ORBEA
1
2
/2015
ÍNDICE
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN P. 04
ACERCA DE ORBEA P. 06
POR JON FERNÁNDEZ.
ORÍGENES, PROCESO.
ORBEA
BICICLETAS ORBEA
EQUIPAMIENTO
NUEVA GAMA DE PRODUCTOS.
CASCOS, ROPA Y MOCHILAS HYDRA.
P. 326
P. 26
3
4
/2015
INTRODUCCIÓN
AYER, HOY Y MAÑANA. Desde su fundación, hace más de 170 años, Orbea se asocia con la búsqueda incansable, la adaptación y la superación personal. Gracias a estos rasgos, actualmente gozamos de reconocimiento internacional y estamos presentes en más de 65 países. Esto lo han hecho posible el trabajo conjunto y la confianza de las personas que componen Orbea, así como una serie de valores que han generado unidad, fortaleza y capacidad. Esa realidad se refleja en nuestro catálogo, una herramienta que nos permite compartir nuestra personalidad, nuestros conocimientos técnicos y nuestras soluciones. Una herramienta que pone de manifiesto nuestro amor por el deporte y nuestro afán por convertirnos en aquello que soñamos ser. Este catálogo deja patente nuestra pasión por ofrecer soluciones globales innovadoras y una garantía de por vida porque sabemos que nuestros productos tienen una calidad superior. En Orbea creamos experiencias para que sientas, goces, descubras y lo pases mejor. Pero por encima de todo, queremos estar a tu lado, experimentando contigo y satisfaciendo tus necesidades, para mejorar y ofrecerte siempre lo mejor.
JON FERNÁNDEZ. Director general de Orbea
INTRODUCCIÓN PREFACE
ORBEA
5
6
/2015
ACERCA DE ORBEA
ORBEA
ACERCA DE ORBEA
7
8
/2015
ACERCA DE ORBEA
HISTORIA
ORÍGENES
Creada en 1840, Orbea era un negocio familiar dedicado a la fabricación de armas de fuego (revólveres, pistolas, etc.). Tras el estallido de la I Guerra Mundial, la empresa creció significativamente. Al terminar la guerra, la familia cambió de actividad, centrándose en la fabricación de productos aplicando la mecánica de precisión: cochecitos, pupitres y, finalmente, bicicletas, llegando a producir hasta 50.000 anualmente.
Unos cuantos años después, la crisis económica llevó a Orbea al borde de la quiebra. Esto habría significado acabar con la empresa y con el sustento de 1.500 familias. Demostrando una vez más que no estaban dispuestos a rendirse, los trabajadores hablaron con el dueño para negociar una cesión de la fábrica. La empresa pasó a ser una cooperativa y en 1971 se incorporó a la Corporación Mondragón. De esta forma, lograron conservar sus empleos y una marca que ya tenía una larga historia. En 1975, la empresa trasladó su sede central a la ubicación actual en Mallabia. En las nuevas instalaciones, Orbea se planteó la idea de contar con un equipo ciclista profesional de élite, para el que pedalearían Perico Delgado (ganador de la Vuelta a España 1985) o Marino Lejarreta. Aunque Orbea siempre ha estado asociada a las carreras, no patrocinó a un equipo de carretera hasta 1982.
Más tarde, con la aparición del ciclismo de montaña, Orbea puso en marcha una iniciativa que cambiaría a la marca y su sector para siempre: su primer equipo de MTB, liderado por Jokin Mujika, quien ganó el Campeonato de España de ciclocross en 1994. Con el tiempo, Orbea inició su expansión internacional ampliando su área de ventas (el mercado español), en un primer momento con exportaciones a Francia y después con sucursales en los Estados Unidos, Francia, Italia, el Reino Unido, Bélgica, Alemania, Australia y Portugal. La estrategia de internacionalización se dividió en tres áreas: productos, mercados y marca. En la actualidad, Orbea está presente en más de 65 países, desarrolla y comercializa alrededor de 250.000 bicicletas, miles de cascos, ropa de ciclismo y mochilas de hidratación; y organiza diversos viajes y eventos. Desde la fabricación de su primera bicicleta, Orbea ha logrado adaptarse al curso de la historia, ofreciendo productos de calidad con diseños y materiales de calidad y en permanente cambio.
ORBEA
Desde la creación de su primer revólver, Orbea ha lucionado con los tiempos. La constante renovación de productos y servicios condujo al nacimiento de la Orca, la emblemática gama de la marca, en 2003. La Orca fue la primera bicicleta de fibra de carbono de Orbea. Con ella dio comienzo una nueva era, no solamente para la marca sino también para los ciclistas de carretera más exigentes. La Orca combina la tecnología de vanguardia con la innovación y el diseño. La primera victoria de la Orca estuvo protagonizada por Iban Mayo, que se impuso con este modelo en la etapa reina del Tour de Francia en Alpe d´Huez. Aquella bicicleta ganó el Premio Eurobike, así como varias etapas del Giro de Italia, la Vuelta a España y multitud de pruebas en todo el mundo. Sin lugar a dudas, la Orca allanó el camino del éxito. En la actualidad, Orbea se muestra tan apasionada y entusiasta como la primera vez que salió a la carretera.
9
La innovación y el desarrollo continuos se han traducido en importantes honores para la marca, como las medallas olímpicas de oro de Julien Absalon y de Samuel Sánchez en Pekín (en MTB y ciclismo en ruta, respectivamente), como la condición de bicicleta de triatlón más rápida de la historia por parte de la Ordu gracias a las piernas de Andrew Starykowicz, miembro del equipo Orca Tri; o como, unos años antes, las victorias de Craig Alexander en el Ironman de Hawaii, en 2008 y 2009. Estos logros han situado a Orbea entre los fabricantes de bicicletas más destacados y prestigiosos del mundo. A lo largo de los años, la marca se ha transformado y ha crecido, siguiendo en todo momento una estrategia innegablemente exitosa.
10
/2015
ACERCA DE ORBEA
HISTORIA
GRANDES CICLISTAS Los ciclistas de Orbea han realizado su aportación a la grandeza de un deporte en el que las dificultades, el esfuerzo y la superación personal van de la mano. Estos deportistas contribuyeron a establecer los cimientos del ciclismo moderno y se convirtieron en ídolos de miles de aficionados, tanto niños como adultos, que lucían chapas con los rostros de sus corredores favoritos. El ciclismo es un deporte que pone a prueba tu mente y tu corazón. En el pasado, los recursos eran más escasos que ahora: ruedas inadecuadas para terrenos específicos, prendas que se volvían pesadas al humedecerse, avituallamientos improvisados, baldes para quitarse el barro ofrecidos por aficionados generosos, etc. El compromiso y la pasión eran ciertamente necesarios para aquellos primeros ciclistas, hombres que pedaleaban duro para lograr que su
deporte creciera. En sus inicios, el ciclismo era no tanto un deporte como una prueba de resistencia. Esos hombres han sido nuestros usuarios más fieles: confiaban en la filosofía y en la calidad de nuestra marca. Nos apoyaron y nos animaron durante nuestro desarrollo, escogiendo siempre nuestros productos. Su estilo de vida ha cambiado con el paso de los años. También el nuestro. Llegó un momento en el que ya no se conformaban solamente con un deporte, y optaron por la diversidad: desafío, competición y superación personal. En la actualidad, demandan productos que les garantizan experiencias inolvidables y únicas. Nos han inspirado, nos han planteado retos, nos han empujado a hacer las cosas mejor, y por eso se han convertido en la piedra angular de nuestro negocio.
ORBEA
Años 30 /
Años 80 /
Los hermanos Montero El apellido Montero se asocia con la saga familiar decana del ciclismo español. Nacidos en Ávila y criados en Guipúzcoa, ya de niños los hermanos Montero llevaban el ciclismo en el corazón. Ricardo y Luciano, que se llevaban seis años de diferencia, eran dos ciclistas potentes y capaces. Fueron innumerables las victorias que obtuvieron defendiendo los colores del Real Unión Orbea: Circuit de Mainsin, Gran Prueba Eibarresa, Dax, Irún, Luarca y muchas más.
Pedro Ruiz Cabestany/ Nacido en el País Vasco de familia catalana, Cabestany fue profesional entre 1984 y 1994, y logró 23 victorias. De 1984 a 1986 formó parte del equipo Orbea (OrbeaDanena, Orbea-Gin MG y Seat-Orbea). Entre sus triunfos más significativos figuran etapas de la Vuelta a España y el Tour de Francia.
Federico Ezquerra/ El vizcaíno Federico Ezquerra fue el primer gran ciclista vasco. Obtuvo un total de 87 victorias en 19 temporadas, 17 de ellas en el equipo Orbea. Escalador excepcional, Ezquerra fue corredor del Orbea desde 1934 hasta 1936, y ganó carreras pequeñas aunque prestigiosas que le situaron entre los grandes nombres del mundo del ciclismo. Su triunfo más destacado fue la etapa NizaCannes del Tour de Francia, antes del inicio de la Guerra Civil española.
Perico Delgado/ Delgado corrió con el Seat-Orbea en 1985, logrando dos hitos para la marca: la victoria en la general de la Vuelta a España y la etapa reina del Tour de Francia con meta en Luz Ardiden, en los Pirineos, superando a todos sus rivales con la ayuda de su compañero de equipo Peio Ruiz Cabestany.
11
Julien Absalon/ Julien Absalon ha sido el rey del XC en los últimos años. Con su inseparable compañera, la Orbea Alma, logró cuatro Campeonatos del Mundo, cinco Copas del Mundo y la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín. Entre 2006 y 2012, Absalon formó parte del equipo Orbea Racing y se erigió en dominador de las disciplinas de MTB y ciclocross en Francia. Iñaki Lejarreta/ Campeón del Mundo en categoría júnior, diploma olímpico en Pekín, campeón de España en categoría Elite y sub-23, ganador de incontables carreras en el Open de España de MTB, y componente del equipo Orbea Racing desde su creación, junto a Rubén Ruzafa, Julien Absalon y otros destacados corredores, Iñaki fue un entusiasta del ciclocross y sobre todo un amante de los deportes. Falleció en un accidente de tráfico mientras entrenaba. Lejarreta fue un luchador, un hombre que defendió la precaución y el respeto en la carretera, tanto sobre el sillín como al volante, hasta el final de su vida. Para Orbea, Iñaki fue un ejemplo. Fue un héroe.
Años 90 (MTB) /
Años 60 y 70 / Miguel María Lasa, “LAPA”/ Lasa se incorporó al equipo Orbea en 1971. Durante su carrera profesional, cosechó 76 victorias, incluidas seis etapas de la Vuelta a España, tres del Giro de Italia y dos del Tour de Francia. También logró diversos premios con el equipo Orbea.
Jokin Mujika/ Mujika dio sus primeros pasos como profesional con Orbea, tras haber entrenado con el equipo en categoría amateur. En 1988 ganó la Bicicleta Vasca (con la subida a Arrate). Posteriormente, esta carrera se convirtió en la Vuelta al País Vasco. Entre 1984 y 1989 participó en las tres grandes carreras por etapas, siempre sobre una bicicleta Orbea y formando parte del equipo Orbea: Orbea, MG-Orbea, Seat Orbea, Caja Rural-Orbea. En 1993, Mujika pasó al ciclocross con gran éxito. En la etapa final de su carrera se centró en la disciplina emergente del MTB, llegando a participar en los Juegos Olímpicos de Atlanta en 1996, donde obtuvo el 22º puesto.
SIGLO XXI / Roberto Laiseka/ Cuando pasó a profesionales en 1994, Laiseka se enfundó el maillot del equipo Euskadi (más tarde Euskaltel-Euskadi). Ya en la treintena, se reveló como escalador, ganando etapas en la Vuelta a España y el Tour de Francia. En esta última ronda logró la victoria en Luz Ardiden, como Perico Delgado antes que él y como haría Samuel Sánchez transcurridos unos años. Se retiró en 2007, tras lesionarse en el Giro de Italia la temporada anterior.
Víctor Cabedo/ Cabedo (Onda, Castellón, 15 de junio de 1989 / Almedíjar, Castellón, 19 de septiembre de 2012) fue un ciclista profesional español que finalizó su carrera en el equipo Euskaltel-Euskadi. En 2011 debutó con el equipo Orbea Continental, logrando un quinto puesto en la Clásica de Primavera de Amorebieta, el triunfo en la cuarta etapa de la Vuelta a Asturias y la novena y octava posición en los Campeonatos de España de contrarreloj y de ruta, respectivamente, siendo el primer corredor de un equipo no perteneciente al UCI Pro Tour. En 2012, Víctor dio el salto al equipo UCI Pro (máxima categoría) Euskaltel Euskadi. Falleció el 9 de septiembre de 2012, atropellado por un coche mientras entrenaba.
12
/2015
ACERCA DE ORBEA
HISTORIA
LA MARCA
La evolución es inherente al ADN de Orbea. Forma parte de nuestra filosofía y de nuestra existencia. Para Orbea, la vida carece de interés si no incluye la búsqueda ideas nuevas y mejores, sin tecnologías innovadoras que mejoran nuestros productos y su uso, sin avanzar, sin llegar más lejos. Ésa es nuestra manera de pensar, y se refleja en nuestro carácter y en nuestra divisa, que se adapta al cambio, al paso del tiempo y a nuestros distintos usuarios para lograr una marca sólida y con prestigio internacional.
1840-1900 / Orbea nació como "Orbea Hermanos", una pequeña fábrica de armas en Éibar. Pronto se convirtió en una de las empresas más importante a escala local, y más tarde en un actor destacado en
el sector industrial nacional. Con el tiempo, amplió su producción: cartuchos, culatas de nácar y maquinaria. Siempre en vanguardia del progreso, Orbea fue la primera fábrica de Éibar que utilizó energía eléctrica.
1900-1930 /
1930-1950 /
1950-1969 /
A partir de 1907, Orbea inició su internacionalización con la apertura de una fábrica en Buenos Aires. Con las nuevas instalaciones y el estallido de la I Guerra Mundial, la producción creció de manera exponencial, y esto llevó a la apertura de más factorías. Finalizada la guerra, Orbea amplió su gama de productos, centrándose en la fabricación de bicicletas y alejándose gradualmente del sector de las armas.
Tras la Guerra Civil española, la planta de Orbea contaba con 1.000 trabajadores que producían 50.000 bicicletas por año. Sin embargo, este éxito no era suficiente. La sed de innovación de Orbea le llevó a invertir en nus ámbitos que eran el último grito en otras partes del mundo. En 1944, dio sus primeros pasos en el sector automovilístico con Electrociclos S.A., que presentó un ciclomotor eléctrico y dos triciclos de transporte con el cajón en la parte delantera. Al mismo tiempo, Orbea patrocinó a sus primeros ciclistas profesionales, lo que dio fruto con éxitos como la segunda posición de Mariano Cañardo en la Vuelta a España de 1935.
En los años 60, Orbea renovó su compromiso con la innovación, fabricando los scooters Velosolex. Sin embargo, la menguante demanda de bicicletas en el mercado nacional provocó uno de los peores momentos de su historia.
1969- 1975 / A principios de los años 70, los trabajadores se hicieron cargo de la empresa y crearon la Cooperativa Orbea. Más tarde, Orbea se incorporó a la Corporación Mondragón, uno de los mayores grupos cooperativos del mundo.
ORBEA
13
1980-1990 / la Vuelta a España montando una bicicleta En estas décadas, Orbea patrocinó a equipos ciclistas profesionales como el Grupo Deportivo Orbea y utilizando el equipamiento de la Orbea-Danena. En 1985, Perico Delgado ganó marca. También en este período, Orbea entró en el mercado del ciclismo MTB.
1992 /
1997 /
2008 /
A comienzos de los años 90, Orbea creó su primer equipo de MTB, liderado por Jokin Mujika, quien ganó el Campeonato de España de ciclocross en 1994.
En 1997, Orbea rediseñó su estrategia para poder competir en el mercado global. La empresa comenzó a abrir mercados nus, al tiempo que se centraba en el I+D de sus productos y en el desarrollo de una imagen de marca sólida acorde a los nus tiempos y tipos de usuarios.
La innovación y el desarrollo continuos se han traducido en importantes honores para la marca, como las medallas olímpicas de oro de Julien Absalon y de Samuel Sánchez en Pekín (en MTB y ciclismo en ruta, respectivamente) o como la condición de bicicleta de triatlón más rápida de la historia por parte de la Ordu gracias a las piernas de Andrew Starykwicz, miembro del equipo Orca Tri. Unos años antes se produjeron las victorias de Craig Alexander en el Ironman de Hawaii, en 2008 y 2009 Pero no nos detuvimos ahí...
2003 / En 2003, Orbea creó su primera bicicleta de fibra de carbono, la Orbea Orca Carbon. La Orca combinó la tecnología de vanguardia con la innovación y el diseño. La Orca obtuvo su primera victoria montada por Iban Mayo. Fue en la etapa reina del Tour de Francia. Posteriormente llegaron otros logros, como el Premio Eurobike.
14
/2015
ACERCA DE ORBEA
HISTORIA
HOY En la actualidad es una marca sólidamente establecida y reconocida a escala internacional, y que en los últimos años ha experimentado una transformación radical y un crecimiento significativo. La marca ha sido aplaudida por su capacidad para introducir nuevas propuestas y realizar cambios que conduzcan a una nueva comprensión del sector de la bicicleta.
EVOLUCIÓN Y REINVENCIÓN / Orbea es una marca en constante evolución, siempre cambiante y que intenta transmitir emociones. Una evolución que se ha convertido en actitud de la marca.
LUCHA E INCONFORMISMO / En Orbea somos luchadores e inconformistas. Nuestra ambición y ese punto de osadía necesaria hacen que, a pesar de ser pequeños, a veces hagamos grandes cosas.
ORBEA
COMPROMISO Y HONESTIDAD / Nuestro compromiso es ser honestos con nuestros usuarios, con nuestros distribuidores, con la sociedad y, por supuesto, con nosotros mismos. Somos coherentes con nuestras palabras y honestos en nuestras comunicaciones.
ORGULLO Y CONFIABILIDAD / Estamos muy orgullosos de nuestro pasado y de nuestras raíces, pues de allí provienen nuestros valores, unos valores en los que el mercado confía.
CERCANÍA Y PERSONAS / Somos empáticos, nos gusta estar cerca y queremos compartir con nuestros clientes aquellas experiencias que hacen de ellos mejores personas.
15
16
/2015
SOMOS ORBEA
SOMOS ORBEA
ORBEA
17
18
/2015
SOMOS ORBEA
SOMOS ORBEA
NUESTROS VALORES Nuestros valores señalan el camino basándose en la tradición, aunque con un concepto y una estructura innovadores. Nuestros valores se asocian con nuestra manera de entender el trabajo diario, nuestra forma de vivir y el modo en que sentimos, experimentamos y nos planteamos el deporte. Guiados por nuestros valores, podemos encarar el desarrollo de las soluciones globales que ofrecemos a los usuarios, una amplia gama de productos de ocio y deporte que llevan lo mejor de nosotros.
LUCHADORES E INCONFORMISTAS / 01
En Orbea somos luchadores e inconformistas. Somos ambiciosos y atrevidos, y esto nos hace capaces de lograr grandes cosas, aunque seamos pequeños.
COMPROMETIDOS Y HONESTOS / Tenemos un compromiso con nuestros usuarios, distribuidores y proveedores, con la sociedad en general y, por supuesto, con nosotros mismos. Somos coherentes con lo que decimos y nos manifestamos con honestidad.
ORBEA
CERCANÍA CON LAS PERSONAS / Somos amables, nos gusta mostrarnos cercanos, queremos compartir las experiencias que han hecho mejores a nuestros clientes.
02
CAMBIO Y EVOLUCIÓN PERMANENTES / Orbea es una marca en cambio permanente, siempre buscando lo mejor y tratando de progresar. La evolución se ha convertido en el apellido de la marca.
ORGULLOSOS Y FIABLES / Estamos orgullosos de nuestro pasado y somos fieles a nuestras raíces. De ahí provienen unos valores en los que el mercado confía.
19
20
/2015
SOMOS ORBEA
SOMOS ORBEA
NUESTRO COMPROMISO Queremos seguir creciendo y desarrollando la marca Orbea a escala europea y como referencia global en la prestación de servicios y soluciones para usuarios finales interesados por las actividades al aire libre y por todo lo relacionado con las bicicletas. Queremos ser percibidos por nuestros clientes y usuarios finales como una empresa que resuelve sus problemas y que les abastece para sus actividades recreativas y deportivas, y como un líder social que encarna una serie de valores y sentimientos con los que se identifican. Queremos cimentar alianzas con distribuidores locales y otros socios que se unan al proyecto de Orbea y que compartan nuestra visión. Porque creemos que las personas hacen la marca.
SOMOS UNA COOPERATIVA La Corporación Mondragón agrupa una serie de cooperativas que a su vez conforman una cooperativa de segundo grado. Esto significa que cada cooperativa puede crecer de una manera que sería impensable en caso de funcionar de manera aislada, y lograr objetivos que no podría alcanzar actuando individualmente. La Corporación Mondragón cuenta con más de 80.000 trabajadores en todo el mundo, y en sus universidades y centros de formación estudian 9.000 personas. Esto significa elevados ingresos y recursos útiles para afrontar el futuro.
ORBEA
MULTILOCALIZACIÓN COMO ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO LOCAL Dado nuestro compromisos de dlver a la sociedad más de lo que hemos obtenido de ella y de crear puestos de trabajo a escala local, en Orbea hemos optado por una estrategia de ubicaciones múltiples. Por otra parte, rechazamos la deslocalización por considerarla una estrategia egoísta. Orbea ha abierto plantas de producción en China y Portugal; centros de logística, distribución e industrialización en Hong Kong; oficinas comerciales en varios países europeos, y sucursales en los Estados Unidos y Australia. El objetivo es siempre el mismo: generar desarrollo y riqueza a escala local.
GARANTÍA DE POR VIDA Trabajamos sin cesar para producir cuadros totalmente fiables y duraderos. Nuestro proceso de diseño, nuestras pruebas y nuestras investigaciones pretenden garantizar que tu bicicleta siempre estará a la altura de tus expectativas. Si tu cuadro presenta un defecto de fabricación, activaremos el proceso de garantía y lo reemplazaremos por otro de inmediato.
21
DISEÑO Y PRODUCCIÓN Orbea fue creada hace casi 175 años y lleva más de ocho décadas diseñando bicicletas. Durante este tiempo hemos experimentado diferentes cambios en cuanto al diseño, los materiales y la tecnología de nuestros productos: carbono, procesos de fabricación, pintura, pruebas, etc. Y hemos recorrido este camino con esperanza y pasión por los deportes y su historia. Queremos que cada bicicleta sea especial y única para la persona que la monta.
22
/2015
SOMOS ORBEA
ESPAÑA Orbea S.Coop. Polígono I. Goitondo. 48269 Mallabia (Bizkaia) Tlf. +34 943 176 036 – +34 943 176 066 Fax. +34 943 174 683 e-mail: orbea@orbea.com www.orbea.com
DISTRIBUIDORES
OFICINAS Y AGENTES AUSTRIA Funbike Gmbh Halleiner Landestrasse, 116 A-5412 Puch bei Hallen T. +43-6245707070 e-mail: office@funbike.at www.funbike.at/
BELGIUM Orbea Belgique. 5, Rue du Berlicot 4219 Meeffe T. +32 (0) 475 745 389 F. +32 (0) 81 879 423 e-mail: info@orbea.be www.orbea.com Credo bvba Beekstraat 52B 3051 Sint Joris Weert T. +32 476 41 39 22 e-mail: info@credo-groep.be, www.orbea.com CARIBE Orbea U.S.A. 119 Main Street. Little Rock, AR 72201 T. 5012809700 / 8884667232 • Fax 5013251142 e-mail: usa@orbea.com www.orbea.com CHINA Orbea (Kunshan) Co. Ltd. Huang Pujiang RD, Qiandeng Town Kunshan City, 215341, Jiangsu Province T. +86 512 55155333 F. +86 512 55155203 e.mail: china@orbea.com www.orbea.com FRANCE Orbea France Technopole Izarbel. 243, Allées Théodore Monod 64210 Bidart T. + 33 05 59 59 22 12 F. + 33 05 59 41 06 21 e-mail: cremazeilles@orbea.com arancon@orbea.com orbea@orbea.com www.orbea.com
GERMANY Orbea S.Coop. Polígono I. Goitondo, 48269 Mallabia (Bizkaia) T. +49 231 988 198 69 / +34 943 176 036 F. +34 943 174 683 e-mail: orbea@orbea.com www.orbea.com GREAT BRITAIN Orbea S. Coop Poligono Goitondo 48269 Mallabia (Bizkaia) T. +44 20 3627 0549 e-mail: uk@orbea.com www.orbea.com
HOLLAND Orbea S. Coop Poligono Goitondo 48269 Mallabia (Bizkaia) e-mail: orbea@orbea.com www.orbea.com IRELAND Orbea S. Coop Poligono Goitondo 48269 Mallabia (Bizkaia) T. +44 20 3627 0549 e-mail: uk@orbea.com www.orbea.com ITALY Orbea Italia. Vía Pompeo Licinio 134/A 00178 Roma T. + 39 3465134458 e-mail: orbea@orbea.it www.orbea.com PORTUGAL Orbea Portugal. Rua Joaquim Valentim Correia, 13 Cruz de Pau. 2845-584 Amora T. +351 93 162 34 87 / +351 30 880 01 84 e-mail: nlopes@orbea.com www.orbea.com U.S.A Orbea U.S.A. 119 Main Street. Little Rock, AR 72201 T. 5012809700 / 8884667232 • Fax 5013251142 e-mail: usa@orbea.com www.orbea.com
ANDORRA Esports Jorma. Av. Francesc Cairat 6 25191 Sant Julia de Loria T. + 376844133 F. + 376843022 e-mail: info@jormabike.com ARGENTINA Ride A Bike Srl. Av Libertador 14070 Martinez Buenos Aires T. + 5411 4792 3560 e-mail:pablo@rideabike.com.ar AUSTRALIA & NZ Bike Box 7/136 Cochranes Rd, Moorabbin VIC 3189 Fax: 03 9555 5511 T. +61 (03) 9555 5800 www.bikebox.com.au BAHRAIN Eurocycles. P. O. Box 31365. Budaiya T. +973 17694981 BOLIVIA Becar Repuestos Srl Av. Cañoto Esq Florida Nº189 Box 1634 Santa Cruz e-mail: ronald@becar.com.do T. 591 33332767 BRASIL D. N. Ferreira Comercio Importacao e Exportacao Rua Dona Francisca,6750 Sala C Bairro Zona Industrial Norte 89219-530 Joinville SC T. +55 11 22642143 CANADA FGL Sports Ltd 824 41st Avenue NE Calgary, Alberta T2E 3R3 T. 403‐717‐1400 www.fglsports.com CHILE Andes Industrial. Santa Elena nº 1511 Santiago de Chile T. +56 2 7191100 e-mail: ruribe@andesindustrial.cl www.andesindustrial.cl
ORBEA
COLOMBIA Bicicletas Milan. Boulevard Santande Nº16-03 Bucaramanga T. +57 1 6711707 e-mail: purchase@milancorporation.com www.bicicletasmilan.com
EGYPT Abou El Goukh Commercial Firm. 76 El Gomhoria St Down Town Cairo T. +20225932087 F. +20225915011 e-mail:abouelgoukh@hotmail.com www.abouelgoukh.com
COSTA RICA El Sprinnter. SA. Parque Condal, Bodega 12 Colima de Tibas, San Jose Apto Postal 169. 1150 La Uruca T. +506 2248 0409 F. +506 2248 0418 e-mail: elsprinter@racsa.co.cr
EL SALVADOR Xtremevelo Sa De Cv C/ Chiltiupan Pol D-2 Local 40 Colonia Jardines del Volcan Santa Tecla T. 614 10180131033
CYPRUS Awol -Adventure Without Limits. Laodikias 21a, Strovolos 2028. Nicosia T. 00 357 22 106367 / 00357 99 894394 F. 00357 22 499396 e-mail: awolcy@gmail.com www.awolcy.com CZECH REPUBLIC Moravcik Zdenek. Uzavrena, 16/7. 56802 Svitavy T. +420.461.619957 F. +420.4619957 e-mail: info@orbeacz.eu web: www.orbea.cz CHILE Rafael Burgos S.A Arturo Prat Nº1032 8330972 Santiago de Chile T. (56-2)25200600 DENMARK Marker Scandinavia. Ledreborg alle 10 Dk - 4320 Lejre T. +45 - 70228075 email: info@marker-scandinavia.com www.marker-scandinavia.com ECUADOR Globalsport Investment Av. Quinta y Calle 8 - Nave 3 T. 507 4744479
ESTONIA X-Sport Baltic OÜ Turu plats 5/7 Tallinn 1161 T. +3726504088 email: info@x-sport.ee FAROE ISLANDS Karl Johannesen Vijormsgota 5 FO- 188 Hoyvik T. +298 521339 email: karani@kallnet.fo FINLAND Finmebli Oy. Ruukuntekijäntie 10 A7 01600 Vantaa T. + 358 400 604545 F. + 358 9 3421865 e-mail: juha.jarvinen@finmebli.fi www.kolumbus.fi/finmebli Solo International Oy Pyyntitie, 1 B 02230 Espoo Finland T. +358 9 863 7507 e-mail: jari.kolulainen@soloi.fi www.soloi.fi GREECE Active Zone Network Ltd. Mystra. Varis Koropiou & Makedonias, 2 16672 Vari T. +30 210 961 29 29 F. +30 210 961 25 20 e-mail: info@activezone.gr www.activezone.gr
HONDURAS Honduciclo 3 Calle N.O. 12-13 Ave.Barrio Los Andes San Pedro Sula + 504 99843875 HONG KONG Bull Bike Company Limited 1/F, Kam Tong Building, 831 Canton Road, Yau Ma Tei, Mongkok, Kolwoon, Hong Kong (junction of Waterloo Road 1R) T.:+852 2368 4000 Fax:+852 3547 7977 e-mail: cs@bullbike.net www.bullbike.net HUNGARY Bike Art Center Kft. Csalogány U. 23-33 1027 Budapest T. +36 1 226-3643 / +36 20 9344-000 e-mail: info@bikeart.hu zsoltf@t-online.hu INDONESIA Pt. Topindo Lucky Sports The Bellezza Shopping Arcade, Jl. Arteri Permata Hijau No.34 12210 South Jakarta T. (62) 85691718292 email: sales@topindosports.com ISLANDIA Sporthjol Ltda Tjarnabakki, 3 IS-260 Reikiavik T. +35 48241144 email: jonoddur@mitt.is www.orbea.com JAPAN Dinosaur Inc. Kitanoshonishi-Machi 2-8-15. Nara-Shi, Nara 630-8452 T. +81-742-64-3555 / +81-742-64-3555 F. +81-742-64-3556 e-mail: dino@dinosaur-gr.com www.dinosaur-gr.com
KAZAJSTAN Megasport. Dostarmedia Ltd. Zhenis ave. 1 VP-59 010000 Astana Kazakhstan Info@megasport.kz T. +7-7172-44-55-71
23
24
/2015
KUWAIT Bike Shop V.i.b Bikes Salmiya - Hamad Al Mubarak street State of Kuwait T. 24914004-99778766 https://www.facebook.com/VibBikes LATVIA Sia “Iks Sports”. Dzutas Str. 8 Riga . 1006 T. +371 675 45537 F. 0037167545523 www.xsports.lv LITHUANIA Uab “Velomanija”. Laisves Al. 12 / Vytauto Pr. 66. 44215, Kaunas. T. +37037206049 e-mail: justas@velomanija.lt www.velomanija.lt MALTA Edward Borg. 70, Flat 4, Charles Court. Tigne Street. Silema. T. +35699457695. F. +35621320553 e-mail: tediborg@gmail.com www.wheelwizardmalta.com MÉXICO Ciclismo Extremo S.A. Av. División Del Norte 2957. 04330 Colonia Rosedal Coyoacan. Mexico D.F. T. +52 (55) 5549 5291 F. +52 (55) 5549 0789 e-mail: contacto@viansi.com www.viansi.com NORWAY Topbikes A.S. Kjeller vest 1-3 2007 Kjellero T. +47.934 97090 e-mail: orbea@topbikes.no www.topbikes.no PANAMÁ Cubexbike S.A. Av B. Nº60. Costa Del Este. 0823-01887 Panama City T. + 5072714873 / 5072714868 F. +507 3912510 e-mail: cubexbike@cableonda.net www.cubexbike.net
SOMOS ORBEA
PERÚ Cycling. Av Tomas Marsano 2851 Higuereta,Surco T. + 551 271 0247 email: veronica@cycling.com.pe www.cycling.com.pe
SOUTH AFRICA Fluidlines Sporting Unit 15, Gants Plaza 7130 Strand (Strand) T. +27 21 853 0000 F. +27 21 853 0001 email: info@fluidlines.co.za
PHILIPPINES Bike King. B.1 Bonifacio High Street. Fort Bonifacio Taghig City (Metro Manila) T. +63 918 9791357 email: raulm4@yahoo.com
SOUTH KOREA Cephas Corporation 507 Mega Center SK@ Techno Park 190-1 Sangdaewon 1-Dong, Jungwon-Gu, Seongnam-Si, Kyonggi T. 82317760360 F. 82317760354 e-mail: ykkim@cephas.kr
POLAND Polsport Group Sp. Z O.O.Ska. Ul. Wilgowa 65a, 42271 Czestochowa T. / F. +48 34 366 0456 www.pol-sport.com REPUBLICA DOMINICANA Bici Centro Srl Av. Bartolome Colon, Nº25 Santiago 8095824146 RUSSIA Uventa Sport 10 Maksimova Str. Moscow 123098 T. +7 499 196 3127 www.uventasport.ru Sitius Eniseyskaya Street House 1 129344 Moscow T. 7-499 7137422 www.orbea.ru SINGAPORE/MALAYSIA Boon Bike Supply. 488 Changi Road, Singapore 419898 T. 65-62428488 F. 65-62428488 email: sales@boonbike.com www.boonbike.com SLOVENIA Primoz Strancar S.P. Slejkkoti 2. 5270 Ajdovscina T. 386-41429728 e-mail: primoz.strancar@orbea.si
SWEDEN Bikesport Fiskaregr.7 21838 Bunkeflostrand (Sverige) T. +46 40 631 57 10 e-mail: martin@bikesports.se www.bikesports.se/ SWITZERLAND Platts LTD Case Postale 1293 2501 Biel-Bienne T. +41 32 3313101 www.platts.ch TAIWAN Orbea Taiwan No. 156, Longmen Road, Situn Dist., Taichung City 40755, Taiwan, R.O.C. T. +886 4 22587728 e-mail: service@orbea.com.tw www.orbea.com.tw THAILAND Central Bike Co., Ltd 30/1 Soi intramara 22 Suthisarn Rd. Dindang Dindang Bangkok 10400 T. 085-098-0777 email: Sales@centralbike.co.th TURKEY Prana Danismanlik Ve Dis Ticaret Ltd Sti Opr.cemil Topuzlu Cd. Ege Apt.69/2 Göztepe, Kadiköy 34730 Istanbul T. 90 2163026268
ORBEA
UKRAINE Bike Summit. Moskovskaya Str. 43/11 01015 Kiev T. 044-2280733 www.bikesummit.com.ua URUGUAY MotocicloSports Bike&Run. Miguel Barreiro 3243, Montevideo T. +598 27069918 email: orbea@motociclosports.com.uy www.motociclosports.com.uy VENEZUELA Santa Barbara Elite Bikes C.A, Av. Miranda C/C Piar N 17-57 Valencia T. +58 4145960470 VIETNAM Tan Thanh My Trad&tourism Serv 278 Pho Hue- Hai Ba Trung Ha Noi (Vietnam). Vietnam T. 84 90323 0660
25
26
/2015
BICICLETAS ORBEA
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
27
28
/2015
BICICLETAS ORBEA
BICICLETAS Y EQUIPAMIENTO ÍNDICE CARRETERA ORCA AVANT
P. 32 P. 62
TRI ORDU
P. 102 P. 138
MTB RALLON OCCAM OIZ ALMA MX
P. 144 P. 158 P. 174 P. 194 P. 220
ALL-USE SPORT COMFORT
P. 234 P. 246
ORBEA
TREKKING EQUIPADA PARA GARANTIZAR COMODIDAD
P. 264
URBANA BMX FIXIE SPEED URBANA FOLDING
P. 278 P. 286 P. 290 P. 296 P. 300
KIDS MX GROW
P. 306
EQUIPAMIENTO CASCOS ROPA DE CICLISMO HYDRA
P. 328 P. 332 P. 334
29
30
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARRETERA2015
ORBEA
31
32
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
CONQUISTA MONTAÑAS, ESCALA PODIOS. Luz Ardiden. Alpe d’Huez. Empire. Mortirolo. Flagstaff. Marmolada. Hautacam. La Pandera. Galibier. Angliru. La Línea. Navacerrada. Estos nombres can la pasión y el recuerdo de luchas épicas entre colosos del ciclismo, hazañas imposibles conseguidas con sufrimiento por competidores que no han querido rendirse. En estos ascensos históricos y en los ciclistas que los han consagrado se inspira la última versión de Orca. Una Orca que nace del espíritu de competición y la pasión por el ciclismo. Una Orca lista para hacer historia en el asfalto, allá donde vaya.
Nombre
ORBEA ORCA
Categoría
CARRETERA
Ergonomía
STACK Y REACH/ TALLAJE PROGRESIVO/ MONOCASCO
Aerodinámica
NUEVA HORQUILLA
Fabricación
ORBEA MONOCOQUE/ PEDALIER PRESS FIT/ CABLEADO INTERNO EC/DC/ TUBO DE DIRECCIÓN CÓNICO
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA/ ORBEA DESIGN
33
34
/2015
HISTORIA
ORBEA CARBON El nombre "Orca" proviene de las iniciales de ORbea CArbon. Simboliza nuestra creaci贸n de uno de los primeros cuadros monocasco por parte de Orbea en 2003. La combinaci贸n de calidad de funcionamiento y prestaciones, que se manifiestan en la capacidad creativa, el talento artesanal y los procesos t茅cnicos de Orbea, ca la potencia, la velocidad y la belleza del magn铆fico depredador que le da nombre.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
35
2003 NACE UNA LEYENDA /
2006 PREMIO EUROBIKE /
2008 JUEGOS OLÍMPICOS /
La Orca ha sido siempre una revolución para Orbea y para el mercado. Y todavía lo es. Fue la primera bicicleta de Orbea fabricada íntegramente en carbono. En 2003, su creación marcó un punto de inflexión en el mundo del ciclismo. Fue el primer paso de un camino de innovaciones tecnológicas y perfeccionamiento que Orbea sigue recorriendo con la misma pasión que en sus inicios.
Pusimos nuestra fe en el diseño de la Orca y marcamos tendencia para toda la industria. La Orca 2006 recibió el prestigioso Premio Eurobike, un galardón que sólo se concede a los mejores.
Tras ganar una medalla de oro en China, la Orca se ganó a pulso un puesto entre las mejores bicicletas disponibles en el mercado, lo que supuso un nuevo paso en la revolución del modelo que marcó a una generación entera.
2010 NUEVAS TECNOLOGÍAS /
2014 LA EVOLUCIÓN DEL AJUSTE /
La evolución de la Orca prosigue con multitud de nuevas tecnologías fascinantes, como Attraction, DCR, Aizone, BB30, tubo frontal estrecho y diversos grados de uso de carbono.
En 2014 la Orca experimentó un cambio drástico con el propósito de incluir nuevas tallas y renovar su filosofía de ajuste. Como siempre, la colaboración de Orbea con ciclistas profesionales y con el equipo Euskaltel-Euskadi ha sido un recurso de incalculable valor a la hora de diseñar el mejor cuadro para una bicicleta de carretera.
36
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA ORCA? El tubo diagonal, llamativamente ancho, y las bases de la nueva Orca proporcionan una resistencia y una rigidez sobresalientes, mientras que el tubo superior y los tirantes se han reducido a la mínima expresión. El principal objetivo de sus formas estilizadas es reducir la masa. El conjunto es mayor que la suma de las partes: un cuadro de 850 gramos con una calidad de funcionamiento que resulta casi rlucionaria.
01/ LIGEREZA 02/ RIGIDEZ 03/ EFICIENCIA DE LA BICICLETA 04/ GEOMETRÍA RACING
ORBEA
37
38
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ LIGERA La reducción del peso del cuadro es un objetivo muy difícil de alcanzar. Resulta bastante sencillo aligerar un cuadro pesado; sin embargo, en una estructura que ya es muy liviana es muy complicado recortar siquiera 100 gramos. Éste fue nuestro mantra cuando creamos la nueva Orca: si un elemento de su diseño no era fundamental para garantizar su rigidez y su calidad de funcionamiento, debía ser eliminado o modificado para reducir el peso del cuadro. Fibra de carbono Orbea OMR y OMP. Orbea utiliza una fibra de carbono no convencional y exclusiva para obtener una proporción óptima entre peso y rigidez con arreglo a nuestro diseño. Las fibras OMR y OMP ya son un 25% más resistentes a los impactos que las fibras convencionales, lo que combinado con una estructura monocasco certifica la garantía Orbea de por vida.
FORMA OPTIMIZADA Los tirantes de la nueva Orca son mucho más finos, las secciones transversales y diámetros se han reducido para proporcionar un grácil apoyo al tubo del sillín y nada más. La forma híbrida del tubo del sillín (que combina un diseño cuadrado y redondo) coloca el material exclusivamente allí donde es necesario; una tija de 27,2 mm ofrece un peso mínimo y un funcionamiento más ágil. El tubo horizontal es robusto a la altura del tubo de dirección, donde contribuye a la rigidez lateral, pero se estrecha rápidamente con el fin de eliminar el material innecesario.
MENOS PESO, MÁS ACELERACIÓN
MÁS LIGERA
REDUCCIÓN DE COMPONENTES PROCESO DE DE ALUMINIO CONSTRUCCIÓN EPS El número de componentes de aluminio se ha reducido al mínimo y las piezas se han rediseñado para eliminar material superfluo. La tija aeordinámica de la Orca 2014 ha sido sustituido por una tija tradicional.
EPS es un proceso de fabricación que reduce aún más el peso, eliminando residuos o variaciones en el interior del tubo. El carbono se comprime de forma más eficiente en el molde sin necesidad de utilizar cámaras de aire tradicionales. Esto significa que se puede utilizar menos material manteniendo o incluso aumentando la solidez del cuadro.
UN PROCESO MÁS MINUCIOSO MENOS MATERIAL MANTENER O INCREMENTAR LA SOLIDEZ
20
15
39
MO D
O
3D
Pe rfil 20 14 EL
ORBEA
REDUCCIÓN DE PESO PARA LA ORCA OMR Y OMP OMR CARBON
OMP CARBON
El laminado de carbono OMR consiste en fibras de carbono de alto módulo que generan unas estructuras extremadamente rígidas. Al combinarlas con fibras de peso específico bajo, el resultado son unos cuadros que ofrecen la mejor relación entre peso y rigidez.
El laminado de carbono OMP consiste en fibras de carbono de alto módulo que proporcionan rigidez, combinadas con fibras de módulo bajo que mejoran la absorción de las vibraciones para obtener una eficiencia y una solidez máximas.
2015
232G
900g
2014
1.132g
UN 20% MÁS LIGERA
ORCA RACE (OMR) | peso del cuadro de 53 cm
2015
1.050g
2014
1.230g
ORCA PERFORMANCE (OMP) | peso del cuadro de 53 cm
180G
UN 15% MÁS LIGERA
¿DA LA TALLA LA ORCA FRENTE A LA COMPETENCIA? Hemos seleccionado diferentes cuadros con distintos niveles y tipos de carbono para compararlos con los nuestros.
OMR Y MODELOS SIMILARES
OMP Y MODELOS SIMILARES 810g
2015 ORCA OMR
985G
900g
1045G
913g
2015 ORCA OMP
925g
1050G 1090G
931g
1197G
1030g
1205G
1134g 200g
400g
600g
800g
1000g
200g
400g
600g
800g
1000g
40
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
02/ MÁS RÍGIDA
MÁS RÍGIDA REDISEÑO DE LA PARTE INFERIOR La mitad inferior de cualquier cuadro soporta la inmensa mayoría de las cargas de torsión y laterales. La dirección, el tubo horizontal y las bases deben resistir la torsión y transmitir a la rueda trasera la potencia que generan tus piernas. No hay duda: esta resistencia a la flexión se traduce directamente en una mayor potencia.
MEJORA DE LA RIGIDEZ FRENTE A LA TORSIÓN = MÁS VATIOS
PEDALIER MÁS ANCHO La nueva Orca se caracteriza por grandes secciones transversales del tubo en la intersección del eje pedalier, un elemento crucial de la bicicleta; esto es posible gracias a la anchura del tubo PF86 de dicho eje. Sus grandes diámetros incrementan la eficiencia y la rigidez sin añadir peso, dado que se puede reducir el grosor del material al tiempo que se mantiene la fortaleza.
MEJORA DE LA RIGIDEZ FRENTE A LA TORSIÓN = MEJOR TRANSMISIÓN DE LA POTENCIA
PROCESO DE CONSTRUCCIÓN EPS EPS es un proceso de fabricación que reduce aún más el peso, eliminando residuos o variaciones en el interior del tubo. El carbono se comprime de forma más eficiente en el molde sin necesidad de utilizar cámaras de aire tradicionales. Esto significa que se puede utilizar menos material manteniendo o incluso aumentando la solidez del cuadro.
UN PROCESO MÁS MINUCIOSO MENOS MATERIAL MANTENER O INCREMENTAR LA SOLIDEZ
ORBEA
41
INCREMENTO DEL 24% EN RIGIDEZ LATERAL OMR CARBON
OMP CARBON )
El laminado de carbono OMR consiste en fibras de carbono de alto módulo que generan unas estructuras extremadamente rígidas. Al combinarlas con fibras de peso específico bajo, el resultado son unos cuadros que ofrecen la mejor relación entre peso y rigidez.
El laminado de carbono OMP consiste en fibras de carbono de alto módulo que proporcionan rigidez, combinadas con fibras de módulo bajo que mejoran la absorción de las vibraciones para obtener una eficiencia y una solidez máximas.
ORBEA OMR 2015
2.01MM
7.49
2014
9.5 2.0
4.0
6.0
ORBEA OMP 2015
UN 26% MÁS RÍGIDA
8.0
1.49MM
7.81
2014
9.3 2.0
4.0
6.0
UN 19% MÁS RÍGIDA
8.0
FRAME DEFLECTION (MILLIMETERS)
¿DA LA TALLA LA ORCA FRENTE A LA COMPETENCIA? Todos queremos conocer nuestra comparación con la competencia, sea en la carretera o en el laboratorio. Durante el desarrollo de la nueva Orca, hemos probado nuestros cuadros frente a modelos populares de destacados fabricantes. Hemos seleccionado los mejores cuadros de carrera que compiten con la OMR, así como modelos orientados hacia los resultados al igual que la OMP.
¿Cuál ha sido el resultado? En el mercado hay muchas bicicletas estupendas y nos enorgullecemos de que la Orca se sitúe entre las mejores en todas las pruebas, como las relativas al peso del cuadro de ambos modelos.
ORCA FRENTE A LA COMPETENCIA 6,55 7,25 7,35 7,44
2015 ORCA OMR
7,49 7,63 7,78
2015 ORCA OMP
7,81 7,83 7,94 8,18 8,25
FRAME DEFLECTION (MILLIMETERS)
42
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
03/ EFICIENCIA DE LA BICICLETA LA BICICLETA MÁS RÍGIDA NO ES LA MEJOR BICICLETA La eficiencia de la bicicleta es una combinación de elementos muy difícil de conseguir, fruto de una planificación cuidadosa que da como resultado una Orca que hará las delicias de los usuarios. Este es un concepto que hemos tomado prestado de nuestra bicicleta de montaña Alma (ganadora del Mundial de XC), adaptándolo para utilizarlo en la Orca 2015. El estudio del comportamiento del cuadro bajo el peso de un ciclista permite ajustar el modo en que se transmiten las sacudidas o las vibraciones a lo largo del cuadro. La eficiencia de la zona del eje del pedalier contribuye a dar la sensación de que la bicicleta responde, de que la transmisión de potencia es instantánea. Los patrones naturales de flexibilidad creados por el laminado y la estructura de carbono del tubo horizontal y los tirantes ofrecen una gran suavidad. El ciclista tendrá la sensación de flotar sobre la carretera. La sensación es sutil, pero perceptible y verificable. Y, al final de una ascensión extenuante, puede marcar la diferencia entre el podio y el premio de consolación.
LA BICICLETA MÁS RÍGIDA, MÁS LIGERA Y MÁS AERODINÁMICA NO ES LA MEJOR BICICLETA. UNA COMBINACIÓN DE ELEMENTOS MUY DIFÍCIL DE CONSEGUIR
2015
7.3
2014
4.5 2.0
4.0
6.0
PESO DEL CICLISTA
MANEJABILIDAD RIGIDEZ
MÁS RÁPIDA MEJOR TRACCIÓN MANEJABILIDAD MEJOR PAR DE FUERZA DEL PEDAL
2.8MM UN 62% MÁS EFICIENTE
ORBEA
43
SUPERFICIE DE LA CARRETERA Y ABSORCIÓN DE VIBRACIONES CARRETERA
CARRETERAS EN MAL ESTADO Y SIN ASFALTAR
ADOQUINES
+4 VATIOS
+6 VATIOS
+10 VATIOS
Fuerzas negativas
40 KM/H
Fuerzas negativas
40 KM/H
Fuerzas negativas
40 KM/H
44
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
04/ ¿QUÉ ES LA GEOMETRÍA RACING?
La geometría Racing obtiene el máximo rendimiento de cada golpe de pedal, convirtiendo de manera eficiente la potencia en velocidad. Las distancias entre ejes se reducen, dando lugar a una bicicleta con mayor capacidad de respuesta que traza las curvas con facilidad y que exhibe una excelente tracción al iniciar el pedaleo y también al acelerar, lo que permite ahorrar tiempo y energía. De manera adicional, una dirección más baja y una mayor longitud del tubo horizontal facilitan una postura más aerodinámica sobre la bicicleta, así como un uso más eficiente de la energía.
COMPETICIÓN VS RESISTENCIA ORCA AVANT
VATIOS REALES = MÁS RAPIDEZ MENOR DISTANCIA ENTRE EJES = MAYOR CAPACIDAD DE RESPUESTA MEJOR TRACCIÓN = ACELERACIÓN MEJOR MANEJABILIDAD = CONTROL POSTURA MÁS AERODINÁMICA
ORBEA
45
TALLAJE INTELIGENTE PARA ADAPTAR LA BICICLETA A CUALQUIER USUARIO O USUARIA La longitud y la altura del cuadro son parámetros esenciales, pues definen las relaciones espaciales de dos puntos de contacto muy importantes entre el cuerpo del ciclista y la bicicleta: los pedales y el manillar. La altura (Stack) es la distancia vertical que hay desde el centro del eje del pedalier hasta la parte superior del tubo frontal. La longitud (Reach) es la distancia horizontal que hay desde el centro del eje del pedalier hasta ese mismo punto, es decir, hasta la parte central superior del tubo de dirección. La comprensión de los conceptos de longitud (reach) y altura (stack) puede servir para explicar por qué muchas bicicletas pequeñas no resultan adecuadas. En el mercado se observan casos en los que los tamaños más reducidos de bicicleta no ofrecen una longitud menor y por tanto no acercan el tubo de dirección (ni, en consecuencia, el manillar) al ciclista, solamente en modelos de talla superior. Entonces, ¿cómo puede el fabricante publicitar su gama de modelos de mayor tamaño basándose en la longitud de los tubos superiores?
Lo que sugerimos es una evolución en la geometría de la bicicleta. Esto representa una forma radicalmente distinta de considerar el diseño y la construcción de los cuadros de las bicicletas, lo que hace posible que la Orca se adapte a una variedad mayor de usuarios y usuarias y siga una progresión de tamaño más lineal. La nueva gama incluye tamaños de 47, 49, 51, 53, 55, 57 y 60 cm y garantiza que cualquier persona pueda montar una Orca, con independencia de sus dimensiones. Gracias a esta progresión de tamaños, nuestra bicicleta de 47 cm ofrece el ajuste más pequeño y los tamaños posteriores aumentan su talla de forma lineal y predecible.
MEJOR AJUSTE PARA MÁS USUARIOS AJUSTE UNIVERSAL PARA HOMBRES Y MUJERES
ESCALA COHERENTE DE ALTURA Y LONGITUD
47
49
51
53
55
57
60
ORCA VS AVANT: ALTURA Y LONGITUD ALTURA 630 610 590 570 550 530
ORCA AVANT
510 370
375
380
385
390
395
400
405
LONGITUD
46
/2015
BICICLETAS ORBEA
GEO CHART / ORCA OMR GEOMETRÍA TALLAS
47
49
51
53
55
57
60
1 – Tubo de sillín (C – T)
410
440
470
490
510
530
560
2 – Tubo horizontal (EFF)
514.8
520.55
537.9
548.5
563.7
576
590
3 – Tubo frontal
104
112
130
145
165
182
207.1
4 – Vaina
405
405
405
405
408
408
408
5 – Altura eje pedalier
271.5
271.5
271.5
271.5
271.5
271.5
271.5
6 – Caída eje pedalier
70
70
70
70
70
70
70
969.6
976.58
986.92
984.77
996.32
1003.89
1012.53
71º
71.4º
71.8º
72.1º
72.5º
73º
73.5º
73.5º
73.5º
73.5º
73.5º
73.2º
73.2º
73.2º
10 – Altura base
708
726
751
771
791
807
835
11 – Largo del cuadro
365
372
380
385
391
398
404
12 – Altura del cuadro
506
515
533
552
572
590
616
13 – Longitud horquilla
375
375
375
375
375
375
375
7 – Distancia entre ejes 8 – Ángulo frontal 9 – Ángulo del sillín
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLA
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
47
170
90
400
49
170
100
400
51
170
100
420
53
172.5
110
420
55
172.5
110
57
172.5
110
60
175
120
440
2
9
11 3
12 1
13 10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
155 – 160
47
160 – 166
49
167 – 172
51
420
173 – 179
53
440
180 – 185
55
186 – 191
57
192 – 207
60
ORBEA
47
GEO CHART / ORCA OMP GEOMETRÍA TALLAS
47
49
51
53
55
57
60
1 – Tubo de sillín (C – T)
410
440
470
490
510
530
560
2 – Tubo horizontal (EFF)
514.8
520.55
537.9
548.5
563.7
576
590
3 – Tubo frontal
104
112
130
145
165
182
207.1
4 – Vaina
405
405
405
405
408
408
408
5 – Altura eje pedalier
271.5
271.5
271.5
271.5
271.5
271.5
271.5
6 – Caída eje pedalier
70
70
70
70
70
70
70
969.6
976.58
986.92
984.77
996.32
1003.89
1012.53
71º
71.4º
71.8º
72.1º
72.5º
73º
73.5º
73.5º
73.5º
73.5º
73.5º
73.2º
73.2º
73.2º
10 – Altura base
708
726
751
771
791
807
835
11 – Largo del cuadro
365
372
380
385
391
398
404
12 – Altura del cuadro
506
515
533
552
572
590
616
13 – Longitud horquilla
375
375
375
375
375
375
375
7 – Distancia entre ejes 8 – Ángulo frontal 9 – Ángulo del sillín
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
47
170
90
380
49
170
100
400
51
170
100
420
53
172.5
110
420
55
172.5
110
57
172.5
110
60
175
120
440
2
9
11 3
12 1
13 10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
155 – 160
47
160 – 166
49
167 – 172
51
420
173 – 179
53
440
180 – 185
55
186 – 191
57
192 – 207
60
48
/2015
BICICLETAS ORBEA
CONSTRUCCIÓN
OMR Y OMP CARBON La tecnología monocasco ofrece una estructura de carbono con un rendimiento óptimo y una fiabilidad a largo plazo. Moldeamos las estructuras de una pieza de forma que cada tubo esté conectado con el siguiente, con fibras continuas en todas las uniones importantes. Cuando avanzas, tu bicicleta está sometida a diversas fuerzas, como la tensión, la compresión o la torsión. Nuestros cuadros monocasco permiten una distribución óptima de estas fuerzas por toda la estructura gracias a la perfecta fusión de los materiales que los componen.
OMR CARBON
OMP CARBON
El carbono OMR CARBON consta de las fibras de módulo más alto, aumentando la resistencia a la torsión y la compresión y consiguiendo una estructuras extremadamente rígidas. Al combinarlas con fibras de peso específico bajo, el resultado son unos cuadros que ofrecen la mejor relación entre peso y rigidez.
La tecnología OMP CARBON consta de fibras de carbono de alto módulo que proporcionan rigidez combinadas con fibras de módulo bajo que mejoran la absorción de las vibraciones para optimizar la eficiencia y la solidez.
MAYOR RESISTENCIA MENOS PUNTOS DE TENSIÓN FORMAS OPTIMIZADAS LIBERTAD DE DISEÑO
ORBEA
49
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS Y DETALLES DEL CUADRO
EC/DC
PRESS FIT
El sistema EC/DC o Electronic Circuit/Direct Cable (Circuito electrónico/Cableado directo) de Orbea es compatible con cambios electrónicos o mecánicos: la decisión es tuya. El sistema EC/DC se basa en dos vías integradas que permiten instalar cables mecánicos tradicionales o cables electrónicos y que consiguen unas prestaciones de cambio simplificadas e impecables.
La nueva Orca ha sido diseñada en torno a un pedalier PressFit (PF86). El eje más ancho ofrece una rigidez óptima y sus rodamientos de mayor tamaño garantizan una menor fricción y un mantenimiento mínimo.
DCR INTERNO
TUBO DE DIRECCIÓN CÓNICO
El guiado directo del cableado (DCR) protege los cables, reduce la fricción y aumenta la durabilidad. Gracias al guiado interno y al sellado completo del cableado, se atenúa la contaminación y se reduce la fricción hasta en un 25%. La sensación de las palancas es más ligera y precisa: funcionamiento, sencillez y limpieza resultan primordiales. Un menor alojamiento de cable implica que se reduce el peso del sistema.
La Orca presenta un tubode dirección cónico (1-1/8" - 1,5") tanto en los modelos OMR como OMP, que permite incrementar la rigidez y la precisión al guiar la bicicleta.
50
/2015
ORCA M-LTDI CODE
D127
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES AZUL-ROSA F5
Horquilla NEGRO F6
Plato
ORCA CARBON OMR, MONOCOQUE,TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS SHIMANO DURA-ACE 9000 34X50 SHIMANO DURA-ACE 9000 39X53
Dirección
FSA 1-1/8”-11/2” INTEGRATED CARBON CUP LIGHT BEARINGS
Manillar
FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Freno
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION METRON 40 CARBON CLINCHER MAVIC KSYRIUM SLR
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED SHIMANO DURA-ACE 9000 11-25 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA OPEN CORSA 700X23 320TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT DI2 SB25 27,2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
ORBEA
51
ORCA M-LTD CODE
D126
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES AZUL-ROSA F5
Horquilla NEGRO F6
Plato
ORCA CARBON OMR, MONOCOQUE,TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS SHIMANO DURA-ACE 9000 34X50 SHIMANO DURA-ACE 9000 39X53
Dirección
FSA 1-1/8”-11/2” INTEGRATED CARBON CUP LIGHT BEARINGS
Manillar
FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO DURA-ACE 9000
Freno
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9000
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION METRON 40 CARBON CLINCHER MAVIC KSYRIUM SLR
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED SHIMANO DURA-ACE 9000 11-25 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA OPEN CORSA 700X23 320TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT SB25 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
52
/2015
ORCA M-TEAMI CODE
D125
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES AZUL-ROSA F5
Horquilla NEGRO F6
Plato
ORCA CARBON OMR, MONOCOQUE,TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50 SHIMANO ULTEGRA 6800 39X53
Dirección
FSA 1-1/8”-11/2” INTEGRATED CARBON CUP LIGHT BEARINGS
Manillar
FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Freno
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
MAVIC KSYRIUM SLR VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
YKSION PRO GRIPLINK FRONT & POWERLINK REAR 700X23 127TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT DI2 SB25 27,2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
ORBEA
53
ORCA M-TEAM CODE
D124
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES AZUL-ROSA F5
Horquilla NEGRO F6
Plato
ORCA CARBON OMR, MONOCOQUE,TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50 SHIMANO ULTEGRA 6800 39X53
Dirección
FSA 1-1/8”-11/2” INTEGRATED CARBON CUP LIGHT BEARINGS
Manillar
FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6800
Freno
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
MAVIC KSYRIUM SLR VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
YKSION PRO GRIPLINK FRONT & POWERLINK REAR 700X23 127TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT SB25 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
54
/2015
ORCA M12 CODE
D123
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
NEGRO F7
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
Plato
SRAM RED 22 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA ENERGY COMPACT FSA K-FORCE COMPACT
Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
SRAM RED 22 DOUBLETAP
Freno
SRAM RED
Cambio
SRAM RED 22
Desviador
SRAM RED 22 YAW
Cadena
SRAM RED PC-1190R
Rueda
MAVIC KSYRIUM ELITE MAVIC KSYRIUM SLR VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SRAM RED XG 1190 11-28 11-SPEED
Cubierta
YKSION PRO GRIPLINK (FRONT) & POWERLINK (REAR) 700X23 127TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
ORBEA
55
ORCA M11 CODE
D122
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
Plato
CAMPAGNOLO SUPER RECORD 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA ENERGY COMPACT
NEGRO F7
FSA K-FORCE COMPACT Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
CAMPANOLO SUPER RECORD EPS
Freno
CAMPAGNOLO SUPER RECORD D SKELETON
Cambio
CAMPANOLO SUPER RECORD EPS
Desviador
CAMPANOLO SUPER RECORD EPS
Cadena
CAMPAGNOLO SUPER RECORD
Rueda
MAVIC KSYRIUM ELITE
Piñón
CAMPAGNOLO SUPER RECORD 11-27 11-SPEED
Cubierta
YKSION PRO GRIPLINK (FRONT) & POWERLINK (REAR) 700X23 127TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
56
/2015
ORCA M10I CODE
D121
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
Plato
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA ENERGY COMPACT
NEGRO F7
SHIMANO DURA-ACE 9000 34X50 SHIMANO DURA-ACE 9000 39X53
FSA K-FORCE COMPACT Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Freno
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
MAVIC KSYRIUM ELITE MAVIC KSYRIUM SLR VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED SHIMANO DURA-ACE 9000 11-25 11-SPEED
Cubierta
YKSION PRO GRIPLINK (FRONT) & POWERLINK (REAR) 700X23 127TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K DI2 SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
ORBEA
57
ORCA M10 CODE
D120
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
Plato
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA ENERGY COMPACT
NEGRO F7
SHIMANO DURA-ACE 9000 34X50 SHIMANO DURA-ACE 9000 39X53
FSA K-FORCE COMPACT Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO DURA-ACE 9000
Freno
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9000
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
MAVIC KSYRIUM ELITE MAVIC KSYRIUM SLR VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED SHIMANO DURA-ACE 9000 11-25 11-SPEED
Cubierta
YKSION PRO GRIPLINK (FRONT) & POWERLINK (REAR) 700X23 127TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
58
/2015
ORCA M20I CODE
D119
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
Plato
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA ENERGY COMPACT
NEGRO F7
SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50 SHIMANO ULTEGRA 6800 39X53
FSA K-FORCE COMPACT Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Freno
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
MAVIC KSYRIUM EQUIPE MAVIC KSYRIUM SLR MAVIC KSYRIUM ELITE VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
MAVIC YKSION COMP 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K DI2 SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
ORBEA
59
ORCA M20 CODE
D118
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86,5MM - Ø41MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,5 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
Plato
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA ENERGY COMPACT
NEGRO F7
SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50 SHIMANO ULTEGRA 6800 39X53
FSA K-FORCE COMPACT Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6800
Freno
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
MAVIC KSYRIUM EQUIPE MAVIC KSYRIUM SLR MAVIC KSYRIUM ELITE VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
MAVIC YKSION COMP 700X23
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO SCRATCH 2 TIROX SIZE 134 MM
60
/2015
ORCA M30 CODE
D117
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
Plato
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA ENERGY COMPACT
NEGRO F7
SHIMANO 105 5800 34X50 SHIMANO 105 5800 39X53
FSA K-FORCE COMPACT Potencia
FSA ENERGY FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO 105 5800
Freno
SHIMANO 105 5800
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
MAVIC AKSIUM MAVIC KSYRIUM EQUIPE VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION TEAM 30
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED SHIMANO 105 5800 12-25 11-SPEED
Cubierta
MAVIC AKSION 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
61
62
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
63
¿HASTA DÓNDE QUIERES LLEGAR? La Avant es un estado mental: la encarnación de la satisfacción y la alegría de montar en bicicleta. Permite planear una experiencia... y vivirla. La Avant es la fuerza para aceptar una prueba y encararla de frente. Es la sensación de satisfacción cuando tus piernas cansadas celebran cada revolución de los pedales entre tú y tu destino. La Avant te lleva desde aquí hasta allí y tiene la versatilidad necesaria para hacer frente a cualquier desafío por el camino. La versatilidad ha estado en el trasfondo de su desarrollo: cambio mecánico o electrónico, frenos caliper o de disco, de una anchura de buje a la siguiente. Estas características técnicas ponen de manifiesto la pasión de la Avant por todo tipo de carreteras. De hecho, la Avant puede utilizar cubiertas de hasta 28 milímetros para rutas con más tramos de gravilla que de asfalto. Nos sentimos orgullosos de su versatilidad. No importa dónde decidas rodar, es posible equipar la bicicleta de la manera más adecuada, instalando guardabarros para climas lluviosos, y una parrilla si quieres pedalear en busca de aventuras. Los discretos soportes quedan prácticamente ocultos cuando la bicicleta no utiliza ningún complemento. Con tantas opciones y semejante capacidad de personalización, la pregunta es obvia: ¿Hasta dónde quieres llegar?
Nombre
ORBEA AVANT
CATEGORÍA
CARRETERA
Ergonomía
STACK Y REACH/ TALLAJE PROGRESIVO
Aerodinámica
FRENOS DE DISCO vs FRENOS CALIPER
Fabricación
ORBEA MONOCOQUE/ PEDALIER PRESS FIT/ CABLEADO INTERNO EC/DC/ TUBO DE DIRECCIÓN CONIFICADO
Versatilidad
FRENOS DE DISCO O CALIPER/ ESPACIADO ENTRE TIRANTES/ CAMBIO MECÁNICO O ELECTRÓNICO/ SOPORTES DISCRETOS PARA GUARDABARROS, PARRILLA Y FRENOS/ CUBIERTAS DE HASTA 28 MILÍMETROS
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
64
/2015
BICICLETAS ORBEA
HISTORIA
EL NOMBRE AVANT UN TRATADO DE PAZ Y UNA RUTA CICLISTA ¿Te sorprende enterarte de que el nombre de nuestra Avant tiene una antigüedad de 650 años? En 1375, los pueblos de dos valles pirenaicos enfrentados, uno del lado español y otro del francés, sellaron la paz tras años de disputas fronterizas. Las autoridades locales consensuaron un acuerdo por el que los franceses entregarían tres vacas a los navarros cada año en pago de derechos de pasto. Desde entonces, cada año tiene lugar una celebración que recrea el pacto original (¡incluidas las vacas!) que finaliza con las mismas dos palabras: Pax Avant. Su traducción aproximada es: "De
hoy en adelante habrá paz". Orbea celebra esta concordia con una experiencia ciclista que recorre ambos territorios. La marcha Pax Avant combina el encanto de los hermosos pueblos pirenaicos con la intensidad y la exigencia de los paisajes de la zona. La bicicleta de carretera Avant de Orbea es la máquina ideal para esta ruta. Todo preparado: ¿te apetece pedalear?
ORBEA
ENTUSIASMO DESBORDADO EN SÓLO DOS AÑOS
65
2013 LA AVANT ES PRESENTADA ANTE EL MUNDO DEL CICLISMO
2014 LA EVOLUCIÓN CONTINÚA
El recibimiento de la Avant fue sencillamente asombroso: la bicicleta ganó numerosos premios otorgados por diversas publicaciones internacionales. Esta reacción demostró a Orbea y al mundo que en todas partes hay ciclistas que quieren una bicicleta de carretera que no sólo sirva para competir. Los usuarios quieren una máquina que esté a la altura de su pasión. Una bicicleta que vaya desde aquí... hasta allí, sin importar donde sea.
Esta temporada hemos ampliado la familia Avant con la incorporación de una segunda opción de carbono: la plataforma Avant OME. El cuadro de la Avant OME comparte muchas características con la Avant OMP, como nuestra geometría Avant perfeccionada, la filosofía de ajuste Reach and Stack (longitud y altura) y la garantía de por vida. Pero la Avant OME ofrece todo esto a un precio más bajo, poniendo la tecnología de carbono monocasco al alcance de un nu grupo de usuarios.
MEJOR BICICLETA DE CARRETERA CON FRENOS DE DISCO 2013 VeloNews
MEJOR BICICLETA CON FRENOS DE DISCO 2014 Cycling Plus
66
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA AVANT? Hemos creado la Avant para ciclistas experimentados. Una geometría que aumenta el rendimiento y que ha sido diseñado para distancias largas, perfecto para tus desafíos más exigentes: recorridos de gran fondo, rutas por carreteras sin asfaltar y pruebas de resistencia. El cuadro es más corto y más alto para conservar energía, ya que permite que el usuario adopte una posición corporal óptima durante los recorridos extensos. La versatilidad ha estado en el trasfondo de su desarrollo: cambio mecánico o electrónico, frenos cáliper o de disco, de una anchura de buje a la siguiente. La Avant es perfecta para las carreras de primavera por carreteras en mal estado y con climatología adversa, en las que los guardabarros y las cubiertas anchas son componentes esenciales. Estas características técnicas ponen de manifiesto la pasión de la Avant por todo tipo de carreteras. Nos sentimos orgullosos de su versatilidad. No importa dónde decidas rodar, es posible equipar la bicicleta de la manera más adecuada, instalando guardabarros para climas lluviosos de manera que no te mojes los pies ni salpiques a tus compañeros. La Avant es la bicicleta ideal para sesiones de resistencia.
01/ ERGONOMÍA 02/ COMFORT 03/ VERSATILIDAD 04/ GEOMETRÍA ENDURANCE
ORBEA
67
68
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ ERGONOMÍA UN AJUSTE QUE TE PERMITE LLEGAR HASTA EL FINAL Muchos de nuestros competidores enfocan esta categoría de bicicletas desde un punto de vista competitivo, dando a entender que ese equipo utiliza un producto mejor y más rápido. Nosotros adoptamos un punto de vista más matizado: ya sabemos que los usuarios de la Avant son ciclistas potentes: en efecto, pueden rodar rápido. Pero también demandan una postura más eficiente sobre la Avant para recorrer distancias largas y rodar en todo tipo de terrenos. Los usuarios de la Avant pueden disputar sus propias clásicas de primavera durante todo el año en cualquier ruta.
POSTURA DEL CICLISTA MENOS CANSANCIO
La ergonomía influye en la capacidad de resistencia y en la comodidad. La postura del ciclista sobre la Avant ahorra energía en rutas largas. La Avant no se centra en lo rápido que puedes escalar, sino en cuánta energía puedes ahorrar para ascender durante más tiempo.
POSICIÓN EN LA ORCA: AERODINÁMICA
POSICIÓN EN LA AVANT: RENDIMIENTO
Comparando la postura del ciclista sobre la Orca con la que adopta sobre la Avant, resulta fácil detectar los cambios. Son imperceptibles, pero se traducen en una conducción más cómoda tras varias horas en el sillín.
ORCA VS AVANT: ALTURA Y LONGITUD STACK 630 610 590 570 550 530
ORCA AVANT
510 370
375
380
385
390
395
400
405
REACH
ORBEA
02/ COMFORT LA COMODIDAD MEJORA LA CAPACIDAD DE RESISTENCIA Las pequeñas variaciones en la geometría pueden traducirse en grandes diferencias en cuanto a comodidad durante el uso de la bicicleta. No hablamos solamente de una mayor altura y una longitud más corta del cuadro, sino también de una distancia entre ejes y de unas longitudes de bases específicas, que incrementan la estabilidad, reducen la vibración y optimizan la traslación de energía.
Comodidad no equivale a menor intensidad: significa que la Avant reducirá las tensiones de tu cuerpo para que puedas dedicar cada gramo de energía a ejecutar tu golpe de pedal durante todo el recorrido. La rigidez vertical obtenida gracias a las formas específicas de los tirantes y al diámetro del tubo del sillín reduce la tensión sobre tu cuerpo.
2012
4.3
2015
6.3 2.0
4.0
6.0
48% MÁS CÓMODA
AYUDA AL CUERPO A RODAR DURANTE MÁS TIEMPO
69
70
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
VERSATILIDAD EL EQUIPAMIENTO ADECUADO MARCA LA DIFERENCIA La configuración de la bicicleta y la elección de componentes influyen directamente en la capacidad de resistencia del ciclista. Rodar de manera cómoda permite al ciclista conservar las fuerzas y recorrer distancias más largas. La Avant lo hace posible ofreciéndote una serie de soluciones técnicas: frenos de disco, cubiertas de mayor tamaño o guardabarros son algunas de las opciones que pueden mejorar la calidad de tu ruta sobre la bicicleta.
CAMBIO MECÁNICO O ELECTRÓNICO
CUBIERTAS DE HASTA 28 MILÍMETROS
La elección, anteriormente muy clara, entre el cambio mecánico y el electrónico se ha difuminado a medida que las opciones electrónicas se han abaratado. La fabricación de la Avant ha tenido presentes ambos sistemas. Esta característica recibe la denominación EC / DC. El sistema de guiado interno es compatible con cables tradicionales o con sistemas más modernos de cables electrónicos. La Avant está disponible como bicicleta Di2 completa, con una batería oculta situada en la tija.
Para realzar el espíritu aventurero de la Avant, la hemos diseñado para aceptar cubiertas de hasta 28 milímetros. A medida que crece la popularidad del ciclismo y las competiciones en pistas de gravilla, la ventaja de unas cubiertas más grandes consiste en menores posibilidades de pinchar También incrementan de manera significativa la comodidad durante largas jornadas sobre el sillín. Avant H puede montar cubiertas hasta 25milímetros.
ORBEA
FRENOS CÁLIPER O DE DISCO La Avant es única porque resulta compatible con frenos tradicionales y con frenos de disco. Ofrecemos modelos que utilizan ambos sistemas, y cambiar de un tipo de freno a otro no entraña complicaciones. El cuadro ha sido diseñado de tal manera que el equipo de los frenos de disco puede ser desmontado sin por ello perjudicar a la estética de la bicicleta.
71
OPCIONES DE ESPACIADO ENTRE HORQUI- DISCRETOS SOPORTES PARA GUARDABALLAS TRASERAS RROS Y PARRILLA Pensando en los frenos de disco, hemos diseñado la Avant para ser compatible con anchuras de eje de 135 y 130 milímetros. El motivo es sencillo: dado que se están generalizando los frenos de disco para carretera, queríamos que la bicicleta fuera compatible con cualquier juego de ruedas. La conversión es muy fácil y consiste en fichas para horquilla extraíbles que alteran el espaciado.
No importa por dónde decidas rodar: esta bicicleta puede ser equipada adecuadamente. Es posible instalar una parrilla para practicar cicloturismo. Los soportes para guardabarros integrados hacen de la Avant una "bicicleta de lluvia" perfecta para climas húmedos o para carreras al comienzo de la primavera. Si no necesitas el equipamiento adicional, los discretos soportes de montaje no llamarán la atención durante la salida dominical en grupo.
72
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
04/ QUÉ ES LA GEOMETRÍA ENDURANCE Permite a los ciclistas ahorrar energía y recorrer distancias significativamente mayores con menos cansancio. La distancia entre ejes es mayor, lo que significa que la bicicleta es estable y fácil de manejar, y que presenta una buena absorción de las vibraciones. Una altura mayor y una longitud más corta posibilitan una postura relajada, lo que reduce el cansancio tras un recorrido largo.
ENDURANCE VS RACING AVANT ORCA
ORBEA
73
TALLAJE INTELIGENTE PARA ADAPTARSE A CUALQUIER USUARIO O USUARIA La longitud (reach) y la altura (stack) del cuadro son parámetros esenciales, pues definen las relaciones espaciales de dos puntos de contacto muy importantes entre el cuerpo del ciclista y la bicicleta: los pedales y el manillar. La altura es la distancia vertical que hay desde el centro del eje del pedalier hasta la parte superior del tubo frontal. La longitud es la distancia horizontal que hay desde el centro del eje del pedalier hasta ese mismo punto, es decir, hasta la parte central superior del tubo frontal. La comprensión de los conceptos de longitud y altura puede servir para explicar por qué muchas bicicletas pequeñas no resultan adecuadas. En el mercado se observan casos en los que los tamaños más reducidos de bicicleta no ofrecen una longitud menor y por tanto no acercan el tubo frontal (ni, en consecuencia, el manillar) al ciclista, solamente en modelos de talla superior. Entonces, ¿cómo puede el fabricante publicitar su gama de modelos de mayor tamaño basándose en la longitud de los tubos superiores?
UN AJUSTE MEJOR PARA MÁS USUARIOS. AJUSTE UNIVERSAL PARA HOMBRES Y MUJERES
ESCALA COHERENTE DE ALTURA Y LONGITUD
47
49
51
53
55
Lo que sugerimos es una evolución en la geometría de la bicicleta. Esto representa una forma radicalmente distinta de considerar el diseño y la construcción de los cuadros de las bicicletas, lo que hace posible que la Orca se adapte a una variedad mayor de usuarios y usuarias y siga una progresión de tamaño más lineal. La nueva gama incluye tamaños de 47, 49, 51, 53, 55, 57 y 60 centímetros y garantiza que cualquier persona pueda montar una Avant, con independencia de sus dimensiones. Gracias a esta progresión de tamaños, nuestra bicicleta de 47 cm ofrece el ajuste más pequeño y los tamaños posteriores aumentan su talla de forma lineal y predecible.
57
60
ORCA VS AVANT: ALTURA Y LONGITUD STACK 630 610 590 570 550 530
ORCA AVANT
510 370
375
380
385
390
395
400
405
REACH
74
/2015
BICICLETAS ORBEA
GEO CHART / AVANT OMP GEOMETRÍA TALLAS
47
49
51
53
55
57
60
1 – Tubo de sillín (C – T)
410
440
470
490
510
530
560
2 – Tubo horizontal (EFF)
516.2
525.8
535.2
548.1
563.4
579.6
594.8
3 – Tubo frontal
113
132
150.1
165
187.6
205
226
4 – Vaina
414
414
414
414
418
418
418
5 – Altura eje pedalier
269
269
269
269
269
269
269
6 – Caída eje pedalier
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
7 – Distancia entre ejes
978
986.6
992.9
993.7
1005.3
1014
1023.8
8 – Ángulo frontal
71.2º
71.4º
71.8º
72º
72.5º
73º
73º
9 – Ángulo del sillín
73.5º
73.5º
73.5º
73.5º
73.2º
73º
73º
10 – Altura base
714
729
763
781
796
813
838
11 – Largo del cuadro
363
367.1
371
378.4
383.4
391.7
400
12 – Altura del cuadro
517.4
535.8
554.8
572.8
596.1
614.6
636.5
13 – Longitud horquilla
375
375
375
375
375
375
375
ERGONOMÍA
TALLA
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
47
170
90
380
49
170
100
380
51
170
100
420
53
170
100
420
55
172.5
110
57
172.5
110
60
175
110
440
2
9
11 3
12 1
13 10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
155 – 160
47
160 – 166
49
167 – 172
51
420
173 – 179
53
440
180 – 185
55
186 – 191
57
192 – 207
60
ORBEA
75
GEO CHART / AVANT OME GEOMETRÍA TALLAS
47
49
51
53
55
57
60
1 – Tubo de sillín (C – T)
410
440
470
490
510
530
560
2 – Tubo horizontal (EFF)
516.2
525.8
535.2
548.1
563.4
579.6
594.8
3 – Tubo frontal
113
132
150.1
165
187.6
205
226
4 – Vaina
414
414
414
414
418
418
418
5 – Altura eje pedalier
269
269
269
269
269
269
269
6 – Caída eje pedalier
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
7 – Distancia entre ejes
978
986.6
992.9
993.7
1005.3
1014
1023.8
8 – Ángulo frontal
71.2º
71.4º
71.8º
72º
72.5º
73º
73º
9 – Ángulo del sillín
73.5º
73.5º
73.5º
73.5º
73.2º
73º
73º
10 – Altura base
708.5
720.5
754
774.5
797
817.5
841.5
11 – Largo del cuadro
363
367.1
371
378.4
383.4
391.7
400
12 – Altura del cuadro
517.4
535.8
554.8
572.8
596.1
614.6
636.5
13 – Longitud horquilla
375
375
375
375
375
375
375
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
47
170
90
380
49
170
100
400
51
170
105
420
53
170
100
420
55
172.5
110
57
172
110
60
175
110
440
2
9
11 3
12 1
13 10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
155 – 160
47
160 – 166
49
167 – 172
51
420
173 – 179
53
440
180 – 185
55
186 – 191
57
192 – 207
60
76
/2015
BICICLETAS ORBEA
GEO CHART / AVANT ALU GEOMETRÍA TALLAS
47
49
51
53
55
57
60
1 – Tubo de sillín (C – T)
410
440
470
490
510
530
560
2 – Tubo horizontal (EFF)
517.8
527.3
536.5
549.1
563.9
579.6
594.4
3 – Tubo frontal
113
131.7
150.1
165
188
205
226
4 – Vaina
414
414
414
414
418
418
418
5 – Altura eje pedalier
257.5
257.5
257.5
257.5
257.5
257.5
257.5
6 – Caída eje pedalier
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
7 – Distancia entre ejes
978
986.5
992.8
993.7
1005.3
1014
1023.8
8 – Ángulo frontal
71,2º
71,4º
71,8º
72º
72,5º
73º
73,5º
9 – Ángulo del sillín
73,5º
73,5º
73,5º
73,5º
73,2º
73º
73º
10 – Altura base
392.1
419.5
447.1
468
488.9
511.2
536.4
11 – Largo del cuadro
363
367.1
370.9
378.4
383.4
391.7
400.2
12 – Altura del cuadro
517.4
535.8
554.8
572.8
596.1
614.6
636.5
13 – Longitud horquilla
375
375
375
375
375
375
375
ERGONOMÍA
TALLA
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
47
170
90
380
49
170
100
400
51
170
100
420
53
170
100
420
55
170
110
57
170
60
170
H30D Biela 172,5 Talla 55 y 57 y Biela 175mm Talla 60. H50 Biela 175mm Talla 55 y 57.
2
9
47
160 – 166
49
167 – 172
51
420
173 – 179
53
110
440
180 – 185
55
110
440
186 – 191
57
192 – 207
60
11
12 13 10 8 6 4 5
7
TALLAS
155 – 160
3
1
ALTURA (cm)
ORBEA
77
CONSTRUCCIÓN
MATERIALES CUADRO ORBEA DE CARBONO MONOCASCO
ALEACIÓN HIDROFORMADA
La tecnología monocasco ofrece una estructura de carbono con un rendimiento óptimo y una fiabilidad a largo plazo y es la única forma en que lo hemos conseguido. Moldeamos las estructuras de una pieza de forma que cada tubo esté conectado con el siguiente, con fibras continuas en todas las uniones importantes. Cuando avanzas, tu bicicleta está sometida a diversas fuerzas, como la tensión, la compresión o la torsión. Nuestros cuadros monocasco permiten una distribución óptima de estas fuerzas por toda la estructura gracias a la perfecta fusión de los materiales que los componen.
Manipulamos las formas y el grosor de las paredes de nuestros tubos de aluminio para incrementar la fortaleza y la resistencia ante flexiones no deseadas. Muchos de nuestros tubos se ensamblan en la mitad del conducto, lejos de la tensión de las juntas y las zonas de soldadura. El uso de tecnologías de aluminio igual de avanzadas que nuestra producción en carbono garantiza que nuestras bicicletas de aluminio siempre son la primera opción.
OMP La tecnología de carbono Orbea Monocoque Performance utiliza fibras con el módulo más alto que proporcionan rigidez y absorción de las vibraciones para optimizar la eficiencia.
OME La tecnología de carbono Orbea Monocoque Evolution aprovecha la combinación de fibras de módulo alto con fibras de carbono estándar para lograr un equilibrio óptimo entre prestaciones, durabilidad y precio.
La Avant ha sido ideada para una amplia variedad de usuarios. Por eso hemos escogido las fibras de carbono Orbea Monocoque Performance (OMP) y Orbea Monocoque Evolution (OME). La Avant también está disponible con una aluminio hidroformada para ofrecer la gama más completa.
78
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS Y DETALLES DEL CUADRO
EC/DC El sistema EC/DC o Electronic Circuit/Direct Cable (Circuito electrónico/Cableado directo) de Orbea es compatible con cambios electrónicos o mecánicos: la decisión es tuya. El sistema EC/DC se basa en dos vías integradas que permiten instalar cables mecánicos tradicionales o cables electrónicos y que consiguen unas prestaciones de cambio simplificadas e impecables.
ORBEA
79
DCR INTERNO El guiado directo del cableado (DCR) protege los cables, reduce la fricción e incrementa la durabilidad. Gracias al guiado interno y al sellado completo del cableado, se atenúa la contaminación y se reduce la fricción hasta en un 25%. El cambio es más ligero y preciso: funcionamiento, sencillez y limpieza resultan primordiales. Un menor alojamiento de cable implica que se reduce el peso del sistema.
PRESS FIT La Avant ha sido diseñada en torno a un pedalier PressFit (PF86). El eje más ancho ofrece una rigidez óptima.
TUBO DE DIRECCIÓN CONIFICADO La Orca presenta un tubo frontal estrecho (1-1/8" --1,5") tanto en los modelos OMR como OMP, que permite incrementar la rigidez y la precisión al guiar la bicicleta.
80
/2015
AVANT M10 CODE
D116
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla Plato Dirección Manillar
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS SHIMANO DURA-ACE 9000 34X50 FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO DURA-ACE 9000
Freno
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9000
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION TRIMAX T30 CLINCHER MAVIC KSYRIUM SLR VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED SHIMANO DURA-ACE 9000 11-25 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
81
AVANT M20I DISC CODE
D115
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS
Plato
SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO R785
Freno
SHIMANO R785 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TEAM 30 DISC CLINCHER VISION METRON 40 DISC CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X25 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K DI2 SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
82
/2015
AVANT M20I CODE
D114
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla Plato Dirección Manillar
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50 FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Freno trasero
SHIMANO 105 5810
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TRIMAX T30 CLINCHER MAVIC KSYRIUM SLR VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K DI2 SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
83
AVANT M20 DISC CODE
D113
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS
Plato
SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO RS685
Freno
SHIMANO R785 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TEAM 30 DISC CLINCHER VISION METRON 40 DISC CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X25 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
84
/2015
AVANT M20 CODE
D112
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla Plato Dirección Manillar
Potencia
Manetas Freno trasero Cambio Desviador Cadena Rueda
Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS SHIMANO ULTEGRA 6800 34X50 FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY SHIMANO ULTEGRA 6800 SHIMANO 105 5810 SHIMANO ULTEGRA 6800 SHIMANO ULTEGRA 6800 SHIMANO ULTEGRA 6800 VISION TEAM 30 CLINCHER MAVIC KSYRIUM SLR MAVIC KSYRIUM EQUIPE VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI N/A FSA SL-K SB20 27.2X350MM PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
85
AVANT M30 DISC CODE
D111
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS
Plato
FSA GOSSAMER 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO RS685
Freno
SHIMANO R785 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
VISION TEAM 30 DISC CLINCHER VISION METRON 40 DISC CLINCHER
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED SHIMANO 105 5800 12-25 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X25 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
86
/2015
AVANT M30 CODE
D110
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES CARBONO-AZUL B1 CARBONO-ROSA B3
CARBONO-ROJO B2
Horquilla Plato Dirección Manillar
AVANT CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/ DC COMPATIBLE, DISC BRAKE COMPATIBLE, 135MM - 130MM CONVERTIBLE REAR SPACING, 27,2 MM SEAT TUBE. AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS FSA GOSSAMER 34X50 FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO 105 5800
Freno
SHIMANO 105 5800
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
VISION TEAM 30 CLINCHER MAVIC KSYRIUM EQUIPE VISION TRIMAX T30 CLINCHER
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED SHIMANO 105 5800 12-25 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
87
AVANT M20SI CODE
D109
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES ROJO B7 ROSA B9
Horquilla AZUL B8
AVANT CARBON OME, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE. AVANT OME CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS.
Plato
FSA GOSSAMER PRO 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Freno
FSA GOSSAMER PRO
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TEAM 30 CLINCHER MAVIC KSYRIUM EQUIPE VISION TRIMAX T30 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K DI2 SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
88
/2015
AVANT M20S CODE
D108
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES ROJO B7 ROSA B9
Horquilla AZUL B8
AVANT CARBON OME, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE. AVANT OME CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS.
Plato
FSA GOSSAMER PRO 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA OMEGA COMPACT FSA K-FORCE COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
ORBEA OC-II FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6800
Freno
FSA GOSSAMER PRO
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TEAM 30 CLINCHER MAVIC KSYRIUM EQUIPE VISION TRIMAX T30 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED SHIMANO ULTEGRA 6800 11-25 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
89
AVANT M30S CODE
D107
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES ROJO B7 ROSA B9
Horquilla AZUL B8
AVANT CARBON OME, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE. AVANT OME CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS.
Plato
FSA GOSSAMER 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA OMEGA COMPACT
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO 105 5800
Freno
FSA GOSSAMER PRO
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
VISION TEAM 25 CLINCHER MAVIC KSYRIUM EQUIPE VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION TEAM 30
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED SHIMANO 105 5800 12-25 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
90
/2015
AVANT M40S CODE
D106
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES ROJO B7 ROSA B9
Horquilla AZUL B8
AVANT CARBON OME, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE. AVANT OME CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS.
Plato
FSA OMEGA 34X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA OMEGA COMPACT
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO TIAGRA
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO TIAGRA
Desviador
SHIMANO TIAGRA
Cadena
KMC X10
Rueda
SHIMANO R-500
Piñón
SHIMANO TIAGRA 12-28 10-SPEED
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
ORBEA
91
AVANT M40S FLAT CODE
D142
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES ROJO B7 ROSA B9
Horquilla AZUL B8
AVANT CARBON OME, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE. AVANT OME CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS.
Plato
FSA OMEGA 30X39X50
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
ORBEA FLAT ALU
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE
Manetas
SHIMANO TIAGRA
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO TIAGRA
Desviador
SHIMANO TIAGRA
Cadena
KMC X10
Rueda
SHIMANO R-500
Piñón
SHIMANO TIAGRA 12-28 10-SPEED
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
92
/2015
AVANT H30D CODE
D105
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Horquilla
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, TAPPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 135-130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE AVANT OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, DISC BRAKE COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, CARBON DROPOUTS
Plato
FSA GOSSAMER 34X50
Dirección
FSA 1-1/8”-11/2” INTEGRATED ALUMINIUM CUP ACB BEARINGS
Manillar
ORBEA COMPACT
Potencia
ORBEA ALUMINIUM
Manetas
SHIMANO 105 5800
Freno
SHIMANO R517 MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
ORBEA R1800 DISC
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X25
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
ORBEA
AVANT H30 CODE
D104
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
FSA GOSSAMER 34X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA COMPACT
Potencia
ORBEA ALUMINIUM
Manetas
SHIMANO 105 5800
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
VISION TEAM 25
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
93
94
/2015
AVANT H40 CODE
D103
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,5 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
FSA OMEGA 34X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA COMPACT
Potencia
ORBEA ALUMINIUM
Manetas
SHIMANO TIAGRA
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO TIAGRA
Desviador
SHIMANO TIAGRA
Cadena
KMC X10
Rueda
SHIMANO R-500
Piñón
SHIMANO TIAGRA 12-28 10-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
ORBEA
AVANT H50 CODE
D102
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
SHIMANO SORA 34X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA COMPACT
Potencia
ORBEA ALUMINIUM
Manetas
SHIMANO SORA
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO SORA
Desviador
SHIMANO SORA
Cadena
SHIMANO HG53
Rueda
ORBEA R1800
Piñón
SHIMANO SORA 12-27 9-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
95
96
/2015
AVANT H60 CODE
D101
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
SHIMANO CLARIS 34X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA COMPACT
Potencia
ORBEA ALUMINIUM
Manetas
SHIMANO CLARIS
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO CLARIS
Desviador
SHIMANO CLARIS
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA R1800
Piñón
SHIMANO HG50 13-26 8-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
VP ROAD ALLOY
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
ORBEA
AVANT H70 CODE
D100
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
SHIMANO TOURNEY 30X39X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA COMPACT
Potencia
ORBEA ALUMINIUM
Manetas
SHIMANO TOURNEY
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO TOURNEY
Desviador
SHIMANO TOURNEY
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA R1800
Piñón
SHIMANO HG20 12-28 7-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
VP ROAD ALLOY
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
97
98
/2015
AVANT H40 FLAT CODE
D146
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
FSA OMEGA 30X39X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA FLAT ALU
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE
Manetas
SHIMANO TIAGRA
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO TIAGRA
Desviador
SHIMANO TIAGRA
Cadena
KMC X10
Rueda
SHIMANO R-500
Piñón
SHIMANO TIAGRA 12-28 10-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-II CARBON 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
ORBEA
AVANT H50 FLAT CODE
D145
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
SHIMANO SORA 30X39X53
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA FLAT ALU
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE
Manetas
SHIMANO SORA
Manetas freno
SHIMANO SORA FLAT
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO SORA
Desviador
SHIMANO SORA
Cadena
SHIMANO HG53
Rueda
ORBEA R1800
Piñón
SHIMANO SORA 12-27 9-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
99
100
/2015
AVANT H60 FLAT CODE
D144
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
SHIMANO CLARIS 30X39X50
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA FLAT ALU
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE
Manetas
SHIMANO CLARIS
Manetas freno
SHIMANO CLARIS FLAT
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO CLARIS
Desviador
SHIMANO CLARIS
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA R1800
Piñón
SHIMANO HG50 13-26 8-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
VP ROAD ALLOY
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
ORBEA
AVANT H70 FLAT CODE
D143
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
COLORES BLANCO BB
NEGRO-ROSA BD
NEGRO-AZUL BK
BLANCO-ROJO BG
Cuadro
AVANT HYDRO, HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM, HEADSET 1-1/8”, BB 68MM - BSC ENGLISH , INTERNAL CABLE ROUTING, 130 OLD, 27,2 MM SEAT TUBE
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED ALUMINIUM CUP
Manillar
ORBEA FLAT ALU
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
SHIMANO CLARIS FLAT
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO TOURNEY
Desviador
SHIMANO CLARIS
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA R1800
Piñón
SHIMANO HG20 12-28 7-SPEED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
VP ROAD ALLOY
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X350MM
Sillin
SELLE ITALIA X1
101
102
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
TRIATLÓN2015
103
104
/2015
ORBEA BICICLETAS BICYCLES ORBEA
ORBEA
105
/ OMR (*)
LA BICICLETA MÁS RÁPIDA DEL IRONMAN. “No se trataba solamente de ganar el Ironman de Florida. Se trataba de dejar en claro que dominaría la carrera de principio a fin”. 4:02:39. Este es el nu record en el segmento de bicicleta en un Ironman. El registro lo marcó el atleta Orbea Orca Andrew Starykowicz en el Ironman de Florida el 3 de noviembre de 2012 con la nueva Ordu. Desde entonces es conocido como Mr. 4:02. Se trata de un tiempo que baja en ¡6 minutos y 54 segundos! la anterior marca.
Nombre
ORBEA ORDU
Uso
COMPETICIÓN
Fabricación
ORBEA MONOCOQUE
Materiales
Orbea Carbon
Tecnología Valores Orbea
* Bicicleta del Año para los lectores de la revista Triatlón.
FIT FIRST/ AERODINÁMICA/ EFICIENCIA GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
106
/2015
HISTORIA
ORDU "Ordu" significa "hora" en euskera. Se antoja el nombre perfecto para una bicicleta que aspira a sintetizar todo el trabajo del entrenamiento y a destilarlo en un determinado momento. Joateko ordua: es hora de ponerse en marcha.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
Durante la última década, la Ordu ha sido la bicicleta más dominante en el triatlón profesional. Se ha situado en el primer escalón del podio en prácticamente todos los eventos de categoría internacional, obteniendo múltiples campeonatos del mundo en todas las distancias: Ironman, 70.3 y olímpica. Y el éxito acarrea grandes expectativas. La nueva Ordu ha sido diseñada para hacerlas añicos, al igual que tus mejores marcas personales. La evolución de la Ordu comenzó con la Dinámica de Fluídos Computacional (CFD, por sus siglas en inglés). Utilizamos la CFD para ayudarnos a probar
107
nuestras bicicletas nuevas en un túnel de viento virtual, para perfeccionar sus formas antes de crear prototipos que podemos someter a ensayo en el túnel de viento. Una vez estamos satisfechos con una forma, creamos un prototipo con rapidez para un ensayo real en dicho túnel. Este proceso, con fases múltiples y con perfeccionamiento y pruebas continuos, obtiene como resultado una máquina más aerodinámica.
108
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA ORDU OMR? Nuestros objetivos de mejora abarcan tres áreas principales: ergonomía, aerodinámica y calidad de conducción. Estas mejoras son el resultado de un trabajo en colaboración con los atletas que patrocinamos, de las opiniones de usuarios publicadas en foros y blogs, de la labor y la dedicación de nuestros departamentos de diseño e ingeniería y de semanas de prueba en el túnel de viento. Finalmente, la nueva Ordu alcanza los objetivos establecidos, logramos reducir la resistencia aerodinámica y mejorar la interacción entre el usuario y la bicicleta. Como consecuencia, tú estarás más cómodo, ahorrarás energía y serás más rápido.
01/ FIT FIRST 02/ EFICENCIA DE LA BICICLETA 03/ AERODINÁMICA
ORBEA
109
110
/2015
CARACTERÍSTICAS
01/ FIT FIRST Por encima de otros factores influyentes en el ciclismo de alto rendimiento, el ajuste optimizado entre usuario y bicicleta es el principal atributo que perseguimos. Hemos diseñado esta Ordu aplicando la filosofía Fit First (el ajuste lo primero). Empezando por el concepto de "Stack and Reach" (altura y longitud) de Dan Empfield y la experiencia en materia de ajuste de miles de triatletas y de contrarrelojistas, hemos adaptado nuestras coordenadas de ajuste para reflejar las necesidades del deportista de hoy en día. Nuestro exclusivo sistema de potencia Monolink es altamente ajustable y ofrece una amplia gama de opciones de altura sin necesidad de utilizar cuñas. Cada Ordu se presenta con cuatro longitudes de potencia: 75, 90, 100 y 110 milímetros. De esta forma, te garantizamos un ajuste cómodo y rápido. El diseño de la potencia acepta cualquier barra básica con una pinza de 31,8 milímetros, por lo que no estarás limitado a la barra básica patentada. También nos hemos asegurado de que se pueda utilizar cualquier sistema de freno delantero estándar. Tú eliges, tú ganas. Al igual que la potencia, la tija Monolink ofrece una manera sencilla de personalizar tu ajuste. Podrás afinar tu postura con hasta cuatro grados de ajuste hacia adelante o hacia atrás a partir del ángulo básico de 78º del tubo del sillín. La gama total efectiva de ángulos del sillín va de 76° a 80°. Cada bicicleta incluye adaptadores de doble raíl para la tija. De esta forma podrás usar tu sillín favorito si no es compatible con el sistema Monolink. Para los ciclistas de menor estatura, nuestra Ordu extra pequeña utiliza ruedas 650c.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
111
02/ EFICIENCIA DE LA BICICLETA La horquilla y el triángulo trasero de la nueva Ordu han sido diseñados con unas formas mejoradas para optimizar sus prestaciones. Hemos utilizado la tecnología Attraction en nuestras bicicletas Orca de carretera, que han demostrado su valía en extenuantes carreras del World Tour. Las aportaciones recibidas de parte de los corredores del equipo fueron tan positivas que nos sentimos obligados a tenerlas en cuenta en la nueva Ordu. Asimismo, la Ordu utiliza la tecnología Attraction para disipar las vibraciones de la superficie de la carretera. Es un modo de proporcionarte mayor comodidad y de ayudarte a completar tu ruta con menor cansancio. Gracias a la tecnología Attraction, se obtiene comodidad al tiempo que se mantiene la rigidez lateral, maximizando así las prestaciones de la bicicleta con una eficiencia de pedaleo óptima. La Ordu, nuestra bicicleta insignia para triatlón y contrarreloj, ha sido fabricada con los mejores materiales. Así, hemos utilizado fibras de carbono de Orbea. Se trata de una mezcla de fibras de módulo alto con las que se quiere ofrecer una proporción óptima entre rigidez y peso. El laminado también es objeto de las máximas atenciones para minimizar los gramos superfluos y obtener las mejores prestaciones posibles. Al igual que el resto de modelos, la Ordu ha sido fabricada con tecnología monocasco. Esto significa que el cuadro ha sido moldeado en una sola pieza, con fibras largas y continuas que atraviesan cada intersección de los tubos. El resultado es un cuadro sólido que cuenta con una garantía Orbea de por vida.
La programación del laminado de carbono (el número y la orientación de las capas individuales) ha sido diseñado teniendo en cuenta cada tamaño de cuadro. El objetivo es garantizar que la Ordu ofrece una calidad de funcionamiento coherente en toda la gama de tamaños. Esto lo denominamos nervio específico del tamaño (Size Specific Nerve). La Ordu se fabrica en cuatro tamaños, cada uno de ellos ajustado a la talla y la masa corporal de un tipo de ciclista. Esto nos permite afirmar que las prestaciones han sido optimizadas y que la comodidad está garantizada. Llegarás a la meta con más rapidez y frescura. Desarrollada lentamente para ser la más veloz, la nueva Orbea Ordu se ajusta mejor y es más rápida y más cómoda que nunca. Únete a nosotros para lograr otra década de dominio.
112
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
03/ AERODINÁMICA Creamos AlZonE porque consideramos que la aerodinámica y la rigidez son los parámetros más importantes en el desarrollo de bicicletas rápidas. Estos dos aspectos deben ser óptimos para que el cuadro sea rápido y transmita con eficiencia la potencia a la rueda trasera. Utilizamos AlZonE como una guía que seguimos para desarrollar nuevas bicicletas. Nuestro objetivo es reducir la resistencia aerodinámica sin que ello afecte a la rigidez del cuadro. Creamos bicicletas cada vez más rápidas y estables para que puedas rodar a gran velocidad con el mínimo gasto de energía. El freno trasero ha sido reubicado en una posición oculta bajo los guardacadenas. Los brazos del freno están rodeados por una cubierta desmontable que garantiza fluidez para la corriente de aire y protección frente a los elementos. Esta posición del freno, más baja, nos ha permitido rediseñar la crucial intersección de los tirantes y el tubo del sillín, para disminuir la resistencia y para suavizar el flujo de aire sobre la rueda trasera. La Ordu es una bicicleta de última generación que presenta un cableado completamente interno. Hemos simplificado la instalación con un cuadro que permite sistemas de cambio mecánicos o electrónicos, y que oculta eficazmente todos los elementos para reducir la resistencia al viento. Los cables o hilos se introducen en el cuadro a través del tubo superior justo detrás de la potencia, y solamente allí donde es necesario conectar un componente individual. Hemos limitado al mínimo posible el cableado expuesto: otra medida para disminuir la resistencia. En total, hemos reducido la resistencia aerodinámica en un 11% en comparación con la antigua Ordu. Hemos realizado diversas pruebas con varios ángulos de viraje a la velocidad estándar del sector (50 km/h). Y hemos obtenido importantes mejoras en términos de eficiencia con ángulos de viraje realistas. Porque muy raramente te encontrarás pedaleando directamente con viento de cara y un viraje de 0º. Cuando el viento se dirige contra la Ordu desde un ángulo descentrado de
10º, algo muy habitual en la carretera, la bicicleta ofrece una mejora significativa frente al antiguo diseño. Cualquier reducción de los gramos de resistencia es importante, porque se necesitará menos energía para impulsar la bicicleta. Esto puede significar dos cosas: podrás rodar más rápido aplicando una determinada potencia, o bien podrás circular al mismo ritmo con un esfuerzo sustancialmente menor, ahorrando la energía de tus piernas para ocasiones importantes. La nueva Ordu puede ahorrarte hasta 30 vatios con respecto al modelo anterior con un viraje de 10º. Durante un recorrido de 40 kilómetros contrarreloj, realizado a unos 40 kilómetros hora, este incremento de la eficiencia puede traducirse en un ahorro de casi dos minutos. Con los mismos datos, hemos calculado que la nueva Ordu podría ahorrar aproximadamente nueve minutos en el segmento de ciclismo de 180 kilómetros de un triatlón. Por supuesto, la eficiencia puede variar dependiendo de la posición del ciclista y de las condiciones. Podrías preguntarte: "¿Qué pasa si no ruedo a 40 km/h?" Aunque tu velocidad media sea de 30 km/h, la reducción de la resistencia aerodinámica sigue siendo suficiente para proporcionarte un ahorro de tiempo sustancial. Si nos referimos a los porcentajes netos de ahorro de tiempo, cuanto más larga sea la carrera mayor será ese ahorro.
ORBEA
113
GEO CHART / ORDU OMR GEOMETRÍA TALLAS
S
M
L
1 – Tubo de sillín (C – T)
483
502
537
2 – Tubo horizontal (EFF)
505
524
561
3 – Tubo frontal
90
100
140
4 – Vaina
400
400
400
5 – Altura eje pedalier
264
264
264
6 – Caída eje pedalier
72.5
72.5
72.5
7 – Distancia entre ejes
973
994
1029
8 – Ángulo frontal
72º
72.4º
73º
9 – Ángulo del sillín
78º
78º
78º
10 – Altura base
772
789
825
11 – Largo del cuadro
395
416
444
12 – Altura del cuadro
501
512
552
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S
170
110
410
163 – 174
S
M
170
110
410
175 – 185
M
L
172
110
410
185 – 195
L
11 2
9
1
3
12
13 10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
114
/2015
ORDU M-LTDI CODE
D140
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A1
BLANCO-CARBONO A2
Horquilla
ORDU CARBON OMR, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, REAR DIRECT MOUNT BRAKE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, HORIZONTAL DROPOUTS, INTEGRATED FORK-STEM, EXTERNAL BATTERY. ORDU OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE, CARBON DROPOUTS.
Plato
VISION TRIMAX CARBON 39X53
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED
Manillar
VISION TRIMAX CARBON SEMI-INTEGRATED J-BEND
Potencia
ORBEA ORDU MONOLINK
Manetas
SHIMANO DURA-ACE TT 9071 DI2
Freno
TRI RIG OMEGA STANDART
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9070 DI2
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION METRON 55 CARBON CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE ELITE 700X23 260TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU MONOLINK
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
ORBEA
115
ORDU M-LTD CODE
D139
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A1
BLANCO-CARBONO A2
Horquilla
ORDU CARBON OMR, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, REAR DIRECT MOUNT BRAKE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, HORIZONTAL DROPOUTS, INTEGRATED FORK-STEM, EXTERNAL BATTERY. ORDU OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE, CARBON DROPOUTS.
Plato
VISION TRIMAX CARBON 39X53
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED
Manillar
VISION TRIMAX CARBON SEMI-INTEGRATED J-BEND
Potencia
ORBEA ORDU MONOLINK
Manetas
SHIMANO BAR END SL-BSR1
Manetas freno
VISION METRON CARBON
Freno
TRI RIG OMEGA STANDART
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9000
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION METRON 55 CARBON CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE ELITE 700X23 260TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU MONOLINK
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
116
/2015
ORDU M-TEAMI CODE
D138
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A1
BLANCO-CARBONO A2
Horquilla
ORDU CARBON OMR, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, REAR DIRECT MOUNT BRAKE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, HORIZONTAL DROPOUTS, INTEGRATED FORK-STEM, EXTERNAL BATTERY. ORDU OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE, CARBON DROPOUTS.
Plato
VISION TRIMAX CARBON 39X53
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED
Manillar
VISION TRIMAX CARBON SEMI-INTEGRATED J-BEND
Potencia
ORBEA ORDU MONOLINK
Manetas
SHIMANO SW-671
Manetas freno
VISION METRON CARBON
Freno
TRI RIG OMEGA STANDART
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION METRON 55 CARBON CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE ELITE 700X23 260TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU MONOLINK
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
ORBEA
117
ORDU M-TEAM CODE
D137
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A1
BLANCO-CARBONO A2
Horquilla
ORDU CARBON OMR, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, REAR DIRECT MOUNT BRAKE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, HORIZONTAL DROPOUTS, INTEGRATED FORK-STEM, EXTERNAL BATTERY. ORDU OMR CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE, CARBON DROPOUTS.
Plato
VISION TRIMAX CARBON 39X53
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED
Manillar
VISION TRIMAX CARBON SEMI-INTEGRATED J-BEND
Potencia
ORBEA ORDU MONOLINK
Manetas
SHIMANO BAR END SL-BSR1
Manetas freno
VISION METRON CARBON
Freno
TRI RIG OMEGA STANDART
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION METRON 55 CARBON CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE ELITE 700X23 260TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU MONOLINK
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
118
/2015
ORBEA BICICLETAS BICYCLES ORBEA
ORBEA
119
/ OME
NO TE PONGAS UN RETO, ¡MACHÁCALO! La competición siempre saca lo mejor de ti. Darlo todo en pos de la excelencia, la sensación de caos físico controlado, la satisfacción de saber que no te has dejado nada… Ésos son los motivos por los que acudes a una carrera. Los objetivos personales están para fijarlos, alcanzarlos y superarlos. El éxito puede venir en pequeñas dosis o en grandes cantidades, que constituyen un buen combustible mental durante una buena temporada.
EVOLUCIÓN DEL MODELO Tras el éxito de la plataforma Ordu OMR, hemos centrado nuestro trabajo en poner todas esas prestaciones a disponibilidad de más triatletas. La Ordu OME comparte muchas características con la Ordu OMR, y probablemente la más importante es la atención prestada por Orbea a la eficiencia de la bicicleta y a la experiencia del ciclista. Nuestras medidas de longitud y de altura del cuadro, coherentes y proporcionadas, garantizan que todos los usuarios experimentarán el ajuste de la legendaria Orbea Ordu, una bicicleta aerodinámica, cómoda y veloz, con independencia de las dimensiones del cuadro.
120
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA NUEVA ORDU OME? Nuestra misión era crear un equivalente del cuadro de la Ordu OMR que garantizara unas prestaciones similares mundialmente reconocidas. La Ordu OME debía ofrecer una eficiencia aerodinámica superior a la de nuestra última generación Ordu Silver, y debía estar disponible a unos precios competitivos. La Ordu OME debía aceptar componentes comunes para facilitar el mantenimiento, incluir soportes para una bolsa de alimentos en el tubo horizontal y posibilitar configuraciones con varios botellines de agua.
01/ AERODINÁMICA 02/ RIGIDEZ 03/ GEOMETRÍA DE TRIATLÓN 04/ MONOCASCO
ORBEA
121
122
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ AERODINÁMICA PRIORIDAD AERODINÁMICA DE CABEZA A COLA La parte frontal del cuadro de la Ordu OME ha tenido prioridad máxima en términos de moldeado aerodinámico. El tubo de dirección recto de 1-1/8" permite utilizar un tubo frontal estrecho que minimiza el área delantera. Con solamente 38 milímetros de anchura, reduce la resistencia aerodinámica integrándose suavemente en el triangulo principal, haciendo esta zona más deslizante y suavizando el flujo de aire sobre del cuadro. Los triatletas no son los únicos ciclistas que pueden beneficiarse de estas ventajas: el cuadro y la horquilla han sido autorizados por la UCI, lo que convierte a la Ordu OME en una destacada competidora en pruebas de contrarreloj oficiales. Es posible emplear cualquier freno delantero o trasero de bicicleta de carretera, lo que la hace más sencilla de usar y la prepara para aceptar lo mejor que el mercado puede ofrecer.
Para reducir más aún la resistencia, la Ordu OME presenta un cableado interno compatible con la tecnología EC/DC (cableado electrónico/cableado directo). Esto significa que ha sido optimizada para usar un cambio mecánico tradicional o bien uno electrónico. Los cables se introducen en el tubo diagonal y solamente emergen allí donde es necesario conectar un componente individual. Hemos limitado al mínimo posible el cableado expuesto: otra medida para disminuir la resistencia aerodinámica. Las intersecciones de los tubos del cuadro han sido ampliadas y suavizadas para optimizar su rendimiento. Los soportes de montaje se ubican en puntos estudiados donde aportarán la máxima ganancia aerodinámica: un soporte en el tubo superior, detrás de la potencia, permite contar con una herramienta o una bolsa de alimentos adicional que en realidad mejora las cifras de resistencia. Tres soportes situados en el tubo inferior permiten utilizar un botellín aerodinámico opcional montado en la parte baja, o bien dos botellines estándar montados en ubicaciones más habituales.
ORBEA
123
PRUEBAS EN EL TÚNEL DE VIENTO
TÚNEL DE VIENTO A2. CAROLINA DEL NORTE (EE. UU.) POTENCIA NECESARIA A 50 KM/H VATIOS
Cualquier reducción de la resistencia es importante porque implicará una menor exigencia de necesidad para impulsar la bicicleta. Esto puede significar dos cosas: podrás rodar más rápido aplicando una determinada potencia, o bien podrás circular al mismo ritmo con un esfuerzo sustancialmente menor, ahorrando la energía de tus piernas para ocasiones importantes.
125 120 115 110 105 100
2012 OMS 2015 OME
95 0º
PRUEBA A 50 KM/H
-5º
-10º
YAW
-15º
0º VIRAJE
-5º VIRAJE
-10º VIRAJE
-10º VIRAJE
MEDIA
ORDU OME 2015
106 V
104 V
100 V
93 V
101 V
ORDU OME 2012
125 V
121 V
118 V
112 V
119 V
VATIOS AHORRADOS
19 V
17 V
18 V
19 V
18 V
% DIFERENCIA
16%
124
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
PRUEBAS EN EL TÚNEL DE VIENTO
TÚNEL DE VIENTO A2. CAROLINA DEL NORTE (EE. UU.)
LA IMPORTANCIA DE LA CONFIGURACIÓN El túnel de viento es una oportunidad estupenda para poner a prueba las múltiples configuraciones y los puntos de montaje opcionales incluidos en el cuadro de la Ordu OME. Puede que estos datos se antojen detallistas en exceso, pero escoger la configuración más veloz para el uso previsto marca la diferencia sobre un recorrido largo. 1. Con el botellín TorHans en el tubo inferior se avanza dos vatios más rápido que sin llevar botellín.
4. Un freno aerodinámico (Tri Rig) delantero supone unos tres vatios más que un freno tradicional.
2. Un botellín Arundel en el tubo del sillín nos hace ganar un vatio de velocidad con respecto a una configuración sin botellín.
5. Una bolsa de alimentación situada en el tubo superior no incrementa la resistencia del cuadro y ofrece un almacenamiento más cómodo que la bolsa en el sillín.
3. Un botellín redondo tradicional en el tubo del sillín exige aproximadamente cuatro vatios más que un botellín Arundel.
ORBEA
125
02/ RIGIDEZ ORDU OME: MAYOR RIGIDEZ Aunque la aerodinámica tiende hacia un diseño más estrecho de los tubos del cuadro para exponer la menor superficie posible al viento, la estructura de la bicicleta debe ser rígida para transmitir energía a la rueda trasera. Las ventajas obtenidas frente al viento no deben ser sacrificadas a la flexión, la fricción del freno o un manejo discutible. La Ordu OME es más aerodinámica que su predecesora y también significativamente más rígida. Esto se traduce en una bicicleta más rápida con mejor manejo y que ofrece más potencia en la carretera.
FLEXIÓN FRONTAL DEL CUADRO (EN MILÍMETROS) ORDU OME VS ORDU SILVER 2015
4.3
2012
6.0 2.0
4.0
1.7MM UN 17% MÁS RÍGIDA
FLEXIÓN TRASERA DEL CUADRO (EN MILÍMETROS) ORDU OME VS ORDU SILVER 2015
7.75
2014
9.36 2.0
4.0
6.0
8.0
1.61MM UN 16% MÁS RÍGIDA
Los fabricantes utilizan la prueba de rigidez global para medir la flexión del cuadro. El triángulo trasero queda fijado en su lugar y una fuerza aplicada sobre el lateral del tubo frontal genera una flexión de todo el cuadro. El valor correspondiente al movimiento generado en el tubo frontal por una determinada fuerza se indica en milímetros.
126
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
03/ GEOMETRÍA DE TRIATLÓN Más allá de cualquier otro factor en el ciclismo de alto rendimiento, la sinergia entre ciclista y bicicleta es nuestra principal preocupación. Hemos diseñado la Ordu OME aplicando la filosofía FitFirst (el ajuste lo primero). Empezando por el concepto de "Stack and Reach" (altura y longitud) de Dan Empfield y la experiencia en materia de ajuste de miles de triatletas y de contrarrelojistas, hemos adaptado nuestras coordenadas de ajuste para reflejar las necesidades del deportista de hoy en día. La longitud y la altura del cuadro son parámetros esenciales, pues definen las relaciones espaciales de dos puntos de contacto muy importantes entre el cuerpo del ciclista y la bicicleta: los pedales y el manillar. La altura es la distancia vertical que hay desde el centro del eje del pedalier hasta la parte superior del tubo frontal. La longitud es la distancia horizontal que hay desde el centro del eje del pedalier hasta ese mismo punto, es decir, hasta la parte central superior del tubo frontal. La comprensión de los conceptos de longitud y altura puede servir para explicar por qué muchas bicicletas pequeñas no resultan adecuadas. En el mercado se observan casos en los que los tamaños más reducidos de bicicleta no ofrecen una longitud menor y por tanto no acercan el tubo frontal (ni, en consecuencia, el manillar) al ciclista, solamente en modelos de talla superior.
Lo que sugerimos es una evolución en la geometría de la bicicleta. Esto representa una forma radicalmente distinta de considerar el diseño y la construcción de los cuadros de las bicicletas, lo que hace posible que la Ordu OME se adapte a una variedad mayor de hombres y mujeres y siga una progresión de tamaño más lineal. La nueva gama incluye tamaños XS, SM, MD y LG, y garantiza que cualquier persona pueda montar una Ordu OME con independencia de sus dimensiones. Gracias a esta progresión de tamaños, nuestra bicicleta XS ofrece el ajuste más pequeño y los tamaños posteriores aumentan su talla de forma lineal y predecible. Los dos tamaños de cuadro más pequeños utilizan una horquilla con una compensación de 53 centímetros. Los
tamaños superiores usan una horquilla con una compensación de 45 centímetros. Esta diferencia, así como un ángulo frontal ajustado en toda la gama de tamaños, permite mantener una dirección correcta y una geometría del triángulo frontal que tiene en cuenta la interacción dinámica entre el usuario y la bicicleta. Las dos horquillas posibilitan la misma experiencia con una sensación de conducción equilibrada en toda la gama de tamaños.
ORBEA
TALLAJE INTELIGENTE PARA ADAPTAR LA BICICLETA A CUALQUIER USUARIO O USUARIA La longitud y la altura del cuadro son parámetros esenciales, pues definen las relaciones espaciales de dos puntos de contacto muy importantes entre el cuerpo del ciclista y la bicicleta: los pedales y el manillar. La altura es la distancia vertical que hay desde el centro del eje del pedalier hasta la parte superior del tubo frontal. La longitud es la distancia horizontal que hay desde el centro del eje del pedalier hasta ese mismo punto, es decir, hasta la parte central superior del tubo frontal. La comprensión de los conceptos de longitud y altura puede servir para explicar por qué muchas bicicletas pequeñas no resultan adecuadas. En el mercado se observan casos en los que los tamaños más reducidos de bicicleta no ofrecen una longitud menor y por tanto no acercan el tubo frontal (ni, en consecuencia, el manillar) al ciclista, solamente en modelos de talla superior. Entonces, ¿cómo puede
127
el fabricante publicitar su gama de modelos de mayor tamaño basándose en la longitud de los tubos superiores? Lo que sugerimos es una evolución en la geometría de la bicicleta. Esto representa una forma radicalmente distinta de considerar el diseño y la construcción de los cuadros de las bicicletas, lo que hace posible que la Ordu OME se adapte a una variedad mayor de usuarios y usuarias, y que siga una progresión de tamaño más lineal. La nueva gama incluye tamaños XS, SM, MD y LG, y garantiza que cualquier persona pueda montar una Ordu OME con independencia de sus dimensiones. Gracias a esta progresión de tamaños, nuestra bicicleta XS ofrece el ajuste más pequeño y los tamaños posteriores aumentan su talla de forma lineal y predecible.
UN AJUSTE MEJOR PARA MÁS USUARIOS. AJUSTE UNIVERSAL PARA HOMBRES Y MUJERES
ESCALA COHERENTE DE ALTURA Y LONGITUD
XS
S
M
L
ORDU OME VS OMR - STACK UND REACH ALTURA 570 550 530 510 490 470
OMR OME
450 370
380
390
400
410
420
430
440
LONGITUD
128
/2015
BICICLETAS ORBEA
GEO CHART / ORDU OME GEOMETRÍA TALLAS
XS
S
M
L
1 – Tubo de sillín (C – T)
520
550
575
610
2 – Tubo horizontal (EFF)
470
503
539
577
3 – Tubo frontal
92
120
139
169
4 – Vaina
405
405
405
405
5 – Altura eje pedalier
266
266
266
266
6 – Caída eje pedalier
73
73
73
73
7 – Distancia entre ejes
969
1002
1010
1044
8 – Ángulo frontal
70,5º
71º
73º
73º
9 – Ángulo del sillín
78º
78º
78º
77º
10 – Altura base
749
777
802
835
11 – Largo del cuadro
365
392
419
443
12 – Altura del cuadro
495
523
551
580
13 – Longitud horquilla
375
375
375
375
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
XS
165
90
410
153 – 162
XS
S
170
100
410
163 – 174
S
M
170
100
410
175 – 185
M
L
172
110
410
185 – 195
L
Ordu M20 Manillar 400mm en todas las Tallas. Ordu M30 Manillar 400mm Talla S. Ordu M10 – ltd Manillar 410mm. Ordu M30 Biela 172,5mm.
11 2
9
3
12 1
13 10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
ORBEA
CONSTRUCCIÓN
04/ ORBEA MONOCOQUE EVOLUTION La tecnología monocasco ofrece una estructura de carbono con unas prestaciones óptimas y una fiabilidad a largo plazo. Moldeamos las estructuras de una pieza de forma que cada tubo esté conectado con el siguiente, con fibras continuas en todas las uniones importantes. Cuando avanzas, tu bicicleta está sometida a diversas fuerzas, como la tensión, la compresión o la torsión. Nuestros cuadros monocasco permiten una distribución óptima de estas fuerzas por toda la estructura gracias a la perfecta fusión de los materiales que los componen. La tecnología de carbono Orbea Monocoque Evolution aprovecha la combinación de fibras de módulo alto con fibras de carbono estándar para lograr un equilibrio óptimo entre prestaciones, durabilidad y precio.
129
130
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS Y DETALLES DEL CUADRO CUADRO, HORQUILLA Y TIJA AERODINÁMICA DE CARBONO, CON CIERRE INTEGRADO COMPATIBLE CON: 50X34 T/53X39 T/SRM/QUARK/OSYMETRIC OPCIONES AERODINÁMICAS O DOS SOPORTES PARA BOTELLINES ESTÁNDAR SOPORTE PARA BOLSA EN EL TUBO SUPERIOR RUEDA TRASERA INTEGRADA LOS ANCLAJES SEMIVERTICALES DE LAS HORQUILLAS PERMITEN UN CAMBIO DE RUEDAS SENCILLO COMPATIBILIDAD CON CUBIERTAS DE 25 CM SOPORTE PARA BATERÍA EXTERNA
ORBEA
131
PRESS FIT La nueva Ordu OME ha sido diseñada en torno a un pedalier PressFit (BB86). El eje más ancho garantiza una rigidez y una eficiencia óptimas cuando pedaleas. El sistema PressFit reduce la posibilidad de contaminación y la necesidad de mantenimiento.
EC/DC El sistema EC/DC o Electronic Circuit/Direct Cable (Circuito electrónico/Cableado directo) de Orbea es compatible con cambios electrónicos o mecánicos: la decisión es tuya. El sistema EC/DC se basa en dos vías integradas que permiten instalar cables mecánicos tradicionales o electrónicos y que consiguen unas prestaciones de cambio simplificadas e impecables.
TUBO DE DIRECCIÓN AERODINÁMICO La Ordu OME está equipada con un tubo frontal aero (1–1/8”) para exponer la menor cantidad posible de zona delantera al viento.
DCR INTERNO El guiado directo del cableado (DCR) protege los cables, reduce la fricción e incrementa la durabilidad. Gracias al guiado interno y un sistema de sellado completo del cableado con teflón, a los hilos internos recubiertos y a una funda deslizante de poliéster, se atenúa el riesgo de contaminación y se reduce la fricción hasta en un 25%. El sistema DCR produce una sensación de cambio más ligero y preciso: funcionamiento, sencillez y limpieza resultan primordiales. Un menor alojamiento de cable implica que se reduce el peso del sistema.
132
/2015
ORDU M10 LTD CODE
D136
TALLAS
XS, S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A6
CARBONO-BLANCO A7
Horquilla
ORDU CARBON OME, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, VERTICAL DROPOUTS, UCI LEGAL, EXTERNAL BATTERY COMPATIBLE. ORCA OME CARBON FORK, ALUMINUM STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE
Plato
VISION TRIMAX CARBON 39X53
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED CARBON CUP
Manillar
VISION TRIMAX CARBON SEMI-INTEGRATED J-BEND
Potencia
FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO BAR END SL-BSR1
Manetas freno
VISION METRON CARBON
Freno
TRI RIG OMEGA STANDART
Freno trasero
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9000
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION METRON 55 CARBON CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE ELITE 700X23 260TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU OME
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
ORBEA
133
ORDU M10 CODE
D135
TALLAS
XS, S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A6
CARBONO-BLANCO A7
Horquilla
ORDU CARBON OME, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, VERTICAL DROPOUTS, UCI LEGAL, EXTERNAL BATTERY COMPATIBLE. ORCA OME CARBON FORK, ALUMINUM STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE
Plato
VISION TRIMAX PRO 38X52
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED CARBON CUP
Manillar
VISION TRIMAX CARBON
Potencia
FSA OS-99 CSI
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY F.A.S.T CLIP-ON 31,8 X230290MM J-BEND
Manetas
SHIMANO BAR END SL-BSR1
Manetas freno
VISION METRON CARBON
Freno
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cambio
SHIMANO DURA-ACE 9000
Desviador
SHIMANO DURA-ACE 9000
Cadena
SHIMANO DURA-ACE 9000
Rueda
VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 55 CLINCHER
Piñón
SHIMANO DURA-ACE 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU OME
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
134
/2015
ORDU M20I LTD CODE
D134
TALLAS
XS, S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A6
CARBONO-BLANCO A7
Horquilla
ORDU CARBON OME, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, VERTICAL DROPOUTS, UCI LEGAL, EXTERNAL BATTERY COMPATIBLE. ORCA OME CARBON FORK, ALUMINUM STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE
Plato
VISION TRIMAX CARBON 39X53
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED CARBON CUP
Manillar
VISION TRIMAX CARBON SEMI-INTEGRATED J-BEND
Potencia
FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO SW-671
Manetas freno
VISION METRON CARBON SHIMANO DURA-ACE TT 9071 DI2
Freno
TRI RIG OMEGA STANDART
Freno trasero
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION METRON 55 CARBON CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE ELITE 700X23 260TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU OME
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
ORBEA
135
ORDU M20I CODE
D133
TALLAS
XS, S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A6
CARBONO-BLANCO A7
Horquilla
ORDU CARBON OME, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, VERTICAL DROPOUTS, UCI LEGAL, EXTERNAL BATTERY COMPATIBLE. ORCA OME CARBON FORK, ALUMINUM STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE
Plato
VISION TRIMAX PRO 38X52
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED CARBON CUP
Manillar
VISION TRIMAX ALLOY
Potencia
FSA GOSSAMER PRO
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY F.A.S.T CLIP-ON 31,8 X230290MM J-BEND
Manetas
SHIMANO SW-671
Manetas freno
VISION AERO ALLOY SHIMANO DURA-ACE TT 9071 DI2
Freno
FSA GOSSAMER PRO
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TEAM 30 CLINCHER VISION TRIMAX T30 CLINCHER
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU OME
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
136
/2015
ORDU M20 CODE
D132
TALLAS
XS, S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A6
CARBONO-BLANCO A7
Horquilla
ORDU CARBON OME, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, VERTICAL DROPOUTS, UCI LEGAL, EXTERNAL BATTERY COMPATIBLE. ORCA OME CARBON FORK, ALUMINUM STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE
Plato
VISION TRIMAX PRO 38X52
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED CARBON CUP
Manillar
VISION TRIMAX ALLOY
Potencia
FSA GOSSAMER PRO
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY F.A.S.T CLIP-ON 31,8 X230290MM J-BEND
Manetas
SHIMANO BAR END SL-BSR1
Manetas freno
VISION AERO ALLOY
Freno
FSA GOSSAMER PRO
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TEAM 30 CLINCHER VISION TRIMAX T30 CLINCHER
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU OME
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
ORBEA
137
ORDU M30 CODE
D131
TALLAS
XS, S, M, L
Cuadro
COLORES CARBONO-ROJO A6
CARBONO-BLANCO A7
Horquilla
ORDU CARBON OME, MONOCOQUE, 1-1/8” HEAD TUBE, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, VERTICAL DROPOUTS, UCI LEGAL, EXTERNAL BATTERY COMPATIBLE. ORCA OME CARBON FORK, ALUMINUM STEERER, 1-1/8” HEAD TUBE
Plato
FSA GOSSAMER 36X52
Dirección
FSA 1-1/8” INTEGRATED CARBON CUP
Manillar
VISION TRIMAX ALLOY
Potencia
ORBEA OC-II
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY F.A.S.T CLIP-ON 31,8 X230290MM J-BEND
Manetas
SHIMANO BAR END SL-BSR1
Manetas freno
VISION AERO ALLOY
Freno
ORBEA OC-II
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
VISION TEAM 25 CLINCHER VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION TEAM 30
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
ORBEA ORDU OME
Sillin
PROLOGO ZERO TRI T2,0
138
/2015
ORCA TRI M20I CODE
D130
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
F7
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
Plato
SHIMANO ULTEGRA 6800 39X53
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY CSI F.A.S.T CLIP-ON
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Freno
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6870 DI2
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K OFFSET SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
139
ORCA TRI M20 CODE
D129
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
F7
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
Plato
SHIMANO ULTEGRA 6800 39X53
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA ENERGY COMPACT
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY CSI F.A.S.T CLIP-ON
Manetas
SHIMANO ULTEGRA 6800
Freno
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cambio
SHIMANO ULTEGRA 6800
Desviador
SHIMANO ULTEGRA 6800
Cadena
SHIMANO ULTEGRA 6800
Rueda
VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO ULTEGRA 6800 11-28 11-SPEED
Cubierta
CHALLENGE FORTE RACE 700X23 120TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K OFFSET SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
140
/2015
ORCA TRI M30 CODE
D128
TALLAS
47, 49, 51, 53, 55, 57, 60
Cuadro
COLORES
Horquilla
BLANCO-ROJO F1
AZUL-ROSA F2
ROSA-BLANCO F3
BLANCO-AZUL F4
ORCA CARBON OMP, MONOCOQUE, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, PF 86MM, POWERMETER COMPATIBLE, INTERNAL CABLE ROUTING, EC/DC COMPATIBLE, 130MM OLD, 27,2 MM SEAT TUBE. ORCA OMP CARBON FORK, FULL CARBON STEERER, TAPERED 1-1/8” - 1,5”, CARBON DROPOUTS
Plato
FSA GOSSAMER 36X52
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED CARBON CUP ACB BEARINGS
Manillar
FSA GOSSAMER COMPACT FSA ENERGY COMPACT
F7
Potencia
FSA GOSSAMER PRO FSA OS-99 CSI FSA ENERGY
Extensión
VISION TRIMAX ALLOY CSI F.A.S.T CLIP-ON
Manetas
SHIMANO 105 5800
Freno
FSA GOSSAMER PRO
Cambio
SHIMANO 105 5800
Desviador
SHIMANO 105 5800
Cadena
SHIMANO HG600
Rueda
VISION TEAM 30 CLINCHER VISION TRIMAX T30 CLINCHER VISION METRON 40 CLINCHER
Piñón
SHIMANO 105 5800 11-28 11-SPEED
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K OFFSET SB20 27.2X350MM
Sillin
PROLOGO KAPPA STN SIZE 134 MM
ORBEA
141
142
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
MTB2015
143
144
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
145
NO ESTAMOS COMPITIENDO PERO AÚN ASÍ... QUIERO GANARTE ;-) El tiempo vuela, se nos escapa de las manos y nunca tenemos suficiente. ¿Y si pudieras conseguir tiempo extra? No podemos volver atrás el reloj, pero la velocidad de la nueva Rallon te regalará unos preciosos segundos para escribir tu propia historia. Tomar aliento al final de la subida. Arrebatar el liderato al más rápido de tus amigos. Tomar la trazada divertida en lugar de la chicken line. Comerte una chocolatina o colgar una foto en Instagram.A veces, unos pocos segundos pueden ser todo el tiempo del mundo.
Nombre
ORBEA RALLON
Uso
ENDURO
Fabricación
ALEACIÓN TRICONE
Tecnología
ADVANCED DYNAMICS/ GEOMETRÍA DE ENDURO/ C9.12/ DOWNTUBE CABLE HIGHWAY/ DIRECT POST MOUNT/ GEOMETRÍA AJUSTABLE
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
146
/2015
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA RALLON? 1/ GEOMETRÍA DE ENDURO 2/ ALUMINIO TRICONIFICADO 3/ ADVANCED DYNAMICS 4/ SUSPENSIONES DE ÚLTIMA GENERACIÓN
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
147
148
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ GEOMETRÍA DE ENDURO HORQUILLA LANZADA
TUBO HORIZONTAL LARGO
66,5º/66º (ajustable) > Gran estabilidad a alta velocidad y en terreno bacheado.
Óptimo equilibrio y perfecta distribución del peso. Distancia entre ejes. 40 mm más larga que la R3. Mayor estabilidad a a alta velocidad.
PEDALIER BAJO Caja pedalier baja. 14 mm/ 21 mm más baja que la R3. Mejora en el paso por curva por su centro de gravedad más bajo.
BASES ULTRACORTAS Bases ultracortas. 420 mm. Agilidad y maniobrabilidad, especialmente, a baja velocidad.
MAYOR DISTANCIA ENTRE EJES 40 milímetros más larga que en la R3 = mejor estabilidad a velocidades altas.
MEJORA EN LA POSICIÓN DE PEDALEO Mejora en la posición de pedaleo. 75º/74´5º. Mejora en la posición de pedaleo incluso con SAG´s generosos.
GEOMETRÍA AJUSTABLE Fácil cambio de geometría con la rotación de una pieza en el anclaje delantero del amortiguador. “
ORBEA
149
GEO CHART / RALLON GEOMETRÍA TALLAS
S
M
L
1 – Tubo de sillín (C – T)
420
455
495
2 – Tubo horizontal (EFF)
582
606
635
3 – Tubo frontal
115
120
135
4 – Vaina
420
420
420
5 – Altura eje pedalier
345/338
345/338
345/338
6 – Caída eje pedalier
7/14 (GEOMETRY CHANGE)
7/14 (GEOMETRY CHANGE)
7/14 (GEOMETRY CHANGE)
1148
1172
1204
8 – Ángulo frontal
66,5º/66º(GEOMETRY CHANGE)
66,5º/66º(GEOMETRY CHANGE)
66,5º/66º(GEOMETRY CHANGE)
9 – Ángulo del sillín
75º/74,5º(GEOMETRY CHANGE)
75º/74,5º(GEOMETRY CHANGE)
75º/74,5º(GEOMETRY CHANGE)
10 – Altura base
750
770
790
11 – Largo del cuadro
419
442
467
12 – Altura del cuadro
606
611
624
13 – Longitud horquilla
554.4
554.4
554.4
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S
170
50
760
160 – 175
S
M
170
50
760
170 – 185
M
L
170
70
760
180 – 198
L
Rallon X – Team Talla S Potencia de 35mm y Rallon X30 Talla S Potencia 60mm y Manillar de 740mm. Rallon X30 Talla M Potencia 60mm y Manillar de 740mm. Rallon X – Team Talla L Potencia de 65mm y Rallon X30 Talla L Manillar 740mm.
11 2
9
3
12 1
13 10 6
4 5
7
8
ALTURA (cm)
TALLAS
150
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
02/ ALUMINIO 7000 TRICONIFICADO EXCLUSIVO Aluminio 7000 Hidroconformado de triple espesor. 2.75 kg en talla M. 300 gr. más ligero que la R3.
EFICIENTE Bieleta, punteras... todas las partes de la bicicletas han sido trabajadas para ser ligeras y eficientes. La bicicleta es un 20% más rígida que la R3.
SOMETIDA A PRUEBAS Geomtría testada y específica para el nu Enduro.
PRIORIZACIÓN DEL COMPORTAMIENTO Suspensiones sofisticadas y componentes específicos para un comportamiento idóneo para la categoría Enduro.
ORBEA
03/ ADVANCED DYNAMICS Advanced Dynamics es el corazón de cada una de las dobles suspensiones de Orbea. Se trata de un proceso desarrollado en conjunto con el CEIT (Centro de Estudios e Investigaciones Tecnológicas de Gipuzkoa) que nos permite modelar y testar nuestras plataformas de suspensión. Usando una gran base de datos de ajuste de amortiguador y sus comportamientos, podemos poner a prueba un diseño con un rider virtual y medir su comportamiento en los puntos de contacto: pedales, sillín y manillar. Podemos modificar la simulacion tantas veces como queramos en base a diferentes variables: altura del ciclista, peso, estilo de conducción, colocarle en diferentes terrenos... Incluso podemos testar los escenarios posibles con diferentes presiones en los neumáticos. Este proceso virtual nos permite optimizar la suspensión antes de las fases de prototipo y testado sobre el terreno. Cuando las cubiertas tocan las áreas de testado, podemos ocuparnos de las características concretas que buscamos en el comportamiento del amortiguador, horquilla con
RECOGIDA DE DATOS. MODELOS VIRTUALES
PRODUCCIÓN DE BICICLETAS.
nuestros partners expertos en suspensiones. Estos pequeños detalles son los que convierten a una buena bici en una gran bici. El resultado es una sistema de suspensión dinámico que está pensado para condiciones variables de terreno y con una curva del ratio específica para la categoría Enduro. Advanced Dynamics transforma el diseño virtual a real y crea máquinas de altas prestaciones para riders que buscan velocidad, diversión y crear un nu escenario de suspensiones.
PROTOTIPOS. AJUSTE DE LA SUSPENSIÓN
151
152
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
04/ SUSPENSIONES DE ÚLTIMA GENERACIÓN CURVA LINEAL/PROGRESIVA
PUNTO DE PRINCIPAL ELEVADO
Máxima capacidad de ajuste con un 10% de progresividad para permitir el uso con suspensión alta y una recuperación más rápida.
Estupendas prestaciones en descensos con mejoras en la eficiencia de pedaleo debido a una postura natural erguida.
SENSIBILIDAD EXTREMA
APORTACIONES COLABORATIVAS
Manejabilidad óptima para lograr una tracción inmejorable en curvas rápidas y terreno irregular. Rodamientos en lugar de cojinetes de impacto.
Modificada exhaustivamente a partir de la R3 y de los primeros prototipos perfeccionados gracias a las aportaciones en suspensión BOS.
MAYOR PROGRESIVIDAD CON RECORRIDO COMPLETO Limita las fuerzas verticales transmitidas al cuadro, a la suspensión y al ciclista. PROPORCIÓN DE PROGRESIVIDAD Y RECORRIDO (EN MILÍMETROS)
ANTISQUAD (%) Y RECORRIDO (MM)
2.6 110
2.5 R4
2.4
R4
100 90
2.3 R3
2.2
80
2.1
R3
70 10
30
50
70
90
110
130
150
10
30
50
70
90
110
130
150
ORBEA
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES C9-12
TIJA TELESCÓPICA
Un pivote concéntrico en el eje trasero es más ligero y más rígido, con cambios sencillos entre sistemas de eje.
Preparado para guiado interno (stealth) o externo.
GEOMETRÍA AJUSTABLE Una sencilla rotación de la clavija del soporte del amortiguador baja la unidad BB 7 milímetros y abre el ángulo 5º.
CABLEADO Sistema de guiado limpio y suave que incrementa las prestaciones y reduce el mantenimiento.
RODAMIENTOS SELLADOS Los rodamientos sellados de tipo enduro reemplazan a los cojinetes de impacto y se usan de manera generalizada para lograr unas prestaciones de suspensión definitivas.
153
154
/2015
RALLON X-TEAM CODE
D254
TALLAS
S, M, L
Cuadro
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALLOY. ADVANCED DYNAMICS ENDURO TUNED 160MM SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE. HOLLOW LINEAR RATIO ROCKER ARM. PURE ENDURE GEOMETRY. DOWNTUBE CABLE HIGHWAY ROUTING
Amortiguador
BOS KIRK RALLON CUSTOM
COLORES FLUOR-NEGRO G1
NEGRO-BLANCO G2
FOX FLOAT X CTD ADJUST KASHIMA 215X63MM Horquilla
BOS DEVILLE 160 TAPERED QR20 R4 CUSTOM SETTING FOX 34 FLOAT 160 CTD TAPERED QR15 KASHIMA
Plato
RACE FACE NEXT 28T SHIMANO XTR M9000 26X36T
Dirección
ORBIT ZS 1” 1/2 SEMI-INTEGRATED
Manillar
RACE FACE NEXT RISER 760MM
Potencia
RACE FACE ATLAS
Manetas
SRAM XO1
Freno
FORMULA RO HYDRAULIC DISC SHIMANO XTR TRAIL M9020 HYDRAULIC DISC
Cambio
SRAM XO1 X-HORIZON
Cadena
SRAM CN PCX1
Rueda
DT SPLINE E-1700
Piñón
SRAM XG 10-42 11-SPEED
Cubierta
MAXXIS ARDENT 2.25” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A
Tija sillín
ROCKSHOX REVERB 31.6X385MM STEALTH
Sillin
FIZIK GOBI MG SELLE ITALIA SLR XC FLOW
ORBEA
155
RALLON X10 CODE
D253
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES Amortiguador FLUOR-NEGRO G1
NEGRO-BLANCO G2
Horquilla
Plato Dirección Manillar Potencia Manetas Freno Cambio Desviador Cadena Rueda Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALLOY. ADVANCED DYNAMICS ENDURO TUNED 160MM SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE. HOLLOW LINEAR RATIO ROCKER ARM. PURE ENDURE GEOMETRY. DOWNTUBE CABLE HIGHWAY ROUTING FOX FLOAT X FACTORY KASHIMA 215X63MM BOS KIRK CUSTOM 215X63MM FOX 34 FACTORY FLOAT 160 FIT CTD TRAIL ADJUST TAPERED QR15 KASHIMA FOX 34 TALAS 160 CTD TAPERED QR15 BOS DEVILLE 160 TAPERED QR20 + ADAPTER QR15 RACE FACE TURBINE 22X36 W/BASHGUARD SHIMANO XT M785 24X38T ORBIT ZS 1” 1/2 SEMI-INTEGRATED RACE FACE TURBINE RISER 760MM RACE FACE 35MM NEXT/ATLAS RISER KIT RACE FACE TURBINE OEM SHIMANO SLX M670 I-SPEC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R0 HYDRAULIC DISC SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS SHIMANO DEORE DIRECT MOUNT SHIMANO HG75 MAVIC CROSS ONE DT SPLINE E-1700 SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED MAXXIS ARDENT 2.25” FB 60 TPI EXO N/A SHIMANO M520 ROCKSHOX REVERB 31.6X385MM STEALTH FIZIK GOBI MG SELLE ITALIA SLR XC FLOW
156
/2015
RALLON X30 CODE
D252
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES Amortiguador FLUOR-NEGRO G1
NEGRO-BLANCO G2 Horquilla
Plato Dirección Manillar Potencia Manetas Freno
Cambio Desviador Cadena Rueda
Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALLOY. ADVANCED DYNAMICS ENDURO TUNED 160MM SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE. HOLLOW LINEAR RATIO ROCKER ARM. PURE ENDURE GEOMETRY. DOWNTUBE CABLE HIGHWAY ROUTING FOX FLOAT PERFORMANCE CTD BV LV 215X63MM BOS KIRK CUSTOM 215X63MM FOX FLOAT X CTD ADJUST KASHIMA 215X63MM FOX 34 FLOAT 160 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 34 TALAS 160 CTD TAPERED QR15 FOX 34 FLOAT 160 CTD TAPERED QR15 KASHIMA BOS DEVILLE 160 TAPERED QR20 + ADAPTER QR15 RACE FACE RIDE 22X36T W/BASHGUARD SHIMANO SLX M670 24X38T ORBIT ZS 1” 1/2 SEMI-INTEGRATED RACE FACE RIDE RISER 740MM RACE FACE TURBINE RISER KIT RACE FACE RIDE SHIMANO SLX M670 FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R0 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX GS SHADOW PLUS SHIMANO DEORE DIRECT MOUNT KMC X10 MAVIC EN321 DISC MAVIC CROSSONE DT SPLINE E-1700 SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED MAXXIS ARDENT 2.25” FB 60 TPI EXO N/A SHIMANO M520 RACE FACE RIDE 31.6X375MM ROCKSHOX REVERB 31.6X385MM STEALTH FIZIK NISENE FIZIK GOBI MG
ORBEA
157
158
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
159
CUANDO LA EFICIENCIA SE UNE AL CONTROL. La Occam 29 es la herramienta perfecta para practicar crosscountry y para recorrer senderos cuando el terreno es impredecible: subidas prolongadas y descensos accidentados y movidos. Ofrece el recorrido y la sensación de suspensión sin fondo que hace que recorrer caminos alternativos resulte más divertido gracias a un conjunto eficiente y ligero. Es una bicicleta veloz perfectamente apropiada para senderos incesantemente pedregosos. La Occam 29 es ágil y eficiente en las subidas, aunque hace saltar chispas en los descensos.
Nombre
ORBEA OCCAM
Uso
MARATHON/ TRAIL
Fabricación
MONOCASCO
Tecnología ADVANCED DYNAMICS/ C9-12/ DIAMOND LINK/ GEOMETRÍA/ CABLEADO/ PP28 Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
160
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA OCCAM? 01/ GEOMETRÍA DE TRAIL (105 MM)
03/ DIAMOND LINK / ADVANCED DYNAMICS
02/ MONOCASCO Y ALUMINIO HIDROFORMADO 04/ C9-12
ORBEA
161
162
/2015
BICICLETAS ORBEA
GEO CHART / OCCAM OMP GEOMETRÍA TALLAS
S
M
L
1 – Tubo de sillín (C – T)
420
470
520
2 – Tubo horizontal (EFF)
577
612
639
3 – Tubo frontal
110
120
135
4 – Vaina
445
445
445
5 – Altura eje pedalier
327
327
327
6 – Caída eje pedalier
44
44
44
1098
1133
1161
8 – Ángulo frontal
70º/69º
70º/69º
70º/69º
9 – Ángulo del sillín
74º/73º
74º/73º
74º/73º
10 – Altura base
720
755
780
11 – Largo del cuadro
402
435
458
12 – Altura del cuadro
608
618
632
13 – Longitud horquilla
501/521
501/521
501/521
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S
170
60
720
160 – 175
S
M
175
70
720
170 – 185
M
L
175
90
720
180 – 198
L
Occam M50 Manillar 710mm en todas las Tallas.
11 2
9
3
12 1
13 10 6
4 5
7
8
ALTURA (cm)
TALLAS
ORBEA
163
GEO CHART / OCCAM HYDRO GEOMETRÍA TALLAS
S
M
L
1 – Tubo de sillín (C – T)
420
470
520
2 – Tubo horizontal (EFF)
577
612
639
3 – Tubo frontal
110
120
135
4 – Vaina
445
445
445
5 – Altura eje pedalier
327
327
327
6 – Caída eje pedalier
44
44
44
1098
1133
1161
8 – Ángulo frontal
70º/69º
70º/69º
70º/69º
9 – Ángulo del sillín
74º/73º
74º/73º
74º/73º
10 – Altura base
720
755
780
11 – Largo del cuadro
402
435
458
12 – Altura del cuadro
608
618
632
13 – Longitud horquilla
501/521
501/521
501/521
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S
170
60
710
160 – 175
S
M
175
70
710
170 – 185
M
L
175
90
710
180 – 198
L
H50 Manillar 700mm en Tallas S y L. H10 Manillar 700mm en Talla M.
11 2
9
3
12 1
13 10 6
4 5
7
8
ALTURA (cm)
TALLAS
164
/2015
BICICLETAS ORBEA
CONSTRUCCIÓN
01/ GEOMETRÍA DE TRAIL MAYOR LONGITUD
DIRECCIÓN LANZADA
Una postura más eficiente con unas potencias más cortas.
Mayor estabilidad en terreno empinado y accidentado.
PEDALIER MÁS BAJO
ÁNGULO DEL SILLÍN VERTICAL
Más estabilidad en curvas cerradas y sectores rápidos.
Mejor postura del ciclista para realizar subidas sentado.
BASES ULTRACORTAS Mayor agilidad y tracción en subida.
ORBEA
165
02/ MONOCASCO E HYDRO DE ALUMINIO MONOCASCO
OMP CARBON
HYDRO ALUMINUM
La tecnología monocasco garantiza unas prestaciones óptimas y una fiabilidad a largo plazo. Hemos moldeado el mínimo de estructuras posible con fibras continuas en todas las uniones importantes. Al eliminar las zonas adheridas, nuestros cuadros monocasco distribuyen las fuerzas de manera más uniforme por toda la estructura.
La tecnología OMP (Orbea Monocoque Performance) consta de fibras de carbono de alto módulo que proporcionan rigidez combinadas con fibras de módulo bajo que mejoran la absorción de las vibraciones para optimizar la eficiencia y la solidez.
Manipulamos las formas y el grosor de las paredes de nuestros tubos de aluminio para incrementar la fortaleza y la resistencia ante flexiones no deseadas. Muchos de nuestros tubos se ensamblan en la mitad del conducto, lejos de la tensión de las juntas y las zonas de soldadura. El uso de tecnologías de aluminio igual de avanzadas que nuestra producción en carbono garantiza que nuestras bicicletas de aluminio siempre son la primera opción.
03/ DIAMOND LINK Y ADVANCED DYNAMICS La suspensión trasera Diamond Link crea una curva de progresividad en dos fases para proporcionar eficiencia y control en todo el recorrido. El primer tramo se caracteriza por una relación de progresividad ascendente. Esto permite a la Occam ofrecer una buena sensibilidad con pequeños baches. Al mantener la rueda trasera sobre el suelo, tendrás tracción y control en todo momento, cuesta arriba o cuesta abajo. Aproximadamente a la mitad del recorrido, la relación de progresividad se reduce hacia el punto inferior de la pedalada. Esto proporciona a la Occam una sensación de control gradualmente más firme en las curvas rápidas y en baches sucesivos de tamaño mediano a grande.
La tecnología Advanced Dynamics constituye la esencia de cualquier bicicleta con suspensión Orbea. Se trata de un proceso que hemos desarrollado junto al Centro de Estudios e Investigaciones Tecnológicas (CEIT) y que nos permite dar forma y probar nuestras plataformas de suspensión. Utilizamos una amplia base de datos sobre el ajuste de los amortiguadores y el comportamiento de los componentes, para analizar un diseño con un usuario virtual que aplica fuerzas sobre los pedales, el sillín y el manillar. Podemos configurar las simulaciones para evaluar diferentes variables (altura, peso, estilo de conducción del usuario) en distintas superficies. También podemos realizar pruebas y registrar la presión de las cubiertas antes de iniciar el proceso de soldadura. Este proceso virtual nos permite optimizar el diseño de nuestras suspensiones antes de las fases de prototipo y de pruebas sobre el terreno. De esta manera, cuando la bicicleta finalmente sale al exterior podemos centrarnos en ajustar sus características de amortiguación con nuestros expertos en suspensión. Todos estos retoques obsesivos logran que una buena bicicleta se convierta en una bicicleta estupenda. El resultado es un sistema de suspensión dinámica que puede ser ajustado en función de las condiciones variables del sendero, con una curva de progresividad que se adapta a los muelles y a los amortiguadores. La tecnología Advanced Dynamics transforma diseños virtuales en máquinas reales y altamente perfeccionadas: bicicletas para usuarios exigentes, más rápidas, más divertidas de utilizar y muy alejadas de lo ordinario.
RECOGIDA DE DATOS. MODELOS VIRTUALES PROTOTIPOS. AJUSTE DE LA SUSPENSIÓN PRODUCCIÓN DE BICICLETAS. LISTAS PARA PRACTICAR TRAIL
RECOGIDA DE DATOS. MODELOS VIRTUALES
PROTOTIPOS. AJUSTE DE LA SUSPENSIÓN
PRODUCCIÓN DE BICICLETAS. LISTAS PARA PRACTICAR TRAIL
166
/2015
BICICLETAS ORBEA
CONSTRUCCIÓN
04/ C9-12 CONCÉNTRICO Nuestro sistema C9-12 minimiza el peso, aumentando la rigidez y la seguridad. Además facilita la instalación directa de los frenos de disco. Es una de nuestras soluciones constructivas para la gama Occam, también la hemos incluido en la nueva Occam29, ya que minimiza el peso e incrementa la rigidez y la seguridad. Además facilita la instalación directa de los frenos de disco. El diseño exclusivo del C9-12 de Orbea permite montar tanto los bujes traseros tradicionales como los nus bujes pasantes de 12 mm (X12, 12x142, 142mm, etc.)
PRESTACIONES DE LA SUSPENSIÓN PARA TRAIL
Incremento de la progresividad: La suspensión es más suave desde el inicio del golpe de pedal hasta la mitad del recorrido con una sensibilidad máxima. La cota superior de sensibilidad se sitúa entre el SAG de la suspensión y el 50% del recorrido, para gestionar los impactos más ligeros. Progresividad: Al 50% del recorrido, la suspensión incrementa el control reduciendo la proporción. En combinación con un ligero ajuste de la compresión del amortiguador, el recorrido completo sigue utilizándose con impactos a gran velocidad, pero esta configuración permite evitar el tirón a mitad de recorrido que se produce en algunos diseños.
2.5
2.4
2.3
2.2
2.1 20
40
60
80
100
120
ORBEA
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DOWNTUBE CABLE HIGHWAY
TAPERED HEADTUBE
Sistema de guiado limpio y suave que incrementa las prestaciones y reduce el mantenimiento.
El tubo de dirección cónico proporciona rigidez y estabilidad para una conducción precisa en todas las condiciones.
RODAMIENTOS SELLADOS
Las fuerzas que actúan en un tubo de dirección pueden ser extremas, especialmente a alta velocidad o sobre superficies accidentadas. Nuestro tubo de dirección cónico proporciona una mayor rigidez y precisión de dirección. Estas bicis tienen un sistema de rodamientos 1-1/8 a 1-1/2”. Hemos descubierto que esta medida ofrece el mejor equilibrio entre peso, funcionalidad y durabilidad. El tubo de dirección cónico es un elemento imprescindible en el diseño de los cuadros de carbono o de aluminio hidroconformado ya que proporciona una mayor rigidez y estabilidad al ser mayores las uniones de los tubos en la parte frontal de la bicicleta, donde la tensión es mayor.
Los rodamientos sellados se usan de manera generalizada para lograr unas prestaciones de suspensión definitivas.
167
168
/2015
OCCAM 29 M10 CODE
D251
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES ROJO D6
BLANCO-AZUL D7
Amortiguador Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON FRONT TRIANGLE & CHAINTSAYS. HYDROFORMED ALLOY SEATSTAYS. ADVANCED DYNAMICS 105MM SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE. CARBON DIAMOND-LINK. TRAIL II GEOMETRY. INTEGRATED CABLE ROUTING FOX FLOAT FACTORY CTD REMOTE KASHIMA 184X44MM FOX 32 FACTORY FLOAT 120 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XTR M9020 26X36T SHIMANO XTR M9000 28X38T SRAM XX1 30T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE NEXT FLAT 720MM RACE FACE TURBINE FLAT KIT
Potencia
RACE FACE TURBINE
Manetas
SHIMANO XTR M9000
Freno
SHIMANO XTR M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M9000SGS SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO XTR M9025 34,9MM
Cadena
SHIMANO HG900
Rueda
MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO XTR M9000 11-40 11-SPEED
Cubierta
MAXXIS ARDENT RACE 2.20” TLR 120 TPI 3C EXO MAXXIS IKON 2.2” 3C EXO
Pedales
N/A
Tija sillín
RACE FACE NEXT SL 31.6X400MM ROCKSHOX REVERB 31.6X380MM
Sillin
FIZIK GOBI MG SELLE ITALIA SLR XC FLOW
ORBEA
169
OCCAM 29 M30 CODE
D250
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES ROJO D6
BLANCO-AZUL D7
Amortiguador Horquilla Plato Dirección Manillar
Potencia Manetas Freno Cambio Desviador Cadena Rueda Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON FRONT TRIANGLE & CHAINTSAYS. HYDROFORMED ALLOY SEATSTAYS. ADVANCED DYNAMICS 105MM SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE. CARBON DIAMOND-LINK. TRAIL II GEOMETRY. INTEGRATED CABLE ROUTING FOX FLOAT FACTORY CTD REMOTE KASHIMA 184X44MM FOX 32 FACTORY FLOAT 120 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K SHIMANO SLX M670 24X38T SHIMANO SLX M672 22X30X40T FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED RACE FACE TURBINE FLAT 720MM FSA SLK FLAT KIT RACE FACE NEXT FLAT KIT RACE FACE TURBINE OEM SHIMANO SLX M670 I-SPEC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS SHIMANO SLX M676 34.9MM SHIMANO HG75 DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED MAXXIS ARDENT RACE 2.20” TLR 120 TPI 3C EXO MAXXIS IKON 2.2” 3C EXO N/A SHIMANO M520 RACE FACE TURBINE 31.6X400MM ROCKSHOX REVERB 31.6X380MM FIZIK NISENE FIZIK GOBI MG SELLE ITALIA SL XC FLOW
170
/2015
OCCAM 29 M50 CODE
D249
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES ROJO D6
BLANCO-AZUL D7
Amortiguador
Horquilla Plato Dirección Manillar
Potencia Manetas Freno Cambio Desviador Cadena Rueda
Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON FRONT TRIANGLE & CHAINTSAYS. HYDROFORMED ALLOY SEATSTAYS. ADVANCED DYNAMICS 105MM SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE. CARBON DIAMOND-LINK. TRAIL II GEOMETRY. INTEGRATED CABLE ROUTING FOX FLOAT CTD 184X44MM FOX FLOAT CTD REMOTE184X44MM FOX FLOAT CTD REMOTE KASHIMA 184X44MM FOX 32 FLOAT 120 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 32 FLOAT 120FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K SHIMANO SLX M670 24X38T SHIMANO SLX M672 22X30X40T FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT RACE FACE TURBINE FLAT KIT RACE FACE RIDE SHIMANO SLX M670 FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS SHIMANO SLX M676 34.9MM KMC X10 MAVIC CROSS ONE DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED MAXXIS ARDENT RACE 2.20” FB 60 TPI DUAL N/A SHIMANO M520 RACE FACE RIDE 31.6X375MM ROCKSHOX REVERB 31.6X380MM FIZIK NISENE FIZIK GOBI MG SELLE ITALIA SL XC FLOW
ORBEA
171
OCCAM 29 H10 CODE
D248
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES BLANCO-ROJO D8
BLANCO-AZUL DA
Amortiguador Horquilla Plato
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. ADVANCED DYNAMICS 105 MM TRAVEL SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE SYSTEM. COLD FORGED DIAMOND-LINK SHOCK YOKE. TRAIL II GEOMETRY. INTEGRATED CABLE ROUTING FOX FLOAT FACTORY CTD REMOTE KASHIMA 184X44MM FOX 32 FACTORY FLOAT 120 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO SLX M670 24X38T SHIMANO SLX M672 22X30X40T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670 I-SPEC
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO SLX M676 34.9MM
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
MAVIC CROSS ONE DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS ARDENT RACE 2.20” FB 60 TPI DUAL
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 31.6X375MM ROCKSHOX REVERB 31.6X380MM
Sillin
SELLE ITALIA Q-BIK SELLE ITALIA SL XC FLOW
172
/2015
OCCAM 29 H30 CODE
D247
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES Amortiguador BLANCO-ROJO D8
BLANCO-AZUL DA Horquilla Plato Dirección Manillar Potencia Manetas Freno Cambio Desviador Cadena Rueda
Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. ADVANCED DYNAMICS 105 MM TRAVEL SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE SYSTEM. COLD FORGED DIAMOND-LINK SHOCK YOKE. TRAIL II GEOMETRY. INTEGRATED CABLE ROUTING FOX FLOAT CTD 184X44MM FOX FLOAT CTD REMOTE184X44MM FOX FLOAT CTD REMOTE KASHIMA 184X44MM FOX 32 FLOAT 120 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 32 FLOAT 120FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K FSA COMET MEGAEXO 22X30X40 FSA COMET MEGAEXO 24X38T FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT RACE FACE RIDE SHIMANO DEORE M591 FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M670 SHADOW SHIMANO SLX M670 SHADOW PLUS SHIMANO DEORE M591 34.9MM KMC X10 MAVIC XM119 DISC DT SPLINE X-1700 TUBELESS MAVIC X-419 MAVIC CROSSONE SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED MAXXIS ARDENT RACE 2.20” FB 60 TPI DUAL N/A SHIMANO M520 RACE FACE RIDE 31.6X375MM ROCKSHOX REVERB 31.6X380MM SELLE ITALIA Q-BIK SELLE ITALIA SL XC FLOW
ORBEA
173
OCCAM 29 H50 CODE
D246
TALLAS
S, M, L
Cuadro
COLORES Amortiguador BLANCO-ROJO D8
BLANCO-AZUL DA Horquilla Plato Dirección Manillar Potencia Manetas Freno Cambio Desviador Cadena Rueda
Piñón Cubierta Pedales Tija sillín Sillin
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. ADVANCED DYNAMICS 105 MM TRAVEL SUSPENSION. C9-12 REAR AXLE SYSTEM. COLD FORGED DIAMOND-LINK SHOCK YOKE. TRAIL II GEOMETRY. INTEGRATED CABLE ROUTING FOX FLOAT CTD 184X44MM FOX FLOAT CTD REMOTE184X44MM FOX FLOAT CTD REMOTE KASHIMA 184X44MM ROCKSHOX XC32 TK AIR 100 TAPERED QR FOX 32 FLOAT 120 O/C CTD TAPERED QR15 FSA COMET MEGAEXO 22X30X40 FSA COMET MEGAEXO 24X38T FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED ORBEA OC-II FLAT 700MM RACE FACE RIDE FLAT KIT ORBEA OC-II SHIMANO DEORE M591 SHIMANO M396 HYDRAULIC DISC FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M670 SHADOW SHIMANO SLX M670 SHADOW PLUS SHIMANO DEORE M591 34.9MM KMC X10 ORBEA ALUMINUM DISC TUBELESS MAVIC X-419 MAVIC CROSSONE SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED MAXXIS ARDENT RACE 2.20” FB 60 TPI DUAL N/A SHIMANO M520 ORBEA OC-II 31.6X400MM SELLE ITALIA Q-BIK SELLE ITALIA SL XC FLOW
174
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
175
NACIDA PARA GANAR. La Oiz ha sido creada con un solo objetivo: la velocidad. La clase eficiencia en las extenuantes condiciones propias del cross-country que se espera de una bicicleta de carreras, combinada con el deseo de drar el terreno más accidentado que deja atrás a las bicicletas con suspensión delantera tradicionales. Vuelta tras vuelta, la Oiz responde con entusiasmo a cada ascenso, cada descenso pedregoso y lleno de raíces, empujándote a ir más rápido. La Oiz es la ventaja definitiva, no una máquina diseñada para rodar en el seno del pelotón: la Oiz ha nacido para ganar.
Nombre
ORBEA OIZ
Uso
COMPETICIÓN DE XC/ XC DE LARGA DISTANCIA
Fabricación
ORBEA MONOCOQUE
Tecnología
ADVANCED DYNAMICS/ U-FLEXION BY ORBEAII/ MONOCOQUE/ DCR
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
176
/2015
BICICLETAS ORBEA
HISTORIA
EL NOMBRE OIZ El Oiz es una escarpada cima situada en el corazón del País Vasco. Se trata de la montaña más distinguida visible desde las instalaciones de Orbea. Simboliza el duro espíritu de la competición y destaca orgullosa en el paisaje, planteando un desafío a cualquier ciclista que decida ascender las pistas de gravilla hasta la cumbre.
EVOLUCIÓN DEL MODELO Desde hace mucho tiempo la Oiz es la principal plataforma para competición de XC dotada de suspensión integral. Con la primera generación de la Oiz fuimos pioneros en la introducción de características como el diseño del guardacadena UFO que permitió hacer la Oiz más ligera y más rígida que sus competidoras.
Años de éxitos en la escena de pruebas internacionales nos han ayudado a realizar importantes mejoras en el ADN de esta bicicleta. Las aportaciones de los ciclistas, las nuevas tecnologías y los avances en el desarrollo de la suspensión han sentado las bases de la nueva Oiz. Antes de presentar en sociedad a la Oiz más reciente, la nueva bicicleta fue sometida a pruebas de máximo nivel. Durante la semana anterior a la quinta ronda de la Copa del Mundo de 2012, Catharine Pendrel, del equipo Luna Chix, hizo algo inesperado: decidió competir con una bicicleta nueva, un prototipo sin pintar. Se sentía tan cómoda sobre ese modelo que ganó la carrera en Mont-Sainte-Anne y también la siguiente prueba, celebrada en Windham. La Oiz logró dos victorias en la Copa del Mundo, y su historia desató la locura en el mundillo del XC antes incluso de entrar en fase de producción.
ORBEA
BIENVENIDO A LA NUEVA OIZ Tras el asombroso éxito de la plataforma de 2013 revisada, nos pusimos a trabajar en la actualización de la Oiz de cara a 2015 utilizando nuestro concepto de ruedas grandes (Big Wheels Concept). El BWC ofrece seis cuadros con dos medidas de ruedas: por un lado, cuadro pequeño. mediano y grande con ruedas de 27,5"; y, por otro, cuadro mediano, grande y extragrande con ruedas de 29”. Nuestras medidas de longitud y de altura del cuadro, coherentes y proporcionadas, garantizan a todos los corredores la legendaria calidad de nuestra Oiz en una bicicleta esbelta, divertida y veloz con independencia de las dimensiones del cuadro o del diámetro de las ruedas.
27,5 y 29
95 MM
TAMAÑOS BWC 3 + 3 XC TRAVEL
1,65 KG SM 27,5”
177
178
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA OIZ? Nuestra misión respondía a un concepto sencillo, pero era extremadamente difícil de llevar a cabo, ya que se trataba de hacer realidad el sueño de cualquier ciclista de cross-country puro. La bicicleta de doble suspensión XC más ligera, más rígida y más eficiente del mercado.
01/ BWC
04/ TENSEGRITY
02/ MONOCASCO
05/ ADVANCED DYNAMICS
03/ UFO
ORBEA
179
180
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ BIG WHEELS CONCEPT El concepto de ruedas grandes o Big Wheels Concept (BWC) de Orbea es sencillo... En vez de obligar a todos nuestros usuarios a utilizar una medida de rueda única, ofrecemos ruedas grandes en función de una escala adaptada para responder a las necesidades de todo tipo de ciclistas, sea cual sea su estatura. La evolución de las pruebas de XC ha demostrado que las ruedas grandes son las más indicadas para una amplia mayoría de los corredores. Las ruedas de 29” y de 27,5” se han convertido en una elección abrumadora, debido a la comodidad, la estabilidad y la velocidad que proporcionan en los senderos. Nuestro BWC ofrece seis tipos de cuadros con dos medidas de ruedas: por un lado, cuadro pequeño y mediano con ruedas de 27,5"; y, por otro, cuadro mediano, grande y extragrande con ruedas de 29”. Nuestras medidas de longitud y de altura del cuadro, coherentes y proporcionadas, garantizan a todos los corredores la legendaria calidad de nuestras bicicletas de cross country: esbeltas, divertidas y rápidas con independencia de las dimensiones del cuadro o del diámetro de las ruedas.
29”
15.5/S
17.5/M
19/L
17.5/M
19/L
27.5”
21/XL
ORBEA
181
GEO CHART / OIZ OMR GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
406
432
470
432
470
520
2 – Tubo horizontal (EFF)
552
580
607
589
439
638
3 – Tubo frontal
100
110
120
100
110
120
4 – Vaina
425
425
425
440
440
440
5 – Altura eje pedalier
325
325
325
325
325
325
6 – Caída eje pedalier
27
27
27
45
45
45
1057
1085
1113
1098
1122
1148
8 – Ángulo frontal
70º
70º
70º
70º
70º
70º
9 – Ángulo del sillín
74º
74º
74º
74º
74º
74º
11 – Largo del cuadro
390
415
440
417
439
461
12 – Altura del cuadro
565
574
584
597
606
616
13 – Longitud horquilla
487.7
487.7
487.7
500.8
500.8
500.8
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
ALTURA (cm)
TALLAS
S – 27.5”
170
80
700
155 – 170
S – 27.5”
M – 27.5” – M – 29”
175
90
700
165 – 180
M – 27.5”
L – 27.5” – L – 29”
175
90
700
178 – 191
L – 27.5”
XL – 29”
175
110
700
165 – 180
M – 29”
178 – 190
L – 29”
185 – 198
XL – 29”
11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
182
/2015
BICICLETAS ORBEA
GEO CHART / OIZ OMP GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
406
432
470
432
470
520
2 – Tubo horizontal (EFF)
552
580
607
589
439
638
3 – Tubo frontal
100
110
120
100
110
120
4 – Vaina
425
425
425
440
440
440
5 – Altura eje pedalier
325
325
325
325
325
325
6 – Caída eje pedalier
27
27
27
45
45
45
1057
1085
1113
1098
1122
1148
8 – Ángulo frontal
70º
70º
70º
70º
70º
70º
9 – Ángulo del sillín
74º
74º
74º
74º
74º
74º
11 – Largo del cuadro
390
415
440
417
439
461
12 – Altura del cuadro
565
574
584
597
606
616
13 – Longitud horquilla
487.7
487.7
487.7
500.8
500.8
500.8
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
ALTURA (cm)
TALLAS
S – 27.5”
170
70
710
155 – 170
S – 27.5”
M – 27.5” – M – 29”
175
90
710
165 – 180
M – 27.5”
L – 27.5” – L – 29”
175
90
710
178 – 190
L – 27.5”
XL – 29”
175
110
710
165 – 180
M – 29”
178 – 190
L – 29”
185 – 198
XL – 29”
11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
ORBEA
TECNOLOGÍA
02/ ORBEA MONOCOQUE CARBON La tecnología monocasco garantiza unas prestaciones óptimas y una fiabilidad a largo plazo. Hemos moldeado el mínimo de estructuras posible con fibras continuas en todas las uniones importantes. Al eliminar las zonas adheridas, nuestros cuadros monocasco distribuyen las fuerzas de manera más uniforme por toda la estructura. El carbono OMR CARBON (Orbea Monocoque Race) consta de las fibras de módulo más alto, aumentando la resistencia a la torsión y la compresión y consiguiendo una estructuras extremadamente rígidas. Al combinarlas con fibras de peso específico bajo, el resultado son unos cuadros que ofrecen la mejor relación entre peso y rigidez. La tecnología OMP (Orbea Monocoque Performance) consta de fibras de carbono de alto módulo que proporcionan rigidez combinadas con fibras de módulo bajo que mejoran la absorción de las vibraciones para optimizar la eficiencia y la solidez.
03/ UFO U-FLEXION BY ORBEA Hemos eliminado el punto de giro en el eje trasero. El tirante flexible con tecnología UFO desarrollado para la Oiz anterior ha sido mejorado de cara a la nueva máquina. Gracias a esta innovación hemos creado una bicicleta ultraligera que necesita poco mantenimiento y que es más rígida para acelerar, como nunca lo has visto en una bicicleta de suspensión doble. El secreto reside en la forma y los materiales. Cuando se manipula correctamente, el carbono puede ser doblado. Hemos colocado las fibras y moldeado los tirantes de tal manera que pueden flexionar sin un pivote, aunque la deformación nunca alcanza el punto crítico. Esta tecnología, que se utiliza desde hace mucho tiempo en los vehículos de Fórmula 1, ofrece un insuperable equilibrio entre peso y rigidez.
FIABILIDAD. LIGEREZA. RIGIDEZ.
183
184
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
04/ TENSEGRITY En el marco de nuestra filosofía de fabricación monocasco, hemos trabajado de manera intensiva para crear la Oiz y su elegante cuadro de una pieza, íntegramente en carbono. Para incrementar la rigidez, hemos colocado un pequeño tensor de acero, denominado Tensegrity, en la junta entre la conexión de la conexión y los tirantes para equilibrar las fuerzas laterales y ofrecer una rigidez óptima y un peso mínimo. El tensor Tensegrity propicia una bieleta de carbono excepcionalmente ligero y elimina el voluminoso eje de conexión que añade peso.
05/ ADVANCED DYNAMICS La tecnología Advanced Dynamics constituye la esencia de cualquier bicicleta con suspensión Orbea. Se trata de un proceso que hemos desarrollado junto al Centro de Estudios e Investigaciones Tecnológicas (CEIT) y que nos permite dar forma y probar nuestras plataformas de suspensión. Utilizamos una amplia base de datos sobre el ajuste de los amortiguadores y el comportamiento de los componentes, para analizar un diseño con un usuario virtual que aplica fuerzas sobre los pedales, el sillín y el manillar. Podemos configurar las simulaciones para evaluar diferentes variables (altura, peso, estilo de conducción del usuario) en distintas superficies. También podemos realizar pruebas y registrar la presión de las cubiertas antes de iniciar el proceso de soldadura.
DATA COLLECTION - VIRTUAL MODELING
Este proceso virtual nos permite optimizar el diseño de nuestras suspensiones antes de las fases de prototipo y de pruebas sobre el terreno. De esta manera, cuando la bicicleta finalmente sale al exterior podemos centrarnos en ajustar sus características de amortiguación con nuestros expertos en suspensión. Todos estos retoques obsesivos logran que una buena bicicleta se convierta en una bicicleta estupenda. El resultado es un sistema de suspensión dinámica que puede ser ajustado en función de las condiciones variables del sendero, con una curva de progresividad que se adapta a los muelles y a los amortiguadores. La tecnología Advanced Dynamics transforma diseños virtuales en máquinas reales y altamente perfeccionadas: bicicletas para usuarios exigentes, más rápidas, más divertidas de utilizar y muy alejadas de lo ordinario.
PROTOTYPING - SUSPENSION TUNING
PRODUCTION BIKE - PODIUM READY
ORBEA
DISEÑO DE LA SUSPENSIÓN
PRESTACIONES DE LA SUSPENSIÓN PARA XC Hemos elevado el punto de giro principal de la nueva Oiz para que funcione de manera eficiente tanto con una configuración de plato único o doble, y hemos desarrollado con Fox unos amortiguadores adaptados para corresponder a las características del diseño de la suspensión. La curva de progresividad alcanzada por esta bicicleta resulta perfecta para una conducción XC eficiente. El SAG puede reducirse al 15%-20% para obtener una sensación de peleo firme, pero el diseño regresivo sigue permitiendo un recorrido completo cuando es necesario. El ajuste personalizado del amortiguador minimiza las fuerzas inferiores y mantiene elevada la conducción con suspensión en el primer 50% del recorrido, conservando la geometría y la eficiencia.
CURVA DE SUSPENSIÓN DE LA OIZ 75MM (REGRESSIVE LEVERAGE)
2.6 (LEVERAGE) 2.5 2.4 2.3
15MM (SAG)
2.2 2.1 2.0 0
20
40
60
70
80
90
100 (TRAVEL)
185
186
/2015
CONSTRUCCIÓN
CARACTERÍSTICAS Y DETALLES DEL CUADRO
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
187
PRESS FIT La nueva Oiz ha sido diseñada en torno a un pedalier PressFit (PF92). El eje más ancho garantiza una rigidez óptima y sus rodamientos de mayor tamaño y con mejor sellado garantizan una mayor duración, un mantenimiento reducido y una menor fricción.
DM FD La nueva Oiz cuenta con un desviador frontal de montaje directo preparado para todo tipo de opciones de cambio: tradicional, side-swing, XTR o electrónico.
DCR El guiado directo del cableado (DCR) protege los cables, reduce la fricción e incrementa la durabilidad. Gracias al guiado interno y al sellado completo del cableado, se atenúa la contaminación y se reduce la fricción hasta en un 25%. La sensación de las manetas es más ligera y precisa: funcionamiento, sencillez y limpieza resultan primordiales. Un menor alojamiento de cable implica que se reduce el peso del sistema.
TUBO DE DIRECCIÓN CONIFICADO La Oiz presenta una pipa de dirección conificada (1-1/8” - 1,5”) tanto en los modelos OMR como OMP, que permite incrementar la rigidez y la precisión al guiar la bicicleta.
PREPARADA PARA DI2 La Oiz está preparada para un cambio electrónico o mecánico: la elección es tuya. La Oiz cuenta con dos vías integradas que permiten instalar cables mecánicos tradicionales o electrónicos y que consiguen unas prestaciones de cambio simplificadas e impecables.
188
/2015
OIZ M-LTD CODE
D240,D234
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
ORBEA MONOCOQUE RACE CARBON. CARBON UFO II REAR TRIANGLE. ADVANCED DYNAMICS 95MM SUSPENSION. CARBON SHOCK YOKE. INTERNAL DCR CABLE ROUTING. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT. ICD
Amortiguador
FOX FLOAT FACTORY ICD KASHIMA 165X38MM
COLORES ROJO-AZUL L7
BLANCO-AZUL L8
Horquilla
FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT ICTD TAPERED QR15 KASHIMA FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REM QR15T K+FOX CTD REM K
Plato
SHIMANO XTR M9000 28X38T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA K-FORCE FLAT 700MM
Potencia
FSA ST-OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO XTR DI2 M9000
Freno
SHIMANO XTR M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR DI2 SGS SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO XTR DI2 34-38T
Cadena
SHIMANO HG900
Rueda
MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO XTR M9000 11-40 11-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE DI2 SB0 31,6X400MM
Sillin
SELLE ITALIA SLR XC GEL FLOW
ORBEA
189
OIZ M-TEAM CODE
D239,D233
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES ROJO-AZUL L7
BLANCO-AZUL L8
Amortiguador Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE RACE CARBON. CARBON UFO II REAR TRIANGLE. ADVANCED DYNAMICS 100MM SUSPENSION. CARBON SHOCK YOKE. INTERNAL DCR CABLE ROUTING. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT. ICD FOX FLOAT FACTORY CTD REMOTE KASHIMA (165X38) FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XTR M9020 26X36T SRAM XX1 30T SHIMANO XTR M9000 28X38T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA K-FORCE FLAT 700MM
Potencia
FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO XTR M9000
Freno
SHIMANO XTR M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M9000SGS SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO XTR DIRECT MOUNT
Cadena
SHIMANO HG900
Rueda
MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO XTR M9000 11-40 11-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT SB0 31,6X400MM
Sillin
SELLE ITALIA SLR XC GEL FLOW
190
/2015
OIZ M10 CODE
D238,D232
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES Amortiguador ROJO-AZUL L7
BLANCO-AZUL L8
Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE RACE CARBON. CARBON UFO II REAR TRIANGLE. ADVANCED DYNAMICS 100MM SUSPENSION. CARBON SHOCK YOKE. INTERNAL DCR CABLE ROUTING. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT. ICD FOX FLOAT CTD REMOTE KASHIMA (165X38) FOX 32 FLOAT 100 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XT M785 24X38T SHIMANO XT M782 22X30X40T SHIMANO XTR M9000 26X36T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA SL-K FLAT 700MM FSA K-FORCE FLAT KIT
Potencia
FSA SL-K
Manetas
SHIMANO XT M780
Freno
FORMULA R1 HYDRAULIC DISC SHIMANO XTR RACE M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M986 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO SLX DIRECT MOUNT
Cadena
SHIMANO HG75 10-SPEED
Rueda
DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL SHIMANO XTR M9000
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-SPEED MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A SHIMANO M9000
Sillin
SELLE ITALIA SL XC FLOW SELLE ITALIA SLR XC FLOW
ORBEA
191
OIZ M20 CODE
D237,D231
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES NEGRO L5
NEGRO-BLANCO L6
Amortiguador Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON. CARBON UFO II REAR TRIANGLE. ADVANCED DYNAMICS 100MM TRAVEL. CARBON SHOCK YOKE. INTERNAL DCR CABLE ROUTING. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT. ICD READY FOX FLOAT FACTORY CTD REMOTE KASHIMA (165X38) FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XT M785 24X38T SHIMANO XT M782 22X30X40T SHIMANO XTR M9000 26X36T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670 I-SPEC
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M986 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO SLX DIRECT MOUNT
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 31.6X375MM
Sillin
SELLE ITALIA SL XC FLOW SELLE ITALIA SLR XC FLOW
192
/2015
OIZ M30 CODE
D236,D230
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES NEGRO L5
NEGRO-BLANCO L6
Amortiguador
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON. CARBON UFO II REAR TRIANGLE. ADVANCED DYNAMICS 100MM TRAVEL. CARBON SHOCK YOKE. INTERNAL DCR CABLE ROUTING. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT. ICD READY FOX FLOAT CTD REMOTE (165X38) FOX FLOAT CTD REMOTE KASHIMA 165X38MM
Horquilla
FOX 32 FLOAT 100 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K
Plato
SHIMANO SLX M670 24X38T SHIMANO SLX M672 22X30X40T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670 I-SPEC
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO SLX DIRECT MOUNT
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 31.6X375MM
Sillin
SELLE ITALIA SL XC FLOW SELLE ITALIA SLR XC FLOW
ORBEA
193
OIZ M50 CODE
D235,D229
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES NEGRO L5
NEGRO-BLANCO L6
Amortiguador
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON. CARBON UFO II REAR TRIANGLE. ADVANCED DYNAMICS 100MM TRAVEL. CARBON SHOCK YOKE. INTERNAL DCR CABLE ROUTING. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT. ICD READY FOX FLOAT CTD REMOTE (165X38) FOX FLOAT CTD REMOTE KASHIMA 165X38MM
Horquilla
FOX 32 FLOAT 100 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K
Plato
FSA COMET MEGAEXO 24X38 FSA COMET MEGAEXO 22X30X40T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670
Freno
FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO SLX M670 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO DEORE DIRECT MOUNT
Cadena
KMC X10
Rueda
MAVIC CROSS ONE DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL MAXXIS ARDENT RACE 2.2” FB 60 TPI EXO
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 31.6X375MM
Sillin
SELLE ROYAL SETA S1 SELLE ITALIA SL XC FLOW
194
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
195
(*)
LA POTENCIA NUNCA HA SIDO TAN SUTIL. Los objetos más emocionantes son aquellos que deseamos sin remedio. Son casi siempre objetos que guardan una personalidad que les da vida, una personalidad que les hace ser quienes son, como son y que pasa desapercibida al ojo que simplemente mira… Pero que se adentra en el ojo que sabe verla impactando en él, en su consciencia, en su corazón. Las sensaciones orgánicas aplicadas con maestría, con el respeto de una historia sentida y tratadas hasta el mas minimo detalle, convierten al objeto en un objeto de deseo. La suavidad se convierte en fuerza, La agilidad de precisión, La ligereza en potencia, Y lo organico en pura emoción.
* Bicicleta del Año para los lectores de la revista Bike. 2ª posición en la Bicicleta del año 2014
Nombre
ORBEA ALMA
Uso
Competición de XC
Fabricación
MONOCASCO
Tecnología
MONOCASCO/ 4X4/ BIG WHEEL CONCEPT/ DCR/ PREPARADA PARA DI2
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
196
/2015
HISTORIA
EL NOMBRE ALMA Alma hace honor a su nombre y es más que unas cifras. La Alma es una bicicleta de calidad, con pedigrí de carrera, una mezcla equilibrada de pasión y de elementos especiales que han formado parte del proceso desde 2006. Cualquiera puede experimentar ese espíritu al pedalear sobre esta bicicleta por las montañas donde se siente como en casa. Una bicicleta con alma.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
2003 STARSHIP KILO.
2005 EL PRIMER PASO HACIA LA GLORIA EN MTB.
Primer cuadro Orbea de XC fabricado con Alu 6000 y tubos de triple espesor.
2007 NACE LA ALMA 29
197
2006 NACE LA ALMA. El primer modelo Orbea MTB de carbono: geometría de XC, tecnología Four Point Triangle y tecnología monocasco.
2008 ORBEA ALMA SL 2.5R, UNA BICICLETA DE ORO.
El primer modelo de MTB en carbono de 29" en todo el mundo: Geometría XC, tecnología "Four Point Triangle" y tecnología monocasco.
2010 ANOCHE TUVIMOS UN SUEÑO: ERA ALMA / SEGUNDA GENERACIÓN DE LA ALMA 26 Evolución de "Four Point Triangle" a tecnología 4x4, monocasco, DCR y SSN.
2011 SEGUNDA GENERACIÓN DE LA ALMA 29.
2014 ALMA: LA POTENCIA NUNCA HA SIDO TAN SUTIL.
Evolución de "Four Point Triangle" a tecnología 4x4, monocasco, DCR y SSN.
4x4 DCR Interno Monocasco Geometría XC Big Wheels Concept
198
/2015
BICICLETAS ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA ALMA? Solemos hablar sobre el peso, la rigidez o el precio de una bicicleta. La Alma hace honor a su nombre y es más que unas cifras. La Alma es una bicicleta de calidad, con pedigrí de carrera, una mezcla equilibrada de pasión y de elementos especiales que han formado parte del proceso desde 2006. Cualquiera puede experimentar ese espíritu al pedalear sobre esta bicicleta por las montañas donde se siente como en casa. Una bicicleta con alma.
01/ BWC
03/ 4X4
02/ MONOCASCO
04/ DCR/DI2 INTERNO
ORBEA
199
200
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ BIG WHEELS CONCEPT El concepto de ruedas grandes o Big Wheels Concept (BWC) de Orbea es sencillo... En vez de obligar a todos nuestros usuarios a utilizar una medida de rueda única, ofrecemos ruedas grandes en función de una escala adaptada para responder a las necesidades de todo tipo de ciclistas, sea cual sea su estatura. La evolución de las pruebas de XC ha demostrado que las ruedas grandes son las más indicadas para una amplia mayoría de los corredores. Las ruedas de 29” y de 27,5” se han convertido en una elección abrumadora, debido a la comodidad, la estabilidad y la velocidad que proporcionan en los senderos.
29”
15.5/S
17.5/M
19/L
17.5/M
19/L
27.5”
21/XL
Nuestro BWC ofrece seis tipos de cuadros con dos medidas de ruedas: por un lado, cuadro pequeño y mediano con ruedas de 27,5"; y, por otro, cuadro mediano, grande y extragrande con ruedas de 29”. Nuestras medidas de longitud y de altura del cuadro, coherentes y proporcionadas, garantizan a todos los corredores la legendaria calidad de nuestras bicicletas de cross country esbeltas, divertidas y rápidas con independencia de las dimensiones del cuadro o del diámetro de las ruedas.
ORBEA
201
GEO CHART / ALMA OMR GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
400
445
483
445
483
533
2 – Tubo horizontal (EFF)
552
583
606
591
613
638
3 – Tubo frontal
95
105
115
100
110
125
4 – Vaina
423
423
423
436
436
436
5 – Altura eje pedalier
313
313
313
310
310
310
6 – Caída eje pedalier
42
7 – Distancia entre ejes
1038
1070
1093
1084
1106
1132
8 – Ángulo frontal
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
73,5º
73,5º
73,2º
73,5º
73,5º
73,5º
10 – Altura base
720
747
775
747
777
820
11 – Largo del cuadro
380
409
429
409
423
449
12 – Altura del cuadro
577
587
596
611
621
635
13 – Longitud horquilla
489
489
489
501
501
501
ERGONOMÍA
TAMAÑO
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
ALTURA (cm)
TALLAS
S – 27.5”
170
80
700
155 – 170
S – 27.5”
M – 27.5” – M – 29”
175
90
700
165 – 180
M – 27.5”
L – 27.5” – L – 29”
175
90
700
178 – 190
L – 27.5”
XL – 29”
175
110
700
165 – 180
M – 29”
178 – 190
L – 29”
185 – 198
XL – 29”
11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
202
/2015
GEO CHART / ALMA OMP GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
400
445
483
445
483
533
2 – Tubo horizontal (EFF)
552
583
606
591
613
638
3 – Tubo frontal
95
105
115
100
110
125
4 – Vaina
423
423
423
436
436
436
5 – Altura eje pedalier
313
313
313
310
310
310
6 – Caída eje pedalier
42
7 – Distancia entre ejes
1038
1070
1093
1084
1106
1132
8 – Ángulo frontal
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
73,5º
73,5º
73,2º
73,5º
73,5º
73,5º
10 – Altura base
720
747
775
747
777
820
11 – Largo del cuadro
380
409
429
409
423
449
12 – Altura del cuadro
577
587
596
611
621
635
13 – Longitud horquilla
489
489
489
501
501
501
ERGONOMÍA
TAMAÑO
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
ALTURA (cm)
TALLAS
S – 27.5”
170
70
710
155 – 170
S – 27.5”
M – 27.5” – M – 29”
175
90
710
165 – 180
M – 27.5”
L – 27” – L – 29”
175
90
710
178 – 190
L – 27.5”
XL – 29”
175
110
710
165 – 180
M – 29”
178 – 190
L – 29”
185 – 198
XL – 29”
11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
ORBEA
203
GEO CHART / ALMA H GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
400
445
483
445
483
533
2 – Tubo horizontal (EFF)
552
583
606
591
613
638
3 – Tubo frontal
95
105
115
100
110
125
4 – Vaina
423
423
423
436
436
436
5 – Altura eje pedalier
313
313
313
310
310
310
6 – Caída eje pedalier
42
42
42
60
60
60
7 – Distancia entre ejes
1038
1070
1093
1084
1106
1132
8 – Ángulo frontal
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
73,5º
73,5º
73,2º
73,5º
73,5º
73,5º
10 – Altura base
720
747
775
747
777
820
11 – Largo del cuadro
380
409
429
409
423
449
12 – Altura del cuadro
577
587
596
611
621
635
13 – Longitud horquilla
489
489
489
501
501
501
ERGONOMÍA
TAMAÑO
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
ALTURA (cm)
TALLAS
S – 27.5”
170
70
710
155 – 170
S – 27.5”
M – 27.5” – M – 29”
175
90
710
165 – 180
M – 27.5”
L – 27.5” – L – 29”
175
90
710
178 – 190
L – 27.5”
XL – 29”
175
110
710
165 – 180
M – 29”
178 – 190
L – 29”
185 – 198
XL – 29”
H30 con Manillar 700mm en todas las Tallas. 11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
204
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
02/ ORBEA MONOCOQUE CARBON La tecnología monocasco garantiza unas prestaciones óptimas y una fiabilidad a largo plazo, y es la única forma en que lo hemos conseguido. Hemos moldeado el mínimo de estructuras posible con fibras continuas en todas las uniones importantes. Al eliminar las zonas adheridas, nuestros cuadros monocasco distribuyen las fuerzas de manera más uniforme por toda la estructura.
FIABILIDAD. GARANTÍA ORBEA DE POR VIDA. LIGEREZA. 990 G (OMR) / 1150 G (OMP) RIGIDEZ. UN 15% MÁS RÍGIDA QUE LA ALMA 2012.
El carbono OMR CARBON (Orbea Monocoque Race) consta de las fibras de módulo más alto, aumentando la resistencia a la torsión y la compresión y consiguiendo una estructuras extremadamente rígidas. Al combinarlas con fibras de peso específico bajo, el resultado son unos cuadros que ofrecen la mejor relación entre peso y rigidez. La tecnología OMP (Orbea Monocoque Performance) consta de fibras de carbono de alto módulo que proporcionan rigidez combinadas con fibras de módulo bajo que mejoran la absorción de las vibraciones para optimizar la eficiencia y la solidez.
03/ 4X4, MÁS RÍGIDA, MÁS SUAVE La bicicleta más rígida no es la mejor bicicleta. La calidad de funcionamiento (suavidad) es una combinación de elementos muy difícil de conseguir, fruto de una planificación cuidadosa que da como resultado una Alma que hará las delicias de los usuarios. La flexión natural generada al añadir una cuarta curvatura en los ángulos de los triángulos frontal y trasero garantiza un funcionamiento eficiente y suave: tendrás la sensación de flotar sobre los terrenos más irregulares. La nueva Alma presenta una mayor rigidez lateral, pero sorprendentemente resulta más manejable que el modelo anterior. Al final de una carrera agotadora, puede marcar la diferencia entre el podio y el premio de consolación.
UN 115% MÁS DE RIGIDEZ
MANEJABILIDAD RIGIDEZ
RIDER WEIGHT
ALMA CARBON 2012
ALMA CARBON 2014
211% MANEJABILIDAD
ALMA CARBON 2012
ALMA CARBON 2014
ORBEA
04/ DCR PRECISIÓN SILENCIOSA El guiado directo del cableado (DCR) significa que los cables de control toman el camino más corto, minimizando las curvas y la necesidad de fundas. Al reducir el número de fundas para cable, se ahorra en términos de peso. Los tubos protegen los cables, reduciéndose la fricción y aumentando la durabilidad. Gracias al guiado interno y al sellado completo del cableado, se atenúa la contaminación y se reduce la fricción hasta en un 25%. La sensación de las manetas es más ligera y precisa: funcionamiento, sencillez y limpieza resultan primordiales.
PREPARADA PARA DI2 La Alma está preparada para un cambio electrónico o mecánico: la elección es tuya. La Alma cuenta con dos vías integradas que permiten instalar cables mecánicos tradicionales o electrónicos y que consiguen unas prestaciones de cambio simplificadas e impecables.
205
206
/2015
ORBEA BICICLETAS BICYCLES ORBEA
NUEVA ALMA HYDRO, NUEVAS AVENTURAS La libertad está ahí fuera. Aunque la parafernalia de una maravillosa bicicleta de carbono resulta indudablemente agradable, ésa no es la esencia de la pasión por los senderos. Alma son las ganas de montar en bicicleta, y la Alma Hydro ha sido creada para ciclistas con un cierto grado de especialización que disfrutan con el MTB pero que no quieren invertir en carbono. Las aventuras están a tu alcance.
ORBEA
¿QUÉ HACE ÚNICA A LA ALMA HYDRO? Los modernos tubos de aleación y las formas aprovechan la tecnología de nuestra primera Alma carbono, para lograr la mejor bicicleta en aluminio hidroformado
01/ BWC Y GEOMETRÍA ORBEA XC
Además, te proponemos nuestro concepto de ruedas grandes (BWC) en 27,5" y 29" que se adaptan perfectamente a todos los usuarios.
02/ ALUMINIO HIDROFORMADO 03/ 4X4
207
208
/2015
BICICLETAS ORBEA
TECNOLOGÍA
01/ BIG WHEELS CONCEPT
02/ ALUMINIO ORBEA HYDRO
El concepto de ruedas grandes o Big Wheels Concept (BWC) de Orbea es sencillo... En vez de obligar a todos nuestros usuarios a utilizar una medida de rueda única, ofrecemos ruedas grandes en función de una escala adaptada para responder a las necesidades de todo tipo de ciclistas, sea cual sea su estatura.
Manipulamos las formas y el grosor de las paredes de nuestros tubos de aluminio para incrementar la fortaleza y la resistencia ante flexiones no deseadas. Muchos de nuestros tubos se ensamblan en la mitad del conducto, lejos de la tensión de las juntas y las zonas de soldadura. El uso de tecnologías de aluminio igual de avanzadas que nuestra producción en carbono garantiza que nuestras bicicletas de aluminio siempre son la primera opción.
La evolución de las pruebas de XC ha demostrado que las ruedas grandes son las más indicadas para una amplia mayoría de los corredores. Las ruedas de 29” y de 27,5” se han convertido en una elección abrumadora, debido a la comodidad, la estabilidad y la velocidad que proporcionan en los senderos.
FIABILIDAD. GARANTÍA ORBEA DE POR VIDA. LIGEREZA. 1650 G RIGIDEZ. UN 15% MÁS RÍGIDA QUE LA ALMA HYDRO 2013.
Nuestro BWC ofrece seis tipos de cuadros con dos medidas de ruedas: por un lado, cuadro pequeño, mediano y grande con ruedas de 27,5"; y, por otro, cuadro mediano, grande y extragrande con ruedas de 29”. Nuestras medidas de longitud y de altura del cuadro, coherentes y proporcionadas, garantizan a todos los corredores la legendaria calidad de nuestras monturas de cross country y unas bicicletas esbeltas, divertidas y rápidas con independencia de las dimensiones del cuadro o del diámetro de las ruedas.
03/ 4X4, MÁS RÍGIDA, MÁS SUAVE ALMA HYDRO 2012
La bicicleta más rígida no es la mejor bicicleta. La calidad de funcionamiento (suavidad) es una combinación de elementos muy difícil de conseguir, fruto de una planificación cuidadosa que da como resultado una Alma que hará las delicias de los usuarios. La flexión natural generada al añadir una cuarta curvatura en los ángulos de los triángulos frontal y trasero garantiza un funcionamiento eficiente y suave: tendrás la sensación de flotar sobre los terrenos más irregulares. La nueva Alma presenta una mayor rigidez lateral, pero sorprendentemente resulta más manejable que el modelo anterior. Al final de una carrera agotadora, puede marcar la diferencia entre el podio y el premio de consolación.
RIGIDEZ
115%
ALMA HYDRO 2014
ALMA HYDRO 2012
ALMA HYDRO 2014
MANEJABILIDAD
168%
ORBEA
209
CARACTERÍSTICAS Y DETALLES DEL CUADRO
DCR
POST MOUNT DIRECT
El guiado directo del cableado (DCR) protege los cables, reduce la fricción e incrementa la durabilidad. Gracias al guiado interno y al sellado completo del cableado, se atenúa la contaminación y se reduce la fricción hasta en un 25%.
¿Por qué incluir un adaptador para el freno trasero cuando puede ser montado directamente en las bases? Hemos eliminado dos tornillos y una pieza adicional, creando una configuración sencilla, limpia y rígida.
TUBO DE DIRECCIÓN CONIFICADO
SOPORTES DISCRETOS
La Alma presenta un tubo frontal de gran tamaño y estrecho (11/8" - 1,5") y un gran tubo diagonal, lo que permite incrementar la rigidez del cuadro y la precisión al guiar la bicicleta.
Los soportes para montar el guardabarros o una parrilla son una característica esencial para algunos ciclistas. Dado que están ocultos, es posible que los usuarios de la Alma que no los necesiten nunca sepan que están ahí.
210
/2015
ALMA M-LTD CODE
D228,D222
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES ROJO-AZUL RD
BLANCO-AZUL RF
Horquilla
ORBEA MONOCOQUE RACE CARBON. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. DCR INTERNAL CABLE ROUTING. XC RACING GEOMETRY. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE. DI2 READY FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT ICTD TAPERED QR15 KASHIMA FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K
Plato
SHIMANO XTR M9020 26X36T SHIMANO XTR M9000 28X38T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA K-FORCE FLAT 700MM
Potencia
FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO XTR DI2 M9000
Freno
SHIMANO XTR M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR DI2 SGS SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO XTR DI2 M970 34-38T
Cadena
SHIMANO HG900
Rueda
MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO XTR M9000 11-40 11-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT SB0 27.2X400MM DI2
Sillin
SELLE ITALIA SLR XC GEL FLOW
Display
SHIMANO XTR DI2
ORBEA
211
ALMA M-TEAM CODE
D227,D221
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES ROJO-AZUL RD
BLANCO-AZUL RF
Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE RACE CARBON. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. DCR INTERNAL CABLE ROUTING. XC RACING GEOMETRY. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE. DI2 READY FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XTR M9020 26X36T SHIMANO XTR M9000 28X38T SRAM XX1 30T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA K-FORCE FLAT 700MM
Potencia
FSA OS-99 CSI
Manetas
SHIMANO XTR M9000
Freno
SHIMANO XTR M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M9000SGS SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO XTR M9025 34,9MM
Cadena
SHIMANO HG900
Rueda
MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO XTR M9000 11-40 11-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA K-FORCE LIGHT SB0 27.2X400MM
Sillin
SELLE ITALIA SLR XC GEL FLOW
212
/2015
ALMA M10 CODE
D226,D220
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES ROJO-AZUL RD
BLANCO-AZUL RF
Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE RACE CARBON. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. DCR INTERNAL CABLE ROUTING. XC RACING GEOMETRY. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE. DI2 READY FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XT M785 24X38T SHIMANO XT M782 22X30X40T SHIMANO XTR M9000 26X36T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
FSA SL-K FLAT 700MM FSA K-FORCE FLAT KIT
Potencia
FSA SL-K
Manetas
SHIMANO XT M780
Freno
FORMULA R1 HYDRAULIC DISC SHIMANO XTR RACE M9000 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M986 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO XT M786 34.9MM
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A
Tija sillín
FSA SL-K SB0 27.2X400MM
Sillin
SELLE ITALIA SL XC FLOW SELLE ITALIA SLR XC FLOW
ORBEA
213
ALMA M20 CODE
D225,D219
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES ROJO RA
BLANCO RB
Horquilla Plato
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. DCR INTERNAL CABLE ROUTING. XC RACING GEOMETRY. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE. DI2 READY FOX 32 FACTORY FLOAT 100 FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 KASHIMA SHIMANO XT M785 24X38T SHIMANO XT M782 22X30X40T SHIMANO XTR M9000 26X36T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670 I-SPEC
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XTR M986 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO SLX M676 34.9MM
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” 3C-EXC MAXXIS ARDENT RACE 2.2” TLR 60 TPI EXO DUAL
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 27.2X375MM
Sillin
SELLE ITALIA SL XC FLOW SELLE ITALIA SLR XC FLOW
214
/2015
ALMA M30 CODE
D224,D218
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. DCR INTERNAL CABLE ROUTING. XC RACING GEOMETRY. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE. DI2 READY
Horquilla
FOX 32 FLOAT 100 O/C CTD TAPERED QR15
COLORES ROJO RA
BLANCO RB
FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K Plato
SHIMANO SLX M670 24X38T SHIMANO SLX M672 22X30X40T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670 I-SPEC
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO SLX M676 34.9MM
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
MAVIC CROSS ONE DT SPLINE X-1700 MAVIC CROSSMAX SL
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL MAXXIS ARDENT RACE 2.2” FB 60 TPI EXO
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 27.2X375MM
Sillin
SELLE ITALIA SL XC FLOW SELLE ITALIA SLR XC FLOW
ORBEA
215
ALMA M50 CODE
D223,D217
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Cuadro
COLORES Horquilla ROJO RA
BLANCO RB
ORBEA MONOCOQUE PERFORMANCE CARBON. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. DCR INTERNAL CABLE ROUTING. XC RACING GEOMETRY. TAPERED HEAD TUBE. PF92 PRESS FIT. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE. DI2 READY FOX 32 FLOAT 100 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K
Plato
FSA COMET MEGAEXO 24X38 FSA COMET MEGAEXO 22X30X40T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO DEORE M591
Freno
FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M786 SHADOW PLUS
Desviador
SHIMANO DEORE M591 34.9MM
Cadena
KMC X10
Rueda
MAVIC XM119 DISC DT SPLINE X-1700 TUBELESS MAVIC X-419 MAVIC CROSSONE
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL MAXXIS ARDENT RACE 2.2” FB 60 TPI EXO
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 27.2X375MM
Sillin
SELLE ROYAL SETA S1 SELLE ITALIA SL XC FLOW
216
/2015
ALMA H10 CODE
D216,D212
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
COLORES BLANCO H1
NEGRO-ROJO H2
NEGRO-AZUL H3
NEGRO-VERDE H4
Cuadro
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. TAPERED HEAD TUBE. XC RACING GEOMETRY. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE.
Horquilla
FOX 32 FLOAT 100 O/B CTD TAPERED QR FOX 32 FLOAT 100 O/C CTD TAPERED QR15 FOX 32 FLOAT 100FIT CTD REMOTE TAPERED QR15 K
Plato
SHIMANO XT M785 24X38T SHIMANO XT M782 22X30X40T
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
RACE FACE RIDE FLAT 710MM FSA SLK FLAT KIT
Potencia
RACE FACE RIDE
Manetas
SHIMANO SLX M670 I-SPEC
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC FORMULA R1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M781 SHADOW
Desviador
SHIMANO SLX M676 31.8MM
Cadena
SHIMANO HG75
Rueda
MAVIC CROSS ONE DT SPLINE X-1700 QR15 + IKON TLR 3C EXO
Piñón
SHIMANO HG81 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL MAXXIS ARDENT RACE 2.2” FB 60 TPI EXO
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
RACE FACE RIDE 27.2X375MM
Sillin
SELLE ROYAL SETA S1 SELLE ITALIA SL XC FLOW
ORBEA
217
ALMA H30 CODE
D215,D211
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
COLORES
Cuadro
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. TAPERED HEAD TUBE. XC RACING GEOMETRY. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE.
Horquilla
FOX 32 FLOAT 100 O/B CTD TAPERED QR FOX 32 FLOAT 100 O/C CTD TAPERED QR15
BLANCO H1
NEGRO-ROJO H2
Plato
NEGRO-AZUL H3
NEGRO-VERDE H4
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-II FLAT 700MM
SHIMANO M625 24X38T SHIMANO M622 22X30X40T
RACE FACE RIDE FLAT KIT Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO SLX M670
Freno
FORMULA C1 HYDRAULIC DISC SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M781 SHADOW
Desviador
SHIMANO SLX M676 31.8MM
Cadena
KMC X10
Rueda
MAVIC XM119 DISC TUBELESS MAVIC X-419 + IKON TLR 3C EXO MAVIC CROSSONE
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL MAXXIS ARDENT RACE 2.2” FB 60 TPI EXO
Pedales
N/A SHIMANO M520
Tija sillín
ORBEA OC-II 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL SETA S1 SELLE ITALIA SL XC FLOW
218
/2015
ALMA H50 CODE
D214,D210
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
COLORES BLANCO H1
NEGRO-ROJO H2
Cuadro
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. TAPERED HEAD TUBE. TWIN CLAMP SEAT POST COLLAR.
Horquilla
ROCKSHOX XC32 TK AIR 100 TAPERED QR
Plato
FSA COMET MEGAEXO 22X30X40
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-II FLAT 700MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO SLX M670
Freno
FORMULA C1 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M781 SHADOW
Desviador
SHIMANO DEORE M591 31.8MM
Cadena
KMC X-10-SPEED
Rueda
MAVIC XM119 DISC
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL
Pedales
ORBEA STEEL CAGE
Tija sillín
ORBEA OC-II 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL SETA S1
ORBEA
219
ALMA H70 CODE
D213,D209
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
COLORES BLANCO H1
NEGRO-ROJO H2
Cuadro
ORBEA HYDROFORMED TRIPLE BUTTED ALUMINUM. PATENTED 4X4 CONSTRUCTION. TAPERED HEAD TUBE. XC RACING GEOMETRY. DIRECT POST MOUNT DISC BRAKE.
Horquilla
ROCKSHOX XC30 TK 100 TAPERED QR
Plato
FSA COMET MEGAEXO 22X30X40
Dirección
FSA 1-1/8 - 1-1/2” INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-II FLAT 700MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO DEORE M591
Freno
SHIMANO M396 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO DEORE M593 SHADOW
Desviador
SHIMANO DEORE M591 31.8MM
Cadena
KMC X10
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
MAXXIS IKON 2.20” FB 60 TPI DUAL
Pedales
ORBEA STEEL CAGE
Tija sillín
ORBEA OC-II 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL SETA S1
220
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
221
DIVERSIÓN EN SERIO. Las MX son bicicletas tecnológicamente innovadoras que han sido diseñadas para disfrutar de la esencia del MTB: inolvidables carreras entre amigos, senderos por el campo, rutas largas, risas y naturaleza... ¡MTB en estado puro!
Nombre
ORBEA MX
Uso
MTB
Fabricación
ORBEA ALUMINIO
Tecnología
GEOMETRÍA MX COMPACT
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
222
/2015
GEOMETRÍA MX COMPACT La geometría MX Compact de Orbea es la tecnología clave que hay detrás de las bicicletas de MX para mejorar las prestaciones de los ciclistas de montaña que por encima de todo quieren divertirse. Esta geometría mejora de manera notable el control de la dirección, la agilidad y la estabilidad, tanto en ascensos como en descensos, por senderos y por pistas todoterreno, y ofrece unas prestaciones de pedaleo máximas para los usuarios que buscan DIVERSIÓN.
ERGONOMÍA Pequeños cambios pero grandes mejoras para una mayor diversión. En términos de ergonomía, la postura de pedaleo es más "natural", lo que se traduce en un menor cansancio y un manejo más fluido de la bicicleta. Esto tiene especial importancia si estás preparado para divertirte aunque no aspires a alzar la Copa del Mundo.
AGILIDAD Comprobarás qué fácil es negociar zonas que antes parecían complicadas. La bicicleta es ágil tanto en subida como en bajada sobre cualquier tipo de terreno. El cuadro con una inclinación marcada proporciona mayor agilidad al usar la bicicleta, lo que se traduce en más diversión, más seguridad y máxima comodidad. En nuestros laboratorios hemos probado el cuadro en términos de rigidez: la larga tija ayuda a absorber las vibraciones antes de que lleguen a tu espalda.
ESTABILIDAD Y SEGURIDAD La MX se mueve con seguridad y fiabilidad. ¿Cuál es el secreto? Hemos bajado el centro de gravedad del usuario. Hemos situado más abajo el centro de gravedad, descendiendo ligeramente el pedalier para que montes de una manera estable. El resultado es un equilibrio sobresaliente y una compostura perfecta tanto en los ascensos como en los descensos. Ésa es una de los rasgos distintivos de la geometría MX Compact.
CONTROL La geometría MX Compact entiende la bicicleta como un todo, no se centra solamente en el cuadro. Con la potencia de 70 milímetros obtenemos una bicicleta estable en los descensos, porque la potencia del manillar se sitúa unos milímetros por detrás del eje de la rueda frontal y permite al ciclista descansar su peso en las secciones técnicas. Aquí descubrirás cómo hemos mejorado el control de la bicicleta (te salvará de alguna que otra caída). Pese a todo, sigue siendo una bicicleta eficiente en cualquier entorno, también en carreteras llanas, porque resulta muy fácil de guiar. Lo tendrás todo bajo tu control absoluto.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
223
TUBO HORIZONTAL CON SLOOPING Más rígida y resistente donde más se necesita. Esta tecnología que aplicamos en nuestros modelos Rallon, Occam y MX es fruto del trabajo de cálculo de resistencias por ordenador (técnicamente denominado cálculo de elementos finitos) que nos ayuda a optimizar las prestaciones del material Orbea. Modificando la parte delantera del tubo horizontal conseguíamos aumentar notablemente la rigidez en el tren delantero. ¡Esta seguridad se deja notar al rodar en cualquier situación, pero especialmente cuando las cosas se ponen intensas con raíces, piedras y demás “juguetes” que hay en la montaña!
4S, LA TECNOLOGÍA DE TRACCIÓN TOTAL DE ORBEA Su triángulo trasero de cuatro vértices nos garantiza una mayor rigidez y transmite toda la potencia, reduciendo la torsión lateral al máximo (lo hemos calculado utilizando un software de elementos finitos, lo hemos ensayado en nuestro laboratorio y, especialmente, lo hemos experimentado sobre el terreno).
224
/2015
BICICLETAS ORBEA
CONSTRUCCIÓN
27,5”
29”
27,5”/29”
PATILLA DE CAMBIO RECAMBIABLE
¿Rueda grande o rueda pequeña? ¡He ahí la cuestión!
Una patilla reemplazable para el cambio trasero puede alargar la vida de tu cuadro.
En Orbea hemos llevado a cabo diversas pruebas tanto con nuestro equipo de corredores como con ciclistas experimentados y principiantes. Los resultados muestran que las prestaciones y la diversión (independientes entre sí) mejoran claramente con estos dos tamaños. Las más pequeñas, con ruedas de menor tamaño, y las más grandes, con ruedas de 29". En mitad de la gama de tamaños, las prestaciones, la estabilidad y la comodidad habitualmente son mayores con ruedas de 29", pero algunos usuarios han mostrado preferencia por las ruedas de 27", más sensibles, por lo que encontrarás ambas opciones en los tamaños M y L. Esto supone un gran esfuerzo de fabricación que pocas marcas pueden plantearse; pero para nosotros lo más importante es ofrecer lo mejor para cada ciclista.
La patilla de cambio recambiable resulta esencial si recibe un golpe fuerte (debido a una caída, durante el transporte, etc.). Si la pieza sufre daños, solamente hace falta sustituirla (de lo contrario, sería el cuadro el que resultaría dañado, en cuyo caso la reparación sería mucho más compleja). De manera que este factor puede ser más importante de lo que podría parecer.
ORBEA
225
TUBOS HEXAGONALES (HEXATUBING) La forma poliédrica de los tubos mejora las propiedades de solidez y rigidez del conjunto del cuadro. El desarrollo de los tubos con bordes en los modelos Rallon, Occam y MX ofrece unas mejores prestaciones en términos de durabilidad, rigidez y fortaleza general del cuadro. La sensación sobre la bicicleta es más compacta y sólida.
CABLEADO INTERNO ¡Tu MX siempre está preparada! Además de su línea estética limpia, el sistema ICR amplía (10 piñones) el sistema de cambio de marchas, haciéndolo más suave. Los cables del cambio son la parte de una bicicleta de montaña que más mantenimiento necesita. Si tu sesión se alarga y está lloviendo o hay barro (o incluso si acabas de limpiar tu montura con agua a presión), probablemente deberás sustituir los cables y la cubierta de las marchas después de unas pocas salidas, ya que se ensucian y ya no funcionan con suavidad. Cuando pierden ese toque fino, debemos aplicar más fuerza para cambiar, lo que desgasta los sistemas mecánicos y les hace perder precisión. El completo sistema de cables ICR de Orbea evita que suceda todo esto. Tu MX siempre estará lista. (Llegado el momento, cuando necesites reemplazar los cables, te sorprenderá comprobar qué fácil resulta hacerlo con el sistema ICR. ¡Mucho más sencillo que con un sistema convencional!)
226
/2015
BICICLETAS ORBEA
CONSTRUCCIÓN ANCLAJE "POST-MOUNT" PARA FRENOS DE DISCO Los anclajes "post-mount"para frenos de disco son la nueva tónica en el mercado. Debido a su instalación fácil y precisa, los anclajes "post-mount" para frenos de disco han ganado terreno y son el sistema más habitual en el mercado (habiendo superado al sistema IS).
PARRILLA FÁCIL DE MONTAR Decide sobre la marcha si quieres llevar peso. Si decides instalar una parrilla, es importante señalar que este cuadro ha sido diseñado para un montaje sencillo, con grandes tornillos de calidad (que no obstante son discretos y que no llaman la atención en el aspecto general de la bicicleta). Te recomendamos que utilices la parrilla de Orbea como la perfecta opción estética y funcional para este modelo.
ORBEA
227
GEO CHART / MX GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
388
430
460
430
470
510
2 – Tubo horizontal (EFF)
548
575
597
578
587
616
3 – Tubo frontal
100
110
120
110
115
130
4 – Vaina
440
440
440
450
450
450
5 – Altura eje pedalier
305
305
305
305
305
305
6 – Caída eje pedalier
45
45
45
65
65
65
1054
1076
1099
1085
1095
1124
8 – Ángulo frontal
64º
70º
70º
70º
70º
70º
9 – Ángulo del sillín
73º
73º
73º
73º
73º
73º
10 – Altura base
773
798
810
813
834
852
11 – Largo del cuadro
370
394
413
386
394
418
12 – Altura del cuadro
583
593
602
628
633
647
13 – Longitud horquilla
490
490
490
506
506
506
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
ALTURA (cm)
TALLAS
S – 27.5”
170
70
680
155 – 170
S – 27.5”
M – 27.5” – M – 29”
170
70
720
165 – 180
M – 27.5”
L – 27.5” – L – 29”
175
70
680
178 – 190
L – 27.5”
XL – 29”
175
70
720
165 – 180
M – 29”
178 – 190
L – 29”
185 – 198
XL – 29”
M – 27.5” Manillar 680mm y L – 29” Manillar 720mm. 11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
228
/2015
MX 10 CODE
D204,D208
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
ROCKSHOX XC30 TK 100 QR
Plato
FSA ALPHA DRIVE 22X30X40
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 680MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO DEORE M591
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO DEORE M593 SHADOW
Desviador
SHIMANO DEORE M591 31.8MM
Cadena
KMC X10
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 1353
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
ORBEA
MX 20 CODE
D203,D207
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR XCR LO-R COIL 100MM QR
Plato
FSA ALPHA DRIVE 22X30X40
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 680MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO DEORE M591
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO DEORE M593 SHADOW
Desviador
SHIMANO DEORE M591 31.8MM
Cadena
KMC X10
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 1353
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
229
230
/2015
MX 30 CODE
D202,D206
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR XCR LO-R COIL 100MM QR
Plato
SHIMANO M371 22X32X44T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 680MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO ACERA M390
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ACERA M390
Desviador
SHIMANO ALTUS M371 31,8MM
Cadena
SHIMANO HG53
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG300 12-36 9-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 1353
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
ORBEA
MX 40 CODE
D201,D205
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR XCT HLO 100MM QR
Plato
SHIMANO M171 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 680MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO M310
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ACERA M390
Desviador
SHIMANO ALTUS M313 31,8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 1353
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
231
232
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
ALLUSE2015
233
234
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
ALL-USE SPORT, EQUIPADA PARA DISFRUTAR DE LA MONTAÑA. Para practicar ciclismo de montaña debes estar bien equipado. Manillar de bicicleta de montaña de doble altura con empuñaduras a las que aferrarte para obtener un mayor control, sillín Sport con buen agarre, llantas de doble pared y pedales deportivos. Todas las garantías que necesitas para salir a la montaña. Incluso dispondrás de un modelo con frenos de disco. Con la All-Use Sport disfrutarás de montaña. ¡No olvides tu casco!
235
Nombre
ORBEA ALL USE SPORT
Uso
MTB
Fabricación
ORBEA ALU
Tecnología
GEOMETRÍA EASY RIDE/ ENTRANCE/ CABLEADO INTERNO/ 27/29/ PATILLA RECAMBIABLE/ POSIBILIDAD DE PARRILLAS
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
236
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
27´5”
29”
27´5”/29”
GEOMETRÍA EASY RIDE
¡Elige tu rueda! Es fácil. ¡Te daremos algunas pistas!
La ergonomía de las bicicletas All-Use garantiza un mejor control, gracias a su centro de gravedad más bajo, a una postura más natural sobre el sillín y a una capacidad de maniobra mejorada por el diseño del cuadro.
En Orbea hemos llevado a cabo ensayos con diferentes usuarios, desde principiantes hasta profesionales, y los resultados han demostrado que con la talla S es preferible utilizar ruedas de 27´5". Por otro lado, los tamaños más grandes ofrecen mejor rendimiento con ruedas de 29". En cuanto a las tallas intermedias, quienes vayan a utilizar su bicicleta para actividades deportivas habitualmente prefieren la estabilidad y las prestaciones de las ruedas de 29", mientras que los usuarios que ruedan sobre todo por la ciudad normalmente están más satisfechos con las ruedas de 27´5", que les proporcionan mayor agilidad a velocidades bajas.
Cuando montas una bicicleta All-Use, te sorprende su comodidad y la facilidad que tiene para moverse en cualquier terreno y situación.
ORBEA
237
PATILLA DE CAMBIO RECAMBIABLE Una patilla de cambio recambiable puede alargar la vida de tu cuadro. Una patilla para el cambio resulta esencial si recibe un golpe fuerte (debido a una caída, durante el transporte, etc.). Si la pieza sufre daños, solamente hace falta sustituirla (de lo contrario, sería el cuadro el que resultaría dañado, en cuyo caso la reparación sería mucho más compleja). De manera que este factor puede ser más importante de lo que podría parecer.
PAQUETE SPORT Para practicar ciclismo de montaña debes estar bien equipado. Manillar de bicicleta de montaña extragrande con empuñaduras a las que aferrarte para obtener un mayor control, sillín Sport con buen agarre, llantas de doble pared y pedales deportivos. Todas las garantías que necesitas para salir a la montaña. Incluso dispondrás de un modelo con frenos de disco. Con la All-Use Sport disfrutarás del ciclismo de montaña en estado puro. ¡No olvides el casco!
PARRILLA FÁCIL DE MONTAR Decide sobre la marcha si quieres llevar peso. Si decides instalar una parrilla, es importante señalar que este cuadro ha sido diseñado para un montaje sencillo, con grandes tornillos de calidad (que no obstante son discretos y que no llaman la atención en el aspecto general de la bicicleta). Te recomendamos que utilices la parrilla de Orbea como la perfecta opción estética y funcional para este modelo.
238
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
CABLEADO INTERNO Los cables del cambio son la parte de una bicicleta de montaña que más mantenimiento necesita. Si tu sesión se alarga y está lloviendo o hay barro (o incluso si acabas de limpiar tu montura con agua a presión), probablemente deberás sustituir los cables y la cubierta de las marchas después de unas pocas salidas, ya que se ensucian y ya no funcionan con suavidad. Cuando pierden ese toque fino, debemos aplicar más fuerza para cambiar, lo que desgasta los sistemas mecánicos y les hace perder precisión. El completo sistema de cables ICR de Orbea evita que suceda todo esto. Tu All-Use siempre estará lista. (Llegado el momento, cuando necesites reemplazar los cables, te sorprenderá comprobar qué fácil resulta hacerlo con el sistema ICR. ¡Mucho más sencillo que con un sistema convencional!)
ORBEA
239
GEO CHART / SPORT GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 29”
L – 29”
XL – 29”
1 – Tubo de sillín (C – T)
402
430
460
430
465
500
2 – Tubo horizontal (EFF)
534
575
590
576
597
616
3 – Tubo frontal
120
130
140
120
130
145
4 – Vaina
440
440
440
450
450
450
5 – Altura eje pedalier
296
296
296
303
303
303
6 – Caída eje pedalier
50
50
50
65
65
65
7 – Distancia entre ejes
1040
1076
1091
1077
1099
1119
8 – Ángulo frontal
69,5º
70º
70º
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
73º
73º
73º
74º
74º
74º
10 – Altura base
786
803
821
813
833
885
11 – Largo del cuadro
349
386
398
400
418
433
12 – Altura del cuadro
606
618
627
614
623
637
13 – Longitud horquilla
490
490
490
475
475
475
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S – 27.5”
170
70
640
M – 27.5” – M – 29”
170
70
640
L – 27.5” – L – 29”
175
70
640
XL – 29”
175
70
680
Sport 10 Tallas M – 29” y L – 29” Manillar 680mm.
2
9
11 3
12 13 1
10 8
6 4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
150 – 165
S – 27.5”
165 – 175
M – 27.5”
175 – 185
L – 27.5”
165 – 175
M – 29”
175 – 185
L – 29”
185 – 205
XL – 29”
240
/2015
SPORT 10 CODE
D403,D409
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR XCT LO 80MM QR
Plato
SHIMANO M171 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
TEKTRO MONOBLOCK MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX50 31.8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 3315
COLORES NEGRO-AZUL Q1 BLANCO-ROJO Q3
NEGRO-BLANCO Q2
ORBEA
SPORT 20 CODE
D402,D408
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM DISC QR
Plato
SHIMANO M131 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
TEKTRO MONOBLOCK MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX50 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 3315
COLORES NEGRO-AZUL Q1 BLANCO-ROJO Q3
NEGRO-BLANCO Q2
241
242
/2015
SPORT 30 CODE
D401,D407
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM V-BRAKE QR
Plato
SHIMANO M131 24X34X42T
Direccion
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX50 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñon
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillin
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 3315
COLORES NEGRO-AZUL Q1 BLANCO-ROJO Q3
NEGRO-BLANCO Q2
ORBEA
SPORT ENTRANCE 10 CODE
D406,D412
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR XCT LO 80MM QR
Plato
SHIMANO M171 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
TEKTRO MONOBLOCK MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX50 31.8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 3315
COLORES BLANCO-ROJO Q3
ANTRACITA-ROSA Q4
243
244
/2015
SPORT ENTRANCE 20 CODE
D405,D411
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM DISC QR
Plato
SHIMANO M131 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
TEKTRO MONOBLOCK MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX50 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 3315
COLORES BLANCO-ROJO Q3
ANTRACITA-ROSA Q4
ORBEA
SPORT ENTRANCE 30 CODE
D404,D410
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27’5”: S, M, L / 29”: M, L, XL
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM V-BRAKE QR
Plato
SHIMANO M131 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX50 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K922 2,10”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 3315
COLORES BLANCO-ROJO Q3
ANTRACITA-ROSA Q4
245
246
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
247
ÉSTA ES UNA DE LAS BICICLETAS ALL-USE MÁS CÓMODAS Y CAPACES. ALL-USE COMFORT = Versatilidad con comodidad. Las bicicletas All-Use Comfort han sido diseñadas y creadas para montar de manera cómoda. Por eso cuentan con un manillar más alto y una potencia ajustable, para que puedas adaptar la bicicleta a tu postura natural. También presenta detalles como empuñaduras ergonómicas, bonitos pedales y, por supuesto, un sillín muy cómodo. Los modelos más completos también incluyen suspensión en la rueda delantera y el sillín. Las bicicletas All-Use Comfort son ante todo... confortables.
Nombre
ORBEA ALL USE SPORT
Uso
MTB
Fabricación
ORBEA ALU
Tecnología
GEOMETRÍA EASY RIDE/ ENTRANCE/ CABLEADO INTERNO/ 27´5/28/ PATILLA RECAMBIABLE/ POSIBILIDAD DE PARRILLA PAQUETE COMFORT
Valores Orbea
GARANTÍA DE POR VIDA / ORBEA DESIGN
248
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
27´5”
28”
27´5” Y 28”
GEOMETRÍA EASY RIDE
¡Elige tu rueda! Es fácil. ¡Te daremos algunas pistas!
La ergonomía de las bicicletas All-Use garantiza un mejor control, gracias a su centro de gravedad más bajo, a una postura más natural sobre el sillín y a una capacidad de maniobra mejorada por el diseño del cuadro.
En Orbea hemos llevado a cabo ensayos con diferentes usuarios, desde principiantes hasta profesionales, y los resultados han demostrado que con la talla S es preferible utilizar ruedas de 27´5". Por otro lado, los tamaños más grandes funcionan mejor con ruedas de 28". En cuanto a las tallas intermedias, quienes vayan a utilizar su bicicleta para recorrer muchas rutas o tramos extensos (desplazamientos por el carril bici, distancias largas, etc.) habitualmente prefieren emplear ruedas de 28", mientras que los usuarios que ruedan sobre todo por la ciudad normalmente están más satisfechos con las ruedas de 27´5", que les proporcionan mayor agilidad a velocidades bajas.
Cuando montas una bicicleta All-Use, te sorprende su comodidad y la facilidad que tiene para moverse en cualquier terreno y situación.
ORBEA
249
PATILLA RECAMBIABLE Una patilla de cambio recambiable puede alargar la vida de tu cuadro. Una patilla para el cambio resulta esencial si recibe un golpe fuerte (debido a una caída, durante el transporte, etc.). Si la pieza sufre daños, solamente hace falta sustituirla (de lo contrario, sería el cuadro el que resultaría dañado, en cuyo caso la reparación sería mucho más compleja). De manera que este factor puede ser más importante de lo que podría parecer.
PACK COMFORT Las bicicletas All-Use Comfort han sido diseñadas y creadas para montar de manera cómoda. Por eso cuentan con un manillar más alto y una potencia ajustable, para que puedas adaptar la bicicleta a tu postura natural. También presenta detalles como empuñaduras ergonómicas, bonitos pedales y, por supuesto, un sillín muy cómodo. Los modelos más completos también incluyen suspensión en la rueda delantera y el sillín. Las bicicletas All-Use Comfort son ante todo... confortables.
PARRILLA FÁCIL DE MONTAR Decide en un instante si quieres llevar peso. Si decides instalar una parrilla, es importante señalar que este cuadro ha sido diseñado para un montaje sencillo, con grandes tornillos de calidad (que no obstante son discretos y que no llaman la atención en el aspecto general de la bicicleta). Te recomendamos que utilices la parrilla de Orbea como la perfecta opción estética y funcional para este modelo.
250
/2015
CARACTERÍSTICAS
CABLEADO INTERNO Los cables del cambio son la parte de una bicicleta de montaña que más mantenimiento necesita. Si tu sesión se alarga y está lloviendo o hay barro (o incluso si acabas de limpiar tu montura con agua a presión), probablemente deberás sustituir los cables y la cubierta de las marchas después de unas pocas salidas, ya que se ensucian y ya no funcionan con suavidad. Cuando pierden ese toque fino, debemos aplicar más fuerza para cambiar, lo que desgasta los sistemas mecánicos y les hace perder precisión. El completo sistema de cables ICR de Orbea evita que suceda todo esto. Tu All-Use siempre estará lista. (Llegado el momento, cuando necesites reemplazar los cables, te sorprenderá comprobar qué fácil resulta hacerlo con el sistema ICR. ¡Mucho más sencillo que con un sistema convencional!)
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
251
GEO CHART / COMFORT GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 28”
L – 28”
XL – 28”
1 – Tubo de sillín (C – T)
402
430
460
430
465
500
2 – Tubo horizontal (EFF)
534
575
590
576
597
616
3 – Tubo frontal
120
130
140
120
130
145
4 – Vaina
440
440
440
450
450
450
5 – Altura eje pedalier
296
296
296
303
303
303
6 – Caída eje pedalier
50
50
50
65
65
65
7 – Distancia entre ejes
1040
1076
1091
1077
1099
1119
8 – Ángulo frontal
69,5º
70º
70º
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
73º
73º
73º
74º
74º
74º
10 – Altura base
786
803
821
813
833
885
11 – Largo del cuadro
349
386
398
400
418
433
12 – Altura del cuadro
606
618
627
614
623
637
13 – Longitud horquilla
490
490
490
475
475
475
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S – 27.5”
170
90
M – 27.5” – M – 28”
170
L – 27.5” – L – 28” XL – 28”
ALTURA (cm)
TALLAS
640
150 – 160
S – 27.5”
90
640
165 – 180
M – 27.5”
170
90
640
177 – 200
L – 27.5”
170
90
640
165 – 175
M – 28”
175 – 185
L – 28”
185 – 208
XL – 28”
2
9
11 3
12 13 1 10 8
6 4 5
7
252
/2015
COMFORT 10 CODE
D415,D424
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM V-BRAKE QR
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8“ SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
SHIMANO T4000 V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65“
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 20 CODE
D414,D423
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
253
254
/2015
COMFORT 30 CODE
D413,D422
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA TREKKING ALU
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 10 ENTRANCE CODE
D418,D427
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM V-BRAKE QR
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
SHIMANO BR-T4000 V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX51
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
255
256
/2015
COMFORT 20 ENTRANCE CODE
D417,D426
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX51
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 30 ENTRANCE CODE
D416,D425
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA TREKKING ALU
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
257
258
/2015
COMFORT 10 OPEN CODE
D421,D430
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
SR SUNTOUR M3030 75MM V-BRAKE QR
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
SHIMANO BR-T4000 V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX51
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 20 OPEN CODE
D420,D429
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX51
Cadena
KMC Z50 7-SPEED
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 27,5X1,65
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
259
260
/2015
COMFORT 30 OPEN CODE
D419,D428
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA TREKKING ALU
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50 7-SPEED
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K193 27,5X1,35
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
261
262
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
TREKKING2015
263
264
/2015
¡EQUIPADA PARA TODO! El concepto general y sus pequeños detalles han sido diseñados para ofrecer una comodidad y unas prestaciones destacadas. La postura sobre el sillín es natural y ajustable, la suspensión facilita rodar confortablemente y con las 27 marchas disponibles el ciclista puede regular su esfuerzo de pedaleo y disfrutar de todas las innovaciones de una bicicleta All-Use. Dado que es una bicicleta con rueda de 28", rueda perfectamente y transmite una sensación de comodidad en terrenos variados y sobre distancias relativamente largas. Si buscas una máquina versátil, comodidad y un toque de todoterreno, ésta es la bicicleta perfecta para ti.
Con la serie Comfort, tendrás la posibilidad de añadir un equipamiento estándar. Algunos modelos incluyen parrilla y guardabarros, mientras que otros presentan luces delantera y trasera como elementos estándar. Los guardabarros son de plástico flexible, para garantizar su durabilidad. Hemos diseñado la parrilla teniendo en mente dos conceptos: eficiencia y solidez. Es compatible con la mayoría de sistemas habituales en el mercado, e incluye reflectores (lateral y trasero). Los modelos con luces opcionales obtienen la energía de una moderna dinamo integrada en el eje de la rueda. Su diseño es compacto y están integradas en la bicicleta Orbea AllUse. ¡Disfruta pedaleando también de noche!
ORBEA
265
GEO CHART / COMFORT GEOMETRÍA TALLAS
S – 27.5”
M – 27.5”
L – 27.5”
M – 28”
L – 28”
XL – 28”
1 – Tubo de sillín (C – T)
402
430
460
430
465
500
2 – Tubo horizontal (EFF)
534
575
590
576
597
616
3 – Tubo frontal
120
130
140
120
130
145
4 – Vaina
440
440
440
450
450
450
5 – Altura eje pedalier
296
296
296
303
303
303
6 – Caída eje pedalier
50
50
50
65
65
65
7 – Distancia entre ejes
1040
1076
1091
1077
1099
1119
8 – Ángulo frontal
69,5º
70º
70º
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
73º
73º
73º
74º
74º
74º
10 – Altura base
786
803
821
813
833
885
11 – Largo del cuadro
349
386
398
400
418
433
12 – Altura del cuadro
606
618
627
614
623
637
13 – Longitud horquilla
490
490
490
475
475
475
ERGONOMÍA
TALLAS
TALLAS
BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S – 27.5”
170
90
M – 27.5” – M – 28”
170
L – 27.5” – L – 28” XL – 28”
ALTURA (cm)
TALLAS
640
150 – 160
S – 27.5”
90
640
165 – 180
M – 27.5”
170
90
640
177 – 200
L – 27.5”
170
90
640
165 – 175
M – 28”
175 – 185
L – 28”
185 – 208
XL – 28”
2
9
11 3
12 13 1 10 8
6 4 5
7
266
/2015
COMFORT 10 EQ. CODE
D442
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Luz delantera
MICRO FF AUTO
Luz trasera
BASTA RIFF
Dinamo
SHIMANO 3N31 DYNAMO
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
SR SUNTOUR NEX 4110
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
SHIMANO T4000 V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 20 EQ. CODE
D432,D441
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
267
268
/2015
COMFORT 30 EQ. CODE
D431,D440
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA TREKKING ALU
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 10 ENTRANCE EQ. CODE
D445
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Luz delantera
MICRO FF AUTO
Luz trasera
BASTA RIFF
Dinamo
SHIMANO 3N31 DYNAMO
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
SR SUNTOUR NEX 4110
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
SHIMANO T4000 V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
269
270
/2015
COMFORT 20 ENTRANCE EQ. CODE
D435,D444
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 30 ENTRANCE EQ. CODE
D434,D443
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA TREKKING ALU
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
271
272
/2015
COMFORT 10 OPEN EQ. CODE
D448
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Luz delantera
MICRO FF AUTO
Luz trasera
BASTA RIFF
Dinamo
SHIMANO 3N31 DYNAMO
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
SR SUNTOUR NEX 4110
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 52
Freno
SHIMANO T4000 V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
COMFORT 20 OPEN EQ. CODE
D438,D447
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
SHIMANO M131 28X38X48T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO STEF 51
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Desviador
SHIMANO TX51 31.8MM
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K935 1,65”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
273
274
/2015
COMFORT 30 OPEN EQ. CODE
D437,D446
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
27”: S, M, L / 28”: M, L, XL
Parrilla trasera
ORBEA CARRIER
Guardabarros
ORBEA BLACK
Soporte ciclo
ORBEA CITY
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA CITY RISER ALU 640MM
Potencia
ORBEA ADJUSTABLE ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA TREKKING ALU
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA SCORPION DW
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K193 1,35”
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
SELLE ROYAL WAVE OFF-ROAD
COLORES NEGRO-ANTRACITA Q5 BLANCO-PLATA Q7
ANTRACITA-PLATA Q6
ORBEA
275
276
/2015
BICICLETAS ORBEA
URBANA2015
ORBEA
277
278
/2015
BICICLETAS ORBEA
LA CALLE, MI REINO. Observa a Viki Gomez y descubrirás cómo es esta bicicleta de BMX. Su flatland se debe en parte a la magia y en parte al trabajo técnico, y la Rude es como todas las bicicletas de Viki: irrepetible. Ahí radican su belleza y el equilibrio de su diseño. La Rude es el resultado de la idea de que es posible fabricar una sola bicicleta para flatland, street y park. Viki la dibujó y nosotros la fabricamos. Está preparada para la acción, no importa la disciplina que prefieras. La Rude incluye cuatro estribos para flatland que pueden ser retirados fácilmente para practicar street o rampas. Ahora tu imaginación es el único límite.
ORBEA
279
HISTORIA
Verano de 1991, Viki Gomez se sube a su vieja Orbea Campeón por primera vez. DieciMano a mano, nuestro equipo de ingenieros, Viki y otros riders de distintas disciplinas séis kilos de acero a prueba de bombas. Todo era más fácil entonces: una bici, un parque dimos forma a los primeros prototipos. Testamos el cuadro una y otra vez asegurándonos y un mundo de posibilidades para pelarse rodillas y codos. de que cumpliese los estándares de calidad ORBEA manteniendo un peso aceptable y unas cualidades óptimas para su uso polivalente. Más tarde llegarían los trucos, los más sencillos primero y los más míticos después. Y junto con los trucos, las especilidades. Viki se decantó por el Flatland, que le llevaría a lo Tras 14 meses de trabajo y más de una docena de prototipos “maltratados” por las calles más alto: el Campeonato del Mundo. de media Europa nuestros esfuerzos tienen recompensa, el niño malo de la familia Orbea ya está en casa: demos la bienvenida a la nueva Orbea RUDE.. Y así llegamos a 2012, con una escena dividida en un sofisticado universo de disciplinas: Street, Park, Vert, Dirt, Flat... pero con una pasión compartida: el Freestyle. Y en la cabeza de Viki una interrogante ¿sería posible combinar todas estas disciplinas en una única? Así fue como Viki se acercó a Orbea con una propuesta novedosa e irreverente, una montura BMX híbrida que nos permitiera disfrutar de la magia y el equilibrio del Flatland, la adrenalina del Street y la técnica del Park. ¿Seríamos capaces de hacerlo?
280
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
CUADRO LEGACY DE VIKI
SLOOP-A-HOOP
Orbea acumula más de 90 años de historia como fabricante de cuadros duraderos.
Si vas a probar movimientos de flatland, como "Boomerang" o "Fire Hydrant", necesitarás espacio entre el sillín y el manillar. En términos de geometría de la bicicleta, esto se traduce en un tubo de sillín corto (lo que en el caso de la RUDE se denomina SLOOP-A-HOOP).
Los conocimientos adquiridos, combinados con la última tecnología cromoly de fabricación japonesa y el diseño creativo de Viki Gomez dan como resultado un cuadro de BMX fiable y exclusivo.
TTT: THIN TOP TUBE (TUBO SUPERIOR ESTRECHO) En contraposición a los cuadros tradicionales, decidimos utilizar los mismos conductos para la TT y la ST, un tubo de doble espesor con un diámetro de 28,6 milímetros. Un tubo superior estrecho permite al usuario realizar maniobras específicas de flatland al tiempo que garantiza unas buenas prestaciones en sesiones de street o park.
ORBEA
SCS: SHORT CHAIN STAYS (BASES CORTO) Las vainas cortas empujan hacia atrás el centro de gravedad del rider. Esto favorece el agarre y hace que la bici sea más fácil de levantar (por ejemplo, al ejecutar un Bunny). Varios riders han probado en la calle nuestros prototipos hasta que hemos dado con el rendimiento óptimo. Longitud de vaina: Talla S: 12,7” Talla M: 13.2” Talla L: 13.2”
P4A: PEGS FOR ALL (ESTRIBOS PARA TODOS) La Orbea Rude se presenta con cuatro estribos, de manera que no tendrás que comprar un par adicional si quieres practicar flatland.
PUNTERAS CUSTOMIZADAS Las punteras exclusivas de la RUDE suavizan el aterrizaje sobre los pegs dotando al cuadro de un carácter genuino. Los comentarios de nuestros riders nos mostraron la importancia de unas punteras integradas suaves. Las punteras exclusivas de la RUDE garantizan un aterrizaje suave sobre los pegs o estribos durante las distintas acrobacias.
281
282
/2015
CARACTERÍSTICAS DIRECCIÓN INTEGRADA Gracias a la dirección integrada y a las guías de cables extraíbles, obtenemos un tubo de dirección más limpio. La mayoría de los riders profesionales de las modalidades flatland y street prefieren quitar los frenos de la bicicleta. Hemos preferido mantener un diseño sencillo y, por esa razón, hemos incluido guías de cables extraíbles para que las quites si no las necesitas. Todo esto, junto con la dirección integrada, se traduce en un tubo de dirección más limpio.
MANILLAR ESPECIAL VIKI El diseño del manillar Viki de 28,5” complementa el diseño del cuadro y dota a la bici de mayor carácter. El manillar Viki de la RUDE, hecho a mano, se caracteriza por un travesaño de 8,25” que embellece el aspecto de la bicicleta y la dota de la robustez ideal para un uso intensivo. Este travesaño complementa la barra larga y da como resultado un manillar robusto de 28,5”. Está disponible en Cr-Mo japonés y en acero.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
283
GEO CHART / RUDE GEOMETRÍA TALLAS
S
M
L
2 – Tubo horizontal (EFF)
497.84
527.05
533.4
4 – Vaina
322.58
335.28
335.28
75
75
75
78.1
77.9
77.9
8 – Ángulo frontal 9 – Ángulo del sillín
ERGONOMÍA
TALLAS RISE
WIDTH
SWEEP
8,35”
28,8”
12
1 4
3 2
ALTURA (cm)
TALLAS
<165
S
165 – 175
M
>175
L
284
/2015
RUDE 10 CODE
D016
Cuadro
VIKI'S LEGACY FRAME 100% JAPANESE CRMO
TALLAS
S, M, L
Horquilla
1 PC STEERER, 100% CRMO
CW
RUDE PRO 25T FREESTYLER ALLOY CNC
Dirección
30X41.8 INTEGRATED
Manillar
VIKI'S LEGACY BAR 100% CRMO
Potencia
RUDE PRO FRONT-LOAD
Cadena
KMC 410H FREESTYLE
Piñón
9T
Cubierta
KENDA KONTACT 2.25
Tija
PIVOTAL
Sillín
RUDE SOFTY MID-PADDED
Pedales
NYLON CK745
Bielas
3 PCS SLIM PRO HEAT-TREATED CRMO
Pedalier
MID-BB SEALED 68MM
Puños
VELO MIX KRATON
Buje delantero
QUANTA 3/8” HOLLOWTEC SEALED
Buje trasero
QUANTA HOLLOWTEC SEALED
Llantas
BX32 DOUBLE-WALL FREESTYLE
Abrazadera
INTEGRATED
Patas
4X BLACK ALLOY 110MM
COLORES NEGRO M2
ORBEA
RUDE 20 CODE
D015
Cuadro
VIKI'S LEGACY FRAME 100% JAPANESE CRMO
TALLAS
S, M, L
Horquilla
2 PC CRMO STEERER, HI.TEN BLADES
CW
25T ALLOY CNC BLUE
Dirección
30X41.8 INTEGRATED
Manillar
VIKI'S LEGACY BAR HI-TEN
Potencia
PROMAX SOLID FRONT-LOAD
Cadena
KMC 410H FREESTYLE
Piñón
9T
Cubierta
KENDA KOVERT 2.0
Tija
PIVOTAL
Sillín
RUDE NAKED
Pedales
NYLON CK745 ICY
Bielas
3 PCS CRMO
Pedalier
MID-BB SEALED 68MM
Puños
VELO MIX KRATON
Buje delantero
RIMNETE 3/82 LOOSE-BALL
Buje trasero
RIMNETE 105 SEALED
Llantas
BX32 DOUBLE-WALL FREESTYLE
Abrazadera
INTEGRATED
Patas
4X BLACK ALLOY 105MM
COLORES BRUTO M1
285
286
/2015
BICICLETAS ORBEA
DUDE MÓNTALA COMO SI LA HUBIERAS ROBADO. La Dude es sencilla. Su atrevimiento reside en las descaradas combinaciones de color y en la ausencia de complicaciones mecánicas. Con un único engranaje fijo en la rueda trasera, la Dude depende de tu potencia de pedalada para moverse. ¿Quieres ir más rápido? Pedalea más deprisa. ¿Quieres ir más despacio? Tu resistencia ante los pedales es tu única esperanza. Ahí comenzó todo. Hemos fabricado la Dude con un cuadro de aluminio hidroformado para afrontar las exigentes vías urbanas. Y con su garantía Orbea de por vida, la Dude será tu compañera para siempre.
ORBEA
287
GEO CHART / DUDE GEOMETRÍA TALLAS
49
52
55
58
1 – Tubo de sillín (C – T)
493
523
550
580
2 – Tubo horizontal (EFF)
530
540
555
575
3 – Tubo frontal
92
120
145
170
4 – Vaina
400
400
400
400
7 – Distancia entre ejes
992
996
1004
1017
8 – Ángulo frontal
71º
71,5º
72,1º
72,5º
9 – Ángulo del sillín
76
75.5
75
74.5
13 – Longitud horquilla
372
372
372
372
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
49
170
70
450
<165
49
52
170
70
450
165 – 172
52
55
170
70
450
172 – 180
55
58
170
70
450
>180
58
2 9
11 3
12 13 1 10 8 6 4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
288
/2015
DUDE 10 CODE
D455
Cuadro
ORBEA DUDE
TALLAS
49, 52, 55, 58
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
ADVANCED 46T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA RISER ALU 450MM
Potencia
ORBEA BLACK
Manetas freno
TEKTRO XL-751
Freno
ORBEA OC-II
Cadena
KMC HL-710
Rueda
ORBEA ALUMINIUM DW
Piñón
MICHE PRIMATO 18T
Cubierta
VITTORIA RUBINO 700X23 60TPI
Pedales
VP-365
Tija sillín
ORBEA OC-II 31.6X400MM
Sillin
SELLE CONCOR VINTAGE
COLORES NEGRO K1
BLANCO K2
ORBEA
DUDE 20 CODE
D454
Cuadro
ORBEA DUDE
TALLAS
49, 52, 55, 58
Horquilla
ORBEA CARBON
Plato
PIONEER PROWHEEL SOLID 46T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA RISER ALU 450MM
Potencia
ORBEA BLACK
Manetas freno
TEKTRO XL-751
Freno
ORBEA OC-II
Cadena
KMC HL-710
Rueda
ORBEA ALUMINIUM DW
Piñón
ORBEA 18T FIXED
Cubierta
VITTORIA ZAFIRO 700X23
Pedales
VP-365
Tija sillín
ORBEA OC-I 31.6X400MM
Sillin
SELLE CONCOR VINTAGE
COLORES BLANCO-ROJO K7
NEGRO-ANTRACITA K8
289
290
/2015
EXPLORA TU CIUDAD CON ESTILO. Tienes estilo y sabes qué va contigo. Combínalo con la Carpe 10. Es una bicicleta urbana ligera, versátil y cómoda para recorrer la ciudad. Tampoco se queda corta en cuanto a rendimiento. Con su grupo Shimano XT de 10 velocidades y sus frenos de disco hidráulicos Formula, disfrutarás el lujo de unas excelentes prestaciones de cambio y la seguridad de unos frenos de garantía para situaciones de tráfico denso. Esta bicicleta te garantiza la libertad que estabas buscando. Monta y disfruta.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
291
GEO CHART / CARPE GEOMETRÍA TALLAS
S
M
L
XL
1 – Tubo de sillín (C – T)
430
480
520
560
2 – Tubo horizontal (EFF)
535
550
590
610
3 – Tubo frontal
105
130
150
180
4 – Vaina
435
435
435
435
5 – Altura eje pedalier
278
278
278
278
6 – Caída eje pedalier
70
70
70
70
1023
1031
1062
1072
8 – Ángulo frontal
70º
71º
71,5º
72º
9 – Ángulo del sillín
74º
74º
73,5º
73º
10 – Altura base
737
775
805
839
11 – Largo del cuadro
386
394
422
428
12 – Altura del cuadro
518
545
566
596
13 – Longitud horquilla
387
387
387
387
7 – Distancia entre ejes
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
S
170
70
560
<160
S
M
170
70
560
165 – 180
M
L
170
70
560
178 – 190
L
XL
170
70
560
185 – 198
XL
2
9
11 3
12 13 1 10 8 6 4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
292
/2015
CARPE 10 CODE
D453
Cuadro
ORBEA CARPE
TALLAS
S, M, L, XL
Horquilla
ORBEA ALU URBAN
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 560MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO XT M780
Freno
SHIMANO SLX M675 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO XT M781 SHADOW
Cadena
KMC X10
Rueda
ORBEA ALUMINIUM DW
Piñón
SHIMANO HG50 11-36 10-SPEED
Cubierta
VITTORIA RANDONEUR 700X32
Pedales
VP-69N BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO VL-1221
COLORES NEGRO FA
VERDE-ROJO FB
MARRON-AMARILLO FD
GRIS-GRANATE FG
ORBEA
CARPE 20 CODE
D452
Cuadro
ORBEA CARPE
TALLAS
S, M, L, XL
Horquilla
ORBEA ALU URBAN
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 560MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO ACERA M390
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ACERA M390
Cadena
SHIMANO HG53
Rueda
ORBEA ALUMINIUM DW
Piñón
SHIMANO HG300 12-36 9-SPEED
Cubierta
VITTORIA RANDONEUR 700X32
Pedales
VP-69N BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO VL-1221
COLORES NEGRO FA
VERDE-ROJO FB
MARRON-AMARILLO FD
GRIS-GRANATE FG
293
294
/2015
CARPE 30 CODE
D451
Cuadro
ORBEA CARPE
TALLAS
S, M, L, XL
Horquilla
ORBEA HI-TEN URBAN
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 560MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO M310
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA ALUMINIUM DW
Piñón
SHIMANO HG200 12-32 8-SPEED
Cubierta
KENDA K193 700X35
Pedales
VP-69N BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO VL-1221
COLORES NEGRO FA
VERDE-ROJO FB
MARRON-AMARILLO FD
GRIS-GRANATE FG
ORBEA
295
296
/2015
PERFECTA PARA DISFRUTAR DE LA CIUDAD.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
297
GEO CHART / URBAN GEOMETRÍA TALLAS
M
L
XL
1 – Tubo de sillín (C – T)
430
465
500
2 – Tubo horizontal (EFF)
576
597
616
3 – Tubo frontal
120
130
145
4 – Vaina
450
450
450
5 – Altura eje pedalier
303
303
303
6 – Caída eje pedalier
65
65
65
7 – Distancia entre ejes
1077
1099
1119
8 – Ángulo frontal
70,5º
70,5º
70,5º
9 – Ángulo del sillín
74º
74º
74º
10 – Altura base
813
833
885
11 – Largo del cuadro
400
418
433
12 – Altura del cuadro
614
623
637
13 – Longitud horquilla
475
475
475
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
M
170
60
540
168 – 175
M
L
170
60
540
175 – 185
L
XL
170
60
540
185 – 205
XL
Urban 10 Potencia 70mm en Talla M.
11 9
2
3
12 13 1 10 8 6 4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
298
/2015
URBAN 10 CODE
D450
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
M, L, XL
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 540MM
Potencia
ORBEA OC-II
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
TEKTRO MONOBLOCK MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50 7-SPEED
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K193 700X35
Pedales
VP-560 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO VL-1221
COLORES NEGRO Q8
AMARILLO Q9
ORBEA
URBAN 20 CODE
D449
Cuadro
ORBEA ALUMINUM. EASY RIDE GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
M, L, XL
Horquilla
ORBEA HI-TEN CROSS
Plato
PIONEER PROWHEEL 42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA RISER 540MM
Potencia
ORBEA ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ORBEA V-BRAKE
Cambio
SHIMANO TX35
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA K193 700X35
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO VL-1221
COLORES NEGRO Q8
AMARILLO Q9
299
300
/2015
REDUCE EL TAMAÑO DE TU CARGA. Viajar con una bicicleta puede resultar complicado: maletas engorrosas, aeropuertos bulliciosos, etc. Aún peores son las tasas adicionales y las restricciones de equipaje. Gracias a la Orbea Folding A10 reducirás el tamaño de tu carga y tendrás menos problemas cuando te vayas de vacaciones con tu bicicleta. Presenta un cuadro y una horquilla de aluminio ligeros aunque robustos, y ha sido diseñada para plegarse por el centro de su estructura para reducir significativamente su tamaño cuando está empaquetada.
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
FOLDING A10 CODE
D018
Cuadro
ALLOY FOLDING 20"
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ALLOY 20"
Plato
ALLOY 170MM
Direction
25,4*34*30*9
Manillar
W540 STEEL
Potencia
STEEL FOLDING
Manetas
SHIMANO 6SPD
Manetas freno
SHIMANO 6SPD
Freno
ALLOY V BRAKE
Cambio
SHIMANO 6SPD
Cadena
6 SPEED
Piñón
14-28T 6SPEED
Cubierta
20"X1,75" BK A/V"
Tija sillín
500MM ALLOY
Sillín
BK COVER BLANCO SIDE
Pedales
9/16" AXLE P.P RIGHT FOLDING
COLORES MARRÓN U4
301
302
/2015
FOLDING A20 CODE
D019
Cuadro
ALLOY FOLDING 20”
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
STEEL 20"
Plato
STEEL 170MM
Direction
25,4*34*30*9
Manillar
W540 STEEL
Potencia
STEEL FOLDING
Manetas
SHIMANO 6SPD
Manetas freno
SHIMANO 6SPD
Freno
ALLOY V BRAKE
Cambio
SHIMANO 6SPD
Cadena
6 SPEED
Piñón
14-28T 6SPEED
Cubierta
20"X1,75" BK A/V"
Tija sillín
500MM STEEL
Sillín
BK COVER BLANCO SIDE
Pedales
9/16" AXLE P.P RIGHT FOLDING
COLORES GRIS U5
ORBEA
FOLDING F10 CODE
D017
Cuadro
STEEL FOLDING 20”
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
STEEL 20"
Plato
STEEL 170MM
Direction
25,4*34*30*9
Manillar
W540 STEEL
Potencia
STEEL FOLDING
Manetas
SHIMANO 6SPD
Manetas freno
SHIMANO 6SPD
Freno
ALLOY V BRAKE
Cambio
SHIMANO 6SPD
Cadena
6 SPEED
Piñón
14-28T 6SPEED
Cubierta
20"X1,75" BK A/V"
Tija sillín
500MM STEEL
Sillín
BK COVER BLANCO SIDE
Pedales
9/16" AXLE P.P RIGHT FOLDING
COLORES BLANCO U6
303
304
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
NIテ前S2015
305
306
/2015
BICICLETAS ORBEA
ORBEA
307
LOS VEHÍCULOS LES GUSTAN MÁS QUE LOS JUGUETES. MX 16, 20, 24 Y 26
GROW 0
GROW 1 Y 2
Las nuevas bicicletas MX son rlucionarias en términos de ambición deportiva. Han sido diseñadas minuciosamente, algo que puedes comprobar en cada tubo y en cada componente de aluminio. Hemos escogido estos últimos por sus capacidades y con el objetivo de darles un uso intensivo. Contemplar a los jóvenes usuarios montar sus MX en la montaña es verdaderamente asombroso. Ya no son niños sobre ruedas, sino que se convierten en ciclistas totales. Con la nueva MX, parecen reyes y reinas de las montañas, negociando descensos todoterreno realmente difíciles y rodando con facilidad en zonas llanas. Ahora cuando salgas con tus hijos ya no tendrás que empujarles: sólo deberás agarrar tu manillar.
La Grow 0 es la máquina ideal para lograr el equilibrio dinámico y la seguridad que todo niño necesita para aprender a montar en bicicleta.
En ocasiones, los objetos llegan más lejos. Es el caso de la Grow. Es una bicicleta, pero también es sentir libertad, recibir la caricia de la brisa en el rostro mientras montas en tu primera bicicleta, aventurarte en tus salidas iniciales en bici (auténticas aventuras), gozar de la independencia de tu primer vehículo... y muchas otras experiencias y sensaciones asociadas a la propia máquina.
Para ser honestos, cuando empezamos a desarrollar la MX no sabíamos dónde estaban los límites para las bicicletas infantiles. Decidimos trabajar duro para alcanzarlos, ¡pero no conseguimos encontrarlos! Durante esta búsqueda, descubrimos cómo crear una bicicleta rlucionaria. Era la nueva MX.
En términos de diseño, gracias a las líneas ergonómicas de la bicicleta, el usuario (hasta cinco años) puede levantar los pies y mantener la posición correcta. La sensación es compacta y ligera, porque el cuadro y los componentes están realizados en aluminio. Aunque consideramos que es un vehículo útil para desplazamientos de hasta 1 kilómetro, algunos de nuestros meticulosos probadores han superado esa plusmarca. Los niños convierten la GROW 0 en un objeto nu y especial que pueden usar incluso después de haber aprendido a montar en bicicleta. Cuando la dominan, pueden descubrir rasgos que han pasado por alto y divertirse aprendiendo nuevas habilidades. La Grow 0 seguirá siendo el vehículo que escojan en muchas situaciones.
Hemos diseñado la Grow teniendo en cuenta todo esto. También nos hemos planteado la necesidad de un producto de calidad y duradero que ayude a proteger el medio ambiente desde una perspectiva industrial y social: un objetivo que es posible alcanzar mediante las ideas, el diseño y la acción.
308
/2015
BICICLETAS ORBEA
CARACTERÍSTICAS
EL SISTEMA GROW Se trata de bicicletas que verdaderamente crecen con los niños. Son bicicletas de calidad y duraderas que son buenas para ellos, y útiles para todo. Las bicicletas Grow han sido diseñadas para crecer a la par que sus dueños. Una característica muy sencilla multiplica por dos el promedio de vida útil de la bicicleta. Y esto significa: · Un ajuste ergonómico mejor que el de las bicicletas tradicionales (muchos niños utilizan monturas más grandes o más pequeñas de lo que deberían).
· Un menor impacto ambiental (que nos beneficia a todos). · Geometría EASY RIDE: hace que las bicicletas Grow sean más bajas, de manera que puedan ser utilizadas por niños más pequeños, que podrán aprender a montarlas fácilmente porque estas bicicletas carecen de pedales (Grow 0). Además, la EASY RIDE nos permite ofrecer unas bicicletas más seguras, más estables también en parado (cuando mantener el equilibro es muy importante), para niños que están aprendiendo y para aquellos que "ya saben" montar en bicicleta.
· Un coste menor para el comprador (que obtiene un producto con una vida útil mucho más prolongada).
· El cuadro de la Grow está fabricado en aluminio, para lograr una bicicleta más ligera y una calidad que se refleja en la sensación de solidez y fiabilidad que transmite esta montura.
· Una mayor calidad de los componentes (los productos duraderos deben utilizar piezas de calidad).
El diseño y los componentes de la Grow están protegidos jurídicamente.
GEOMETRÍA OPTIMIZADA La geometría y la ligereza hacen que la bicicleta sea manejable y ofrecen un buen equilibrio de peso al rodar o al manipular la bicicleta en parado. La Grow 0 resulta especialmente rápida cuando los usuarios deciden dar la vuelta y regresar al parque a toda velocidad. La ligereza se pone de manifiesto cuando personas adultas transportan la bicicleta. Los grandes tubos redondeados, los estribos ergonómicos y antideslizantes, y el sistema de giro limitado de Orbea pueden evitar algunas caídas y sus correspondientes hematomas.
ORBEA
BICICLETAS SL
(GROW 1 Y 2, MX 16, 20, 24 Y 26) El peso ligero de los productos Orbea para niños y jóvenes se traduce en una asombrosa capacidad de uso. Estamos seguros de que nuestras bicicletas para jóvenes ciclistas establecerán nus criterios de mercado. Para lograrlo, fabricamos nuestras bicicletas (el cuadro y los componentes) principalmente en aluminio. Si la ligereza es una característica deseable en las bicicletas para adultos, resulta todavía más importante en las bicicletas para niños. ¿Por qué? Los niños no son tan fuertes como los adultos (¡y nos referimos exclusivamente a la fuerza física!), lo que les hace más sensibles al peso. Si montan en bicicleta y ruedan juntos, el peso es proporcionalmente mayor cuando el usuario es un niño. Por eso cada kilo que un fabricante pueda rebajar del peso total de una bicicleta es de gran importancia: cuanto más ligera es la bicicleta, menor es su peso en el conjunto usuario-máquina. ¡Y nos las hemos arreglado para eliminar unos cuantos kilos! Si la bicicleta pesa menos, puede ser manejada con mayor facilidad en parado, lo que es muy importante para que la experiencia ciclista resulte agradable.
X1 (GROW 1 Y 2, MX 16, 20, 24 Y 26) , GEOMETRÍA ORBEA MINIPRO (MX 16, 20, 24 Y 26)
Queríamos fabricar bicicletas que los niños pudieran utilizar para embarcarse en aventuras reales que finalicen a la hora de cenar. Por eso también nos centramos en la transmisión, hasta que dimos con la relación de marchas adecuada. Por motivos de potencia de pedalada, los niños no pueden utilizar marchas muy largas (o duras), pero tampoco pueden usar marchas demasiado cortas, porque afectan a la estabilidad del usuario. En Orbea hemos determinado las marchas que los niños necesitan en cada tramo de edad, y una relación de transmisión adecuada para todos. El resultado es de una efectividad asombrosa: · El sistema de marchas es más fácil de usar, lo que significa que los niños pueden aprender rápidamente a utilizarlo de manera correcta. · Evita los problemas causados por las combinaciones incorrectas de platos y piñones. · La bicicleta es más ligera.
309
GEOMETRÍA ORBEA MINIPRO (MX 16, 20, 24 Y 26)
La geometría Orbea Minipro es el rasgo distintivo de las nuevas MX y de sus estupendas prestaciones. Esta geometría resulta particularmente compacta y está orientada al uso deportivo: · La parte trasera es especialmente corta para mejorar la tracción y la capacidad de subida. Esto, junto con el bajo peso del niño, se traduce en un conjunto usuario-bicicleta eficiente. · Una geometría de inclinación bien estudiada y un pedalier ligeramente más bajo proporcionan estabilidad y agilidad para encarar los descensos de una manera distinta. Estas bicicletas han sido diseñadas para usuarios más experimentados que quieren enfrentarse a complicados descensos todoterreno. · La postura inicial y el manejo de la bicicleta en parado realmente importan en las bicicletas para niños, y los hemos estudiado y mejorado. Queríamos fabricar bicicletas que los niños pudieran utilizar para embarcarse en aventuras reales que finalicen la hora de cenar. Por eso también nos centramos en la transmisión, hasta que dimos con la relación de marchas adecuada.
310
/2015
GEO CHART / MX KIDS GEOMETRÍA TALLAS
16
20
24
26
1 – Tubo de sillín (C – T)
207
257
329
367
2 – Tubo horizontal (EFF)
385.3
445
519
536
3 – Tubo frontal
90
95
90
90
4 – Vaina
311
343
387
425
5 – Altura eje pedalier
192
237
272
280
6 – Caída eje pedalier
8
16
30
45
7 – Distancia entre ejes
744
630
939
1015
8 – Ángulo frontal
71º
66º
66º
70º
73,2º
74º
72º
73º
10 – Altura base
442
533
660
713
11 – Largo del cuadro
288
320
353
371
12 – Altura del cuadro
323
425
500
538
13 – Longitud horquilla
255
345
420
450
9 – Ángulo del sillín
ERGONOMÍA TALLAS
TALLAS BIELA
POTENCIA
MANILLAR
16
102
50
460
100 – 115
16
20
127
60
540
115 – 135
20
24
152
60
540
135 – 155
24
26
170
70
640
>155
26
Mx 20 Xc Potencia 70mm, Mx 24 Xc Potencia 70mm Y Manillar 560mm.
11
2
9
3
12
13
1
10 8 6
4 5
7
ALTURA (cm)
TALLAS
ORBEA
MX 16 CODE
D005
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 16”
Plato
ALLOY 36T (102)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA ALU RISER
Potencia
ORBEA KID
Manetas freno
ALU V-BRAKE
Freno
ALU V-BRAKE
Cadena
KMC SINGLE-SPEED
Rueda
ORBEA ALU 16”
Piñón
ORBEA 18T
Cubierta
KENDA 879 16X1.75
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA KID
Sillin
VELO 5086
COLORES NEGRO-FUNKY N7
311
312
/2015
MX 20 DIRT CODE
D006
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 20”
Plato
ALLOY 36T (127)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA RISER 540MM
Potencia
ORBEA ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALU 20”
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA 922 20X2.00
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X250MM
Sillin
VELO 7087
COLORES NEGRO-FUNKY N7 ANTRACITA-AMARILLO N9
ROJO-BLANCO N8
ORBEA
MX 20 XC CODE
D007
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
SR SUNTOUR M3010 40MM V-BRAKE QR
Plato
ALLOY 36T (127)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 540MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALU 20”
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA 922 20X2.00
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X250MM
Sillin
VELO 7087
COLORES NEGRO-FUNKY N7 ANTRACITA-AMARILLO N9
ROJO-BLANCO N8
313
314
/2015
MX 20 TEAM CODE
D008
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA ALU 20”
Plato
ALLOY 34T (127)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 540MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
Z-8
Rueda
ORBEA ALU 20”
Piñón
SHIMANO HG31 11-34 8-SPEED
Cubierta
KENDA 1047 20X1.75
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X250MM
Sillin
VELO 7087
COLORES NEGRO-FUNKY N7 ANTRACITA-AMARILLO N9
ROJO-BLANCO N8
ORBEA
MX 24 DIRT CODE
D009
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 24”
Plato
ALLOY 36T (152)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA RISER 540MM
Potencia
ORBEA ALU
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALU 24”
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA 922 24X1.95
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X300MM
Sillin
VELO 5061
COLORES NEGRO-FUNKY N7 ANTRACITA-AMARILLO N9
ROJO-BLANCO N8
315
316
/2015
MX 24 XC CODE
D010
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
SR SUNTOUR M3010 40MM V-BRAKE QR
Plato
ALLOY 36T (152)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 560MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA ALU 24”
Piñón
SHIMANO HG31 11-34 8-SPEED
Cubierta
KENDA 922 24X1.95
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X300MM
Sillin
VELO 5061
COLORES NEGRO-FUNKY N7 ANTRACITA-AMARILLO N9
ROJO-BLANCO N8
ORBEA
MX 24 TEAM CODE
D011
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA ALU 24”
Plato
ALLOY 32T (152)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 560MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO ACERA M390
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ACERA M390
Cadena
SHIMANO HG53
Rueda
ORBEA ALU 24”
Piñón
SHIMANO HG300 12-36 9-SPEED
Cubierta
KENDA 1047 24X1.95
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X300MM
Sillin
VELO 5061
COLORES NEGRO-FUNKY N7 ANTRACITA-AMARILLO N9
ROJO-BLANCO N8
317
318
/2015
MX 26 DIRT CODE
D012
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
SR SUNTOUR M3020 75MM DISC QR
Plato
SHIMANO M131 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
TEKTRO MONOBLOCK MECHANICAL DISC
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
DESV. ALTUS
Cadena
KMC Z50 7-SPEED
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG20 12-32 7-SPEED
Cubierta
KENDA K922 26X1.95”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 5061
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
ORBEA
MX 26 XC CODE
D013
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
SR SUNTOUR M3020 75MM DISC QR
Plato
SHIMANO M171 24X34X42T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO M310
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Desviador
DESV. ALTUS
Cadena
KMC Z8
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG31 11-34 8-SPEED
Cubierta
KENDA K922 26X1.95”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 5061
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
319
320
/2015
MX 26 TEAM CODE
D014
Cuadro
ORBEA HEXATUBING ALUMINUM. MX COMPACT GEOMETRY. INTERNAL CABLE ROUTING
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ROCKSHOX XC30 TK 100 QR
Plato
PIONEER PROWHEEL 34T
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA OC-I RISER 640MM
Potencia
ORBEA OC-I
Manetas
SHIMANO ACERA M390
Freno
SHIMANO M355 HYDRAULIC DISC
Cambio
SHIMANO ACERA M390
Cadena
SHIMANO HG53
Rueda
ORBEA ALUMINUM DISC
Piñón
SHIMANO HG300 12-36 9-SPEED
Cubierta
KENDA K922 26X1.95”
Pedales
VP-536 BLACK
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X400MM
Sillin
VELO 5061
COLORES BLANCO-PLATA MA
NEGRO-AZUL MB
ANTRACITA-ROJO MD
VERDE-NEGRO MF
ORBEA
GROW 0 CODE
D001
Cuadro
ORBEA GROW 12”
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 12”
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA ALU RISER
Potencia
ORBEA KID
Rueda
ORBEA ALU 12”
Cubierta
KENDA 841 12-1/2*2-1/4
Tija sillín
ORBEA KID
Sillin
VELO 5086
COLORES ROSA-NARANJA R1
NEGRO-AZUL R0
321
322
/2015
GROW 1 CODE
D002
Cuadro
ORBEA GROW 16”
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 16”
Plato
ALLOY 36T (102)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA ALU RISER
Potencia
ORBEA KID
Manetas freno
ALU V-BRAKE
Freno
ALU V-BRAKE
Cadena
KMC SINGLE-SPEED
Rueda
ORBEA ALU 16”
Piñón
ORBEA 18T
Cubierta
KENDA 879 16X1.75
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA KID
Sillin
VELO 5086
COLORES ROSA-VIOLETA R2
ROJO-GRANATE R3
AMARILLO-NARANJA R4
PISTACHO-VERDE R5
ORBEA
GROW 2 1 SPEED CODE
D003
Cuadro
ORBEA GROW 20”
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 20”
Plato
ALLOY 36T (127)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA ALU RISER
Potencia
ORBEA KID
Manetas freno
ALU V-BRAKE
Freno
ALU V-BRAKE
Cadena
KMC SINGLE-SPEED
Rueda
ORBEA ALU 20”
Piñón
ORBEA 18T
Cubierta
KENDA 879 20X1.75
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X250MM
Sillin
VELO 7087
COLORES ROSA-NEGRO R6
ROJO-NEGRO R7
NARANJA-NEGRO R8
PISTACHO-NEGRO R9
323
324
/2015
GROW 2 7 SPEED CODE
D004
Cuadro
ORBEA GROW 20”
TALLAS
UNIQUE
Horquilla
ORBEA HI-TEN 20”
Plato
ALLOY 36T (127)
Dirección
1-1/8” SEMI-INTEGRATED
Manillar
ORBEA ALU RISER
Potencia
ORBEA KID
Manetas
SHIMANO M310
Manetas freno
ORBEA
Freno
ALU V-BRAKE
Cambio
SHIMANO ALTUS M310
Cadena
KMC Z50
Rueda
ORBEA ALU 20”
Piñón
SHIMANO TZ31 14-34 7-SPEED
Cubierta
KENDA 879 20X1.75
Pedales
RESINE BMX
Tija sillín
ORBEA OC-I 27.2X250MM
Sillin
VELO 7087
COLORES ROSA-NEGRO R6
ROJO-NEGRO R7
NARANJA-NEGRO R8
PISTACHO-NEGRO R9
ORBEA
325
326
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
ORBEA
EQUIPMENT 2015
327
328
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
ORBEA
CASCOS
UN CASCO PARA CADA PASIÓN. Cada ciclista es diferente. Por eso Orbea ofrece una completa gama de cascos que exhibe nuestra dedicación al ciclismo, nuevas tecnologías y un diseño exclusivo. Tanto si pedaleas en la pista de carreras como si lo haces entre árboles o cerca de tu casa, Orbea tiene un casco para ti.
329
330
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
MODELOS RESUMEN USO
MODELO
TAMAÑO
COLOR
CARRETERA
R_10
S, M, L
5
CARRETERA
R_50
S, M, L
5
MTB
M_1
M, L
4
MTB
M_2
M, L
4
USOS MÚLTIPLES
H_10
M, L
5
CIUDAD
CIUDAD
M, L
1
JÓVENES
JÓVENES
TALLA ÚNICA
4
NIÑOS
NIÑOS
TALLA ÚNICA
4
ELIGE TUS CASCOS Uno o dos anchos de dedo por encima de tus cejas.
Con forma de V.
AJUSTE DE LAS CINTAS DEL CASCO Acomoda la retención. Abrocha y tensa las cintas. Las dos correas deben adoptar una forma en "V" por debajo y ligeramente por delante de las orejas. Abrocha la correa para el mentón. El casco debe estar nivelado sobre tu cabeza, uno o dos anchos de dedo por encima de las cejas.
+/- 2 cm por encima de tus cejas.
COMPROBAR EL AJUSTE
ELEGIR LA TALLA DE CASCO
Para comprobar que el ajuste es correcto, trata de mover tu casco de lado a lado, adelante y atrás. Si se balancea 1 centímetro o más,, ajusta la retención. Cuando gires la cabeza, el casco debe moverse con ella.
La mejor manera para medir la circunferencia de tu cabeza es rodearla con una cinta métrica flexible.
ORBEA
331
CARACTERÍSTICAS DEL R1
CASCOS R_10 Nos hemos propuesto cambiar la manera en que los ciclistas adquieren cascos para carretera. Existen opciones aerodinámicas, híbridos con aberturas aerodinámicas y cascos tradicionales y ligeros con aberturas minimalistas. ¿Cómo decide el ciclista? ¿Sirve un mismo casco para todo? Para crear el R10 integramos en un nu sistema diversas características que nos interesaban.
A MENOS PESO, MÁS AERODINÁMICA Y MEJOR REFRIGERACIÓN.
AERODINÁMICA
PESO
REFRIGERACIÓN
Nuestras pruebas en el túnel de viento nos han demostrado que el perfil y el volumen del casco son más importantes que el número (o la ausencia) de orificios de ventilación a la hora de reducir la resistencia. Un casco que abraza la cabeza de la manera más ceñida posible y que no se sitúa muy por encima del cráneo del ciclista es un casco rápido. Tras esto, una pantalla o una visera reduce aún más la resistencia, de manera que un casco bien ventilado puede ser tan aerodinámico como un casco con mayor volumen sin orificio alguno. No hay motivos para sacrificar el flujo de aire en busca de una atenuación de la resistencia: al reducir su perfil y su volumen, el R10 logra ambos objetivos.
En lugar de presentar varios cascos de carretera con una finalidad específica, nos propusimos crear un sistema. Un casco de carretera ligero y con estilo que puede aceptar múltiples accesorios y desempeñar numerosas tareas concretas. El protector para lluvia mantiene tu cabeza caliente y seca. El parabrisas integrado ofrece una ventaja aerodinámica evidente los días que la necesitas. Por debajo de todo, un diseño sólido, cómodo, de perfil bajo, característico y elegante. El peso es un objetivo difícil de conseguir, pero hemos logrado aligerarlo en un 15%. ¿Cómo? - Reduciendo la densidad EPS en un 10%. - Con un diseño de estructura cruzada que permite reducir el grosor. Una carcasa de policarbonato cruza internamente el casco, reforzando la estructura.
Orbea ha creado un diseño rlucionario para sus cascos: dirige el flujo de aire de manera natural. Cuando el aire entra en contacto con el casco, es dirigido naturalmente gracias a un diseño minucioso. En el caso del diseño lineal, el flujo de aire encuentra resistencia al impactar con la superficie del casco, por lo que se dirige hacia la parte superior de este elemento. Nuestro diseño especial se traduce en una mejor ventilación y una estructura más compacta. Al diseñar este producto, hubo dos aspectos que tuvimos muy en cuenta: - El índice ES (de Superficie Exterior) El índice de superficie exterior. Menos superficie significa mejor ventilación y una estética más atractiva. - El índice ITP (de punto de contacto interior) El indice de punto interior de contacto: Representa la superficie con los puntos de contacto entre el casco y la cabeza del ciclista. Menos superficie equivale a una mejor ventilación.
332
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
ORBEA
333
ROPA DE CICLISMO
MÁS QUE ROPA. ES MI SEGUNDA PIEL. Pedalear durante 200 kilómetros, con frío o con calor, sobre terreno llano o empinado... No puedes dejarlo a la improvisación. Por eso nuestras prendas se fundamentan en una filosofía y un diseño sin concesiones. Utilizamos una tecnología de última generación y unos tejidos sofisticados que ayudan a los ciclistas a entrenar y competir al máximo nivel. Los tejidos con control de la temperatura mantienen constante la temperatura de tu cuerpo, maximizando las prestaciones en cualquier nivel de intensidad.
COMPETICIÓN
SPORT
Perfil del ciclista: Ciclista entregado, nivel intermedio o avanzado (competición y entrenamiento).
Perfil del ciclista: Nivel de principiante a intermedio; salidas largas.
TALLA DE ROPA
Salidas por semana: entre 1 y 4 Salidas por semana: entre 3 y 6 Acolchado: 1 capa multigrosor de 11 milímetros con densidad de 100 kg/cm3. Forma: tecnología de corte en relieve 3D para espuma de celdas abiertas sin prensar (altamente transpirable y elástica). CARACTERÍSTICAS · Tejido realizado en fibras de carbono para lograr una mayor transpirabilidad, regulación de la temperatura, propiedades antibacterianas y altas prestaciones. · Tejido diseñado para prevenir irritaciones y heridas en la piel, y para mejorar la transmisión de la humedad. · Tejido elástico diseñado para proporcionar mayor libertad de movimientos. · Gamuza preformada sin costuras y con alas inclinadas 90º para obtener una comodidad máxima. · Dos niveles de grosor, IMPACT 8 e IMPACT 10. Mejor absorción de las vibraciones y comodidad máxima en zonas de gran dificultad. · Dimensión de acolchado. Mayor zona de apoyo para una comodidad mejorada, teniendo en cuenta diferentes posiciones anatómicas de los isquiones.
Acolchado: 1 capa multigrosor de 12 milímetros. Forma: tecnología de corte en relieve 3D para espuma de celdas abiertas sin prensar (altamente transpirable y elástica). CARACTERÍSTICAS · Tejido antibacteriano externo. · Tejido diseñado para prevenir irritaciones y heridas en la piel. · Acolchado IMPACT 7. Buena absorción de las vibraciones y comodidad máxima en zonas de gran dificultad.
TALLA
PECHO
CINTURA CADERA
ENTREPIERNA
A
B
C
D
S
92
80
96
81
M
96
84
100
82
L
100
88
104
83
XL
104
92
108
84
XXL
108
96
112
85
XXXL
112
100
116
86
334
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
ORBEA
335
HYDRA
NUNCA TE QUEDARÁS SECO. Sin una correcta hidratación durante la práctica deportiva nuestro organismo rinde menos. Ya que la evaporación del sudor es mayor de lo normal. Beber líquido se convierte en una cuestión de vital importancia para mantener nuestro organismo vivo y en buen estado. Las mochilas de hidratación Hydra te permiten una perfecta hidratación para que tu cuerpo pueda rendir al máximo.
ADECUADO PARA LA COMPETICIÓN Orbea equivale a competición, y la Hydra no es una excepción. Nuestras mochilas pueden hacer frente a cualquier desafío que aceptes. La bolsa incluye un recipiente térmico, un silbato y una etiqueta con información sobre seguridad en la montaña.
ERGONOMÍA La geometría de Hydra está pensada para que el transporte de la mochila resulte confortable, el diseño ofrece accesibilidad sobre los compartimentos principales y se adapta a las formas anatómicas del cuerpo. Los tres puntos de ajuste en la espalda, pecho y cintura favorecen el ajuste y el confort necesario durante la práctica deportiva.
Nombre
HYDRA
Uso
MTB, ENDURO, TRAIL RUNNING, KAYAK, ESQUÍ
Capacidad
2+2 L (4 L) / 10+2 L (12 L)
Tecnología
MATERIALES, CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES ADAPTADOS A LA COMPETICIÓN.
Valores Orbea
ORBEA DESIGN
336
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
CARACTERÍSTICAS
MATERIALES
FUNCIONALES
Los principales materiales empleados en la fabricación de las mochilas son el Polyester y Nylon. Una exclusiva selección de las diferentes variantes que ofrecen estos materiales permite lograr las características de impermeabilidad, transpirabilidad y ligereza.
Los bolsillos de las mochilas Orbea Hydra ofrecen un acceso fácil mientras montas en bicicleta. Hay un bolsillo separado de la bolsa de hidratación. En él puedes llevar todo lo que necesites para practicar deporte. También hay un bolsillo para transportar herramientas, y otros dos bolsillos laterales para objetos pequeños. El modelo 10 + 2 L presenta un quinto compartimento para guardar dispositivos electrónicos, como un teléfono o un GPS, y cuenta con una abertura para auriculares. · Cierres magnéticos para sujetar la válvula antigoteo y el tubo. · Correas y adhesivos para sujetar el casco. · Protector para lluvia y silbato de seguridad. · Bolsillos adicionales para residuos, gafas de sol y teléfono móvil; abertura para auriculares. · Bandas reflectantes.
ORBEA
337
TRANSPIRABLES Las mochilas Hydra están diseñadas con tejidos específicos de alta calidad que ofrecen una mejor transpiración y secado en las zonas de contacto con el cuerpo. La tecnología AFS (Air Flow System) pensada para una buena evacuación del aire sobre el canal central evita la acumulación de sudor en las zonas más propensas.
IMPERMEABLES
LIGEREZA
Los materiales de las mochilas Hydra protegen el compartimento principal de la humedad, lo que significa que los objetos que transportes no sufrirán daños.
Hemos utilizado materiales ultraligeros para crear una solución de hidratación que garantiza la máxima comodidad durante tu actividad al aire libre.
El protector para lluvia resulta práctico con mal tiempo y protege tus cosas, ofreciendo asimismo una visibilidad mejorada y facilitando la limpieza y el mantenimiento de la mochila.
VOLUMEN Modelo 2 + 2 L con seis compartimentos y organizador interior. Modelo 10 + 2 L con cinco compartimentos y organizador interior.
CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA · Lavar a mano a 30º. · No usar lejía. · No planchar. · No secar con secadora.
Mantenimiento Para conservarla adecuadamente, la bolsa de hidratación debe ser limpiada y secada. La bolsa de hidratación es completamente reversible, lo que facilita su limpieza y su secado. Sigue estos seis fáciles pasos para limpiar y secar tu bolsa de hidratación:
1. Abre la bolsa y vacíala por completo. 2. Introduce la mano en el depósito hasta el fondo y ponlo del revés. 3. Lava el interior con agua caliente y jabón para eliminar la suciedad. 4. Aclara.
5. Deja secar por completo. 6. Devuelve la bolsa a su forma inicial y prepárate para tu próxima salida. Limpia el tubo con agua caliente.
338
/2015
EQUIPAMIENTO ORBEA
ORBEA
339
340
/2015