UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES DIRECCIÓN DE POSGRADO MAESTRÍA EN EDUCACIÓN CON ESPECIALIDAD EN DOCENCIA SUPERIOR
INTRODUCCIÓN La educación como proceso formativo y mecanismo para la difusión del conocimiento, ha acompañado al ser humano a lo largo de la historia, encontrándose íntimamente relacionado, con la evolución de los diferentes sistemas de comunicación, que han facilitado al hombre explorar el mundo que le rodea y acortar distancias, para el esparcimiento de la información y el saber. Siendo así, desde épocas inmemorables, la invención de la escritura, represento la forma de poder expresar y conservar plasmado en el tiempo, el conocimiento, ideas y formas de pensar, dando con ello, la posibilidad de transmitir el saber y la forma de apreciar el entorno que rodeo a las primeras civilizaciones, de una generación a otra. Más adelante, la invención de la imprenta, hizo posible la masificación en la producción de textos y documentos, que fueran contentivos de información y por ende de difusión del conocimiento y su aplicación en los procesos de enseñanza-aprendizaje, el TLC, la economía, la sociedad de la información, las famosas TIC´s, como consecuencia del fenómeno de la globalización, marco el inicio de lo se conoce hoy día como educación a distancia. De esta manera, hoy día la web como medio difusor de información en la internet, oferta una diversidad de herramientas, que permiten cargar en su plataforma un sin número de información, a la cual todos podemos tener acceso desde cualquier lugar del planeta, siempre y cuando se tenga disponible una conexión a internet. Siendo por tanto, de gran utilidad cuando se trata de difundir conocimiento en los procesos educativos, puesto que: permite acorta distancias entre el emisor de información y los receptores de la misma, promueve el uso de estrategias didácticas que resulten más llamativas al momento de que el estudiante interactúe con ellas y al mismo tiempo, hace posible conjugar el aprender, de forma interactiva y divertida, promoviendo la creatividad y el aprendizaje autónomo. Siendo así, se hace necesario que los docentes como mediadores del proceso de enseñanzaaprendizaje, se apoderen del dominio de estas herramientas para ser utilizadas en el proceso educativo, motivando con ello la aplicación de las nuevas tecnologías en los sistemas formativos, desde los niveles iniciales hasta los programas de educación continua de posgrado. En relación a lo anterior, cabe destacar que, Calaméo, ISSUU y Animoto, son herramientas de la web 2.0 que se enmarca dentro de la categoría de documentos en línea, puesto que permite compartir por medio del internet, documentos creativos e interactivos que captan la atención de docentes y estudiantes, ya que facilitan el proceso de enseñanza-aprendizaje. Por lo que a continuación se presenta una descripción de cada una de las herramientas mencionadas anteriormente, como su utilidad didáctica, sus ventajas, desventajas y su utilización.
CALAMÉO Calaméo es una herramienta 2.0 para alojar diversos tipos de documentos proporcionando una visualización moderna de libro digital que cuenta con un zoom interactivo muy dinámico. Es similar a otros conocidos servicios como Issuu, FlipSnack publicados en este laboratorio. Calaméo permite subir documentos PDF, DOC, PPT y archivos de OpenOffice y también crear textos online. Su uso es muy sencillo, las publicaciones se publican en la red a través de una URL y el código de embebido y se pueden activar para que sean descargadas por nuestros alumnos. Cómo utilizarla Entramos en la web Calaméo y nos registramos de forma gratuita creando una cuenta de usuario. Una vez dentro de la aplicación, podemos comenzar a utilizar la herramienta haciendo clic en el botón azul "crear una publicación" y veremos las cuatro opciones posibles: Cargar un documento, cargar múltiples documentos, cargar documento de internet y cargar texto (que se escribe online). Una vez seleccionada la opción que nos interesa continuamos poniendo el título, configurando la privacidad y otras opciones avanzadas. Utilidades didácticas
Compartir documentos para que los alumnos los utilicen como consulta: apuntes, ejercicios, comentarios de texto, explicaciones de actividades, etc. Compartir trabajos de los alumnos, publicar revistas educativas, alojar calendarios de actividades de clase, publicar escritos, cuentos, avisos, etc. Crear textos online sobre apuntes de clase, actividades, tareas, instrucciones para trabajos, etc. para tenerlas en la red automáticamente.
Ventajas
Esta herramienta no requiere de conocimientos técnicos por parte del editor. Está diseñado en español. Es gratis Es la forma ideal de publicar, buscar y compartir todos sus documentos en línea. Puedes organizar tus publicaciones en subscripciones; tu familia y compañeros pueden añadir comentarios e iniciar discusiones sobre cada publicación.
Puedes personalizar tus documentos (ponerle música de fondo o una imagen). Dispone de una base de datos de publicaciones que nos permite encontrar otras publicaciones de la comunidad. Las publicaciones de esta base de datos pueden comentarse, compartirse atreves de Facebook o twitter, suscribirse. Puedes ver lo que otros han colgado en Calaméo y tus publicaciones también serán vistas por otros usuarios. Lo que se publique se puede ver en cualquier parte del mundo. Publicaciones ilimitadas Número ilimitado de páginas por publicación Número ilimitado de lectores Número ilimitado de descargas Hasta 100 MB por documento
Desventajas
Hace que los estudiantes se esfuercen menos en hacer sus tareas debido a la mala práctica de copiar. Descarga directa: Con esta opción, los lectores pueden descargar el documento original sin tener que registrarse primero en Calaméo. La publicidad es solamente prestada para usuarios de este. Cada día surgen páginas nuevas y sitios en internet, y se modifican o mueren otros.
¿Qué documentos son aceptados por Calaméo? Con Calaméo puede convertir los documentos al formato siguiente:
Microsoft Word OpenOffice.org Impress OpenOffice.org Calc OpenOffice.org Writer Documento de Adobe PDF Microsoft Powerpoint Texto Microsoft Excel
¿Cómo crear una cuenta en Calaméo? 1. Entra a http://es.calameo.com
2. Crear cuenta gratis, dando click en Basic (cuenta gratis). 3. Luego seleccione y de click en Regístrese ahora es gratis. 4. Llenar el formulario, y dar click en cuenta gratis. 5. Ingresar el correo electrónico, para confirmar la activación de la cuenta.
6. Estando dentro del correo electrónico, encontrará un link (Calaméo…activar su cuenta) 7. Dar click en activar su cuenta.
¿Cómo crear una publicación en Calaméo? 1. En la barra de herramientas seleccione crear una publicación y dele click
2. Seleccione Explorar y dele click, para subir el documento
3. En el espacio título de la publicación, escriba el nombre de la publicación 4. Seleccione el formato apropiado para su publicación dando click en formato. 5. Luego seleccione la categoría y dele click, en la categoría seleccionada. 6. Seleccione el modo de publicación, en este caso sería pública, de click en pública. 7. Click en iniciar carga.
8. Verificar la publicación seleccionando leer publicación y dele click.
ISSUU Es un servicio en línea que permite la visualización de material digitalizado electrónicamente, como libros, portafolios, números de revistas, periódicos, y otros medios impresos de forma realística y personalizable. El servicio que ofrece Issuu en el área de publicación se puede comparar con lo que Flickr hace para compartir fotografías, y lo que YouTube hace para compartir video. Issuu admite varios formatos entre los que se encuentran PDF, DOC, PPT, etc. El resultado es visualmente muy atractivo, los archivos se presentan en flash con un zoom que facilita la lectura. Los libros virtuales alojados en Issuu se comparten en blogs y páginas web gracias a la URL, código de embebido y las habituales botoneras sociales. También se pueden dejar comentarios, descargar, marcar favoritos y crear una red de amigos para estar informado de las novedades en publicaciones. Cómo utilizarla Nos registramos en Issuu con los datos habituales. Para comenzar a alojar documentos en Issuu hacemos clic en "upload" y veremos las dos opciones, subir archivo desde el ordenador o desde una URL. Los archivos no deben superar los 100 MB y las 500 páginas. Una vez seleccionado el documento completamos la configuración del archivo: título, descripción, nombre para la web de Issuu, palabras clave, tipo de visualización del libro, opciones de privacidad de publicación, etc. y hacemos clic en el botón azul "upload file". Esperamos a que se complete la subida y después veremos nuestro documento en la biblioteca de Issuu. Para compartir el documento hacemos clic en el mismo ("open") y seleccionamos la opción de publicación que nos interesa.
Utilidades didácticas
Apoyo didáctico para el docente Publicar presentaciones. Publicar revistas. Compartir documentos para que los alumnos los utilicen como consulta: apuntes, ejercicios, comentarios de texto, explicaciones de actividades, etc. Compartir trabajos de los alumnos, publicar revistas educativas, alojar calendarios de actividades de clase, publicar escritos, cuentos, avisos, etc.
Ventajas
Es gratis. Resulta atractivo para los niños. Tiene utilidades similares a las redes sociales: añadir amigos, compartir documentos, etc. Puedes crear tanto libros como revistas, etc. Puedes ver los documentos issuu de otros usuarios. Es una importante base de datos. Es más fácil obtener la información de esta página que de Google, por ejemplo. En issuu, el sistema de navegación es rápido e intuitivo, con una lupa, que te ayuda a acercar los textos. Facilidad para enviar por correo. Opción de visualizar a pantalla completa. Genera unas diapositivas en la parte inferior a modo de índice. La revista o libro, tiene efecto de pasar hojas tal cual una revista. Permite subir documentos en formatos en PDF
Desventajas
Está diseñado en inglés Es muy lento Esta limitado a 500 páginas y 100 Mb La navegación y la lectura resultan un tanto incomodas sobre todo cuando el tamaño de la fuente del texto es muy reducida. No tiene sonido interactivo al pasar las páginas del ibook.
ANIMOTO Es una aplicación web que te permite crear tus propias películas a partir de tus fotos y tu música, que luego podrás poner en tu web o blog. Todo ello guiado paso a paso de modo que en menos de 5 minutos puedes hacerlo. Animoto en su versión gratuita normal permite crear nuestros propios vídeos de hasta 30 segundos con fotografías seleccionadas desde nuestro ordenador y con múltiples arreglos como la adición de textos y música, todo esto en tres simples pasos. El resultado es un vídeo bastante profesional y espectacular que podemos tener alojado en Animoto o publicar en YouTube. Animoto te ofrece obtener la música para tu vídeo pudiendo escoger entre dos opciones: una canción que tengas guardada en tu ordenador o alguna de las que el sitio te ofrece. El ritmo de la música marcará el paso entre una foto y otra y las imágenes deben estar en formato JPEG o GIF y no pesar más de 5MB. Te da la opción de subir las imágenes desde vuestro ordenador o desde alguna web relacionada (Flickr, Picasa). Cómo utilizarla Entramos en la web Animoto y nos registramos desde "sing up free", completamos los datos que nos piden y ya podemos comenzar a elaborar nuestros vídeos. Hacemos clic en "Create video" en el botón azul situado en la parte superior derecha, a continuación seleccionamos la plantilla con el diseño del vídeo, saldrá una ventana y para comenzar a crear la presentación hacemos clic en "make a 30-second video for free" situado debajo del botón "Purchase". A continuación se abrirá un escritorio desde donde podemos configurar las siguientes características: "Change Style" (cambiar estilo), "Change Music" (cambiar música), "Add pics and vics" (añadir fotos y vídeos) y "Add Text" (añadir texto). Una vez subidas las fotos y configurados todos los elementos hacemos clic en "Produce Video".
Una vez terminado el vídeo lo podemos compartir en las habituales redes sociales, por correo electrónico y también en Pinterest. Además, se puede compartir en blogs y páginas web a través del link o el código de embebido. Animoto tiene también la interesante opción de "Exportar" el montaje de vídeo a Youtube y SmugMug. Utilidades didácticas
Presentaciones de trabajos de clase, montajes fotográficos de salidas extraescolares, presentaciones de fotos de actividades realizadas en el aula, etc. Elaboración de trabajos en los que se incluyan imágenes y música, biografías en imágenes, presentaciones de las fotos de cada alumno, descripciones, campañas de concienciación, etc.
Ventajas
Además de imágenes, texto y música, puedes agregar tomas cortas de tus propios videos y animoto se encarga de integrarlo todo agregando efectos especiales haciendo una mezcla de imágenes, video y efectos especiales. Animoto permite a los usuarios aprovechar imágenes y música, para crear presentaciones muy bellas. Este servicio, ofrece la posibilidad de crear videos primero de forma automática, para luego variar los tiempos de cada imagen, y así cada video tiene una impronta personal. Animoto tiene la opción de que cada video creado se puede enviar a YouTube, al Iphone, a Facebook, etc. Otra característica importante es que al finalizar cada video, aparece el botón de “Call to Action”, que puede ser personalizado para realizar determinadas acciones, Ej: dirigir a los usuarios a un formulario de contactos para contratar tus servicios. Para utilizar todas las funcionalidades, se debe tener habilitada en el navegador, la opción de Javascript. Además se debe tener instalado el visualizador de Flash versión 8 o superior. Para utilizar el servicio en forma gratuita, hay que pasar por una breve registración. Luego de esto, se puede ingresar a disfrutar de las ventajas que ofrece esta Web.
Desventajas
No es un servicio gratuito, ósea que no es accesible para todos, ya que cuenta con una tarifa de 99 dólares, por un plan de 3 meses o bien una suscripción anual de 249 dólares, con la cual se obtiene acceso a una lista de música mucho más amplia, para poder elegir entre más estilos musicales. Para usar este servicio solo es necesario que te registres creando tu cuenta. Existen dos tipos de cuentas, la cuenta gratuita te permite hacer videos de hasta 30 segundos cada una completamente gratis. Las cuentas para negocio permiten crear videos sin límite de tiempo por 99USD por tres meses. El tiempo que tarda en crear las presentaciones, generalmente de unos 3 minutos. El tiempo de duración, ya que solo se pueden hacer presentaciones de 30 segundos, aunque pagando 3 dólares (por presentación) se pueden crear versiones largas, y pagando 30 dólares al año se puede crear un número ilimitado de presentación.
¿Cómo se registra? 1. Regístrese
2. Decida qué tipo de video quiere crear. Animoto Short ò Full-length.
3. Con Animoto Short tiene la posibilidad de bajar sus fotos de Facebook, Flickr, SmugMug, Picasa, ò Photobucket, y crear un video gratuito de 30 segundos a partir de 15 a 20 fotos. 4. Con Full-length puede utilizar el número de fotos que quiera, sin embargo por video debe pagar 3 dólares ò 30 dólares al año para hacer videos y descargas ilimitadas. 5. Seleccione la música. Animoto le ofrece una variedad de géneros musicales: rock, electrónica, Hip Hop, jazz, country, clásica etc. Puede añadir, asimismo, su propia música, siempre y cuando este en formato MP3, y la descarga sea autorizada por la página Web. Adicionalmente, a esto las canciones no pueden durar más de 10 minutos, ni pesar más de 10 MB. Sólo es permitido usar una canción por video.
6. Reproduzca el video. Cuando oprima finalice, los productores y encargados de mezclar las imágenes y la música, le notificarán vía mail cuando el video esté listo. El tiempo de finalización varia, normalmente depende del tráfico de la página Web. A través de esta opción puede, también, editar imágenes, agregar textos, ò cambiar la música. 7. Comparta el video. Oprima „send video to friends‟, opción que enviará el link del video al mail de los destinatarios. „Post online' le permitirá agregar automáticamente el video a MySpace, ò Facebook Ò colgar su video en YouTube, en su iPod o iPhone.
REFERENCIAS BIBLIOGRﾃ：ICAS
Animoto. http://www.educacontic.es/blog/animoto-pro-gratis-para-educadores
Issuu
http://www.educacontic.es/blog/publica-tus-documentos-en-issuu
Mato, F. (2010). Tic y su enseﾃｱanza http://ticenelprofesorado.blogspot.com/2010/11/animoto.html