HORÓSCOPO. Lo que le espera en el año 2011 GRATIS CON EL DIARIO
VIDA DE HOY. PREMIOS PARA LA HISTORIA DEL FACEBOOK
MARTES 18 DE ENERO DE 2011 Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985
Renuncia de miembro de la Conare allana camino para asilo de Cossío 3A EL PAÍS
AMBICIOSO PLAN DEL GOBIERNO CONTRA LA COCA
COCHABAMBA AÑO 27, Nº 9.231 EDICIÓN DE 52 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Reivindicación marítima
Se habla del mar boliviano en un nivel inédito en Chile La comisión de alto nivel está formada por cancilleres y vicecancilleres de ambos países que se reunirán periódicamente. La primera cita es el 7 de febrero en La Paz. 2A EL PAÍS
La visita del canciller boliviano, David Choquehuanca, a Santiago
ayer, dio como resultado la formación de la comisión permanente de alto nivel que buscará la solu-
ción a la demanda de Bolivia de puerto soberano en el Pacífico. David Choquehuanca y el
canciller chileno Alfredo Moreno presiden esta comisión que se reunirá tantas veces como acuer-
den las partes y tiene el mandato expreso de los presidentes de los dos países.
Inscripciones 16A COCHABAMBA
Ayer, un acto presidido por Felipe Cáceres, viceministro de lucha contra la coca excedentaria, fijó el inicio de la erradicación de 8 mil hectáreas de cocales ilegales.
“La red social” favorita para los Oscar 8A CULTURA
La Selección comienza la era de Quinteros DEPORTES
Violadores y ladrones usan trufis para sus delitos 18A POLICIALES
SIN CUPOS EN COLEGIOS Tumultos en el primer día para encontrar plaza en colegios.
DICO SOLIZ
Lucha por un lugar en colegios ferencia. Muchos padres que intentaban inscribir a su hijos en diferentes cole- Hubo reclamos, colas y denuncias por el método instruido para inscrigios estatales y algunos privados, debieron ir a buscar nuevos centros bir alumnos nuevos. Sin embargo, se cumplió, en general con la ley, educativos para sus hijos, pues se acabaron los cupos en los de su pre- incluido el aumento de pensiones. 10-11A TEMA CENTRAL
El ex dictador Baby Doc vuelve a Haití como “salvador” // 17a
2a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: ELPAIS@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORES: JOSÉ NOVILLO -ELIZABETH RIVA
Reunion de cancilleres.
Crean comisión de alto nivel para tratar demanda marítima La primera cita será el 7 de febrero en La Paz. Bolivia espera solución útil, factible y concreta SANTIAGO DE CHILE/EFE
Santiago y La Paz establecieron hoy en Santiago una comisión de alto nivel, presidida por sus cancilleres, con el fin de atender la demanda marítima de Bolivia, país que perdió su acceso al Pacífico en una guerra que junto a Perú sostuvo contra Chile en el siglo XIX. El canciller chileno, Alfredo Moreno, y su homólogo boliviano, David Choquehuanca, decidieron crear una Comisión Permanente de Alto Nivel, en este caso presidida por ellos y los vicecancilleres, por mandato expreso de los presidentes de ambos países. "Dicha Comisión tendrá carácter permanente y contará con dos secretarios ejecutivos que se encargarán de ejecutar y coordinar los trabajos de la misma", precisó Moreno. Tanto Moreno como Choquehuanca concordaron en que la Comisión se reúna periódicamente y tanta veces como las partes
2006
Acercamiento Bachelet y Morales establecieron el 2006 una agenda de trece puntos tendente a mejorar las relaciones bilaterales, en la que por primera vez se incluyó la demanda marítima.
lo acuerden, "siendo la primera cita el próximo 7 de febrero en la ciudad de La Paz". El jefe de la diplomacia boliviana señaló a los periodistas que dicha Comisión buscará alcanzar una solución al problema marítimo que sufre su país, pero sin entrar "en especulaciones". "Debemos encontrar una solución útil, factible y concreta", dijo Choquehuanca, tras el encuentro con los periodistas. En tanto, Moreno afirmó se ha ido acentuando el acercamiento entre ambos pueblos y gobiernos y que ello ha hecho más fácil la conversación.
El enclaustramiento marítimo de Bolivia ha dificultado los vínculos entre La Paz y Santiago, que mantienen suspendidas sus relaciones a nivel de embajadores desde 1962, con un breve paréntesis entre 1975 y 1978. En 2006 los gobiernos de Michelle Bachelet (2006-2010) y Evo Morales establecieron una agenda de trece puntos tendente a mejorar las relaciones bilaterales, en la que por primera vez se incluyó la demanda boliviana de una salida al mar. El Canciller chileno reconoció el pasado viernes en una entrevista a un vespertino que el tema marítimo es un camino "que no es fácil y que hay que hacerlo en forma gradual". El pasado 4 de enero Choquehuanca abrió la posibilidad de que su país recurriera a La Haya por el tema marítimo, al igual como lo hizo Perú, que recurrió ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya por un litigio marítimo. Este lunes al ser consul-
Los cancilleres de Chile y Bolivia durante la reunión celebrada en Santiago
tado por el tema el Canciller boliviano evadió diplomáticamente la respuesta al señalar que "la prensa hace sus propias interpretaciones". Lima busca establecer ante el tribunal internacional el límite marítimo entre ambos países, que según Perú nunca fue fijado, y que Chile traza en función
de dos tratados, suscritos en 1952 y 1954. Sin embargo, el Gobierno peruano no considera que los mismos tengan carácter limítrofe, y se ha limitado a señalar que se trata de acuerdos pesqueros. En esta misma línea, el cónsul de Bolivia en Chile, Walker San Miguel, estuvo
EFE
esta semana en La Haya para pedir al tribunal de Naciones Unidas la documentación sobre ese litigio, que tanto Perú como Chile se mostraron dipuestos a entregarle.
envía tu comentario elpaís@opinion.com.bo
García Linera expresa optimismo por lograr una salida al Pacífico LA HABANA CUBA/PL
Álvaro García Linera, vicepresidente de Bolivia
El diferendo con Chile en torno a una salida boliviana al mar, es una vieja herida del continente, nunca cicatrizada hasta que Bolivia pueda disponer nuevamente de esas rutas y posibilidades, dijo en Cuba el vicepresidente Álvaro García Linera. "Estamos trabajando de manera sistemática, seria y firme para acceder a esta salida", indicó el mandatario boliviano, consultado
Vieja herida. Para el Vicepresidente de Bolivia el enclaustramiento marítimo es "una vieja herida del continente nunca cicatrizada" por Prensa Latina sobre el tema, en momentos en que el canciller David Cho-
quehuanca se reúne con su homólogo de Santiago de Chile. UNIDAD Por otro lado, García Linera destacó que los problemas latinoamericanos serán resueltos en base a la acción conjunta de todo el continente. "Este siglo tiene que estar marcado en su historia por una región unida en todos los terrenos, que asume frente al resto del mundo una acción colectiva", subrayó el Vicepresidente, al
colocar una ofrenda floral en el Memorial al Héroe Nacional cubano, José Martí. El despacho agrega que, durante un recorrido por el capitalino recinto, García Linera señaló además que Estados Unidos no logra entender que América Latina ha optado por su libertad, soberanía y dignidad.
envía tu comentario elpaís@opinion.com.bo
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
3a
EL PAÍS Paraguay analiza refugio. Brasil da estatus de refugiado al juez boliviano Luis Tapia
Renuncia miembro del Conare por presiones en caso Cossío
BRASILIA El juez Luis Tapia
Pachi, que huyó de Bolivia en junio pasado, ha recibido en Brasil el estatus de "refugiado" pues se consideró que en Bolivia puede ser objeto de una "persecución", confirmaron ayer a Efe fuentes oficiales. Portavoces del Ministerio de Justicia explicaron que el refugio fue concedido por el Consejo Nacional de Refugiados (Conare) en la última reunión que ese organismo celebró a fines de diciembre pasado y dijeron que el juez Tapia Pachi fue notificado la semana pasada, una vez que se cumplieron ciertos trámites burocráticos. La concesión del estatus de refugiado fue respaldada en forma unánime por los miembros del Conare, que se apoyaron en una ley de 1997 que rige esa materia y que en su primer artículo dice que el pedido debe ser aprobado siempre y cuando exista "un fundado temor de persecución", como se consideró. El juzgado de Pachi, en Santa Cruz, fue responsable del caso de una supuesta banda terrorista que planeaba asesinar al presidente Morales, y fue desarticulada en abril de 2009 en ese departamento, hasta que las autoridades determinaron el traslado de la causa a La Paz. El juez se opuso al cambio de jurisdicción y fue acusado por la Fiscalía de "prevaricato y desobediencia a procedimientos penales".
Estaba previsto que la diputada paraguaya oficialista votaría en contra del refugio político al ex gobernador de Tarija, Mario Cossío ASUNCIÓN/EFE elpais@opinion.com.bo
Una de las integrantes de la Comisión Nacional de Refugiados (Conare) de Paraguay renunció ayer ante este organismo, que debe reunirse mañana para seguir analizando el pedido de refugio tramitado por el ex gobernador boliviano, Mario Cossío, informó la prensa de ese país. Se trata de la diputada oficialista Aida Robles, que alegó que adoptó esa determinación luego de que, según la prensa, recibió presiones de sectores que no precisó y por la falta de tiempo para analizar los antecedentes del caso Cossío, ex gobernador del departamento boliviano de Tarija. Ante la renuncia de Robles, quien, según medios de prensa asuncenos, tenía previsto votar en contra del pedido de refugio, la Comisión Permanente del Congreso convocó para este martes a una reunión para elegir a una nueva representante ante la Conare. La legisladora presentó su renuncia un día antes de que se celebre la tercera audiencia para analizar el caso del boliviano, que se declara perseguido político en su país y que fue destituido por presunta corrupción.
Este martes, el Conare volverá a tratar el pedido de refugio de Mario Cossío.
Algunos miembros de esa comisión habían indicado que este martes podrían realizar la votación para definir la situación de Cossío, aunque, no obstante, aclararon que cuentan con un plazo de 90 días desde diciembre pasado para adoptar una determinación. La Conare está integra-
Plazo. Este martes puede decidirse, en Paraguay, sobre el pedido de refugio de Mario Cossío, pero la comisión tiene un plazo de 90 días.
EFE
da por Felipe Robertti e Inés Martínez, ambos en representación de la Cancillería; Ángel Caballero, de la Dirección de Migraciones; Diana Vargas, del Ministerio de Interior, y Carlos Aquino, del Mi-nisterio de Justicia y Trabajo. También conforman esa comisión la senadora Zulma Gómez, así como
Rodolfo Aseretto, representante de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), y Porsolei Bortolotto, de la Iglesia católica. Los dos últimos tienen voz pero no voto dentro del organismo, por lo que Cossío requeriría de cuatro votos a favor, de un total de siete, para obtener el refugio. El destituido Gobernador viajó a Paraguay el mes pasado, luego de que la asamblea regional de Tarija (sur de Bolivia), controlada por el oficialismo y sus aliados, lo relevara por una denuncia por corrupción que él niega. El Tribunal Supremo de Bolivia informó en su momento que Cossío, opositor al gobierno del presidente Evo Morales, afronta en total ocho demandas penales en la ciudad de Tarija. Morales ha pedido a las autoridades de Paraguay que no otorguen asilo a su compatriota porque, a su juicio, no se trata de un perseguido político, sino de un acusado de corrupción.
envía tu comentario elpais@opinion.com.bo
Video de El Viejo es una trampa a la investigación según Rada LA PAZ/ERBOL
El ex ministro de Gobierno, Alfredo Rada, aseguró este lunes a la Red Erbol que el video, donde Ignacio Villa Vargas "El Viejo" recibe dinero para salir de Bolivia es una trampa tendida al proceso de investigación sobre el grupo terrorista desarticulado el 16 de abril de 2009 en el Hotel Las Américas de la ciudad de Santa Cruz. Rada, en comunicación telefónica exclusiva con
31 mil Dólares.
Es lo que Ignacio Villa Vargas, alias El Viejo, habría recibido para salir del país. Vargas es considerado testigo clave del Gobierno sobre el caso de terrorismo que se desarrolló en Santa Cruz.
este medio de comunicación, afirmó que este tipo de presuntos actos o materiales audiovisuales, cuya
veracidad está en duda, aparecen en momentos decisivos del proceso del caso terrorista. "Sin embargo, Rada agregó que no prosperará este intento de evitar el inicio del juicio oral sobre el caso terrorismo-separatismo, porque la acusación ya fue presentada, tampoco impedirá el inicio del proceso de investigación del caso terrorismo II. Tras la revelación del video, se acusa a Rada de estar implicado en este
caso. Los ex funcionarios del Ministerio de Trabajo, Carlos Núñez del Prado y Edson Alí Espinoza, protagonizarían el video donde Ignacio Villa Vargas, alias "El Viejo", recibe 31.500 dólares para dejar el país. Vargas es considerado testigo clave del Gobierno, para implicar a los acusados en el caso.
envía tu comentario elpais@opinion.com.bo
Alfredo Rada, ex ministro de Gobierno.
ARCHIVO
4a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
EL PAÍS Minerales COTIZACIÓN BCB
Oro 1,362 ONZA TROY
Dólar VENTA
Plata 28.31620
Bs
7.04
Bs
El jefe de la opositora Unidad Nacional (UN) y empresario del cemento, Samuel Doria Medina, regresó a Bolivia, después de su estadía en Uruguay, y rechazó el lunes todas las acusaciones en su contra sobre el corralito bancario que generó el retiro de al menos 300 millones de dólares la última semana de diciembre pasado. Doria Medina fue demandado por la presidenta del Comité de Seguridad del Estado de la Cámara de Senadores, Mery Medina, por presuntos delitos de agio, sedición y terrorismo financiero al provocar la corrida mediante el rumor de una supuesta depreciación del dólar con relación a la moneda nacional, como
Corralito. El jefe nacional del partido opositor, Unidad Nacional volvió al país donde es acusado de generar terrorismo financiero con rumores.
6.94
Bs
9.22 Sube
Doria Medina dice que juicio busca callarlo LA PAZ/AGENCIAS elpais@opinion.com.bo
Euro
COMPRA
efecto de la nivelación del precio de los combustibles líquidos con relación a los vigentes en el mercado internacional, decretado por el Gobierno. "El Gobierno trata de amedrentarme y silenciarme con la amenaza de juicios que no tienen pies ni cabeza. Yo he hecho una declaración los últimos días de diciembre pero no he generado pánico, ni provocado daño alguno porque todos los bolivianos saben que el pánico y la incertidumbre que se ha generado se dieron por la promulgación del Decreto 748", aseveró. "Hay declaraciones del presidente Evo Morales, quien dijo que la gente sacó su dinero para las fiestas del Año Nuevo. Hay declaraciones del ministro de Economía, Luis Arce quien dijo que una vez que retornó la calma, retornó el dinero. Mis declaraciones todos pueden escucharlas, en ningún momento menciono rumores, sino cito algo que el Gobierno lo vino anunciando el mes anterior (diciembre)", sostuvo.
envía tu comentario elpais@opinion.com.bo
UFV
COTIZACIÓN BCB
1.56913 Sube
Inflación
Monedas
IPC MENSUAL-INE 2010 SEPTIEMBRE 2010 OCTUBRE 2010 NOVIEMBRE 2010 DICIEMBRE
BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 0,77 1.22 1,11 1,76
Real Bs 4,12
Peso Bs 1,74
BRASIL
ARGENTINA
Especulación.
APG
Comerciantes protestan contra EMAPA El secretario ejecutivo de la Confederación de Comerciantes de Bolivia, Francisco Figueroa, pidió el lunes al Gobierno igual-
dad de condiciones para vender alimentos, en particular los de primera necesidad, con relación a la estatal Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa). "El Gobierno ha comprado con el 10% más caro para surtir a EMAPA con toda clase de alimentos, por eso es que se ha resuelto (en un ampliado nacional) pedir igualdad de condi-
ciones", argumentó el dirigente a los periodistas. A su juicio, EMAPA es "desleal" en la venta, porque ofrece sus productos a menor precio, por la subvención gubernamental, causa principal para las filas que se forman en sus tiendas y que restan la venta de sus afiliados. Informó que, por esa razón, su sector se declaró en paro de 24 horas, y
pidió a las autoridades acordar una nueva lista de precios. "Los compañeros (comerciantes) de la calle Gallardo y otras zonas se quejan porque en EMAPA hacen largas filas y por eso ellos no venden", puntualizó al asegurar, además, que la empresa estatal les entrega productos al mismo precio que al público, por lo tanto no tienen nada que ganar.
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
5a
EL PAÍS Arce Gómez revela. NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
COB pide reabrir mercados agrarios LA PAZ La Central Obrera Boliviana (COB) propuso reponer los mercados campesinos como mecanismos para frenar la especulación en el precio de los alimentos de primera necesidad. El dirigente Silverio Paucara recordó que en ese tipo de mercados los productores comercian de manera directa con los consumidores, eliminando los intermediarios.
Definen designación de titulares de ALP
El ex ministro del Interior en la dictadura de 1980, dijo que le parece sospechoso que no quieran mostrar los archivos reservados LA PAZ/AGENCIAS elpaís@opinion.com.bo
Luis Arce Gómez, ex ministro del Interior del dictador Luis García Meza, dijo ayer que toda la información referida a los desaparecidos durante la dictadura de 1980 se encuentra en los archivos reservados de las Fuerzas Armadas. El ex jefe militar, ahora recluido en la cárcel de máxima seguridad de Chonchocoro, se refirió al tema cuando era llevado para una consulta médica al Hospital Militar de Miraflores y aprovechó para hablar con los periodistas sobre los denominados archivos de la dictadura. "Me parece muy sospechoso que no quieran mos-
Planimetría. Fiscales esperan la respuesta del Ministerio Público para realizar estudios de planimetría en la hacienda de Banzer Suárez. trar los archivos. Ahí está todo. Por lo menos cuando era jefe de Inteligencia y era ministro (del Interior) todo lo que se hacía iba a los archivos. Ahora, que no quieran mostrar o pongan pretextos o cosas que perjudiquen al actual Presidente (Evo Morales), es problema de ellos", dijo.
Es más Arce Gómez, dijo que diputados, senadores y gente ahora vinculada con el Movimiento Al Socialismo (MAS) trabajó para el entonces gobierno dictatorial, aunque evitó identificarlos. Las declaraciones de Arce Gómez contradicen lo que dijo el presidente Evo Morales a fines del pasado año, quien aseguró que no existen archivos de la dictadura en el Estado Mayor, e invitó a los familiares de las víctimas acompañarlo al Gran Cuartel de Miraflores. El ex jefe militar cumple una condena de 30 años de reclusión, sin derecho a indulto, por delitos de lesa humanidad cometidos durante el golpe de Estado
00455
14296
LA PAZ La senadora del MAS, Carmen García, ratificó la designación de los titulares de las cámaras de Senadores y Diputados, se definirá con el presidente Evo Morales, en una reunión pautada para hoy en La Paz. Posteriormente también se considerará el caso de las directivas, las comisiones y comités, declaró a los periodistas.
FFAA tiene la información sobre los desaparecidos del 17 de julio de 1980, cuando fueron asesinados y desaparecidos dirigentes sindicales y políticos, entre ellos Marcelo Quiroga Santa Cruz. La investigación está a cargo en una comisión de fiscales ante los cuales Arce Gómez declaró que los restos del malogrado líder político están enterrados en la hacienda de la familia Banzer, ubicada en la localidad de San Javier, en el departamento de Santa Cruz, hasta donde habría sido llevado a pedido del propio ex presidente de la República Hugo Banzer Suárez.
envía tu comentario elpais@opinion.com.bo
En Sucre piden se convoque a elección de nuevo alcalde SUCRE Un grupo de ciudadanos de Chuquisaca pidió, ayer mediante memorial, al Tribunal Supremo Electoral (TSE) la realización de comicios en Sucre para elegir al nuevo alcalde y “de esa forma terminar con los interinatos y excesos políticos del MAS", dijo el ex candidato a concejal y dirigente cívico, Horacio Poppe. El dirigente denunció que el Movimiento Al Socialismo (MAS) viene cometiendo un "abuso de poder" no sólo en la Alcaldía de Sucre, sino en otros municipios del departamento, donde perdió en las elecciones ediles. Por lo que exigieron al Tribunal Electoral programar una nueva votación hasta el primer trimestre de este año, de lo contrario, será responsable de lo que pueda ocurrir en esa capital.
6a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
Columnista Invitado
El ojo inquieto
FORO HERNÁN MALDONADO
FEDERICO ESCÓBAR ÁLVAREZ
Periodista y abogado
Periodista
fidesnoticias@gmail.com
fescobaralvarez@gmail.com
Respetemos a los demás
La Iglesia y los políticos
N
E
os metemos en la vida de los demás, pero nos disgusta que se metan en la nuestra. Lo propio pasa con los políticos en función de Gobierno, lo que va en su beneficio es bueno, pero cuando hay crítica es malo. La nación vecina del Paraguay tiene tradición de cobijar a quienes ellos consideran perseguidos políticos y no tenemos que molestarnos por ello. El tema del ex gobernador del departamento de Tarija, que pidió asilo por considerarse perseguido político, originó declaraciones como si no tuvieran otra cosa para hacer, como solucionar el problema económico y el de los carburantes líquidos. Nuestros gobernantes malgastaron demasiado tiempo en “perseguir” a los líderes opositores desatendiendo asuntos vitales y de mayor trascendencia como crear fuentes de trabajo, ajustar las medidas económicas acordes a la línea que sostienen beneficiando a la clase más desposeída. Es conveniente medir a todos con igualdad siguiendo la regla de oro “trata a otros como deseas ser tratado”. El respeto tanto entre personas como entre naciones es vital para una convivencia en paz y armonía, sin entrometernos en la vida privada de nuestros semejantes o vecinos. Quedan muchas cosas por resolver en el país, por lo que todos debemos aunar fuerzas para salir adelante. Cualquier cambio trae consigo sacrificios, pero éstos deben ser parejos sin quedarnos en un pasado vengativo, reiterativo y perjudicial que impide cualquier deseo de transformación. Sin iniciativa en la inversión de capitales privados difícilmente alcanzaremos crecer patrocinando a los desposeídos. Vemos y sentimos el accionar de la justicia que aplica una ley para los “nuestros” obviando la misma cuando se trata “del otro” porque es reaccionario de derecha, no de izquierda. Llegado el momento nos daremos cuenta que estamos incurriendo en las mismas fallas de las que atribuimos a los demás. En nuestro Estado no hay izquierdas ni derechas definidas, por lo menos viendo el nivel de vida que muchos tienen (especialmente dirigentes) en comparación a la vida de la mayoría. Por estas razones y muchas otras nuestras autoridades y dirigentes no deben ingresar en un verbalismo que confronta, al contrario, tienen que buscar el diálogo y la aplicación correcta de la justicia, apegados a la ley. Acabemos con el tema de asilo político del mencionado ex gobernador, las autoridades pertinentes busquen la mejor manera de aplicar la ley, respetando las leyes de otros países, sin adjetivar las acciones de sus autoridades. Barramos nuestra casa antes de pretender barrer la casa ajena.
Tracción humana. Los vehículos a tracción humana compiten en la ciudad con otros medios de transporte como son las motocicletas y vehículos motorizados. Los recolectores de materiales reciclables y vendedores minoristas de jugos y otros productos FERNANDO BALDERRAMA trabajan sin contaminar el aire de la ciudad.
Cómo salir al encuentro GUSTAVO NAVIA QUIROGA Economista y docente.
gusnav2004@gmail.com
L
a acumulación de capital opera de acuerdo con una lógica imperfecta que engendra desequilibrios económicos. Sus mecanismos causan una nueva secuencia histórica de acumulación del capital y, en este sentido, podemos considerar que a diferencia de las pequeñas crisis financieras precedentes como fueron la asiática, la rusa, la brasilera, la argentina y la crisis de la burbuja del internet, la crisis que superamos fue tan grande que puso en cuestión al conjunto de formas institucionales del mercado desreglamentando el dominio financiero mundial. Esta crisis fue la primera de la era de la titularización masiva, donde los mercados financieros funcionan sin fronteras, tanto en escala nacional como internacional. Los riesgos descubiertos en una región del sistema financiero pueden provenir de una parte muy alejada de otra y en este sentido interesa demostrar como a partir de un compartimiento menor del mercado de créditos inmobiliarios en Estados Unidos se produce una crisis general de liquidez que amenaza la integralidad del sistema financiero mundial, la cual se convirtió en una crisis sistemática que se extendió a la economía real. En nuestro país ¿cómo salimos al encuentro? Una crisis de solvencia generalizada se apoderó del sector financiero a medida que pérdidas cuantiosas minaron las bases de capitales propios, pero nuestro país se
Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.
mantuvo ajeno a estos problemas financieros, ya que la banca nacional no tiene conexiones con los movimientos financieros mundiales. Es por este motivo que pudimos salir al encuentro en buenas condiciones sujetos a las influencias negativas en las variaciones de los precios internacionales de las materias primas, ya que nuestra economía depende de los minerales y de los hidrocarburos. Bolivia es uno de los países con importantes recursos metálicos y no metálicos, siendo en el pasado el mayor proveedor del mundo en plata, estaño, bismuto y antimonio. En la actualidad, la economía está estimulada por el alza de los precios de los minerales y Bolivia está entre los primeros 10 productores de zinc del mundo, hecho que favorece actualmente al crecimiento económico y financiero del país. Siempre hemos sido dependientes de la explotación de los recursos naturales y la historia nos muestra cómo se aprovecharon nuestra riqueza nacional sin tener un beneficio de sus habitantes. Nuestra economía actual está en un laberinto sin límites y sin proyectos, ya que existe una alta especulación de los precios y una inseguridad financiera de la moneda que crea un ambiente tenso en la economía. Los datos del 2010 indican que la tasa de crecimiento alcanzó al 6,1%, la inflación subió al 7,17% y tuvimos un superávit fiscal del 3,1% datos que ahora van a ir cambiando producto de la inseguridad del mercado y la especulación de los precios de los productos de consumo masivo. Tenemos la esperanza de superar estas dificultades ya que como en el desierto, en cualquier parte se esconde un pozo.
l ministro del Interior, Luis Felipe Llovera Páez, se acercó a Marcos Pérez Jiménez con una sugerencia que sonaba a orden: “Vámonos, mi general, que pescuezo no retoña”. En cuestión de horas, aquella madrugada del 23 de enero de 1958, el dictador abordó su “Vaca Sagrada” y partió al exilio. Tal fue el apuro, que dejó olvidado un maletín repleto de miles de dólares. El hombre bueno en Venezuela fue el arzobispo de Caracas, monseñor Rafael Arias Blanco, quien en su célebre Carta Pastoral del 1 de mayo de 1957 desnudó al desgobierno de la bota militar. Gabriel García Márquez ejercía el periodismo en la Revista Momento. Escribió: “Desde Caracas hasta Puerto Páez, en el Apure, desde las solemnes naves de la Catedral Metropolitana hasta la destartalada iglesia de Mauroa, la voz de la Iglesia sacudió la conciencia nacional y encendió la primera chispa de la subversión”. Ahora 52 años más tarde, en momentos en que Venezuela se hunde cada vez más en el infierno de una satrapía militarista, nuevamente la Iglesia católica hace escuchar su voz. El régimen de Hugo Chávez la descalifica con insultos porque no puede negar, como dice la Conferencia Episcopal, sus propósitos “de establecer forzadamente un sistema socialista estatizante y totalitario” en el país. ¿Venezuela vive otro enero como el 58? Ciertamente, no. Hay todavía rendijas por las que entran aires democráticos. Los políticos apuestan a las elecciones presidenciales del 2012. Lo que está por verse es si la crisis en los servicios públicos, la virtual quiebra en las industrias básicas, el creciente costo de la vida, la inseguridad (el año pasado murieron asesinados 17.000 venezolanos), la devaluación progresiva de la moneda, la corrupción, etcétera, podrán solucionarse o arrastrarse hasta esa fecha. Los prelados venezolanos han despertado la ira del oficialismo y estos días los insultos, principalmente desde Venezolana de Televisión, son impublicables. No es la primera vez, ni será la última. Los ataques a la Iglesia católica son característica de los déspotas. Coincidencia o no, actualmente en Bolivia el presidente Evo Morales amenaza con despojarle de sus “privilegios”. ¿Se atreverá? Con mínimo apoyo estatal, verdaderamente, es un “privilegio” la devota entrega de religiosos y religiosas a la educación de cientos de miles de niños y jóvenes, de su formación en centros de capacitación; del amor y consuelo material y espiritual prodigado a huérfanos, enfermos, ancianos, desamparados en hospitales, hospicios, asilos...
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
EDITORIAL
Revista de Prensa Editoriales y comentarios de los diarios más importantes de habla hispana.
COLOMBIA TWITTER, INSULTOS Y CÁRCEL
La amenaza de cárcel no es el camino más indicado para resolver las disputas creadas en Twitter. Claro que la expresión tiene límites, y la honra y reputación de personas lo son. Existen otras posibilidades de sanción como las multas o la propia rectificación. Estas medidas pueden ser igual de efectivas y menos lesivas para la expresión y el debate público. En una sociedad democrática el derecho penal debería ser el último recurso. Nelson Sánchez
ESPAÑA VACÍO DE PODER EN TÚNEZ
La revuelta que ha derribado la dictadura de Ben Alí en Túnez ha pillado con el paso cambiado a Europa y EEUU, tras décadas mirando hacia otro lado para no ver los abusos de un régimen opresor y cleptocrático, incapaz de ofrecer a los ciudadanos libertad, justicia, vivienda y trabajo. El régimen constituía una sólida defensa frente a la Luis López “amenaza islamista” y la inmigración.
PERÚ LA MUJER DEL CÉSAR
La candidata Mercedes Araoz ha renunciado a seguir liderando las aspiraciones del partido de Gobierno, luego de que Jorge Del Castillo fuera elegido como cabeza del Congreso. Él se negó a aceptar su exigencia de no postular a dirigentes con problemas judiciales. Araoz, como la mujer del César ha declinado postular a la presidencia con lo cual demuestra que es una persona de principios.
ContraRuta
7a
El comercio irresponsable golpea a toda la sociedad
U
na industria crea, modifica, construye, fabrica. El industrial y los fabriles, en una palabra, producen. Toman ideas, diseñan, hacen pruebas, eligen materiales de la naturaleza o elaborados por el hombre, y comienzan su trabajo en serie, del resultado de su ingenio, para que sirva a la vida de los ciudadanos. Es una de las más altas y desarrolladas actividades del ser humano. Va paralela a las artes, tal vez un poco menor, pero, en algunos casos, se confunde con ellas. El comercio se ha convertido en una actividad imprescindible para la llegada de los bienes industriales o manufacturados a la gente. Esta actividad, evidentemente de menos grandeza que la industria, es también necesaria, pero su condición propia la hace vulnerable a la especulación. En la situación boliviana actual, es notoria la presencia de dos tipos de comercio: uno que paga impuestos, tiene trabajadores con salarios decorosos y cumple leyes sociales, y, por supuesto, tiene una rentabilidad acorde a sus inversiones. Garantiza, así, además, los productos que comercializa. El otro es el ilegal, pero tolerado y hasta apoyado por consumidores y ciertas autoridades. Su “filosofía” no
tiene que ver nada con el servicio, sino con la especulación, la evasión de impuestos, la falsificación; crea necesidades, encarece productos con escasez artificial, formada por él mismo. En resumen, se aprovecha de la necesidad real de gente y ataca la economía doméstica. Su único objetivo es el enriquecimiento rápido, sin importarle los medios para lograrlo. Este comercio se forma y multiplica en la coyuntura, en situaciones en que las instituciones tam-
Nadie gana.
La escasez artificial y conveniente para los comerciantes deshonestos, daña a la sociedad entera, incluso a políticos que pretenden pescar en río revuelto balean y no cumplen su trabajo. Desde hace algunos meses, la febril actividad política parece haber dejado brechas por donde se cuela la especulación y todos sus ingredientes: Funcionarios del Gobierno y líderes opositores usan todo lo que está a su alcance para atacarse, incluyendo un caos mercantil al que contribuyen, conscientemente o no, a formar, pero se les va de las manos cualquier control que decidieran
hacer. En las últimas semanas han desaparecido del mercado varios productos nacionales que, según los industriales que los manufacturan, pueden abastecer el mercado en condiciones normales. Cuando reaparece esta mercadería de los depósitos clandestinos, es vendida a precios abusivos y cuando llegan los controles vuelve a su clandestinidad. Ante la distorsión del mercado y la artificial escasez se ha formado una alianza espontánea entre industriales y las reparticiones del Gobierno, para devolver la normalidad. Sobre todo debe ser la autoridad la que regule, controle y devuelva la confianza a los consumidores. La represión a esta forma de delito, tolerada, como la especulación en mercados paralelos, es esencial para formar el clima de trabajo honrado de industriales y comerciantes. No lo es, hay que recordarlo, el tomar medidas radicales y draconianas, como el alza de los carburantes conocida como “gasolinazo”, que son un trampolín para ese tipo de negocios y la desconfianza, pese a que luego de pocos días, el Gobierno se eche atrás. Las consecuencias de estos errores y otras situaciones fomentadas por políticos oficialistas y opositores son, lo repetimos, ingredientes del caldo de cultivo de la desesperación social. Es decir, todos pagan, menos claro está, los delincuentes que deforman el mercado.
Desabastecimiento de gas licuado
C
onseguir una garrafa de gas licuado es cada vez más difícil. Los vecinos de los barrios más alejados amenazan con bloqueos, si es que en las próximas horas los camiones repartidores de garrafas no llegan a sus zonas. La pasada semana ya se registraron protestas y bloqueos exigiendo gas licuado. La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) dijo que un funcionario va con cada camión distribuidor para que el producto llegue a todas las zonas y evitar el desvío de las garrafas. Funcionarios de ANH justificaron el desabastecimiento en la zona norte por falta de un distribuidor. Por su parte, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) garantizó el abastecimiento de gas licuado. A pesar de esos anuncios, los vecinos
redaccion@opinion.com.bo
Director: Edwin Tapia Frontanilla Codirector: Federico Sabat Lara Gerente: Graciela Méndez de Escóbar Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa. Autoregulado por el Tribunal de Ética de la ANP tribunal@anpbolivia.com
Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil E-mail: publicidad@opinion.com.bo
EDITORES
Jefe de Redacción: Antonio Rivera
El País José Novillo Elizabeth Riva Mundo y Última Sulema Meza
de varias zonas se quejan porque los vehículos de las agencias distribuidoras de garrafas no llegan a sus barrios, deben ir a otros lugares y hacer largas filas para conseguir el producto. La garrafa de 10 kilos mantiene su precio de Bs 22,50 porque es subsidiado por el Estado, lo que demanda un gasto de $us 30 millones por año. Como ocurre con otros productos con subsidio, la venta de garrafas en Perú permite a los contrabandistas grandes ganancias, ya que el precio de la garrafa se duplica y hasta triplica al pasar la frontera. El Decreto 29788 de 12 de noviembre de 2008, que incorporó al gas licuado de petróleo, la gasolina y el diésel a la lista de sustancias controladas en Bolivia, con sanción de cárcel hasta de 25 años, no ha logrado frenar el contrabando de garrafas a Perú y a otros
Cochabamba María L. Mercado Betty Condori R. Vida de Hoy Hugo Peredo
países vecinos. Si hay desabastecimiento en capitales de departamento, la situación en las provincias es peor. Sólo se puede comprar gas licuado a un precio mayor al establecido por el Gobierno, si es que se encuentra el carburante. Las autoridades de hidrocarburos y de las municipalidades tienen que adoptar medidas urgentes antes de que se dé un mayor desabastecimiento. La población ya tiene bastantes problemas con el alza de los productos de la canasta familiar y la falta de azúcar. La solución a la escasez de gas licuado es a largo plazo, siempre y cuando YPFB cumpla con la oferta hecha este año de instalar 20 mil nuevos puntos de gas natural domiciliario este año y 72.800 hasta el 2015. El pasado año, apenas se pudo instalar gas en poco más de 4.200 hogares de Cochabamba.
Cultura Sergio de la Zerda
Deportes Rolando Gamarra
Secretos de la Cocina Ma. Reneé Mendizábal
Jefe de Producción Bladimir Rocha
Policiales Darynka Sánchez
Informe Especial Leslie Lafuente
Revista Así - Salpicón Analiz Justiniano
Jefe de Diseño Julio Escóbar
Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo Cochabamba Calle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012
8a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: CULTURA@OPINION.COM.BO // TELF: 4254400 // FAX: 4254403 REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA
Cine.
“La red social” se prepara para arrasar en los Oscar
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
1 Exposición de Édgar Urioste Tavolara El artista plástico chuquisaqueño Édgar Urioste Tavolara continúa esta semana la muestra pictórica “Vírgenes y violines”, en el Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño (Av. Potosí No. 1450). Ingreso libre.
Luego de haber dominado en los Globos de Oro, la película Fincher se
Dictan taller de danza en ARDE
prepara para repetir la experiencia AGENCIAS cultura@opinion.com.bo
El dominio de Facebook en internet se hizo sentir en Hollywood este domingo cuando la película basada en su creación, "La red social" ganó cuatro premios Globo de Oro, incluyendo mejor filme del año. La cinta también obtuvo la estatuilla dorada por mejor director, David Fincher, mejor guionista, Aaron Sorkin, y mejor banda sonora, de Atticus Ross. "La red social" logró cuatro galardones, entre ellos, mejor guión, mejor dirección y mejor película de drama. Con todo ello, el filme es, al mismo tiempo, el gran favorito a los Oscar que se entregarán el último fin de semana de febrero. Al recibir el Globo de Oro al final de la ceremonia que se celebró en el hotel Beverly Hilton, el productor de la película, Scott Rudin agradeció al fundador de Facebook, Mark Zuckerberg "por su disposición a permitirnos utilizar su vida y su trabajo como una metáfora a través de la cual contamos una historia sobre comunicación y la forma en que nos relacionamos". Los premios Globos de Oro son considerados la antesala de los Oscar, por lo que el triunfo de este do-
mingo de "La red social" ha sido interpretado como un camino seguro hacia la obtención del principal galardón cinematográfico del año. Como se había esperado, Colin Firth y Natalie Portman fueron nombrados mejor actor y actriz en la categoría de drama por sus roles en los filmes "El discurso del rey", y "Cisne negro" respectivamente. Gracias (Mark Zuckerberg) por su disposición a permitirnos utilizar su vida y su trabajo como una metáfora a través de la cual contamos una historia sobre comunicación y la forma en que nos relacionamos. Firth agradeció a la Asociación de Prensa ExtranACTORES
Aaron Sorkin, guionista de “La red social”.
jera de Hollywood (HFPA por sus siglas en inglés), entidad que cada año entrega el galardón. "Superar la etapa media de la vida con dignidad y el juicio intacto puede resultar un poco precario, y a veces todo lo que se necesita es un poco de motivación para mantenerse en el camino", declaró el actor británico. Por su parte, Portman consideró que el galardón constituye "un gran honor". "Realmente, la experiencia más maravillosa respecto a la reacción que ha tenido este filme es la
Presentador. “El turista” "No he visto 'El turista'", exclamó el comediante británico. ¿Quién la ha visto?", bromeó Gervais aludiendo el poco éxito taquillero del filme en el que actúan Johnny Depp y Angelina Jolie.
Denuncias En cuanto a la denuncia de que los jueces de la HFPA recibieron el soborno de viajar a Las Vegas para ver un espectáculo de Cher, estrella de "Burlesque", Gervais comentó que a nadie le interesaría tal oferta porque "ya no es 1975".
EFE
oportunidad de poder compartir con tantas personas en este salón", exclamó la actriz. "Los niños están bien", cinta sobre la relación de pareja de dos lesbianas y sus hijos, fue premiada en la categoría de película de comedia o musical y mejor actriz en ese género, Annete Bening. La actriz Natalie Portman logró el galardón por su papel como bailarina de ballet en "Cisne negro". envía tu comentario cultura@opinion.com.bo
Otros galardonados de la noche l estadounidense Paul E Giamatti ganó el Globo de Oro como mejor actor de comedia o musical por su rol en la película "Barney's Version". Melissa Leo y Christian Bale fueron premiados ambos por sus papeles secundarios en "El luchador". Como mejor filme extranjero fue nombrada la película danesa "A Better World" derrotando de esa
manera a "Biutiful", del director mexicano Alejandro González Iñáriitu, una producción hispano-mexicana. En cuanto a televisión, la serie "Boardwalk Empire" del canal de cable HBO, ganó en la categoría de drama mientras que "Glee" triunfó en la de comedia. Con la entrega de los Globos de Oro se inicia oficialmente en Hollywood la temporada de premios
de la industria del cine de Estados Unidos. Este año una serie de denuncias sobre el supuesto pago de soborno a los miembros de la HFPA empañaron un poco el esplendor que regularmente rodea la ceremonia anual. Las nominaciones a mejor película, comedia o musical a las cintas "Burlesque" y "El turista" dieron pie a numerosos comentarios que pusieron en
duda la credibilidad de la organización que reúne a la prensa extranjera en Hollywood. La interpretación del monarca británico Jorge VI le valió a Colin Firth el Globo de Oro como mejor actor. Incluso al iniciar el espectáculo, que se transmitió en vivo, el presentador de la ceremonia Ricky Gervais hizo un par de chistes sobre los rumores.
El taller “Nuevos vocabularios y posibilidades para la práctica y creación artística. Bases Jinen Butoh”, a cargo de Bernardo Zabalaga y digido a bailarines y actores, se desarrollará del 21 al 23 de febrero en el Centro Arte y Deportes (ARDE, ubicado en la Av. América este y final Circunvalación). Informes al teléfono 70777288.
Taller de lecto escritura en la AF La Alianza Francesa realizará un taller de lectoescritura para niños, denominado “EncantARTE”, del 18 al 28 de enero, en su mediateca (calle La Paz No. 784, casi Crisóstomo Carrillo), donde se reciben las inscripciones desde el pasado miércoles. La actividad está dirigida a niños de 5 a 7 años.
Filme de Antezana en reposición La premiada película nacional “El cementerio de los elefantes”, de Tonchy Antezana, se repone hoy y mañana con funciones a las 19.30 horas, en el Cine Café 35 mm (Av. Tte. Arévalo entre Ballivián y Baptista). La entrada tiene un costo de Bs 15, con derecho a una gaseosa. Informes al teléfono 4526750.
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
9a
CULTURA Literatura.
García Linera inaugura “Casa de las Américas” El Vicepresidente abrió la 52 edición del premio literario, uno de los más importantes de la región EFE/LA HABANA cultura@opinion.com.bo
El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, inauguró ayer la 52 edición del Premio Literario "Casa de las Américas", una institución que a su juicio ha marcado a los latinoamericanos en el último medio siglo y se ha convertido en centro "vanguardista" de la cultura de la región. García Linera fue el invitado especial de la apertura del certamen, donde también fue presentado su más reciente libro de ensayo "La potencia plebeya. Acción colectiva e identidades indígenas, obreras y populares en Bolivia" (2008), que será editado por el Fondo Editorial "Casa de las Américas". Unas 300 obras compiten por el galardón en la convocatoria de este año, que está dedicada al novelista peruano José María Arguedas (1911-1969) y que abarca las categorías de novela, cuento, literatura testimonial, literatura brasileña y ensayo artístico literario. El fallo del jurado integrado por 18 intelectuales y
27
De enero, día del fallo García fue recibido por el primer vicepresidente José Ramón Machado Ventura. Durante el encuentro, ambos ratificaron el "excelente" estado de las relaciones de amistad y cooperación de sus países.
escritores de países como Chile, Colombia, Guatemala, España, Argentina, Perú y Cuba dará a conocer su fallo el próximo 27 de enero. En su conferencia, el Vicepresidente boliviano dijo que la Casa "no sólo es un punto de encuentro, se ha convertido en un escenario para defendernos y difundir nuestras ideas. Un laboratorio de producción, un lugar vanguardista de la cultura de nuestro continente". Además hizo una larga reseña de los 200 años de la historia del movimiento indígena de su país, desde la época del colonialismo hasta el estado que actualmente gobierna el presidente Evo Morales. "Hoy tenemos un estado
en proceso de consolidación con un programa plurinacional basado en la igualdad de los pueblos, las culturas, los idiomas, en el reconocimiento estatal y las oportunidades para 36 naciones que integran una sola nación: Bolivia", señaló el escritor y político boliviano. En un encuentro posterior con la prensa, García Linera resaltó que en Bolivia hay "un despertar" de editoriales en ensayo, en literatura en filosofía, novela y poesía. FERIA También
dijo que le gustaría que en la Feria Internacional del Libro de La Habana -que comenzará el próximo 10 de febrero- se muestre la "gran capacidad creativa" que se ha desarrollado en los últimos años en su país, porque los escritores no necesariamente dependen de las grandes editoriales para hacerse conocer. Sobre la situación actual de América Latina opinó que cada país tiene "su propia textura social", unos con fuerte presencia indígena como Bolivia, Guatemala y Ecuador, en el caso
García Linera ayer en Cuba.
de Brasil es obrera y un movimiento urbano, cultural, en naciones como Argentina. "Ninguna experiencia es imitable, lo que hace cada país es ofrecer al mundo sus caminos, sus búsquedas (...), en el fondo lo que está pasando en América Latina es una multiplicidad de rutas re-
EFE
volucionarias que se retroalimentan en base al respeto y la confianza", subrayó. Sobre esta visita a Cuba manifestó que trae "mucha expectativa para conocer, aprender" y consideró que la experiencia cubana "ha dado pasos más allá que pueden servir como lección para que no tengamos
que recorrer las mismas dificultades, para obtener los mismos resultados". Como parte de su agenda oficial, el Vicepresidente boliviano rindió homenaje al héroe nacional José Martí. envía tu comentario cultura@opinion.com.bo
Bolivia pagará viaje a gala de los Goya al actor Juan Carlos Aduviri El Gobierno de Bolivia pagará al actor Juan Carlos Aduviri el viaje a España para asistir a la gala de los premios Goya, después de que el intérprete boliviano dijera que no podría asistir por el alto precio de los pasajes, pese a su nominación como actor revelación. El propio actor confirmó ayer la noticia en una entrevista en radio Erbol, después de que un funcionario del Ministerio de Culturas le llamara para hacerle conocer la inten-
“Chiripa”. El actor confesó que llegó a la película "de chiripa" (por suerte), ya que nunca pensó en actuar sino que toda su formación era para la dirección. ción del Gobierno de ayudarle para que asista a la gala de los premios Goya, que se entregarán el próxi-
mo 13 de febrero en Madrid. "Esta tarde se comunicó (conmigo) un funcionario del Ministerio de Culturas, y me comunicó esta noticia que ya había oído en algunos medios. Muy dichoso, alegre y orgulloso de que se esté considerando desde el Gobierno mi trabajo", declaró Aduviri. El actor es uno de los protagonistas de la película "También la lluvia" de Icíar Bollaín, un filme que cuenta cómo un director y un productor (Luis Tosar y Gael García
Bernal) viajan a Cochabamba para hacer una película sobre Cristóbal Colón, cuyo rodaje coincide con el estallido de la "Guerra del Agua". En la película, Aduviri hace su debut en la interpretación en el papel de un líder indígena que tendrá que decidir entre participar en el rodaje o ayudar a sus compatriotas en la lucha social.
envía tu comentario cultura@opinion.com.bo
Icíar Bollaín y Juan Carlos Aduviri.
ARCHIVO
10a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
11a
TU OPINIÓN
«Están dando preferencia a los repitentes. No debería ser así. Tendrían que informarnos con anticipación» José Luis León. Padre de familia del colegio Sucre
>EDUCACIÓN.
Opiniones.
La mayoría de los colegios privados aplicaron el incremento a las pensiones del 6,9% autorizado por el Ministerio de Educación
Se acaban cupos en colegios en el primer día de inscripciónes
Eliodoro Coca Sucre/Fiscal Hay mucha fila. Creo que algunos están entrando con suerte o favoritismo de los profesores o el director porque hay personas que no han esperado nada. Nos organizamos desde el año pasado y tuvimos que quedarnos en la calle algunas noches. Lo bueno es que no hubo cobros.
En el colegio particular Don Bosco hubo largas filas.
DICO SOLIZ
Mariela Núñez Don Bosco/Particular DICO SOLÍZ // fotos MARÍA MENA M. // texto
E
l panorama del primer día de inscripción en los colegios fue diferente en cada zona de la ciudad. Con la esperanza de obtener un espacio para que sus hijos estudien, muchos padres de familia hicieron filas en las escuelas fiscales y de convenio días antes del inicio de las inscripciones. En algunos establecimientos de mayor prestigio ya no hay cupos, mientras que en los establecimientos privados cobran pensiones el 6,9 por ciento más que el año pasado. En el kinder Cochabamba, algunos padres pasaron la noche del domingo en los pasillos del establecimiento para inscribir a su hijo o hija; sin embargo la dirección del establecimiento comunicó ayer por la mañana que no existían cupos para todos los nuevos en el turno de la mañana, por lo que los padres abrigan la esperanza de conseguir un espacio en el kinder Manuel Ascencio Villarroel del turno de la tarde. De acuerdo a información de dirección del kinder Cochabamba y algunos padres de familia, cada año existe un cupo para aproximadamente 200 nuevos alumnos, pero en ésta gestión sólo se admitió a cerca de 60 niños para el nivel de pre-kinder y kinder. “¿Por qué no publicaron con anticipación que no había cupos?”, protestó Darío Mendoza, un padre de familia. La directora del kinder Cochabamba, Mildred Villarroel, manifestó que ya no existen cupos porque se dio preferencia a los hermanos de los niños que ya estudian en el establecimiento. Por el transcurso de
Datos. Las inscripciones Iniciaron ayer y se extenderán hasta el 14 de febrero en las unidades fiscales, de convenio y privadas. El cronograma de inscripción para alumnos nuevos y regulares varía de un colegio a otro.
Requisitos Certificado de nacimiento original y fotocopia del estudiante, Carnet de identidad original y una copia del padre o apoderado. Este último además de la cédula debe presentar un poder notarial. El certificado de nacimiento del estudiante no necesariamente debe tener el holograma del Estado Plurinacional. El documento de anteriores años es válido para la inscripción.
media hora los padres bloquearon la calle Baptista frente al kinder Cochabamba como medida de presión, pero no consiguieron más cupos. Una figura parecida se presentó en el colegio Nacional Sucre. En esta unidad educativa se comenzó a inscribir desde las 8:00 horas dando prioridad a los estudiantes del año pasado y a los hermanos. Al cabo de tres horas, tampoco había espacio para los que llegaban por primera vez. La indignación de los padres de familia radica en que algunos grupos se organizaron desde marzo de 2010. Constantemente realizaron reuniones para inscribir a sus hijos a primero de secundaria (tercero de secundaria con la aplicación de la nueva ley educativa), pero después se enteraron que no existe cupos suficientes.
Huelga Un grupo de padres inició ayer una huelga de hambre en la puerta del kinder Cochabamba exigiendo que se habilite más cupos para inscribir a sus hijos.
PRIVADOS Por otro lado, en
los establecimientos educativos privados las filas fueron mínimas y las inscripciones se realizan con el incremento del 6,9 por ciento que autorizó el Ministerio de Educación.
En el caso del colegio Don Bosco, éste año existió largas filas de padres de familia poco común a comparación de otras gestiones. Los profesores y padres atribuyeron la demanda al cierre de seis colegios particulares por no reunir los requisitos para su funcionamiento. En cuanto a las pensiones en el colegio Don Bosco la mensualidad en el 2010 era de Bs 485, ahora es Bs 518,50 con el incremento del 6,9 por ciento. “Estamos inscribiendo a los alumnos regulares. Mañana (hoy) veríamos las plazas que hay disponibles para nuevos estudiantes. Estamos haciendo incrementar la pensión de acuerdo al monto autorizado por el Gobierno”, afirmó el director del colegio Don Bosco, Javier Ortiz Rodríguez. En el colegio La Salle el panorama fue diferente. No existía filas y la demanda para inscribir a los alumnos nuevos era mínima. La pensión subió de Bs 600 a Bs 642. En el kinder Heydi existe un cupo para 60 estudiantes para pre -kinder y kinder y 90 para nuevos alumnos.
Niveles primario y secundario l Ministerio de EducaE ción, a través de la Dirección Departamental de Educación, instruyó que la Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez sea aplicada paulatinamente desde esta gestión. Los cambios en los colegios fiscales, de convenio y particulares se harán en los niveles de primaria y secundaria. Se eliminará los séptimos y octavos de primaria y se añadirá dos grados a secundaria.
El nivel de primaria será desde primero hasta sexto y, secundaria será desde primero hasta sexto y ya no hasta cuarto. Cada nivel será de seis años. Para evitar confusión entre los padres de familia y estudiantes en las inscripciones las direcciones han manteniendo el mismo sistema y clasificación de los niveles. Sin embargo, desde la primera semana o mes de clases existirá el cambio de
categorización. Los que cursan el séptimo de primaria pasarán directamente a primero de secundaria y los de cuarto de secundaria a sexto. El cambio sólo será de nombre. Por ejemplo los establecimientos que no cuentan con primero o segundo de secundaria con la nueva nivelación, no necesitarán aumentar estos dos cursos. Pueden acoger a estudiantes desde tercero hasta sexto de secundaria.
Las inscripciones se están realizando de manera normal, sólo hay un poco de fila. Hay un leve incremento de las pensiones, pero tampoco es mucho y nos han hecho otros cobros. Yo voy a inscribir a mi hijo a primero básico.
Yuly Nair Torrico Ricardo Terrazas/Fiscal
Padres de familia trataron de forcejear las puertas para ingresar al colegio Nacional Sucre.
Según el administrador del kinder Heydi cada año se logra cubrir la demanda de inscripción. La pensión incrementó de Bs 250 a Bs 270 para ambos niveles. En este establecimiento existe una elevación del Bs 2,75 más al porcentaje autorizado por el Ministerio de Educación. La diferencia de centavos y bolivianos en el incremento de las pensiones en los colegios privados debe realizarse previa coordinación y consenso con los padres de familia, según la Dirección Departamental de Educación. En el colegio Saint Germán no se registró filas de los padres de familia a pesar que ayer era el primer día de inscripción. La dirección implementó modalidades de inscripción para los alumnos nuevos y regulares. La pensión ahora es de Bs 296, o sea Bs 31 más que el 2010. TURNO TARDE En los cole-
gios fiscales y de convenio
Sanciones. Para los colegios privados Si se detecta que algún colegio particular hizo subir las pensiones un monto superior al 6,9% autorizado por el Ministerio de Educación será sancionado con el 10% de sus ingresos mensuales. La segunda llamada de atención la multa será del 20%. En la tercera el 30%. La cuarta notificación será para el cierre o clausura definitiva del establecimiento.
no existió largas filas de padres para inscribir a sus hijos. La demanda de inscripción en los establecimientos educativos sólo se ve reflejada en el turno de la mañana. El director departamental de Educación, Jorge Ponce, dijo que los padres prefieren inscribir a sus hijos en el turno de la mañana por cuestiones de seguridad.
DICO SOLIZ
Padres de familia del kinder Cochabamba ingresaron en huelga por los cupos.
DICO SOLIZ
“Varias escuelas cubrieron las plazas y no existieron denuncias de cobros irregulares” Datos. Jorge Ponce Director de Educación
Los cupos en los colegios de prestigio fueron cubiertos el primer día de inscripción y varios padres quedaron inconformes. No existió denuncias de cobros irregulares y los establecimientos particulares cumplieron el 6,9 por ciento de incremento a las pensiones autorizado por el Ministerio de Educación, según la evaluación del director departamental de Educación (Seduca), Jorge Ponce. P: ¿Cómo califica la jornada
del primer día de inscripción?
Sólo está permitido pagar 10 cuotas de pensiones en los colegios particulares.
Sin duda ha sido un día para que los padres de familia se den cuenta que no pueden encontrar un espacio para inscribir a sus hijos en colegios que tienen plazas limitadas. Hemos visto filas de 200 padres cuando sólo hay espacio para 140 nuevos alumnos. Partimos de una realidad: R:
Creo que no hay plazas para nuevos alumnos. Quiero inscribir a mi hija a quinto básico, pero no participé de ninguna reunión. Sólo vine a averiguar y me han dicho que posiblemente ingrese. En la escuela no nos han pedido reservación.
Martha Camacho La Salle/Particular He venido a averiguar el sistema de inscripción. Mi hija es alumna regular y no creo que haya problemas. El 2010 la pensión era Bs 600, pero esta gestión no sé cuenta será. Aún no nos han informado el costo.
no todos los colegios pueden recibir a los padres de familia que hacen filas. P: ¿Qué denuncias se atendió? R: De que en algunos colegios estaban exigiendo el certificado de nacimiento con el holograma del Estado Plurinacional, pero, cuando hemos ido hasta el establecimiento han negado la denuncia. No se atendió quejas de cobros irregulares.
El director del Seduca evaluó la jornada de inscripciones.
P: ¿Los colegios particulares están cobrando pensiones con el 6,9% de incremento? R: Se ha podido verificar que han aplicado el porcentaje autorizado por el Ministerio de Educación.
¿Qué pasará si algún colegio particular sube las pensiones un porcentaje mayor al fijado? R: Depende de la operatividad. Si existe un previo
Verónica Mercado Kinder Cbba/Fiscal
P:
consenso con los padres de familia pueden subir centavos o bolivianos. Pero si el padre siente que es afectada su economía puede hacer la denuncia al Seduca.
Los padres de familia nos hemos organizado para inscribir a nuestros hijos, pero nos han dicho que ya no hay cupo. Voy a esperar hasta el final de la inscripción para ver si hay campo para mi hijo. Solamente los primeros de las listas pudieron inscribir a sus niños.
12a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TELF: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORAS: MYTHYL ANTEZANA TERCEROS JHENNY NAVA B.
Un hueco en la acera de la avenida Heroínas y 25 de Mayo
B. JAMES
Aceras en mal estado ponen en peligro a transeúntes
En la calle Jordán y Ayacucho la tapa rota de una alcantarilla
DICO SOLIZ
En varias calles del centro de la ciudad existen huecos de grandes dimensiones que pueden ocasionar que la gente se tropiece o se accidente. JHENNY NAVA jnava@opinion.com.bo
Los huecos en las aceras del centro de la ciudad proliferan poniendo en riesgo la integridad física de los transeúntes. En algunas zonas del Casco Viejo los hoyos en las aceras proliferan. Por ejemplo en la calle Santiváñez casi avenida Ayacucho existe un hueco de aproximadamente un metro. Los vecinos de la zona indicaron que en más de una oportunidad los transeúntes
Notificaciones Las subalcaldías deben enviar notificaciones a los propietarios de las viviendas que tienen aceras con huecos. e incluso una persona con capacidades especiales cayeron al hueco y tuvieron que ser atendidos por médicos. “Caminar por aquí es un peligro para todos, porque
sin darnos cuenta de un momento a otro nos podemos caer, especialmente los niños y los ancianos, las autoridades deberían hacer algo para mantener mejor las aceras y evitar estos riesgos”, dijo Emilia Claros una vecina de la avenida Ayacucho. Otro sector de la ciudad donde existe un hoyo de gran dimension es la calle 25 de Mayo y avenida Heroínas. El hueco tiene más de un metro de largo y está tapado con maderas, sin embargo los vecinos de la zona también aseguran que varios ni-
Varias personas se accidentaron al caer en el hueco de la calle Santiváñez.
ños y jóvenes sufrieron accidentes al caminar por ese lugar. SIN SEÑALIZACIÓN La Alcaldía Municipal, ni los vecinos ni propietarios de las aceras donde existen huecos se encargan de poner un letrero de señalización o de cerrar el sector para prevenir que los peatones se accidenten.
Por su parte el Oficial Mayor Técnico de la Alcaldía, Leonardo Anaya indicó que los responsables de tapar los huecos de las aceras son los propietarios de las viviendas. Señaló que las subalcaldías deben notificar a los propietarios de las casas donde se encuentran las aceras para que estos hagan las refacciones. En caso de que se traten
ALCALDÍA
B. JAMES
de huecos por la falta de mantenimiento o deterioro de las tapas de las alcantarillas, desagües o de las instalaciones de gas, las empresas que prestan estos servicios son las que se deben encargar de hacer los arreglos.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
13a
COCHABAMBA
Perro muerde Deuda. a veterinario en Tiquipaya y le transmite la rabia
Castellanos paga impuestos de su disquera después de 10 años
El primer caso de rabia canina este año se reportó en Tiquipaya. Se trata de una mascota de seis meses de edad que mordió a su veterinario en la yema del dedo, confirmó el responsable del Programa Contra la Rabia del Servicio Departamental de Salud, Teddy Peñafiel. Señaló que el perro estaba infectado con rabia y se procedió al tratamiento del veterinario. Asimismo, se descartó la posibilidad de que el animal haya transmitido la enfermedad a otras personas. El informe de 2010 da cuenta de que se presentaron 38 casos de rabia canina y se atendieron a cerca de 3.000 pacientes que fueron víctimas de mordeduras en la vía pública y según el médico- en muchos casos se trataba de animales que tenían dueño pero deambulaban por las calles junto con los vagabundos. La autoridad alertó de la necesidad de desarrollar estrategias de control de los animales en Cercado y en las provincias porque la mordedura de un perro con rabia puede ser mortal.
Edwin Castellanos debía más de Bs 13 mil a la Alcaldía. Pagó la deuda de patentes de funcionamiento de su estudio de grabación hace una semana MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo
El alcalde Edwin Castellanos pagó una deuda de más de 13 mil bolivianos que tenía con la Alcaldía Municipal, el pasado 11 de enero, según lo confirmó el director de Recaudaciones, Zenón Antezana. La deuda se acumuló por la falta de pago de patentes de funcionamiento del estudio discográfico “Efecto Récords S.R.L.” de propiedad de Castellanos. Las patentes no fueron pagadas desde el principio. “La deuda que tenía el señor Alcalde de su actividad económica ha sido saldada, no debe absolutamente nada”, manifestó Antezana. CIERRE Confirmó que el pago de patentes se hizo efectivo hasta el año 2010 para poder dar de baja a la empresa. La certificación
actividad empieza el 23 de mayo del año 2000. Según el RUAT (Registro para la Administración Tributaria Municipal), en una proforma resumida del 24 de diciembre pasado, el monto total acumulado era de Bs 13.203. Esta deuda se acumuló entre los años 2000 y 2009, montos anuales de 1.118, 1.758, 1.723, 1.551, 1.490, 1.304, 1.055, 1.157, 1.143 y 904 bolivianos, dineros que no fueron pagados sino hasta la semana pasada. Aunque la deuda ascendía a más de 13 mil bolivianos, el pago fue mayor incluídas las multas. Se desconoce el total del dinero depositado porque al saldar las cuentas se anularon del sistema de mora.
13 mil
Bolivianos de deuda Deuda acumulada entre los años 2000 y 2009 por la falta de pago de patentes de funcionamiento de la empresa discográfica Efecto Records. El propietario Edwin Castellanos pagó la deuda hace una semana.
de baja de actividades económicas registra como fecha de cierre definitivo de Efecto Récords el 12 de enero de 2011. El nombre de Edwin Castellanos Mendoza, figuró en una lista de ciudadanos morosos de la Dirección de Recaudaciones durante varios años porque las patentes no fueron pagadas desde el año 2000. El registro identifica a la actividad económica de Castellanos, “Efecto Récords S.R.L.” dentro de “comercios medianos”. La
El Alcalde estuvo en la lista de deudores morosos. ARCHIVO
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
castellano y el quechua. Se trata de la joven de pollera María Silvia Orellana que trabaja en “Atención al cliente” y se destaca por su atención eficiente y amable. Su contratación
los bonos sociales. Una de las mujeres trabaja en la agencia Calatayud, otra en Quillacollo y la cuarta se capacita para atender la agencia de la avenida Blanco Galindo.
Disputan una Atención al cliente. propiedad de 20 hectáreas de terreno en Sacaba Dos familias se disputan una propiedad de 20 hectáreas en el municipio de Sacaba. Uno de los supuestos propietarios acusó ante el Ministerio Público a los dirigentes de la zona de Canal Pata por los delitos de avasallamiento y robo agravado porque realizaron la apertura de camino y la construcción de un kinder en el terreno sin la autorización del municipio. La decisión se asumió en coordinación con otra persona que se atribuye el derecho propietario por lo que rechazan las acusaciones en su contra. La intervención del Ministerio Público permitió que los dirigentes sean sobreseídos por los delitos antes mencionados, sin embargo no se definió el derecho propietario.
BENJAMÍN JAMES
Joven de pollera trabaja en el Banco Unión
Los clientes del Banco Unión que no hablan castellano y tienen dudas en sus transacciones bancarias ahora cuentan con una asistente bilingüe que habla perfectamente el
junto con la de otras tres jóvenes, también de pollera, responde a la necesidad de la entidad bancaria de ofrecer una atención de calidad y calidez a las personas que acuden a cobrar
14a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
COCHABAMBA Movilización. Concejales en riesgo de proceso Vecinos del sur exigen control por caso Chaly de precios en los mercados Protestaron en la Gobernación y en la Alcaldía pidiendo además agua y MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
gas domiciliario MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo
Vecinos de los distritos 8 y 9 de la zona sur protagonizaron ayer una numerosa marcha de protesta hasta la plaza 14 de Septiembre exigiendo que se bajen los precios de los principales productos de la canasta familiar. Con gritos de protesta, carteles y estandartes de las más de 100 OTBs (Organizaciones Territoriales de Base), los vecinos recorrieron las principales calles y avenidas de la ciudad, hasta la plaza 14 de Septiembre. Se detuvieron en puertas de la Gobernación y luego de la Alcaldía para hacer conocer su protesta de manera pública. Piden control de las autoridades en los precios de productos en mercados. “Vamos a volver a salir pero con medidas más drásticas. Las comerciantes están especulando mucho, que el Alcalde tome en cuenta esto, igual la Intendencia”, manifestó el presidente del Distrito 8, Urbano Trujillo advirtien-
La marcha de los vecinos de la zona sur, ayer.
Pedidos. Control en el precio de los productos y pasajes. Agua potable, gas domiciliario y cambio de uso de suelo para reconocer su derecho propietario en la zona sur.
do con bloqueos y otras medidas más radicales como los saqueos. MÁS DEMANDAS Pero el pedido de los vecinos no se limita al tema de los alimentos. También piden control en el tema de los pasajes en el transprte público, gas domiciliario y agua potable. “Estamos tomando agua
RUBÉN RODRÍGUEZ
contaminada, compramos en turriles, no sabemos de dónde nos traen y su costo elevado”, expresó Policarpio Tito, también dirigente vecinal. Los vecinos se quedaron por algunas horas en la Plaza.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
Univalle impulsa seis proyectos de investigación con la AECID
14354
43356
14352
El abogado del ex alcalde municipal Gonzalo Terceros, Sergio Coca, advierte a los concejales con iniciar procesos que podrían derivar en su suspensión por haber rechazado una recusación interpuesta contra la concejala Shirley Franco, presidenta de la Comisión de ética. La defensa de Terceros presentó la recusación contra Franco el viernes argumentando que la concejala había adelantado criterios sin respetar imparcialidad. Pidieron que se designe a otro concejal
en su lugar pero el pleno rechazó la solicitud. Ayer Coca presentó un memorial conminando al pleno a dejar sin efecto su resolución. “Si nos rechazan, aténganse a las consecuencias penales”, advirtió recordando que las imputaciones podrían derivar en suspensiones. Terceros enfrenta dos procesos relacionados a Dimusa (Dirección Municipal de Salud). El plazo para presentación de descargos fenece hoy.
La Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID) aprobó seis proyectos de investigación científica de la Universidad del Valle (Univalle). La investigación que beneficia a la colectividad se centra en el proceso de descentralización territorial en Bolivia y el patrimonio histórico musical. También existen proyectos en beneficio de la comunidad universitaria. Para Univalle la implementación de alianzas institucionales con universidades de España y de Latinoamérica son avances significativos. Durante la gestión 2010, la AECID lanzó la convocatoria para proyectos en diferentes áreas, susceptibles de sub-
Compromiso. En la gestión 2011, la institución académica tiene previsto impulsar diferentes proyectos de desarrollo regional, nacional e internacional. vención. La misma abarca distintos aspectos académicos y científicos de investigación, por parte de las universidades españolas, organismos de investigación y otras entidades en Latinoamérica. El rector en ejercicio de la Universidad, Sandro Guerrero, dijo que el resultado
final marca nuevamente el compromiso de servicio de la sociedad y ratifica - a la vez – que “la Universidad del Valle se encuentra entre las instituciones de formación superior más interesadas en la realización de acciones de investigación científica y relacionamiento con organismos internacionales”. Por otro lado la Universidad Mayor de San Simón también consiguió la aprobación de siete proyectos referidos a la gestión forestal, al Chagas, planificación territorial, recursos hídricos, entre otros. envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
15a
COCHABAMBA En mercados centrales y zonales.
Persiste la escasez de azúcar y se ve el alza de productos superfluos Empresarios de los ingenios azucareros analizan la posibilidad de “nivelar” el precio de su producto y disminuir el contrabando al exterior TATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.bo
No se resuelve la escasez de azúcar en los mercados centrales y zonales de la ciudad, a lo que se suma el incremento de productos menores. A pesar de haberse anulado el “gasolinazo” los precios continúan en ascenso, desde las golosinas, pasando por los artículos de primera necesidad hasta las gaseosas y materiales de construcción, excediendo -en muchos casoslos precios establecidos por empresas productoras o distribuidoras.
No existe explicación para el incremento de algunos productos.
50%
DICO SOLÍZ
Incremento de golosinas En los puestos callejeros las vendedoras no dan razón por el alza del precio en sus productos y sólo atinan a decir: - “todo ha subido”. Los 0,50 centavos ya no alcanzan para comprar muchos de estos productos.
12%
Gaseosas Los refrescos como la Coca Cola, Sprite, Fanta, Agua Vital, Simba y Pepsi se elevaron entre Bs 0,50 y 1 en la venta directa de los carros de Embol, sin embargo en los comercios subieron entre Bs 1 y 2.
19%
Entre tanto en los puestos de golosinas se incrementaron los precios en un 50 por ciento. Las semillas de girasol se venden “dos por Bs 1,50” cuando antes era 0,50 centavos cada uno; la bolsa de pipoca subió de Bs 1 a 1,50. Algunas “carretilleras” elevaron sus precios en un 100 por ciento: los platanitos, arveja y haba seca y el “chuchus muti” subieron de Bs 1 a 2. El precio establecido del Pilfrut es de Bs 0,50 pero las vendedoras de los puestos cerca de la Universidad Mayor de San Simón, lo venden dos por Bs 1,50. La “mini” de Coca Cola -que ha mantenido su precio en
Bs 1 después del incremento de los productos distribuidos por la Embotelladora Boliviana (Embol), actualmente es comercializada a Bs 1,50. El precio del refresco en vaso subió de Bs 1 a 2.
Embol, Jaime Yapur, señaló que no recibieron ninguna comunicación oficial del Gobierno sobre las amenazas de multar o suspender sus operaciones por la elevación de sus productos pero señaló que preparan la documentación necesaria.
LAS GOLOSINAS
Los productos no retornables distribuidos por Embol de las marcas Coca-Cola, Fanta, Sprite, Fresca, Simba, Mineragua y Agua Vital, entre otros, subieron sus precios en un 12 por ciento (entre Bs 1 y 0,50 centavos). Sin embargo, en las tiendas de barrio y en los puestos callejeros se ha verificado un incremento entre Bs 1 y 2. El gerente general de LAS GASEOSAS
Azúcar El precio del kilogramo de azúcar subió en Emapa en un 19 por ciento. De Bs 4.3 a Bs 5.3. En los mercados centrales y zonales no se encuentra el producto. Antes se comercializaba hasta en Bs 8.
EL POLLO BAJA El precio se
ha establecido en Bs 13 en los mercados. Antes se comercializaba el kilo en Bs 19. Este es uno de los pocos productos que ha rebajado en los últimos tres meses.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
93436
EL AZÚCAR El precio del kilo de azúcar en la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) es de Bs 5,3 mientras que en los mercados se encontraba en Bs 8 y el ingenio Guabirá, por ejemplo, lo comercializaba en Bs 5. El ocultamiento del producto obedecería a la posibilidad de un incremento del precio en los ingenios azucareros. El gerente general del Ingenio Azucarero Guabirá, Rudiger Trep Del Carpio, explicó la necesidad de subir el precio del azúcar “para acortar la brecha” entre el precio oficial del producto y el de comercialización en los mercados. Señaló que el precio del azúcar -al ser inferior al de los países vecinos- termina fuera de Bolivia vía contrabando causando el desabastecimiento en el mercado nacional. Dijo también que Guabirá realiza la comercialización directa sin intermediarios conocidos como “mayoristas”. El producto es entregado a la industria local y también se lo comercializa de manera directa en las ferias zonales y en algunos barrios de la ciudad aunque, reconoce, que no se logra abastecer el mercado. Trepp del Carpio aseguró que se espera azúcar del Brasil y su distribución permitirá responder a la demanda.
16a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
Erradicación.
Parques nacionales amenazados por plantas de coca
Los trabajos de erradicación comenzaron ayer en Chimoré.
M. NUMBELA
El esfuerzo de los efectivos militares y policiales.
MARTÍN NUMBELA
Ocho mil hectáreas es el reto que tiene el gobierno de Bolivia en esta gestión en el Chapare, los Yungas y los parques nacionales Isiboro Sécure, Carrasco y El Choré.
Inician erradicación de coca 2011 CÉSAR ARELLANO cochabamba@opinion.com.bo
Con el objetivo de erradicar más de 8 mil 200 hectáreas de coca excedentaria en el país, ayer el viceministro de Defensa Social de Bolivia, Felipe Cáceres, dio inicio en el municipio de Chimoré, a las tareas de erradicación de la gestión 2011. Las tareas estarán a cargo de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC). En Cochabamba se instalarán 14 campamentos de un total de 19 (cinco en los Yungas de La Paz), compuestos por 35 efectivos militares, de un total a nivel nacional de 1.500 efectivos entre militares, policiales y técnicos. El contingente pretende erradicar más de 25 hectáreas por día. Según el
reporte realizado por Cáceres, la pasada gestión el Gobierno logró erradicar 8 mil 200 hectáreas. “El objetivo para este 2011 es sobrepasar el número de la pasada gestión. La intención de superar las 8 mil 200 hectáreas es un mensaje claro a la comunidad internacional y al pueblo boliviano, la lucha contra el narcotráfico es una política de Estado”, aseguró. El director de la Unidad de Desarrollo Económico Social del Trópico (Udestro) Felipe Martínez, dijo que la política de diálogo y concertación en torno a la erradicación da buenos resultados. El informe de esta dependencia hace mención a que la gestión 2010 no se protagoni-
CONSENSO
Mil quinientos efectivos entre militares y policiales en todo el país, tendrán la misión de controlar y erradicar la coca excedentaria. zó ningún tipo de enfrentamientos entre productores de la hoja de coca, erradicadores y efectivos militares y policiales. “En otros tiempos cuando no se hablaba con los compañeros había una feroz resistencia, eso ahora cambió y existe toda una política de concientización”, manifestó. La autoridad exhortó a los producCATO DE COCA
tores de la hoja de coca del Chapare a cumplir con el acuerdo del cato de coca. “El cato representa para las seis federaciones un factor de sobrevivencia, un factor de hacer prevalecer nuestra cultura ancestral, por ende debemos respetar el cato”, señaló. Dijo también estar convencido de que en Cochabamba sólo debe existir un cato de coca. “Si estamos fuera de eso quiere decir que el compañero no respeta orgánicamente, disciplinadamente, no permitiremos bajo ningún parámetro”, dijo. Por otro lado un reporte emitido por el viceministro, constata que la pasada gestión la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) COCAÍNA
incautó más de 29 toneladas de pasta base de clorhidrato de cocaína. Cáceres afirmó que el 49% de esta cocaína proviene de Perú. “Como Estado lo pudimos constatar con estudios que realizamos. Los propulsores que se utilizan son totalmente diferentes a los utilizados en Bolivia”, sentenció. Considera que el consumo de cocaína, sobre todo en Europa, tuvo un crecimiento en relación con otros años. “El destino de la cocaína peruana es el mercado europeo y Bolivia es país de tránsito”, sentenció la autoridad gubernamental.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
Dos grupos de erradicadores de los 14 acantonados en Cochabamba tendrán la tarea de controlar las plantaciones desmedidas de hoja de coca, en los parques Isiboro Sécure, Carrasco y El Choré, debido a que reportan un alto índice de plantaciones de coca ilegal. El reporte de la Unidad de Desarrollo Económico Social del Trópico (Udestro), que hace permanentes sobrevuelos de las reservas ecológicas, en conjunto con la Fuerza de Tarea Conjunta, erradicó el 2010 un promedio de 600 hectáreas de coca ilegal, cifra que alarma a las autoridades nacionales. “Estamos esperando que pase la época de lluvias para poder ingresar, ya que no existen caminos transitables. Del año pasado nos queda pendiente erradicar algo de 300 hectáreas en el Isiboro Sécure y Carrasco”, dijo el director de Udestro, Felipe Martínez. Explicó que hay algunos colonos que optan por realizar plantaciones ilegales en las reservas nacionales, según declaraciones gubernamentales toda esta producción es destinada al narcotráfico. “Las plantaciones de hoja de coca en estos lugares serán erradicadas en su totalidad, no negociaremos nada con los colonos”, sentenció.
Comerciantes marchan contra la reubicación de sus puestos La Federación de Comerciantes Minoristas de Quillacollo realizó, ayer en la mañana, una marcha de protesta en contra de la reubicación de sus puestos que pretende hacer la Alcaldía Municipal de dicho municipio. “Nosotros sí estamos de acuerdo con el traslado, pero a lugares donde los comerciantes tengan todas las comodidades para vender”, dijo Mercedes Mancilla, secretaria ejecutiva de la Federación. Recordó que la alcaldesa Carla Lorena Pinto, duran-
están ubicados en los centros de abasto y calles de esta ciudad. La Alcaldía intenta realizar un trabajo de ordenamiento para evitar congestionamiento vehicular y otros problemas.
fueron desalojados por policías municipales el día en que se cumplió el plazo para que permanezcan en la avenida Héroes del Chaco. “Nos ofrecen llevarnos la zona sur al mercado Martín Cárdenas pero éste no cuenta con la infraestructura adecuada”, señaló el dirigente Sandro Burgoa.
te la campaña electoral, se comprometió a construir un mercado para este sector en la zona norte. Los comerciantes también denunciaron que
ACUERDO Al promediar el medio día resolvieron declararse en movilizaciones constantes y entrar en huelga de hambre indefinido. Ante esta situación, se
14 mil
comerciantes en Quillacollo
concretó una reunión con autoridades municipales donde llegaron a un acuerdo. Mancilla informó que los comerciantes que están ubicados hasta la avenida Martín Cárdenas no serán trasladados, mientras que el resto desde hoy deberá acomodarse en la calle Cochabamba (a una cuadra de la avenida Héroes del Chaco). Son alrededor de 350 vendedores en este sector.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
La vigilia frente a la Alcaldía, ayer.
FERNANDO BALDERRAMA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
17a
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4254400 // FAX: 4254403 // EDITOR: JOEL VERA REYES
25 años después. NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
3 mil 838 muertos por cólera hay en Haití PUERTO PRÍNCIPE. Un
total de 3.838 personas han fallecido en Haití a causa de la epidemia de cólera que afecta al empobrecido país caribeño desde mediados de octubre pasado, según el último recuento de víctimas divulgado ayer por el Ministerio de Salud Pública y Población. El informe, fechado el 11 de enero, precisó, además, que la mortal enfermedad ha afectado en total a 188.967 personas.
Magallanes sigue en paro y el gas no baja CHILE. Los habitantes de
Magallanes mantuvieron por sexto día, un paro cívico en protesta por la subida de precios del gas, pese al endurecimiento del Gobierno, que anunció desmovilizar y sancionar a los dirigentes. La medida, que permite a las autoridades perseguir judicialmente a quienes alteren las actividades habituales con bloqueos de calles o caminos, fue rechazada por diversos sectores políticos y sociales, que temen una radicalización de las protestas.
Se llevaron 1,5 toneladas de oro TÚNEZ. Los servicios secretos franceses señalan que la mujer de Ben Alí, ex presidente de Túnez, acudió al Banco Central de Túnez para buscar unos lingotes de oro equivalentes a casi US$ 60 millones, y que tomó posteriormente un vuelo con destino a Dubai antes de partir hacia Yedah, capital de Arabia Saudí, donde el Presidente huyó el pasado viernes tras un mes de protestas populares que acabaron con 23 años de mandato. El gobernador del banco se negó en un principio a la petición de la mujer y aceptó después de que ésta solicitara a su marido que interviniera. En el banco, sin embargo, desmienten la información.
Haitianos desesperados añoran la era del dictador Duvalier Mientras el país pasa de pobre a miserable, la cifra de muertos sube y Amnistía Internacional pide la detención de “Baby Doc” por crímenes contra la humanidad, no hay soluciones PUERTO PRÍNCIPE/TOMADA DE ELPAÍS.COM
Cuando el dictador JeanClaude Duvalier cayó derrocado por un golpe militar en febrero de 1986, muchos de los jóvenes haitianos que el domingo por la noche celebraban su regreso a Puerto Príncipe, tras 25 años de ausencia, ni siquiera habían nacido. Su Gobierno, junto al de su padre, François Duvalier, llevó a la muerte a unas 60.000 personas. La voz de Daniel Dimanche estaba a unos dos decibelios por encima de la emoción: "Yo tenía sólo un año cuando Duvalier se fue de Haití. Pero he escuchado tanto de él que he querido venir a verlo cara a cara. La gente dice que cuando él era presidente había más seguridad, más respeto hacia las personas, que la gente vivía mejor y que desde que se fue el país marcha muy mal". Daniel tiene ahora 26 años: los cumplió el pasado 12 de enero, cuando también se conmemoró un año
del terremoto que destrozó su ciudad. Vive en un campamento de refugiados de la avenida Juvenat, donde antes estaba su casa. Es fontanero, pero no tiene empleo. Y ya no puede decir más, porque corre a abrirse paso entre decenas de jóvenes que, como él, se aferran a las rejas del hotel Caribe para ver al ex dictador pasearse por el lujoso lugar en el que hospeda. Jean-Claude Duvalier, Baby Doc, tiene ahora 59 años. Cuarenta más de los que tenía en 1971, cuando heredó el Gobierno dictatorial de su padre, François Duvalier, Papá Doc. Pero el Duvalier que se asomó el domingo por los balcones del hotel Caribe impecablemente vestido de azul aparenta tener más de 70 años. En su tiempo era conocido como el gobernante más joven de la historia haitiana. ¿Acaso Jean-Claude Duvalier no mató a demasiadas personas? ¿No robó demasiado dinero? "Tal vez sí", responde Dorlice Josué, de 45 años, que luego habla en su favor: "Pero [Jean-
Dinastía. Papá Doc (François Duvalier) y Baby Doc (su hijo Jean-Clude), gobernaron entre 1957 y 1964, el primero; y 1971 y 1986, el segundo. Bertrand] Aristide y [René] Préval y la Misión de Naciones Unidas han hecho lo mismo y de ellos no se dice nada". Las organizaciones defensoras de los derechos humanos están escandalizadas. No entienden cómo Duvalier no ha sido detenido tan pronto aterrizó el vuelo de Air France que el domingo por la noche lo llevó a Haití. Ayer, Amnistía Internacional emitió un comunicado que decía: "Las sistemáticas y generalizadas violaciones de los derechos humanos cometidas en Haití durante el régimen de Duvalier representan crímenes contra la humani-
El ex dictador Jean-Claude Duvalier, el domingo.
dad". A Esilia Pierre, de 80 años y ahora habitante del campamento de la plaza de Saint Pierre de Petionville, le importa bastante poco que se haga justicia a los muertos de las dictaduras de Papá Doc y de Baby Doc, que gobernaron entre 1957 y 1964, el primero; y 1971 y
EFE
1986, el segundo. "A mí lo que me está matando es el hambre. Y si Baby Doc va a hacer algo por mí, pues que vuelva a Haití", alega. El ex dictador vuelve el 20 a Francia. envía tu comentario opinion@opinion.com.bo
Las lluvias siguen golpeando Río mientras las muertes ascienden a 665 RÍO DE JANEIRO/TOMADA DE ELPAÍS.COM
El Cristo Redentor del Corcovado, símbolo protector de la ciudad de Río de Janeiro, es dibujado desde ayer por los viñetistas brasileños con la faja de luto en su brazo abierto. En Teresópolis, donde el centro de entrenamiento de la Federación Nacional de Fútbol se ha convertido en un almacén de víveres y en habitaciones improvisadas para los equipos voluntarios de rescate, 133 personas se encuentran desaparecidas y son buscadas debajo de los escombros y
de los metros de barro acumulados. Los muertos oficiales son 665, pero el número crece sin parar. Las lluvias que han vuelto sobre la región del desastre, sobretodo en Petrópolis y Nova Friburgo, han generado más muerte, miedo y destrucción. Más deslizamientos de tierra han enterrado de nuevo a familias enteras. El Gobierno de Río de Janeiro ha declarado el estado de calamidad pública en siete municipios y ha anunciado la edificación de 3.000 viviendas para parte de las cerca de 6.050 familias que perdieron sus
El mayor desastre de la historia de Brasil.
casas y otras que tendrán que ser reubicadas por residir en áreas de riesgo.
EFE
La presidenta Dilma Rousseff, ha declarado tres días de luto nacional, con-
tados a partir de este lunes, que el gobernador carioca, Sergio Cabral, ha ampliado hasta siete en este Estado, informa O Globo. Las autoridades también concentran sus esfuerzos en restablecer todos los servicios públicos debido a que numerosas áreas continuaban sin suministro de energía eléctrica, agua y telefonía. El Gobierno regional da así los primeros pasos para la reconstrucción mientras los equipos de rescate siguen sus trabajos, principalmente en las áreas que estaban aisladas y cubiertas de toneladas de tierra.
18a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: POLICIAL@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ
Crimen. Niña de 7 fue abusada por joven de 24 que se salvó de ser linchado Una niña de 7 años a la que su madre buscaba desesperadamente el domingo en la noche, fue encontrada semisdesnuda y llorando en la habitación de un vecino del barrio Lomas de Santa Bárbara. El hermano mayor de la niña dijo que entró al cuarto de Freddy Cayoja porque “siempre” le pareció sospechoso y allí encontró a la pequeña, sin pantalones ni ropa interior. Los vecinos verificaron que la boca de la víctima olía a kerosene y creen que Cayoja la sedó, poniéndole algún paño empapado en el combustible, para llevársela a su cuarto y abusar de ella. Los indignados vecinos trataron de linchar a Freddy Cayoja en la avenida Petrolera, pero la Policía llegó y logró rescatarlo la noche del domingo.
Cae banda de ladrones de “cerebros” de vehículos lujosos Cuatro personas, que supuestamente se dedican al robo de cerebros electrónicos de lujosas vagonetas, fueron aprehendidas por efectivos de Diprove. Patricia Del Castillo, una mujer que comercializa autopartes, abordó a una de las tantas víctimas de estos robos, Diego, y le ofreció conseguirle el “cerebro” de su vagoneta por 2.100 dólares. Lo citó a la avenida Heroínas y Falsuri 623 y dentro del lugar le cobraron el dinero. Diego verificó que se trataba del cerebro de su vehículo (son únicos) y la Policía intervino para capturar a 3 varones y a la mujer. Recuperaron varios otros “cerebros”.
Banda usaba un trufi de la línea 205 para violar y 2 matar a sus pasajeros
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
Uniformes de policía para asustar militares
En Urkupiña de 2010, los cinco delincuentes estrangularon a un joven dentro del trufi, lo arrojaron a la calle y luego violaron a su novia
Ruth B.T. bebió con dos militares en su habitación y al despertar descubrió que le habían robado sus joyas. Para recuperarlas, pensó en intimidar a los oficiales enviando a falsos policías. Compró uniformes y fue arrestada.
DARYNKA SÁNCHEZ A. dksanchez@opinion.com.bo
Tres de los cinco delincuentes que participaron de un crimen dentro de un trufi del servicio público, durante las fiestas de Urkupiña del año pasado, fueron capturados por la Policía, en las últimas horas. LOS HECHOS El 15 de agosto de 2010 una pareja abordó un trufi de la línea 205, que cubre la ruta de Quillacollo a Cochabamba. Dentro del vehículo estaba el chofer y otros cuatro hombres, sentados en diferentes asientos para simular que eran pasajeros que no se conocían entre sí. La pareja de enamorados salía de una fiesta en un local de la avenida Blanco Galindo y, aunque eran las tres de la madrugada, subió confiada porque el vehículo era de una línea de transporte muy conocida. Sin embargo, en el trayecto, el chofer decidió cambiar de ruta y los hombres que los rodeaban se volvieron contra ellos. Asesinaron a Efín Iván Antipief Álvarez (25), estrangulándolo dentro del mismo trufi y ante el horror de su enamorada que les rogaba que lo dejaran vivir. Los delincuentes arrojaron el cadáver de Antipief en una zona oscura de Colcapirhua y luego, uno a uno, violaron a la pasajera sobreviviente. Después del vejamen la abandonaron en la avenida América Oeste de esta ciudad y se dieron a la fuga. INVESTIGACIÓN Luego de un seguimiento de cinco meses y en base a detalles que recordaba la víctima de la violación, la Policía logró identificar al chofer que conducía aquella madrugada el trufi donde se cometió el delito. Era un
Dueño de alojamiento golpea a unos policías El propietario del alojamiento Las Lomas, de la avenida Ayacucho, fue arrestado el domingo porque agredió física y verbalmente a los policías que acudieron a investigar el robo de un Ipod en la casa de hospedaje. El hombre reaccionó con violencia y atacó a los efectivos. Fue arrestado por el delito de desacato. Dos de los supuestos delincuentes atrapados en Cochabamba
15
FERNANDO BALDERRAMA
de agosto de 2010 Fue el día en que una pareja abordó un trufi de la línea 205 en la avenida Blanco Galindo, sin imaginar que en el trayecto el varón sería asesinado y su pareja violada por el chofer y sus cuatro cómplices.
5
delincuentes Participaron del crimen del 15 de agosto. Ángel Mancilla Castillo (28) alias El Chancho, Wilson Ariel Castro Vera (18) alias El Negro, Ángel Rodrigo Laura Churata (22) y dos personas que están prófugas.
15 y 17
conductor que había sido contratado por el dueño del vehículo para cubrir los turnos nocturnos y que no imaginaba los abusos que él cometía dentro del trufi.
Negro, y ayer lunes 17 de enero, a las 9:00 de la mañana, fue detenido en la ciudad de El Alto, La Paz, Ángel Rodrigo Laura Churata (22). Este último era el chofer contratado por el dueño del trufi de la línea 205. El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, coronel Jaime Morales, dijo que los otros dos delincuentes ya fueron identificados. No descartó la existencia de más víctimas de este grupo criminal, y convocó a la gente a que presente denuncia si
los reconoce en las fotografías. Destacó la valentía de la joven que sobrevivió al vejamen y que los identificó plenamente en desfiles ante la Fiscalía. Este no es el primer caso de choferes que usan los trufis del servicio público para delinquir, pero hasta la fecha nadie controla que los conductores contratados sean personas libres de antecedentes policiales.
El 15 de enero de 2011, Fernando Ángel Mancilla Castillo (28) alias El Chancho, fue detenido el autor principal de estos crímenes. Fue capturado en una discoteca de Quillacollo, a las tres de la mañana. El mismo día, en el barrio Manaco, fue aprehendido Wilson Ariel Castro Vera (18) alias El CAPTURADOS
de enero de 2011 Son las fechas en las que tres de los cinco delincuentes de esta banda, fueron atrapados por la Policía en Quillacollo y en El Alto paceño. Los casos de choferes que delinquen usando trufis se multiplican.
envia tu comentario policial@opinion.com.bo
Arrestan a un Gígolo por actos violentos Un joven integrante de la pandilla de los “Gígolos” fue aprehendido el fin de semana, sindicado de golpear a un estudiante de la Escuela Básica Policial (Esbapol) con una piedra en la cabeza. También golpeó al acompañante del alumno. Un herido fue trasladado al hospital Viedma. No hay reporte.
Ladrón de celulares atrapado in fraganti El robo de teléfonos móviles continúa en Cochabamba. Un joven fue sorprendido por una patrulla policial cuando le robaba un celular a un transeúnte en la avenida República entre Punata y Tarata. Los efectivos persiguieron al delincuente de 23 años y lo condujeron a celdas de la Felcc, aunque el delito es de bagatela.
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
19a
POLICIALES Caso Caranavi.
Hallan a un niño de 10 años que huyó con 85 mil bolivianos
Fiscalía cita al Ministro de Gobierno y Jefe de la Policía El fiscal Isabelino Gómez informó que la querella se ha modificado y que en consecuencia serán necesarias nuevas declaraciones de ambas autoridades. La primera tiene fecha este jueves LA PAZ/ERBOL
El Ministerio Público convocó nuevamente al ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, y al comandante de la Policía, general Oscar Nina, a declarar sobre el caso Caranavi tras la modificación de la querella. El fiscal Isabelino Gómez, en declaraciones a algunos medios de comunicación en la ciudad de La Paz, dijo que la decisión de convocar otra vez a las dos autoridades, que ya se presentaron en el Ministerio Público a prestar su declaración informativa en la pasada gestión, fue tomada porque se modificó el contenido de la querella del caso. "Se modificó la querella y es necesaria tomar la declaración nuevamente a raíz de su nuevo contenido, por lo que haremos algunas preguntas más (a los involucrados). El Ministro de Gobierno será convocado en el transcurso de esta semana. El general Nina ya tiene la declaración para el día jueves a las 14.00", dijo. Gómez, sin dar muchos detalles, agregó que además de plantear algunas preguntas, se exhibirá ante los convocados una nueva documentación que llegó a la Fiscalía, para luego tomar una determi-
Citados para declarar el ministro Sacha Llorenti y el comandante de la Policía Oscar Nina.
nación. ALISTAN VIAJE A CARANAVI. El Ministerio Público
también prepara un nuevo viaje a la localidad de Caranavi, donde dos personas perdieron la vida entre el 7 y 8 de mayo de 2010, durante una violenta intervención policial. Los familiares de las víctimas responsabilizan por las muertes a las autoridades citadas, entre otras personas.
7y8
de mayo pasado fueron los enfrentamientos Las controversiales consecuencias de los enfrentamientos del pasado 7 y 8 de mayo fueron principalmente la muerte de Fidel Hernani y la de David Calisaya.
El fiscal dijo que el nuevo ingreso a Caranavi está previsto para el 28, 29 y 30 de este mes, si es que el cro-
nograma de actividades no es modificado, de lo contrario esta actividad se cumplirá los primeros días de febrero. El motivo "es que tenemos que complementar la pericia de los policías, que quedó inconclusa, entonces una vez que se concrete el viaje se notificará a las víctimas policiales que son 16 (porque los uniformados también resultaron heridos en el desbloqueo de mayo de 2010)".
EFE
La comisión de fiscales definió practicar en noviembre pasado la necropsia al cuerpo de Fidel Hernani, primera víctima de los hechos de mayo quien falleció tras recibir impactos de bala, que supuestamente salieron del lado de los policías a la altura de la tranca de ingreso de Caranavi. mas información www.opinion.com.bo
El “narcoavión” con 944 kilos de cocaína detenido en España, pasó por Bolivia SANTA CRUZ/EL DÍA
Medical Jet.
Un vuelo a Santa Cruz, Bolivia, en un “Hawker 800 xp” el año pasado, marcaría el inicio de las negociaciones entre los hermanos Eduardo y Gustavo Juliá, con el empresario argentino, Daniel Amitrano vinculado a la narcomodelo Angie Sanclemente- y el colombiano John Wilson Díaz Vélez. Los Juliá, hijos de un importante brigadier relacionado con la dictadura de
La aeronave es parte de una empresa argentina dedicada a realizar vuelos especiales, destinados para enfermos que requieren tratamiento médico, o para emergencias en Europa, desde América.
Videla en Argentina, están detenidos en España, desde el 2 de enero cuando su avión fue atrapado con 944 kilos de cocaína. Los detenidos se alojaron en Santa Cruz. Según el diario Clarín en su edición del 17 de enero, entre el 16 y el 18 de abril del año pasado, los Juliá volaron en su avión “Hawker 800 XP” de paso por Santa Cruz junto a tres argentinos y un colombiano. En el vuelo a Bolivia, el comandante era Eduardo
Juliá. Lo acompañaban su hermano Gustavo y su socio Carlos Gustavo Luaces, quien no fue citado por la Justicia pero ya designó a un abogado. Sin embargo, lo que alertó a las autoridades fue la presencia de Daniel Amitrano y el colombiano John Wilson Díaz Vélez como pasajeros del jet que aterrizó en el aeropuerto de Viru Viru. El hombre que voló a Santa Cruz y dio su versión de los hechos a Clarín aseguró que, antes de partir, el
Tras una intensa búsqueda, el menor de 10 años que huyó con una fuerte cantidad de dinero (10 mil dólares y 15 mil bolivianos) fue encontrado el pasado sábado por la tarde caminando por una plaza en el barrio 18 de Marzo, zona del Tutumazo. El niño que desapareció la madrugada del jueves se encontraba en una plaza donde se habían asentado varios juegos de futbolín y carruseles para la distracción de los menores. Según Rosario M, sobrina del afectado Hugo Gonzáles (víctima del hurto), el niño Miguel Ángel Ch. P, contó que en la plaza de diversiones conoció un amigo de unos 14 años, a quien le dije que le agarre la bolsa con dinero mientras él jugaba futbolín. "Sólo quería comprame una bicicleta, pelota y unas chinelas", declaró el niño a este diario. Sin embargo y aunque dijo que no gastó los dólares, la Policía sólo recuperó 1.500 bolivianos del dueño de los futbolines. SANTA CRUZ/EL DÍA
objetivo del viaje era “un negocio para venderle aviones a los colombianos”. Estuvieron alojados en Los Tajibos. Al llegar a Santa Cruz, el colombiano Wilson los alojó a todos. Luaces en el primer piso, solo, al igual que Gustavo Juliá. En la planta baja estaban los comandantes de la nave, Eduardo Juliá y Carlos Burgueño. Wilson fue el anfitrión, hubo una fiesta donde había más colombianos, mujeres y champan.
Un grupo musical fue acribillado por negarse a tocar un tema MÉXICO/ABI. Por negarse a repetir una canción al concluir su presentación, dos miembros del grupo musical mexicano Excelencia fueron acribillados el domingo con una granada y a tiros por desconocidos. El hecho se produjo en un salón de fiestas de esta ciudad mexicana, informó la Policía. La Policía de Guadalajara dijo que la agrupación "Excelencia" había terminado de tocar cuando sujetos le pidieron que siguiera tocando. Ante la negativa, les fue lanzada una granada que provocó daños materiales, pero seguida de tiros de armas de fuego que impactaron en dos de los integrantes de la banda musical, quienes murieron.
20a
COCHABAMBA, MARTES 18 DE ENERO DE 2011
Edición On Line Las suerte de Mario Cossío se define hoy en Paraguay VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Crisis en Chile: se van Suspenden pena de cuatro ministros muerte a una mujer
Mal tiempo.
Lluvias inhabilitan caminos y caen puentes en Pando
SANTIAGO. Hace sólo diez
Las tormentas destruyeron puentes y dejaron inviables las carreteras de acceso a distintas poblaciones, tal es el caso de Bolpebra. TATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.bo
Al menos siete municipios del departamento de Pando fueron afectados por las intensas lluvias que azotan la región, informó la Asociación de Municipalidades de Pando. Destaca que hasta la fecha, las tormentas destruyeron puentes y dejaron inviables las carreteras de acceso a distintas poblaciones, tal es el caso de Bolpebra a donde sólo se
Santos Mercado. Unas 18 comunidades y 280 personas de la zona de Reserva se encuentran aisladas debido a los derrumbes. puede ingresar por el lado brasileño. El informe de esta entidad, detalla que en el municipio de Santos Merca-
dos, unas 18 comunidades y 280 personas de la zona de Reserva se encuentran aisladas debido a los derrumbes y la caída de pequeños puentes. En Santa Rosa del Abuná, las carreteras se llenaron de agua por el desborde de ríos y quedaron intransitables. En el municipio de Porvenir, 20 viviendas fueron anegadas. Por otro lado, en el tramo de Sinaí-San MartínSan Salvador, del municipio de San Lorenzo, diez
meses que el presidente de Chile, Sebastián Piñera, fuera elegido presidente de su país y ya tiene que enfrentarse a su primera crisis de Gobierno. En dos días, cuatro de sus ministros -que ocupaban las carteras de Defensa, Trabajo, Transportes y Energía- han dimitido.
comunidades están incomunicadas por la caída de puentes. Entretanto, el ingreso a Bolpebra fue interrumpido por derrumbes, sólo hay ingreso por el lado brasileño, explicó el alcalde Rómulo Terrazas. "La carretera hacia Bolpebra está cerrada por el lado boliviano, tenemos cuatro comunidades afectadas sin comunicación, con unas dos o tres lluvias más, vamos a estar completamente incomunicados”, informó.
999 L.P.
Posesión de los vocales del Tribunal Marco Daniel Ayala, Dina Chuquimia, Fany Rivas y suplentes. APG
El presidente en ejercicio de la Asamblea Legislativa Plurinacional, René Martínez posesionó, este lunes, a los tres vocales del Tribunal Supremo Electoral que faltaban y a sus respectivos suplentes. "Completada esta conformación del máximo nivel de autoridades del Órgano Electoral Plurinacional como es el Tribunal Supremo éste tiene adelante una ardua labor, la tarea de organizar, ejecutar supervisar y dirigir los próximos comicios nacionales, procesos de distintos niveles electorales", dijo Martínez. El presidente en ejercicio de la Asamblea también
señaló que agotado el procedimiento del proceso selectivo a cargo de la Comisión Mixta de Constitución se terminó la designación de los vocales destacando el alto espíritu democrático del proceso en el marco estricto de las normas vigentes. Los vocales titulares posesionados son Dina Agustina Chuquimia Alvarado, Fanny Rosario Rivas Rojas y Marco Daniel Ayala Soria, mientras que Wilma Velasco Irineo Zuna, Ramiro Paredes y Wilfredo Ovando, ya habían sido posesionados hace algunas semanas. Una de las tareas principales es la preparación de la elección de autoridades judiciales.
999 L.P.
LA PAZ/ANF
14349
Completan el Tribunal Supremo Electoral para elecciones judiciales
TEHERAN. La agencia de noticias ISNA, aseguró ayer que la pena de muerte impuesta a Sakineh Mahammadi Ashtiani por supuesta complicidad en el asesinato de su marido ha sido suspendida. La Comisión de Derechos Humanos del Parlamento de Irán dijo que se escuchó la petición de la familia.