! 3"#$9$ %&&%'%(()*+, 3"#$6$ %&&% -..!//!-01 L'articolo è tratto dal Quaderno IoRoma N°4/2016 82*%&*+"3 *2*43 7%;+4*6*(%3"3'#36*(%"%&*+"%43)%;+'6%6+%7:"#'%"7352*4:;;+5:463''*6+'*+7**<;*%"6*7*;'+= 2*56+7%8 7: &*+"33"3'#36*(%'*""+2%>*43$3<;*%"6*?+6+2+46%*(*+5+4%'*%(+"(3"6'%&*+"3()3(+56*6:*5(+"+ 3"#$9$9(*:6+ #'%"7*5:;3'@(*(+<;4%"%'*3;+63"&*%4<3"63'*A3663"6*)%;+56+4%;'+>43<%6*(%7*23'*@(%'3*4;+=
63"&*%43%>>%#4*%"6373#4*56355*%4@"37*35(4:73'3;'+>43<%6*()3'34%6*23%44%5*(:'3&&%"3*;'35= 5*73443*"?'%56':66:'37*6'%5;+'6+*"#3"3'%4337*";%'6*(+4%'3%44%5*(:'3&&%7342+4+"3*;'355*73* 537*<*%3'+;+'6:%4*$ 0123452567334656451325778910 34 382310 8
! 3"#$9$ %&&%'%(()*+, 3"#$6$ %&&% -..!//!-01 82*%&*+"3 *2*43 7%;+4*6*(%3"3'#36*(%"%&*+"%43)%;+'6%6+%7:"#'%"7352*4:;;+5:463''*6+'*+7**<;*%"6*7*;'+= 2*56+7%8 7: &*+"33"3'#36*(%'*""+2%>*43$3<;*%"6*?+6+2+46%*(*+5+4%'*%(+"(3"6'%&*+"3()3(+56*6:*5(+"+ 3"#$9$9(*:6+ #'%"7*5:;3'@(*(+<;4%"%'*3;+63"&*%4<3"63'*A3663"6*)%;+56+4%;'+>43<%6*(%7*23'*@(%'3*4;+=
63"&*%43%>>%#4*%"6373#4*56355*%4@"37*35(4:73'3;'+>43<%6*()3'34%6*23%44%5*(:'3&&%"3*;'35= 5*73443*"?'%56':66:'37*6'%5;+'6+*"#3"3'%4337*";%'6*(+4%'3%44%5*(:'3&&%7342+4+"3*;'355*73* 537*<*%3'+;+'6:%4*$ 0123452567334656451325778910 34 382310 8
3 " * " + ! " * " " ! " * " % (7 " % & " " ! * ! " # " * % & " (3 ! ) " " " ( * " " !
! " " " ! # $ " ! % " & " ! #' & & " & ! " $( 7 " ) ' * " +, ! . * & " # " " / $0 . + 0 . # * , " " " * " ( . # " " * 0 , * ! " $ * ! ( 3 ' , ! * # ! * ! " # * " " 1 ! 2 " " " , % " 34533 80 % ! #' 839$ , * " " , % " ( 7* & % 6 ! / + 4(3 " "" & * $# 41 7 ! 4$0 8(7 "" / 7 $ 7 8$9(7 " # 787 2: 2: ($ 7 9$( ;(7 "" <(7 ! ( 3 , " ! # " , =1 2 , =" ! " " "! " $(
0123452567334656451325778910 34 382310 8
0123
45678969 778 9 895769 54 78 7 6754
""
01231132456774261894
!
0 1 23 !" # $ % & ' " (
' " ) "! $ * + $ " ''" '" ' ' " * ", " - " $ .$ / ' , , ) 0 !$ " $ $ ' " " / %'$++ $ " 1 2 3 $"( - " "!4 ! " ! - " ' ", $ " ' ++ ( ! + # * + " $ 5 $ - " " ++ ( ! & # * + " $ 5 $ - " " ( & " , * "" !! ' $ " --$ " ! "! " 6 ) 7 ' ++ ! 5 $" -$ " " "! ( $ , , -- $ " '" , )7 $ , " " ( $" $ .$ " '" " ' " ! " ( $ % '$7 ,, " ' ", " "" !! , " " !" - " " .$ ( " ' "$ $ " "" , " + ) 7" - " " 8 9 " ! * " 8: !4 " ; " <" " !0 " = " 8 4 9>' " ? 9 $ " 8 -- " @);4 : " !0 " ! 6 ' " ?% "4 ) ; 8A 57 5 " A)6 , " 0 867 8 + " " # +$.$ ".$ 8 BC BD( C )4)&) 9 < 8E $" -0 "9 "!49 ! " ! '4" ! 2 +4 0 9 F F0 2 % ) GG12G 2 ( :( '811 ! ) ) "!1 9 '4" ! 8 $ ' "! " 0 4 - 9 ! " 8 9 " $ 8 !E 5487 7#' , &H" , !) II 5 ;74 # ' " 7 4&H !) , II # ' " 7 4&)
7 ! $ 5 9 (6 A$ "(< $ (#5 & '4" ! J " !! K 45678969 778 9 895769 54 78 7 6754