ed JA Fev/10 by Jornal O Ribatejo

MARÇO2010 ·Telefone 241 360 170 · Fax 241 360 179 · Avenida General Humberto Delgado - Edifício Mira Rio · Apartado 65 · 2204-909 Abrantes · jornaldeabrantes@lenacomunicacao.pt · www.oribatejo.pt

Director ALVES JANA - MENSAL - Nº 5470 - ANO 110 - GRATUITO

MANUEL LOPES DE SOUSA

O inventor que mudou a agricultura em Portugal I página 3

SAÚDE

Abrantes pela Vida está mobilizada contra o cancro Cento e vinte equipas preparam a Festa da Vida que será no próximo dia 20 de Março. página 10

PERSONALIDADE

Maria de Lourdes Pintasilgo faria 80 anos em Janeiro Abrantina de nascimento, Lourdes Pintasilgo foi uma mulher de causas reconhecida em todo o mundo. página 14

ESPECIAL NESTA EDIÇÃO

Saúde e bem estar

EDUCAÇÃO

Escola Profissional de Mouriscas faz vinte anos Um ciclo de conferências assinala duas décadas ao serviço do desenvolviment rural. página 7

ABERTURA

2 SUGESTÕES DE ...

MARÇO2010

FOTO CRÍTICA

Sónia Sanfona

NOME Sónia Sanfona IDADE 38 anos PROFISSÃO Advogada CARGO Governadora Civil de Santarém RESIDÊNCIA Alpiarça UMA POVOAÇÃO Alpiarça UM CAFÉ “Pézinhos no Rio”, em Constância UM BAR “Outra vez Ilda “, em Alpiarça UM PETISCO Carapauzinhos de escabeche UM RESTAURANTE “ A grelha do Zêzere” em Ferreira do Zêzere PRATO PREFERIDO “ A grelha do Zêzere” em Ferreira do Zêzere UM LUGAR PARA PASSEAR Parque de S. Lourenço em Abrantes UM RECANTO A DESCOBRIR Descobrir os marcos da Cultura Avieira no Tejo UM DISCO Todos do Paulo Gonzo UM FILME “ A vida é Bela” de Roberto Benigni UM LEMA DE VIDA “Espera o melhor mas prepara-te para o pior” UMA VIAGEM Pelo Ribatejo: Começando pela Companhia das Lezírias, passando pelo Museu do Vinho no Cartaxo e rumando a Santarém para visitar a riqueza do seu património, seguindo para uma visita à Imponência do Museu dos Patudos em Alpiarça, ao Castelo de Almourol e ao Castelo de Torres Novas e rumando aos Olhos de Água em A Alcanena, a uma visita ao Convento de Cristo em Tomar, ao Santuário de Fátima e terminando tranquilamente na Barragem do Castelo de Bode (um dos muitos roteiros de uma região de Excelência a descobrir).

Não havia necessidade de deixar a rede, pois não? É certo que custa “só” 150 euros... VOX POP

O que significa para si a Quaresma?

Lurdes Vicente

Catarina Dias

Pedro Leitão

Adelino Gomes

Assistente operacional

Empregada de balcão

Bombeiro voluntário

Comandante Bombeiros

Eu sou católica e como tal para mim a Quaresma é um tempo de reﬂexão. Na minha aldeia faço parte do grupo parquial, leio as leituras na Missa e participo nas várias actividades da igrega da aldeia.

Para mim a Quaresma são 40 dias para reﬂetir sobre a vida. Fazer alguns sacrifícios como pôr algum dinheir de lado, para doar a instituições ou até mesmo à Igreja. Geralmente consigo reunir cerca de 50 euros para doar. Tenho uma tia que é freira e incutiu-nos este espírito na família.

É o tempo de iniciação para o ressuscitar de Jesus Cristo. Esta época, para mim, é marcada pelas procissões que temos aqui no Sardoal. Penso também que devia fazer algo mais pelos outros nesta altura. Acho que é bom que as pessoas façam isso, ajudar.

É a ressurreição de Jesus Cristo, comemorada no Domingo de Páscoa. Durante esta época, os seus ﬁéis são convidados a um período de penitência e meditação, por meio da prática do jejum, da esmola e da oração. Mas é também por excelência, tempo de festa cristã que muitas vezes se mistura com as festas pagãs. É disso exemplo, as Festas de Constância”.

EDITORIAL

“Violentas são as margens” Abrantes não é uma cidade violenta, mas também não é uma cidade segura. E a “prova” disso é que as pessoas não se sentem seguram e sustentam a sua insegurança numa cadeia de factos que as preocupa. Isto é, que lhes diz que são crescentes as probabilidades de virem a ser vítimas de incómodos ou mesmo agressões. Não podemos esperar uma cidade lioﬁlizada, pasteurizada, imune

a toda a forma de violência. Isso não existe. Mais que isso, uma cidade moderna, porque aberta e plural, está sujeita a várias formas de conﬂito e, por isso, a alguma violência. Mas a violência é como qualquer outro mal, se não se combate, cresce por si mesmo. E em Abrantes há focos bem localizados, reconhecidos, de agentes de violência, de agressão, de malfeitorias, que são deixados a actu-

al impunemente. Não é admissível, dêem as autoridades as voltas que quiserem. Algumas das personagens no activo violento de Abrantes e arredores são menores. Uma vida madrasta lançouos numa carreira desviante que só pode crescer e amadurecer, se nada for feito. E não está a ser feito o mínimo necessário. Não contra esses menores, mas a favor deles, que têm direito – sim, di-

reito! – a uma vida social de qualidade, de dignidade, de realização pessoal. E a única forma de realização a que têm acesso é pela via da asneira. Onde estão as autoridades que têm responsabilidade por estes menores? Resumindo. Os cidadãos têm direito a não ser incomodados e agredidos, e a verem preservados os seus bens. Estes menores identiﬁcados têm direito àqui-

lo que nunca tiveram, a uma educação que lhes permita uma vida digna e livre da marginalidade em que caíram. Nem os cidadãos comuns nem estes menores têm meios para resolver o problema por si mesmos. Portanto. Alves Jana

ENTREVISTA

MARÇO2010

MANUEL LOPES DE SOUSA

O segredo da criatividade é simples “Cabeça a funcionar, mãos controladas, soluções encontradas e realizadas” Manuel Lopes de Sousa tem 86 anos e uma longa história como inventor e militante da criatividade. As suas máquinas de limpar azeitona ou de limpar cereais são reconhecidas como responsáveis por uma revolução na agricultura portuguesa. Tem mostrado a sua obra em sessões em escolas, do primeiro ciclo ao ensino superior. Premiado em Bruxelas, em Genebra e em Portugal, tem ainda em Abrantes uma empresa onde só se fabricam criações suas. Com 86 anos, ainda continua a trabalhar? E hei de continuar, porque o trabalho dá saúde. Hoje trabalho muito menos, porque a lavoura foi muito afectada, e eu estava inteiramente dedicado à lavoura. Mas sempre vai aparecendo. Dizem que eu já devia estar era a descansar, mas para mim o descanso é o trabalho. Ainda ontem [à data da desta conversa] recebi uma proposta para fornecer algumas máquinas para o mercado angolano. Já em tempos trabalhou para o mercado angolano, através da MDF. Sim, a Metalúrgica Duarte Ferreira vendia em exclusivo a minha tarara para limpeza de cereais, tanto em Angola como em Portugal. As máquinas saíam da minha oﬁcina já com a marca Tramagal. Das suas invenções, qual destaca hoje? Isso é difícil, embora haja algumas que deram mais nas vistas. Por exemplo a máquina para limpeza de azeitona, que é um sistema ímpar no mundo e que, após mais de 30 anos, ainda não foi ultrapassada. Ou o descamisador-descarolador, uma máquina formidável, uma mecânica linda,

Manuel Lopes de Sousa Nascimento: 1923 Naturalidade: Abrantes Formação: 4ª classe Empresário: desde os 21 anos

Principais criações

que ainda hoje dá brado em certos mercados. E muitas outras. A menina dos nossos olhos é aquela em que estamos a trabalhar; mas ainda não está acabada e já estamos apensar noutra. Tudo tem a sua essência criativa. Por exemplo, eu tenho um colhedor de frutos que é muito simples, um hino à criatividade pela sua simplicidade. Porque o inventor deve sempre fazer leve, simples e eﬁciente. É uma das usas criações mais recentes. Já está a ser produzida? Ainda não, mas faço conta de ainda este ano pô-la em

produção. Mas, entretanto, já ﬁz uma máquina de soldadura em círculo. Em soldaduras em círculo, no mundo não se faz melhor. Pode fazer-se igual, mas melhor não. E projectos, agora? Nunca se está parado, há muito por fazer e para fazer, mas já não é possível fazer-se tudo o que está na gaveta.. Era preciso que a nossa gente estivesse preparada para continuar a minha obra, por exemplo. A face criativa de tudo o que eu tenho feito devida ser assimilada pelos nossos jovens.

Continua a ser um militante da criatividade. Essa, hoje, é a minha principal tecla, mas é difícil. Porque deve começar nas escolas, mas as escolas estão um bocado desmotivadas, não olham para o que é essencial para o país, que é o despertar da criatividade na juventude. Porque a criatividade, não se ensina, desperta-se, mas até aos 20 anos, não é depois. Todos nós temos esse bichinho, mas se aos 20 anos não estiver despertado, está adormecido. E bastariam seis anos para se notar com força o desenvolvimento criativo no

“Pus as minhas máquinas à disposição para um museu” Tem tido alguns problemas com a violência. Lamento que essa violência não seja combatida, porque tira forças às pessoas, chegam até a ter medo de andar na rua. Eu sou um dos que sinto isso. Eu tinha uma secção se sucatas úteis, em Alferrarede, ma, apesar da falta que ainda faz, fui obrigado a fechar essa empresa porque eram constantes os roubos. Ainda se podem lá ver portas em ferro todas partidas.

Em tempos falou da possibilidade de o produto das suas criações ﬁcar em memória, num museu. Como está a situação? Zero. Todo o meu trabalho, as minhas máquinas, mesmo novas, pu-las por mais que uma vez à disposição da nossa Câmara para um futuro museu. Há ainda outras máquinas, que não são minhas, mas que têm muito interesse, que estão ao dispor para esse museu, caso ele venha a concretizar-se.

país. Bastava que nas escolas se apresentasse periodicamente autênticos criativos, que mostrassem aos alunos o que é a criatividade. Não basta dar conhecimentos, tem de se mostrar como eles podem e devem ser aplicados engenhosamente. Hoje falase muito em inovação, mas esquece-se que a inovação é ﬁlha da criatividade. E é nos bancos das escolas que se deve dar esta formação. Sem a criatividade, não vamos a lado nenhum. Um país que não desperta a sua juventude para a criatividade, está adormecido e será incapaz de resolver os seus problemas económicos e sociais. Como pode resumir o que é a criatividade? A criatividade não é nem mais nem menos que a aplicação engenhosa dos nossos conhecimentos. É a arte de ganhar vitórias em todos os sectores da presença do homem. Está ao alcance de todos nós, basta ter presente e fazer uso do meu provérbio, que reza assim: cabeça a funcionar, mãos controladas, soluções encontradas e realizadas. Não é preciso mais. Alves Jana

1938 - Máquina de fazer arame em S * 1951 - Máquina de cortar legumes e frutos 1952 - Descarolador de milho 1963 - Máquina de cortar mato 1964 - Máquina de fender chumbo esférico 1972 - Tarara para limpeza de cereais 1978 - Máquina de limpar azeitona 1982 - Filtro de ar para o nariz 1999 - Máquina de separar resíduos de borracha 2001 - Colhedor de frutos diversos 2003 – Máquina para soldaduras circulares

Principais reconhecimentos 1964 – Medalha de Prata, Bruxelas 1972 – Medalha de Prata, Bruxelas 1977 – Medalha de Ouro, Genebra 1979 – Prémio Feira Nacional de Agricultura 1982 - Medalha de Ouro, Bruxelas 1995 – Medalha Municipal de Mérito Industrial, Abrantes 2004 – Oﬁcial da Ordem de Mérito Agrícola, Comercial e Industrial Para melhor conhecimento, ver revista Zahara, nºs 1 e 2 (2003) * com apenas 15 anos

ESPECIAL SAÚDE E BEM ESTAR

MARÇO2010

VIDA SAUDÁVEL

Saúde e bem estar O nosso pensamento sobre a saúde é muito “medicocentrado”. Pensamos muito a saúde em termos de medicina curativa, e muito pouco, por exemplo, em saúde preventiva. Que, aliás, é cada vez reconhecida como decisiva. Além disso, continuamos a pensar mesmo a medicina curativa apenas em cuidados médicos, isto é, cuidados regulados pela Ordem do Médicos. Mas Saúde e Bem-Estar são muito mais do que medicina tradicional, centro de saúde e hospital. A própria Organização Mundial de Saúde deﬁniu em 1983 a saúde como “um estado dinâmico de completo bem-estar físico, mental, espiritual e social e não apenas a ausência de doença ou enfermidade”. Tem, portanto, uma dimensão “não material” ou “espiritual”, se quisermos. Ou,

pelo menos, uma dimensão inegável de bem-estar. Fomos procurar no nosso território algumas pistas deste lado da vida, tão importante como todos os outros.

Um estilo de vida saudável Inês Barriguinha, gerente do Viva Fit Abrantes, aconselha qualquer pessoa a ter “uma alimentação saudável, a praticar actividades de ar livre, a minimizar tudo o que seja uma vida sedentária e fazer exercício físico pelo menos três vezes por semana se não puder ser todos os dias.” O exercício físico, diz, “só faz senti-

do se for praticado com regularidade, pois são assim uma pessoa se sente motivada e vê resultados.” Tanto para adultos como para jovens, é necessário “não estar pregado à televisão e ao computador”. No fundo, levar um “estilo de vida saudável”. E insiste: “Se uma pessoa cuidar da saúde, não vai ter necessidade de tantos medicamentos, ou seja, diminui a factura da farmácia e aumenta o seu bem-estar”.

Contra o stress O stress ataca cada vez mais e mata cada vez mais. Patrícia Alfaiate, bióloga e gerente da empresa Equilíbrio Activo diz que o principal segredo no combate

ao stress está em ter “bons hábitos alimentares e bons hábitos de sono, o que chamamos de higiene do sono”. Como as várias poluições e os intensos ritmos de vida a agirem sobre nós, “é inevitável aconselhar alguns anti-oxidantes ou anti-aging, isto é, produtos naturais contra o envelhecimento e o desgaste físico e psíquico.” E ﬁnalmente, muito importante, “rir, rir todos os dias, pelo menos cinco minutos por dia.”

A massagem Isilda Rodrigues, técnica e gerente da Espuma de sabão, explica que o objectivo principal quando faz massagem é “que a pessoa se sinta bem e consiga relaxar”.

o jornal de abrantes on line em www.oribatejo.pt

ESPECIAL SAÚDE E BEM ESTAR

MARÇO2010

OCEANUS O que remete de imediato para as tensões que trazemos acumuladas. Além disso, “ao relaxar, consegue-se melhorar a circulação sanguínea e linfática”, o que signiﬁca melhor oxigenação e mais imunidade. “A pessoa chega aqui cansada, com stress, e sai daqui rejuvenescida”. Estamos habituados a pensar o corpo apenas como corpo orgânico, mas nele está o segredo do modo como nos sentimos, como somos. Não admira, por isso, que Isilda Rodrigues explique que os efeitos vão até ao nível da auto-estima. “Há tempos tive uma cliente que me pediu uma massagem para um certo dia, tinha que ser mesmo naquele dia. Depois explicou. No dia seguinte ia fazer uma entrevista de trabalho e queria ir na melhor forma.” E depois, a massagem também inclui um tempo de conversa, porque “as pessoas gostam de falar” e isso ajuda a uma melhor relação, que se reﬂecte aos vários níveis. Mas a massagem não é apenas melhorar a circulação e activar os músculos. As mãos que percorrem o corpo, em movimentos de “cuidado e entrega”, são uma bênção. O corpo precisa de ser to-

cado, bem tocado, e isso sente-o quem vai a uma massagem. Além disso, o ambiente ajuda, com música também ela relaxante, “um tipo de música diferente para cada tipo de massagem”, odores agradáveis e uma decoração a condizer. Não é por acaso que a massagem é uma prevenção e uma terapia cada vez mais procurada.

“está a veriﬁcar-se uma adesão crescente por parte dos homens.” Como seria previsível, “isso vê-se mais nas grandes cidades, porque o interior é mais conservador.” Mas isso não impede que nas cidades do interior esse mesmo movimento vai ganhando forma. “Nós temos já clientes homens, e tudo indica que vamos ter cada vez mais.” A Oceanus quer dar uma ajuda e, por isso, está a lançar uma campanha dirigida para os homens.

A leitura

O homem também merece Regina Amaro, a empresária que também dirige a Oceanus, não tem dúvida de que está a veriﬁcar-se uma maior adesão dos homens a cuidados de beleza. Até há pouco, “a beleza era pensada apenas para mulheres”. Mas “os homens também precisam de cuidar de si e também estão sujeitos a ritmos intensos e ao desgaste do stress.” E precisam de sentir-se bem na sua pele e de dar uma boa imagem de si. Por isso

Francisco Lopes, bibliotecário de Abrantes, parece surpreendido por lhe pedirem para falar de leitura e bem-estar. De imediato encontra as pontas para desatar o nó. “Há, desde logo, os livros de auto-ajuda.” Seja no domínio psíquico ou da gestão de si, seja em domínios mais tradicionais, como o controlo da obesidade ou os cuidados gerais de saúde. Aqui o livro assume o papel de informação técnica que deve ser utilizada. “Mas é preciso ter cuidado. Porque a actividade editorial é uma indústria e, como em tudo, aparece o bom e o mau.” O leitor precisa, portanto, de escolher com cri-

tério num domínio que está na moda e que, por isso, é explorado também como negócio. Mas a leitura em si mesma, ou leitura de recreação tem outros efeitos, ou “utilidade”. “Tal como a arte, a leitura pode ser incluída nas coisas ou actividades inúteis”, ou seja, cujo sentido não é de carácter instrumental. “Mas isso não impede que a leitura tenha um lado prático, relacionado com a saúde e bem-estar. Por exemplo, a leitura, tal como o cinema, é uma forma de evasão, permitenos aliviar-nos das pressões e abrir novos horizontes”, como quem diz refrescar os quadros mentais. “A leitura faz-nos sair do nosso mundo real e transporta-nos para um universo de ﬁcção. É como viajar, que é óptimo. Isso equilibra-nos. E por vezes até adormecemos, o que também é óptimo.”

Estética para homens A Oceanus – Clínica de Estética tem uma vasta gama de produtos na sua área de actividade. Mas neste mês de Março, à volta do dia do Pai, faz uma aposta especial dirigida a homens, com desconto de 20% nos produtos e serviços para homens. E é grande a oferta para o público masculino. Tratamento de rosto, limpeza de pele, tratamento anti-idade, massagem são alguns dos cuidados que os homens ali podem encontrar. No tratamento anti-idade, por exemplo, o fotorrjuvenescimento a luz pulsada, o preenchimento de rugas com botox (feito por um médico), a depilação a cera e a luz pulsada são algumas das hipó-

teses. Manicure e pedicure e emagrecimento, com consultas de nutrição, e tratamento de radioterapia contra a ﬂacidez são outros cuidados de saúde e bem-estar para homens. Também o tratamento de varizes e derrames ali se podem encontrar. A electroestimulação e a plataforma vibratória ou ginástica passiva são outras possibilidades, esta última indicada para homens que não podem fazer ginásio. A massagem geotermal ou anti-stress são outros produtos ao serviço dos homens que cuidam de si e do seu bem-estar. Oceanus Edifício Sopadel Tel. 241365033

ESPECIAL SAÚDE E BEM ESTAR

MARÇO2010

2 ANOS VIVA FIT

Oferecer saúde com espírito positivo O Viva Fit Abrantes está a cumprir dois anos de actividade. Com um total de 300 inscritos e uma frequência média de 30 senhoras por dia, é considerado um êxito por parte dos seus responsáveis. Saulo Antunes, sócio do empreendimento, diz mesmo que “tem corrido muito bem.” Como matriz distintiva, o Viva Fit caracteriza-se por ser apenas para senhoras, o que lhes permite estar mais à von-

tade, e por oferecer um programa de “30 minutos por sessão, num circuito de treino em máquinas hidráulicas, sempre com o acompanhamento de uma instrutora qualiﬁcada.” A maioria das frequentadoras “é assídua”, mas Saulo Antunes frisa que para manter os número de sucesso “tem-se que batalhar muito, porque quem não está habituado ao exercício, se não é assíduo acaba por perder a vontade”. Percebe-se que, por fundo

há uma falta de tradição de actividade física, o que torna mais importante qualquer projecto nesta área. E é isso que fazem. “O nosso objectivo é continuar a trabalhar para que as pessoas pratiquem mais exercício físico.” E resumo, trata-se de “oferecer saúde com espírito positivo”. Viva Fit Av. Forças Armadas Tel. 241332059

ESPUMA DE SABÃO

Lavar a alma Pode parecer, à primeira vista, “apenas” uma perfumaria, mas não é. A Espuma de sabão assume-se como Clínica de Estética e Bem-Estar. E para isso, oferece uma grande diversidade de produtos e serviços. Perfumaria, sim, e cosméticos e lingerie. Sentir-se bem consigo e dar aos outros uma boa imagem de si é decisivo. Mas como “clínica”, a Espuma de sabão vai mais longe. Isilda Rodrigues fez há 27 anos a sua formação de base e continua a actualizar-se. “Temos de ir inovando, utilizar as melhores tecnologias para oferecer a melhor qualidade nos serviços que prestamos”, explica. Desde logo, os ligados à estética: tratamento do rosto e do corpo, como rejuvenescimento facial, e tratamento dos pelos a laser, serviço de manicure e pedicure, massagens. No capítulo das mas-

sagens, a oferta é diversiﬁcada. Podemos escolher a massagem das pedras quentes, muito relaxante, ou sensações do Oriente, o ritual do cacau (japonês), a massagem anti-stress com óleos quentes, que abre os poros e penetra na pele em profundidade, ou a tuina, chinesa. Estas são aplicadas pelas “mãos de veludo” de Isilda Rodrigues. O shiatsu também ali pode ser encontrado, mas é feito por um técnico que vem de fora, sob encomenda. Além destes serviços dirigidos ao bem-estar, há ainda valências médicas como escleroterapia ou tratamento de varizes, nutricionismo, para o controlo do peso das clientes, e ainda medicina estética. Espuma de Sabão R. N. Senhora da Conceição Tel. 241 363 442

ESPECIAL SAÚDE E BEM ESTAR

MARÇO2010

EQUILÍBRIO ACTIVO

O equilíbrio através de terapias naturais A saúde através de produtos naturais é, como o nome indica, a aposta da empresa Equilíbrio Activo – Centro Dietético e Terapias Naturais. Há quem pense os produtos naturais, nomeadamente de ervanária, apenas como presenção. Contudo, cada vez mais a ﬁtoterapia, ou terapia através de produtos vegetais, é procurada para efeitos de tratamento. “Não somos contra a medicina convencional. Somos complementares. Muitas vezes trabalhamos em conjunto,” explica Patrícia Alfaiate, bióloga, gerente e terapeuta da empresa. “A medicina convencional muitas vezes trata um órgão doente, tantas vezes com efeitos colaterais, e

nós tratamos o corpo todo, o terreno biológico, que é o campo da pessoa. Temos assim um organismo mais regulado, a funcionar dentro dos parâmetros regulares, a responder melhor às agressões externas.” É isso mesmo que diz o nome da empresa: um organismo em equilíbrio, mas equilíbrio dinâmico, activo. As principais áreas de trabalho são a dor, o envelhecimento, a nutrição, a depressão, e cada vez mais os tumores, os quistos, mesmo os cancros, as doenças auto-imunes. Notam-se as melhorias, visíveis até nas análises clínicas. Mas cada vez mais têm surgido clientes na área do emagrecimento. “Temos um programa com acompanhamento semanal personalizado, o que nos per-

mite dietas bem adaptadas e uma grande proximidade ao cliente, o que facilita a detecção de outros eventuais problemas.” Além disso, mas através de terapeutas externos que ali prestam serviço, existem também as valências de acunpunctura, osteopatia e homeopatia. O facto de Patrícia Alfaiate ser bióloga é, segundo diz, “uma mais valia”, pois permite-lhe “perceber melhor tanto os princípios activos das plantas como a acção destes no funcionamento do organismos”. Tanto mais, diz, que “não há legislação para a medicina natural, que trabalha sobre a alçada do Ministério da Agricultura. Por isso os produtos no mercado não estão padronizados e garantidos. Isso faz, por

exemplo, que um cliente encontre alho a dois euros no supermercado e a 10 euros numa loja da especialidade, e confunde-se porque não percebe donde vem a diferença.” A sua formação em biologia, explica, permite-lhe “garantir eﬁcácia e segurança”, aquilo que a legislação não garante, por ser inexistente neste domínio. É por esta falta de legislação que os produtos naturais não são designados como “medicamentos”, mas “suplementos alimentares”. Contudo, diz Patrícia Alfaiate, “são tão trabalhados como os medicamentos e os princípios activos estão bem padronizados”. Equilíbrio Activo R. Luís de Camões, Tel. 241105112

REGIÃO

Ponte de Tramagal e IC9 não avançam As construções de uma nova ponte sobre o rio Tejo, que ligaria Tramagal à A23, e do troço do IC9 que iria passar pelo concelho de Abrantes foram suspensos pelo Governo. Como é compreensível, estas suspensões causaram natural tristeza na região e mesmo alguns receios pelo impacto negativo que podem ter sobre os projectos da Mitsubishi. Segundo a presidente da Câmara Municipal de Abrantes, a ligação da fábrica Mitsubishi, em Tramagal, à A23 “continua a ser essencial para a competitividade da fábrica, mas também para todo o tecido industrial e de privados, de Abrantes e da região”. Maria do Céu Albuquerque considera que esta suspensão “pode condicionar os projectos de crescimento da fábrica Mitsubishi”, avançan-

do ainda que esta decisão vai “contra as expectativas e compromissos assumidos”. A autarca adianta que já pediu uma reunião com o Ministério para dar conta da importância da construção deste troço, que ligaria Abrantes e Ponte de Sôr. “Quero crer que isto seja apenas uma suspensão para corresponder às diﬁculdades e às necessidades do controlo do déﬁce que este ano assim é imposto”. Maria do Céu espera que estes dois projectos possam ainda ser contemplados na revisão do Plano Rodoviário. O IC9 está inscrito no Plano Nacional Rodoviário (PNR) desde 2000, e iria passar entre outras cidades por Nazaré, Tomar, Abrantes terminando próximo de Ponte de Sôr.

MARÇO2010

ESCOLA PROFISSIONAL DE DESENVOLVIMENTO RURAL

EPEDRA celebra 20 anos A Escola Proﬁssional de Desenvolvimento Agrícola de Abrantes cumpre no dia 20 de Março 20 anos da inauguração das suas instalações na Herdade da Murteira, em Mouriscas. Como esse dia é sábado e não há alunos a Escola, as celebrações vão decorrer de 17 a 19. No dia 17 haverá um conjunto de colóquios centrados na tema do turismo em espaço rural, e no dia 18 os colóquios terão temática agrícola. O dia 19 será para partir o bolo na eira, com o testemunho de antigos alunos.

Na verdade, começou como Escola Proﬁssional de Agricultura de Abrantes, no ano lectivo de 1989/90, com uma turma de 20 alunos do curso Técnico de Gestão Agrícola. Iniciou a sua actividade lectiva na hoje Escola Dr. Manuel Fernandes, a partir da qual teve a sua origem. A 20 de Março desse ano lectivo instalou-se oﬁcialmente na Murteira, com alguma da sua actividade lectiva a funcionar na então Escola C+S de Mouriscas. O diálogo desde o início mantido com as necessidades do meio, levoua a criar novos cursos em

resposta às necessidades sentidas. Logo no segundo ano abriu o curso de Técnico Florestal e mais tarde cursos centrados no cavalo, no turismo em espaço rural e nos espaços verdes. No ano 2000, mudou para a designação que tem hoje, sempre na perspectiva do desenvolvimento sustentável local e regional, sem esquecer a sua integração no panorama nacional e tendo uma participação activa a nível internacional. Reﬁrase, a propósito, que já formou alunos de todo o país, ilhas incluídas, e da Guiné, S. Tomé e Príncipe, Cabo

Verde, Angola, Moçambique e Timor, bem, como de França, Alemanha, Itália e Finlândia, estes em resultado de protocolos de cooperação. Hoje, ao todo, são cerca de 260 alunos, 60 professores e 30 funcionários. A 17 de Abril, vai ter lugar na Escola uma prova de equitação, obstáculos, integrada na Rota do Tejo. E na semana seguinte, até 23, recebe 25 pessoas, alemãs, romenas, húngaras e checas, em representação das escolas que participam num projecto comum no âmbito do programa Comenius.

REGIÃO

MARÇO2010

Cidadania põe Igreja de Alferrarede em obras

51 ANOS DE FREGUESIA

Alferrarede em Festa A Freguesia de Alferrarede festejou os 51 anos da sua criação. Entre outras iniciativas, um jantar foi a ocasião pensada para prestar homenagem, através da atribuição da Medalha de Mérito da Freguesia, a algumas personalidade que estão ligadas ao desenvolvimento de Alferrarede. Os homenageados foram Fernando Simão, industrial aposentado e director do Centro Social local, Celso Dias Mariano, industrial aposentado, Amândio Mendes, industrial no activo, Manuel Martinho, fotógrafo e o responsável pelo Jornal de Alferrarede que em novembro fará 25 anos, Nelson de Carvalho, anterior presidente da Câmara, e Bento Raínho, o criador do Rancho Folclórico de Alferrarede e o responsável por várias iniciativas culturais na freguesia, este a título póstumo. Mais importante que os

51 já decorridos são os próximos que aí vêm. Por isso perguntámos à Presidente da Câmara, Maria do Céu, como vê Alferrarede dentro de 15 anos.

Da janela da Câmara Alferrarede é hoje um pólo essencial da cidade. Com os projectos programados para os próximos anos, a freguesia reforçará a sua importância no núcleo urbano de Abrantes. Nos últimos anos, Alferrarede recuperou a sua função de acolhimento de empresas, a par da localização privilegiada pela proximidade à A23. O trabalho de requaliﬁcação do espaço da ex. Quimigal, transformado no Tecnopólo do Vale do Tejo, em complementaridade com a zona industrial, contribui para a aﬁrmação da vocação da freguesia, centrada no desenvolvimento industrial e acolhimento empresarial e, nos anos próximos

também do conhecimento, tecnologia e inovação, com a transferência da Escola Superior de Tecnologia de Abrantes. Integrada numa constelação urbana policêntrica, a freguesia de Alferrarede retomará na próxima década o seu papel de pólo dinamizador da economia da região: Um Parque Industrial em franca expansão com dinâmica e capacidade para continuar a acolher mais empresas e novos investimentos; Um Parque Tecnológico com a marca da tecnologia e da inovação que intensiﬁcará a oferta de infra-estruturas de acolhimento e de serviços de alta qualidade, tecnologia de ponta e inovação às empresas e aos intervenientes económicos e sociais da região. O Tecnopolo é hoje, e de há alguns anos, um elemento fundamental que coloca a tecnologia e a inovação ao serviço da revitalização e desenvolvi-

mento sustentável do concelho. No futuro será um ponto de encontro entre a indústria, o sector empresarial e o conhecimento. Uma referência para a região e para o país; Conhecimento, Educação e Formação – Além da instalação da ESTA está a caminho o novo Centro Escolar. Se adicionarmos os projectos – municipal - para qualiﬁcação do território (conclusão do processo de requaliﬁcação da Avenida António Farinha Pereira) e – privados – novos núcleos habitacionais, Alferrarede será uma freguesia mais próspera e mais coesa. É o desígnio da nossa intervenção. + empresas, + emprego, + educação, + qualidade de vida, + empreendedorismo. + comunidade. +Alferrarede! Parabéns Alferrarede! Maria do Céu Albuquerque

Foi numa esquina da Igreja de Alferrarede, durante uma venda de fogaças que se falou da deterioração do templo religioso com 80 anos. Dessa conversa desenhou-se um movimento informal que começou a dar os passos necessários para que outros cidadãos se juntassem. Do pedido ao arquitecto para fazer o projecto de requaliﬁcação do interior e ao arquitecto paisagista para fazer o estudo do exterior foi outro salto. Depois juntaram-se os donativos de particulares ou empresas, em dinheiro ou géneros, para que as obras pudessem avançar. Carlos Almeida, o pároco, revelou a sua surpresa quando estas pessoas foram ter com ele e explicaram o que pretendiam fazer. Concordou com as obras, pois a igreja necessitava, e mudou as missas para o Salão Paroquial, até que a intervenção esteja concluída. O movimento apanhouo de surpresa, porque as pessoas estão envolvidas de tal maneira que, há dias, contou ele, “uma senhora pediu-me 50 cêntimos para uma rifa. E disse-me que o prémio já estava a ser sorteado por diversas vezes, porque sempre que saía, quem o ganhava oferecia-o

para novo sorteio”. O processo não foi simples, já que para avançar com as obras foi necessária a respectiva aprovação, o que teve de passar pelas estruturas da Igreja, uma vez que irá modiﬁcar o seu interior, apesar das melhorias que vai introduzir. Mas, com este movimento a ganhar forma, o que é que querem fazer na Igreja que daqui por dois meses comemora o 80º aniversário? Pedro Fontes, um dos elementos desta comissão explicou que o arquitecto fez o projecto de requaliﬁcação por forma a melhorar a luminosidade do templo e o conforto para os crentes que ali se deslocam. Quanto ao exterior, o amplo adro vai ter uma zona de estacionamento, outra de parque, com iluminação e muitas árvores, oliveiras, por terem a ver com a história de Alferrarede. Mesmo neste caso, foram oferecidas mais árvores do que as necessárias. Pedro Fontes revelou que, indo à história da Igreja, também foi assim, das vontades da população, que ela foi construída. E quando se fala em crise “qual crise, aí está a resposta dos habitantes da terra”. Jerónimo Belo Jorge

REGIÃO

MARÇO2010

UM DIA PELA VIDA

Abrantes pela vida, contra o cancro As actividades 6 de Março - Barrada : caminhada. - Abrantes: Feira da Ladra, de manhã, com vendas várias; e Mini Torneio de Futebol 7 no campo nº2 da cidade desportiva, Abrantes.. - Pego: Missa em memória das vítimas do cancro, pelas 11h; sessão de esclarecimento sobre cancro da mama e do útero com possíveis testemunhos de sobreviventes, na Junta de freguesia, às 16h30; jantar convívio e karaoke, às 20h. - Alferrarede: jogo de futebol às 15h; arraial às 15h30 Centro Cívico de Alferrarede Velha. - Montalvo: Baile da Velha (tradição de Montalvo) na Casa do Povo, às 21h. - Tramagal: aula de aeróbica, Lg dos Combatentes, às 11h. - Rio de Moinhos: leilão solidário, na sede da Junta de Freguesia, às 16h. 8 de Março - Alferraede: quermesse e venda de bolos no pátio do Centro Social, de tarde. - Constância: jantar “As Mulheres das Equipas de Um Dia Pela Vida celebram o Ano Internacional da Mulher”. 13 de Março - Tramagal: Caminhada Pela Vida, partida da sede do Agrupamento de Escolas, às 9h, e almoço partilhado. - Abrantes: “Um Dia BinTTage Pela Vida”, 7 km, partida da Escola Prática de Cavalaria, às 10h. E

ainda subida em balão de ar quente e comes e bebes todo o dia. - Abrantes: passeio histórico pela cidade com Candeias Silva, partida às 14h30 do largo das pastelarias. - Alferrarede: Curso de Iniciação à Prova de Vinhos, Azeites e Enchidos, das 10h às 13h no Tecnopolo. - Constância: percurso pedestre no Vale do Zêzere, partida do Posto de Turismo às 14hs. - Constância: caminhada com partida do Parque de Merendas às 14h; no ﬁnal, largada de balões e lanche. - Sentieiras: torneio de sueca, no Centro Popular, às 15h. - Portela: uma exposição na Sociedade Recreativa, com sessão de informação e presença de vários grupos do concelho. 14 de Março - Constância: caminhada cultural e almoço. 20 de Março FESTA DE ENCARRAMENTO Todo o dia, até de madrugada Pontos altos: Início às 9h30, com cortejo do Jardim dos Plátanos Volta dos Vencedores, às 10h Cerimónia das luminárias, às 22h Entretanto, continua um sem número de actividades que se desenrolam ao longo do tempo.

Foram cerca de 1.900 pessoas que se inscreveram num total de 112 equipas no projecto abrantino de “Um Dia Pela Vida”. Trata-se dos maiores números em Portugal, superando os máximos anteriores, atingidos pelo concelho de Guimarães. O nível de adesão “tem excedido as expectativas da organização local”, adiantou Matilde Sacavém, uma das responsáveis do projecto “Abrantes Pela Vida”. E acrescenta em balanço que “tem sido uma experiência muito enriquecedora. Toda a comunidade se mobilizou com grande emoção e vontade de trabalhar. Não apenas na zona da cidade, mas também na zona rural. É um tema que toca a todos”. E não se trata apenas de actividades de diversão, pois também ao nível das sessões de sensibilização e esclarecimento o trabalho tem sido intenso. Ma-

tilde Sacavém aﬁrma que “os nossos enfermeiros têm sido muito solicitados para estarem presentes tanto em escolas como nas noutras actividades, para falarem sobre a doença.” E têm havido mesmo actividades de animação centradas na mensagem da prevenção. “Por exemplo, o dia 4 de Fevereiro, Dia Mundial Contra o Cancro, mobilizou várias escolas de Abrantes, Alvega, Tramagal e Constância. Decorreu no período da manhã uma palestra sobre este assunto, e às 12h30 em ponto, em todas as escolas, foram lançados balões”. É um verdadeiro movimento social que em Abrantes, mas também Constância e Sardoal, está a preparar a “celebração da vida” que será o dia 20 de Março. Até lá, continuam as actividades que visam dois objectivos: alertar para a luta contra o cancro, nomeadamente para a necessidade

de prevenção e diagnóstico precoce, e recolher fundos para a Liga Portuguesa Contra o Cancro. O dia 20 de Março, que está a ser preparado desde 29 de Novembro, vai ser um dia de festa. Começa por uma marcha que se desloca às 9h30 dos Plátanos para o Tecnopolo. Aí, uma primeira cerimónia enquadra o signiﬁcado do que ali vai decorrer e segue-se uma primeira volta à pista, a Volta dos Vencedores, aqueles que defrontaram pessoalmente o cancro e estão vivos. Depois, ao longo do dia, haverá sempre gente a caminhar naquela pista, simbolizando a caminhada de cada um e de todos nós contra o cancro. No mesmo recinto e também durante todo o dia, haverá actuação de artistas e stands de actividades e de comidas e bebidas. Às 20h00 será o momento alto, a cerimónia da luminárias, um

momento de homenagem tanto às vítimas do cancro como às pessoas que ainda lutam contra ele. A luminária “consiste num saco de papel com areia com uma fonte luminosa que, depois de acesa, produz, com as outras, que serão milhares, um efeito muito bonito.” E a festa continua pela noite adiante. Trata-se de uma celebração da Vida e dos Vencedores, ao mesmo tempo que se aﬁrma que o cancro não é uma maldição e que quem foi apanhado por ele não tem de olhar-se ou ser olhado de forma negativa ou com comiseração. Matilde Sacavém faz um convite à população. ”Queremos que todos passem pelo Tecnopolo nesse dia, que possam comer, beber, ouvir música e outras diversões. E participar na cerimónia das luminárias.” Alves Jana

CIÊNCIA

MARÇO2010

ASSOCIATIVISMO CIENTÍFICO

Arqueologia em Mação e astronomia em Constância Mação conta com uma nova associação. Trata-se da Associação “Instituto Terra e Memória – Centro de Estudos Superiores de Mação”. Como o nome indica, é uma associação que se situa no campo do “ensino superior” e vem dar continuidade ao trabalho que vem sendo desenvolvido desde 2007 pelo mesmo “Instituto Terra e Memória”, que era da responsabilidade do Município de Mação e do Instituto Politécnico de Tomar. O objectivo da sua constituição “baseia-se na promoção da investigação, da formação pós-graduada e da formação proﬁssional avançada nos domínios da arqueologia e da gestão do património cultural no seu contexto territorial, bem como na va-

lorização do património no âmbito do desenvolvimento sustentável”. Neste sentido, o ITM “poderá organizar cursos, seminários, conferências, reuniões e publicações, bem como participar em projectos de parceria que visem objectivos convergentes com os seus”. Às entidades fundadoras “podem agora juntar-se instituições, académicas ou outras, nacionais ou internacionais, que prossigam objectivos convergentes com os do ITM”. Trata-se de uma associação sem ﬁns lucrativos que tem como sócios-fundadores a Câmara Municipal de Mação, o Instituto Politécnico de Toma, o Centro Europeu de Investigação da Pré-História do Alto

Ribatejo e o Centro de Interpretação de Arqueologia do Alto Ribatejo. Desde então tem sido um pólo de referência no mundo da investigação da Arqueologia e Arte Rupestre. Dezenas de estudantes de todo o Mundo desenvolvem, neste momento, os seus trabalhos cientíﬁcos nos laboratórios do ITM, em

Mação, sobretudo no âmbito do Mestrado em PréHistória e Arte Rupestre e Doutoramento em Quaternário, Materiais e Cultura. O ITM acolhe várias exposições temáticas resultantes dos trabalhos de investigação. Quem também tem residência ﬁxa no Instituto Terra e Memória é o Andakatu, o famoso Homem

da Pré-História que ensina a Pré-História e a Arqueologia aos mais pequenos, com recurso a ateliers de experimentação, num interessantíssimo projecto lúdicoeducativo do Museu de Arte Pré-Histórica e do Sagrado do Vale do Tejo, de Mação. A constituição da nova Associação vem, segundo os seus promotores, “dar um novo impulso a todo o importante trabalho que já se realiza no ITM, reforçando parcerias entre instituições portuguesas e de todo o Mundo”. Também o “Centro Ciência Viva de Constância Parque Temático de Astronomia” assumiu o estatuto de associação. Como sabemos, “constitui um convite à participação em actividades baseadas na Astrono-

mia. Até ao momento era da responsabilidade do Município de Constância. A partir de agora, sem que a Câmara abandone o “seu” parque de divulgação da astronomia, a nova associação tem maior mobilidade na gestão própria e na captação de recursos. No caso de Mação, tratase de uma associação de investigação cientíﬁca que também faz divulgação. No caso de Constância, tratase de uma associação que faz divulgação cientíﬁca que também coopera no âmbito da investigação. Em ambos os casos, porém, a ciência é o seu objecto central e, para esta, a investigação e a divulgação são duas faces da mesma moeda. Alves Jana

GASTRONOMIA

MARÇO2010

SÁVEL E LAMPREIA

Abrantes e Barquinha com o rio à mesa

Em Abrantes são seis os restaurantes do concelho aderentes a esta iniciativa, que vão confeccionar pratos como arroz de lampreia (mediante reserva), bem como açorda de sável ou achigã, grelhado ou frito. Na ementa o visitante encontra também receitas de cabrito, entrecosto com migas ou maranhos. A tradicional couve com feijão e os doces conventuais do concelho de Abrantes, como as tigeladas, lampreias de ovos

e palha de Abrantes, também podem ser degustadas. No concelho de Vila Nova da Barquinha são cerca de 10 os restaurantes que se associaram a esta 16.ª edição do mês do sável e da lampreia. A açorda de sável, o arroz de lampreia, entre outras iguarias, fazem parte da cozinha típica deste concelho ribeirinho. Ao ﬁm-de-semana, quem saborear os pratos confeccionados com sável e lampreia nos restaurantes do concelho de Barquinha, ganha bilhetes para passeios de barco ao Castelo de Almourol. É atribuído um bilhete por cada dose, sendo válidos durante a iniciativa. Este é um monumento nacional considerado uma das 21 Maravilhas de Portugal , segundo nos

adiantou Fernando Freire, vereador do município. Maria João Ricardo ABRANTES Restaurantes aderentes “A Cascata”, Alferrarede; Herdade de Cadouços, Água Travessa-Bemposta; “O Ramiro”, Rio de Moinhos; “Santa Isabel”, Abrantes; São Lourenço, Abrantes; “Solar do Lobo”, S. Miguel do Rio Torto V.N. BARQUINHA Restaurantes aderentes “Almourol”, Tancos; A Carroça, Limeiras; “Ikarus”, Barquinha; “O Chico”, Praia do Ribatejo; “Palmeira”, Barquinha; “Platina”, Cardal; Quinta dos Rouxinóis, Madeiras; “Soltejo”, Barquinha; “Stop”, Atalaia; Tasquinha da Adélia, Barquinha.

Correios de Abrantes com casa nova

No passado dia 22, os Correios de Abrantes reabriram depois de profundas obras de remodelação. O novo design e a maior qualidade do espaço pretendem melhorar a imagem e sobretudo o serviço.

jornal abrantes de

Pelo quarto ano consecutivo realiza-se em Abrantes o Festival de gastronomia “Sabores do Tejo”, até ao próximo dia 7 de março. Também no concelho de Vila Nova da Barquinha decorre a 16ª Mostra gastronómica do sável e da lampreia, até 4 de Abril.

novo e-mail

jornaldeabrantes@lenacomunicacao.pt

REGIÃO

MARÇO2010

CAMPANHA A FAVOR DO CAT

Uma máquina de lavar louça para facilitar a vida Estamos lembrados da campanha de solidariedade que o Jornal de Abrantes e a Antena Livre lançaram a favor do CAT em Dezembro passado. Como referimos no último número, o produto alcançado não foi suficiente para adquirir a pretendida máquina de lavar roupa. Além disso, alguns cidadãos mobilizaram-se e tiveram a iniciativa de oferecê-la ao CAT. Óptimo. Havia, porém que dar outros passos, porque as necessidades de uma casa destas são sempre maiores que os apoios. No dia 1 de Março, os passos chegaram a bom termo. O Jornal de Abrantes e a Antena Livre, em parceria com a firma Robalo e Filho, fizeram a entrega ao cónego José da Graça de uma máquina de lavar louça. O responsável pelo Centro de

Acolhimento Temporário afirmou a sua “gratidão” por haver quem ajude este tipo de instituições, e a directora da casa, Ana Silva, afirmou que se trata de um equipamento que “vem facilitar muito o trabalho” da casa, permitindo assim que as pessoas que ali trabalham fiquem mais disponíveis para as crianças. Por seu lado, Sérgio Robalo fez da sua participação uma forma de “apoio ao trabalho que o Pe. José da Graça tem desenvolvido” na área social. Chega assim a bom fim a campanha de solidariedade que em boa hora desenvolvemos, um fim que era devido a todos aqueles que participaram da mesma e, podemos dizê-lo, àquelas crianças já por demais feridas pela vida. E um fim merecido por todos quantos para elas trabalham.

A feira está de abalada Termina no dia 7 de Março a Feira de S. Matias. Esteve ameaçada, por uma hipótese de boicote dos vendedores por causa do método de distribuição dos stands pelo recinto e ainda pelo conﬂito entre os empresários dos divertimentos com o governo. Mas no dia aprazado a feira abriu a porta. Talvez, porém, um pouco

combalida por estes conﬂitos iniciais, e também pelo mau tempo que se tem feito sentir, pois apresenta-se “um pouco fraca”. Certo é que, segundo a presidente da câmara, esta será a última feira em Alferrarede. No próximo ano regresse a Abrantes, para se instalar será nas traseiras do mercado diário.

CULTURA

MARÇO2010

NOS 80 ANOS DO NASCIMENTO DE MARIA DE LOURDES PINTASILGO

Uma casa-memória à espera de melhores dias A casa onde Maria de Lourdes Pintasilgo nasceu tem uma lápide a assinalar o facto. Mas a Câmara deliberou que o edifício fosse transformado em casa-memória da ilustre abrantina. E foi mesmo colocada a hipótese de a inauguração ser feita para assinalar os 80 anos do nascimento de Lourdes Pintasilgo. Contactado o proprietário, mostrou-se disponível para a venda do imóvel, mas o valor que pediu foi considerado “exorbitante”, tanto mais que ali habita uma rendeira, que teria de ser realojada. Foi decidido fazer uma avaliação técnica, mas a rendeira “não deixou entrar a comissão de avaliação”. Por esse motivo, o assunto não teve o andamento desejado. Alves jana

Maria de Lourdes Pintasilgo “mulher das cidades futuras” “Às vinte horas do dia dezoito do mês de Janeiro do ano de mil novecentos e trinta, nasceu na Rua do Brazil, número trinta e nove, na freguesia de S. João Baptista desta cidade, um indivíduo do sexo feminino, a quem foi posto nome de Maria de Lourdes Ruivo da Silva Matos Pintasilgo...” Assim começava a certidão de nascimento daquela que até hoje foi a única primeira-ministra e a única candidata à Presidência da República em Portugal. Entretanto, desenvolveu intensa actividade de intervenção cívica, fora e dentro das estruturas político-administrativas, tanto antes como depois do 25 de Abril. Ao longo da sua vida de 74 anos

foi intenso o trabalho e a reﬂexão, um pouco por todo o mundo, ao serviço das causas que a mobilizaram, a luta contra a pobreza, o desenvolvimento sustentável, os direitos das mulheres e o aprofundamento da igualdade e da dignidade humana. À pergunta “o que a faz correr?”, respondeu ao DNA, – A dignidade humana. Tal como dizíamos há 30 anos - “desde que haja um homem que não é livre, nós não somos livres mesmo que tenhamos alcançado a liberdade”. (...) Dar condições a todas as pessoas... é o meu combate.” E de modo particular às mulheres, uma das linhas a que deu sempre a maior atenção. Aliás trouxe para Portugal o

GRAAL, um movimento leigo dedicado à promoção da dignidade das mulheres em todas as dimensões. “Mulher das cidades futuras”, “pioneira”, “sensível à trepidação dos dias”, “mulher de causas”, “agitadora de consciências”, “politicamente perturbadora”, “inconformista”, “sedutora”, “sonhadora”, “utópica”, “engenheira de utopias” foram alguns dos “títulos” com que foi agraciada por muitos dos seus admiradores. Morreu em Lisboa, em 2004. O seu pensamento e a sua obra são agora continuados pela Fundação Cuidar o Futuro, de que foi fundadora e cuja matriz arquitectou. Alves Jana

AMBIENTE

MARÇO2010

DIA 20 DE MARÇO

São precisos mais voluntários para “Limpar Portugal” No próximo dia 20 de Março, decorre a operação Limpar Portugal, uma iniciativa do projecto com o mesmo nome. Trata-se de um movimento cívico cujo objecto é “promover a educação ambiental por intermédio da iniciativa de limpar a ﬂoresta portuguesa”. É uma iniciativa inspirada num projecto desenvolvido na Estónia, em 2008. Em Portugal a iniciativa partiu de um grupo ligado ao todo-o-terreno, que através da Internet lançou o movimento. Carlos Lopes, enfermeiro, é o rosto abrantino do projecto. “Aqui em Abrantes a iniciativa nasceu no ﬁnal do ve-

rão de 2009 tendo eu criado o grupo de Abrantes. No início apareceram poucas pessoas mas com a divulgação na Internet o grupo compôsse e criou-se uma dinâmica. Temos contado com o apoio da Câmara e das Juntas de Freguesia desde a primeira hora, e também mais recentemente da Antena Livre e da empresa Valnor.” Na prática, a acção do próximo dia 20 vai ser limpar o lixo que se encontra espalhado pela ﬂoresta. “Neste momento temos muitas dezenas de lixeiras clandestinas identiﬁcadas no concelho (www.3rdblock.net) e estamos na fase de fazer o levantamento dos meios necessários para a remo-

ção das mesmas. Esperamos que até ao ﬁnal do mês de Fevereiro tenhamos este levantamento feito, para depois reforçarmos a angariação de voluntários.” E, com tantos locais para limpar vão ser necessários bastantes voluntários. “O que o projecto mais necessita é de voluntários para o dia 20. Neste momento teremos cerca de 80 pessoas disponíveis o que é manifestamente pouco.” Ou seja, há que multiplicar os meios humanos. Para as pessoas se inscreverem como voluntárias, “a maneira mais fácil é através do site www.limparportugal. org e depois no concelho de Abrantes preencher a ﬁcha que temos online, ou então

enviar um mail para limparportugal.abrantes@gmail. com. Poderão também preencher a ficha que se encontra disponível em alguns cafés da cidade.” Mas não só de pessoas vive a limpeza da floresta. “Necessitamos também de apoio em termos de meios de transporte, nomeadamente carrinhas de caixa aberta e pequenas camionetas.” O lixo que se encontra em inúmeros pontos da floresta representa um perigo para a saúde pública, aumenta os riscos de incêndio e sobretudo é sinal de uma proPego. Uma lixeira que mostra a necessidade funda falta de civismo, ou de de Limpar Portugal… e também algumas cabeças educação. nada educadas.

•

Alves Jana

CULTURA

MARÇO2010

CRIA ORGANIZA NOVA EDIÇÃO DO FNATES

Festival especial para toda a gente Escola de Música em Mação Alunos de Mação, mas também de Sardoal e Abrantes aprendem flauta, clarinete, piano, saxofone, trompete, trombone, violino, violoncelo, guitarra e percussão em Mação. Além da indispensável iniciação musical. Desde 2008 que em Mação há ensino reconhecido de Música. Numa parceria com a Municipal de Mação, o Conservatório do Canto Firme, de Tomar, abriu a Escola de Música de Mação. Ali é leccionado o ensino articulado, do 5º ao 12º ano, que é reconhecido como se fosse a disciplina de música leccionada na escola oficial e por isso é financiado a 100% pelo Ministério da Educação. Mas também são ministrados o ensino supletivo, que vai para lá do ensino oficial, e que não é financiado mas em que os alunos podem obter um apoio da Câmara Municipal. Por fim, há ainda cursos livres. Os alunos, com idades entre os cinco e os 18 anos, são acompanhados por 11 professores, do Conservatório, desde Fevereiro do ano passado nas instalações do antigo Matadouro requalificadas para o efeito. Nuno Leal, professor em Mação de formação musical e classe de conjunto, explica que a Escola de Música de Mação pretende dinamizar a vertente musical na região. Por isso, além das

aulas, promove ainda concertos com músicos profissionais, para lá das audições públicas próprias de uma escola de música. Uma das dificuldades da Escola é que é muito caro estudar música em Portugal. Na Escola de Mação a propina ronda os 80 euros/mês. Esta parceria teve início em Setembro de 2008. O ensino articulado é gratuito, mas quem pretende continuar os seus estudos sente dificuldade. Um instrumento musical, de qualidade média, custa entre 700 a 1000 euros. Quanto ao futuro, Nuno Leal reforça que se pretende continuar com o trabalho que está a ser desenvolvido. Mas manifesta-se preocupado por num concelho tão pequeno existir duas escolas de música. Com efeito, além deste pólo do Conservatório do Canto Firme, há agora um outro projecto de formação musical em Mação, o Zethoven, também com classes de ensino de instrumentos. Isto cria alguma indefinição de que resulta uma situação desconfortável que nos deixa muito apreensivos. Uma vez que o meio é pequeno, não me parece haver lugar para os dois projectos, quanto mais não seja porque o público de recrutamento é muito reduzido. O futuro, diz o professor, “passa pelo que a autarquia quiser fazer”.

O FNATES está de volta. Mais uma vez, o Centro de Recuperação e Integração de Abrantes assina esta VIII edição, a segunda internacional, nos dias 22 a 27 de Março. Vai ser no cine-teatro S. Pedro, em Abrantes. Mais uma vez também, será um conjunto de espectáculos de elevada qualidade, apesar de os seus actores serem sobretudo crianças, jovens e adultos com problemas vários. Mais uma vez ainda, o Brasil faz elevar a expectativa sobre o que dali poderemos ver. Lembremos que no ano passado o TAMTAM e o seu fundador e mentor, Renato di Renzo deixaram uma impressão muito forte. Este ano espera-se que seja reincidente, tanto mais que o grupo nos traz também o Carnaval ao centro da cidade. Mas do Brasil vem ainda um outro grupo, este de dança em cadeiras de rodas, a aﬁrmar que o impossível é só aquilo que ﬁca para lá da imaginação. Mas se o Brasil coloca um tempero especial no FNATES, os grupos portugueses que, ao longo dos anos, nos têm dado espectáculos de muita qualidade não vão este

ano deixar os pergaminhos irem Tejo abaixo. Cá estamos para ver. E aplaudir, tanto os actores e dançarinos, como todos os que trabalham com estas pessoas que, apesar de terem diﬁculdade, não merecem menos que os outros uma vida normal à sua medida. PROGRAMA Dia 22 segunda-feira 10h30 – Sessão de Abertura do FNATES e cerimónia inaugural do Ano Europeu do combate à pobreza e exclusão social no Médio Tejo Dança “Murmúrio do corpo”, pelo CRIARTE, coreograﬁa de Ana Machado e Cátia Silva 14h30 – O Feiticeiro de Oz, pelo RIARTE, encenação de Ana Machado

21h00 – Uma gota de amor, pela APPACDM, de Setúbal, encenação de Vítor Branco Dia 23 terça-feira 14h30 – A Terra pode ser chamada de chão…, pelo Grupo de Arte TAMTAM, de S. Paulo, Brasil, encenação de Renato di Renzo 21h00 – Brasilidade, pelo Rodas Corpo em Movimento, grupo de danças sobre rodas, do Rio de Janeiro, Brasil, coreograﬁa de Camila Rodrigues e Soyane Vargas Dia 24 quarta-feira 14h30 – Traços e Trocas – Elogio à Folia, Carnaval de rua na Pç Barão da Batalha, pelo Grupo de Arte TAMTAM, encenação de Renato di Renzo 21h00 – Fragmentos

de um corpo só, uma co-produção Era uma Vez e Teatro Crinabel, encenação de Marco Paiva Dia 25 quinta-feira 14h30 – Brasilidade, pelo Rodas Corpo em Movimento, grupo de danças sobre rodas, do Rio de Janeiro, Brasil, coreograﬁa de Camila Rodrigues e Soyane Vargas 21h00 – História de Portugal Parte V – A revolta dos heróis, pelo Grupo de Teatro Terapêutico do Espaço T, Porto, encenação de João Pereira Dia 26 sexta-feira 09h30 – Workshop técnico – Novas formas de inclusão… a Arte, no Edifício Pirâmide 14h30 – Uma hsitória das histórias, pelo CITARTE, CRITorres Novas, encenação de João Paulo Vieira e ainda Os sentimentos, Grupo Viva, APPC Faro, encenação de Dário Cruz 21h00 – A Terra pode ser chamada de chão…, pelo Grupo de Arte TAMTAM, de S. Paulo, Brasil, encenação de Renato di Renzo Dia 27 sábado 21h00 – O pátio dos patos, Grupo de Teatro Palha de Abrantes, encenação de Artur Marques e Rita Pinheiro.

o jornal de abrantes on line em www.oribatejo.pt

CULTURA

MARÇO2010

LUGARES COM HISTÓRIA

A ponte-represa de Alferrarede Quando seguimos na estrada que liga Alferrarede ao Sardoal, depois do Olhode-Boi, se então olharmos para o lado direito, podemos descobrir, por entre os arbustos, a velha ponterepresa de que agora nos ocupamos. Esta barragem-represa tem de altura máxima 13,5 m, o comprimento é de cerca de 55 m e a espessura é de 11 m. É constituída por dois muros verticais, com aterro intermédio, cuja composição só seria determinável através de sondagens. Estes muros têm uma espessura média de cerca de dois metros e são de alvenaria, feita de grandes blocos de xisto com as juntas fechadas com argamassa que contem elementos de cerâmica, obtidos por moagem, à semelhança do opus signinum romano. Estes paredões são bastante robustos e são eles que, ﬁrmemente, têm aguentado, duran-

te séculos, com a força das águas da ribeira, bastante considerável em alturas de cheia. Entre os dois passa uma estrada, por onde, ainda hoje, pode transitar, sem diﬁculdade, qualquer automóvel. A água passa para jusante através de uma abertura aberta na base da barragem e não há vestígios de que tenha tido em tempos qualquer comporta. Desconhece-se o que se encontra no espaço interior, entre os muros e então, como tudo o que é antigo e desconhecido é misterioso, foi preenchido por lendas, criadas pelos habitantes da região. Os velhinhos das imediações situam aí a morada dos mouros (seres situados entre o real e o imaginário, que pouco têm a ver com os muçulmanos que ocuparam outrora o nosso território) e das mouras encantadas que nas manhãs de S. João se sentam nas velhas paredes da ponte a pentear,

podendo esta ponte-represa ter estado com ela relacionada. Hoje este monumento encontra-se totalmente oculto por mato e canaviais, cujas raízes estão, certamente a afectar as suas paredes e fundamentos. Teresa Aparício

com pentes de oiro, os seus longos e bonitos cabelos. Apesar destas lendas e do nome (também é conhecida por “Ponte dos Mouros”), nada indica que seja obra dos muçulmanos e o mais provável é que a construção da estrutura actual se situe no período ﬁlipino, dadas as analogias desta barragem com algumas espanholas, mandadas construir por Filipe II. Seja como for, é notável a sua semelhança, tan-

to na tecnologia como em alguns dos materiais utilizados, com a barragem da Represa cujos vestígios se situam nos limites dos concelhos Abrantes/Gavião. As albufeiras criadas por estas duas barragens são as de maior volume, encontradas em território nacional. Muito perto, encontraram-se, na margem esquerda, a montante, restos de um muro de cerca de cinco metros feito de “opus signinum” (uma espécie de

argamassa feita com tijolo moído, material muito utilizado por este povo nas suas construções) e vestígios semelhantes, embora de menor envergadura na margem direita, o que reforça a hipótese de ter existido, no mesmo local, uma estrutura romana que teria antecedido esta. A menos de um quilómetro a jusante, descobriram-se, ainda não há muito tempo, restos do que parece ter sido uma importante “villa” romana,

Bibliograﬁa: QUINTELA, António de Carvalho, CARDOSO, João Luís, MASCARENHAS, José Manuel, “Aproveitamentos Hidráulicos Romanos”, Centro de Estudos de Hidrossistemas do Departamento de Engenharia Civil do Instituto Superior Técnico, 1986 QUINTELA, António de Carvalho, CARDOSO, João Luís, MASCARENHAS, José Manuel, “Barragens Romanas do Distrito de Castelo Branco e Barragem de Alferrarede” Conimbriga XXXIV – 1995 - SILVA, J. Candeias, “Centésima Edição do Jornal de Alferrarede” Ed. de Manuel Martinho, 1994

CARTAZ

jornal abrantes FICHA TÉCNICA Director Geral Joaquim Duarte Director Alves Jana (TE.756) alves.jana@jornaldeabrantes.pt Sede: Av. General Humberto Delgado – Edf. Mira Rio, Apartado 65 2204-909 Abrantes Tel: 241 360 170 Fax: 241 360 179 E-mail: info@jornaldeabrantes.pt

Redacção Jerónimo Belo Jorge (CP.1907 jeronimo.jorge@antenalivre.pt Maria João Ricardo (CP. 6383) maria.ricardo@jornaldeabrantes.pt André Lopes

Publicidade publicidade@jornaldeabrantes.pt Rita Duarte (directora comercial) rita.duarte@jornaldeabrantes.pt Miguel Ângelo miguel.angelo@jornaldeabrantes.pt Liliana Batista liliana.batista@jornaldeabrantes.pt Impressão Imprejornal, S.A. Rua Rodrigues Faria 103, 1300-501 Lisboa Editora e proprietária Jortejo, Lda. Apartado 355 2002 SANTARÉM Codex GERÊNCIA Francisco Santos, Ângela Gil, Albertino Antunes

Departamento Financeiro Ângela Gil (Direcção) Catarina Branquinho, Celeste Pereira, Gabriela Alves e João Machado info@lenacomunicacao.pt Departamento de Marketing Patricia Duarte (Direcção), Catarina Fonseca e Catarina Silva. marketing@enacomunicacao.pt Departamento Recursos Humanos Nuno Silva (Direcção) Sónia Vieira drh@lenacomunicacao.pt Departamento Sistemas Informação Tiago Fidalgo (Direcção) Hugo Monteiro dsi@enacomunicacao.pt Tiragem 15.000 exemplares Distribuição gratuita Dep. Legal 219397/04 Nº Registo no ICS: 124617 Nº Contribuinte: 501636110 Sócios com mais de 10% de capital Sojormedia 83%

MARÇO2010

ABRANTES Exposição permanente - Museu Dom Lopo de Almeida - Igreja de Santa Maria do Castelo 5 de março - Teatro - Drákula, pela companhia do Chapitô - Cine-teatro São Pedro, às 21h30 7 de março - Música - concerto do 81º Aniversário de Orfeão de Abrantes - 17 horas - Igreja da Misericórdia – entrada livre Até 7 de março – IV Festival de gastronomia “Sabores do Tejo” – restaurantes aderentes 11 de março - Encontro com José Abrantes – Retrospectiva da sua vida e obra - Biblioteca António Botto Até 12 de março - Exposição de pintura por Eurico Gonçalves Galeria Municipal de Arte, de 3ª a sábado, das 10horas às 12h30 e das 14horas às 18h30 12 de março - Música - café-concerto com Caféjazz Trio - Pequeno Auditório do Cine-teatro São Pedro, às 21h30 12 e 13 de março - Música - Festival - Efeito Borboleta - The Allstar Project, Olga, GNU, Black Bombaim, The Glokenwise e Miss Lava - Sociedade Artística Tramagalense

Eurico Gonçalves

Surrealismo, Dádá e Zen Galeria Municipal de Abrantes Um dos mais signiﬁcativos surrealistas portugueses, Eurico Gonçalves, mostra na Galeria Municipal, de Abrantes, até 12 de Março, uma parte da sua obra. Trata-se de uma pintura que, no espírito do surrealismo, mas também do Zen, se despoja da carga das convenções herdadas e procura uma pureza e uma ingenuidade primordial. O vazio de um fundo despojado e a expressão através de cores mediterrânicas faz a ponte com as tradições mediterrânicas. Também a sua pintura-escrita se aparenta com a escrita árabe. O disco solar é, em última análise, parafraseando Ramos Rosa, a aﬁrmação, do pintor, de que “ESTOU VIVO E ESCREVO SOL”. A visitar, com a leitura da documentação disponível.

13 de março - Teatro Infantil Babiliglub- Companhia Teatro de Objectos - Cine-teatro São Pedro, às 10h30 Até 16 de março - Exposição sobre José Abrantes - 35 anos de vida e obra em retrospectiva - Biblioteca Municipal António Botto, de 2ª a 6ª das 9 horas às 19h30 16 de março - A Menina Dança? Bailhe animado pelo grupo Musi-

cal F&M - Pequeno Auditório do Cine-teatro São Pedro, Às 15h00 18 de março - Encontro com o autor Pedro Pinto a propósito do livro - O último Bandeirante - Biblioteca António Botto, às 21h30 19 de março - Música - Apolo Quatro jovens interpretam temas da pop nacional numa roupagem clássica - Cine-teatro São Pedro, às 21h30 - Bilhetes a 10 euros

Dia 20 de março - Um Dia Pela Vida - Festa de encerramento Tecnopólo 20 de março a 16 de abril - Exposição - Autores estrangeiros Obras de poesia experimental da colecção de Fernando Aguiar Galeria Municipal de Arte 20 de março a 16 de abril Exposição - Autores portugueses Obras de poesia experimental da

CARTAZ

MARÇO2010

colecção de Fernando Aguiar - Biblioteca António Botto 22 a 27 de março - Teatro Fnates 2010 - Cine-teatro São Pedro – Bilhetes a 1 euro Até 22 de maio – Evocação dos 500 anos da morte de D. Francisco de Almeida - Todos os sábados de manhã, no centro histórico de Abrantes

CONSTÂNCIA Até 31 de março - Mostra Bio-bibliográﬁca de Ana de Castro Osório - Biblioteca Alexandre O’Neill, dias úteis das 10h às 12h30 e das 14h às 18h30

rismo, das 9h30 às 13horas e das 14h30 às 18horas

MAÇÃO 13 e 14 de março - 2º Grande prémio de Mação em Jetski - Praia Fluvial da Ortiga

BARQUINHA Até 27 de março – Exposição A meio caminho - pelos alunos ﬁnalistas do Curso de Artes Plásticas do IPT - Galeria de Arte - de 2ª a sábado das 9h30 às 12h30 e das 14h às 18h Até 31 de março - Mostra bibliográﬁca - 1 mês, 1 escritor - Eça de Queirós em destaque - Biblioteca Municipal Até 4 de abril - XVI mês do Sável e da Lampreia - Mostra gastronómica - Restaurantes aderentes

SARDOAL

7 e 8 de março - Passeio Pedestre da Mulher - Concentração no Parque Municipal, às 10 horas De 6 a 27 de março - Exposição de pintura de Maria Leonor Pereira e Maria Raquel Atalaia - Posto de Tu-

6 de março - Teatro - Cascata de Emoções, pela companhia de teatro de Montes da Senhora - Centro Cultural Gil Vicente, às 21h3o 6 de março - Música - concerto com Mind the Gap e Ravi - bandas de punk rock frances - Atrium do GETAS, a partir das 23horas - entrada livre

21 CINEMA ABRANTES Cine-teatro São Pedro - Espalhaﬁtas, às 21h30 3 de março – “Capitalismo, uma história de amor” 10 de março – “Welcome” 17 de março - “Um Profeta” 31 de março – “O Sangue” Centro Comercial Millenium, às 21h30 De 4 a 10 de março – “A Bela e o Paparazzo” De 11 a 17 de março – “Nas nuvens”

CONSTÂNCIA 13 de março – “Avatar” 14 de março – “Alvin e os Esquilos 2” – 15 horas 20 de março – “2 Amas de gravata” 27 de março - “Sherlock Holmes”

SARDOAL 14 de março - Planeta 51 - Centro Cultural Gil Vicente, às 16 horas 27 de março - A Bela e o Paparazzo - Centro Cultural Gil Vicente, às 16horas e às 21h30

TORRES NOVAS Toreshopping - de 4 a 10 de março Sala 1 – “Amar...é Complicado!” Sala 2 – “A Princesa e o Sapo” e “O Lobisomem” Sala 3 – “Alice no País das Maravilhas”

ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE SARDOAL

EDITAL N.º 02/2010 MIGUEL JORGE ANDRADE PITA MORA ALVES PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE SARDOAL FAZ PÚBLICO que, para efeitos do art.º 91º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, na redacção dada pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro, se publica as deliberações da Assembleia Municipal, tomadas em sessão ordinária realizada no dia 24 de Fevereiro de 2010: - Seguro de Acidentes Pessoais dos Eleitos Locais, nos termos do artº 17º, da Lei nº 29/ 1987, de 30 de Junho; (Deliberado por unanimidade aprovar a proposta para fixação de seguro dos membros da Assembleia Municipal de Sardoal) - Proposta de Regimento da Assembleia Municipal; (Deliberado por unanimidade aprovar na Generalidade a proposta de Regimento da Assembleia Municipal) - Alteração do Plano Director Municipal de Sardoal por adaptação ao Plano Regional de Ordenamento do Território do Oeste e Vale do Tejo; (Deliberado por unanimidade aprovar a alteração ao Plano Director Municipal de Sardoal) E para constar se lavrou o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos de estilo. Paços do Município de Sardoal, 01 de Março de 2010 O Presidente da Assembleia Municipal Miguel Jorge Andrade Pita Mora Alves

CONVOCATÓRIA ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA DO A.D.S.A.C. AGRUPAMENTO DE DEFESA SANITÁRIA DE ABRANTES E CONSTÂNCIA Ao abrigo do art. 12º dos Estatutos do seu nº5, convoco os produtores associados que sc encontrem em pleno gozo dos seus direitos, a reunirem em Assembleia Geral a realizar no dia 26 de Março de 2010, pelas 14 horas, na sede do A.D.S.A.C. sita na Av. Dr. Solano de Abreu, nº 38 em Abrantes, com a seguinte ordem de trabalhos: 1. Apresentação para apreciação e votação do Relatório e Contas da Direcção e Parecer do Conselho Fiscal: 2. Tratar de outros assuntos que se julguem de interesse para o A.D.S.A.C. Não havendo número suficiente de produtores associados para a Assembleia funcionar à hora indicada, a mesma funcionará uma hora depois, com qualquer número de produtores associados presentes. Abrantes, 3 de Março de 2010 O Presidente da Mesa da Assembieia Geral Victor Manuel Bastos Silva

ABRANTES VENDO PERMUTO PRÉDIO OU ALUGO LOJA - ESCRITORIO Contacto 217 930 100

MARÇO2010

SANTA MARGARIDA DA COUTADA

TRAMAGAL

Faleceu

José Agostinho Farinha

José Maria Branco

22-06-1922 • 27-01-2010

Seus, filhos, nora, genro, netos bisnetos e restantes familiares, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que acompanharam o seu ente querido à sua última morada.

21-05-1937 • 14-01-2010

Sua esposa, filha e restantes familiares, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que acompanharam o seu ente querido à sua última morada. A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

SÃO FACUNDO

TRAMAGAL

Faleceu

Maria Gervásia Clementina

Narcisa Matilde

11-10-1930 • 12-01-2010

Seus filhos, nora, genros, netos e restantes familiares, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que acompanharam o seu ente querido à sua última morada.

03-05-1920 • 19-01-2010

Sua filha e restantes familiares, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que acompanharam o seu ente querido à sua última morada. A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

CRUXIFIXO - TRAMAGAL Faleceu

Soledade Ferreira Godinho 10-04-1920 • 15-01-2010

Seu genro, neto e restantes familiares, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que acompanharam o seu ente querido à sua última morada. A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

Valentina Rocha 18-01-1922 • 03-01-2010

Agradecimento Marido, filhos, netos e bisnetos de Valentina Rocha, agradecem a todos que a velaram e a acompanharam à sua última morada, bem como ao gerente e restante pessoal da Soltram, pela disponibilidade que sempre revelaram para lhe proporcionar a qualidade de vida que necessitava. O nosso bem Haja para todos Pela Família José Martins Serras

O nosso bem Haja para todos. Emílio e Carla Serra A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

BICAS

ABRANTES

Faleceu

Manuel Calvário

Balbina Joaquina Catarino Orvalho 13-12-1940 • 19-01-2010

Seu marido, filhos, noras, netos e restantes familiares, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que acompanharam o seu ente querido à sua última morada. A cargo de: Funerária José Grilo Lda. Telf.: 241 890 615 – 962 773 327 • Tramagal

N. 25-12-1923 • F.12-02-10

Agradecimento Sua família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que o velaram, assistiram à Missa de Corpo Presente e o acompanharam à sua última morada no Cemitério de Santa Catarina. A todos o nosso profundo reconhecimento

PROFISSÕES LIBERAIS

MARÇO2010

CENTRO MÉDICO E DE ENFERMAGEM DE ABRANTES Largo de S. João, N.º 1 - Telefones 241 371 566 - 241 371 690

C O N S U LTA S

POR

ACUPUNCTURA Dr.ª Elisabete Alexandra Duarte Serra ALERGOLOGIA Dr. Mário de Almeida; Dr.ª Cristina Santa Marta CARDIOLOGIA Dr.ª Maria João Carvalho CIRURGIA Dr. Francisco Rufino CLÍNICA GERAL Dr. Pereira Ambrósio - Dr. António Prôa DERMATOLOGIA Dr.ª Maria João Silva GASTROENTERELOGIA E ENDOSCOPIA DIGESTIVA Dr. Rui Mesquita; Dr.ª Cláudia Sequeira MEDICINA INTERNA Dr. Matoso Ferreira NEFROLOGIA Dr. Mário Silva NEUROCIRURGIA Dr. Armando Lopes NEUROLOGIA Dr.ª Isabel Luzeiro; Dr.ª Amélia Guilherme

MARCAÇÃO

OBSTETRÍCIA E GINECOLOGIA Dr.ª Lígia Ribeiro, Dr. João Pinhel OFTALMOLOGIA Dr. Luís Cardiga ORTOPEDIA Dr. Matos Melo OTORRINOLARINGOLOGIA Dr. João Eloi PNEUMOLOGIA Dr. Carlos Luís Lousada PROV. FUNÇÃO RESPIRATÓRIA Patricia Gerra PSICOLOGIA Dr.ª Odete Vieira; Dr. Michael Knoch; Dr.ª Maria Conceição Calado PSIQUIATRIA Dr. Carlos Roldão Vieira; Dr.ª Fátima Palma UROLOGIA Dr. Rafael Passarinho NUTRICIONISTA Dr.ª Carla Louro SERVIÇO DE ENFERMAGEM Maria João TERAPEUTA DA FALA Dr.ª Susana Martins

jornal abrantes novo e-mail

jornaldeabrantes@lenacomunicacao.pt