." KS - Newcastle, Ontario
Diane Burland, RPP, CQP, CMI Natural Health Therapist 308 Hurontario St., Collingwood 705-441-4636 • healthquest@live.com
67DK:/ :kZc [gdb i]Z higZZi! ;jY ]Vh Vc ^ck^i^c\ VbW^VcXZ# 7:ADL/ AdXVa X]Z[ CZ^a 8gZZX] WZVi dji ild ^ciZgcVi^dcVa XdciZcYZgh ^c V ÆXdd`"d[[Ç id aVcY i]Z _dW#
Gorman has pulled together all the ingredients for a successful restaurant launch – a talented chef, a dining room created by an imaginative and gifted designer, an affordable dining out experience and his own marketing genius.
TAKE OUT & DELIVERY World Famous Smoked BBQ Chicken & Ribs
58 Arthur St., Thornbury
519.599.5500 62
ON THE BAY
MARCH 2009
Cranberry Resort & the Collingwood Public Library NOW ALSO OPEN Leonidas Chocolate Cafe
396 St. Clair Ave. W., Toronto
(in LOBLAW Forrest Hill)
16th ANNUAL GOLF CHALLENGE!
Tuesday, June 9th
Shotgun Start at 12 noon
$135.00 per golfer Box Lunch! Fabulous Buffet Dinner! Winning Team Prizes! Door Prizes! Silent Auction! 15% discount on
Atoka Golf Pro Shop Wear on the day of the tournament!
The Collingwood Public Library www.collingwoodpubliclibrary.ca (705) 445-1571
Support YOUR Library & enjoy a great day of GOLF!
H ; I J 7 K H 7 D J H ; L ? ; M
416.654.8822
fe`fej Xe[ kfgg\[ n`k_ cfkj f] Z_\\j\# n_`c\ k_\ jg`eXZ_ jXcX[ n`k_ Y\ii`\j Xe[ X ]`^ m`eX`^i\kk\ `j X e`Z\ Yc\e[ f] ]cXmflij% =fi X dX`e Zflij\# AfXee\# n_f `j X JkiXk]fi[ :_\] JZ_ffc kiX`e\[ Z_\]# Z_fj\ k_\ fm\e YXb\[ dXZXife` n`k_ ]fli Z_\\j\j Xe[ nXj gc\XjXekcp jligi`j\[% Ă&#x2C6;@ _fe\jkcp ZXeĂ&#x2039;k ]Xlck `k2 k_\ jXlZ\ `j g\i]\Zk Xe[ Zi\Xdp n`k_ X ^i\Xk Zfej`jk\eZp#Ă&#x2030; j_\ gifZcX`d\[% GXlc Xe[ C`jX fgk\[ ]fi k_\ /$fleZ\ FĹŤd Yli^\i j\im\[ n`k_ j_f\jki`e^ ]i`\j# n_`c\ Af_e Z_fj\ k_\ j\X]ff[ gXjkX f] k_\ [Xp Xe[ @ ki`\[ k_\ Z_`Zb\e jlgi\d\% K_\ Z_`Zb\e Yi\Xjk nXj e`Z\ Xe[ df`jk jkl]]\[ n`k_ ^fXkĂ&#x2039;j Z_\\j\ Xe[ ZXiXd\c`q\[ fe`fej Ă&#x2020; X e`Z\ ]cXmfli ZfdY`eXk`fe n`k_ k_\ jn\\ke\jj f] k_\ fe`fej f]]j\kk`e^ k_\ j_Xige\jj f] k_\ Z_\\j\% K_\ Z_`Zb\e nXj j\im\[ n`k_ Y\Xlk`]lccp gi\gXi\[ m\^\kXYc\j Xe[ i`Z\% =fi [\jj\ik n\ \eafp\[ j_Xi`e^ k_\ Z_\\j\ZXb\ Xe[ k_\ Xggc\ jkil[\c% K_\ Z_\\j\ZXb\ nXj jf i`Z_ Xe[ Zi\Xdp# AfXee\ _\X[\[ f]] kf k_\ b`kZ_\e kf Xjb ]fi k_\ i\Z`g\% K_\ gXjkip fe k_\ jkil[\c `j jf Ylkk\ip Xe[ d\ck$`e$k_\$dflk_ ]cXbp# `k Zfd\j Xj ef jligi`j\ kf _\Xi k_Xk :i\\Z_ _Xj nfib\[ le[\i GXki`Zb 9fliXZ_fk# n_f gif[lZ\j nfe[\i]lc gXjki`\j Xk :fcc`e^nff[Ă&#x2039;j :X]Â&#x201E; :_Xiki\lj\% 8j n\ c\]k# k_\ g_fe\ nXj i`e^`e^ n`k_ i\j\imXk`fej Xe[ @ Zflc[eĂ&#x2039;k _\cg i\]c\Zk k_Xk >fidXe _Xj glcc\[ kf^\k_\i Xcc k_\ `e^i\[`\ekj ]fi X jlZZ\jj]lc i\jkXliXek cXleZ_ Ă&#x2020; X kXc\ek\[ Z_\]# X [`e`e^ iffd Zi\Xk\[ Yp Xe `dX^`eXk`m\ Xe[ ^`]k\[ [\j`^e\i# Xe X]]fi[XYc\ [`e`e^ flk \og\i`\eZ\ Xe[ _`j fne dXib\k`e^ ^\e`lj% @k j\\dj _\ [`[eĂ&#x2039;k e\\[ k_\ \og\ik`j\ f] k_\ I\jkXliXek ('( Zi\n X]k\i Xcc% â?§
just the facts
FĹŞD MAIN STREET BISTRO & CAFĂ&#x2030;
BeYWj_ed0 .*'+ ?`^_nXp )-# JkXpe\i Ijob[0 :XjlXc kf ]`e\ [`e`e^ Emd[hi0 I\^Xe >fidXe Xe[ Ki`Z`X A\]]\ip 9^[\0 E\`c :i\\Z_ Fh_Y[ HWd][0 Df[\iXk\ * Zflij\ [`ee\i ]fi knf `eZcl[`e^ knf ^cXjj\j f] n`e\ Xe[ kXo Xe[ k`g ((, fi ^iXY X hl`Zb Y`k\ Ă&#x2020; Yli^\i fi YXb\[ dXZXife` ]fi knf ]fi le[\i *' `eZcl[`e^ kXo Xe[ k`g I[Wji0 ,) gclj gi`mXk\ YXehl\k iffd n`k_ *-$+/ j\Xkj >ekhi0 (( X%d% kf 0 g%d% j\m\e [Xpj X n\\b fg\e cXk\i fe Yljp =i`[Xp Xe[ JXkli[Xp \m\e`e^j H[i[hlWj_edi0 I\Zfdd\e[\[ J[b[f^ed[0 .', +)/$)*/*
ON THE BAY
MARCH 2009
63
Stedman’s V&S introduces
ID96N >H 6 <DD9 96N ;DG 6 ;>C6C8>6A 8=:8@"JE
a new line of high quality wooden toys with great educational and play value… like toys used to be.
@ZZe ndjg [^cVcXZh ]ZVai]n# > XVc ]Zae# 7Vggn 6aibVc E# :c\# 8;E *&."*(-"'&%' WVggn#VaibVc5hjca^[Z#Xdb lll#hjca^[Z#XV$WVggn#VaibVc
(+ Hn`Zh HigZZi Cdgi] BZV[dgY C)A &6* BjijVa [jcYh d[[ZgZY Wn Hjc A^[Z ;^cVcX^Va >ckZhibZci HZgk^XZh 8VcVYV >cX# Hjc A^[Z 6hhjgVcXZ 8dbeVcn d[ 8VcVYV! '%%.#
Jams • Preserves • Grains • Cereals • Flour • Elk
55 Trowbridge St. W., Meaford 519-538-1522 • the100milemarket@bellnet.ca • www.the100milemarket.com
Open Year Round Thurs. 9-6, Fri. 9-7, Sat. 9-6
Gluten Free Products Available
Organic Vegetables • Juice • Vinegar • Apple Cider
Beef • Lamb • Pork • Goat • Bison • Free Range Chicken • Turkey • Fish • Duck
Cereals • Bread • Organic Yogurt • Ice Cream • Honey • Syrup • Oils • Beans • Cheese
Baby on the way? *non-toxic, 0 VOC paints, finishes and sealants* play safe flooring and finishes (installed) * natural and organic crib mattresses and accessories* organic, made in canada clothing *all natural balms, soaps and lotions *made in Canada infant slings *BPA free glass baby bottles* hand made, felted wool toys * organic cotton bibs and burp cloths * reusable cloth diapers w/ flushable inserts info@ecoinhabit.com 1.888.538.0777
1-888-MEAFORD (632-3673) www.visitmeaford.ca
Wide selection available.
29 Sykes St. N. Meaford, Ontario 519 538-1281
7 H J ? I J F H E < ? B ;
Frontiers
STILL
I]^h iVaZciZY Vgi^hi ^h iV`^c\ e]did\gVe]n id cZl aZkZah jkfip g_fkfj Yp 9P E8E:P =8C:FE<I
K
_\ ]`ijk k_`e^ k_Xk jki`b\j pfl XYflk g_fkf^iXg_\i A`d JkXZ\pËj jklee`e^ nfib `j _`j Êflk$f]$k_\$YfoË `eefmXk`m\ k\Z_e`hl\ Æ Xe Xii\jk`e^ d`o f] XdY`^l`kp# k\okli\ Xe[ cld`efj`kp% K_\ j\Zfe[ `j X k`e^c`e^ j\ej\ k_Xk _\i\ `j jfd\k_`e^ i\Xccp Y`^2 jfd\k_`e^ Æ Xe[ jfd\fe\ Æ k_Xk dXp n\cc Y\Zfd\ X i\]\i\eZ\ `e Xe Xik _`jkfip Yffb% 8cc k_`j _ldYcp _Xe^`e^ `e X j\Zfe[ ]cffi nXcb$lg ^Xcc\ip `e [fnekfne :fcc`e^nff[%
67DK:/ 6gi^hi ?^b HiVXZnÉh e]did\gVe]n ZmZbea^[^Zh i]Z [gZZ"i]^c`^c\ VcY XgZVi^kZ ^c^i^Vi^kZ gZkdaji^dc^o^c\ i]Z bZY^jb# Jh^c\ [d^a Vh V eg^ci^c\ hjg[VXZ! ]Z XgZViZh V iZmijgZ VcY ajb^cdh^in ^c ]^h ldg`! Zci^iaZY Hands and Feet! i]Vi ^h Wdi] hijcc^c\an dg^\^cVa VcY g^X]an XdbeZaa^c\ id i]Z ZnZ#
ON THE BAY
MARCH 2009
65
RICK DODD CUSTOM PAINTING
.
. . . .
Interior Exterior Airless Spraying Textured Ceilings Dry Wall Repairs Pressure Washing Tile Setting Decks Renovations Carpentry
.
Free Estimates Office: 519-372-2052 Cell: 705-441-0044 Bognor, ON
IDE/ I]^h ldg` Zci^iaZY Fossil Girl gZ[aZXih HiVXZnÉh \^[i [dg edZi^X aVnZg^c\ d[ ^bV\Zh ^c XdcXZgi l^i] ]^h XgZVi^kZ eg^ci^c\ iZX]c^fjZh# L]^aZ deZc^c\ je V Èl]daZ VkZcjZ [dg XgZVi^kZ ZmegZhh^dc!É i]Z [d^a! Vh V eg^ci bZY^jb! VYYh V hjWiaZ iZch^dc VcY YZei] Wn ^ih iZmijgZ VcY gVY^VcXZ i]Vi igVY^i^dcVa e]did\gVe]^X eVeZg XdjaY cdi# 67DK:/ :hX]Zl^c\ igVY^i^dcVa [gVbZ VcY \aVhh! HiVXZn Veea^Zh hZkZgVa XdVih d[ XaZVg VXgna^X kVgc^h] id ]^h e^ZXZh id \^kZ Wdi] egdiZXi^dc VcY V hbddi] [^c^h] l^i]dji Xdbegdb^h^c\ i]Z iZmijgZ VcY ajb^cZhXZcXZ d[ i]Z ldg`# I]Z [^cVa e]did\gVe] l^aa ]Vc\ bdjciZY dc V eV^ciZY lddY eVcZa#
@k j_flc[ Y\ efk\[ Æ `e ZXj\ pflËm\ Y\\e flk f] kflZ_ ]fi X n_`c\ Æ k_Xk g_fkf^iXg_p Xj Xe Xik ]fid _Xj Y\\e le[\i^f`e^ X i\mfclk`fe# gifg\cc\[ Yp hlXekld c\Xgj `e k\Z_efcf^p Xe[ k_\ i\jlckXek le`m\ijXc`kp f] k_\ d\[`ld% @kËj k_\ nXp `e n_`Z_ g_fkf^iXg_`Z `dX^\j Xi\ efn dX[\# Xe[ k_\ dXee\i `e n_`Z_ n\ Zfejld\ k_\d# k_Xk _Xm\ Y\\e Xck\i\[ iX[`ZXccp% JkXZ\pËj `eefmXk`m\ nfib hl`k\ j`dgcp Xe[ Xii\jk`e^cp dXe`]\jkj k_\ i\mfclk`feXip gfjj`Y`c`k`\j i\c\Xj\[ Yp k_`j _`jkfi`Z kiXej]fidXk`fe% ?`j nfib `j kilcp \oZ`k`e^# Xe[ efk aljk Y\ZXlj\ `k `j `eefmXk`m\ Xe[ Zfdg\cc`e^cp Y\Xlk`]lc# Ylk Y\ZXlj\# c`b\ Xcc ^i\Xk Xik# `k \ogcfi\j Yfk_ \ok\ieXc Xe[ `ek\ieXc ]ifek`\ij% ÈG_fkfj Xi\ aldg`e^$f]] gf`ekj#É dlj\j JkXZ\p# n_f `j Zlii\ekcp nfib`e^ fe Èk_\ gXiXcc\cj Y\kn\\e k_\ \Z_f\j f] eXkli\ `e eXkli\# Xe[ k_\ ^iXe[ Xe[ k_\ _ldXe jZXc\%É J_ffk`e^ ]ifd Xe X`igcXe\ Xk /'' ]\\k n_`c\ X ÊcXgj\[Ë g`cfk _`dj\c]# _\ _Xj jfd\fe\ \cj\ Xk k_\ jk`Zb # _\ _Xj ZXgkli\[ X ]i\j_ g\ijg\Zk`m\ f] cfZXc cXe[ Xe[ nXk\i% È@k kXb\j k_\ ]fid f] k\okli\# j_Xg\ Xe[ Zfekfli k_Xk \o`jk Xj pfl Z_Xe^\ pfli ]fZlj ]ifd d`ZifjZfg`Z kf [`jkXek%É
66
ON THE BAY
MARCH 2009
7 H J ? I J F H E < ? B ;
IDE A:;I/ 6adc\h^YZ ]^h eVgi^Vaan ]^YYZc ldg` d[ 7ajZ BdjciV^c Vi c^\]i! HiVXZnÉh ldg`WZcX] gZ[aZXih hdbZ d[ i]Z XgZVi^kZ iddah d[ ]^h ÈbdYZgc VaX]Zbn#É ADL:G A:;I/ HiVXZn ldg`h ^c ]^h XdbejiZg ÈYVg` gddbÉ aVnZg^c\ hZeVgViZ e]did\gVe]^X ^bV\Zh dkZg dcZ Vcdi]Zg id XgZViZ i]Z YgZVbn! Zi]ZgZVa e^ZXZ Zci^iaZY Locked In Shale# DcXZ hVi^h[^ZY l^i] ]^h Y^\^iVa ^bV\Z Vi i]Z XdbejiZg e]VhZ! ]Z iV`Zh i]Z e]did\gVe] i]gdj\] bjai^"hiZeeZY hiV\Zh d[ eg^ci^c\ VcY igVch[ZgZcXZ id i]Z [^cVa^oZY e^ZXZ d[ Vgi# 67DK:/ 6 i^c [d^a WVhZ Vadc\ l^i] hZkZgVa XdVih d[ kVgc^h] \^kZ HiVXZnÉh ^bV\Z d[ V gV^cn c^\]i dc 8daa^c\lddYÉh =jgdciVg^d HigZZi V ]Vjci^c\an bZbdgVWaZ h]ZZc Vh lZaa Vh g^X] iZmijgZ#
Using a kind of modern alchemy of digital imaging, computer processing, art store chemicals and unusual surfaces, he has created a technique all his own that manifests the true spirit of the current photographic revolution – creative innovation.
:`k`e^ gi\$\d`e\ek g_fkf^iXg_\ij ?\ei` :Xik`\i$9i\jjfe Xe[ 8c]i\[ Jk`\^c`kq Xj gi`dXip `e]cl\eZ\j# JkXZ\pËj j\c]$[\jZi`Y\[ Ê\og\i`d\ekXc$XYjkiXZkË jkpc\ `j \hlXccp ^ifle[Yi\Xb`e^% ÈK_\ jn`kZ_ kf [`^`kXc _Xj dX[\ `dX^\j j\\d ZfddfegcXZ\#É _\ gf`ekj flk# i\]\ii`e^ kf k_\ g\imXj`m\ gifc`]\iXk`fe f] g_fkfj mp`e^ ]fi fli Xkk\ek`fe k_Xebj kf k\Z_efcf^p% ?\ X[d`kj# È@kËj Y\Zfd\ X Y`k dfi\ f] X Z_Xcc\e^\ ]fi Xe Xik`jk kf jkfg g\fgc\ cfe^ \efl^_ kf ^\k k_\d kf cffb%É ?\Ëj i`j\e kf k_\ Z_Xcc\e^\# _fn\m\i# \og\i`d\ek`e^ Xk _`j jkl[`f `e k_\ Xgkcp
eXd\[ LgjkX`ij >Xcc\ip ]fid\icp k_\ =`j_ 9fnc >Xcc\ip ]fi k_\ cXjk knf$Xe[$X$ _Xc] p\Xij# gcXp`e^ n`k_ k_\ ÊcXe^lX^`e^Ë f] k\okli\ Xe[ cld`efj`kp `e _`j `dX^\j# Xe[ \ogcfi`e^ k_\ \[^\ f] k_\ gi`ek`e^ \em\cfg\% Lj`e^ X b`e[ f] df[\ie XcZ_\dp f] [`^`kXc `dX^`e^# Zfdglk\i gifZ\jj`e^# Xik jkfi\ Z_\d`ZXcj Xe[ leljlXc jli]XZ\j# _\ _Xj Zi\Xk\[ X k\Z_e`hl\ Xcc _`j fne k_Xk dXe`]\jkj k_\ kil\ jg`i`k f] k_\ Zlii\ek g_fkf^iXg_`Z i\mfclk`fe Æ Zi\Xk`m\ `eefmXk`fe% ;iXn`e^ fe X ^`]k ]fi ^iXg_`Z Zfdgfj`k`fe Xe[ X gf\kËj \p\ ]fi k_\ ON THE BAY
MARCH 2009
67
Looking for a Great Gift Idea?
7 H J ? I J F H E < ? B ;
With fine custom framing, you can: Capture a moment in time Preserve a treasured momento Create a cherished family heirloom
E]did Wn ?VbZh HiVXZn
Allow us to help you create the perfect gift.
Holy Crow Beads est.2002
9\X[j 9\X[`e^ Jlggc`\j :cXjj\j >Xcc\ip _fcpZifnY\X[j%Zfd ,(0 ,00 ,-0. 8ikA\n\c\ip7_fcpZifnY\X[j%\kjp%Zfd
68
ON THE BAY
MARCH 2009
IDE/ I]^h e^ZXZ i^iaZY Ice Water ^h Vcdi]Zg g^X] ZmVbeaZ d[ HiVXZnÉh [VhX^cVi^dc l^i] VbW^\j^in! Vadc\ l^i] iZmijgZ! h]VeZ VcY Xdcidjg# 67DK:/ I]Z Vgi^hi Vi ldg` jh^c\ ]^h '&hi XZcijgn eVaZiiZ Ä V XdbejiZg hXgZZc#
]`^liXk`m\ È@Ëd ]XjZ`eXk\[ Yp k_\ lj\ f] kifdg\ cËf\`c Æ `e k_\ ]iXd`e^ Xe[ Zfdgfj`e^ f] X j_fk Æ k_Xk _Xj pfl jXp# Ê`j k_Xk jfd\Yf[pËj \cYfn fi k_\ Y\e[ f] X i`m\i6ËÉ JkXZ\pËj ]XjZ`eXk`fe n`k_ k_\ mXcl\j f] XdY`^l`kp Æ Yfk_ k\okliXc Xe[ ZfeZ\gklXc Æ Zi\Xk\j X Zfdg\cc`e^ Zfee\Zk`fe n`k_ k_\ m`\n\i% ÈN_\k_\i pfl dXim\c Xk mXi`Zfj\ m\`ej fi k_\ ki`YlkXi`\j f] X i`m\i# Xj jffe Xj Xe `dX^\ Y\Zfd\j XdY`^lflj pfl jkXik kf j\\ Zfee\Zk`fej#É f]]\ij JkXZ\p% ÈÊ@j k_Xk k_\ \Xik_ fi X c\X]6Ë K_\i\ Xi\ jf dXep Zfek`el`k`\j `e k\idj f] k\okli\ fi j_Xg\ k_Xk \ok\e[ ]ifd d`Zifg_fkf^iXg_p i`^_k k_ifl^_ kf cXe[jZXg\% K_fj\ k_`e^j ]XjZ`eXk\ d\#É _\ X[[j# \ogcX`e`e^# ÈK_\p le[\ijZfi\ k_\ Zfee\Zk`fe n\ _Xm\ kf k_\ _ldXe$Z\eki`Z g\ijg\Zk`m\ Æ n\Ëi\ efk aljk Zfee\Zk\[2 n\Ëi\ gXik f] `k%É ?`j Xik`jk`Z gifZ\jj `emfcm\j dXep jkX^\j# ]ifd j_ffk`e^ kf k_\ Zfdglk\i`q\[ cXp\i`e^ f] `dX^\j `e G_fkfj_fg k_\ [`^`kXc Ê[Xib iffdË k_\j\ [Xpj Æ fi# i\Z\ekcp# gifa\Zk`e^ X j\Zfe[ `dX^\ fekf k_\ ]`ijk Xe[ j_ffk`e^ k_\ Zfdgfj`k\ Æ Xe[ ]`eXccp k_\ kiXej]\ii`e^ f] k_\ nfib\[$lg `dX^\ fekf kiX[`k`feXccp efe$gi`ekXYc\ jli]XZ\j Xe[ ki\Xk`e^ `k n`k_ X mXi`\kp f] j\XcXekj Xe[ mXie`j_\j% ÈN\Ëm\ befne X cfe^ k`d\ k_Xk n\ ZXe [f k_`j kiXej]\i\eZ\ n`k_ \dlcj`fe ]ifd j`cm\i gi`ek#É jXpj JkXZ\p% È@ ]`^li\[ `k j_flc[ Y\ [f$XYc\ n`k_ `eba\k gi`ek%É K_\ ]XjZ`eXk`fe n`k_ kiXej]\i\eZ\ Xe[ XdY`^l`kp# Xe[ _`j ;@P Xkk`kl[\# ^f YXZb X cfe^ nXp Æ kf k_\ k\e[\i X^\ f] e`e\ n_\e _\ jg`ck _`j dfk_\iËj eX`cgfc`j_ i\dfm\i fekf _\i ki\Xjli\[ E\n Pfib\i dX^Xq`e\% @k `dd\[`Xk\cp [`jjfcm\[ k_\ `eb% =XjZ`eXk\[# _\ ilYY\[ k_\ jli]XZ\ Xe[ [`jZfm\i\[ k_Xk `k cffb\[ c`b\ Xe XYjkiXZk% ÈJ_\ e\m\i efk`Z\[ Æ `k [`[eËk cffb c`b\ @Ë[ d\jj\[ `k lg#É _\ cXl^_j%
Exceptional Business Opportunity Please Call ®
Trinity Realty Brokerage Inc.
Dale Tkatch, Broker of Record 705.444.1420, ex. 241 dtkatch@rogers.com
“Whether you marvel at varicose veins or the tributaries of a river, as soon as an image becomes ambiguous you start to see connections,” offers Stacey. “Is that the earth or a leaf?”
JkXZ\p _Xj Y\\e \og\i`d\ek`e^ n`k_ k`e ]f`c Xj X g_fkf^iXg_`Z jli]XZ\ ]fi k_\ cXjk ]\n p\Xij% ÈK_\ k_`e^ k_Xk dXb\j `k nfik_ Xcc k_\ \]]fik `j k_\ cld`efj`kp k_Xk pfl ^\k flk f] k_\ `dX^\ Æ Xe[ k_\ k\okli\% @k aljk fg\ej lg X n_fc\ Xm\el\ ]fi Zi\Xk`m\ \ogi\jj`fe k_Xk @ _Xm\eËk \m\e Y\^le kf \ogcfi\%É 8 Lf]K ]`e\ Xikj ^iX[lXk\ Xe[ X g_fkf^iXg_\i ÈXcc _`j c`]\É k_\ aflie\p Y\^Xe n_\e _\ [`jZfm\i\[ X 9ifne`\ ZXd\iX `e k_\ ]Xd`cp Xkk`Z Xk k_\ X^\ f] (' Xe[ Zfek`el\[ Ê`e Xe[ flk f] k_\ [Xib iffdË k_ifl^_ _`^_ jZ_ffc Xe[ le`m\ij`kp # JkXZ\p X[d`kj# È@Ëm\ e\m\i Y\\e XYc\ kf ^\k XnXp ]ifd k_\ jd\cc f] `eb Æ @ cfm\ j\\`e^ Xe `dX^\# n_\k_\i Zfd`e^ flk f] k_\ [\m\cfg`e^ kiXp fi flk f] X gi`ek\i%É ?\ gliZ_Xj\[ _`j ]`ijk gif]\jj`feXc j`q\ ZXd\iX fecp () p\Xij X^f d\[`ld ]fidXk # X]k\i k`d\$flk ]fi dXii`X^\ Xe[ iX`j`e^ X ]Xd`cp# Xe[ lj\[ `k kf [f gfikiX`kli\ n_`c\ kXb`e^ Ip\ijfeËj [`gcfdX gif^iXd `e `dX^\ Xikj% 8 Zfdd\iZ`Xc g_fkf^iXg_\i ]fi Xcdfjk X [\ZX[\ j`eZ\ _`j c`jk f] Zc`\ekj `eZcl[\[ _\Xmpn\`^_kj c`b\ :@9: Xe[ 9DF # JkXZ\p Xcjf kXl^_k [`^`kXc g_fkf^iXg_p Xk Ip\ijfe Le`m\ij`kp lek`c \d`^iXk`e^ kf :fcc`e^nff[ `e )''-% I\Z\ekcp _\ ^Xm\ X nfibj_fg fe kiXej]\i d\k_f[fcf^p ]fi k_\ 9cl\ DflekX`e =fle[Xk`fe ]fi k_\ 8ikj% >\e\iflj n`k_ _`j _Xi[$\Xie\[ befnc\[^\# _\Ëj Xcjf jX^\cp Zf^e`qXek f] k_\ gfn\i `e j_Xi`e^% È8j dlZ_ Xj @Ëd fe k_\ fe\ _Xe[ X]iX`[ kf ^`m\ XnXp \m\ipk_`e^ @ befn# fe k_\ fk_\i @Ëd k_`eb`e^ kf dpj\c] k_\i\ Xi\ jf dXep [\gXikli\j fe k_`j gXk_ k_Xk @ k_`eb @ ZXe c\Xie Xj dlZ_ Xj @ k\XZ_ `e k_\ gifZ\jj%É @e _`j ^\e\iflj Xe[ X]]XYc\ nXp# _\ Xcjf j_Xi\j _`j [i\Xd% È8 c`kkc\ ]lik_\i [fne k_\ ifX[ @ j\\ X n_fc\ ÊJ`dZf\ :flekp JZ_ffc f] KiXej]\iË#É _\ jXpj cXl^_`e^# X[[`e^ k_\ [\\g\i n`j_ ÈXe[ X ]ffkefk\ p\Xij cXk\i `e jfd\ Xik _`jkfi`XeËj Yffb% K_XkËj X gi\kkp ^ff[ dXib `e c`]\%É ?\Ëj n\cc fe _`j nXp kf dXb`e^ k_Xk dXib% ❧
WHERE TO FIND IT A`d JkXZ\pËj g_fkf^iXg_p ZXe Y\ m`\n\[ Xk k_\ DX[ Ef`jp >Xcc\ip# (,+ D`cc Jk%# :i\\dfi\ .',$+--$,,,, # Xk _`j jkl[`f `e k_\ LgjkX`ij >Xcc\ip# /. ?lifekXi`f Jki\\k# :fcc`e^nff[ .',$++,$,0'. Xe[ Xk :X] :_Xiki\lj\# .' ?lifekXi`f Jki\\k# :fcc`e^nff[% ON THE BAY
MARCH 2009
69
On The Bay Magazine is pleased to donate this space to a deserving charity or non-profit in our community. For more information, please contact Jeffrey Shearer, Publisher, at (705) 444-9192.
C 7 H 9 > # 7 F H ? B ( & & /
@ccljkiXk`fe Yp DENNY HALL Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\ `j pfli fe\$jkfg `e]fidXk`fe Z\eki\ ]fi lgZfd`e^ ZlckliXc# Xik`jk`Z Xe[ \ek\ikX`e`e^ \m\ekj k_ifl^_flk Jflk_\ie >\fi^`Xe 9Xp% Gc\Xj\ efk\1 Xcc \m\ekj Xi\ jlYa\Zk kf Z_Xe^\% Kf Zfe]`id k`d\j Xe[ ]fi \m\ek [\kX`cj# gc\Xj\ ZfekXZk k_\ fi^Xe`q\ij Xj `e[`ZXk\[%
Gimme Shelter. Please. They come from everywhere. Over the fields, arriving hopefully on the porch. Litters of new life born in empty barns. Puppies, no longer wanted when reality steps in. In Southern Georgian Bay each year there are hundreds of furry innocents needing a loving, committed home. Ready to promise friendship and loyalty for life. But till now, there has been no shelter in our area. The Georgian Bay Animal Rescue has operated as a labour of love, supporting homeless animals in temporary foster homes. Till now. Now, Phase One is complete and fundraising for Phase Two has started. We now only need $370,000 to complete the shelter so the animals can move into our state of the art building. Weâ&#x20AC;&#x2122;re almost there. We ask for just a little more help from our friends. Thank you. Meow. Woof Woof.
My Donation to Complete Our New Animal Shelter
7HJI%9H7<JI%7DJ?GK;I
DXiZ_ . ]ifd ) $ , g%d% @e]f1 nnn%dX[Xe[ef`jp%Zfd
B6G8= ) " '. L[ii[bi0 Je JhWdifehj 8C<7" 9ebb_d]meeZ :lgj# Yfncj# g`kZ_\ij1 ]leZk`feXc Xik g`\Z\j le`k\ n`k_ [\g`Zk`fej f] k_\ fk_\i d\Xe`e^ f] k_\ nfi[ %%% k_\ YfXkj Xe[ j_`gj k_Xk c`\ n`k_`e fli kfneĂ&#x2039;j _\i`kX^\% Fg\e kf Xcc Xik`jkj% Fg\e`e^ i\Z\gk`fe DXiZ_ .# * $ , g%d% @e]f1 nnn%Yd]X%fe%ZX
B6G8= &* CWjj Feod[h 7hj ;n^_X_j KfijW_hi =Wbb[ho" 9ebb_d]meeZ Fli ]`ijk ]\Xkli\ Xik`jk fe [`jgcXp lek`c DXp ,% DXkk Gfpe\i kiX`ej Xk k_\ 9Xp JZ_ffc f] 8ik Xe[ _Xj Y\\e gX`ek`e^ ]fi fm\i (' p\Xij% ?`j `ejg`iXk`fe Zfd\j `e dXep ]fidj% Ă&#x160;@ Xd ZfejkXekcp gX`ek`e^ ]fi fli knf Yfpj# Yi`e^`e^ ]le Xe[ ]XekXjp kf^\k_\i# Zi\Xk`e^ n_`dj`ZXc Z_XiXZk\ij k_\p ZXe \eafp Xe[ Zfee\Zk n`k_%Ă&#x2039; @e]f1 nnn%dXkkgfpe\i%ZX
B6G8= &) " &* '/j^ 7ddkWb J^ehdXkho M_dj[h 7dj_gk[i I^em 8[Wl[h LWbb[o 9ecckd_jo 9[djh[" J^ehdXkho
Name: Address: Payable to: Georgian Bay Animal Rescue, P.O. Box 492, Collingwood, L9Y 4B2 or www.gbanimalrescue.com or any TD Canada Trust or Meridian Credit Union. Building Recognition Levels: $1,000 Your Name on a Brass Plaque â&#x20AC;˘ $2,500 Cat Condo $5,000 Cat Cottage â&#x20AC;˘ $10,000 Dog Run But remember, every loonie and toonie is welcome!
The Georgian Bay Animal Rescue Charitable Donation #86800 4185 RR0001
70
ON THE BAY MARCH 2009
=\Xkli`e^ )' gif]\jj`feXc Xek`hl\j [\Xc\ij# k_`j j_fn# befne Xj Jflk_\ie >\fi^`Xe 9XpĂ&#x2039;j gi\d`\i Xek`hl\ \m\ek# fg\ej fe JXkli[Xp (' X%d% $ , g%d% Xe[ Zfek`el\j fe Jle[Xp ]ifd (' X%d% $ + g%d% 8[d`jj`fe `j ,% @e]f1 ,(0 ,00$,'(. nnn%]`e\XikjXe[Xek`hl\j%ZX
6EG>A & " '+ I[Wd M_bb_Wc :Wmied 8C<7" 9ebb_d]meeZ J\Xe _Xj Y\\e \ok\ej`m\cp `emfcm\[ `e k_\ DXZCXi\e 8ik :\eki\% ?`j nfib# lj`e^ fYa\Zkj Xe[ `dX^\j ]ifd gfg Zlckli\ \e^X^\j Xe X\jk_\k`Z k_Xk [\]`e\j Ă&#x160;e\n XikĂ&#x2039;% Fg\e`e^ i\Z\gk`fe 8gi`c +% @e]f1 nnn%Yd]X%fe%ZX
B6G8= , " (% LWh_Wj_edi CWZ De_io =Wbb[ho" 9h[[ceh[ 8ik`jk KXepX QXipjb` gi\j\ekj X j\i`\j f] gXefiXd`Z cXe[jZXg\ XZipc`Z gX`ek`e^j% I\klie`e^ i\g\Xk\[cp kf ]Xmfli`k\ jZ\e\j k_ifl^_flk k_\ 9\Xm\i MXcc\p Xe[ Dflek =fi\jk Xi\X# j_\ ZXgkli\j k_\ `dgXZk f] Z_Xe^`e^ c`^_kj# j\Xjfej Xe[ Z`iZldjkXeZ\j fe cfZXc _flj\j# YXiej Xe[ ]`\c[j% Fg\e`e^ i\Z\gk`fe JXkli[Xp#
6EG>A ) " '@kh_[Z 7hj I^em 9ebb_d]meeZ FkXb_Y B_XhWho Fli )0k_ 8eelXc Ali`\[ 8ik J_fn `j fg\e ]fi \ekip kf Xcc FekXi`f Xik`jkj Xe[ Xik`jXej `e Xcc d\[`X% Gc\Xj\ m`j`k fli n\Yj`k\ ]fi j\c\Zk`fe Zi`k\i`X% JlYd`jj`fej n`cc Y\ XZZ\gk\[ DXiZ_ )/k_ `e k_\ C`YiXip% Fg\e`e^ i\Z\gk`fe 8gi`c *# , $ . g%d% @e]f1 nnn%Yd]X%fe%ZX
6EG>A && " B6N ( Ă&#x2030;7dej^[h 8beec_dĂ&#x160; 7hj I^em WdZ IWb[ C[W\ehZ >Wbb K_\ D\X]fi[ :i\Xk`m\ 8ikj 8jjfZ`Xk`fe gi\j\ekj `kj jgi`e^ Xik j_fn Xe[ jXc\ j_fnZXj`e^ _`^_ hlXc`kp nfib Yp Xggifo`dXk\cp +' Xik`jkj `eZcl[`e^ gX`ek`e^j `e nXk\iZfcfli# XZipc`Z# f`c Xe[ gXjk\c Xj n\cc Xj g_fkf^iXg_p# a\n\cip# gfkk\ip# [\ZfiXk`m\ nff[ fYa\Zkj# ]XYi`Z Xik# nff[nfib`e^ Xe[ dlZ_ dfi\% Fg\e`e^ i\Z\gk`fe JXkli[Xp# 8gi`c (( ]ifd ) $ + g%d% @e]f1 ($/..$,*/$'+-* nnn%d\X]fi[Zi\Xk`m\Xikj%Ycf^jgfk%Zfd 6EG>A &* ;Whbo 7hj_iji e\ =h[o 9ekdjo MWbj[hi <Wbbi 9ecckd_jo 9[djh[ 8 gXe\c f] gX`ek`e^ \ek_lj`Xjkj n`cc gifm`[\ gXik`ZlcXij XYflk jfd\ f] k_\j\ Xik`jkj% K_\ X]k\ieffe n`cc Xcjf ]\Xkli\ X jg\Z`Xc [`jgcXp f] k_\ gX`ek`e^j Xe[ jZlcgkli\ f] k_\ cXk\ Af_e CXe[fe Ji% (1*' $ - g%d% K_\ j_fn Zfek`el\j K_lij[Xp kf JXkli[Xp (' X%d% $ + g%d% @e]f1 If[ JXle[\ij ,(0 ,*/$,0++ 6EG>A &+ H_Z_dĂ&#x160; j^[ HW_bi CWh_d[ HW_b Cki[kc" Em[d IekdZ N`e\ Xe[ Z_\\j\ i\Z\gk`fe n`k_ i`YYfe Zlkk`e^ Xk , g%d% D\dY\ij ]i\\# fk_\ij ,% @e]f1 ,(0 *.($**** 6EG>A &, " &7ddkWb Gk_bj I^em C[W\ehZ Kd_j[Z 9^khY^ 8eelXc Hl`ck J_fn% (' X%d% $ + g%d% n`k_ cleZ_ XmX`cXYc\ Yfk_ [Xpj ]fi ,% 8[d`jj`fe f] + `eZcl[\j [ffi gi`q\j Xe[ i\]i\j_d\ekj% @e]f1 n`cZfo]d7Ydkj%Zfd 6EG>A '9oYbejhed ??? 8C<7" 9ebb_d]meeZ 8e \m\e`e^ f] gf\kip# dlj`Z Xe[ \og\i`d\ekXc nfi[jd`k_`e^% . g%d% =i\\ X[d`jj`fe% @e]f1 nnn%Yd]X%fe%ZX B6N + " ?JC: , Jemd 9ekdjho IjkZ_e Jekh 8C<7" 9ebb_d]meeZ F]]\i`e^ X gi\m`\n f] k_\ ]`e\ nfibj f] fli Jkl[`f Kfli Xik`jkj [li`e^ k_\ dfek_ f] DXp% Kfli kXb\j gcXZ\ Ale\ , $ .% @e]f1 nnn%Yd]X%fe%ZX
9ED9;HJI :7D9;I B6G8= , B[][dZ _d 8bWYa C[W\ehZ >Wbb 8 Af_eep :Xj_ Ki`Ylk\% 9`cc :Xpc\p _Xj Y\\e g\i]fid`e^ Xifle[ Efik_ 8d\i`ZX ]fi dfi\ k_Xe +' p\Xij% @e]f1 ($/..$,*/$'+-* nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX B6G8= J^[ 9eXXb[ijed[i 8eXXo ;lWdi J^[ Heno J^[Wjh[" Em[d IekdZ Knf f] E\n]fle[cXe[Ă&#x2039;j _fkk\jk dlj`ZXc kXc\ekj _Xm\ Y\\e dXb`e^ k_\`i dXib XZifjj :XeX[X [\c`m\i`e^ X k\ii`]`Z \m\e`e^ f] c`m\cp \ek\ikX`ed\ek k_Xk pfl nfeĂ&#x2039;k nXek kf d`jj% 8[lckj )-# jkl[\ekj Xe[ j\e`fij )+# Z_`c[i\e () Xe[ le[\i (-% @e]f1 ,(0 *.($)/** nnn%k_\ZfYYc\jkfe\j%Zfd B6G8= &- " B6N '% J^[ 9ebb_d]meeZ @Wpp _d Ifh_d] I[h_[i =Wo[jo J^[Wjh[" 9ebb_d]meeZ K_`j j\i`\j `j \ek\i`e^ X j\Zfe[ j\Xjfe% K_`j ]fli$ZfeZ\ik j\i`\j ilej \m\ip k_`i[ N\[e\j[Xp% E\ok ZfeZ\ikj Xi\ HlXkkif fe DXiZ_ (/# K_\ :fcc`e^nff[ :fcc\^`Xk\ AXqq <ej\dYc\ fe 8gi`c (, Xe[ K_\ =`^ C\X] 9Xe[ fe DXp )'% . $ 0 g%d% @e]f1 .', +++$+++0 nnn%aYgif[lZk`fej%ZX&\m\ekj%g_g B6G8= '% <h[Z ;W]b[ic_j^ 7l[d_d] >Wbb Af`e =i\[ Xk k_\ Y\jk c`kkc\ _Xcc `e FekXi`f% J_fn Xk / g%d% K`Zb\kj ),%
@e]f1 .', +--$00'- nnn%]i\[\X^c\jd`k_%Zfd B6G8= '& HWdj CW]]_[ HWdj C[W\ehZ >Wbb K_`j ]`m\ d\dY\i \ej\dYc\ Yi`e^j pfl X gi\j\ekXk`fe f] :\ck`Z dlj`Z n`k_ X Y`k f] Xkk`kl[\% / Ă&#x2020; (' g%d% :fjk *)%,' X[lckj# )/ jkl[\ekj&j\e`fij% @e]f1 nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX B6G8= '7hhe]Wdj Mehci J^[ Heno J^[Wjh[" Em[d IekdZ K_\ 8iif^Xek Nfidj klie flk X j\Xdc\jj Yc\e[ f] nfi[j# dlj`Z Xe[ d\jjX^\% K_\`i ]XekXjk`Z jkX^\ gi\j\eZ\# Yi`cc`Xek cpi`Zj# iXg`\i n`k# Xe[ k`^_k _Xidfe`\j _Xm\ \ek\ikX`e\[ Xl[`\eZ\j XZifjj Efik_ 8d\i`ZX% / $ (' g%d% :fjk )-% @e]f1 ,(0 *.($)/** nnn%ifopk_\Xki\%ZX B6G8= '. CepWhj <h_[dZi Aden Kd_j[Z 9^khY^" Em[d IekdZ Fli ]\Xkli\ ]fi k_`j gif^iXd `j k_\ J`e]fe`X :feZ\ikXek\ ]fi n`e[j Yp DfqXik% K_\ gif^iXd n`cc Xcjf `eZcl[\ X e\n Zfdgfj`k`fe Yp fli fne Jk\g_Xe`\ Dffi\% )1*' $ , g%d% :fjk (.% @e]f1 ,(0 *.)$')() nnn%^\fi^`XeYXpjpdg_fep%ZX
Dental Implant Surgery & Periodontics
6EG>A &>ed[oceed Ik_j[ C[W\ehZ >Wbb K_`j c\^\e[Xip :XeX[`Xe YXe[ n`cc ifZb pfli jfZbj f]]% / Ă&#x2020; (' g%d% :fjk +)% @e]f1 nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX
JON D. PERLUS, B.Sc., D.D.S., Dip. Perio., M.R.C.D.(c) Diplomat of the American Society of Osseointegration Fellow of the International Congress of Oral Implantologists www.drperlus.com
6EG>A '( M_dj[h]hWii (&&/ HeoWb 9WdWZ_Wd B[]_ed" Em[d IekdZ Kfep ?fck Xe[ k_\ N`c[nff[ MXcc\p 9fpj Xe[ >iXjj]pi\ `e ZfeZ\ik% GlYc`Z ))% D\dY\ij )'% @e]f1 nnn%hl\\ejYlj_%ZX
COLLINGWOOD OFFICE 106 St. Paul Street 705.444.6558
TORONTO OFFICE 39 Pleasant Blvd., 4th Flr. 416.925.1856
6EG>A ') " '+ '.j^ =[eh]_Wd IekdZ <[ij_lWb J^ehdXkho 9bWhaiXkh] 8 k_i\\$[Xp \m\ek jkXik`e^ n`k_ AXqqdXe`X =i`[Xp e`^_k n`k_ (' m\el\j Xe[ (' aXqq YXe[j% 9`^ 9Xe[ JXkli[Xp X]k\ieffe Xe[ \m\e`e^ n`k_ k_\ Kfifekf 8cc JkXi 9`^ 9Xe[# K_\ C`^_k_flj\ Jn`e^ 9Xe[ Xe[ k_\ >\fi^`Xe Jfle[ 9`^ 9Xe[ n`k_ jg\Z`Xc ^l\jk ?f^kfne Jn`e^ :fcc\Zk`m\ ;XeZ\ij% Jle[Xp AXqq 9ileZ_ n`k_ G\k\i 8ggc\pXi[ Hl`ek\k Xe[ >fjg\c]\jk% :fjk1 AXqqdXe`X (,% 9`^ 9Xe[ DXk`e\\ ),% <m\e`e^ *'% AXqq 9ileZ_ +'% >fjg\c]\jk ()% @e]f1 nnn%^\fi^`Xejfle[]\jk`mXc%ZX 6EG>A '* J^[ H@ Ahk_ii[bXh_da I_ij[hi C[W\ehZ >Wbb K_\j\ j`jk\ij _Xm\ `dgi\jj\[ Xl[`\eZ\ XZifjj Efik_ 8d\i`ZX n`k_ k_\`i fi`^`eXc`kp# m\ijXk`c`kp Xe[ Yi`cc`Xek g`Xef# fi^Xe Xe[ mfZXc g\i]fidXeZ\% / Ă&#x2020; (' g%d% :fjk )' X[lckj# (. jkl[\ekj&j\e`fij% @e]f1 nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX 6EG>A '* 8[_d =ehc >_]^bWdZ[hi 7ddkWb JWhjWd <b_d] HeoWb 9WdWZ_Wd B[]_ed" 9ebb_d]meeZ K_`j `j X ]Xd`cp Z\c\YiXk`fe f] k_\ G`g\j Xe[ ;ildj% 8 ]lcc \m\e`e^ ]\Xkli`e^ Xe Xlk_\ek`Z JZfkk`j_ [`ee\i n`k_ _X^^`j# jfZ`Xc Xe[ ZfeZ\ik ]\Xkli`e^ k_\ 9\`e >fid ?`^_cXe[\ij ]fccfn\[ Yp X [XeZ\ _fjk\[ Yp JkiXe^\ GfkXkf\j% K`Zb\kj ), X[lckj# (' Z_`c[i\e% JfZ`Xc jkXikj Xk ,1*' g%d% ]fccfn\[ Yp [`ee\i Xk -1*' g%d% @e]f1 .', +++$'*/0 dXibi`Z_7if^\ij%Zfd B6N ' " ( =eif[b D_]^ji <_hij Fh[iXoj[h_Wd 9^khY^" 9ebb_d]meeZ ?\Xi ]Xmfli`k\ g`\Z\j Yp k_\ 8[lck :_f`i# D\eĂ&#x2039;j Xe[ Nfd\eĂ&#x2039;j :_filj\j# Flki\XZ_ J`e^\ij# jdXcc \ej\dYc\j Xe[ jfcfj% ;ffij fg\e Xk . g%d% n`k_ X jkXik k`d\ f] .1*' g%d% Ef k`Zb\kj i\hl`i\[% 8 ]i\\$n`cc f]]\i`e^ n`cc Y\ kXb\e% Elij\ip Xe[ Z_`c[ ZXi\ `j XmX`cXYc\% 8cc Xi\ n\cZfd\%
over
$8000
REBATE Plus HRTC credit
ON THE BAY MARCH 2009
71
On The Bay Magazine is pleased to donate this space to a deserving charity or non-profit in our community. For more information, please contact Jeffrey Shearer, Publisher, at (705) 444-9192.
Leaders aren t born they are madeâ&#x20AC;Ś And they are made just like anything else, through hard work. The most important environmental work happens in communities like yours, often by people who receive little to no recognition for their accomplishments. Earth Day Canada developed the Hometown Heroes program to change that. Nominate an environmental leader you know and theyâ&#x20AC;&#x2122;ll have a chance to win a cash-prize of $10 000 ($5 000 to keep and $5 000 to donate to the environmental cause of their choice). Itâ&#x20AC;&#x2122;s time to recognize your Hometown Hero. Visit earthday.ca/hometown for more information.
<7I>?ED I>EMI B6G8= &) Ifh_d] <Wi^_ed I^em 9^Whjm[bb I[b[Yj" Em[d IekdZ 9l`c[ k_\ g\i]\Zk nXi[ifY\ n`k_ 0 \Xjp g`\Z\j% N\ n`cc Xcjf Y\ _Xm`e^ X jZXi] kp`e^ [\dfejkiXk`fe% 8[d`jj`fe f] ) ^f\j kf k_\ ;fZkfij I\k`i\d\ek :fdd`kk\\% 8cc [feXk`fej ^iXk\]lccp XZZ\gk\[% JZildgk`flj i\]i\j_d\ekj `eZcl[\[% @e]f1 ,(0 *.($,((, \ok% .'.
<7C?BO 79J?L?J?;I B6G8= + MehbZ :Wo e\ FhWo[h I[hl_Y[ Aden Fh[iXoj[h_Wd 9^khY^" :kd[Z_d <m\ipfe\ `j `em`k\[ kf k_`j \Zld\e`ZXc :_i`jk`Xe ^Xk_\i`e^ fi^Xe`q\[ Yp k_\ Nfd\eĂ&#x2039;j `ek\i$:_liZ_ :fleZ`c f] :XeX[X% GiXp\i j\im`Z\ `j Xk (' X%d% ]fccfn\[ Yp c`^_k i\]i\j_d\ekj% K_\ Z_liZ_ n`cc Y\ fg\e ]ifd 0 X%d% ]fi giXp\i Xe[ Zfek\dgcXk`fe% @e]f1 .', +--$,)') befo[le\[`e7jpdgXk`Zf%ZX B6G8= &, I_d] Ekj <Wc_bo <kd C[W\ehZ >Wbb K_`j m\ip `ek\iXZk`m\ j_fn `j [\j`^e\[ ]fi k_\ \ek`i\ ]Xd`cp Xj b`[j f] Xcc X^\j Xi\ \e^X^\[ Xe[ XdXq\[ n`k_ Zfcfi]lc gifgj# [XeZ\ Xe[ nfe[\i]lc mf`Z\% ( Ă&#x2020; )1*' g%d% :fjk (, X[lckj# / b`[j% @e]f1 nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX 6EG>A &% Ekj[hXh_Z][ Ă&#x2026; CW]_YWb Cec[dji _d J_c[ C[W\ehZ >Wbb K_`j nfic[$ZcXjj `cclj`fe j_fn i\XZ_\j `ekf k_\ d`e[j Xe[ _\Xikj f] Xl[`\eZ\j kXb`e^ k_\d fe X dX^`ZXc aflie\p k_ifl^_ k`d\% :fd\[p d\\kj d`e[$ Y\e[`e^ `cclj`fej# dXb`e^ ]fi X le`hl\cp Y\n`kZ_`e^ Xe[ _`cXi`flj \m\e`e^ f] \ek\ikX`ed\ek% / Ă&#x2020; (' g%d% :fjk *, X[lckj# ), pflk_j% @e]f1 nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX 6EG>A &. ;Whj^ :Wo =h[o Heeji Cki[kc" Em[d IekdZ 8j gXik f] fli <Xik_ ;Xp fYj\imXeZ\j# >i\p Iffkj n`cc Y\ _Xe[`e^ flk X n_`k\ g`e\ j\\[c`e^ kf k_\ ]`ijk ('' g\fgc\ n_f m`j`k k_\ dlj\ld# Y\^`ee`e^ 8gi`c (0# Xj gXik f] X nfic[$n`[\ gcXe kf i\]fi\jk fli gcXe\k% @e]f1 nnn%^i\piffkj%Zfd
9ECCKD?JO ;L;DJI B6G8= '& 7Zefj#7j^ed =[eh]_Wd 8Wo 7d_cWb H[iYk[" 9ebb_d]meeZ :fd\ j\\ k_\ Xcdfjk ]`e`j_\[ j_\ck\i Xe[ k_\ Y\Xlk`]lc ZXkj# b`kk\ej Xe[ [f^j kf Y\ X[fgk\[% (( X%d% $ + g%d% @e]f1 .', ++-$'+() 6EG>A ' " B6N &) Ifh_d]b_Y_eki L_bbW][ Wj 8bk[ 8iflj\ pfli j\ej\j n`k_ k_\ XeelXc jgi`e^ Ă&#x160;j_fg Xe[ jXmfliĂ&#x2039; \og\i`\eZ\% K_`j XeelXc \m\ek j_fnZXj\j k_\ Yflk`hl\j Xe[ j_fgj XZZfdgXe`\[ Yp j\ejXk`feXccp gi`Z\[ d\elj Xk () `eZi\[`Yc\ i\jkXliXekj% @e]f1 nnn%m`ccX^\XkYcl\%Zfd
Hometown Heroes E A R T H D AY C A N A D A Images (top to bottom) courtesy: Ian McAllister, Margaret Purcell, Eliza Olson, Tracy Saxby and Petitcodiac Riverkeeper.
72
ON THE BAY MARCH 2009
>_ijeh YW <W_h =h[o Heeji Cki[kc" Em[d IekdZ K_\j\ i\^`feXc ]X`ij Xi\ m`YiXek Zfddle`kp Z\c\YiXk`fej n_\i\ cfZXc dlj\ldj# _`jkfi`ZXc XjjfZ`Xk`fej# Ylj`e\jj\j Xe[ dlck`ZlckliXc ^iflgj Zfd\ kf^\k_\i kf f]]\i [`jgcXpj# [\dfejkiXk`fej# ]ff[ Xe[ \ek\ikX`ed\ek% @e]f1 nnn%^i\piffkj%Zfd
<KD:H7?I;HI B6G8= , (dZ 7ddkWb 8bk[ CekdjW_d Mec[dĂ&#x160;i :Wo 8[Wl[h LWbb[o 9ecckd_jo 9[djh[" J^ehdXkho :\c\YiXk`e^ d`e[# Yf[p Xe[ jg`i`k n`k_ jg\Z`Xc ^l\jk jg\Xb\ij# _\Xck_ n\cce\jj \ogf# dlj`ZXc g\i]fidXeZ\j# ]Xj_`fe j_fn# _`^_ \e[ j`c\ek XlZk`fe# Xe[ i\]i\j_d\ekj% GifZ\\[j kf D\X]fi[ ?fjg`kXc =fle[Xk`fe Xe[ ?Xidfep Efik_ :_filj# Jn\\k 8[\c`e\ K_fieYlip :_Xgk\i% (' X%d% $ , g%d% K`Zb\kj ),% @e]f1 ,(0 ,00$*++* fi ,(0 ,00$)(/B6G8= &) 9h_Ya[j =eif[b *K Aden Kd_j[Z 9^khY^" Em[d IekdZ Dlj`ZXc \ek\ikX`ed\ek ]\Xkli`e^ :i`Zb\k f] Fn\e Jfle[ Xe[ >fjg\c +L ]ifd Dflek =fi\jk% 8 ]le[iX`j\i Yp k_\ Fn\e Jfle[ Xe[ M`Z`e`kp D`e`jk\i`Xc 8jjfZ`Xk`fe `e jlggfik f] X i\]l^\\ ]Xd`cp Zfd`e^ ]ifd 9lidX% B6G8= ', <_h[ ?Y[ # 7 :_lWb_Y_eki =_hbi D_]^j Ekj :Woi ?dd 9ed\[h[dY[ 9[djh[" Em[d IekdZ :fZbkX`cj ]ifd - $ . g%d% J`c\ek XlZk`fe ]ifd - $ / g%d% Le`hl\ `k\dj XmX`cXYc\ ]ifd Z_fZfcXk\ kf X n\\b\e[ Xk X 9 9% ;`ee\i Xk . g%d% <eafp Xe[ jXmfi k_\ Zlc`eXip Zi\Xk`fej f] <o\Zlk`m\ :_\] D`Z_X\c :fcc`Zfkk% C`m\ XlZk`fe Xk 0 g%d% =\\c k_\ \oZ`k\d\ek n_\e pfl _Xm\ X Z_XeZ\ kf Y`[ fe k_\ Ă&#x160;@:<Ă&#x2039;# X g`\Z\ f] [Xqqc`e^ [`Xdfe[ a\n\cip k_Xk \m\ip nfdXe n`cc nXek `e _\i nXi[ifY\% C`d`k\[ k`Zb\kj XmX`cXYc\% :fjk ,'% =le[j iX`j\[ ^f kf k_\ \e_XeZ\d\ek Xe[ [\m\cfgd\ek f] Zfddle`kp Xe[ \[lZXk`feXc gif^iXdj# Xe[ \o_`Y`k [`jgcXpj% @e]f1 ,(0 *.($''*( nnn%Y`ccpY`j_fg%fi^ 6EG>A ) /j^ 7ddkWb <kh 8Wbb M[ij_d Jh_bb_kc" 8bk[ CekdjW_d GifZ\\[j kf k_\ >\fi^`Xe 9Xp 8e`dXc I\jZl\% ;`ee\i Xe[ [XeZ`e^ kf k_\ JkiXe^\ GfkXkf\j# gclj c`m\ Xe[ j`c\ek XlZk`fej% - g%d% $ ( X%d% K`Zb\kj (),% @e]f1 .', ++-$(,(' 6EG>A ) Jh_l_W 9^Wbb[d][ >Whho Bkcb[o 8Woi^eh[ 9ecckd_jo 9[djh[" Em[d IekdZ K_`j `j X dXafi XeelXc ]le[iX`j`e^ \m\ek ]fi knf f] Fn\e Jfle[Ă&#x2039;j XnXi[$ n`ee`e^ \m\ekj% =\Xkli`e^ ZcXjj`Z kle\j Yp X c`m\ YXe[ Xe[ X [XeZ\ ]fccfn`e^ k_\ ^Xd\% K\Xdj f] \`^_k ^f _\X[ kf _\X[# dXkZ_`e^ YiX`ej Xe[ n`k `e k_\ g`eeXZc\ jldd`k f] ki`m`X Yl]]j% Gi`q\j Xi\ XnXi[\[ kf k_\ dfjk Zi\Xk`m\ k\Xd k_\d\j Xe[ Zfjkld\j# n`k_ ,'' `e ZXj_ gi`q\j kf k_\ kfg k_i\\ kXYc\j% @k Xcc X[[j lg kf fe\$f]$X$b`e[ gXikp Xkdfjg_\i\% K_\ ]`ijk hl\jk`fe `j Xk . g%d% K_\ hl\jk`fej Xi\ efk _Xi[ Xe[ k_\ Xkdfjg_\i\ `j m\ip c`^_k Xe[ qXep% 9ffb pfli kXYc\ kf[Xp% @e]f1 BXi\e E\\i_f] ,(0 *.-$+++' \ok% )), 6EG>A ') '+j^ 7ddkWb Ikdi[j 9hk_i[ C$I$ 9^_#9^[[cWkd" Em[d IekdZ >WhXekh Af`e k_\ JZ\e`Z :`kp Fi[\i f] >ff[ :_\\i Xj k_\p gi\j\ek k_\`i (,k_ XeelXc ^flid\k ]\jk`mXc [`ee\i# XlZk`fe Xe[ \ek\ikX`ed\ek fe X jlej\k Zil`j\% I\Z\gk`fe , $ . g%d% C`m\ \ek\ikX`ed\ek# ]lcc Zflij\ [\clo\ [`ee\i# ]fli$_fli Zil`j\ kf k_\ Flk\i @jcXe[j f] Fn\e Jfle[ 9Xp# c`m\ Xe[ j`c\ek XlZk`fe# iX]]c\j# gi`q\j Xe[ dlZ_ dfi\% :fjk /'% GifZ\\[j kf Zfddle`kp gifa\Zkj% @e]f1 ,(0 *.-$+'/( 6EG>A '+ =_cc[ I^[bj[h Heno J^[Wjh[" Em[d IekdZ ?XY`kXk ]fi ?ldXe`kp >i\p 9ilZ\ gi\j\ekj >`dd\ J_\ck\i# X _`^_ \e\i^p :fd\[p Dlj`ZXc I\ml\% <eafp X e`^_k flk Xj n\ j_Xi\ X cXl^_ `e jlggfik f] X m\ip nfik_p ZXlj\% . $ 0 g%d% :fjk ),% @e]f1 nnn%_XY`kXk^i\pYilZ\%Zfd
>EC; =7H:;D I>EMI 6EG>A &>ec[ 9ejjW][ ;nfe >Whho Bkcb[o 8Woi^eh[ 9ecckd_jo 9[djh[" Em[d IekdZ <m\ipk_`e^ pfl e\\[ ]fi pfli _fd\ fi mXZXk`fe gifg\ikp `j j_fnZXj\[ Xk k_`j XeelXc \m\ek# XcnXpj X j\cc$flk% =\Xkli`e^ K\Z_ <ogf $ 8 :fejld\i <c\Zkife`Zj KiX[\ J_fn% :fd\ Xe[ m`\n k_\ cXk\jk _`^_$k\Z_ ^X[^\kip ]fi Xcc pfli _fd\ \ek\ikX`ed\ek# n`i\c\jj Xe[ _fd\ f]]`Z\ e\\[j% @e]f1 nnn%fj_fd\\ogf%Zfd 6EG>A '* " '+ ',j^ 7ddkWb >ec[ =WhZ[d I^em H[YFb[n" MWiW]W 8[WY^ Jfd\k_`e^ ]fi \m\ipfe\% ?fd\ i\efmXk`fej# [\ZfiXk`e^# cXe[jZXg`e^% ;ffi gi`q\j# ]i\\ [iXnj% JeXZb YXi# Z_`c[i\eĂ&#x2039;j XZk`m`k`\j Xe[ dfi\% 8[d`jj`fe )# Z_`c[i\e le[\i () ]i\\% 8cc gifZ\\[j kf Zfddle`kp gifa\Zkj% JXkli[Xp (' X%d% $ , g%d% Jle[Xp (' X%d% $ + g%d% @e]f1 .', +)0$***(
B;9JKH;I%I;C?D7HI
B6G8= ''! 6EG>A ') If[Wa[h I[h_[i m_j^ A[d M[X[h :k\\[h_d 9ekdjo Cki[kc 9\jk j\cc`e^ =`m\ D`elk\ Dpjk\i`\j J\i`\j Xlk_fi# B\e N\Y\i Yi`e^j :XeX[`Xe _`jkfip kf c`]\ `e X dfjk ]XjZ`eXk`e^ nXp k_Xk n`cc c\Xm\ pfl nXek`e^ dfi\% DXiZ_ )) `j Ă&#x160;JkXe[ Yp pfli DXeĂ&#x2039;% 8gi`c (0 `j Ă&#x160;EXl^_kp E`e\k`\jĂ&#x2039;% :fjk ('2 , ]fi d\dY\ij% @e]f1 ($/..$0+($../. nnn%[l]]\i`edlj\ld%Zfd 6EG>A '& HeZ 9bWha[ # 7kj^eh HeoWb 9WdWZ_Wd B[]_ed" Em[d IekdZ If[ :cXib\ n`cc Y\ jg\Xb`e^ fe k_\ Zfd`e^ f] k_\ ]`ijk iX`cnXp kf Fn\e Jfle[# YXj\[ fe _`j Yffb% + $ - g%d% GlYc`Z ('# d\dY\i ,% @e]f1 ,(0 *.($**** 6EG>A '( Ij[Wc ;Y^e[i e\ >Wc_bjed HeoWb 9WdWZ_Wd B[]_ed" Em[d IekdZ @Xe N`cjfe# Xlk_fi f] Jk\Xd <Z_f\j f] ?Xd`ckfe Xe[ fk_\i Yffbj fe k_\ :EI# n`cc Y\ [`jZljj`e^ kiX`e kiXm\c `e k_\ Xi\X% >\k _`d kf j`^e _`j e\n Yffb% + $ - g%d% GlYc`Z ('2 d\dY\ij ,% @e]f1 ,(0 *.($**** 6EG>A ') Ijehoj[bb_d] _d j^[ 9^khY^ :k\\[h_d 9ekdjo Cki[kc ;l]]\i`e :`iZc\ f] Jkfipk\cc\ij gi\j\ek Xe \m\e`e^ f] jkfi`\j Xe[ c`m\ dlj`Z `e k_\ `ek`dXk\ jliifle[`e^j f] ?`jkfi`Z :fiY\kkfe :_liZ_% I\[`jZfm\i k_\ afp f] c`jk\e`e^ Xj k_\p n\Xm\ dX^`ZXc kXc\j XZZfdgXe`\[ Yp c`m\ dlj`Z% I\]i\j_d\ekj ]fccfn% K`Zb\kj (' Xk k_\ [ffi fi / `e X[mXeZ\% @e]f1 .', +*,$(//( nnn%[l]]\i`edlj\ld%Zfd
6EG>A (% ;gk_jo =beXWb >[Wbj^ 9hW_]b[_j^ Ia_ 9bkX >\fi^`Xe Ki`Xe^c\ C`]\cfe^ C\Xie`e^ @ejk`klk\ gi\j\ekj `kj J`ok_ =fle[\ij C\Zkli\ I\Z\gk`fe% ;i% AXd\j FiY`ejb`# X gXjj`feXk\cp Zfdd`kk\[ `e[`m`[lXc Xe[ Zfdg\cc`e^ jg\Xb\i% I\^`jk\i Yp 8gi`c (-% :fjk1 (' \XZ_% @e]f1 nnn%^kcc`%ZX
SECURITY/FIRE/CCTV AUDIO/VIDEO SALES/SERVICE MONITORING 705-445-4444 705.792.9311 1-800-504-3053 www.huroniaalarms.com
J>;7JH;%<?BC B6G8= &. J^[ M_pWhZ e\ Ep C[W\ehZ >Wbb K_`j hl`ek\jj\ek`Xc ]X`ip kXc\ `j Yifl^_k kf k_\ jkX^\ lj`e^ X j\Xdc\jj Yc\e[ f] lj`e^ k_\Xki`ZXc k\Z_e`hl\j# ]XYlcflj j\kj# gifgj Xe[ dX^`ZXc ki`Zbj# [\j`^e\[ kf [\c`^_k Xe[ \ek\ikX`e Z_`c[i\e f] Xcc X^\j% @e]f1 ($/..$,*/$'+-* nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX B6G8= &. J^[ Ijed[ 7d][b C[W\ehZ >Wbb JZi\\e >f[[\jj <cc\e 9lijkpe I\hl`\d ]fi X ;i\Xd# K_\ ;`m`e\ J\Zi\kj f] k_\ PX$PX J`jk\i_ff[ ^`m\j X kfli$[\$ ]fiZ\ g\i]fidXeZ\ `e K_\ Jkfe\ 8e^\c# n_`Z_ jZi\\e\[ Xk k_\ )''. Kfifekf @ek\ieXk`feXc =`cd =\jk`mXc% K_`j i\dXibXYc\ ]`cd `j k_\ dlZ_ Xek`Z`gXk\[ X[XgkXk`fe f] DXi^Xi\k CXli\eZ\Ă&#x2039;j cXe[dXib :XeX[`Xe efm\c% Ilee`e^ k`d\ ('' d`elk\j# iXk\[ (+8% J_fnj Xk + Xe[ . g%d% K`Zb\kj ('% @e]f1 ($/..$,*/$'+-* nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX B6G8= 'J^[ I[Yh[j B_\[ e\ 8[[i C[W\ehZ >Wbb 8 kflZ_`e^ jkfip XYflk k_\ e\\[ ]fi cfm\# ]Xd`cp Xe[ i\[\dgk`fe% J\k `e Jflk_ :Xifc`eX [li`e^ k_\ kliYlc\ek :`m`c I`^_kj \iX% Ilee`e^ k`d\ ( _i% ,' d`ej% IXk\[ G>$(*% J_fnj Xk + Xe[ . g%d% :fjk ('% @e]f1 ($/..$,*/$'+-* nnn%d\X]fi[_Xcc%ZX
Your Collision Experts
Qu
B6G8= &+ M^WjĂ&#x160;i _d W DWc[5 =h[o Heeji J^[Wjh[ AXe\k @c\j n`cc ^`m\ k_`j `ccljkiXk\[ gi\j\ekXk`fe% ?Xm\ pfl \m\i nfe[\i\[ _fn pfli m`ccX^\# kfne fi Zflekip ^fk `kj eXd\6 ?Xj `k _X[ dfi\ k_Xe fe\ eXd\6 NXj `k eXd\[ ]fi X gcXek# X ]Xdflj g\ijfe fi j\kkc\i fi X gcXZ\ `e X ]Xi$f]] cXe[6 AXe\k n`cc kXcb XYflk k_\ _`jkfip Xe[ _\i`kX^\ f] fli Xi\X Xj `k `j i\]c\Zk\[ `e `kj gcXZ\ eXd\j% @e]f1 ,(0 *.-$)(',
6EG>A ', Ekh IkijW_dWXb[ <kjkh[ 8[Wl[h LWbb[o 9ecckd_jo 9[djh[" J^ehdXkho C\Zkli\ gi\j\ek\[ Yp Bi`jkX DZB\\# :fddle`kp I\cXk`fej F]]`Z\i# >i\p JXlYc\ :fej\imXk`fe 8lk_fi`kp% ( $ ) g%d% @e]f1 .', +++$)-'( nnn%k_\Ycl\dflekX`ej%ZX
Parkway Collision provides the Collingwood area with quality collision repairs. We are proud to be using the ecologically friendly Sikkens Refinish System, which offers a lifetime paint warranty from the date that the repair is completed for as long as you own your vehicle.
Years i
al
ce
B6N ' Ifh_d] OWhZ IWb[ DejjWmW 9ecckd_jo >Wbb GifZ\\[j kf >\fi^`Xe 9Xp 8e`dXc I\jZl\% / X%d% $ * g%d% ;feXk`fej efn Y\`e^ XZZ\gk\[% @e]f1 .', ++-$'.+-
ity Serv
Your best choice for quality collision repair
301 Pretty River Parkway, Collingwood
D O N â&#x20AC;&#x2122; T
M I S S
T H E
SPRING HOME & GARDEN ISSUE
6EG>A &+ " '* MW_j Kdj_b :Wha Heno J^[Wjh[" Em[d IekdZ 9p =i\[\i`Zb Befkk# [`i\Zk\[ Yp 9`cc Dlig_p% 8 k\ej\ k_i`cc\i `e n_`Z_ X Yc`e[ nfdXe `j k\iifi`q\[% 8gi`c (- $ (/ Xe[ )) $ ), Xk .1*' g%d% 8gi`c (0 Xk ) g%d% :fjk (/% @e]f1 nnn%ifopk_\Xki\%ZX
M7J9> <EH CEH; ;L;DJI ?D EKH D;NJ ?IIK; Gc\Xj\ jlYd`k \m\ekj ]fi DXp# Ale\ Xe[ \Xicp Alcp lg kf Alcp (( Yp K_lij[Xp 8gi`c 0% K_\j\ \m\ekj n`cc Xgg\Xi `e fli Jgi`e^ ?fd\ >Xi[\e `jjl\ [l\ flk `e \Xicp DXp% Gc\Xj\ jlYd`k pfli \m\ek kf X[d`e7fek_\YXpdX^Xq`e\%Zfd Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\ i\j\im\j k_\ i`^_k kf Z_ffj\ n_`Z_ \m\ekj n`cc Y\ c`jk\[ Xe[ kf \[`k jlYd`jj`fej ]fi jkpc\ Xe[ c\e^k_ Zfej`[\iXk`fej% Fe K_\ 9Xp DX^Xq`e\ `j efk i\jgfej`Yc\ ]fi Xep \iifij fi fd`jj`fej% M@J@K lll#dci]ZWVnbV\Vo^cZ#Xdb K_\ n\Yj`k\ kf nXkZ_ ]fi k_\ cXk\jk c`jk`e^j fi kf X[[ pfli \m\ek%
:_ijh_Xkj_ed :Wj[0 :Vgan BVn 7Zl[hj_i_d] IfWY[ H[i[hlWj_ed 9bei_d] :Wj[0 6eg^a (gY ON THE BAY MARCH 2009
73
With us, there’s always more to see. MILLPOND IN THE VILLAGE Luxury townhomes nestled on the Millpond shores in Thornbury. Close to Georgian Peaks, Lora Bay Golf Club, and Georgian Trail. Vaulted ceilings, open concept, great rooms & main floor masters. Variety of plans & options available. Prices range from $299,000 to $339,000
WALK TO DOWNTOWN Well built home in Collingwood, upgraded with built-in cabinetry, crown moulding, hardwood flooring & custom window coverings. Detached 2-car garage , landscaped, invisible fence, paved drive. Attractive & immaculate 4 bdrm 3 bath. MLS® #20090480 $449,000
RARE WATERFRONT FIND 80’ frontage, views to Nottawasaga Island & Christian Island. Private location, quiet road east of Craigleith. Four season property. Well built, solid family home/chalet, in-law apartment, garage & heated workshop. Mature trees. MLS® #20085333 $890,000
HISTORIC SNOWBRIDGE Beautiful chalet with 4 beds, 4 baths, fieldstone fireplace, cathedral ceilings & 3 season porch with view of Monterra Golf Course & Blue Mountain. 60 x 193 ft. lot backing onto the 16th fairway of Monterra. MLS® #20086020 $799,000
RAMBLING RANCH BUNGALOW – 1 ACRE Great location for Osler Bluff Ski Club members. 3 bdrms, 2 baths, large great room with cathedral ceilings, stone fireplace & hardwood. Lower level family rm., wet bar & in-floor heating. Detached garage & 3 car garage, in-floor heat & HRV. MLS® #20084640 $679,000
NIPISSING RIDGE 3026 sq. ft. home between the hills & the water. 4 bdrms, 2/1 baths, spacious kitchen, fabulous 2 storey living area with cathedral ceilings & windows from the floor to the ceiling. Amazing view of ski hills from back deck & rear of house. MLS® #20083296 $559,000
GEORGIAN BAY CLUB 5000+ sq. ft. post & beam home on ravine lot. Private location. Great room with vaulted ceiling & views of golf course. Large entertainment room with fireplace. 6 bdrms & 4 baths, main floor master with w/b stone fireplace & luxury ensuite. Outdoor fireplace & patio, double garage with large workshop. Design your own kitchen. Under Power of Sale. MLS® #20090666 $1,595,000
EQUESTRIAN DELIGHT! 140 acre estate with 2500 sq. ft. 4 bdrm Georgian farmhouse, in-ground pool, bank barn with 80’ x 200’ arena, heated shop with office/kitchen/washrooms, fenced paddocks, pond, trails, 100 workable acres, & 30 treed acres. MLS® #20084098D $1,300,000
SILVER GLEN PRESERVE Excellent value. New development backing Silver Glen Preserve west of Collingwood. Townhomes range from 1222 to 1395 sq. feet, full basements & attached garages with inside entry. Prices range from $214,900 to $256,400, 5 appliances & central air. Call today for more info.
BEAUTIFUL COUNTRY PROPERTY 100 acres of rolling land with 70 working acres, 50’ x 60’ metal clad barn & 1200 sq. ft. house. See LBO for more details. MLS® #20090018 $799,000
PRIVATE SETTING – 2 SEPARATE PROPERTIES Approx. 3.6 acres. Farm house with 3 bdrms & 2 baths on municipal water. Close to Thornbury, Georgian Bay, skiing, golfing, hiking/biking. Great for small builder, or family compound. Room for pool, tennis court, etc. MLS® #20084726 $499,900
CE
EW
I PR
N
CUSTOM BUILT LOG CHALET 5300+ sq. ft. 6 bdrm 4 bath home located just steps from Craigleith Ski Club. Gourmet kitchen open concept living/dining area with oversized F/P, pool/games room with sitting area & bar. Private setting, professional landscaping & view of the hills. MLS® #20090182 $2,995,000
GEORGIAN BAY CLUB LOTS Ridge lot with spectacular views available or choose one of two lots in the “Orchard”; backing onto Orchard Pond. Premiere lot available backing onto the 4th fairway & green space. Lots range from $499,000 to $750,000
DOUG GILLIS
BRAD WILLIAMS
Direct: 705.444.3853
Direct: 705.444.4646
Broker
douggillis@bmts.com
Broker
remaxman@georgian.net
MAGNIFICENT 100 ACRE ESTATE Custom built 4630 sq. foot ranch bungalow, beautiful pond and views of countryside & Georgian Bay. Unique & rare property carefully created & maintained. Adjacent 100 acres & additional 100 acres with house & barn also available. MLS® #20090009 $2,300,000
CUSTOM MOUNTAIN STYLE POST & BEAM Ravine lot, private back yard, located in prestigious Georgian Bay Golf Club Community. Views overlooking Georgian Bay. 8000 sq. ft. of finished space, gourmet kitchen, nanny suite. Under power of sale MLS® #20090415 $2,795,000
Four Seasons Realty Limited, Brokerage 67 First Street, Collingwood
705.445.8500
Showcase of Fine
HOMES
CONSIDERING BUYING OR SELLING PROPERTY IN CREEMORE OR MULMUR? BASIA REGAN is your real estate professional in the Creemore & Mulmur area. Connecting homeowners with quality properties is Basia’s specialty. Her energy and determination in working for you, the buyer or seller, sets her apart from the pack. Her knowledge of this unique area and its properties is second to none. Whether buying or selling, trust Basia Regan, the professional who understands Creemore and Mulmur best. To view current listings visit www.basiaregan.com
;dg jeYViZY ^c[dgbVi^dc VcY gZVaidg a^c`h \d id lll#dci]ZWVnbV\Vo^cZ#Xdb VcY Xa^X` dc H=DL86H: =DB:H
! EW N
! EW N
RCR Realty, Brokerage
Independently Owned & Operated
Basia Regan Sales Representative Tel (519) 925-2761 Toll Free (800) 360-5821
0OaWO @35/<
basiaregan@royallepage.ca basiaregan.com
! EW N
MONTERRA ESTATES
DEEDED BEACH ACCESS
TURNKEY WITH POOL & HOT TUB
VICTORIAN CHARM
Spacious, open architectural design is just one of the
Beautifully situated vacant lot in a quiet residential
Rustic charm only begins to describe this maintenance-
This 3 bdrm home has refinished hardwood flrs., blt-in
key features of this brand new bungalow. Marble,
area near Lora Bay. Build your dream home close to
free Pan Abode chalet. Gas f/place (stove); wood
cabinetry, oak library & crown molding. Enjoy summer
granite, slate, solid ash floors & doors PLUS a bonus
golf, beach & skiing. Just minutes from downtown
flrs, walls & ceiling; lrg. mud rm; expansive deck &
evenings on one of your several porches or choose a
rm. over the dbl. gar.This house has more then
Thornbury. A perfect place for a weekend retreat or
beautiful yard w/views to ski hills.
quiet spot in your garden to curl up with a good book.
just curb appeal, it has quality built craftsmanship.
full time home!
$244,900
$729,000
$143,500
A great buy in today’s competitive market.
$359,900
SIDE SPLIT ON RAVINE LOT
RENOVATED BUNGALOW IN THORNBURY
DRAMATIC WATERFRONT VIEWS
NIPISSING RIDGE
Tucked away in a quiet cul-de-sac on pie-shaped lot!
Walk to downtown, marina & trail from your
Choose between 2 executive condos. A 1731 sq
Located in an area of high demand, this immaculate
Renovated kitchen & bath. Lg. rec rm w/walkout to
perfectly located, totally renovated raised bungalow
ft. suite w/4 decks OR 3100 sq. ft. of living space
4 bdrm. home leaves nothing to the imagination.
oversized patio. Basement has an English style pine
on large 72’ x 164’ lot. Gorgeous interior. Shows
w/finished basement. Upscale interior finishes to
Hardwood, granite, media rm., sep. dining, fin.
wet bar pub! Lovingly restored home boasts extensive
like a model home!
die for!
basement & tons of storage. Backyard is a park-like
landscaping & is nestled in a grove of mature trees.
$425,000
$469,000 & $694,900
setting w/room for a pool!
$319,900
$599,995
Sherry Rioux Broker Cell: 705-443-2793 riouxsherry@yahoo.ca www.sellingcollingwood.com
Office 705-445-7085 Toll Free 1-877-445-7085 ON THE BAY
MARCH 2009
75
View Lots DUNTROON 5 4 3 remaining SUNSET POINT Waterviews from large rear deck. 1458 sq. ft. bungalow with finished lower level offers kitchen with outside private entry. Total of 6 bdrms, 3 baths. Asking $389,000. MLS#20085647
SIERRA WOODLANDS Best value in high-end neighbourhood. Chalet style with double car garage with inside entry. 3 bdrms, 2 1/2 baths built in 2007. Kitchen features granite stainless steel appliances. Low maintenance fees. Asking $399,900. MLS#20085283
MONTERRA ESTATES Overlooking 7th Fairway. Quick closing, custom 2580 sq. ft. plus full unfinished basement, 4 bdrms, 2 1/2 baths. Includes main floor master bdrm, sun rm., covered rear deck. Upper decks with mountain views. “Open House every Saturday 2 to 4. Asking $824,900. MLS#20090498
RETIRING? First home? Great opportunity to own this affordable. 3 bdrm, 1 1/2 bath with finished family rm. New gas furnace in 2008. Asking $179,900. MLS#20090424
EXTRAORDINARY PROPERTIES. EXCEPTIONAL RESULTS. Luxury Property Marketing
Four Seasons Realty Limited, Brokerage 67 First Street, Collingwood 705.445.8500
Jean Rowe, Sales Person Call direct: 705-444-4035 jean.rowe@rogers.com Virtual Tours: www.jeanrowe.ca
CHATEAU RIDGE True ski in & ski out unit. This fully furnished and equipped ground floor unit is located just a short downhill ski ride to the Blue Mountain Inn & all its amenities. 2 bedrooms, 2 baths. $259,000
CACHET CROSSING In the heart of Blue Mountain, Cachet Crossing has access to all the area activities. Ski all day, dine and shop “The Village” by night. Large fully furnished 2 bedrm, 2 bath, slopeside condo. $271,000
BLUE SHORES Waterfront home w/stunning sunsets, includes soaring ceilings, huge windows, gourmet kit & fabulous views of Georgian Bay. Fully det. 3 bdrm, 2 1/2 bath with boat slip in the backyard. $599,000
search it. find it. live it. 71 Third Street, Collingwood Contact Ed Pakstas* direct: 705-444-0060 or 888-442-0060
76
ON THE BAY
MARCH 2009
Sutton On the Bay Realty Ltd. (Brokerage) Independently Owned and Operated *Broker – serving the real estate industry since 1990
4.4 ACRES
LUXURY LOG HOME
Lots overlooking Collingwood and Southern Georgian
6 bdrm, 4 1/2 bath home on landscaped ravine lot. Huge
Bay on quiet road and close to ski and golf clubs. A
decks with panoramic views of ski hills within walking
fabulous site to build that dream home.
distance. Turnkey opportunity. A “WOW” home that must
Starting at $259,900
be viewed. You won’t be disappointed!
Asking $1,495,000
COLLINGWOODLANDS
THORNBURY
Comfortable 3 bdrm home, open kitchen, family
Spacious family bungalow close to school, library shopping
room, screened veranda, finished base. Steam
and river. Gourmet kitchen w/high-end appliances,
shower, wood stove, oversized heated 2 car garage.
open concept liv. room w/large windows. Full walkout
Landscaped lot near to ski, golf + town. Child
level w/heated floors. 5 bedrooms and 4 1/2 baths.
oriented subdivision. $499,000
Double att. Garage w/inside entry. Gas heat and a/c. Large treed lot. Asking $539,000 Financing available.
Jim Rowland Sales Representative Direct: 705.445.5509
F. Leslie Real Estate Ltd, Broker Box 223 Batteaux Road Collingwood, ON L9Y 3Z1 705.444.1383 Broker of Record: Florence Hoggard
1870 FARMHOUSE ON 49 AC
FANTASTIC LUXURY HOME
Ontario Farmhouse surrounded by evergreens, on
Ideal for 2 or 20! 10,000 sq ft 7 bdrm home expertly
worked land close to Thornbury & Meaford. 2000
crafted with finest materials at the base of Alpine.
sq.ft updated w/modern conveniences & respect to
Outdoor kitchen, pool & hot tub back onto provincial
tradition. Landscaped, saltwater pool, 3-car d/shed,
park for max privacy. Numerous luxury finishes &
hot tub, deck & pond.
features! See it to believe it!
$645,000
$3,950,000
CUSTOM DESIGNED HOUSE ON 37.5 AC
COMMUNITY CALLS AT LORA BAY
Private, unique, modernist home nestled into protected
Model home on large, private lot backing onto G.Trail.
forested hill. Wood, steel & concrete blended to
Short walk to clubhouse, beachclub, member lodge
create open, functional & comfortable environment
& more. High calibre decorated 3,200sq.ft, 5-bdrm,
surrounded by forest & wild flower views.
4-bath, breathtakingly landscaped show home.
$2,250,000
$850,000
Telephone: 705-444-SOLD (7653) Toll Free: 1-800-265-3949 info@lushrealty.com
G:69:G 7JN>C< <J>9: <eh ceh[ _d\ehcWj_ed" b_da Z_h[Yjbo je WZl[hj_i[hi Wj mmm$edj^[XWocW]Wp_d[$Yec 7HJI%J>;7JH; BZV[dgY =Vaa 8jaijgVa 8ZcigZ GX^\ +) 7HJ?IJI%F>EJE=H7F>;HI% =7BB;H?;I 7ajZ BdjciV^c ;djcYVi^dc d[ i]Z 6gih GX^\ +. <Zdg\^Vc ;gVbZ <VaaZgn GX^\ +IjgiaZ 8gZZ` 6gi <aVhh GX^\ +JehiV^gh <VaaZgn GX^\ *( 7KJE%8E7JI% IC7BB ;D=?D; H;F7?H 7ajZ BdjciV^c 8daa^h^dc GX^\ +& D@ I^gZ 6jid HZgk^XZ GX^\ *' EVg`lVn 8daa^h^dc GX^\ ,( 8;7KJO <?JD;II 6a^ig^V 9Vn HeV =V^g HVadc GX^\ (+ 7dYnhigZVb =ZVai] 8VgZ GX^\ &* AZ HXVcY^cVkZ HeV! 7ajZ BdjciV^c GX^\ )( G^ijVah 9Vn HeV GX^\ ++ HijVgi :aa^h >96 E]VgbVXn GX^\ )' IV\ ;^icZhh GX^\ '* I]Z A^aan EVY GX^\ (& I]dgcWjgn E]VgbVhVkZ GX^\ +' 8K?B:;HI AV`Z 8djcign Ad\ =dbZh GX^\ ). EVig^X` 7# 8djaiZg 6hhdX^ViZh >cX# GX^\ *& EdgiZg H`Zaidc 6hhdX^ViZh GX^\ *) 9ECCKD?JO I;HL?9;I 7Vn =VkZc HZc^dg 8VgZ 8dbbjc^in GX^\ &) 8daa^c\lddY < B =dhe^iVa ;djcYVi^dc GX^\ ) 8daa^c\lddY EjWa^X A^WgVgn GX^\ +( :Vgi] 9Vn Ă&#x201E; =dbZidlc =ZgdZh 6lVgYh Egd\gVb GX^\ ,' <Zdg\^Vc 7Vn 6c^bVa GZhXjZ GX^\ ,% <Zdg\^Vc IgVY^i^dch GZi^gZbZci GZh^YZcXZ GX^\ )& BZV[dgY 8]VbWZg d[ 8dbbZgXZ GX^\ +) GV\aVc K^aaV\Z HeZX^Vain A^k^c\ GX^\ &* 9ECCKD?97J?ED%C;:?7 .,#, I]Z 7ZVX]$7Vnh]dgZ 7gdVYXVhi^c\ GX^\ ++ 7@ HfjVgZY Bjai^ BZY^V Hdaji^dch GX^\ ,& <7I>?ED%@;M;BB;HO 6oja ?ZlZaaZgn 7dji^fjZ GX^\ +:X]d IgZcYh GX^\ *(
:aV^cZ 9^X`^chdcĂ&#x2030;h ;Vh]^dc 6kZcjZ GX^\ )=dan 8gdl 7ZVYh GX^\ +I^c\aZ GX^\ +. <EE:%:H?DA%97J;H?D= 77F 7dno GX^\ +' 8]dXdaVgiZ ;gZh] 7Za\^Vc 8]dXdaViZh <^[ih GX^\ +( DkZg i]Z Bddc ;Vgb GX^\ +( GdnVa BV_Zhin :hegZhhd 7Vg 7V`Zgn GX^\ +% HVabdc 9VcXZ 8ViZg^c\ GX^\ +& HVgVĂ&#x2030;h >cXgZY^WaZ :Y^WaZh GX^\ +% I]Z &%% B^aZ BVg`Zi GX^\ +) >;7BJ> M;BBD;II 6a^ig^V 9Vn HeV =V^g HVadc GX^\ (+ 6aiZgcVi^kZ =ZVai] 8VgZ GX^\ '. 6lV`Zc^c\h EhnX]di]ZgVe^hi GX^\ +& 7ajZ BdjciV^c 6XjejcXijgZ GX^\ '* 7dYnhigZVb =ZVai] 8VgZ GX^\ &* 8daa^c\lddY Hedgi BZY^X^cZ GZ]VW^a^iVi^dc 8ZcigZ GX^\ (, <ddY =ZVai] BVgi 8daa^c\lddY GX^\ (+ =ZVai] FjZhi Ă&#x201E; 9^VcZ 7jgaVcY! CVijgVa =ZVai] I]ZgVe^hi GX^\ (, =ZgWVa BV\^X! LVhV\V 7ZVX] GX^\ (+ AZ HXVcY^cVkZ HeV! 7ajZ BdjciV^c GX^\ )( AZV] 6cc Lg^\]i =da^hi^X EgVXi^i^dcZg GX^\ (, BVghYZc LZaacZhh 8ZcigZ GX^\ ') G^ijVah 9Vn HeV GX^\ ++ HVadc 7ajZ GX^\ +H]VaaXgdhh A^[ZhinaZ 8dchjai^c\! >cX# GX^\ ') H]^Vihj 6XjejcXijgZ! 8XZga^^ 8]dl GX^\ '. HijVgi :aa^h >96 E]VgbVXn GX^\ )' IV\ ;^icZhh GX^\ '* I]Z A^aan EVY GX^\ (& I]Zgbd\gVe]n 8a^c^X >cX# GX^\ ') I]dgcWjgn E]VgbVhVkZ GX^\ +' >EC; :x9EH%:;I?=D%=?<JI 6h]idcĂ&#x2030;h 7a^cYh! 9gVeZg^Zh H]jiiZgh GX^\ )7gVblZaa#H]Vge 9Zh^\c GX^\ +. :Xd^c]VW^i GX^\ +) ;daZnĂ&#x2030;h ;jgc^ijgZ 6eea^VcXZh GX^\ *& <Zdg\^Vc 9Zh^\c 8ZcigZ GX^\ )<j^aY >ciZg^dgh GX^\ *' =dbZ ;jgc^ijgZ 6eea^VcXZh GX^\ *( ?d]c 8dgb^Zg 9Zh^\c GX^\ *& BVXYdcVaYĂ&#x2030;h ;jgc^ijgZ 6eea^VcXZh GX^\ *) HVacZ` L^cYdl ;Vh]^dch 6XXZhhdg^Zh GX^\ . H]VYZh H]jiiZgh GX^\ ** HiZYbVch K H 9ZeVgibZci HidgZ GX^\ +)
>EC; ?CFHEL;C;DJ%;GK?FC;DJ 7g^iVcc^V 8dchZgkVidg^Zh GX^\ *) 8daa^c\lddY 8adhZih GX^\ *, :Xd^c]VW^i GX^\ +) =jgdc^V 6aVgb ;^gZ HZXjg^in GX^\ ,( @Zc E]^ae EajbW^c\ =ZVi^c\ GX^\ ,& CdiiVlVhV\V BZX]Vc^XVa GX^\ ** G^X` 9dYY 8jhidb EV^ci^c\ GX^\ ++ H]djaY^XZ 9Zh^\cZg HidcZ GX^\ '( Hjc Kdaih Jca^b^iZY GX^\ )& B7D:I97F;%=7H:;D 9Vk^Y L]VaZc$L^aadlhidcZ GX^\ *' BVmlZaaĂ&#x2030;h AVcYhXVeZ BVhdcgn Hjeea^Zh GX^\ *, H]djaY^XZ 9Zh^\cZg HidcZ GX^\ '( I]Z AVcYbVg` <gdje GX^\ +( C;:?97B%:;DJ7B FHE<;II?ED7BI 9g# 9Vk^Y GZY^X` 9g# CVi]Vc BXAZaaVc ;Vb^an 9Zci^hign GX^\ '* 9g# 9^cV <]dWg^Va ;Vb^an 8dhbZi^X 9Zci^hign GX^\ (% 9g# ;VgZa =# 6cYZghdc ;Vb^an 8dhbZi^X 9Zci^hign GX^\ +& 9g# =VbbdcY! 9g# GVnbdcY 9g# 7ZVgVcXZ DeidbZig^hih GX^\ (% 9g# ?d]c 7dlbVc 8daa^c\lddY Hedgi BZY^X^cZ GZ]VW^a^iVi^dc 8ZcigZ GX^\ (, 9g# ?d]c B^aaZg ;Vb^an 9Zci^hi GX^\ (% 9g# ?dc EZgajh 9ZciVa >beaVci Hjg\Zgn EZg^dYdci^Xh GX^\ ,& 9g# EZiZg LZaah AVhZg :hi]Zi^X BZY^X^cZ GX^\ (& 9g# GdWZgi BX8deeZc ;Vb^an 9Zci^hign GX^\ )' =Vgg^hdc 9ZcijgZ 8a^c^X GX^\ &* HidcZigZZ CVijgdeVi]^X 8a^c^X 9g# IVgV <^\cVX 9g# H]ZaWn Ldgih GX^\ (& FHE<;II?ED7B%<?D7D9?7B 79D 9jclddYn GX^\ )' 7ZhhZ BZgg^[^ZaY 8dlVc AVl D[[^XZ GX^\ *, 8; 8gdo^Zg 6hhdX^ViZh >cX# GX^\ &. =VgWdjg :Y\Z 8Ve^iVa 8dge# GX^\ ', =jiX]Zhhdc <^\cVX AiY# GX^\ ,( >ckZhidgh <gdje ;^cVcX^Va HZgk^XZh >cX# GX^\ )( G78 9db^c^dc HZXjg^i^Zh Ă&#x201E; 8Vi]Zg^cZ HZcYZaa GX^\ &) HXdi^V BXAZdY Ă&#x201E; I^b =ZVXdX` GX^\ ). Hjc A^[Z ;^cVcX^Va Ă&#x201E; 7Vggn 6aibVc GX^\ +) H;7B ;IJ7J; :;L;BEFC;DJI 7ajZ LViZg 7Zg`aZn =dbZh GX^\ *8djcign BZVYdlh EVg`Wg^Y\Z GX^\ )%
;VaXdc 8]VhZ 8VgVcYVaZ =dbZh GX^\ * <Zdg\^Vc <aZc :hiViZh EVg`Wg^Y\Z GX^\ +' AdgV 7Vn GX^\ '' BVXE]Zghdc 7j^aYZgh I]Z DgX]VgY Vi 8gV^\aZ^i] GX^\ + BdjciV^cXgd[i <gVcYk^Zl =dbZh GX^\ ,. BdjciV^c IgV^ah 7gVcYn AVcZ =dbZh GX^\ &, IVc\aZlddY GX^\ -% L^cYgdhZ KVaaZn GX^\ '+ H;7B ;IJ7J; 8Zcijgn '& B^aaZcc^jb >cX# ?Zc B^`Z HX]daiZ GX^\ '. 8]Zhicji EVg` GZVa :hiViZ A^b^iZY! 7gd`ZgV\Z GX^\ &' 8aV^glddY GZVa :hiViZ 8dgedgVi^dc! 7gd`ZgV\Z H]Zggn G^djm GX^\ ,* 8daYlZaa 7Vc`Zg Ig^c^in GZVain 7gd`ZgV\Z >cX# 9VaZ I`ViX] GX^\ +. ;# AZha^Z GZVa :hiViZ ?^b GdlaVcY GX^\ ,+ Ajh] GZVain >cX# GX^\ ,+ GZ$BVm ;djg HZVhdch GZVain AiY# 9dj\ <^aa^h 7gVY L^aa^Vbh GX^\ ,) GZ$BVm ;djg HZVhdch GZVain AiY#! 7gd`ZgV\Z ?ZVc GdlZ GX^\ ,+ GdnVa AZEV\Z G8G GZVain! 7gd`ZgV\Z 7Vh^V GZ\Vc GX^\ ,* Hjiidc dc i]Z 7Vn GZVain AiY# GX^\ ,+ Ig^"L GZVain >cX# ?VcZ HiZkZ BdnhZn GX^\ H;9H;7J?ED%=EB< 8gVcWZggn <da[ GZhdgi 8dc[ZgZcXZ 8ZcigZ GX^\ )% <Zdg\^Vc 7Vn 8ajW GX^\ ' HXZc^X 8VkZh GX^\ (, H;IJ7KH7DJI%FK8I 77F 7dno GX^\ +' ;jY BV^c HigZZi 7^higd 8V[Â&#x201A; GX^\ GdnVa BV_Zhin :hegZhhd 7Vg 7V`Zgn GX^\ +% JH7L;B :cigZ"6b^Zh <ZiVlVnh GX^\ ). EJ>;H Dc I]Z 7Vn BV\Vo^cZ GX^\ ,( ON THE BAY
MARCH 2009
77
E]did XdjgiZhn d[ 8daa^c\lddY <ZcZgVa VcY BVg^cZ =dhe^iVa
B E E A ? D = 8 7 9 A
BUILTto
HEAL K
_`j g_fkf# kXb\e `e (0''# j_fnj g_pj`ZXej# elij`e^ jkX]] Xe[ X[d`e`jkiXk`fe g\ijfee\c `e ]ifek f] k_\ :fcc`e^nff[ >\e\iXc Xe[ DXi`e\ ?fjg`kXc% Fi`^`eXccp ]fle[\[ `e (//. Xj Xe \`^_k$Y\[ ]XZ`c`kp# k_\ ZfekiXZk kf Yl`c[ k_\ _fjg`kXc nXj XnXi[\[ kf 9ipXe DXel]XZkli`e^ ]fi )#,,'% K_\ > D le[\in\ek j\m\iXc \ogXej`fej Y\^`ee`e^ `e (/0, Xe[ Zfek`el`e^ k_ifl^_ k_\ \Xicp (0''j% 8e \d\i^\eZp iffd nXj X[[\[ `e k_\ \Xicp (0-'j%
78
ON THE BAY
MARCH 2009
K_\ eXd\ >\e\iXc Xe[ DXi`e\ ?fjg`kXc ^f\j YXZb kf :fcc`e^nff[Ă&#x2039;j iffkj `e j_`gg`e^ Xe[ j_`gYl`c[`e^% @e X[[`k`fe kf ZXi`e^ ]fi k_\ cfZXc g\fgc\ f] k_\ Xi\X# k_\ _fjg`kXc Xcjf XZZ\gk\[ jX`cfij f] k_\ >i\Xk CXb\j Xj gXk`\ekj dXep _fjg`kXcj Zflc[ efk [f jf Y\ZXlj\ f] k_\ k_i\Xk f] Zfddle`ZXYc\ [`j\Xj\j % N\ n\i\ leXYc\ kf fYkX`e `[\ek`]`ZXk`fej f] Xep f] k_\ g\fgc\ `e k_\ g_fkf# Ylk n\ n\cZfd\ Xep `e]fidXk`fe fli i\X[\ij dXp Y\ XYc\ kf gifm`[\% â?§