Optimist Magazin 010 by Optimist magazin

Besplatan primjerak

PROSINAC/SIJEČANJ 2013

B r o j 10

M A G A Z I N

KEF Zlatna glazbena ruža

Snowboard Na krilima adrenalina

Pad Carigrada PUTOVANJE

Hotel s odmakom Internacional Design Hotel Lisabon

INTERVJU

Ivo Fadić Ravnatelj Muzeja antičkog stakla Zadar

Z A

H E D O N I S T I Č K I

S T I L

Ž I V O TA

Membership ership Rewards® kartica

KARTICA koja

smanjuje račune! BZbWZgh]^e GZlVgYh egd\gVb kZø k^ Z dY && \dY^cV cV\gVõj_Z `dg^hc^`Z 6bZg^XVc :megZhs lVgYh egd\gVb kZø k^ Z dY && \dY^cV cV\gVõj_Z `dg^hc^`Z 6bZg^XVc :megZhs® `Vgi^XV • nagradne bodove ove sakupljajte plaćajući American Express karticom u svakoj prilici plate za potrošnju nagraujemo bodovima u omjeru 1 kuna = 1 bod • vaše uredne uplate • bodovi nikada ne zastarijevaju • izaberite proizvode vode i usluge na više od 1.200 prodajnih mjesta koja prihvaćaju Membership Rewards ewards karticu, iskoristite bodove i smanjite vaše račune Nagradite se uz Membership Rewards program i koristite bodove Membership Rewards karticom!

www.membershiprewards.hr | 0800 3775 00

SAMO U GRUPI PRIVREDNE BANKE ZAGREB American Express® je zaštiÊeni znak American Express Company. PBZ Card je ovlašteni izdavatelj American Express kartica u Hrvatskoj.

SADRŽAJ

Dragi moji, vrijeme blagdana je najljepše

Ivo Fadić

doba godine jer to su trenutci

Muzej antičkog stakla Zadar

druženja s najmilijima, opuštanja, darivanja... Kada uspijete odvojite malo vremena i za nas, jer u novom broju Optimista smo vam pripremili mnogo zanimljivih članaka. Upoznajte Ivu Fadića bez kojeg Muzej antičkog stakla ne bi bio to što je danas.

Hotel s odmakom Internacional Design Hotel Lisabon

Postupak legalizacije objekta u 2012. i 2013.

Predstavljamo izuzetne hotele

LED rasvjeta

u našem Hrvatskom zagorju

Budućnost je stigla

i Lisabonu, pišemo poučne članke o LED rasvjeti i legalizaciji objekata. Siniša Viđak nas ovaj

Snowboard Na krilima adrenalina

put vraća u povijest s autentičnom pričom o padu Carigrada. Upoznajte Robbiea Maddisona,

Pad Carigrada

ekstremnog sportskog

Životna priča

avanturistu... I za kraj, ostalo mi je samo zaželiti vam veseo i sretan Božić, te uspješnu 2013.

Novi Toyota RAV 4 Četvrta generacija

godinu u svakom pogledu! Vaš urednik

KEF LS50 Zlatna glazbena ruža

Robbie Maddison Živi svoj san!

78 54 50 44 40 28 24 16 06

Riječ urednika

Glavni urednik: Goran Grgurinović Marketing: Marko Šunjić Zovko Novinari i suradnici: Ivor Maleš, Siniša Viđak, Danni Matijaca, Laureen Penjak, Damir Vukušić, Tomislav Alujević Grgas, Maja Šarlija, Marija Pupić Vurilj, Zrinka Akrap Vukadinović

Fotografija: Nenad Blažević Dizajn i priprema tiska: Livio Tomić

NAGRADNA IGRA Poklanjamo vrijedan popust na sve pakete usluga foto studija Toni!

Tisak: Slobodna Dalmacija Print Nakladnik: Tipoart d.o.o., Bartola Kašića 9, 21000 Split Ured: Put Meja 20 / T 398 507 redakcija@optimistmagazin.hr

Detalje o nagradnoj igri potražite na Facebook fan stranicama Optimist magazina.

www.optimistmagazin.hr

Sretan Božić i Nova godina! 4

INTERVJU

Ivo Fadić

Ravnatelj Muzeja antičkog stakla Zadar

“Nama je od prvog dana bio cilj pokazati javnosti tu čudovišnu krhku staklenu građu koja je iz vremena dok je još Krist hodao po zemlji i mnogima djeluje nestvarno.”

Gospodine Fadić, kako ste se (i kada) odlučili baviti arheologijom? Arheologija me zainteresirala odmah nakon gimnazije. Premda sam na nagovor svog oca otišao studirati pravo u Zagreb, ipak sam upisao arheologiju i povijest umjetnosti. Što Vas je na to potaknulo, neki događaj, otkriće, knjiga ...? Kada razgovarate s ljudima, mnogi kažu da su mislili biti arheolozi gledajući to očima gledatelja suvremenih ﬁlmova. 6

INTERVJU

Ja sam volio povijest umjetnosti, a odlična profesorica u srednjoj školi koja je predavala taj predmet me uspjela dodatno zainteresirati. Kako su povijest umjetnosti i arheologija slični sada sam arheolog. Nekoć ste bili kustos Arheološkog muzeja u Zadru, bavili ste se različitim arheološkim problemima, a zapaženi su i Vaši radovi o antičkim natpisima. Kada se Vaš znanstveni interes okrenuo k antičkom staklu? Dok sam radio u Arheološkom muzeju bio sam zadužen za epigraﬁku i tu sam napravio nekoliko radova s kojima sam osobno zadovoljan, a to su prvenstveno studije o Liburnskim nadgrobnim spomenicima, zatim jedan obiman rad o sedmoj legiji u Trilju tj. spomenicima sedme legije i cijeli niz radova iz epigraﬁke. Uz to sam se bavio nekim temama kao što je jantar, materijal srodan staklu gdje sam vidio da je taj dio materijalne antičke kulture poprilično zapostavljen premda hrvatska obala, posebno Salona i Zadar obiluje jantarom. Moj početni interes za staklo je krenuo još od diplomskog rada na studiju arheologije gdje mi je moj pok. prof. Julijan Medini skrenuo pozornost da je to nedovoljno istraženo područje. Nakon diplomskog rada gdje sam imao temu jedne kolekcije stakla iz Starigrada, (Argyruntum –Starigrad pod Velebitom), primjetio sam da se, osim publikacije koja je izašla s jednog kongresa 1974. u Ljubljani, na ovim područjima nitko nije ozbiljno bavio tom problematikom. Radeći i druge teme kao bedeme Aserije, antičke bunare u Zadru i slično, postavili smo jednu izložbu antičkog stakla iz Argyruntuma i prošli smo s njom 50-tak središta u nekoliko zemalja. To je pokazalo da postoji interes i šire javnosti za antičko staklo. Držim da je staklo

zaista čarobno, između ostaloga jer spada u jednu od prvih tvorevina ljudskog uma. Kasnije smo radili jednu veliku izložbu “Staklo Hrvatske” s kojom smo bili i u Rimu, Torinu, Veneciji, te u Lisabonu (točnije u samostanu sv. Jeronima) na Expo-u. Kada ste došli na ideju osnutka Muzeja antičkog stakla; to je jedistvena ustanova takvog karaktera. Kako je teklo osnivanje takve ustanove i jeste li imali podršku u tom radu od lokalne i šire zajednice i samih kolega u Zadru i izvan njega? Stjecajem okolnosti u Zadru smo imali obimna istraživanja zadarske nekropole gdje smo otkrili zavidnu količinu antičkog stakla, od onih raritetnijih pa do onih svakodnevnih staklenih predmeta. Već smo tada vidjeli da se tu radi i o lokalnoj produkciji. Imali smo sreću da je tadašnje Ministarstvo kulture, na čelu s ministrom mr. sc. Božom Biškupićem, i lokalna uprava (Grad Zadar i Zadarska županija) prepoznala posebitost i atraktivnost te građe. Zgradu (palača Cosmacendi građena 1877.) u kojoj se sada nalazi MAS lokalne vlasti su poklonile državi koja je investirala obnovu propale palače Cosmacendi iz 1877. i dogradnju aneksa. Od same odluke Vlade RH o osnivanju

2006. godine do otvaranja muzeja za javnost prošlo je manje od 3 godine što je zaista kratak rok. Kakve su reakcije stranih kolega, postoji li međusobna suradnja? Da. Naravno, stručni djelatnici muzeja su i članovi Međunarodne udruge za izučavanje stakla (AIHV – Association Internationale pour l’Histoire du Verre) koja se bavi staklom kroz sva povijesna razdoblja. Članovi smo i talijanske udruge Comitato Nazionale Italiano AIHV. Reakcije kolega su vrlo pohvalne i stimulirajuće. Primjer je i nedavna postkongresna eskurzija Međunarodng kongresa za izučavanje stakla (AIHV) koji je održan u Piranu. Sudionici iz cijeloga svijeta posjetom Muzeju antičkog stakla u Zadru bili su iskreno oduševljeni i puni pohvale za realizaciju takvog muzeja. Koliko je danas zaposlenih u muzeju, koje poslove sve pokrivate i kakva je suradnja među djelatnicima? Imamo jedanaest zaposlenih. Ministarstvo ﬁnancira 6 radnih mjesta, grad Zadar, koji je prepoznao vrijednost i opravdanost osnivanja i izgradnje muzeja, nas ﬁnancira s 2 radna mjesta, a mi iz vlastitog prihoda 7

INTERVJU

u tajne materijala za restauraciju tako krhkih predmeta. Još prije otvaranja stalnog postava smo imali oko dvije stotine restauriranih tj. obnovljenih predmeta. Taj proces se nastavlja kontinuirano. Voditelj ste istraživanja antičke Aserije, našeg znamenitog arheološkog lokaliteta. Kako teku arheološka istraživanja, je li krizna situacija u zemlji ostavila traga u opsegu i dužini istraživanja? Već godinama dobivamo sličnu količinu novca za istraživanja. Naravna da je i veća bila bi nedostatna. Već 15-tu godinu vršimo sustavna arheološka istraživanja Aserije. U proteklih 15 godina imamo cijeli niz

ﬁnanciramo još 3 radna mjesta na što smo ponosni. Tako na primjer ﬁnanciramo i puhaonicu stakla kroz cijelu godinu odnosno Marka Štefanca koji je obučen kod majstora Bojana Podhraškog i kolegicu Antoniju Gospić koja radi na plamenicima i u fuziji. Naše radionice pokrivaju potrebe suvenirnice vlastitim proizvodima, tako da nemamo uvozne artikle ili artikle koje otkupljujemo od nekoga. Koliko se to na kraju pokaže dobrim govori i činjenica da je Muzej antičkog stakla dobio republičku nagradu TZ Hrvatske „Plavi cvijet“, a istu nagradu je ove godine dobila i naša djelatnica Antonija Gospić. Što se tiče kolektiva ponosan sam na te mlade ljude koji daju veliki doprinos funkcioniranju muzeja. Koliki je godišnji posjet muzeju? Mislim da ćemo ovu godinu dostići 30 000 posjetitelja što je za nas 11 zaposlenih i relativno mali Zadar od 70-tak tisuća ljudi velika brojka. Primjetili smo da je sve veći broj posjeta van turističke sezone što nas veseli jer je to dokaz da se sezona produžava, te da u predsezoni i 8

podsezoni dolazi ipak posebnija vrsta gostiju. Koje tipove staklenih posuda ste izložili i koji je najzanimljiviji predmet ili ulomak? U stalnom postavu imamo preko 2000 staklenih predmeta, uglavnom cjelovitih i u depou još oko 3000. Primjerci su iz vremena od ranog 1. do početka 5. stoljeća. Među izlošcima imamo jednu temu koja obrađuje raritete i unikate, tako da je meni vrlo teško izdvojiti neke predmete. Možda u cjelosti sačuvana staklena reljefna riba. Zatim imamo šalicu u obliku šiške od neprozirnog bijelog stakla koja je doslovno unikat u svijetu. Meni osobno su vrlo dragi uradci sirijsko-palestinskih staklarskih radionica ranog 1. stoljeća po Kristu i predmeti koji ukazuju na našu lokalnu radionicu. Imate li specijalizirane radionice za konzervaciju i rekonstrukciju krkih i tankih staklenih predmeta? Da, još od samog početka i prije nego se Muzej službeno otvorio primili smo kolegu na odjelu za restauraciju koji je vrlo brzo ušao

novih otkrića i spoznaja po pitanju predrimskog liburnskog stanovništva i onog aserijatskog koje se na neki način romaniziralo. Planirate li na tom lokalitetu izgradnju kakvih arheoloških parkova? Kolika je posjeta na godišnjoj razini? Posjeta antičkoj Aseriji je jako velika tako da je lokalna zajednica odlučila da od ove godine postavi i osobu koja dežura i naplaćuje ulaznice.

Arheološki park se planira već par godina. Taj projekt smo nazvali Aserija Nova. Napravljen je idejni projekt, a sređuje se zemljišno-knjižna dokumentacija. Taj arheološki park bi bio zapadno od Aserije. Sadržavao bi recepciju, suvenirnicu, lapidarij s klesarskom radionicom, kafe, restoran s domaćom hranom te “dormitoriji” tj. male cjeline za stanovanje po uzoru na antičke koje bi imale svoje ograđeno dvorište gdje bi se mogle smjestiti arheološke ekipe i turisti. Aserija je smještena na vrlo atraktivnoj lokaciji, točno na razmeđi Ravnih kotara i Bukovice. Turističi je zanimljiva i stoga benkovački prostor ima kvalitetna vina, masline i ostale autohtone proizvode.

staklenu građu koja je iz vremena dok je još Krist hodao po zemlji i mnogima djeluje nestvarno. Da bi što više privukli pažnju na tu ljepotu, organiziramo razna kulturna događanja, primarno vezano za staklo. Imali smo brojne vrsne umjetnike koji se izražavaju u mediju stakla kao: Anton Vrlić, Josip Botteri Dini, Dražen Trogrlić, Ljerka Njerš, Raoul Goldoni, Zvonka Požun itd. Osim toga imamo i predstavljanja knjiga, predavanja, koncerte i slično. Uz navedeno imamo i brojna vlastita izdanja u tiskanom i elektroničkom obliku, nekoliko vlastitih dokumentarnih ﬁlmova, te dva glazbena CD-a... Posebno je i to da građani znaju da imamo autentične suvenire te nam i zbog toga sve češće dolaze. Kako gledate na komercijalizaciju arheologije? Je li bolje da arheološki predmet prezimi u skladištu ili u izlogu nekog “resort” tj. hotela?

Preferirate li više terenski rad ili pak muzejski? Otprilike jednako. Imam sreću da nije samo jedno. Našu je pažnju privukao Vaš trud da arheologiju prikažete javnosti. Izgleda da u tome uspijevate. Ima li kolega koja Vam zamjeraju na tome? Vjerojatno ima, ali nama je od prvog dana bio cilj pokazati javnosti tu čudovišnu krhku

Naravno da nije dobro da stoji u skladištu muzeja. Kada spominjete “resort”, imamo jako dobru suradnju s Falkensteinerom na Boriku tako da ponekad imamo i kod njih radionice, nekad otkupljuju naše proizvode za ulje i začine. Takav pristup, naravno uz dobru postavu, otvara vrata, pa nas je stoga i Lufthansa stavila na svoju stranicu gdje nas preporučuje svojim putnicima koji imaju direktne letove iz Njemačke i Poljske. Dobra suranja uspostavljena je i s turističkim agencijama i hotelima... Sve to naprosto veseli. Hvala Vam na razgovoru. Vjerujem da će Vaše riječi pridonijeti popularizaciji arheologije kod nas, kao što me i veseli da će tome pridonijeti, barem malo, i Optimist. Želim Vam uspjeh u daljnjem znanstvenom radu i nadam se nastavku suradnje Optimista s MAS-a i s Vama osobno.

SVETAČKE MEDALJICE POBOŽNA ZNAMENJA ŽITELJICA SAMOSTANA SV. TEODORA U PULI

MUZEJ ANTIČKOG STAKLA U ZADRU

19. 12. - 21. 01. 2013.

Arheološki muzej Istre je u razdoblju od 2005.-2009. godine provodio je zaštitno arheološko istraživanje na rubnom dijelu starogradske jezgre, u blizini današnje Gradske knjižnice i čitaonice, a na području nekadašnje gradske četvrti Sv. Teodora u Puli. Među višeslojnim ostacima raznih građevina prepoznat je i ženski benediktinski samostanski kompleks Sv. Teodora. Unutar same crkve pronađene su grobne kripte s većim brojem ukopa i popratnim inventarom, koji se sastojao od malobrojnih ukrasnih predmeta i 51 svetačke medaljice. Svetačke medaljice pripadaju skupini devocionalija, tj. predmeta koji su služili (i služe) za iskazivanje pobožnosti u svakodnevnome životu. Sadrže reljefne prikaze na objema stranama, a najčešće su to motivi s likovima Isusa, Bogorodice, svetaca, ukazanja (čudotvornih prikaza), čudotvornih predmeta (svetih slika ili skulptura) i hodočasničkih mjesta. Najčešće su se izrađivale od jeftinih, neplemenitih metala (bronce, bakra, aluminija i sl.), samo rijetko od srebra i zlata. 9

IZLOŽBA

Mladen Stilinović

NULA IZ VLADANJA RETROSPEKTIVA MUZEJ SUVREMENE UMJETNOSTI ZAGREB

30/11/2012 - 03/02/2013

laden Stilinović (Beograd, 1947) pripada generaciji hrvatskih umjetnika koji su umjetničku karijeru započeli početkom sedamdesetih godina prošlog stoljeća izvan i usuprot umjetničkim i državnim institucijama. Prve je umjetničke radove Stilinović realizirao u formi GEFF-ovskog eksperimentalnog ﬁlma. Tada, a posebno u okviru „Grupe šestorice autora“ realizira svoja prva djela konceptualističke prirode. Svoje aktivnosti usmjerava prema društvenoj stvarnosti, prvenstveno prema njezinoj političkoj dimenziji. U tkivu društva razotkriva aparate moći, ali i pozicije nemoći. Dosljedno se bavi fenomenom jezika kao sredstvom političke, ali i umjetničke manipulacije.

Tijekom nekoliko desetljeća Stilinović je nizom akcija, izložbi i autorskih knjiga potvrdio poziciju umjetnika kao aktivnog korektiva stvarnosti koja ga okružuje. Stilinović provocira, prkosi, ruga se i parodira vrijednosne sustave i sustave moći. Kao i nekada u komunističkom režimu, tako i danas u globalnom neoliberalno-kapitalističkom, Stilinovićeve teme su naglašeno fokusirane, pronalazi ih doslovno oko sebe, u najbližem okruženju, u novinama, na cesti među običnim ljudima, na mjestima društvene bijede i siromaštva, među umjetnicima... One su Novac, Bol, Vrijeme, Crveno, Bijelo, Lijenost, Eksploatacija, Smrt, Siromaštvo, Crno, Ekonomija... Anarhističkim rječnikom rečeno, Stilinović govori o nedostatku društvene ravnopravnosti, samoorganizacije i pravedne raspodjele, nedostatku načela prema kojem pojedinac može ostvariti svoj maksimum potreba, a da pri tome ne radi na štetu drugih. Izložba obuhvaća razdoblje od prvih Stilinovićevih ﬁlmova s početka sedamdesetih godina među kojima je i provokativna

Početnica 1,2,3, iz 1973, preko rane serije fotograﬁja 1. maj 1975. i autoportretom Pjevaj iz 1980. pa do novijih fotograﬁja kao što je Kineska propaganda iz 2001. Među tematskim ciklusima nastalim od osamdesetih do danas, pokazat ćemo kompleksne prostorne instalacije koje uključuju niz ready made djela, kolaža, radova na papiru, a objedinjene su pod nazivima Novac (od 1978) s brojnim kolažima s banknotama; Ekonomija (od 1993) među kojima su Oduzimanje nula i Geometrija kolača; Eksploatacija mrtvih (1984-1990) s desecima radova malog formata instaliranih na radničkoj baraci; Crveno-roza (1973-1981) s Crvenim kruhom, a potom i amblematskim radom Umjetnik koji ne govori engleski nije umjetnik; Bijela odsutnost (od 1990.) s brojnim bijelim radovima; Bol (od 1977) s čuvenim ready made radom Rječnik-bol s petstotinjak listova engleskog pojmovnog riječnika.

Mladen Stilinović jedan je od trenutno najpriznatijih i najizlaganijih hrvatskih umjetnika na međunarodnoj sceni suvremene umjetnosti.

Njegovi radovi izlagani su na najprestižnijim problemskim izložbama i svjetski bijenalima i nalaze se u najvažnijim kolekcijama muzeja moderne i suvremene umjetnosti. Kustos izložbe: Tihomir Milovac 11

Perfektan izbor

ZLATO SREBRO DRAGO KAMENJE ZLATNICI I SREBRNJACI BISERI KORALJI KRISTALI SATOVI

TEHNIÄ&#x152;AR maloprodaja, osnovano 1947 Trgovina Riva T +385 21 346 401 tehnicar.maloprodaja@st.t-com.hr

Starije varijante Orisa cijene kolekcionari, nove varijante su remek djela.

EDUKACIJA

Latinska poslovica:

Koliko jezika govoriš, toliko (ljudi) vrijediš!

vremenima sve većih migracija širom cijelog svijeta, poznavanje jezika je postalo pitanje životnog značaja. Poznavanje stranih jezika je postala standardna rubrika svakog životopisa i vrlo često je jedan od elemenata koji se traži u većini oglasa za posao. Osim u poslovnoj karijeri, poznavanje stranih jezika

U 14

Vam može koristiti i u drugim svakodnevnim situacijama: praćenju TV programa bez prijevoda, razgovora sa strancima, prilikom putovanja, shoppinga na Internetu...Za učenje stranog jezika nikada niste prestari. No, morate biti svjesni da Vam za ovladavanje stranog jezika treba nekoliko godina, stoga započnite s učenjem na vrijeme.

Sretan Božić i 2013. godina!

PUTOVANJA

Piše: Danni Matijaca

Hotel s odmakom Internacional Design Hotel Lisabon 16

ako je Lisabon destinacija u kojoj zbog posla provodim sve više vremena, svaki put otkrijem nešto novo, zanimljivo, “pomaknuto”, a tijekom zadnjeg posjeta, to je bio Internacional Design Hotel. Smješten u samom centru na uglu Rua Bellesga i Rua Augusta tj. najboljem mogućem mjestu za početak i kraj svakog vašeg istraživanja ovog prekrasnog grada, u tradicionalnoj zgradi koja se ničim ne razlikuje od ostalih povijesnih građevina koje ga okružuju, već samim svojim ulazom nagovještava da pruža iskustvo koje nećete tako brzo zaboraviti. Malena recepcija opuštajućih ljubičastih tonova nagovještava “otkačeni” štih koji se prožima cijelim hotelom i koji je u potpunoj suprotnosti s tradicionalnim centrom grada u kojem se nalazi. Umjetničke instalacije, citati najpoznatijih Portugalaca, cvjetni aranžmani koji graniče s umjetničkim djelima

i što je najvažnije, mlado osoblje kojem ne silazi osmjeh s lica prvo je što vidite kada uđete u hotel. Uz izuzetno brz check in osoblje vam objasni sam concept hotela tako da odmah znate kako je cijeli design podijeljen u 4 cjeline ovisno o vašem karakteru - futuristički Urban na prvom katu, “zemljani” Tribe na drugom,

opuštajući Zen na trećem i živahni Pop na najvišem katu. No iako je design hotela besprijekoran, te su poprilično malene sobe (do 22m) uređene na način da i apartmani pojedinih hotela pružaju manje udobnosti i popratnih sadržaja, upravo je usluga ta koja ga čini nevjerojatnim.

Posjet baru gdje vas očekuje vaše piće dobrodošlice, zahvaljujući mladim barmenima ubrzo postaje prava besplatna lekcija o hrani i vinima Portugala. Jedan od njih je i Gonzalo Neto, 26-godišnjak koji je svoju ljubav prema portugalskoj hrani i vinima predočio u priručnik za goste kojima rado preporučuje restorane, jela i vina.

Ovaj bivši glumac osmislio je i jedinstvena razgledavanja grada jedrenjakom te gastro ture duž Portugala kako bi što bolje prezentirao najbolje što Portugal može ponuditi. Uz kratak razgovor kojim otkriva kakva vina i hranu inače preferirate, ubrzo ćete biti bogatiji za vinsku prezentaciju te listu restorana koje zasigurno nećete htjeti propustiti.

No Gonzalo nije jedini zaposlenik ovog hotela koji je zaslužan za odlične ocjene na svim turističkim portalima od Trip Advisora do Booking.com-a. Susret s Generalnim direktorom Celsom Terra Assunçãom otkrio mi je u čemu leži tajna njihovog uspjeha. Naime, iako je hotel otvoren tek tri godine već je jednom detaljno renoviran i to temeljem komentara gostiju. Svaka preporuka, pohvala i kritika gostiju ne samo da je uvažena već je i implementirana u sam hotel, a kako najavljuje Celsao, nakon Nove godine hotel će predstaviti nova poboljšanja i nove usluge kako bi bili u korak s međunarodnim trendovima te nastavili pomicati granice. Do tada, uživajte u jedinstvenom ambijentu, udobnim sobama, zanimljivim gastro kombinacijama Naoki restorana te doista odličnom izboru vina u Rossio Wine baru.

www.idesignhotel.com

Pod pokroviteljstvom i uz podršku:

Sektor za turizam

Za turizam

Za dobavljače

Struči savjeti i primjeri dobre prakse.

Potreba za većom dostupnošću

Jačanje svijesti o utjecaju izbora dobavljača na kvalitetu krajnjeg turističkog proizvoda.

Međunarodne informacije o trendovima i novitetima u suradnji s etabliranim svjetskim turističkim portalima.

Za kvalitetu doživljaja.

bez visokih troškova koje generiraju marketinške kampanje.

Udruga hrvatskih putničkih agencija

Izravan doticaj sa subjektma kojima je njihov proizvod namjenjen.

ZATURIZAM.HR

PUTOVANJA

Villa Magdalena Kada je 2009. mladi poduzetnik Ivan Petrović uz svesrdnu pomoć svoje cijele obitelji dovršio svoj prvi turistički projekt i otvorio vrata Ville Magdalene, prvog

hotela u Hrvatskom zagorju kojeg krase četiri zvjezdice, vjerojatno su i iskusni hotelijeri sumnjali u njegov uspjeh. Međutim, konstantan rast broja gostiju i ovogodišnje osvojeno priznanje na Danima hrvatskog turizma Turistički cvijet - kvaliteta za Hrvatsku u kategoriji najboljeg malog hotela u unutrašnjosti, dokazuju kako je pomalo neobičan koncept za naše prilike ipak bio pun pogodak.

ako bi se i sami uvjerili u cjelokupnu kvalitetu i zaokruženost proizvoda, zaputili smo se u srce Zagorja, Krapinske Toplice, u već spomenutu Villu Magdalena. Ovaj ekskluzivni mali hotel osim što pruža pogled na uspavane i smirujuće zagorske brege, svoje goste privlači prostranim i moderno uređenim apartmanima, njih ukupno devet, upotpunjenima jacuzzijima s ljekovitom, termalnom vodom. No prostranost i opremljenost soba samo je jedan mali dio ove uspješne priče. Naime, želeći iskoristiti ljepote kraja u kojem se hotel nalazi, vodstvo Ville Magdalene među prvima je u regiji, u suradnji s 20

turističkom zajednicom grada i županije, ponudilo tematske pakete doživljaja, gdje ponuda približava cjelokupnu kulturnu i povijesnu baštinu destinacije, a koliko je ovakav spoj destinacije i hotela uspješan, potvrđuju i zadovoljni gosti koji svojim komentarima daju podršku i nove ideje ovakvom vidu turizma doživljaja.

Villa Magdalena osobitu pažnju posvećuje gastronomiji te je hotelski restoran uvršten u prestižni međunarodni gastro-vodič GaultMillau za 2011. godinu kao najbolji restoran u Sjeverozapadnoj Hrvatskoj.

Maštoviti šef kuhinje spaja tradicionalno i moderno, oživljava stare zaboravljene recepte, a jelovnik prilagođava dostupnosti sezonskih namirnica pa se svaka tri mjeseca mijenja. Ovakav pristup kuhinji, osim što je Villi Magdaleni osigurao pregršt domaćih i inozemnih priznanja, pridonio je i velikoj popularnosti restorana te on sve češće postaje vikend destinacija brojnih domaćih i inozemnih gostiju željnih pravog kulinarskog užitka. Osim već spomenutih jacuzzija s termalnom vodom koji se nalaze u svakoj sobi, Villa Magdalena svojim bogatim Wellness programom predstavlja odličan izbor za vikend odmor i

zasluženi bijeg iz grada kad god želite napuniti svoje baterije ili prirediti nezaboravan romantični vikend. Panoramski Wellness sa saunama, Whirlpoolom, relaksacijskom zonom i brojnim tretmanima i najzahtjevnijim gostima će vratiti osmijeh na lice i izbrisati znakove napetosti i stresa. Villa Magdalena radi tijekom cijele godine, a s obzirom na mladost, entuzijazam i inovativnost vlasnika i njegove obitelji, vjerujemo da će nas svakom novom posjetom ovom zagorskom hotelskom dragulju iznenaditi nečim novim, stoga budite sigurni da ćemo o ovom hotelu još pisati. 21

Nova godina sa zvijezdama

Inake Fernandez Tango, Bachatu i Kizombu, a Fabian Vallehos Salsa Romantica, Bachata Sensual i Rueda radionice. Više na www.bachatafest.com Cijena ulaznice za doček iznosi 300kn po osobi uključuje švedski stol s hladnim narescima, slanim zalogajima te šarenim tjesteninama i salatama i slasnim kolačićima i prolaz na oba plesna podija Studio 54 i podij senzualnih plesova. Pića su dodatno prema konzumaciji uz popust 10% na redovne cijene. Hotel je osigurao i posebne cijene smještaja od 599kn za dvoposteljnu sobu na 1 noć i 1499kn za boravak tri noćenja ili za više noćiju, dodatna noć promotivna cijena sobe 499kn. Hotel bilježi iznimno velik interes za ovu plesnu Novu godinu te su zahtjevi za rezervacije već dobrodošli s obzirom na ograničen broj slobodnih mjesta.

Salsa studio Split u Atrium hotelu organizira plesnu Novu godinu s dva plesna podija te plesnim zvjezdama Ištvanom Vargom, Davorom Bilmanom, Erell Niane, Inake Fernandezom, Fabian Vallehosom i dr.

otel Atrium predstavlja urbani, moderni hotel namijenjen klijenteli istančana ukusa i osjećaja za lijepo. Ove godine u suradnji sa Salsa studio Split biti ćemo domaćin istinskim zvjezdama senzualnih plesova Bachate, Kizombe, Salse i Mamba koje prati DJ Igy te Studiu 54 uz DJ Paju i plesne animacije.

Osim što će plesne zvijezde nastupiti u programu Nove godine, voditi će i plesne radionice u hotelu Atrium koje počinju 28.12.2012. - 02.01.2013. tako će svi ljubitelji Mamba učiti s Ištvanom Vargom, radionicu Kizombe će voditi Davor Bilman, karizmatična Erell Niane koja je glumila u ﬁlmu Street Dance 2 voditi će Diva Style radionicu,

Postupak legalizacije objekta

Piše: Marko Pauk dipl. ing. građ.

u 2012. i 2013.

I Ako danas ima aktualnije teme od dnevne politike i svakodnevnih poskupljenja onda to mora biti “Legalizacija objekata”, tema koja na ovaj ili onaj način zanima veliki dio stanovništva RH.

zlaskom novog zakona o legalizaciji objekata (NN 86/12) postupak i redosljed radnji se u odnosu na stari zakon za legalizaciju dijelom promijenio, pa ćemo u narednom tekstu predstaviti put legalizacije objekta i odgovoriti na najučestalija pitanja koja prate postupak.

Kako znati je li objekt legalan ili ne? Došlo je vrijeme kada se svaki vlasnik stambenog objekta u RH mora zapitati da je li njegov objekat legalan ili ne, posjeduje li odgovarajuću dokumentaciju

propisanu zakonom i koja je to uopće dokumentacija. U kratkim crtama provest ćemo Vas kroz osnovne primjere utvrđivanja je li Vaš objekat legalan ili ne.

1) Zgrada građena prije 15.02.1968. Ukoliko je Vaša zgrada izgrađena u cijelosti prije 15. veljače 1968., datuma koji je u području građenja i prostornog uređenja poznat kao datum presjeka za Opću legalizaciju, smatra se da je zgrada izgrađena u skladu s odgovarajućom dozvolom. Kako bi se Vaša zgrada izgrađena prije 15.02.1968. god smatrala legalnom morate ishoditi Uvjerenje o vremenu građenja koje dokazuje izgrađenost prije 15.veljače 1968. Ovakvo Uvjerenje o vremenu građenja izdaje Područni ured za katastar ili Središnji ured Državne geodetske uprave na temelju podataka iz zračnih snimki, katastarskog plana i sl.

U slučaju da navedene institucije zbog nekog razloga nemaju snimku ili evidenciju nad objektom tada je potrebno ishoditi Uvjerenje o vremenu građenja građevine koje izdaje nadležni odjel za gradnju. Za dobijanje navedenog Uvjerenja potrebno je priložiti odgovarajuće dokaze koji mogu biti: nalaz građevinskog vještaka, fotograﬁje, izjave svjedoka, mogući računi iz tog vremena o kupnji materijala, spajanja na infrastrukturu itd. Sastavni dio navedenog Uvjerenja je snimka postojećeg stanja građevine i preslika katastarskog plana s ucrtanom građevinom ili geodetski situacijski nacrt stvarnog stanja, što je između ostalog potrebno priložiti samom pismenom Zahtjevu prilikom traženja Uvjerenja. Za objekte izgrađene prije 15. veljače 1968. ne izdaje se Uporabna dozvola dok je eventualnu nadogradnju bez dozvole ili mimo dozvole potrebno legalizirati.

2) Zgrada građena poslije 15.02.1968. uz građevinsku (i uporabnu) dozvolu Sada smo stupili na „klimavo tlo“ puno promjena zakona, uredaba, propisa, naziva, sve da bi utvrdili je li objekt građen uz građevinsku (i uporabnu) dozvolu legalan ili ne. Sumarno, nabrojati ćemo dozvole koje Vam trebaju da biste mogli reći da je objekt legalan, ovisno o vremenu ishođenja građevinske (i uporabne) dozvole Objekti izgrađeni prije 15. veljače

1968. podliježu Zakonu o Općoj legalizaciji i kao takvi smatraju se zakoniti ako posjeduju uporabnu dozvolu. Objekti izgrađeni na temelju

građevinske dozvole ili drugog odgovarajućeg akta kojim se dozvoljava građenje izdanog prije 19. lipnja 1991., tretiraju se kao da imaju Uporabnu dozvolu. Drugim riječima njihova dozvola građenja ima status Uporabne dozvole. Za sve objekte izgrađene na

temelju dozvola za građenje izdanih između 20. lipnja 1991. i 01. listopada. 2007. nadležno upravno tijelo na zahtjev investitora odnosno vlasnika građevine izdaje Uvjerenje za uporabu kojim se utvrđuje da je građevina izgrađena u skladu s građevinskom dozvolom u pogledu vanjskih gabarita i namjene. Uporabna dozvola danas dijeli

se u dvije kategorije: a) Za zgrade do 400m² (do 600m² za poljoprivredne objekte) po završetku gradnje dovoljno je nadležnom tijelu podnijeti završno izvješće nadzornog inžinjera u pogledu meh. otpornosti i stabilnosti i ﬁzike zgrade. b) Za objekte veće od 400m² (odnosno iznad 600m² za poljoprivredne), na zahtjev investitora nadležno tijelo izdaje Uporabnu dozvolu nakon uspješno završenog tehničkog pregleda zgrade.

Svi gore deﬁnirani primjeri podrazumjevaju da je investitor poštivao odrednice građevinske dozvole i izgradio objekat u skladu s građevinskom dozvolom. Ukoliko to nije slučaj potrebno je sva odstupanja od građevinske i uporabne dozvole legalizirati.

Objekat ili dio objekta mi je nelegalan, što da poduzmem sada Ukoliko imate nelegalan objekat izgrađen u cijelosti do 21. 06. 2011., potrebno je poduzeti sljedeće radnje: 1. U prvom koraku, ovisno o kategoriji objekta (zgrade) koji se legalizira, potrebno je kontaktirati odgovarajući ured: ovlaštenog arhitekta, ovl. geodeta ili inž. građevine (ili ured koji pokriva sve navedene struke). Prema ukupnoj brutto površini kategorije su: iznad 400m², do 400m², do 100m² i pomoćni objekti do 50m². Svakako je poželjno je da ured ima iskustva u legalizaciji ili da je minimalno upoznat sa odredbama Zakona jer postupak legalizacije nije puko crtanje postojećeg stanja. 2. Nakon analize mogućnosti, prihvaćanja ponude i procedure sljedi: izlazak na teren i izmjera, te izrada dokumentacije: arhitektonske snimke, geodetske snimke, te izjava statičara (za iznad 400m²). 3. Kada je izrađena tehnička dokumentacija predaje se zahtjev za izdavanje Rješenja o izvedenom stanju u Odjel za graditeljstvo lokalne ili regionalne samouprave (nadležno upravno tijelo prema deﬁniciji zakona). Prilikom predaje zahtjeva za izdavanje Rješenja o izvedenom stanju, osim što je potrebno priložiti tehničku dokumentaciju, plaća se i upravna pristojba (cca 70kn). 4. Nadležni referent nakon što pregleda projekte, izvrši očevid i provjeru na terenu te ustanovi da objekt odgovara uvjetima za legalizaciju u skladu s postojećim zakonom, šalje projekte za obračun Naknade za legalizaciju, a naknadno i za obračun komunalnog i vodnog doprinosa. 25

Naknade za izradu tehničke

dokumentacije Ovisno od pojedinim ponuditeljima cijene izrade tehničke dokumentacije variraju, ali u prosječno se mogu deﬁnirati kod ovlaštenih ureda po cijeni od 37,5 kuna /m2 za izradu arhitektonskog snimka izvedenog stanja i 3750 kuna za izradu geodetske snimke izvedenog stanja.

Pravni učinci legalizacije zgrade Rješenje o izvedenom stanju nema pravnih učinaka na vlasništvo i druga stvarna prava na zgradi za koju je doneseno i zemljište na kojemu je ta zgrada izgrađena. Završena zgrada, odnosno završeni dio zgrade za koju je doneseno rješenje o izvedenom stanju: smatra se u smislu posebnog

zakona postojećom građevinom, može se sukladno posebnim

propisima rabiti, rekonstruirati, priključiti na komunalne vodne građevine, elektroenergetsku mrežu i drugu infrastrukturu, za obavljanje djelatnosti u istoj

može se izdati rješenje prema posebnom zakonu, 5. Plaćanje Naknade za legalizaciju ili minimalno prve rate. 6. Dobivanje Rješenja o izvedenom stanju čiji je sastavni dio tehnička dokumentacija izrađena u postupku legalizacije.

Što sve moram platiti? U postupku legalizacije nezakonito izgrađenih zgrada postoje sljedeće naknade koje podnositelj zahtjeva mora platiti: Državne naknade

Objekti izgrađeni poslije 21. lipnja 2011. po zakonu o postupanju s nelegalno izgrađenim zgradama NN 86/12 ne mogu se legalizirati.

Rokovi za predaju zahtjeva za legalizaciju Za zgrade kojima je izdano „Rješenje o rušenju“ rok za predaju zahtjeva za legalizaciju je 31. 12. 2012, a za zgrade koje nemaju „Rješenje o rušenju“ rok za predaju zahtjeva za legalizaciju je 30. 06. 2013. 26

Komunalni doprinos - u skladu s Rješenjem o visini komunalnog doprinosa za jednicu lokalne samouprave Vodni doprinos - u skladu sa Uredbom o visini vodnog doprinosa Naknada za zadržavanje objekta u prostoru - u skladu sa Uredbu o naknadi za zadržavanje nezakonito izgrađene zgrade u prostoru

može izdati potvrda da njezin

posebni dio predstavlja samostalnu uporabnu cjelinu. Katastarski ured evidentira završenu zgradu, odnosno njezin završeni dio u katastarskom operatu sukladno posebnom propisu kojim se uređuje katastar ako je za tu zgradu, odnosno njezin dio doneseno rješenje o izvedenom stanju. (Nezavršena zgrada, odnosno njezin nezavršeni dio evidentira se nakon što se završi). Nadležni sud prilikom upisa zgrade ili njezinog rekonstruiranog dijela u zemljišnu knjigu po službenoj dužnosti u posjedovnici zemljišne knjige stavlja zabilježbu da je priloženo rješenje o izvedenom stanju uz navođenje naziva i oznake tog akta.

Sukoišanska 43, HR - 21000 Split CROATIA

tel.: 021 329 240; 484 280 mob: 098 368 149 e-mail: legalizacija@geoprojekt.hr www.geoprojekt.hr

LEGALIZACIJA

EKIPA OD PREKO 30 STRUČNJAKA PRUŽIT ĆE VAM CJELOKUPNU DOKUMENTACIJU I PRUŽITI SVE POTREBNE SAVJETE

ro d

Sud

Lička

e ric ro da

ko g Uli

slo

ul.

Put

žur Ma

kita

Plo

iće an

lića ndu Ul. Ivana Gu

ice

Ul .D om ov ins

l. au sk an ko iš

Trg hrvatske bratske zajednice Policija

Slobodna Dalmacija

tarčevića

ka ul.

tska Lovre

Lička ul. Ul .D om ov ins ko g ra ta

S Ante

Pu tB

Ul. Ante Starčevića

Ul.

išans

Kako je postojeća situacija nesređenih akata za građenje za većinu vlasnika nelegalnih objekata izvor nesigurnosti, ﬁnancijskih problema i stresa pozdravljamo ovakav zakon i napore da se nesređeno stanje ovakvih objekata zauvijek riješi.

Ul. Hrvatske mornarice

Geoprojekt

Suko

Donošenjem Zakona o postupanju s nelegalno izgrađenim objektima (NN 86/12) prvi put nakon 15. 02. 1968. omogućava se legalizaciju objekata u širokom smislu te se pruža vlasnicima nelegalnih objekata realna prilika da takve objekte i legaliziraju.

PC “Joker”

NK “Split”

Park mladeži

ra ta

Zaključak

vo š

eta liš

Vi ste izgradili, mi ćemo legalizirati. 57 godina kvalitete i tradicije!

TEHNOLOGIJA

LED rasvjeta Budućnost je stigla Uvođenje novih tehnologija je povezano s odnosom cijene, kvalitete i korisnosti, a koliko je LED već danas pristupačan pročitajte u članku.

Piše: dipl.ing. Tomislav Alujević tomislav.alujevic@gmail.com 28

Grgas, univ.spec.oec.

oštovani čitatelji u ovom broju ću pokušati obraditi temu vezanu uz uporabu rasvjetnih tijela. Činjenica je da se i na tom polju dogodila promjena tehnologija i da danas potrošač može birati između još uvijek dostupnih klasičnih rasvjetnih tijela koja upotrebljavaju žarnu nit, zatim rasvjete koja koristi plinove i naravno najnovija rasvjetna tijela koja koriste elektronički element (poluvodič) kao izvor svijetla. Često je osnovni kriterij kod odabira rasvjetnih tijela cijena samog proizvoda, zatim njegova potrošnja i na kraju estetika samog proizvoda tj. mogućnost da se rasvjetno tijelo adekvatno uklopi u dizajn samog prostora. Kako smo svjedoci porasta cijena energenata pa tako i električne struje aspekt potrošnje električne energije postaje bitna stavka u razmišljanju svakog građanina. Treba napomenuti da sukladno povećanju broja rasvjetnih tijela koja se koriste za rasvjetu potrošnja takvih tijela višestruko raste tako da ušteda na tom polju predstavlja značajnu stavku u ukupnom proračunu troškova. Žarulje sa žarnom niti proizvode svjetlost termičkim efektom odnosno zagrijavanjem metala u vakumu. Najčešće korišteni materijal je volfram koji se zagrijava na otprilike 2000K. Zbog velike disipacije topline manji dio energije je usmjeren na proizvodnju svijetla tako da nisu ekonomične i danas se sukladno direktivama EU izbacuju iz upotrebe.

Štedne žarulje se temelje na efektu luminiscentnog zračenja kad se plin (živa kod CFL kompaktne ﬂuorescentne žarulje) uzbudi na način da proizvodi svijetlost. Sve štedljive žarulje sadržavaju živu koja je otrovna. Potrošene ili neispravne žarulje stoga ne bi trebalo odlagati zajedno s ostalim otpacima, već bi se trebale smatrati posebnim otpadom i izdvojeno odlagati. Uz to, sa štedljivim žaruljama treba pozorno postupati da se ne razbiju, a u slučaju loma svakako izbjegavati izravan doticaj krhotina s kožom! Za razliku od CFL-a, LED žarulje ne sadrže živu, napravljene su od plastike tako da se ne mogu razbiti, ne zrače u UV spektru, tako da ne mogu uzrokovati rak, a njihovo svjetlo ne treperi - što se zna događati kod starijih CFL žarulja - tako da ne postoji opasnost od migrena ili epilepsije. Kažu da zbog zračenja u ultraljubičastom i infracrvenom spektru klasične i štedne žarulje privlače komarce dok kod LED žarulja, kako tog zračenja nema, komarce ne privlače. Cijena žarulja varira ovisno o proizvođaču, a kako vrijeme prolazi cijena pada.

Žarulja

Klasična 75W

Cijena (kn)

3,99

Štedna 20W

25 - 60

LED 12 W

60 - 300 29

TEHNOLOGIJA

Pogledajmo koliko troška imamo ako žarulje rade prosječno 8 sati dnevno te ako ih istovremeno radi više. Žarulja

Prosječna potrošnja zimi (6h više i 2h niže tarife) u HRK dnevno

mjesečno

godišnje

Standardna / 75W

0,60

18,51

217,90

Štedna / 20W

0,16

4,94

58,11

LED / 12W

0,10

2,96

34,86

Žarulja

Ušteda zbog promjene za jedno rasvjetno tijelo dnevno

mjesečno

godišnje

Klasična 75W – Štedna 20W

0,10

13,57

159,79

Štedna 20W - LED 12 W

0,06

1,98

23,25

Klasična 75W - LED 12 W

0,50

15,55

183,04

Za pet rasvjetnih tijela koja gore istovremeno imamo slijedeću uštedu: Žarulja

Ušteda zbog promjene za pet rasvjetnih tijela dnevno

mjesečno

godišnje

Klasična 75W – Štedna 20W

0,50

67,85

798,95

Štedna 20W - LED 12 W

0,30

9,90

116,25

Klasična 75W - LED 12 W

2,50

77,75

915,20

USD

HRK

360° 102LED 20W E27 Cool White Bulb 5050 LED SMD

19,99

114,94

12W E27 Warm White 60 LED 5050 SMD Corn

10,83

62,27

12W E27 220V 60 LED Light Bulb 5050 SMD White

10,58

60,83

G4 1.2W 110-Lumen 3500K 25-SMD 3528 LED Warm White

1,99

11,44

220V E27 15W 216 3528-SMD LED Light Corn

16,58

95,33

10W E27 RGB LED Lamp Bulb 85-265V With Remote

24,98

143,63

GU10/220V MR16/12V Power LED Warm Cool White

5,30

30,47

Cijene žarulja

Cijene nekih žarulja ne eBay-u (cijena žarulje ne treba biti jedini kriterij za kupnju, treba voditi računa o kvaliteti i sigurnosti).

Ako pogledamo s druge strane kako potrošnja električne energije utječe na troškove vidjet ćemo da ovisno o tehnologiji postoje velike razlike. Treba napomenuti da se u proračunu koristila LED žarulja jače snage te da postoje žarulje od 3W pa na više tako da oni koje zadovoljava i manja snaga žarulje mogu ostvariti još veće uštede. Što se vijeka trajanja tiče LED žarulje mogu izdržati i do 50.000 sati kod nekih vrsta dok recimo kod štednih žarulja iako imaju speciﬁciran dugi vijek zbog učestalog gašenja i paljenja taj vijek se značajno smanjuje. LED žarulje su manje osjetljive na učestala paljenja i nemaju efekt zagrijavanja. Što se formata grla žarulje tiče danas je moguće nabaviti sve standardne formate. Posebno je interesantno zamijeniti halogene žarulje gdje će se dobiti još veća ušteda s obzirom da se one često

postavljaju u nizu od po 10 i više žarulja. Halogenu žarulju GU10 ili sličnu od 35W bez problema mijenja LED GU10 od 9W tako da kad se pomnože uštede brojka postaja poprilično visoka. Cijena takve LED žarulje je od 30kn pa naviše. Najjeftinije je žarulje naručiti preko eBay-a gdje možete za oko 60kn kupiti žarulju od 12W koja će uredno zamijeniti klasične i štedne. Kad naručujete preko eBay-a pazite na carinski limit od 160kn kako ne bi morali platiti još i carinu, PDV i carinske troškove. Ako među LED tehnologijom birate žarulje izaberite PowerLED ili SMD jer su kvalitetnije i izdržljivije. Što se estetike tiče postoji čitav niz prilagodljivih oblika LED rasvjetnih tijela koji se vrlo lako i efektno mogu uklopiti u dizajn unutarnjih i vanjskih prostora.

VELIK IZBOR BOŽIĆNO NOVOGODIŠNJEG PROGRAMA CD kalendari, trodjelni, džepni, tisak na upaljače, kemijske olovke, rokovnike, graviranje privjesaka (drvenih, metalnih...) Split, Zrinsko-fankopanska 2a - tel/fax 021/361-660 mob. 098/225-919 - charlot@st.t-com.hr - www.charlot.hr fullbusiness.hr/tvrtka/charlot.htm

Svim kupcima i poslovnim partnerima čestit Božić i sretna Nova godina!

Cesta dr. F. Tuđmana b.b., 21212 Kaštel Sućurac Tel. 021 / 22 57 62 - 26 06 40 - Fax 021 / 26 06 39 izodal@izodal.hr www.izodal.hr 31

JGL i Aqua Maris otvorili novo tržište Ujedinjene Kraljevine Jedan od ključnih projekata za dostizanje strateškog cilja internacionalizacije riječke farmaceutske tvrtke JADRAN GALENSKI LABORATORIJ d.d. (JGL), projekt razvoja tržišta Ujedinjene Kraljevine, ušao je u završnu fazu. Naime, tijekom listopada realiziran je prvi izvoz proizvoda Aqua Maris na ovo novo tržište JGL-a.

inija Aqua Maris najinternacionalniji je brend ove tvrtke, ali i jedan od najuspješnijih hrvatskih izvoznih brendova čiji izvoz čini 98% njegove prodaje. Radi se o prirodnim preparatima za zdravlje uha, grla i nosa na osnovi morske vode iz čistog Jadranskog mora, proizvedenim prema strogo kontroliranoj farmaceutskoj kvaliteti. JGL je tijekom proteklih 13 godina razvio čitavu paletu proizvoda Aqua Maris za njegu i terapiju uha, grla i nosa, a 32

zahvaljujući ovom brendu tvrtka je treći proizvođač na svijetu u kategoriji nasal saline. - Ujedinjena Kraljevina je tržište koje čini 61 milijun stanovnika, sedmo po prodaji bezreceptnog segmenta u svijetu. JGL-ov projekt istraživanja tržišta OTC nazalnih preparata, kao i cjelokupne poslovne okoline u Velikoj Britaniji, započeo je u siječnju 2011. godine, a na njegovu je temelju pripremljen strateški plan za ulazak na ovo zahtjevno zapadnoeuropsko tržište. Tijekom 2011. godine, uz pomoć konzultanta je sastavljena lista potencijalnih partnera, te su provedene dubinske analize speciﬁčnosti tržišta – struktura cijena, distributivni kanali,

način promocije i faktori uspjeha, odnosno neuspjeha kao i brendova koji su već prisutni na tržištu. “Ove pripremne aktivnosti bile su ključne za reviziju naših planova i optimizaciju pristupa, te za proces pregovora s potencijalnim partnerima koji je završio ove godine”, riječi su Anna Marije Donadić, rukovoditeljice programa Aqua Maris, koja dodaje kako odabrani partner na britanskom tržištu djeluje od 1992. godine te posjeduje bogato iskustvo u

Akcijska ponuda

lansiranju OTC brendova u segmentu prirodnih proizvoda. Njegov je rad fokusiran na rad s ljekarnama, posebice nezavisnim ljekarnama i lancima zdrave hrane, uz mrežu agencija pomoću kojih upravljaju i komunikacijom s krajnjim potrošačem.

Croatia osiguranja

GARANT

Plan za prvu godinu uvođenja obuhvaća 160 000 komada pakiranja, uz procjenu da JGL već u trećoj godini može dostići prodaju od milijun eura na tržištu Ujedinjene Kraljevine. U skladu s rezultatima istraživanja tržišta prilagođena je i komunikacija pakiranja, a Donadić zaključuje kako je cilj tvrtke suradnju dodatno proširiti i na Republiku Irsku.

životno osiguranje - štednja uz garantiranu dobit

Croatia osiguranje, najveći i najstariji hrvatski osiguravatelj, za kraj godine pripremila je posebnu akcijsku ponudu osiguranja. U razdoblju do 31. prosinca 2012. svim građanima nudi mogućnost ugovaranja police GARANT životnog osiguranja, novog osigurateljnog proizvoda koji nudi maksimalnu zaštitu i štednju uz garantiranu dobit.

JGL trenutačno posluje na četrdesetak tržišta svijeta, a čak 353 milijuna kuna od ukupnih prihoda, koji su u 2011. godinu iznosili 518 milijuna kuna, realizirano je na izvoznim tržištima. U prvih osam mjeseci ove godine 67% prihoda JGL-a dolazi s izvoznih tržišta, a prognoza je da će izvoz do kraja godine nositi 75% ukupnih prihoda. U ovoj se godini očekuje rast izvoza za 25% u odnosu na prošlu godinu.

ARANT je osiguranje života za slučaj smrti i doživljenja s jednokratnom uplatom premije kod kojeg se po isteku police osiguranja, korisniku osiguranja isplaćuje ugovorena osigurana svota uvećana za garantiranu dobit u visini od 17% od ugovorene svote te pripisana dodatna osigurana svota. Osiguranje se sklapa na razdoblje od 5 godina, a premija koja se plaća jednokratno prilikom sklapanja ugovora iznosi najmanje 2500 eura. Po ocjeni stručnjaka Croatia osiguranja GARANT životno osiguranje, može po visini dobiti u potpunosti konkurirati bilo kojem obliku štednje koja se trenutno nudi na hrvatskom tržištu - štednji u bankama kao i onoj u stambenim štedionicama. Pored svega toga GARANT nudi i neusporedivo više - pokriće smrti od posljedica nesretnog slučaja i teško bolesnih stanja.

Pored garantirane dobiti uz ovu jedinstvenu policu očekuje Vas i redovna dobit Croatia osiguranja, a ukoliko Vam novac namijenjen ovoj proﬁtabilnoj namjenskoj štednji zatreba prije isteka pet godina, imate mogućnost i dobivanja povoljnog kredita. U slučaju smrti osiguranika, isplaćuje se ugovorena osigurana svota sa do tada pripisanom dobiti. Isplata za doživljenje obuhvaća, pored navedenog, i garantiranu dobit koja iznosi 17 posto od osigurane svote. Primjerice, ženska osoba stara 35 godina želi sklopiti osiguranje života za slučaj smrti i doživljenja s jednokratnom premijom od 5.000,00 eura i trajanjem osiguranja 5 godina. Osigurana svota iznosi 5.376,00 eura. Po isteku osiguranja, korisniku će se uz osiguranu svotu isplatiti i garantirana dobit u iznosu od 17% od osigurane svote, odnosno 913,92 eura. U našem primjeru ženska osoba želi zaključiti dopunsko osiguranje osoba od posljedica nesretnog slučaja s godišnjom premijom od 30,00 eura i dopunsko osiguranje teško bolesnih stanja s godišnjom premijom od 20,00 eura. U tom slučaju osigurana svota za slučaj smrti je 3.750,00 eura, a za trajni invaliditet 11.250,00 eura. Dnevna nadoknada za bolničko liječenje iznosi 4,50 eura. Osigurana svota za teško bolesna stanja iznosi 4.830,92 eura. 33

ZDRAVLJE

Deset godina rada vrhunske očne poliklinike “Najviše nas veseli kada uspijemo pacijentu vratiti osmijeh na lice”

Razgovarali smo s timom iskusnih oftalmologa Očne poliklinike Medić, Žuljan, Jukić: dr. Dobroslavom Medićem, dr. Igorom Žuljanom, dr. Tomislavom Jukićem i dr. Aleksejem Medićem 34

ni uspavljivanja, ni bolova, osim u jako iznimnim, rijetkim slučajevima. Za pacijenta je bolje da se oporavlja kući gdje se ugodno osjeća u krugu svoje obitelji,a za one pacijente koji trebaju više sati skrbi imamo apartman, jer smo registrirani i kao dnevna bolnica. Povucite paralelu Poliklinike prije 10 godina i sada? Dr. T. Jukić: Sada ima više posla po broju pacijenata, a i proširilo se djelovanje naših usluga. Jeste li prije 10 godina očekivali da ćete postići ono što ste danas i jesu li se vaša očekivanja ispunila? Dr. I. Žuljan: Imali smo viziju što da napravimo i razvoj je išao po planu. Odlučili smo da s razvojem idemo postupno i sve novo što uvedemo da znamo eﬁkasno primijeniti. Kako je nastala suradnja vaše liječničke ekipe i što vas je potaklo da osnujete ovakvu suvremenu očnu polikliniku? Dr. I. Žuljan: Mi smo tim liječnika koji su u početku karijere radili u Kliničkoj bolnici. Da bi ovaj posao radili privatno, trebate ga i voljeti i s pacijentima prolaziti što i oni. Rad u javnom sektoru često nosi i određene frustracije, jer se nalazite u situaciji da nemate adekvatnu opremu ili kreativne mogućnosti rada. Ljudi teže savršenijem i često se međusobno prepoznaju, pa tako i mi. Prije 10 godina , 2002. dr. Dobroslav Medić odlazi sa mjesta šefa Klinike za oftalmologiju KBC Split i osniva s dr.Aleksejem Medićem Polikliniku Medić. 2007. godine pridruzujemo se dr. Tomislav Jukić i ja te osnivamo kao novog pravnog sljedbenika Polikliniku Medić, Žuljan, Jukić. Poliklinika u takvom sastavu je započela s radom u ovom prostoru od 450 m2 (op.a. Terzićeva ulica

na Brodarici, preko puta ulaza u Centar Joker). U međuvremenu se stalno razvijamo. Koje je područje djelovanja vaše očne Poliklinike? Dr. A. Medić: Radimo kompletnu dijagnostiku i liječenje očnih bolesti i poremećaja, osim operacija koje bi se trebale izvesti u općoj anesteziji, a koje su u današnje vrijeme jako rijetke jer se velika većina zahvata radi lokalno i to ambulantno. Možemo slobodno reći da danas nema

Koji su planovi za sljedećih 5 godina? Dr. A. Medić: Uvesti opću anesteziju, plastično-rekonstruktivne zahvate i presađivanje rožnice. Tražimo veću prepoznatljivost u regiji, a i šire. Kroz medicinski turizam mogu se nuditi usluge strancima koji će se ovdje doći odmoriti i kvalitetno “servisirati” svoje zdravlje. Turska je jedina od mediteranskih zemalja predstavila opsežan programa medicinskog turizma na ovogodišnjem sajmu turizma u Londonu. 35

ZDRAVLJE

Naša poliklinika sigurno može pružiti vrhunsku uslugu i na tome radimo. Ako se bilo što novo, a korisno u oftalmologiji pojavi u svijetu mi ćemo se educirati i nastojati to implementirati ovdje. Na čemu je trenutačno fokus oftalmološke znanosti, što se nastoji otkriti novo? Kako to pratite? Dr. T. Jukić: Prisutni smo na svim važnijim stručnim kongresima i članovi smo Europskog udruženja za kirurgiju katarakte i refrakcijsku kirurgiju. Stalno se usavršavamo i preispitujemo. Osim liječnika usavršavamo i medicinske sestre, a sve s ciljem da podignemo kvalitetu usluge. 36

Ima li nešto u oftalmologiji što je prije 5 ili 10 godina bilo neizlječivo, a sada više nije? Dr. I. Žuljan: Kao primjer bi ovako rekao; prije 10 godina se nije moglo zamisliti da se jedna od najsloženijih operacija u oftalmologiji tzv. vitrektomija radi u lokalnoj anesteziji i da se zbog napretka tehnologije skratila za više od dvostruko i sve to uz brži oporavak. Nabavili ste i najsuvremeniji uređaj za lasersko skidanje dioptrije. Koje su prednosti ovog uređaja u usporedbi sa starijim modelima? Dr. A. Medić: To su: veća brzina, tj. puls njegovog djelovanja,

zatim preciznost laserske zrake je veća nego kod uređaja starije generacije, a također je važno istaći da je unaprijeđen i sustav za praćenje pokreta oka pacijenta koji daje sigurnost kod zahvata. Pacijent kod operacije prati ﬁksacijsku točku, pa ako nehotice dođe do pomaka oka tzv. “eye tracker” u periodu kraćem od milisekunde zaustavlja rad lasera i time čini zahvat sigurnim. Postoji li rješenje za lasersko skidanje presbiopije; starosne dioptrije? Dr. I. Žuljan: Za sada nema idealnog rješenja za starosnu dioptriju. Postoje određeni laserski zahvati, a radi se samo jedno oko.

Ima metoda ubacivanja specijalnih protetskih prstenova u samu rožnicu. Vidjeli smo u vašoj Poliklinici cijenjenog dr. Pešića s poznate Barraqer klinike. Koliko vam je važna ta suradnja? Dr. A. Medić: Jako, jer Barraquer klinika je najprestižnija očna klinika na svijetu, a osim laserskih operacija skidanja dioptrije dr. Pešić s nama izmjenjuje stručna iskustva i to svakako podiže nivo usluge. Ima li nešto što bi izdvojili, nešto na što ste naročito ponosni? Dr. D. Medić: Da, ponosni smo na kvalitetu našeg rada, jer s ovakvim stručnim timom rješavamo kompleksne probleme. Ponosan sam i na to što smo pojedine zahvate, opremu i tehnologiju počeli primjenjivati prije nego Klinička bolnica. Koliko imate zaposlenih? Dr. D. Medić: U samom početku 2002. Puno radno vrijeme smo radili samo setra Petra Šošić i ja, 2007 nam se pridruzio i dr. Igor Žuljan, a sad nas je 8 zaposlenih, međutim imamo i stručne suradnike. Koliko vaša Poliklinika napravi operacija oka godišnje? Dr. T. Jukić: Preko 1200 operacija.

Imaju li vaši pacijenti mogućnost odabira različite kategorije kvaliteta materijala? Dr. I. Žuljan: Da, ali postoji određeni minimum kvalitete materijala koji se koristi, a koji je odobrila Hrvatska agencija za lijekove i medicinske proizvode (HALMED). Kada ugrađujemo “bolju” intraokularnu leću to samo znači da ona nešto bolje rješava vidne probleme pacijenta od one leće koju propisuje HALMED.

Zadovoljava li vaša operacijska dvorana standarde europske unije? Dr. T. Jukić: Od ISO certiﬁkata, laminarne klimatizacije, antibakterijskih panela, sterilizacije i svega ostaloga u potpunosti zadovoljava sve standarde. Što kažu pacijenti, zbog čega ste toliko traženi? Dr. I. Žuljan: Pretpostavljam da imaju povjerenje u nas zbog iskustva i kvalitete usluge.

Terzićeva 7, 21000 Split Brodarica - preko puta ulaza u Joker T 021 343 049 F 021 369 945

www.poliklinikamzj.hr

POSLOVANJE PREMA ISO NORMI 9001:2008

NADNASLOV

STRAST

Snowboard

Na krilima adrenalina 40

Jedan od načina na koji ćete se sigurno odlično zabaviti, osjetiti adrenalin, ali i iskoristiti mišiće za koje niste ni znali da ih imate, jest zasigurno snowboard. Ujedinjujući u sebi gracioznost surfinga, te tehniku skokova i okreta skateboarda, snowboarding je trka koju jednostavno morate doživjeti.

vaj sport je posljednjih godina postao planetarni hit koji okuplja sve više zaljubljenika u zimske sportove na skoro svim meridijanima. Priča o snowboardu i velikom broju varijacija koje ova sportska disciplina sadrži, dat će priliku svim ljubiteljima bijelog sporta da se sa njima upoznaju, nauče osnovna pravila i u njima uživaju. Na povijest snowboarda veliki značaj ima razvoj surfinga, skateboarda i skijanja. Porijeklo snowboarda može se vezati čak za rane 1920-te. Djeca su od raznolikih stvari pravila snowboardove i spuštali se niz padine. U kasnim 50-im, razni profili ljudi, surferi, skateborderi su počeli svoje znanje i sposobnosti prenositi i koristiti na planinama. U tom periodu koristili su ručno napravljene daske koje su bile od drvenih materijala. Kako je ovaj sport stjecao sve veću i veću popularnost kasnih ‘70ih i početkom ‘80-ih, tako je i snowboard oprema postala sve više sofisticirana i napredna.

Snowboard je nastavio širiti svoju popularnost narednih nekoliko godina. Ljubitelji ovog sporta počeli su organizirati regionalna natjecanja i vrlo brzo su se snowboard natjecanja održavala širom svijeta. Bilo je potrebno skoro 40 godina da snowboarding bude priznat i prihvaćen kao sport koji vole i uživaju u njemu stotine tisuća ljudi širom planete. Godine 1994. snowboarding je konačno proglašen i olimpijskim sportom na veliko zadovoljstvo svih ljubitelja ovog sporta. Do nedavno, snowboard je bio rezerviran samo za poklonike dobre zabave na snijegu koji su se ovim sportom bavili iz ljubavi, ali je za kratko vrijeme velika zainteresiranost za njega učinila da se uzdigne do nivoa svjetske sportske euforije. Snowboard nije modni hit, ekscentričnost ili oznaka društvenog statusa; ono što ga čini jedinstvenim jest slobodna vožnja i mogućnost da svaki natjecatelj izrazi svoju individualnost. Za razliku od tehnike skijanja, snowboard ne zahtijeva mnogo rutine i intenzivne koordinacije, te se zbog toga brže i lakše uči. Ipak ono što je dominantno prilikom izbora između snowboarda i skija je stil i način života koji ovaj sport podrazumijeva. Ono što mlade posebno privlači jest izazov i potreba za novim iskustvima. Zasićenost standardnim zimskim sportovima često kod radoznalih ljubitelja bijelog sporta rađa želju za “vratolomnim ﬁgurama”, težim stazama i strmim liticama. Snowboard je izazov i sinonim za vožnju po dubokom snijegu i nesređenim stazama. Zbog toga je važno izgraditi dobru tehniku, a svaki snowboarder s vremenom unosi vlastiti stil. Za sve to, potrebno je, naravno, vrijeme. 41

Zahtjevan i težak, ali pun draži, snowboard je sport koji donosi novu vrstu izazova. Zbog njega se nestrpljivo čeka svaki novi spust, traži teža staza ili dublji snijeg.

Kako se svakim danom osvajaju sve teže staze, tako je i želja za snowboardom jača, sve dok vožnja ne preraste u pravu strast. U ovom sportu postoje tri glavna stila: Freeride, Freestyle i Freecarve, dok u svakom od njih postoje određene varijacije u zavisnosti od opreme koja se koristi i terena na kojima se vozi.

Freestyle Snowboarderi koji žele raditi sve i svašta, kao što samo ime i kaže. Daska koja se koristi je oblikovana sa dužim nosom i repom radi lakših okreta. Freestyle je fokusiran na skokove, trikove, klizanje niz rejlove, halfpip-ove.

Veliki broj skijališta prave i održavaju snowboard parkove isključivo za ovaj stil vožnje. Oprema se sastoji od mekanih čizama i relativno kraćom lako upravljivom daskom. Tehnički Freestyle - Vožnja naprijed i nazad unutar halfpipea, izvodeći komplicirane okrete u snowparku.

STRAST

Freeride Freerideri većinu vremena provedu prizemljeni. Ovaj stil je najčešći, a drugačije se naziva “Vožnja po svim terenima”. Freeride se ujedno i smatra najpoželjnijim stilom vožnje za početnike. Kao i freestyle, za freeride se koriste meke čizme. Za ovaj stil vožnje daske su relativno duže.

Freecarve / Alpine Freecarve stil vožnje je fokusiran na brzinu i trke. Često nazivan kao alpine, freecarving privlači one koji traže brzinu i izvodi se na tvrdo utabanim stazama fokusira se na karving zaokretima. U ovom stilu nema skokova i klizanja po rejlovima.Daske su krute i relativno dugačke sa zakrivljenim prednjim dijelom, a ravnim zadnjim dijelom koji omogućava veću stabilnost. U potrazi za novim izazovima koje snowboarderi navode da prijeđu neke nove granice, mnogi se opredjeljuju i za Snowboard cross. Ova disciplina sadrži elemente skoka, slobodnog stila, slobodne vožnje i spusta. S obzirom da zahtijeva izuzetnu koncentraciju, osnovna znanja akrobatike i dobru taktiku, većina stručnjaka upravo ovu disciplinu smatra jedinim pravim snowboardom.

Ne započinjete vožnju snowboarda bez pravilne obuke i adekvatne opreme, a snowboarding zaštitna kaciga treba biti na vrhu tog spiska. Prije nego započnete sve to, neophodno je da imate kompletno znanje o vožnji snowboarda, terenu i tehnici koja je usklađena sa vašim snowboard iskustvom i nivoom tehničkih znanja. Bez obzira jeste li iskusan boarder ili se tek spremate stati na snowboard po prvi put, dobro će vam doći da posjetite WAVE SHOP ( Trumbićeva obala 3), najstariji snowboard shop u Dalmaciji, gdje će vam

stručno osoblje dati više nego korisne savjete kako da upišete Školu snowboarda, izaberete najprikladniju opremu za sebe i sve drugo što vas zanima. Zahtjevan i težak, ali pun draži, snowboard je sport koji donosi novu vrstu izazova. Zbog njega se nestrpljivo čeka svaki novi spust, traži teža staza ili dublji snijeg. Snowboard je najbolji spoj sportske zabave, uživanja u prirodi i izražavanja vlastite osobnosti . Zato mašti na volju, i pustite da vas adrenalin nosi!

ZANIMLJIVOST

Pad Carigrada

Piše: Siniša Viđak

Noa je carigradsko dijete koje je vrtlog sudbine donio na zidine Grada u vrijeme turske opsade. Ovo je njegova životna priča.

riča koja je pred vama sažima u sebi moje osobno iskustvo, moju tragediju koju sam podijelio sa Zapadom i svijetom u cjelini. Zovem se Noa i rođen sam u Carigradu 29. ožujka 1432. Moj životni put stopio se sa sudbinom mog rodnog grada. Ustrajna, teška i krvava borba za opstanak, puna izdaja i razočarenja, hrabrosti i žrtve, na kraju je zapečaćena teškim porazom. Porazom koji je označio ne samo nestanak Rimskog carstva, već i kraj Srednjeg vijeka u Europi. Naš je poraz omogućio konsolidaciju Otomanskog carstva koje će postati najveća opasnost za kršćanske narode Starog kontinenta. Svi ovi važni događaji mene su posebno jako potresli jer su posljedica ambicija i odluka čovjeka po imenu Mehmed rođenog svega 250 km zapadno od rodnog mi Carigrada, a istog onog dana kad sam rođen i ja. Djetinjstvo sam proveo unutar moćnih carigradskih zidina igrajući se na poljima između sela koja su sačinjavala slavni i ponosni Grad. Trčao sam tržnicom dopuštajući snažnim mirisima voća da me omame. U suton bi odlazio, unatoč zabrani mojih roditelja, do velike crkve

Aja Soﬁja i zajedno s prijateljima promatrao njenu ogromnu kupolu, svijet koji ulazi u njenu zlatnu unutrašnjost, slušao razgovore u kavanama oko nje. Igrali smo razne igre na prostranom Hipodromu, izloženi čudima Starog vijeka od kojih smo najviše pažnje i dječje radoznalosti poklanjali egipatskom obelisku.

U mašti su rasli likovi faraona i careva, trgovačke rute i daleka mora, obale koje smo zamišljali i gradovi čija imena nismo znali. Mrak bi označio vrijeme povratka kući, krivnju zbog odlaska predaleko od sigurnosti doma i vrijeme kad ću nakon večere biti poslan u postelju, vrijeme snatrenja o slavi prošlosti kada je moj Grad bio prijestolnica svijeta. Jutro je donosilo prisluškivanje razgovora starijih, teme koje ne razumijem i koje se u mojoj dječjoj glavi preoblikuju u neki čudni svijet opasnih neprijatelja, brojnih vojnika koji govore nepoznatim mi jezikom jednako kao i oni vojnici koje naš Car poziva u pomoć. Danas se sa sjetom sjećam svog djetinjstva jer sve što sam čuo tada bile su za mene samo priče. Bilo mi je dostatno pogledati u moćne zidine moga Grada i mirno bih utonuo u san. Puno toga nisam razumio, a tako je čini mi se i danas.

Proljeće je 1453., grad je čudno utihnuo, strah se može osjetiti u pogledima ljudi, u prigušenim razgovorima trgovaca, na licima žena koje obilaze rodbinske adrese. Prije nekoliko dana napunio sam 21 godinu, baš kao i moj ‘brat po danu rođenja’ turski sultan Mehmed II.

Osjećam da smo na neki način bliski, da smo uistinu poput braće, i volio bih razgovarati s njim. Sigurno bih mu uspio objasniti koliko dobrih ljudi živi u mom gradu. Spomenuti ga na muke koje smo otrpjeli u posljednjih nekoliko godina zbog kuge koja je odnjela gotovo

polovicu naše braće, roditelja, susjeda, trgovaca, pomoraca i političara. Otkriti mu koliko puno snova i uspomena smo vezali za velebne palače, uske uličice, kupole crkvi i stare, visoke zidine našeg Carigrada. Puno kasnije u mom životu sjetno ću se sjećati ovih razmišljanja. Nasmijavat će me naivnost koju sam kao momak od 21 godinu još uvijek nosio u srcu. Sada stojim naoružan uz zapadna gradska vrata, a turska vojska okuplja se oko mog Grada. Opsada je počela. U Carigradu živi oko 40 tisuća ljudi od čega svega pet tisuća žitelja i dvije tisuće stranaca može nositi oružje. Ipak, veliku vjeru poklanjamo u položaj Grada kojemu neprijatelj može prići samo sa zapada. Naša ﬂota sigurna je u luci u Zlatnom rogu, tom dugom zaljevu koji nas štiti sa sjevera.

Povezali smo lanac na ulazu u Zlatni rog, vezali ga drvom iz okolnih šuma da pluta i brani ulaz neprijateljskim brodovima. Imamo i najsnažnije gradske zidine svijeta, imamo i vješte vojnike iz Genove, a očekujemo i prodor snažne kršćanske vojske koja bi trebala Turcima doći s leđa. Naime, naš je mudri Car poslao pismo Papi moleći ga za pomoć, a ovaj je bez sumnje već okupio i vojsku i ﬂotu koja će obraniti kršćansku metropolu na Bosporu. Ipak, gledajući prema zapadu polako mi u srce ulazi strah. Vojska osmanlijskog sultana sigurno broji sto tisuća vojnika. Među njima su i strašni Janjičari čiji broj ne znam. Među njima je i srpska konjica koju je poslao Đurad Branković. Pogledavam u lica poznatih i nepoznatih mladića oko mene i vidim strah u očima, strepnju i iščekivanje prvog napada. 46

Među nama ima i starijih ljudi, čak i onih potpuno sijedih čija je ﬁzička snaga odavno okopnila. Svim dijelimo istu sudbinu, svi nadvladavamo iste strahove i svi smo svjesni da osim otpora očajnika i slijepe hrabrosti nemamo ništa. Odlučni smo do zadnjeg trenutka braniti svoj grad i svoje pravo na mjesto pod suncem. Tri dana sam pogledavao preko zidina, pokušavao razumjeti strategiju grupiranja turskih trupa, a onda je danas, 5. travnja konačno počeo napad. Na pučini oko Carigrada prijeti više oko 130 turskih ratnih brodova, na sjevernim obalama Zlatnog roga baš kao i na zapadu Turci gomilaju masivne topove. Kasnije sam saznao da je najveći top za njih napravio Mađar Orban i da je dug više od 8 metara. Vuklo ga je 60 volova i 400 ljudi pred naše zidine. Ovaj monstrum, sijač razaranja i smrti, baca kamene kugle teške skoro 300

kg s daljine od kilometar i pol pogađajući naše zidine. Čujem zapovjedi o pregrupiranju radnika i popravljanju zidina nakon svakog udara. Sva sreća što Turcima treba gotovo tri sata da ponovo napune top. No, tišina je prekinuta, bitka je počela, i sam Bog zna što će biti s nama. Iako se bojimo, nekako nam je lakše imati pred sobom protivnika, odmjeravati mu snagu, vidjeti da naše zidine mogu izdržati nalete topova i vojnika. Da, lakše je boriti se nego li iščekivati borbu jer u tom iščekivanju strah zavlada, raste i grana se. Borimo se već pedesetak dana. Bliži se kraj svibnja, a naše su zidine oštećene na puno mjesta. Poginulih i ranjenih, umornih i naporima iznurenih branitelja Grad je pun. Zaboravljamo tko je Grk, a tko Talijan, tko svečenik, a tko mladi trgovac, svi su na gradskim zidinama.

ZANIMLJIVOST

U daljini, uz sjevernu zidinu vidim komešanje naših vojnika. Kao da se neka vijest širi, kao da kazuju nešto strašno jedan drugome. Taj val komešanja polako mi prilazi. Ne bojim se više ničega, ali me čudna zebnja muči oko srca jer vidim da oni preko kojih je prešao taj novi i čudni val nekako tonu, mekšaju, popuštaju. Konačno saznajem vijest. Teško je ranjen Giovanni Giustiniani, vođa trupa iz Genove koje su bile možda i najsnažnija vojska među nama. Nastaje panika, strah ulazi u srca i obavija lica mojih sugrađana. Već smo teško potreseni jer je sultan Mehmed II prebacio svoje brodove preko brijega Galata u Zlatni rog zaobilazeći tako naš lanac. Istina, uspjeli smo otkriti lokaciju tunela koje su Srbi kopali pod našim zidinama. Vješto smo im presjekli put i spalili ih pod zemljom. Dvojica zarobljenih su mučena te noći.

Krici su odzvanjali gradom, očajnički krici nadljudske snage, bolni, užasni. No, otkrili smo tajne lokacije ostalih tunela i vrlo skoro smo presjekli put poturicama koji su ih kopali. No, sada jedan dio vojske bježi prema luci i brodovlju. Bez snažnog vođe kakav je Giustiniani, nemaju snage ni hrabrosti boriti se s Turcima.

Sljedećih nekoliko dana nisam spavao, oslabljena vojska sve teže brani zidine, puno je radnika ranjeno ili stradalo, pa se zidine ne mogu obnavljati dovoljno brzo. Gotovo bez svijesti se borim kao i moji hrabri, poznati i nepoznati suborci. Misli su utihnule jer smo svi negdje duboko u sebi postali svjesni da će Grad pasti.

Nova godina u Istanbulu Zrakoplovom iz Splita / 29.12. / 4 dana Cijena već od 2.500 kn / Posebna pogodnost: svaki četvrti putnik dobiva 800 kn popusta! www.f-tours.hr/explora

Putovanje u Istanbul, grad na dva kontinenta s oko14 milijuna stanovnika, a nasljednik je raskošnog Carigrada. Najvrjednije crkve Bizanta, najljepše džamije Islama, kolosalne sultanske palače i najveći svjetski bazari. Treba li više superlativa da poželite otputovati u Istanbul? On ih nudi bez ustručavanja: rimski vijadukt i turske kupelji, bezbroj tulipana i drevne gradske zidine, podzemne cisterne, parkovi i otoci, odlična hrana, noćni život bez premca i grad neopterećen kriminalom zapadnih metropola. Putnička agencija F-TOURS putovanja d.o.o. Trg hrvatske bratske zajednice 3, 21000 Split, Hrvatska T +385 21 344 842 IDK: HR-AB-21-060221101

PAD CARIGRADA

29. svibnja 1453. popustila je obrana na malim gradskim vratima koja smo nazivali Kerkaporta. Janjičari su upali prvi i krenuli u završni obračun. Puno godina kasnije saznao sam u jednoj kavani da je car Konstantin XI skinuo svoj purpurni plašt i jurnuo u bitku. Tijelo mu nisu pronašli. Turci su se slili niz Mese, našu glavnu ulicu sve do crkve Božanske mudrosti. Navodno je moj ‘brat po rođendanu’ na konju ujahao u njenu velebnu unutrašnjost. Pitam se što li misli sada, kada je pod najljepšom kupolom na svijetu. Grad je pao. Pljačkanje je trajalo tri dana, ljude su ili sasjekli ili grupirali prema možebitnoj cijeni na tržnici robova. Ja sam se skrio u meni poznata skladišta neposredno blizu roditeljske kuće. Nikada nisam saznao što mi je s roditeljima, 48

braćom i sestrama. Prvu noć nakon upada, dok su Turci bili zaokupljeni histerijom pljačkanja uspio sam pronaći oštećeni dio zidina, provući se kroz pukotine i ispod sebe sam ugledao ponor dublji od pet metara. Skočio sam. Uganio sam nogu i slomio zglob lijeve šake. Malo je ljudi ponovilo moj poduhvat. S nekima sam se susreo i bježali smo zajedno prema zapadu. Koristili smo noć, šumske putove i na kraju, s Peoponeza smo isplovili prema Italiji. Nakon dvije godine konačno sam stigao u Ravennu. Tu sam odlučio provesti ostatak svog života. Jedan me vlastelin uzeo za konjušara. Zovu me Noa Carigradski. Ravennu sam odabrao zbog mozaika koje sam ugledao u crkvama ovoga grada. Podsjećaju me na moj rodni Carigrad.

Ponekad ušetam ovamo u suton i dopustim bujici sjećanja da me ponese u ono sretno vrijeme mog djetinjstva. Ne znam jesu li Turci uništili zlatne mozaike Aja Soﬁje koje sam kradomice i dječje radoznalo volio gledati. Ne znam sudbinu mojih najbližih, mojih susjeda i sugrađana. Preplave me osjećaji, nemoć i sjeta koju rađa. Tada znam da sam malen pod zvijezdama i da je križ uspomena koji nosim velik. Utjehu pronalazim u hrabrosti koju smo pokazali. Ponosan sam jer smo se zaista borili za naš Grad do samog kraja. Kao i svaki čovjek, ne vidim budućnost. Čekam svoj trenutak odlaska pred Boga u zemlji koju sam zavolio, no koja nije moj dom. Nadam se da nijedan mali čovjek poput mene neće iskusiti isto što i ja i drugima govoriti ne znate vi što znači ubiti grad.

Budite i Vi dio preko 90 godna duge tradicije te postanite dio obitelji hotela Park koju cine ljubazno osoblje hotela i svi dragi gosti! Ovaj najgradskiji hotel u Spitu oduvijek je njegovao tradiciju zabave, prijateljskog druzenja i opustanja. U tišini noći, uz zvukove klavira uživat ćete jednako kao i u dalmatinskoj

“pismi” ili nekom drugom događaju koji su oduvijek okupljali poznate ljude iz gradskog života. Na cuvenoj terasi hotela koja uz zalazak sunca podsjeca na “tu divnu splitsku noc” osjetit cete tihe otkucaje povijesti i prepustiti se čarima Mediterana. Želite li i Vi imati čarobno vjenčanje, ond je htoel Park pravo mjesto za vas - mjesto gdje se čarolija pretvara u stvarnost,

Hotel Park Hatzeov perivoj 3, 21000 Split +385 21 406 406

mjesto gdje se snovi ostvaruju. Odabirom cateringa hotela Park, bilo u našem ili vašem prostoru, odabrali ste kvalitetu jer mi vam ne želimo pružiti samo gurmanski doživljaj, mi želim,o da vaša svečanost bude ogledalo vašeg dobrog ukusa. Obatite nam se s povjerenjem! Vaš hotel Park

TEHNOLOGIJA

Ljepotan za one koji vode aktivan stil života Novi RAV 4 Četvrta generacija Toyotinog kompaktnog SUV-a

oyota je ponosna što je stvorila segment kompaktnih SUV vozila, lansiranjem prvog rekre-aktivnog vozila s pogonom na 4 kotača (“Recreational Active Vehicle” RAV4) 1994. godine. Dostupan u preko 150 zemalja, RAV4 je tijekom tri generacije prodan u više od 4.5 milijuna primjeraka, od čega je u Europi prodano preko 1.2 milijuna vozila. Novi RAV4 kupcima nudi jedinstven soﬁsticirani stil, proﬁnjenu unutrašnjost premium kvalitete, novi integrirani dinamični pogonski sustav, kao i zabavnu vožnju uz učinkovite pogonske agregate.

Dizajn

Potpuno nova vanjština je kombinac kombinacija soﬁsticiranih i elegantni elegantnih elemenata novog Toyotinog dizajnerskog jezika i mišićavog imidža koji se očekuje o od vozila s pogonom na četiri kkotača. Novo lice Toyote je spoj originalnog “Under Priority” dizajna d prednje maske i svjetala te LED dnevnih svjetala “čistog izg izgleda”. Rezultat je stabilan i snažan izgled vozila. Ukrašena integriranim krovnim spojlerom spojlerom, nova zadnja vrata se sada otvaraju o prema gore, a rezervn rezervni kotač je izostavljen kako bi se upotpunio čišći i aerodinam aerodinamičan dizajn novog RAV-a 4. Novi RAV4 će biti dostupan u devet boja karoserije, uključujuć uključujući 3 nove: sivo-plavu metalik, ttamnozelenu i crnu metalik.

Inovativ Inovativna unutrašnjost kvalitete visoke k Čista, soﬁsticirana elegancija novog dizajna kabine je naglašena visokokvalitetnim materijalima i mekim panelima na mnogim dijelovima koji dolaze u kontakt s putnicima. Sveobuhvatna upotreba kože na kontrolnoj ploči stvara osjećaj visoke kvalitete kabine. Svi instrumenti i prekidači su sada osvijetljeni novom bistrom plavom bojom; svježe i moderno osvjetljenje novu unutrašnjost čini još proﬁnjenijom.

Više prostora i veća praktičnost

Sofisticirani dizajn vanjštine Duži (+205 * mm), širi (+30 mm) i niži (-25 mm) od svog prethodnika, Toyotin kompaktni i svestrani SUV četvrte generacije se odlikuje novom siluetom koja naglašava njegovu svestranost, prostranost i poboljšane dinamičke karakteristike.

Iako je zadržavanje kompaktnih vanjskih dimenzija bilo ključno za dobru okretnost, dužina novog RAV-a 4 od 4:57 m i međuosovinski razmak od 2660 mm jamče znatno veći unutarnji prostor, pa udobnost kabine i prtljažni prostor mogu da pariraju većim vozilima iz D segmenta. 51

TEHNOLOGIJA

Udaljenost između prednjeg i stražnjeg sjedala (970 mm) je sada najveća u klasi, a novi tanji dizajn naslon sjedala stvara još više prostora. Stražnja sjedala, djeljiva i preklopiva u omjeru 60:40, su sada još udobnija, imaju veći jastuk i bolje bočne potpore. Zadnja klupa se može preklopiti u omjeru 60:40 radi maksimalne ﬂeksibilnosti, a svaki se njen dio može neovisno spusti. Dužina tovarnog prostora je povećana, pa sada obujam prtljažnika iznosi 547 litara.

Pogonski agregati Zapadnoeuropski asortiman motora se sada sastoji od 2.0 litarskog benzinca snage 151 ks, novog 2.0 litrenog dizela snage 124 KS i snažnog 2,2 litrenog D-4D dizel motora snage 150 KS. Svaki motor u ovoj novoj gami ima smanjene emisije CO2, uz prosječno smanjenje od 12% za čitav asortiman. Verzija 2.0 litarskog dizel motora s pogonom na prednje kotače je opremljena Toyotinom Stop & Start tehnologijom koja smanjuje emisije CO2 na samo 127 g / km.

Vozne performanse Nova poboljšanja omogućuju veću stabilnost i agilnost, kako na mokrom, tako i na suhim cestama, zbog čega kupci mogu uživati u pouzdanijoj, intuitivnijoj i zabavnijoj vožnji. Novi RAV4 je dostupan sa sustavima za pomoć pri spuštanju niz i kretanju uz brdo. Ugrađen kao standardna oprema na svim modelima s automatskim mjenjačem, sustav pomoći pri spuštanju niz brdo je naročito koristan na zaleđenim padinama ili onim prekrivenim snijegom. On 52

automatski odabire stupanj prijenosa, kontrolira brzinu i individualno koči svakim kotačem kako bi pomogao vozaču da zadrži kontrolu nad vozilom, prilikom spuštanja niz klizave padine.

Integrirani dinamički pogonski sustav

Sigurnost i tehnologija Novi RAV4 također može biti opremljen sa tri nove tehnologije: automatskim dugim svjetlima, upozorenjem na napuštanje trake i monitorom mrtvih kutova, što dodatno povećava sigurnost i olakšava vožnju.

Automatska duga svjetla Nova dinamička kontrola okretnog momenta pogona na 4 kotača putem elektromagnetskog kvačila, smještenog na prednji dio stražnjeg diferencijala, neprekidno nadgleda i kontrolira okretni moment između prednji i stražnjih kotača. Raspodjela okretnog momenta između prednjih i stražnjih kotača može varirati od 100:0 do 50:50, dok se u uvjetima normalne vožnji automatski odabire pogon na prednje kotače (100:0), kako bi se smanjila potrošnja goriva.

Sustav automatskih dugih svjetala ima kameru koja prati cestu ispred vozila i automatski prebacuje između dugih i kratkih svjetala, kada uoči nadolazeće vozilo.

vozača pomoću zvučnog signala i treptave ikone na višefunkcijskom zaslonu.

Upozorenje na napuštanje trake

Monitor mrtvih kutova obavještava vozača ako postoji vozilo u susjednoj traci u mrtvom kutu, tako što pali pokazivač u vanjskom retrovizoru. Sustav koristi radarski senzor ugrađen na obje strane stražnjeg dijela RAV-a 4, koji nadgleda mrtve kutove iza vozača.

Sustav upozorenja na napuštanje trake koristi kameru ugrađenu u vrh vjetrobrana kako bi odredio da li vozilo nenamjerno napušta svoju traku. Sustav zatim upozorava

Monitor mrtvih kutova

TEHNOLOGIJA

Zlatna glazbena ruža Piše: Ivor Maleš

Proizvodi kojima se obilježava godišnjica najčešće su pokazatelji najboljega što jedan proizvođač može ponuditi ili su izrazito retro orijentirani kako bi imali poveznicu s početcima. Za ovaj zvučnik, kojim KEF obilježava 50 godina, vrijedi nešto drugo. 54

iječ je o novom, malom (bookshelf) zvučniku nastalom na posljednjim tehničkim dostignućima ove ﬁrme, kao što je model Blade koji smo također predstavili na stranicama magazina Optimist, s novim promišljanjima pri konstrukciji zvučnog kabineta za klasu zvučnika cijene od 7.500 kuna. Kao inspiraciju za LS50 u KEFu navode legendarni monitorski zvučnik LS3/5a koji je projektiran za korištenje u BBC-ovim studijima u 60-tim i 70-tim godinama

prošlog stoljeća, a za koji je KEF proizvodio zvučničke jedinice i bio jedan od njegovih proizvođača.

Tehnički opis Jedina zvučna jedinica je KEF-ov Uni-Q sustav. Riječ je o dvije zvučne jedinice, aluminijskom kalotnom visokotoncu koji se nalazi u središtu bas-srednjotonske jedinice promjera 13 centimetara napravljene od magnezija i aluminija.

Ova speciﬁčna zvučna jedinica je razvijena kako bi unaprijedila disperziju zvuka i poboljšala integraciju između visokotonca i bas-srednjotonca. Najistaknutiji detalj na ovoj zvučnoj jedinici je valovod koji se nalazi na sredini zvučne jedinice, pokriva visokotonac i služi za poboljšanje reprodukcije visokih frekvencija. Ovaj detalj, kojim se KEF izdvaja od ostalih zvučnika, oblikom podsjeća na cvijet, te su ga u KEF-u nazvali Rose Gold što možemo prevesti kao Zlatna ruža.

Ostatak kućišta je izrađen od MDF-a. Kućište je osim uobičajenih upornica učvršćeno dodatnim sistem za prigušenje rezonancija. Emisija zvuka sa stražnje strane zvučne jedinice je potisnuta koristeći posebno projektirane panele za prigušenje. Ovakva konstrukcija zvučnog kabineta je znatno kompliciranija i skuplja od drugih proizvoda u ovoj cjenovnoj kategoriji.

Kako bi izvukli maksimum iz ova prekrasne i složene zvučne jedinice KEFovi inženjeri su se potrudili pri izradi zvučnog kabineta. Klasični oblik šesterostrane kutije je unaprijeđen projektiranjem zakrivljene prednje ploče koja je izrađena od smjese polyesterena, staklenih vlakana i kalcijeva karbonata zahvaljujući čemu je postignuta bolja disperzija zvuka. S unutrašnje strane prednja ploča ima valovitu površinu čime su smanjeni utjecaji rezonantne frekvencije unutar kutije.

klasični bas reﬂeks otvor kružnog presjeka zamijenjen je otvorom eliptičnog presjeka koji je usput, kako bi se poboljšala reprodukcija sredonjotonskih frekvencija, ﬂeksibilan.

Kako bi dodatno unaprijedili reprodukciju bas frekvencija,

Vanjskim izgledom LD50 dominira zlatno obojena UNI-Q zvučna jedinica koja se nalazi točno na sredini prednje ploče zvučnika. Zakrivljena prednja ploča je u crnoj mat boji dok su ostale stranice zvučnika obojane u crnoj boji visokog sjaja. 55

Proizvođač preporuča smještaj ovog zvučnika na policu ili na kvalitetne stalke. U slučaju da je stražnja ploča zvučnika udaljena manje od 50 cm od stražnjeg zida preporuča se korištenje spužve koja se postavlja u bas reﬂeks otvor na stražnjoj strani zvučnika, čime se prigušuje reprodukcija bas frekvencija i smanjuje tutnjanje basa. Za najbolje rezultate zvučnike treba smjestiti na kvalitetne stalke visine između 45 i 60 cm, udaljiti više od 50 cm od stražnjeg zida, više od 1 metar od bočnog zida s time da međusobna udaljenost između zvučnika ne prelazi više od 3 metra.

Kako zvuči LS50 Testovi u renomiranim časopisima kako što je What Hi-Fi i Stereophile govore da je riječ o jednom od najboljih KEFovih proizvoda posljednjih godina. Ne samo da je riječ o zvučniku, koji kada mu se da dovoljno prostora da može „disati“, ima duboke i brze bas frekvencije koje zvuče uravnoteženo i ne-prenapuhano, i koji uz to odlično reproducira vokale i muzičku energiju i ritam uz veliku glazbenu pozornicu, te koji nudi izuzetno visoku kvalitetu reprodukcije s obzirom na cijenu, već je i riječ o zvučniku kojeg je zabava slušati.

Specifikacije: Tip: ....................................................................... Dvo-sistemska kutija s bas refleks otvorom za smještaj na stalke Zvučne jedinice: ........................................... Uni-Q zvučna jedinica: visokotonac: 25mm aluminijska kalota bas srednjotonac: 130mm slitina magnezija i aluminija Frekvencijski raspon (-6dB) .................. 47Hz - 45kHz Frekvencijski raspon (±3dB) ............... 79Hz - 28kHz Preporučena snaga pojačala ................ 25 - 100 W Osjetljivost (2.83V/1m) ............................ 85dB Harmonička distorzija 2. i 3. harmonik (90dB, 1m) .................. <0.4% 175Hz-20kHz Nominalna impedancija: ......................... 8Ω (min. 3.2Ω) Težina: ................................................................ 7.2kg (15.8lbs.) Dimenzije: (V x Š x D) ................................ 302 x 200 x 278 mm Vanjski izgled: ................................................ Crni mat boja i crna boja visokog sjaja Cijena: ................................................................ 7.500 kn Info: ..................................................................... info@audiocinema-art.hr

Album koji Ivor Maleš posebno preporuča za poslušati uz KEF LS50:

Sigur Rós Valtari

Albumom Valatari Islandska grupa se vraća stilu s njihovih ranijih albuma koji je dosta različit od njihovog posljednjeg studijskog albuma Með suð í eyrum við spilum endalaust, te podsjeća na izvrsne albume Ágætis byrjun i (). Iako ovo nije album za svakoga i nije album koji možete uvijek slušati preporučujem ga jer pripada među rijetke albume koje možemo kvalificirati kao albume atmosfere, a koji nisu zamorni i dosadni već relaksirajući i osvježavajući. 57

MODA

Z.T.O. “SAM”

SAM - ZOPPINI TC JOKER ZOPPINI je svjetski poznat talijanski brend čiji nakit i satove krasi garantirana kvaliteta, te izuzetno atraktivan i moderan dizajn. Nakit je izrađen od kirurškog čelika uz dodatak pozlate (18 kt), swarovski kristala, kože, poludragog i dragog kamenja, srebra i bronce. Svakom proizvodu pripada atraktivno originalno pakiranje, te certifikat o kvaliteti koji ujedno predstavlja i dvogodišnju garanciju za sve proizvode. Osim navedenog brenda u ponudi je srebreni nakit, satovi kao i veliki izbor vjenčanog prstenja.

EKSKLUZIVNA BLAGDANSKA PONUDA

Čarobni darovi iz L’occitanea za veliko blagdansko veselje! Božićno vrijeme je uistinu čarobno doba godine, tada svojim najdražima osmijehom ili poklonom iskazujemo ljubav i pažnju. Ove godine L’OCCITANE je za vas odabrao autentične, prekrasno umotane, mirisne poklon setovee kojima ćete razveseliti m sebe i izmamiti osmijeh onih, koji u vašem srcu zauzimaju posebno mjesto.

0 -2 %

Poklon set

BADEM Razmazite sebe ili svoje najdraže odličnim Bademom koji će vas očarati svojim profinjenim teksturama i slasnim osvježavajućim mirisom badema. Poklon set sadrži: Ulje za tuširanje, 250 ml Odlični sapun, 30 ml Odlična krema za ruke, 30 ml Koncentrirano mlijeko za tijelo, 100 ml Poklon kutija Redovna cijena: 459,10 kn Cijena s popustom: 367,30 kn

5% -1 Poklon set

VERDON Iznimna snaga i svježina kanjona rijeke Verdon utkana u proizvode za muškarce koji znaju uživati. Poklon set sadrži: Osvježavajući gel za tuširanje i kosu, 150 ml Osvježavajuća vodica nakon brijanja, 150 ml Sapun, 100 g Poklon kutija Redovna cijena: 251,40 kn Cijena s popustom: 213,70 kn

-2 0%

Poklon set

ČUDESNI CVJETOVI Zavodljiv i raskošan poklon set ČUDESNI CVJEOTVI poput čarolije spaja iskričave, sočne note crvenog voća s profinjenim cvjetnim mirisom. Stvoren za nježne i strastvene žene, odvest će vas u mirisnu postelju satkanu od latica ruža i božura... Poklon set sadrži: Gel za tuširanje, 250 ml Uljepšavajuće ulje za tijelo i kosu, 75 ml Sapun, 50 g Krema za ruke, 30 ml Poklon kutija Redovna cijena: 424,60 kn Cijena s popustom: 339,70 kn

-2 0%

Kako bi blagdansko veselje ispunilo vaše srce i srca svih koje volite, pozivamo vas da u ugodnom i mirisnom okruženju L’OCCITANE trgovina uz stručne savjete naših estetskih savjetnica odaberete darove koji jednostavno oduševljavaju. Poklon set

ČAROBNI LISTOVI Jedinstven i šarmantan miris proizvoda poklon seta Čarobni listovi dočarava blagdanski provansalski vijenac mirisnih listova, obogaćen čarobnim notama citronovca i citrusa te profinjenom mekoćom vanilije s lješnjacima. Idealan za nju i njega! Poklon set sadrži: Sapun, 50 g Mlijeko za tijelo, 250 ml Piling gel za tuširanje, 200 ml Eau de Toilette, 10 ml Velika poklon kutija Redovna cijena: 458,60 kn Cijena s popustom: 367,00 kn

L’OCCITANE trgovine / stores: Zagreb: Arena Centar, Zagreb: Avenue venue Mall, Zagreb: City Center one West, Zagreb: Cvjetni • Split: City Center one, Split: Joker • Zadar: Narodni trg 3, Zadar: Supernova • Rijeka: Korzo orzo 40 b, Rijeka: Tower Center, Rijeka: ZTC • WEB SHOP: www.loccitane.hr

MEĐUNARODNI SAJAM TURIZMA

13−17. 02. 2013.

Pokrovitelj:

Ministarstvo turizma REPUBLIKE HRVATSKE

Sajmovi u istom terminu:

NAUTIKA međunarodni sajam nautike

inGA međunarodni sajam hrane, pića i gastronomskih inovacija

HOTEL&GASTROTH međunarodni sajam hotelsko ugostiteljske opreme i cateringa

ZAGREBAČKI VELESAJAM, Avenija Dubrovnik 15, 10020 Zagreb, tel: 6503 279, 6503 258, fax: 6527 260, email: crotour@zv.hr

www.zv.hr

ÐDUREQL GDURYL L] 3URYDQVH

www.loccitane.hr

Interaktivni katalog darova pogledajte na Zagreb: Arena Centar, Zagreb: Avenue Mall, Zagreb: City Center one West, Zagreb: Cvjetni, Split: City Center one, Split: Joker • Zadar: Narodni trg 3, Zadar: Supernova, Rijeka: Korzo 40 b, Rijeka: Tower Centar, Rijeka: ZTC

MODA

Tredovi dolaze i prolaze, a stil je vječan...

ALEDONA Piše: Laureen Penjak

“Dašak talijanskog modnog glamura, za kojim godinama luduju svjetske trendseterice, hrvatsko-talijanski brand Aledona više od desetljeća donosi na ulice hrvatskih gradova”

a dobra cipela glavu čuva poznato je od davnina. Ona je danas mnogo više, jer se od nje očekuje da bude lijepa, elegantna, udobna i kvalitetna. Još od Leonarda da Vincia koji je shvatio da ženska noga izgleda ljepše i elegantnije u cipelama sa visokom potpeticom, pa do danas, postoji tajna veza

između žena i cipela, koje su postale nezaobilazni modni dodatak i dio prestiža. Uostalom, to najbolje zna svaka žena, jer nema te pripadnice ljepšeg spola koja ne uživa u kupovini cipela. Upravo takve osobine objedinio je hrvatsko - talijanski brand Aledona koji uveseljava naše dame prekrasnim cipelama

talijanskih manufakturnih tvornica. Sva obuća izrađena je od mekane kože pod vrijednim rukama radnika od sjevera do juga Italije gdje nastaju i ostali svjetski renomirani obućarski brandovi. Kao svaki pravi trendseter Aledona iz sezone u sezonu prva u Hrvatsku donosi najnovije modele cipela za svaki dan, ali i za Vaše najsvećanije trenutke. Tako u Aledoni možete naći poslovne cipele, cipele za svaki dan, cipele i torbe za večernji izlazak, gležnjače sa zakovicama ili bez, štikle u kojima se osjećate kao da ste bosi, baletanke, čizme s potpeticom ili bez... sve što poželite... Iako se kroz čitavu svoju povijest Aledona posvetila prvenstveno ženama svoje zadnje kolekcije

namjenila je i muškarcima ali i djeci. Još jedan od hvale vrijednih Aledoninih noviteta je i svakako XXL kolekcija u kojoj možete pronaći elegantne ženske cipele i čizme do broja 45 te muške cipele do broja 53. Važno je istaknuti i poklon bonove kojima možete obradovati Vaše najmilije dopuštajući im time da sami izaberu savršeni poklon. Uz cipele Aledona, razveselite se prepoznatljivim brandovima torba modnih kuća Becato, ph +39, Di Gregorio, Massimo Trulli, Bagghy, Borbonese, Braccialini i Cavalli.

Sa osmijehom na licu, uživajte u životu u cipelama Aledona.

Brand Aledona svoje početke bilježi još prije 12 godina, a svjetlo dana ugledao je u Splitu u Marulićevoj ulici. Od tamo, Aledona se preselila u Domaldovu, a potom na Dobrić broj 7 (Voćni trg) gdje je i ostala do dana današnjeg. Iz Splita je krenula južno do Metkovića u Merkator Centar i na sjever do glavnog grada gdje svojim prelijepim cipelama krasi izlog Radićeve 15. Najnovija Aledonina veličanstvena prodavaonica se nalazi na drugom katu poznatog shopping centra City Centar One u Splitu.

HER

FOR

MODA

HIM

Neuništive žute gležnjače Panama Jack Već dugi niz godina jedan od najprodavanijih proizvoda renomirane španjolske tvrtke Panama Jack su žute gležnjače koje dolaze u muškoj i ženskoj varijanti. Njihova popularnost je tolika da su postale neformalni zaštitni znak branda Panama Jack. “Neuništive” iz našeg naslova odnosi se na kvalitetu izrade, dugotrajnost i udobnost.

Već kad ih uzmete u ruku možete osjetiti da je riječ o kvalitetnom proizvodu. Asfalt ili beton, šuma ili planinska staza, žutim gležnjačama od Panama Jacka sasvim je svejedno.

NADNASLOV

American Style Naziv ove skupine inspiriran je inovatorskom knjigom istog naziva Kelly Killoren Bensimon. Skupina slavi najveće odlike američkog stila odijevanja. Preppy, Classic i Colorful. Stil Preppy potječe iz 1950-ih i sinonim je branda Gant. Dok atmosfera i mjesto nisu još određeni, ovo je naša najveća i najvažnija skupina. Odjeća uključuje klasične komade koje svatko uvijek treba imati u svom ormaru. Izazov predstavlja napraviti te komade čak i boljima nego što smo to već učinili te ažurirati odjeću, pojedinosti i tkanine kako bi kupac rekao: „Da, imam jaknu s četiri džepa ili traper košulju ili polo majicu ili džemper s pletenicama itd., ali trebam i želim i ovaj 70

novi komad. Izgleda svježe i uzbudljivo. Želim ga (i potreban je) u mom ormaru!“ Američki stil ne podrazumijeva „ponovno izmišljanje tople vode“! Pogledajmo odjevne predmete koje smo stvorili prošle jeseni i prethodnih godina, koji su postali klasici i kultni za naš brand te ih ponovno uzmimo u ruke, dodajmo im prekrasan novi ukras ili detalj. Ovi su komadi temelj onoga što pokreće naš brand , „uključuje svjetla“! i „plaća

račune“, da se tako izrazimo. No, oni nisu previše osnovni, još uvijek moraju biti uzbudljivi i pobuditi želju za kupnjom. Colors i Tweeds, njihove mješavine prediva i kombinacije boja; o njima treba dati izjavu – ništa strano ili varljivo, čisto i klasično. Imajte na umu da se odustaje od izraza „classic preppy“ (klasični šminkerski) i „high preppy“ (visoki šminkerski). Ovo je sada jedna skupina – Američki stil (“American Style”).

NADNASLOV

Gant by

Michael Bastian Jako sam sretan i ponosan što predstavljam kolekciju Ganta za muškarce i žene jesen/zima ’12 Michaela Bastiana. Ova je sezona vjerojatno jedna od najbližih i najosobnijih budući da se temelji na mojim osobnim sjećanjima i iskustvima života u Bostonu dok sam tamo pohađao sveučilište; prijatelji koje sam stekao i jedinstveni stil vremena (sredina 1980-ih godina), koji se činio kao savršena ravnoteža klasično šminkerskog, sportskog programa (tamo su hladne zime) i modni utjecaji inspirirani trendom “MOD revival” koji je tada bio prisutan. Ali ja sam htio kolekciji dodati još jedan sloj – ideju sreće i koncept ‘danas je moj sretan dan’. Gledajući unatrag, unatoč činjenici da smo svi bili siromašni studenti, mislim da smo se uvijek osjećali jako sretnima što smo zajedno i što dijelimo iskustva u ovom velikom gradu. I taj osjećaj sreće – neke vrste blagoslova – ostao je u meni od tog vremena. Ja također jako vjerujem u to da određeni predmeti posjeduju neku vrstu dobre energije, bez obzira na to radi li se o džemperu, paru čarapa ili čak sretnoj kovanici koju cijelo vrijeme držite u džepu, ali ne nužno u smislu da sreću privlače prema vama, a vi samo pasivno sjedite, već više kao podsjetnik da budete otvoreni za dobre stvari u svijetu koje samo čekaju da ih otkrijete – vrsta prijateljskog talismana koji vas podsjeća da ste sami kovač svoje sreće. U tom duhu, stvorili smo posebnu kovanicu koja je na svakoj etiketi na svakom komadu odjeće u kolekciji. Nadam se da ćete je spremiti, staviti u svoj džep ili na prsten ključeva i dopustiti da vas podsjeća da je sreća uvijek iza ugla ako je tražite. Svi mi kontroliramo svoju sudbinu, samo nam je ponekad potreban mali podsjetnik na to da, u ovom ludom užurbanom svijetu, postoje i ljepota i sreća – ponekad tek poput izgubljenog novčića koji na pločniku čeka da ga pokupite. Dakle, izađite i nađite ih, bez obzira na to što to za vas može značiti. Ovo je nada da je danas i tvoj sretan dan. – Michael Bastian. 71

NADNASLOV

Winter

Nautical Nautička zima hladna je verzija našeg uvijek prisutnog nautičkog koncepta po kojem je Gant prepoznatljiv. Ledeno bijela, klasične Gantove crvene, mornarsko modra i nova “kraljevsko tirkizna” boja održavaju ovu skupinu 72

sportskom, svježom i čistom. Inspiriran je sportovima poput zimskog jedrenja, klizanja i skijanja. Sadrži skijaške vintage jakne s prugama koje su savršen detalj, ne samo za vanjsku odjeću, već i dresove i pletenine; skijaške jakne iz 1970-ih i veste modernog, ali retro izgleda; prugaste vrpčane detalje na jaknama i dresovima; prošivene suknje za klizanje od baršuna; prepunjene jakne od perja u mat

i sjajnom najlonu za muškarce i žene. Logotipi bi se trebali okretati oko našeg klasičnog zaštitnog znaka Gant. Korištenje različitih tehnika /aplikacija ključ je za održanje fokusa, uz dodavanje uzbudljivosti i dinamike. Također može postojati mala “podgrupa” s toplim nijansama slonovače i plavom poput tinte u kombinaciji s traperom, koji se može prodavati zajedno ili odvojeno.

Reference: Vetus Itinera (organizacija vjenčanja) arhitektura Struktor d.o.o. (hotel Le Meridien Lav, Radisson blu resort) Apartmani, vile, vinogradi, maslinici, katalozi, brošure, jumbo plakati, obiteljska fotografija, fotografija nakita, make up, modne revije, models book, reklamna fotografija Izložbe: multimedijalna izložba Žive slike (2006) fotoklub Split (2006) Just married (2009) stalni postav foto studio Toni

Mažuranićevo šetalište 14, Split

M 095 / 8220577 www.studiotoni.hr www.facebook.com/studiotoni

Fotograf iz našeg rodnog grada dobio je Međunarodno priznanje medaljom FIAP-a (Federation Internationale del’Art Photographique). Na natječaj se prijavilo 348 autora, iz 44 zemlje diljem svijeta s blizu 4000 fotografija. Nicos Karanikis (Cipar), Jacky Martin (Francuska) i Wolfgang Wiesen (Njemačka), sve od reda vrhunski znalci fotografije, članovi FIAP-a su bili suci!

Foto studio Toni daje nam još jednom svoj umjetnički pečat te zatvara magični krug još jedne u nizu uspješnih suradnji. Svojom konstantnom kvalitetom i foto objektivom hvata sve do najmanjeg detalja i ponovno nas oduševljava.

MODA

BOUTIQUE

MARINA Naša motivacija je približiti Vam modu i da postignemo da se u odjeći koju prodajemo osjećate atraktivno, ugodno i usuklađeno s trendovima. U našim poslovnicama pronaći ćete talijanski štih odjevnih predmeta za modno osvještene žene. Geslo naše firme je: “Godine nisu važne” jer smatramo da žene svih dobnih skupina mogu izgledati lijepo i moderno.

Nalazimo se na sljedećim lokacijama: Matošića 6 i Trogirska 5 gdje Vas očekuje vrhunska usluga našeg osoblja.

ELLY ITALIA Elly Italia je brend ženske odjeće koji izražava najviši nivo talijanske kreativnosti. Svjetski stil krasi žene širom svijeta.Modeli odgovaraju različitim veličinama, a boje i tonovi vas ističu u svakoj situaciji. Najvažnija osoba u našoj kompaniji je kupac, klijent, koji je pomognut u procesu odabira odjeće, savjetovan i upućen kako da složi boje i modele; ovaj detalj naš razlikuje od ostalih i dozvolio nam je da zasnujemo jedinstven odnos s našim kupcima tijekom godina. 74

MASTRO MODA POSITANO DEGRADE Moda Degrade je prava filozofija odijevanja koju žene diljem svijeta jednom prigrle i više ne puštaju. Stvorili smo svježu odijeću, modernu, za mlade žene uvijek u pokretu, koje putuju i rade, odjeću koja ju sa jednostavnim dodatkom može transformirati iz radnog dnevnog u večernje izdanje. Degrade vjeruje u udobnost i nosivost. Ne želimo ženu u okovima odijela i odjeće koja je moderna samo nekoliko mjeseci. Naša moda je dizajnirana za sve žene. Kombiniramo modernost i ženstvenost i to je naša jaka točka- kombinirati visoku udobnost i praktičnost sa ženstvenošću i jedinstvenošću. U tome nam pomažu i naši materijali: lan, kašmir, svila koju toliko volimo... Klijentu je dovoljno jednom probati modu Degrade da je više nikada ne napusti jer naša moda i naše viđenje mode zavoli svaka žena.

Positano, dragulj talijanske obale, dobro je poznat po svojim prirodnim ljepotama i magičnoj atmosferi. Međutim, također je dobro poznat i po svojoj ručno izrađenoj modnoj industriji, koja je postala internacionalno cijenjena i viđena na internacionalnim modnim događajima. Među brojnim buticima, šarenim haljinicama i dragocjenoj čipci koja se može naći u Positanu, Mastro storePositano plijeni posebnu pažnju i vrijedi ga posjetiti. Modna kuća je izrađena 1980. god. Kao rezultat šestoro oduševljene braće koji su nakon duge nauke s jednim od najboljih krojača u gradu odlučili samostalno krenuti naprijed i pokazali svoju vlastitu modnu viziju - mladi, svježi dizajn za modno osvještene žene. Talijanske tkanine: kvalitetni lan, svila, čipka (uključujući San Gallo čipku) i viskoza. Svaki model je napravljen s puno ljubavi, pažnje i brige za detalje. Postoji mnogo različitih stilova koje možete izabrati a da budete sigurni da ste pronašli nešto lijepo, nosivo bilo kad i bilo gdje.

MARILU Brend Mariluna donosi mješavinu visoke kvalitete tkanine i mode, želeći vam dati najveću udobnost i ekskluzivnu odjeću za modernu ženu. Šalovi su naš bitni modni dodatak koji će poboljšati vaš „look“. Marilu uvijek ima nešto po vašoj mjeri i moderno, te od prirodnih materijala kao što su svila, vuna, kašmir, prirodna vlakna... 75

FILM

Jack Reacher Poč Početak prikazivanja: 27. 12. Žan Žanr: akcija, drama, kriminalistički Red Redatelj: Christopher McQuarrie Ulo Uloge: Tom Cruise, Rosamund Pike, Rob Robert Duvalll Pre Prema bestselleru Lee Childa, dolazi ﬁlm o jednom od najvažnijih, n najuvjerljivjih heroja - bivšem vojn vojnom istražitelju Jacku Reacherau (Tom Cruise). Kad nepoznati strijelac naizgled nasumce odu oduzme pet života, svi dokazi upućuju na bivšeg vojn vojnika. Na ispitivanju, sve što ima za reći osu osumnjičenik je: “Dovedite Jacka Reachera!” I tako tak započinje igra! Neuhvatljivi Jack kreće u potragu po za istinom, borbu protiv neočekivanog nep neprijatelja s istančanim borilačkim vješ vještinama i oštrim umom! Tom Cruise se vraća na velika platna u uzbudljivom i int intrigantnom akcijskom ﬁlmu pod redateljskom pa pali palicom oskarovca Christophera McQuarriea.

Posljednja patrola

Prave mućke

Gangsterski odred

Početak prikazivanja: 20. 12. Žanr: kriminalistički, drama Uloge: Jake Gyllenhaal, Frank Grillo, Michael Pena

Početak prikazivanja: 27. 12. Žanr: komedija Uloge: Colin Firth, Cameron Diaz, Alan Rickman

Početak prikazivanja: 10. 01. Žanr: kriminalistička drama Uloge: Sean Penn, Emma Stone, Ryan Gosling

Snažna priča o obitelji, prijateljstvu, ljubavi, časti i hrabrosti. Jack Gyllenhall i Michael Pena u ulozi dva mlada policijska službenika koji patroliraju najozloglašenijim ulicama South Central Los Angelesa. Radnja se u cijelosti odvija kroz HD snimke ručnih kamera policijskih službenika, članova bande i nadzornih kamera.

Gambit donosi priču o britanskom kustosu (Firth), koji smišlja paklenu osvetu svom šefu. Njegov šef, (Rickman), jedan je od najbogatijih ljudi Engleske, ujedno i strastveni kolekcionar umjetnina, a zeznut će ga tako što će mu podvaliti lažnu Monetovu sliku. Odlični glumci, engleski humor i zabavna radnja garantiraju zabavu!

Izvrsna glumačka ekipa vodi nas u Los Angeles 40’ i 50’ godina. Vodi se brutalna borba između gangstera i policije… Sean Penn utjelovio je jednog od najozloglašenijih kriminalaca svih vremena... A policajci nikada nisu bili markantniji i opasniji... Bez imena... Bez znački... Bez milosti...

FILM

Odbjegli Django Poč Početak prikazivanja: 17. 01. Žan Žanr: akcijski triler Red Redatelj: Quentin Tarantino Ulo Uloge: Leonardo DiCaprio, Samuel L. Jackson, Chr Christoph Waltz, Jamie Foxx, Kerry Washington Dr. King Schultz (Waltz) njemački je lovac na g glave i bivši zubar koji kupuje Djanga (Foxx) kao svog roba kako bi mu ovaj pomogao iden identiﬁcirati ostale lovce na glave. Nak Nakon što uspješno završe zadatak, Dja Django biva oslobođen i regrutiran od strane Sch Schultza kao poslovni partner. Dja Django ubrzo od Schultza počinje učiti zan zanatske vještine pa zajedno odlaze u Mississippi kak kako bi oslobodili Djangovu ženu Broomhildu (Ke (Kerry Washington). Međutim, nakon što dog dogovor o kupnji njegove žene s nemilosrdnim vlas vlasnikom plantaže Calvinom Candiejem (DiC (DiCaprio) propadne, Django će se naći uvučen u borbu bo za vlastiti život, život svoje žene, ali i mog mogućnošću za slatkom osvetom...

This is 40

Parker

Posljednja bitka

Početak prikazivanja: 17. 01. Žanr: komedija Uloge: Paul Rudd, Leslie Mann, Jason Segel

Početak prikazivanja: 24. 01. Žanr: krimi triler Uloge: Jason Statham, Jennifer Lopez, Nick Nolte

Početak prikazivanja: 31. 01. Žanr: akcija, triler Uloge: Arnold Schwarzenegger, Eduardo Noriega

Tvorac urnebesnih komedija Kncoked Up, The 40 Year Old Virgin i Bridesmaids donosi nam još jednu priču iz svakodnevnog života na velika platna. Naravno, nasmijat će vas do suza! Paul Rudd i Leslie Mann su bračni par s dvoje djece, rade, bore se s bračnim problemima, poslom i svakodnevnim obvezama. Godine idu i bliže se četrdesete...

Kriminalistički triler Parker zasnovan je na romanima pisca Donalda E. Westlakea i prati profesionalnog lopova Parkera, kojeg glumi Jason Statham, koji radi prema dva etička načela: ne kradi od onih koji nemaju i ne povređuj one koji to ne zaslužuju. Međutim u posljednjoj pljački stvari kreću po zlu, njegova ga ekipa prevari i ostavi da umre.

Arnold Schwarzenegger glumi bivšeg policajca iz Los Angelesa, koji završava kao šerif u malog gradiću na američkoj granici s Meksikom. Iako se čini da će njegov posao biti miran, on je prisiljen da pomogne u lovu na jednog od najopasnijih i najtraženijih narko bossova, koji je pobjegao iz FBI-ovog konvoja sa zatvorenicima. 77

“Suoči se sa svojim strahovima - živi svoj san!” Robbie

Maddison

Robbie Maddison je pravi primjer ekstremnog sportskog avanturiste modernog doba. Nakon što je motociklom preletio Korintski kanal, nogometno igralište, učestvuje u X Fighters natjecanjima koja posjeti i po 100.000 gledatelja izvodeći vratolomije na 20 metara visine od tla obično izjavljuje: “Radim ono što volim, to je bila luda vožnja i želim ju nastaviti sve dok mogu.”

obbie Maddison se rodio 1981. u Australiji. Od malena razvija svoju ljubav prema motociklima. Počeo je voziti motocikl s 4, utrke s 6 godina, da bi u šesnaestoj postao australski prvak. Svjetski rekordi: najduži preskok s motociklom od 106,9 m i vertikalni skok s motociklom od 37 m pripadaju upravo njemu. Od brojnih pothvata na motociklu najspektakularniji su zasigurno: let iznad Korintskog kanala u Grčkoj, penjanje na parišku repliku Slavoluka pobjede u Las Vegasu i salto na polupodignutom Tower bridgu u Londonu.

Kad je 2010. preskočio Korintski kanal postao je prvi fmx vozač koji je uspio preletjeti kanal na svom motociklu. On je pri brzini od 120 km/h preletio više od 90 m. Prilikom herojskog pothvata je rekao: „Skok preko Korintskog kanala mi je bio izazov kojem nisam mogao odoljeti. Znam da je pothvat uključivao i ozbiljne posljedice u slučaju pogreške s kojima se još nisam susreo. Mislim da u životu ponekad treba i riskirati da se postane mudriji, a suočavanje s izazovom kao što je bio ovaj, pomoći će mi da budem spremniji za sljedeći cilj s kojim ću se susresti u budućnosti.“ 79

Motocikli koji lete i sportaĹĄi koji sebe nazivaju akrobatima u zraku - sport je to koji se zove freestyle - motorcross (FMX), a najjaÄ?a svjetska serija bez sumnje je Red Bull X - Fighters.

Za skok na repliku Slavoluka pobjede potrebna mu je bila brzina od 90 km/h pri kojoj se uspio popeti na 37m visoku građevinu. I spust nije bio nimalo jednostavan, ali za Robbia je i on izgledao kao dječja igra. Još jedno interesantno i uzbudljivo iskustvo je ostvario i u snimanju ﬁma o Jamesu Bondu Skyfall, gdje je zamijenio glavnog glumca u opasnim scenama vožnje

motociklima po istambulskim krovovima. Prilikom snimanja ﬁlma je izjavio: “Još kao maleni dječak sam želio biti kaskader u ﬁlmovima. To je bila bolesna zabava. Kod početne scene u kojoj vozim po istambulskim krovovima, koji jedva da su metar široki po prvi puta u životu ne nosim kacigu. Bilo je jezivo, ali jedva čekam da vidim svoje ime na platnu. Tko zna, možda će mi to biti nova karijera?”

VINCITUR d.o.o. ,PerkovÄ?eva 23 ,10430 SAMOBOR T:++385(1)3366246

E:paulmitchell@paulmitchell.hr

W:www.paulmitchell.hr

Pjaca - Marmontova - Riva - TC Mercator- TC Joker www.optika-anda.com