Grupo: 3º ano
Grupo: 4º ano
Yuri
da
Silva Ferraz
8 anos - 3o ano Emef “Firmo Antonio de Camargo Del Fiol” Professora: Fernanda Xavier
Grupo: 5º ano
Matheus Augusto Camargo 10 anos - 5o ano Emef “Eugênio Santos” Professora: Sílvia Canto
Nicolas Hessel de Proença Oliveira
4o ano Colégio Mack de Tatuí Professora: Ana Paula
Grupo: 1º e 2º ano
Lorena Camargo Mota
7 anos - 2o ano Emef “Professor Accácio Vieira de Camargo” Professora: Elis Regina Prestes Barbosa
Grupo: 6º e 7º ano
Sophia
da
Mota Bertin
12 anos - 7o ano E. E. “Professor Fernando Guedes de Moraes” Professora: Elaine Cristina Coelho Rodrigues
Robert Lopes Furtado
14 anos - 9o ano E. E. “Professor Ary de Almeida Sinisgalli” Professora: Joscelia Francisca Reis Gonçalves
Grupo: 8º e 9º ano
02
Tatuí no Natal
Tatuí no Natal
O Natal em Tatuí
O Natal é Bonito
Natal em Tatuí, tem sempre comemoração; mas, temos que prestar muita atenção!
Natal em Tatuí é muito legal, porque tem muito alto-astral. Natal é tempo de abrir presentes e também ver pessoas sorridentes.
Essa data é tão esperada e isso acontece na nossa própria morada.
Vamos fazer o bem, pra quem bem pouco tem. Vamos doar um cobertor, e talvez possamos diminuir uma dor.
Papai Noel, na praça, fica a todos esperar; quer ver a alegria em cada um despertar!
Natal é tempo de ir no Pinheirão e ouvir uma canção no Coreto da Matriz. Natal em Tatuí tem muitos lugares para ir e sempre vou me divertir.
Nesta Cidade Ternura, é bom perceber por aí, sentir, no Natal, a alegria de Tatuí!
Na ceia de Natal, conversar em família é fundamental. Depois da meia-noite, já podemos comemorar, porque o Papai Noel está prestes a chegar. Grupo: 4º e 5º ano
Grupo: 1º, 2º e 3º ano
Na Praça da Santa, a imagem fica iluminada. O pinheiro que lá cresceu recebe enfeites e a criançada. Papai, mamãe e toda a família querem registrar essa emoção. na câmera do celular, querem guardar de recordação.
Manuella Rosa 8 anos - 3º ano Colégio Objetivo de Tatuí Professora: Gláucia Maria Camargo Rodrigues
Quando vamos dormir, não esquecemos de agradecer a Deus por mais esse dia que Ele nos deu! Gabriel Barros Gardenal 10 anos - 4º ano Colégio Objetivo de Tatuí Professora: Eloísa Arruda
Tatuí no Natal
Tatuí no Natal
Tatuí no Natal, por meio de luzes e canções, trará alegria, gentileza, caridade, perdão. A praça Martinho Guedes, chamada de Praça da Santa, será a vila de Natal. Lá, temos a casa do Papai Noel como uma atração natalina mágica. A praça foi escolhida por ter o pinheirão de Natal, o “Pinheirão”, que já foi considerado “o maior pinheiro do mundo”, que ilumina a cidade desde 1956. E ilumina até agora, muito triste que na década de 80 ele tenha sido atingido por um raio e perdido quase a metade dele. Mas até agora é muito bonito, sem contar as decorações que todo o Natal fazem.
Tatuí é uma cidade maravilhosa e no Natal ela fica linda, enfeitada e cheia de pessoas entrando e saindo de lojas contentes ao comprarem presentes para familiares e amigos.
Além dos enfeites temos as pessoas que se disponibilizam para ajudar os que necessitam, como membros da igreja que levam roupas e alimentos para moradores de rua e pessoas mais necessitadas.
Felipe Lardo Camargo dos Santos 7 anos - 1o ano Emef “Terezinha Vieira de Camargo Barros” Professora: Angélica Ferreira
O mais importante é a união entre amigos e família, o que devemos ter sempre e não somente no Natal, mas sim todos os dias. Nós devemos levar em conta o verdadeiro significado do Natal, o nascimento de Jesus e seguirmos o seu exemplo, o amor ao próximo que é o mais importante, pois sem amor o Natal não tem significado, seja em Tatuí ou em qualquer outro lugar.
Grupo: 8º e 9º ano
Grupo: 6º e 7º ano
Rhyan Ely Costa e Silva 11 anos - 6º ano E.E. “Professora Lienette Avalone Ribeiro Professora: Val Zacarias
Millena Silva 7 anos - 1o ano Emef “Professor Accácio Vieira de Camargo” Professora: Maria Elaine Bueno Gurgel
A Praça da Santa é onde as pessoas mais vão para presenciar a árvore enfeitada e brilhante.
Na Praça da Matriz tem também as cantatas natalinas do Natal Musical, que traz o clima natalino para a cidade. Em nossa cidade também temos o caminhão da Coca-Cola onde passam jogando doces e balas para a crianças nos bairros da cidade. Temos as pessoas solidárias que saem em comboio distribuindo balas e até brinquedos para as crianças carentes, e sempre tem um Papai Noel para alegrar e contagiar. Em nossa casa temos a ceia de Natal ou também conhecida como a ceia da meia-noite, que pelo seu nome, esperamos até a meia-noite para comer, para celebrarmos o nascimento de Jesus Cristo, esse é um espírito natalino que não pode morrer e que esse sentimento natalino não dure só no Natal, mas para a vida toda.
Ashley Gabriely de Oliveira Diniz 7 anos - 1o ano Emef “Professor Accácio Vieira de Camargo” Professora: Maria Elaine Bueno Gurgel
Ana Carolina Alvim das Graças 14 anos - 8º ano E.E. “Professora Lienette Avalone Ribeiro” Professora: Valdriana Bertin Camargo
João Vitor 7 anos - 1o ano Emef “Professor Paulinho Ribeiro” Professora: Neiva
03
Concurso de Natal premia estudantes Parceiros da ação cultural, patrocinadores receberam vencedores pessoalmente Da reportagem
de Camargo Del Fiol”. Yuri confirmou que não esperava ganhar o prêmio. O garoto ainda aponta que apenas tentou mostrar o Natal em Tatuí, registrando algumas casas, uma rena e o Papai Noel. O aluno esteve acompanhado da mãe, Bárbara Cristina da Silva, e das professoras Fernanda Maria Xavier de Carvalho, Suélen Ferreira de Almeida e Daryanne Vitorino. Bárbara diz ter sido pega de surpresa com a premiação do filho e que a conquista trouxe bastante alegria à família. Fernanda, professora de arte, conta que orientou os estudantes previamente sobre o município. “Apresentei a eles como seria o Natal em Tatuí, o que há na cidade, sobre as casas e a escola e, depois desse processo, falei sobre o desenho, os enfeites e do clima da data”, revela.
Diretor-geral do Hotel Del Fiol recebe visita de Ana Carolina com mãe e professoras
a primeira edição, no ano de 1995, o Colégio Objetivo manteve a prática de oferecer dois prêmios, um para a categoria de redação e outro para desenho. As visitas dos alunos premiados ao colégio ocorreram na tarde de 3 de dezembro. Um dos vencedores foi Nicolas Hessel de Proença Oliveira, de dez anos, aluno do 4º ano do Colégio Mack. Ele venceu a categoria desenho para os estudantes do 4º ano. Além das orientações da professora Ana Paula, Nicolas revela que aceitou a sugestão do pai para não se prender à figura do Papai Noel, optando por desenhar uma escultura presente no município. José Hélio de Oliveira Júnior, pai do aluno vencedor, comenta que apresentou ao filho, pessoalmente e por meio de fotos, algumas estátuas, “que as pessoas, às vezes, passam batido a estes símbolos da cidade”, observou. Com persistência, Nicolas produziu o
A mestra ainda lembra que, nas edições anteriores do concurso, ela já contou com alguns estudantes vencedores. “Sou coruja, mas, realmente, meus alunos são muito bons, são brilhantes”, declarou Fernanda. Nicolas e Yuri receberam o prêmio por meio da coordenadora do Colégio Objetivo, Patrícia Estanagel. Ela afirma que adora entregar e anunciar o prêmio aos estudantes, mas ressalta que o concurso permite o “reconhecimento do aluno e dos professores”. O Colégio Objetivo esteve participando do 24º Concurso de Natal como patrocinador, mas também contou com dois de seus alunos premiados em categorias de redação. Um dos estudantes ganhadores do colégio, Gabriel Barros Gardenal, de dez anos, recebeu a gratificação referente ao grupo dos alunos do 4º e 5º, na Imobiliária Simões, na manhã do dia 21 de novembro. Em 2017, Gabriel não foi vencedor do
Lorena Camargo Mota esteve na Prudente Fórmulas para receber premiação
desenho ganhador da categoria. Segundo ele, após a primeira tentativa, o desenho não alcançou o resultado esperado, porém, no segundo, conseguiu caprichar mais, e “valeu a pena”. Júnior aponta que foi, de certa forma, exigente com Nicolas, e a conquista do prêmio serviu de lição para o aluno vencedor e o irmão, que também esteve presente na entrega do prêmio. “Sempre falo para os dois que procurem desenvolver o melhor possível em tudo aquilo que se propuserem a fazer”, completou o pai. O outro prêmio oferecido pelo Colégio Objetivo, na categoria desenho para estudantes do 3º ano, foi para Yuri da Silva Ferraz, de nove anos, aluno da Emef “Firmo Antonio
concurso, mas teve a redação publicada na edição especial de Natal do O Progresso, como menção honrosa. Ele conta que seguiu a mesma linha do texto anterior e realizou modificações para o deste ano. Segundo Gabriel, a intenção era “retratar o Natal em Tatuí, com as coisas que, realmente, têm na cidade, como o Pinheirão e as festividades”. Gabriel esteve acompanhado dos pais, Andreia de Camargo Barros Gardenal e Giuliano Gardenal, da professora Eloísa Arruda e da coordenadora Patrícia. O garoto ainda declarou que “a maioria das pessoas não reconhece o real valor do Natal, pois a data não existe somente para ganhar presentes, mas por ser o nascimento de Jesus”.
Fotos: Eduardo Domingues
Promovido pelo jornal O Progresso, o 24º Concurso Artístico e Literário de Natal foi concluído com a premiação dos estudantes das redes pública e privada do município que venceram a iniciativa cultural. Como em anos anteriores, o certame manteve como tema “Tatuí no Natal”. Já no dia 21 de novembro, teve início a etapa final do concurso, envolvendo os empresários patrocinadores, os alunos ganhadores e familiares, além dos professores e representantes das escolas que incentivaram a participação. Mantendo a tradição, os patrocinadores receberam os vencedores de cada grupo de premiação no próprio estabelecimento, onde realizaram as entregas dos prêmios em dinheiro. Apoiador mais antigo da iniciativa, desde
Gabriel Barros Gardenal recebeu prêmio na Imobiliária Simões com pais e professoras
Emocionada, a mãe afirmou ter muito orgulho do filho e agradeceu por ter sido presenteada por ele. “O Gabriel é um anjo que Deus nos enviou”, assegurou. Também educadora, Andreia reconhece o mérito da redação escrita pelo filho, mas admite a grande parcela de participação das professoras, trabalhando, ensinando e incentivando. Patrícia declara que a premiação não é importante apenas para o aluno ganhador, pois, quando os colegas veem um amigo ganhar, motivam-se e esforçam-se mais, para também serem reconhecidos. “No anúncio na sala de aula, os colegas pulavam igual pipoca”, lembra. Segundo a coordenadora, Gabriel é um excelente aluno em todos os sentidos, não apenas em notas, mas como ser humano. Segundo ela, o garoto é muito esforçado e merecedor do prêmio.
tenção era apenas “manter o significado do Natal”. Com Manuella, estiveram: o pai, Eduardo Rosa, a avó Josi Neves Rosa, a professora de arte Neiva Telles e, mais uma vez, a coordenadora Patrícia. Josi revela que a neta havia comentado que estava participando do concurso e que gostaria de ganhar, mas estava em dúvida se conseguiria. “Vovó, eu estou querendo muito ganhar esse concurso, será que tenho chance?”, lembra a avó, sobre comentário da neta. Todos foram recepcionados pelo empresário Aristides Ferreira Filho, outro patrocinador de longa data do Concurso de Natal. Ele assegurou que pretende continuar participando das futuras edições do concurso. “É de grande valia a oportunidade que o jornal proporciona, não pelo falo da premiação, mas, sim, pelo incentivo que a ini-
Com a família, Matheus recebeu prêmio na Plenna Estética
De acordo com Eloísa, após trabalhar o ano todo com educação, conceitos e com a própria vida, “é muito gratificante ter um aluno recebendo o prêmio de um concurso. A gente até perde o chão”, admite. Proprietário da Imobiliária Simões, Luís Fernando Simões participa do Concurso de Natal há sete anos. Conforme ele, o apoio objetiva valorizar as crianças. “E elas merecem uma gratificação pelo trabalho desenvolvido”, observa ele. O segundo estudante premiado do Colégio Objetivo foi Manuella Rosa, de oito anos, que ganhou na categoria redação do 2º e 3º ano. Ela recebeu a premiação na manhã do dia 28 de novembro. Em visita ao Palácio do Sorvete, Manuella afirmou ter se inspirado em Maria, José e no Menino Jesus. Segundo a premiada, a in-
ciativa possibilita. É algo salutar”, declarou o empresário. No mesmo dia, porém no período da tarde, Lorena Camargo Mota, a premiada mais nova do 24º Concurso de Natal, com apenas sete anos, visitou a Prudente Fórmulas para receber a gratificação. Estudante da Emef “Accácio Vieira de Camargo”, ela ganhou a categoria desenho para 1º e 2º ano. Acompanhada da bisavó Teresinha Camargo de Campos e da irmã mais velha, Eduarda Camargo Cardoso, Lorena foi recepcionada pela empresária Kelly Marigo. A menina conta que desenhou a Praça da Matriz e ficou feliz de ter colocado homens cantando. A bisavó afirma que a aluna é muito inteligente e que, apesar da pouca idade, “corre atrás, sozinha, de tudo que precisa”.
Manuella é premiada no Palácio do Sorvete ao lado do pai, avó e professoras
04 da Santa, sobre a árvore na qual caiu o raio e, também, destaquei o amor familiar como o significado do Natal”, salientou. De acordo com Vanessa, “não pelo fato de ser meu filho, mas Rhyan, realmente, é muito criativo e bom para escrever”. “Quando eu li, até chorei, não acreditava que ele havia escrito aquilo”, confessou. Sendo uma escola de idiomas, a CCAA faz questão de premiar os vencedores da categoria redação. Conforme o diretor Pedro José Ferraz Júnior, “a razão é bastante simples: “fomentar que os jovens se desenvolvam na língua portuguesa, conhecendo, praticando e melhorando, para que a nossa língua se mantenha em fortalecimento”. “Figurinha carimbada” em todas as edi-
Fotos: Eduardo Domingues
Mais uma vez patrocinando o concurso, Kelly ressalta que busca incentivar a educação para que os alunos tenham apego pelo aprendizado. Sete dias antes, em 21 de novembro, o Hotel Del Fiol efetivou a premiação à ganhadora da categoria redação do 8º e 9º ano, Ana Carolina Alvim das Graças. A vencedora, de 14 anos, é aluna da Escola Estadual “Lienette Avalone Ribeiro”. Ana Carolina escreveu uma poesia para registrar o tema do 24º Concurso de Natal. Ela disse esperar que, “quando as pessoas lerem a história, possam lembrar o real motivo do Natal”. A vencedora ainda admite que, para ela, como aluna, a premiação é muito importan-
Premiado novamente, Robert esteve com a família no Habibs
Coordenadora Patricia premiou Nicolas, acompanhado pelo pai e irmão
te, mas também enxerga que, para a escola, tem a mesma relevância. Fábio Rogério Vieira, diretor-geral do Del Fiol, recebeu Ana Carolina junto com a mãe, Valdeci Oliveira de Alvim, a professora Valdriana Bertin Camargo e a coordenadora da escola, Pryscila de Oliveira Giotoko. Muito feliz, a mãe afirmou que já tinha contado sobre a premiação da filha para todo mundo. Ela ainda declarou que “morria de vontade de entrar e conhecer o interior do Hotel Del Fiol”. Conforme Vieira, o Del Fiol é a terceira empresa mais antiga de Tatuí e sempre valorizou os aspectos culturais. “Existem eventos que nós fazemos questão de ajudar e patrocinar. O Concurso de Natal possui um valor simbólico motivador”, ressaltou o diretor-geral.
ções do Concurso de Natal desde o ano de inauguração da empresa, há sete anos, a Maricota Calçados foi responsável por premiar a aluna vencedora da categoria desenho do grupo 6º e 7º ano. A proprietária, Rosana Miranda Galhego Fernandes, entregou o prêmio a Sophia da Mota Bertin, de 12 anos, aluna da Escola Estadual “Fernando Guedes de Moraes”, na manhã do dia 10 de dezembro. Ela esteve acompanhada da mãe, Raphaela Correa da Mota Bertin. Desenhando desde que iniciou os estudos no ensino fundamental, Sophia ilustrou um instrumento musical tematizado pelo Natal, mas afirmou que não esperava o prêmio. “Nem fazia ideia”, conta. Conforme Rosana, o objetivo de participar do concurso “é prestigiar a educação, desde
Rhyan, junto dos pais e a sobrinha, visitou o CCAA
No dia seguinte, a escola “Lienette” teve seu segundo aluno premiado pelo concurso: Rhyan Ely Costa e Silva, de 12 anos, que faturou a premiação de redação do grupo 6º e 7º ano. Em visita à escola de idiomas CCAA, outra veterana patrocinadora do Concurso de Natal, Rhyan esteve acompanhado dos pais, Vanessa Cristine Hessel e Flávio Costa e Silva Júnior, e da sobrinha de dois anos. O estudante conta que abordou o tema proposto pelo concurso utilizando o contexto histórico do município. “Pesquisei sobre a história de Tatuí para escrever. Falei sobre o Papai e a Mamãe Noel que ficam na Praça
a escola, os professores até o próprio aluno”. Segundo ela, “além da família, que fica contente com a premiação, os professores também ficam felizes, por verem os alunos se destacando”. A proprietária da Maricota Calçados afirmou que o Concurso de Natal “é um evento gostoso, que acontece todos os anos e que já virou tradição”. “A gente não consegue deixar de participar, principalmente quando vemos a carinha dos alunos chegando contentes aqui. É uma forma de lembrar a importância da educação”, observou Rosana. O aluno vencedor da categoria desenho do 5º ano é Matheus Augusto Camargo, de 11 anos, estudante da Emef “Eugênio Santos”. Ele recebeu o prêmio no dia 3 dezembro. Com os pais, Cleusa Aparecida da Silva e Osni José da Costa, além da irmã de apenas dois meses de vida, Matheus compareceu à Clínica Plenna Estética. A família foi recebida pela proprietária Cristiane Lisboa. Fã de dinossauros, Matheus revela que idealizou uma “T-rena”, uma espécie de mistura de um “T-
-rex”, com uma rena. “Um dos símbolos do Natal é a rena, então eu desenhei o Papai Noel em cima de uma ‘T-rena’”, explicou. Cleusa declarou que o filho ter conquistado um concurso municipal é “uma superação total”. A mãe relata que Matheus foi diagnosticado com um atraso mental de seis anos e, após tantos tratamentos e acompanhamentos realizados, foi o desenho que permitiu o desenvolvimento do garoto. “Ele superou tudo. Um neurologista falou que ele teria que estudar na Apae e, hoje, está recebendo um prêmio de melhor desenho”, expôs a mãe, orgulhosa. “Quem vê ele conversando e interagindo com as pessoas nem imagina isso”, completou o pai.
Praça da Matriz foi ilustrada em uma visão noturna, e o desenho ainda contou com uma lua grande, o Papai Noel e as renas, além de uma árvore de Natal rodeada de presentes. Segundo a mãe, o filho fez o desenho na “correria” e não havia ficado muito satisfeito. Robert confirmou, dizendo que apresentaria, com mais tempo, um resultado final superior. “Como fiz com pressa, não fiquei muito satisfeito. Acredito que teria capacidade, em um prazo maior, de fazer um desenho melhor”, apontou. Em 2017, o aluno foi premiado por uma representação do Conservatório. Ele afirma que teve mais dificuldades para desenvolver o atual desenho premiado. De acordo com o vencedor, ele começou
Yuri da Silva Ferraz e a mãe Bárbara foram recebidos no Colégio Objetivo
Além de desenhar, Matheus adora videogames, possui um canal no YouTube e ainda iria cantar na formatura da escola. Segundo o premiado, ele está acima do limite da criatividade. “Talvez só precise de um pouco de humildade”, observou a mãe. Participando do Concurso de Natal pela quarta vez, Cristiane afirmou ser muito satisfatório estar presente em mais uma edição. Conforme ela, o evento possibilita o “resgate do clima de Natal”. “Nossas crianças, hoje, estão um pouco longe do contato e do Natal, estão todas nos celulares e videogames. O concurso permite apresentar a eles o que muitos não aprenderam”, observou a empresária. A exemplo de 2017, o estudante Robert Lopes Furtado, de 15 anos, aluno da Escola Estadual “Ary de Almeida Sinisgalli”, foi o vencedor da categoria desenho do grupo
a desenhar há apenas três anos. Neste período, participou de três competições de desenho, sendo duas delas o Concurso de Natal, conquistando a primeira colocação em todas. Robert indica que, mesmo sem ter escolhido uma faculdade específica, pretende se especializar ainda mais quando se formar no ensino médio. “Gosto muito de desenhos realistas e de designers de filmes, principalmente os ‘3D’, são maneiros demais”, conta. Conforme Joseane, presenciar mais uma premiação do filho é muito gratificante. Questionada se Robert já inspira os irmãos, ela respondeu que sim. “O Kauê vê o irmão desenhar e já está começando a ficar bom também”, observou. Estreante como patrocinador do Concurso de Natal, o empresário Fábio Machado res-
Empresária Rosana com Sophia da Mota Bertin e a mãe Raphaela
8º e 9º ano. Ganhador do Concurso de Natal pelo segundo ano consecutivo, Robert visitou o Habib’s acompanhado da mãe, Joseana Ferreira Lopes, e de um casal de irmãos mais novos, Kauê Lopes Furtado e Roberta Lopes Furtado. O bicampeão do concurso revela que, ainda no ano passado, ganhou uma bolsa de estudos em curso de desenho na cidade e se formaria neste mês. De acordo com Robert, ele tentou retratar a paz em Tatuí. Conforme o estudante, a
saltou a importância de se promover a arte e a literatura no município. “É um incentivo para crianças e adolescentes, a arte com trabalhos de desenhos, assim como é para a literatura, na modalidade de redação. O empresário parabenizou a iniciativa que o jornal desenvolve. “É gratificante promover um trabalho social, e acredito que falta muito dessa iniciativa ao empresariado. E, logo na primeira das muitas futuras edições, pudemos receber um artista tatuiano aqui”, concluiu.
05
Jurados premiam habilidade e criatividade Trabalhos produzidos em texto e desenho mostram diversidade e influências culturais Da reportagem pessoal dos estudantes. “O vencedor conseguiu juntar mais itens de valor, foi o diferencial”, contou. “Quero aproveitar e parabenizar a iniciativa do O Progresso, porque há muito pouco estímulo à arte ultimamente. E isso é preocupante”, concluiu o artista plástico. A professora Almira Porciúncula, jurada há décadas do concurso, defende a ampliação dos concursos artísticos. De acordo com ela, todos os meios de comunicação deveriam desenvolver atividades semelhantes à realizada pelo bissemanário. “Seria um incentivo a mais para que as crianças possam mostrar o que são capazes de fazer. O jornal está no caminho certo. Se cada um fizer a sua parte, como O Progresso está fazendo, nós todos vamos longe”, argumentou. Almira selecionou o vencedor em redação produzida por alunos do 1º, 2º e 3º ano do ensino fundamental. “Percebi que houve maior influencia dos professores neste ano e que os alunos estavam interessados mesmo Henrique Autran Dourado Mingo Jacob Hessel Jaime Pinheiro Bruno Venâncio no conceito do que só no prêmio”, relatou. Nas redações avaliadas pela educadora, a participação dos professores se fez mais presente na “feitura”. Segundo Almira, o cuidado com a caligrafia e a coesão demonstra que os educadores estiveram mais atentos aos trabalhos. “Particularmente, gostei mais deste ano do que do ano passado”, confessou. Segundo ela, o mais importante no trabalho é verificar se ele apresenta uma ideia nova. Jurado de redação produzida por alunos do 4º e 5º ano, o jornalista Cristiano Mota também destacou a participação dos professores na elaboração dos textos, “inclusive, determinando Ivan Gonçalves Binho Vieira Rafael Sangrador estilos de redação”. Nos trabalhos produzidos pelos estudantes, Venâncio desta- o jornalista aponta que o “Pinheirão” aparece “Eu me bacou que o aluno como principal símbolo natalino de Tatuí. A seei mais nisso, ganha o reconhe- árvore situada na Praça da Santa, é citada como porque o tema é cimento. Para o espaço de confraternização. único: o Natal. “No geral, as redações são descrições das jurado, o certaTambém olhei me mais longevo rotinas das crianças no Natal. Quase 90% dos um pouco para a do município não trabalhos da categoria que julguei apresenhabilidade. Prosó revela novos tam uma sequência de acontecimentos bem curei juntar os talentos, mas es- comum. Passeio, compra de presentes, ceia, dois critérios”, timula a divulga- etc.”, informou. contou, sobre a O jornalista aponta, ainda, que as reuniões ção e valorização escolha. familiares estiveram presentes, assim como o da arte. O jurado de“A criança gos- Natal como data que representa o nascimento finiu o desenho Leila Salum Menezes da Silva Cristiano Mota ta de ver o dese- de Jesus Cristo para os cristãos. de Matheus Au“A redação vencedora não apresenta uma nho publicado. gusto Camargo, Muitas vezes, o vencedor nem história em si, mas cinco estrofes que falam de dez anos, como vencedor. é o aluno que se destaca em sobre o Natal em Tatuí, a importância de fazer Segundo o artista, em desesala de aula. As crianças têm o bem para as pessoas, as opções culturais da nhos produzidos por crianças, inteligências específicas, e uma cidade, a confraternização em família e a figura é necessário “garimpar”, uma iniciativa como essa do jornal de Deus”, disse. vez que há muita influência dos Para o jornalista, juntos, o trabalho dá oportunidade a todas”, coorientadores - no caso, professovencedor e os demais são “uma mostra do mentou. res que trabalharam o concurso Encarregado de escolher o potencial das crianças que o concurso ajuda em sala de aula. vencedor em desenho entre os a desenvolver”. “A ação é importantíssima, “Em muitos trabalhos, existia alunos do 8º e 9º ano, Jaime em especial, sob duas perspectivas: a de dar semelhança, porque o professor Pinheiro acrescentou que o oportunidades e revelar novos talentos; e a não fala para um aluno, ele Concurso Artístico e Literário de aproximar mais os alunos dos professores, fala com todos, e é aí que está Almira Porciúncula dos pais e dos parentes e, com isso, estimular merece elogios. o diferencial. Tem alunos que “Acho legal porque ele mostra o respeito mútuo”, avaliou. pegam um elemento diferente, O professor-doutor Henrique Autran Douraque há trabalhos bons, com quaentendem de forma singular e lidade”, disse “Acho muito válido o esforço das do premiou o texto de Rhyan Ely Costa e Silva, têm resultado original”, ponderou. entre as redações de 6º e 7º ano. O trabalho coApesar de haver volume grande de desenhos crianças na parte artística”, emendou. O cenógrafo e artista plástico elegeu ven- meça com “os sentimentos mais puros do Natal”. parecidos, o professor e caricaturista Bruno Venâncio destacou que os trabalhos inscritos nesta cedor o desenho de Robert Lopes Furtado, de Aborda pontos históricos, como o Pinheirão e edição apresentaram “uma evolução”. No entanto, 14 anos. O adolescente é estudante da Escola a Praça da Matriz, e vê a festa tatuiana “como também apontou a repetição de elementos nata- Estadual “Ary de Almeida Sinisgalli” e venceu um todo em um conjunto bem montado”. “Ao final, aborda o principal da festa, em linos e acrescentou que a maioria dos trabalhos pelo segundo ano consecutivo. Para a escolha, o cenógrafo levou em con- torno do que ela se dá, o nascimento de Jesus apresentou desenhos “recheados com clichês”, como as tradicionais notas musicais e o chapéu sideração a criatividade. Também analisou os e o espírito de Natal que vem com ele”, explicou pontos de vista, a qualidade artística e o esforço o jurado. do Papai Noel, entre outros. Para o jurado, mesmo que haja repetição dos elementos, a produção dos desenhos é importante do ponto de vista da motivação e da interação. “Isso socializa os alunos. Por mais que o trabalho seja individual, os estudantes vão conversar uns com os outros para saber como retrataram”, avaliou. Para Ivan Gonçalves, o aspecto mais importante dos trabalhos é a criatividade. O jornalista e artista plástico explicou que avalia com base nesse aspecto porque a criança “ainda está no estágio de procurar novos caminhos”.
Como essa é uma opção comum entre os alunos, especialmente aos menores, o jurado opta por considerar mais o “trato artístico e o talento”. Venâncio analisou desenhos de alunos do 6º e 7º ano do ensino fundamental. São estudantes que apresentam mais condições de empregar técnica nos traçados. “O desenho que escolhi (da estudante Sophia da Mota Bertin, de 12 anos) tem a característica da dedicação, do trato artístico, técnica e, principalmente, a criatividade”, argumentou. Além do prêmio (de R$ 300 por vencedor),
Fotos: arquivo pessoal
Os alunos premiados pelo 24º Concurso Artístico e Literário de Natal, do jornal O Progresso, venceram pela criatividade e por demonstrar habilidade na confecção das redações e dos desenhos inscritos. A comissão julgadora – formada por profissionais de notório saber em suas respectivas áreas – destacou que os vencedores realizaram trabalhos que fugiram do convencional, mas mantiveram a pertinência com o tema “O Natal em Tatuí”. Formaram a equipe de seleção dos vencedores: Mingo Jacob, Binho Vieira, Rafael Sangrador, Ivan Gonçalves, Bruno Venâncio, Jaime Pinheiro, Almira Porciúncula, Cristiano Mota, Henrique Autran Dourado e Leila Salum Menezes da Silva. Os jurados avaliaram 1.638 trabalhos, sendo a maioria deles em desenho. Nessa categoria, Mingo Jacob julgou trabalhos de alunos do 1º e 2º ano do ensino fundamental. O artista plástico mencionou que, neste ano, os traços “exibiram a diversidade do universo cromático das crianças”. Para ele, a aluna Lorena Camargo Mota, de sete anos, estudante da Emef (Escola Municipal de Ensino Fundamental) “Accácio Vieira de Camargo”, conseguiu expressar as experiências cotidianas do universo natalino. “A expressão artística tem a ver com a imaginação, com a capacidade de enxergar o mundo além do óbvio, além de elaborar alternativas para problemas”, disse. No processo artístico, Mingo destaca que são envolvidos, além da inteligência e do raciocínio, os aspectos afetivo e emocional da criança. “São questões que estão quase sempre fora do currículo escolar, o que faz com que o concurso seja de grande importância”, observa. Para Binho Vieira, responsável por julgar desenhos de alunos do 3º ano do ensino fundamental, o concurso ajuda as crianças a terem referências de Tatuí. Esse foi, aliás, um dos pontos considerados por ele para definir Yuri da Silva Ferraz, estudante da Emef “Firmo Antônio de Camargo Del Fiol”, como vencedor. “O trabalho que escolhi traz referências fortes da nossa Tatuí, como o símbolo da igreja, o ‘Pinheirão’ e os arranha-céus que estão se expandindo em nossa cidade”, contou. Além de retratar pontos turísticos do município, o vencedor apresentou “traço marcante, infantil, cores fortes e intensas”. Em especial, de um céu “que mais parece um rabiscar de luzes, criado pela pouca força imposta ao lápis de cor”. No desenho vencedor, a referência ao Natal é a carruagem do Papai Noel puxado por renas; e, essas, retratadas com simplicidade, “proporcionado um equilíbrio legal ao desenho, sem perder elementos característicos de Tatuí”. A relação com a “Cidade Ternura” também pesou na decisão de Rafael Sangrador para definir o prêmio destinado aos alunos do 4º ano do ensino fundamental. “Entendo que a escolha precisava ser focada no assunto principal, que é o Natal em Tatuí. Sangrador analisou 270 desenhos, com a maioria tendo influência de países nórdicos. Exemplos são o registro de neve, hábitos e elementos que não são próprios da cidade. “O que busquei foi escolher o trabalho que tivesse alguma relação com Tatuí, algum símbolo da cidade que pudesse ser descrito como natalino”, argumentou. Contudo, o jurado também priorizou traços que fugissem do convencional e não apresentassem símbolos repetidos, como o Pinheirão e a Praça da Matriz. “Árvore e praça existem em qualquer lugar, mas algo genuíno, não”, justificou.
06 Tatuí no Natal A árvore de Tatuí Certo dia, três crianças acharam uma semente de pinheiro e plantaram em uma praça. Com o tempo, ela foi crescendo e se tornou a maior árvore da cidade, o famoso Pinheirão. Em um dia chuvoso, um raio acertou em cheio o Pinheirão, deixando ele com a metade do seu tamanho. Mas nem tudo é tristeza nessa história. Mesmo com a metade do seu tamanho, ele se transformou na maior árvore de Natal da região.
Matheus Nunes de Moraes 10 anos - 4o ano Emef “Eugênio Santos” Professora: Oleny Nogueira Avalone
Ali, todos os anos, muitas famílias se reúnem para tirar fotos, e se divertir. Onde as crianças fazem fila para ver o Papai Noel, um bom velhinho que todos os anos alegra as crianças. Um dia, meus pais me levaram para ver a praça enfeitada no Natal, e para a minha surpresa, descobri que o Papai Noel é um senhor que mora na minha rua. Depois disso, descobri que o Natal é o verdadeiro amor ao próximo, e fiquei feliz, sabendo que o bom velhinho mora pertinho de mim.
Júlia Maciel Souza 9 anos - 4o ano Emef “Profo Accácio Vieira de Camargo” Professora: Maria Eliane Bueno Gurgel
Manuella Godoi Oliveira da Costa 9 anos - 4o ano Colégio XI de Agosto
Tatuí no Natal
Maria Eduarda de Fátima Almeida 9 anos - 4o ano Emef “Profo Luiz Paes de Almeida” Professora: Ana Cláudia Cândido Silveira
Eu amo a minha cidade, principalmente no Natal. Quando eu passeio, parece que estou no mundo do pisca-pisca, porque tudo fica iluminado com cores diferentes. Em todo o Natal, passa o lindo caminhão da Coca-Cola. Eu o chamo de “caminhão dos doces”. Eu gosto muito de ir na pracinha, porque lá perto tem sorvete e eu posso chupar junto da árvore de Natal.
Eloá Pinheiro de Souza 4o ano Emef “Eugênio Santos” Professora: Oleny Nogueira Avalone
O Natal significa o nascimento de “Jesus”. Eu me diverti muito, e posso “tricotar” com a minha vó e, também com minha bisa. Eu me reúno com os meus familiares e sento perto da fogueira do meu sítio. Gosto muito do Natal, amo muito esse dia! Fico muito alegre, ganho muitos presentes, que guardo com muito carinho. E tudo isso em dezembro! Luiza Palma Ballarin 8 anos - 2o ano Colégio Objetivo de Tatuí Professora: Alexandra de Moura Villas Boas Norton Samuel Rabelo 14 anos - 9o ano Emef “Profo Alan Alves de Araújo” Professora: Sílvia Cristiane Costa Ribeiro
FELIZ NATAL
Júlia Gabriela de Moura 13 anos - 8o ano Emef “Profa Maria Helena Machado” Professora: Sônia Maria Alexandre
07 Tatuí no Natal Tatuí e a magia do Natal
Tatuí no Natal Variedades do Natal em Tatuí
O Natal em si, aqui não é tão diferente em relação às outras cidades. Aqui tem alegria, dança, música, Papai Noel, ceia com a família, amigo secreto, panetones, entre outras tradições. Mas a verdadeira magia natalina de nossa cidade está no coração das pessoas. As luzes coloridas por todos os lugares, lojas decoradas, orquestras, pessoas vestidas de Papais e Mamães Noéis para alegrar as crianças, ver o bem se espalhando por todos os cantos, “curtir” o nosso Pinheirão enfeitado; ah, já ia me esquecendo de dizer que ele chegou a ser considerado o maior da América Latina, mas isso acabou na década de 80, quando um raio infelizmente atingiu sua ponta.
O Natal em Tatuí é sempre muito especial, a decoração é muita linda. Na Praça da Santa, onde ficam as decorações e o Papai e a Mamãe Noel, eles tiram fotos com crianças, nas ruas têm as luminárias em forma de estrela, que por sinal são lindas, as miniaturas de boneco de neve, os doces gigantes: pirulitos, bengalas de açúcar, tem o trenó e várias crianças felizes. O Natal também lembra que Tatuí é especial, lembra que ela é a cidade da música, o Conservatório. Tem também uma atriz que é tatuiana a Vera Holtz, tem a praça Ayrton Senna, em homenagem ao corredor que sempre vinha para Tatuí.
Mesmo assim, para nós ele continua o melhor do mundo, o mais lindo, nosso patrimônio adorado, pois é a nossa referência, o lugar onde tradicionalmente as pessoas se reúnem nessa época, tiram fotos, enfim, esse é o cenário que primeiro nos surge à memória quando o assunto é Natal.
Não podemos esquecer que o Natal também simboliza paz, amor, união e alegria. As famílias sempre ficam unidas e demonstram amor, carinho e harmonia. E o mais importante no Natal, o nascimento de Jesus, as pessoas também comemoram com a ceia de Natal e dão os presentes para os próximos.
Muitos podem até não acreditar em Papai Noel, mas esse clima especial da minha cidade é que me faz crer num mundo melhor onde prevaleça a simplicidade, o amor e a justiça no coração de todas as pessoas em todos os outros dias do ano.
O Natal é muito especial para todos, não só para nós tatuianos. O Natal é e sempre vai ser o feriado mais belo do ano. Júlia Antonia Miranda Trevisano 13 anos - 8o ano Emef “Profa “Maria Helena Machado” Professor: Marcos Paulo Cavalheiro Del Homo
João Vitor Dantas Simão 12 anos - 6o ano Emef “Profa “Lígia V. de Camargo Del Fiol” Professora: Cleusa E. C. Fidêncio de Oliveira
Ana Júlia Satto do Nascimento 11 anos - 5o ano Emef “Profa Terezinha V. de Camargo Barros” Professora: Angélica Ferreira
Vitória Cauani Nunes de Almeida 11 anos - 5o ano Emef “Profo Accácio Vieira de Camargo” Professora: Maria Elaine Bueno Gurgel
08
Emanuele Camili de A. Marques 10 anos - 5o ano Emef “Profa Maria Eli da Silva Camargo” Professora: Elaine Cristina Coelho Rodrigues
Hellen Soares das Graças 13 ano - 8o ano Emef “Profo Alan Alves de Araújo” Professora: Arlita
Jair Alves Carvalho Junior 15 anos - 9o ano E. E. “Profa Lienette Avalone Ribeiro” Professora: Maria José de Arruda
Vinícius
Nascimento Rossi 7o ano Emef “Profa Semíramis Turelle Azevedo” do
Tatuí no Natal O Natal é símbolo de paz e amor e, também, significa o nascimento de Jesus. Natal para a minha família é tempo de união e amor. Nós nos reunimos cada ano em uma casa, para
comemorarmos esta data especial. Minhas tias e tios levam algo para nós comermos. O Natal em Tatuí é muito legal, o pinheiro da Praça da Santa é muito grande e Gabriella
fica muito bonito decorado! Minha mãe, meu pai, minha irmã e eu vamos lá na praça para tirar fotos e brincar. Eu adoro minha cidade! Ela é linda no Natal!
Oliveira Militão 3o ano Emef “Profa Teresinha Vieira de Camargo Barros” Professora: Nádia de
expediente O caderno especial de Natal é uma publicação da Empresa Jornalística O Progresso de Tatuí. Redação Pça. Adelaide Guedes, 145 - Centro - Tatuí -SP Tel.: (15) 3251-3040 / www.oprogressodetatui.com.br
Jornalista responsável IVAN CAMARGO Reportagens / fotos / entrevistas CRISTIANO MOTA EDUARDO DOMINGUES DILÉA SILVA
Projeto gráfico, arte final e diagramação ALTAIR VIEIRA DE CAMARGO (BISTEKA) Diagramação ERIVELTON DE MORAIS Revisão ANA MARIA DE CAMARGO DEL FIOL
09
João Vitor Batista de Almeida 12 anos - 7o ano Emef “Profa Maria Helena Machado” Professora: Sônia Maria Alexandre
Queren Cristina dos Santos 12 anos - 6o ano Emef “Profo Alan Alves de Araújo” Professora: Sílvia Cristiane Costa Ribeiro
Yohana Vitória dos Santos Moreira 11 anos - 6o ano Emef “Ary de Almeida Sinisgalli” Professora: Gisele Almeida Machado de Andrade
10
Agradeça pelo ano que passou e receba 2019 de braços abertos. A Guardian® deseja a todos um
Feliz Natal e um próspero Ano-Novo!
0800 709 2700 | GUARDIANBRASIL.COM.BR
R-GUA-16507.5.1-Anúncio Jornal O Progresso_29,6x26cm.indd 1
04/12/18 17:34