Plan*Bella
Famarazzi
ÚLTIMA HORA
MODA ALTIVA DE NY : 146
LOS MÁS SEXIS : 118
HORA H ORA DE LAS ESTRELLAS EN NBA : 192
ESCANEA ESTE CÓDIGO A PARTIR DE LAS 9:00 A. M.
Viernes 14 DE FEBRERO DE 2014 Año XCVIIl No. 34,723 San Salvador, El Salvador, C. A.
N O T I C I A S
D E
$0.50
V E R D A D
!!!"#$%&'()$*&$+,$",-.
facebook.com/ laprensagrafica
224 páginas twitter.com @uhprensagrafica
youtube.com laprensagraficavideo
MÁS RECLAMOS POR COBRO EN ADUANAS Empresarios consideran que impacta productividad : 2
COMPROMISO DE SÁNCHEZ CERÉN CON LIBRE EXPRESIÓN : 12 Nación
PRÓRROGA PARA DUI VENCIDOS SIN RESPALDO EN AL : 6
Mundo
AL MENOS 20 MUERTOS POR NEVADAS EN EUA : 50
FOTO DE LA PRENSA/MAURICIO BOLAÑOS
UN RESCATE PELEADO Pescadores cargan a sus colegas que permanecieron varados en alta mar desde el 3 de febrero, cuando salieron a faenar en San Luis La Herradura, La Paz. La Fuerza Naval exigía que se los entregaran para presentarlos en Acajutla, por lo que persiguieron a las lanchas hasta La Herradura. Ahí hubo un fuerte altercado entre civiles y militares : 24
2
TEMADELDÍA
2
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014 WWW.LA PRENSA GRÁFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
PRIVADOS LAMENTAN VETO A SUSPENSIÓN DE COBRO EN ADUANAS Sectores afectados por el nuevo sistema de inspección en aduanas afirman que la interpretación legítima donde se solicitaba suspensión del pago de $18 por transacción era distinta al decreto. Loida Martínez Avelar economia@laprensagrafica.com
$50
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
G
remiales del sector privado lamentaron que el presidente Mauricio Funes haya vetado el decreto que ordenaba la suspensión del cobro de $18 en las aduanas del país, a las exportaciones e importaciones ordenadas por empresas locales. La Asamblea Legislativa aprobó un decreto transitorio para suspender el cobro de $18 en concepto de tasa por operaciones de comercio internacional, pero debido a que el texto de este se refería al “tránsito” de mercancías, la Dirección General de Aduanas lo interpretó tal cual, y solo lo aplicó a la carga en tránsito. Para que la suspensión también abarcara a las importaciones con destino en el país, y las exportaciones originadas en este, los diputados hicieron una interpretación auténtica, la cual fue vetada por Funes. La Asociación Salmillones en pérdidas en exportaciones en vadoreña de Industriael país. les (ASI) dijo que la redacción de la interpretación auténtica era confusa. “El decreto dice una cosa y los Nuevo sistema. Desde enero, la Dirección General de Aduanas de El Salvador implementó un nuevo sistema de inspección por medio de rayos X. diputados han interpretado otra, Por el momento, la Dirección vadoreño. respeta la decisión del presidente no hay coherencia entre la lectura nes de tránsito”, comprendiendo Jorge Arriaza, representante de Funes respecto a no suspender el del decreto y la interpretación”, que dicho término incluye a ex- General de Aduanas (DGA) sigue exonerando de la tasa de $18 úni- la Comisión Intergremial para la cobro, pero que no la comparte, dijo Raúl Alfaro, presidente de la portaciones e importaciones. “En virtud de lo anterior, es camente a la carga que pasa por el Facilitación del Comercio en El pues la crisis en las aduanas, por el Asociación Salvadoreña de Transposible concluir que no había ne- país en tránsito. Salvador (CIFACIL), confiaba en proceso, ha provocado que el país portistas de Carga (ASTIC). El presidente de ASTIC con- que los diputados no cambiarían su pierda competitividad. El presidente Funes vetó por cesidad de clarificar o facilitar el Al cerrar la tarde, la iniciativa de inconstitucionalidad el decreto. El concepto de operación en tránsito, sidera que los diputados no lo- posición respecto de la suspensión gobernante argumenta que la in- dado que ello es un término muy graron diferenciar el régimen de del cobro, y lograrían revertir el superar el veto presidencial no logró los votos requeridos, por lo terpretación auténtica modifica el utilizado en materia aduanera”, tránsito internacional por El Sal- veto, lo que al final no pasó. La entidad, que aglutina a siete sentido de lo que comúnmente se detalla el documento enviado por vador, que es distinto al paso de CONTINÚA EN LA PÁGINA 4 cargamentos por el territorio sal- gremiales empresariales, dijo que había entendido como “operacio- Funes a la Asamblea Legislativa.
TEMADELDÍA
Raúl Alfaro,
presidente de ASTIC
“Nosotros no compartimos los criterios o los fundamentos del veto, el cual se define que es por razones inconstitucionales”. Jorge Arriaza,
ejecutivo de la ASI
“Lo que está pasando es que se están perdiendo las oportunidades que hay de competitividad. Hemos estimado pérdidas de $50 millones”. Silvia Cuéllar,
directora ejecutiva COEXPORT
que el documento fue enviado a la comisión de hacienda. Consultada al respecto, Silvia Cuéllar, directora ejecutiva de la Corporación de Exportadores de El Salvador (COEXPORT), lamentó la decisión presidencial, pues asegura que los exportadores e importadores, a menor escala, son los más afectados. La gremial asevera que por el impuesto, el Estado ha recogido pocos ingresos, en comparación a los $50 millones en exportaciones que ha perdido el país. Para los privados, el período de suspensión de cobro que proponía el decreto, de 180 días, era sumamente importante para iniciar una etapa de diálogo con la autoridades de Aduanas, para Avalan buscar opciones inspección que agilicen los Los privados sostienen que no esprocesos. Las gremiales tán en contra de y los transportis- las inspecciones, tas sostienen que pues ayuda a evicontinúan los in- tar el contrabando, pero lamentan la convenientes en lentitud del procelas aduanas, de- so en las aduanas. bido a que el proceso de despacho es lento, a que existen arbitrariedades por parte de los agentes aduanales, que también giran inspecciones físicas, y no hay coordinación. CIFACIL explicó que no entienden el interés del Ministerio de Hacienda en mantener los ingresos, pues el cobro de la tasa por operaciones de $18 va al fondo general de la nación y no necesariamente está destinado al pago de la empresa contratada. La Comisión Intergremial desconoce las condiciones del proceso de contratación de la empresa de rayos X.
>
@prensagrafica
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Siguen las quejas por las fallas en el sistema >
Empresarios dicen que, en ocasiones, las herramientas electrónicas de pago no funcionan.
Método
En la fase de selectividad son elegidos, de manera aleatoria, los contenedores que pasarán por rayos X. CIFACIL afirma que todos pagan, pero no todos son inspeccionados.
Loida Martínez Avelar economia@laprensagrafica.com
Gremiales empresariales y de transporte de carga aseguran que continúan experimentando problemas con el sistema electrónico de la Dirección General de Aduanas (DGA). El martes 11 de febrero, a las 5:58 de la tarde, la herramienta electrónica para el pago de transacciones denominada Centro de Exportaciones e Importaciones (CIEX) notificó a sus usuarios que no se podía hacer el pago de la tasa de los $18. La Comisión Intergremial para la Facilitación del Comercio en El Salvador (CIFACIL) informó sobre la falla y lamentó que el sistema fuera restablecido hasta el miércoles. Por su parte, la Asociación Salvadoreña de Transportistas de Carga (ASTIC) asegura que el sistema de rayos X no funcionaba el miércoles en aduanas terrestres, por lo que los contenedores permanecieron retenidos. Transportistas de carga internacionales califican como un “de-
Proceso. Dura menos de un minuto. Las imágenes son enviadas a San Bartolo y el resultado tarda entre cinco y 15 minutos. sastre” al sistema implementado por Aduanas. “Desde el 6 de enero no funciona, es un desastre, es una incongruencia entre la misma dirección de Aduanas con sus funcionarios, nadie sabe qué hace y cómo hacerlo”, reprochó Raúl Alfaro, presidente de ASTIC. La DGA ha recomendado a exportadores e importadores anticipar sus trámites utilizando las herramientas electrónicas,
antes de enviarlas al puerto de Acajutla. De lo contrario no podrán despachar las mercancías de los recintos de CEPA y les generará costos adicionales innecesarios, no precisamente atribuidos a Aduanas, recalcó el Ministerio de Hacienda en un comunicado. Días anteriores, la DGA reconoció que en el puerto de Acajutla hay inconvenientes durante
el traslado de la carga desde el patio de contenedores hasta el escáner. Los empresarios de transporte y las gremiales de exportadores sostienen que es urgente iniciar un período de diálogo para solucionar los problemas del proceso de inspección. Por su parte, Aduanas recalca que los empresarios deben registrarse para realizar trámites.
Asamblea no logra quitar cobro de $18 Funes dijo que no se puede beneficiar a empresarios “en detrimento” de la economía de la mayoría Amadeo Cabrera/ Cristian Meléndez politica@laprensagrafica.com
La Asamblea Legislativa no logró ayer superar el veto del presidente de la República, Mauricio Funes, al decreto que dejaba sin efecto el cobro de $18 por inspección no intrusiva en las fronteras a las operaciones de exportación e importación. El parlamento no logró los 56 votos, es decir, la mayoría calificada, que como mínimo se requerían en el Salón Azul para superar el veto del Ejecutivo al decreto, el cual consideró que era inconstitucional. El diputado del FMLN Santiago Flores dijo que el veto del Ejecutivo deberá ser analizado en la comisión de hacienda, y que luego la bancada dará una posición al respecto. La diputada de ARENA Carmen Elena Calderón Sol de Escalón reconoció que la superación del veto es determinante y ne-
FOTO DE LA PRENSA
“En ese sentido, el decreto dice una cosa y ellos (los diputados) han interpretado otra y por lo tanto no hay como coherencia”.
4
FOTO DE LA PRENSA /MELVIN RIVAS
4
Alternativa. Los diputados dicen que el lunes la comisión de hacienda buscará una alternativa para que los empresarios locales dejen de pagar $18 en aduanas.
cesaria para no “dejar en desventaja” a los empresarios locales frente a los extranjeros. Mario Tenorio, de GANA, reconoció que el costo de esta tasa debe ser absorbido por el Ejecutivo, tal como ocurre en otros países, por lo que dijo que res-
paldaban la superación del veto. Mario Ponce, del PCN, lamentó que en el parlamento no hayan existido los votos y las condiciones para sobrepasar la decisión de Funes. “No hay votos, lamentablemente. Son los empresarios y la economía del país los que
están teniendo desventaja con el resto de Centroamérica”, dijo. Funes devolvió al congreso, el pasado martes, el decreto que interpretaba auténticamente una reforma al artículo 12 b de la Ley de Simplificación Aduanera y que permitía suspender el cobro en las fronteras para las operaciones de las empresas locales. El veto del Ejecutivo, sin embargo, no afecta a las mercancías que transitan por el territorio salvadoreño, que tendrán suspendido el cobro de la tasa por 180 días, tal como lo aprobó el parlamento en enero pasado. POSTURA DEL PRESIDENTE El presidente de la República, Mauricio Funes, dijo que decidió vetar el decreto porque no puede trasladar el pago de los $18 al gasto del Estado. “Si no lo pagan ellos, lo paga el Gobierno... No es justo entonces favorecer a un pequeño grupo en detrimento de la economía popular”, agregó el mandatario.
6
PRESIDENCIALES2014
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
RUMBOASEGUNDAVUELTA
MAYORÍA DIPUTADOS OBJETA PRÓRROGA DE VIGENCIA DEL DUI
FOTOS DE LA PRENSA /RONY GONZÁLEZ
ARENA aboga por que la Asamblea Legislativa apruebe una prórroga para que las personas con DUI vencido puedan votar. Señala que el Gobierno debe demostrar interés en que un mayor número de salvadoreños acuda a las urnas en la segunda vuelta. Moción no suma apoyos suficientes.
ARGUMENTOS. FMLN, GANA, UNIDOS POR EL SALVADOR Y CD EXPLICARON AYER DISTINTAS RAZONES PARA NO DAR SUS VOTOS EN EL CONGRESO PARA AVALAR UNA PRÓRROGA A DUI VENCIDOS.
Fernando Romero/Amadeo Cabrera LA PRENSA GRÁFICA os argumentos que esgrimen los diputados del FMLN, GANA y Unidos por El Salvador (G-5) para no dar sus votos para una prórroga de los documentos únicos de Identidad (DUI) que se incluyen en el padrón electoral pero que han vencido su vigencia son varios: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ya emitió una resolución que declara ilegal que se hagan trámites con documentos vencidos; puede haber posibilidad de que personas con DUI fraudulentos voten por la falta de depuración del padrón electoral; se pidió esa prórroga hace meses y ni ARENA ni FMLN apoyaron la moción en su momento. La diputada del FMLN y miembro de la comisión de reformas electorales Jackeline Rivera aseguró ayer que su partido no está en
L
la disposición de aprobar una prórroga para los DUI vencidos ya que puede haber una votación fraudulenta debido a que hay personasquemantienen dobles o triples documentos de identificación (solo uno de ellos auténtico), por lo que se les facilitaría emitir el sufragio más de una vez. Igual opinión tuvo Douglas Avilés, de CD, quien se opuso a avalar una prórroga con el argumento de no volver a prácticas “que se dieron en el pasado”, al referirse a denuncias de votaciones de personas de otros países con documentos fraudulentos o con más de un carné de identificación personal. La iniciativa legislativa de una prórroga para las elecciones presidenciales de 2014 no es nueva: el grupo parlamentario de GANA solicitó en agosto de 2013 que ante la cifra de alrededor de 400,000 documentos que ya no tenían vigencia se emitiera una prórroga.
A DISCUSIÓN. LA COMISIÓN DE REFORMAS ELECTORALES DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA RETOMARÁ LA PRÓXIMA SEMANA LA DISCUSIÓN SOBRE UNA PRÓRROGA PARA LOS DUI VENCIDOS.
La discusión sobre el tema estuvo en el seno de la comisión de reformas electorales durante meses. ARENA, en un principio, también solicitó la prórroga, aunque luego opinó que se debía dar un subsidio desde el Gobierno para la renovación de DUI. Los debates duraron hasta diciembre, cuando la Sala de lo Constitucional determinó que es ilegal hacer trámites (entre ellos votar) con documentos que no están vigentes. La diputada de ARENA Mariella Peña Pinto dijo en esa ocasión que por la resolución de la sala ya no se podía continuar con la moción de prorrogar los DUI que ya no estaban vigentes y que solo quedaba “aceptar”. DESPUÉS DEL 2 DE FEBRERO La nueva cifra de los DUI vencidos, que días después del 2 de febrero superó los 540,000 según los números del TSE, despertó otra
vez el impulso desde el grupo parlamentario de ARENA de solicitar que el congreso avale una prórroga a los documentos. “La sentencia (de la Sala de lo Constitucional) habla de los DUI vencidos, no habla de las opciones que tienen los salvadoreños para votar. Creemos que cumplimos con la sentencia al momento de que prorrogamos la vigencia, ya que los ciudadanos salvadoreños no votarían con un DUI vencido, votaría con un DUI actualizado, vigente”, dijo el diputado de ARENA Alberto Romero, de la comisión de reformas electorales. La petición del grupo parlamentario de ARENA coincide con el llamado que han hecho FUSADES y Aliados por la Democracia de que el Gobierno debe garantizar que el mayor número de ciudadanos tenga acceso al voto. Ayer se decidió que la solicitud será discutida dentro de la comisión.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
PRESIDENCIALES2014 RUMBOASEGUNDAVUELTA
ALIADOS POR LA DEMOCRACIA DICE QUE PRORROGAR DUI NO VA EN CONTRA DE SALA
“Sostenemos que para ejercer el sufragio se debe tener el DUI vigente. No podemos poner en situación de ventaja a quienes tienen DUI vencido”.
Organización se basa en que el decreto sería de forma transitoria y que busca garantizar una mayor participación en la elección presidencial del 9 de marzo. Cristian Meléndez LA PRENSA GRÁFICA liados por la Democracia, una coalición de diferentes organizaciones y liderada por la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), pidió ayer que la Asamblea Legislativa (AL) prorrogue la vigencia del Documento Único de Identidad (DUI) para que más de medio millón de personas que tienen el documento vencido voten en la elección presidencial del 9 de marzo. De acuerdo con la organización, al solicitar un decreto para la prórroga de la vigencia del DUI, no se está violando lo establecido por la Sala de la Constitucional, que el 5 de diciembre de 2013 ratificó que es obligación presentar el DUI vigente para poder emitir el voto. Sin embargo, para el presidente de Aliados por la Democracia, Domingo Méndez, la solicitud no va en contra de lo establecido por la sala, ya que “la naturaleza del decreto transitorio no lo declara permanente”.
A
Jackeline Rivera, diputada del FMLN
“Nosotros somos respetuosos de la sentencia de la Sala de lo Constitucional que imposibilita que personas con DUI vencido puedan emitir su voto”. Mario Tenorio, diputado de GANA
“¿Por qué Aliados por la Democracia y FUSADES no dijeron eso antes? Nosotros apoyamos en 2013 que se pudiera votar con DUI vencido y nadie nos respaldó”.
pueda votar la mayor parte de connacionales. Creemos que para los políticos es importante, para el presidente que sea elegido será importante disponer de un mayor número de votantes y un mayor soporte democrático para su gestión”, dijo José Luis López.
Cabe mencionar que el nuevo Código Electoral también establece, en su artículo 34, que “las personas inscritas en el registro electoral estarán obligadas LLAMADO AL TSE a presentar su Documento Único de Por otra parte, la organización hizo un Identidad vigente para emitir su voto”. llamado al Tribunal Supremo ElectoAnte esto, Carlos ral (TSE) para que actúe Mauricio Guzmán Side forma imparcial en lo güenza asegura: “No se que resta del proceso DECRETO contraviene lo que estaelectoral. De acuerdo TEMPORAL blece el Código Electoral con sus representanALIADOS POR ni lo que la Sala de lo tes, “es lamentable” LA DEMOCRACIA Constitucional ha dicho que el TSE permitiera PIDE QUE en anteriores ocasiones, que el presidente de la ASAMBLEA LEGISLATIVA ya que se estaría validanRepública, Mauricio APRUEBE do el DUI en el momento Funes, hiciera proseliVIGENCIA DEL DUI que se prorrogue y se estismo el mismo día de la SOLO PARA EL DÍA taría votando con un elección presidencial. DE LA ELECCIÓN PRESIDENCIAL. DUI válido”. “Se hizo campaña De acuerdo con los proselitista a favor del representantes de dicha partido de gobierno fueorganización, si la AL apruebe un decrera de los términos establecidos por la to que permita que las personas con DUI ley y por el Tribunal Supremo Electoral... vencido voten, se estaría contribuyenViolando flagrantemente el artículo 218 do con la democracia del país. de la Constitución”,concluyó Domingo “Apoyar la democracia es apoyar que Méndez.
Rigoberto Soto, diputado de Unidos por El Salvador
José Luis López, Aliados por la Democracia
“En estos momentos no es posible que nosotros subsidiemos, que como Gobierno absorbamos eso (costo por renovación de DUI)”. Mauricio Funes, presidente de la República
SOLICITUD.
FOTO DE LA PRENSA /GIOVANNI LEMUS
“Apoyar la democracia es apoyar que pueda votar la mayor parte de connacionales. Creemos que para los políticos es importante”.
ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MÓVIL
8
FUNES NIEGA POSIBILIDAD DE SUBSIDIAR LA RENOVACIÓN DE LOS DUI PARA SEGUNDA VUELTA Mauricio Funes, presidente de la República, cerró ayer toda posibilidad de que el Gobierno subsidie la renovación del Documento Único de Identidad (DUI) a 542,974 salvadoreños que están dentro del padrón electoral pero que no podrían votar el 9 de marzo si no
renuevan su documento, tal y como lo establece el Código Electoral: “En estos momentos no es posible que nosotros subsidiemos que como Gobierno absorbamos eso”. Funes criticó la postura de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo
REPRESENTANTES DE LA ORGANIZACIÓN ALIADOS POR LA DEMOCRACIA PIDIERON AYER A LOS DIPUTADOS QUE AGILICEN LA APROBACIÓN DEL DECRETO TRANSITORIO.
Económico y Social (FUSADES), que sugirió al Gobierno que asumiera los costos del documento. “Le hacen pagar al Gobierno cualquier gasto que ocurra... Y de dónde, que explique FUSADES de dónde. O sea que los que se rasgan las vestiduras por la austeridad, nos están pidiendo que incrementemos el gasto público”, dijo el presidente.
12
PRESIDENCIALES2014
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
RUMBOASEGUNDAVUELTA
SÁNCHEZ CERÉN SE COMPROMETE CON LIBERTAD DE EXPRESIÓN CANDIDATO A LA PRESIDENCIA FMLN SUSCRIBIÓ LA DECLARACIÓN DE CHAPULTEPEC, DOCUMENTO FUNDAMENTAL PARA LIBRE PRENSA. Nelson Rauda Zablah LA PRENSA GRÁFICA Ninguna ley o acto de gobierno puede limitar la libertad de expresión o de prensa, sin importar el medio de que se trate”, dice, en esencia, la Declaración de Chapultepec, un compromiso que ayer suscribió el candidato a la presidencia por el FMLN, Salvador Sánchez Cerén. El vicepresidente de la República y aspirante a la primera magistratura del país firmó el documento, durante su visita a LA PRENSA GRÁFICA, tras participar en la Entrevista en Línea, con William Meléndez. “El derecho del ciudadano es estar informado y a través de la libertad de prensa y la libertad de expresión de todos los ciudadanos se genera el espacio para que las personas puedan tomar su decisión, puedan tener la información”,afirmó SánchezCerén, trasel acto de firma en donde estuvo acompañado por José Roberto Dutriz, vicepresidente regional de la SIP para El Salvador y presidente de la Comisión de Chapultepec. La declaración data del 11 de marzo de 1994. Fue la Conferencia Hemisférica sobre Libertad de Expresión celebrada en México, Distrito Federal, la que adoptó la serie de 10 principios acerca de las condiciones del trabajo periodístico y el acceso a la información generada por el sector público. El candidato efemelenista se comprometió a velar por su respeto, en caso de ganar la presidencia. “Para mí, Chapultepec significa el inicio de la reconstrucción democrática en El Salvador y la democracia no puede existir sin libertad de prensa, sin libertad de expresión”, dijo Sánchez Cerén, en alusión a la firma de los Acuerdos de Paz en el Castillo de Chapultepec, en la capital de México. “Políticos que proclaman su fe en la democracia son a menudo intolerantes ante las críticas públicas. Sectores sociales diversos adjudican a la prensa culpas inexistentes”, se lee en el preámbulo de la Declaración, disponible en el sitio web de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). Sánchez Cerén, excomandante de la guerrilla, aseveró no tener ningún problema con eso. “Creo que en una sociedad es sana la crítica. La única forma cómo puede saber un gobierno de un presidente si su gestión va bien o va mal es a través de los medios que recogen la expresión de la población, por eso la crítica es importantísima y no solo la crítica, sino también el debate sano”, aseguró ayer Sánchez Cerén.
LA SIP
“
1,300 FOTO DE LA PRENSA /FÉLIX AMAYA
PUBLICACIONES
FIRMA. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL FMLN, SUSCRIBIÓ LA DECLARACIÓN DE CHAPULTEPEC JUNTO CON EL VICEPRESIDENTE REGIONAL DE LA SIP, JOSÉ ROBERTO DUTRIZ.
“La única forma cómo puede saber un gobierno de un presidente si su gestión va bien o va mal es a través de los medios”.
“El periodismo es una de las herramientas más importantes para el control y la fiscalización de los gobiernos”.
Salvador Sánchez Cerén,
José Roberto Dutriz, vicepresidente regional para El
candidato presidencial del FMLN
El postulado efemelenista abordó la reciente polémica desatada en el interior de su partido por el enfrentamiento entre su compañero de fórmula, Óscar Ortiz, y el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, con respecto a un posible impulso a cambios en la Constitución de la República. “Hemos hablado con mucha claridad de la defensa y el respeto de la Constitución, no estamos hablando de ninguna reforma (...) Trabajaremos para fortalecer la institucionalidad del Estado, garantizar los derechos de los salvadoreños previstos en esta, como
Salvador y presidente de la Comisión de Chapultepec de SIP
la libertad de prensa, la libertad de expresión”, manifestó el candidato. AVAL DE LOS MEDIOS DE PRENSA “Es algo sumamente importante que el candidato Salvador Sánchez Cerén, del FMLN, se haya comprometido con la libertad de prensa, con la libertad de expresión, ya que el periodismo es un bastión de la democracia”, opinó José Roberto Dutriz, vicepresidente regional de la SIP para El Salvador y presidente de la Comisión de Chapultepec de la misma organización.
REPRESENTA LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP) EN EL CONTINENTE AMERICANO. EN EL SALVADOR, LOS PERIÓDICOS MIEMBROS SON LA PRENSA GRÁFICA, EL DIARIO DE HOY Y DIARIO EL MUNDO.
VEA VIDEO CON DECLARACIONES DEL PRESIDENCIABLE. laprensagrafica.com
“El periodismo es una de las herramientas más importantes para el control de los gobiernos, parala fiscalización delmismo, y un gobernante debe entender que esa es la misión de los medios en una democracia como la nuestra. La declaración de Chapultepec es la carta magna de las sociedades libres, y la SIP lucha por esos valores”, agregó. Álvaro Cruz, editor jefe de Diario El Mundo, abogó porque la suscripción del tratado pueda cristalizarse en hechos reales, en un eventual mandato de Sánchez Cerén. “Todo compromiso con la libertad de expresiónnos parecepositivo,conel respetoalos medios de comunicación y a la labor de los periodistas. Espero que esa firma sea un compromiso para que, de llegar al gobierno, cumpla con esos principios porque desgraciadamente en tiempos de campaña se comentan tantas cosas y luego se hacen muy pocas”. Cruz consideró que el respeto a la labor periodística no depende tanto de la ideología sino de la “actitud” de los gobernantes. “No tengo prejuicios porque en la historia de América Latina vemos muchos gobiernos y gobernantes autoritarios de derecha y de izquierda, no me atrevo a juzgar ideologías, prefiero juzgar prácticas”, aseveró.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
PRESIDENCIALES2014 RUMBOASEGUNDAVUELTA
DECLARACIÓN DE CHAPULTEPEC FIRMADA AYER POR SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN.
13
14
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
PRESIDENCIALES2014 RUMBOASEGUNDAVUELTA
NORMAN QUIJANO INCREMENTA CAMPAÑA EN ZONA ORIENTAL LA FÓRMULA PRESIDENCIAL DE ARENA OBTUVO 107,403 VOTOS MENOS QUE EL FMLN EN LA ZONA ORIENTAL EL 2 DE FEBRERO PASADO. Cristian Meléndez LA PRENSA GRÁFICA orman Quijano y René Portillo Cuadra, fórmula presidencial del partido ARENA, continuaron ayer con su trabajo en la zona oriental con miras a obtener el triunfo en la elección del próximo 9 de marzo. Durante los últimos dos días, los candidatos intensificaron su presencia en dicha zona. El partido tricolor obtuvo el pasado 2 de febrero 168,131 votos en los departamentos de La Unión, Usulután, Morazán y San Miguel. Eso implica 107,403 votos menos si se comparan los 275,534 sufragios que obtuvo la fórmula presidencial del partido FMLN. Ante este escenario, Quijano y Portillo Cuadra sostuvieron reuniones con sectores comerciales, iglesias, microempresarios y líderes comunitarios. La fórmula del partido tricolor aseguró que cada día reciben diferentes apoyos a su candidatura. “Estamos haciendo un enfoque en la sumatoria de adhesiones de distintos sectores. Transportistas, sectores profesionales, miembros de la academia, iglesias evangélicas. Vamos a firmar un pacto con ellos”, dijo Quijano. El aspirante a la primera magistratura del país aseguró que las iglesias tendrán un rol importante en los programas que implementarán de llegar a ganar la elección presidencial. Principalmente en los relacionados con la prevención de la violencia. Consultado sobre el cambio de estrategia para la segunda vuelta, Quijano aseguró que esta obedece a la profundización en las propuestas que ya se habían planteado y que, según él, no llegaron completamente a toda la población en los que destaca el tema educativo. De acuerdo con Quijano, están profundizando en esa área. Otro de los temas abordados por la fórmula tricolor en la zona oriental fue el salario mínimo. El candidato dijo que buscarán que este sea más equitativa. “No nos parece ese salario mínimo diferenciado entre la ciudad y el campo. Consideramos que eso es estratificar a los salvadoreños en ciudadanos de primera, segunda o de tercera clase. En ese sentido el campesino queda marginado porque es el que tiene menor salario. Tenemos que hacer un esfuerzo de ir acercando las diferencias para que todos tengamos un mejor salario mínimo”, dijo el candidato. Quijano criticó que en la actualidad el país “cuenta con el peor salario mínimo de Cen-
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
N
REUNIONES. LA FÓRMULA PRESIDENCIAL DE ARENA SE REUNIÓ CON VARIOS SECTORES DEL ORIENTE DEL PAÍS EN DONDE RECIBIÓ APOYO A CANDIDATURA.
“No nos parece ese salario mínimo diferenciado entre la ciudad y el campo. Consideramos que eso es estratificar a los salvadoreños”.
troamérica”, por lo que afirmó que ese será uno de los temas principales a tratar si llega a Casa Presidencial. MEJORAR PENSIONES Durante su recorrido en la zona oriental del país, la fórmula habló de un tema, por el cual los candidatos han sido criticados por diversos sectores de la sociedad: las pensiones. Diversos analistas han asegurado que el tema es impopular, sobre todo cuando se tiene que hablar de las posibles soluciones para enfrentarlo.
“Quienes menos tienen que sufrir por el grave problema que tenemos con el sistema previsional son nuestros pensionados”. Norman Quijano,
candidato presidencial ARENA
Sin embargo, Quijano se comprometió a revisar y mejorar la condición de los pensionados del país. “Nosotros vamos a revisar en los primeros 100 días las pensiones para nuestros ancianitos y los adultos mayores, quienes menos tienen que sufrir por el grave problema que tenemos con el sistema previsional son nuestros pensionados. Para ellos será dirigido nuestro mayor esfuerzo”, afirmó. De acuerdo con elcandidato, en la actualidad muchos salvadoreños reciben “pensiones de hambre”.
ELECCIÓN
23 DÍAS
ES EL TIEMPO QUE FALTA PARA QUE MÁS DE CUATRO MILLONES DE SALVADOREÑOS ACUDAN POR SEGUNDA OCASIÓN A LAS URNAS PARA ELEGIR AL PRÓXIMO PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA PARA EL PERÍODO 2014-2019.
16
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
PRESIDENCIALES2014
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
RUMBOASEGUNDAVUELTA
PARTICIPACIÓN EN GABINETE. EL PRESIDENTE MAURICIO FUNES ASEGURA QUE LAS ALIANZAS PARA LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES SE DERIVAN LUEGO EN REPARTICIÓN DE CARGOS EN EL ÓRGANO EJECUTIVO Y QUE CON ESO SE AFIANZA LA GOBERNABILIDAD. EN LA FOTO, ÓSCAR ORTIZ PARTICIPA EN UNA REUNIÓN CON ALCALDES DE MUNICIPIOS DE LA ZONA OCCIDENTAL.
CONSIDERAN QUE ARMAR GOBIERNO SE DA TRAS ALIANZAS LA POSIBLE PARTICIPACIÓN DE FIGURAS POLÍTICAS CERCANAS AL MOVIMIENTO DE UNIDAD EN UN EVENTUAL NUEVO GOBIERNO DEL FMLN NO EXTRAÑA AL MANDATARIO. Fernando Romero LA PRENSA GRÁFICA l FMLN podría integrar en un nuevo Gabinete de Gobierno a figuras políticas de partidos y sectores afines a Antonio Saca y otros aliados, si logra ganar la segunda vuelta de las presidenciales el próximo 9 de marzo, dejó ver ayer el presidente de la República, Mauricio Funes. El mandatario, quien fue invitado a la entrevista del Noticiero Hechos, explicó que las coincidencias en los programas de gobierno que ofrecen los candidatos del FMLN y de la excoalición Unidad pueden traducirse, “en la práctica”, en repartición de puestos de Gobierno. “Es lógico que venga ahora (Salvador) Sánchez Cerén (candidato presidencial por el FMLN) y diga: ‘Las alianzas son en función de coincidencias programáticas, no de reparto de ministerios’. Pero en la práctica, y esto hay que decirlo, y yo lo puedo decir como gobernante, al final las coincidencias programáticas terminan en repartición de puestos y participación de otros partidos políticos (...) en el Gabinete de Gobierno”, aseguró Funes, a pesar de las declaraciones del portavoz del FMLN, Roberto Lorenzana, quien manifestó ayer lo contrario.
E
“En la práctica (...) las coincidencias programáticas terminan en repartición de puestos (de Gobierno)”.
“Buscamos gobernabilidad. Va a depender de la decisión que tome él (Sánchez Cerén) de incluir a GANA en la administración”.
Mauricio Funes, presidente de la República
Mario Tenorio, diputado y directivo de GANA
Lorenzana reiteró la versión del FMLN de que los acercamientos que se han dado con partidos y sectores afines al excandidato y expresidente Antonio Saca son por coincidencias en los planes de gobierno, pero no para repartirse las instituciones del Órgano Ejecutivo. Pero Funes hizo hincapié en que las alianzas para las elecciones, si se ganan, derivan luego en un gobierno pluralista. “Eso así es. Es que si no, no se gobierna el país, si nosotros lo tuvimos que hacer”, indicó el mandatario en la entrevista. Funes llegó al Órgano Ejecutivo con
una alianza política de partidos como Cambio Democrático, un movimiento de socialcristianos, así como estructuras del actual PSD y el grupo de los Amigos de Mauricio. El presidente, desde 2009, hizo una repartición de puestos de Gobierno para figuras prominentes de estos partidos y movimientos. El directivo de GANA Mario Tenorio aseguró ayer que la intención de su partido es “contribuir con la gobernabilidad” del país y que no se descarta participar en un posible gobierno del FMLN si así lo decide ese partido o su candidato.
GOBIERNO NIEGA TENER REFORMA PARA SISTEMA DE PENSIONES Presidente negó que impulse un plan de reforma a pensiones que implique aumentar edad de retiro. Nelson Rauda Zablah LA PRENSA GRÁFICA l plan del presidente de la República, Mauricio Funes, para solucionar la crisis con respecto a los pagos de pensiones que El Salvadorenfrentará en2017 –cuandose jubilela primerageneración de mujeres bajo el nuevo sistema–no pasa por aumentar la edad de retiro ni las cotizaciones. El presidente dio las declaraciones ayer en una entrevista de televisión en Canal 12. Según expertos en la materia, esas son las únicas opciones que tiene el país para resolver el problema de un sistema que el propio Funes reconoció está “colapsado”. El mandatario, no obstante, desvirtuó que contemple esas vías. “La reforma de pensiones está en la agenda nacional desde hace mucho tiempo. Anualmente, el Estado tiene que pagar $400 millones en el sistema previsional que tenemos, y por lo tanto hay que reformarlo”, aseguró Funes. El mandatario explicó que su idea es “hacer una consulta nacional con participación de instituciones como Asafondos, de la empresa privada, de los trabajadores y de diputados para acordar cuál es la reforma que el país necesita y que tiene viabilidad”. Esto no sucederá sino hasta después de las elecciones presidenciales. La razón para ello es la misma que ha motivado a los candidatos presidenciales a evadir o tocar de manera superflua este tema durante sus campañas: es un tema impopular. “¿A quién le va a resultar agradable un presidente que aumente las cotizaciones o que aumente la edad de retiro?”, se cuestionó el gobernante durante su participación y aseguró no tener una reforma lista.
E
20
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
20
LA PALABRA NOTI Y RECIBE LOS SUCESOS MÁS RELEVANTES DEL DÍA. PARA TODAS LAS REDES
$1.50 + IVA
FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MÁRMOL
ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MÓVIL
@uhprensagrafica
> Pide tiempo
En un escrito que las autoridades presentaron ayer se puede leer que Alvarenga pide a los medios tiempo para poder hablar sobre su experiencia en el mar.
Manuscrito.
Médicos del Hospital San Rafael muestran un escrito hecho por Alvarenga.
Salud dice que náufrago sufre de miedo al mar Ricardo Flores social@laprensagrafica.com
L
os psiquiatras que han comenzado a estudiar la salud mental de José Salvador Alvarenga, el náufrago salvadoreño, dicen haber descubierto de forma preliminar que el hombre sufre de miedo al mar. Fredy Sermeño, psiquiatra responsable de estudiar a Alvarenga en el Hospital San Rafael, dijo ayer que están “frente a una talasofobia
(temor al mar)”, porque durante el sondeo de su mente ha mostrado una “actitud evasiva hacia el mar”. El médico dijo que se trata de un “trastorno por el estrés postraumático” que vivió el salvadoreño mientras estuvo 13 meses a la deriva en el océano Pacífico. Sin embargo, las autoridades de Salud dijeron que el hombre no presenta un trastorno mental grave, contrario a lo que pensaban. Según Sermeño, ellos temían que Alvarenga tuviera “fallas en sus pensamiento y percepciones”. “Está descartado que tenga de-
lirio, está descartado que tenga alucinaciones; pero sí tiene un agotamiento mental agudo producto del estrés crónico”, dijo el experto tras las primeras evaluaciones a las que fue sometido el náufrago a partir del segundo día de su llegada al hospital. Sermeño explicó que el peligro de muerte, el temor, la soledad e impotencia que sufrió Alvarenga son las causas de que sufra tristeza, llanto fácil y desesperación. Agregó que todo es considerado en psiquiatría como un “trastorno mental común”.
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
Expertos dicen que no presenta un trastorno mental grave. Aún no se atreven a fijar una fecha para su traslado a casa.
Recuperación. Las autoridades de Salud aseguran que el náufrago José Salvador Alvarenga muestra una buena recuperación física desde su llegada al país.
Manuel Bello, jefe de la unidad de cuidados intensivos del Hospital San Rafael, sitio donde fue ingresado desde su llegada al centro de salud, señaló que Alvarenga “ha evolucionado muy bien” y que por ahora “su estado físico es bastante bueno”. “Entramos en la fase de re-
cuperación, aún presenta fatiga física por todo lo que ha pasado”, dijo el médico que tiene a cargo la recuperación del náufrago. Bello señaló que la mañana de ayer habló con Alvarenga y lo notó “más animado, más activo, más CONTINÚA EN LA PÁGINA 22
22
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
platicón”. Ese cambio en el ánimo del náufrago ha posibilitado que los médicos hayan empezado a suministrarle la dieta normal que consume el resto de pacientes del Hospital San Rafael, según lo detalló el jefe de la uci: “Previa evaluación del equipo de nutrición, ya está consumiendo la dieta normal del hospital”, dijo. La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, también dijo que Alvarenga ha mejorado considerablemente entre el miércoles y ayer. “Es un hombre con suerte porque su evaluación ha sido extraordinariamente saludable, este día (ayer) me lo encontré sentado en una silla y con mejor ánimo”, declaró la funcionaria. Las autoridades dijeron que aún está pendiente practicarle una resonancia magnética para descartar algún daño en la espalda. Alvarenga ha contado que para cubrirse del sol mientras estuvo a la deriva en alta mar permanecía dentro de una nevera. Ese esfuerzo, según los médicos, pudo haberle provocado problemas en la columna. “No presenta ningún síntoma, pero queremos comprobarlo”.
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA LUIS HERNÁNDEZ
Nación : @LPGSocial
Incierto.
Psiquiatras dijeron ayer que aún no pueden determinar si Alvarenga podrá volver a pescar debido a que sufre miedo al mar.
>
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MÁRMOL
Apoyo
ALTA INCIERTA legal Debido a que Al- La ministra de Savarenga ha mostra- lud dijo que Alvado una actitud eva- renga está siendo siva al mar, las au- asistido por abotoridades no se ani- gados de cancilleman a dar una fecha ría para que pueda para que el hombre obtener DUI y dar abandone el hospi- el aval al tratatal y pueda ser tras- miento médico. ladado hacia la vivienda de su familia en la playa Garita Palmera, en San Francisco Menéndez, Ahuachapán. “Él va a presentar mucha ansiedad al estar frente al mar. No sería recomendable, por hoy, trasladarlo hacia su casa”, dijo Sermeño ante la consulta de los periodistas sobre una posible fecha en que podrían darle al aval para que abandone el hospital. Los expertos mostraron reserva sobre si será posible que el náufrago pueda volver a laborar como pescador. Eso, aseguraron, dependerá de la forma en cómo evolucione su estrés traumático por lo vivido. Las autoridades también mostraron ayer un manuscrito de Alvarenga donde agradece el apoyo de la ministra de Salud. Además, en el papel blanco con tinta azul se puede leer: “El primer día me dio miedo, pero yo le pedí a Dios y me escuchó”, en referencia a los 13 meses que dice haber permanecido a la deriva desde que partió en diciembre de 2012 de la costa pacífica mexicana, hasta que fue encontrado en el atolón Ebón de las islas Marshall en enero de este año. Una distancia de casi 12,000 kilómetros de distancia.
Asombro. La ministra dijo que el náufrago presenta una buena evaluación física.
Vacía. La casa de la familia del náufrago luce con menos visitas que unos dias atras.
Diferencias entre ISSS y MINSAL por examen de columna a náufrago Ambas entidades dan versiones encontradas sobre fecha para análisis. Byron Sosa/Ricardo Flores social@laprensagrafica.com
El subdirector de salud del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Carlos Menjívar, confirmó ayer que hoy se le realizará una resonancia magnética a José Salvador Alvarenga en el hospital general de la entidad. “La ministra lo que ha pedido es que le ayudemos a hacer una resonancia magnética de columna lumbar. El señor tiene dificultades para deambular; se quiere
descartar que no tenga ninguna compresión a nivel de la médula espinal que le esté dando esa dificultad, pero no es que nosotros nos estemos haciendo cargo de ingresarlo”, dijo Menjívar. El médico detalló que se comprometieron a hacerle el examen a Alvarenga, lo cual está debidamente coordinado, debido al convenio que tiene el ISSS con el Ministerio de Salud (MINSAL). Sin embargo, las autoridades del Hospital San Rafael, sitio donde fue ingresado desde que el náufrago llegó al país el pasado martes en la noche, señalaron que aún no está lista la coordinación para que Alvarenga sea sometido a la resonancia magnética. “Eso es algo que aún no está definido, no creo que mañana
(hoy) él pueda salir de este hospital. Además, ese examen también puede realizarse en el Hospital Rosales”, dijo Yeerles Ramírez, director del Hospital San Rafael. Manuel Bello, jefe de la unidad de cuidados intensivos del Hospital San Rafael, quien tiene a cargo el cuido y la recuperación del náufrago, también sostuvo que no ha sido notificado sobre ningún traslado de Alvarenga para hoy. No obstante, el médico dijo que ese análisis debe hacerse en otro centro de salud porque el Hospital San Rafael carece de equipo para poder practicar una resonancia magnética. El representante del ISSS también agregó que considera importante que a Alvarenga, quien
“Ese examen (resonancia magnética) también puede realizarse en el Hospital Rosales. Eso no está definido todavía”. Yeerles Ramírez, director del H. San Rafael
dice haber naufragado durante 13 meses en el Pacífico, se le vigile su condición psicológica y psiquiátrica, lo cual ha estado a cargo del Hospital San Rafael desde que llegó al país. “Está en el Hospital San Rafael y le están haciendo chequeos, lo están hidratando y mejorándole su condición clínica; quizás eso sea lo más importante”, finalizó el subdirector del ISSS.
24
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Departamentos : @LPGDptos
Altercado tras finalizar rescate de 3 pescadores
Fuerza Naval no tiene informe sobre el hecho, que habría comenzado a 75 millas náuticas del puerto de Acajutla.
Recibimiento. Familiares y amigos de los pescadores de San Luis La Herradura se mostraron emocionados tras el retorno de los desaparecidos.
Mauricio Bolaños departamentos@laprensagrafica.com
FOTO DE LA PRENSA /MAURICIO BOLAÑOS
E
l rescate de los tres pescadores artesanales de San Luis La Herradura (La Paz), que se habían reportado como desaparecidos, ocurrido el miércoles de esta semana por compañeros de faena, terminó con disturbios entre pescadores, población y miembros de la Fuerza Naval, que tiene sede en dicho municipio costero. Manuel Elías Córdova, uno de los pescadores que participaron en el rescate de Mateo de Jesús Bermúdez, Juan Francisco Cornejo y José Ernesto Meléndez, dijo que el problema inició a 75 millas náuticas del puerto de Acajutla (Sonsonate), en donde fueron localizados sus compañeros. Ahí llegaron dos lanchas rápidas de la Fuerza Naval, cuyos tripulantes exigieron que les entregaran a los náufragos, porque los iban a sacar a tierra por el puerto de Acajutla, quizá con la finalidad de acreditarse el rescate. “Ellos ya tenían preparado el show en Acajutla, pues hasta habían convocado a los medios de comunicación”, afirmó Córdova. Eso motivó una discusión entre los pescadores rescatistas y los elementos de la Fuerza Naval, lo que provocó que los primeros se retiraran, siendo perseguidos por las lanchas de la Marina, pero les sacaron ventaja pues los motores de los pescadores son más potentes. Llegaron al muelle de San Luis La Herradura a eso de las 7 de la noche, en donde eran esperados por una gran multitud que aplaudió su retorno y dieron gracias a Dios por el “milagro” de estar con vida los tres pescadores que habían zarpado el lunes 3 de febrero, pero que no regresaron el jueves 6, como habían anunciado. Los náufragos fueron bajados de la lancha por otros compañeros que, en hombros, los condujeron hasta las ambulancias para trasladarlos al hospital de Zacatecoluca.
De alta. Tras el chequeo y la atención médica, los tres pescadores náufragos fueron dados de alta ayer al mediodía. Su rescate fue opacado por un supuesto altercado con la Fuerza Naval.
“Ellos ya tenían preparado el show en Acajutla, pues hasta habían convocado a los medios de comunicación”.
Manuel Elías Córdova, compañero de los pescadores desaparecidos
“Cuando regresábamos a la base nos envolvió una inmensa ola que hizo volcar la lancha, la cual fue arrastrada por una fuerte corriente de agua”. Mateo de Jesús Bermúdez, pescador
Mientras eso ocurría, aseguró Córdova, los miembros de la Fuerza Naval empezaron a tomarle fotos a las tres lanchas y anotar el número de placas. Se les preguntó sobre dicha actitud, pero no hubo respuesta. Fue entonces cuando los pescadores y lugareños reaccionaron en contra del personal de la Marina Nacional con insultos, siendo repelidos por un elemento que cargaba un fusil, quien habría apuntado a las personas, incluyendo a menores. Tras varios minutos de altercado, los miembros de la Marina abandonaron el lugar. Neftaly Arnoldo Serrano Campos, otro rescatista, afirmó que las autoridades a las que se les solicitó apoyo no lo dieron y que en la Naval la respuesta fue que los
pescadores tenían ya muchos días William Sigfrido Rivas Martínez, de desaparecidos y que era im- afirmó no tener reporte oficial al posible poder localizarlos. respecto y que aún estaban vePero luego agregó que el alcalde rificando los hechos, basándose en aportó 250 galones de gasolina y el lo que puedan manifestar los elepropietario de la lancha mentos de la unidad maperdida, como mínimo rítima, para establecer unos $10,000 en combusposibles motivos. tible y provisiones. Se consultó en el Por su parte, la Fuerza puesto de la Policía de Aérea Salvadoreña proSan Luis La Herradura, porcionó un avión el pa- días pasaron los donde indicaron que, tres pescadores en sado martes para la bús- alta mar. Zarparon efectivamente, hubo ruqueda durante más de a la faena el lunes mores acerca del altercinco horas, sin resultado 3 de febrero. cado, pero que “fue una favorable. cuestión insignificante”. Los tres pescadores rescatados SIN REPORTE OFICIAL fueron llevados al hospital y les Sobre los incidentes entre pes- diagnosticaron deshidratación y cadores, lugareños y elementos de quemaduras de primer grado en su la Fuerza Naval, el comandante del rostro, pero fueron dados de alta Destacamento Militar Número 9, ayer a la 1 de la tarde.
> 9
26
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Departamentos : @LPGDptos ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MÓVIL
LPG QR
FOTO DE LA PRENSA /LILIANA FUENTES MONROY
IMÁGENES DESDE EL VOLCÁN DE SAN MIGUEL.
Pobladores en zonas de riesgo temen por nuevas cárcavas
El MARN asegura que existe un fuerte riesgo de que el material suelto del cráter pueda desprenderse durante una fuerte lluvia o temblor prolongado. departamentos@laprensagrafica.com
L
los indican que al haber un desprendimiento o flujo de material de 30,000 metros cúbicos (m³) podrían resultar perjudicadas 62 viviendas; con 100,000 m³ la cifra sube a 202; al haber 200,000 habría 257 casas afectadas; y en un escenario remoto de 300,000 m³ el peligro sería para 1,180 viviendas. Sin embargo, algunos líderes de las comunidades que están en ma-
Aviso. Una habitante del cantón Las Moritas, en las faldas del volcán de San Miguel, informa a los vecinos sobre el comportamiento del coloso en horas de la noche.
“Se iniciará un trabajo de campo para validar los mapas de riesgo, para determinar con exactitud la cantidad de casas que podrían quedar soterradas en un derrumbe”.
yor riesgo cuentan que han subido hasta el cráter y han observado que luego de la erupción de ceniza de 2013 se han abierto más grietas o cárcavas, desde donde podrían desprenderse flujos de material volcánico, tierra, lodo, piedras y restos de árboles, tal como ocurrió el invierno pasado cuando al menos cuatro comunidades se vieron afectadas por los derrumbes en la
parte alta del coloso migueleño. Mauro Cruz, líder del caserío Las Piedritas del cantón El Conacastal, en Chinameca, asegura que antes del fenómeno eruptivo había seis quebradas. Ahora, asegura, hay 10 más que nacen de la parte alta del volcán y finalizan entre los cafetales, a menos de medio kilómetro de distancia de las casas. Cruz agregó que no avalan del todo los datos que les proporcionó ayer el titular del MARN, Herman Rosa Chávez, durante una reunión informativa realizada en el campamento militar de rescate que se montó en el caserío Las Placitas. Rosa Chávez les dijo que de haber un haber un desprendimiento de 30,000 metros cúbicos saldrían afectadas 62 viviendas de las comunidades Placitas, Las Piedritas, Las Moritas y otras aledañas.
“Estamos esperando que nos lleven” FOTO DE LA PRENSA /GIOVANNI LEMUS
íderes de varias comunidades cercanas al cráter del volcán Chaparrastique, en San Miguel, aseguran que después de la erupción ocurrida el 29 de diciembre de 2013 se han
formado nuevas quebradas, no registradas por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), que podrían poner en riesgo a una mayor cantidad de personas. Por ahora el MARN maneja cifras de posibles viviendas que podrían resultar afectadas en caso de derrumbes y deslaves ocurridos por lluvias o temblores. Los cálcu-
Mauro Cruz, líder del caserío Las Piedritas
Herman Rosa Chávez, titular del MARN
Peligro. Tras la validación de los mapas, que inicia este día, se informará cuántas familias que viven en las faldas del volcán Chaparrastique tendrían que ser reubicadas.
Flor Lazo
“El año pasado, cuando hubo una lluvia de 110 milímetros se inundaron nueve casas de los caseríos Hércules y Las Piedritas y ahora tememos que las correntadas afecten las 147 casas de la comunidad”.
Solo miembros Protección Civil Comunitaria patrullaron la zona a las 6 p. m. Liliana Fuentes/Flor Lazo departamentos@laprensagrafica.com
Alicia Girón y María Isabel Paiz aguardaban en las afueras de sus viviendas, a la orilla de la calle del cantón Los Carretos, Chinameca (San Miguel), para ser evacuadas luego de la segunda erupción del
volcán Chaparrastique, registrada Los bolsos de colores de ellas y el miércoles en la tarde. de otros vecinos estaban listos con Con las maletas arregladas y los lo básico para irse del lugar, pero nadie llegó a llevarlas ni a nietos a su alrededor, tranquilizarlas. ambas mujeres de la terDoña Alicia aseguró cera edad vigilaban con que pasadas las 4:30 de la un ojo el volcán y con el tarde el volcán echó huotro las carreras de los mo blanco, luego gris y niños que se atravesaban de la tarde, el por último de color rola calle e iban jugando. miércoles, se rejizo, lo que les hizo temer María Isabel tembla- gistró la segunda que bajaría lava. ba, quería irse a un al- erupción. “Hoy no vamos a dorbergue. “Tengo miedo, estoy esperando que nos lleven, no mir tranquilos, mejor nos hubieran quiero quedarme aquí”, dijo sen- llevado a otra parte”, dijo intranquila Isabel. tada en el andén de la vía.
> 4:44
Fotográfika 28
WWW.LA PRENSA GRÁFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
VÍCTOR PEÑA, GIOVANNI LEMUS fotografia@laprensagrafica.com
AYUDA
La Unidad de Rescate Humanitario de la Fuerza Armada hizo algunos traslados de personas que presentaron ansiedad debido a la expulsión de cenizas del volcán, el miércoles en horas de la tarde.
AMBIENTE DE ALERTA EN EL CHAPARRASTIQUE La más reciente expulsión de cenizas del volcán Chaparrastique, en San Miguel, ha alertado a las autoridades locales y gubernamentales para estar preparadas en caso de una erupción más fuerte en las próximas horas. Los habitantes, por su parte, mantienen la calma ante esta situación y desarrollan sus actividades rutinarias.
NORMAL. Los centros escolares de la zona cumplieron sus actividades didácticas con normalidad, pese a que las autoridades emitieron una alerta verde tras la nueva expulsión de cenizas del volcán.
ERUPCIÓN. Un miembro de la Fuerza Armada captó desde el campamento en el caserío Placitas el momento en que el Chaparrastique arrojaba las cenizas que alertaron a la población.
Fotográfika 30
WWW.LA PRENSA GRÁFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
ACTIVO.
Un soldado destacado en la zona del Chaparrastique logró captar el momento de la explosión el miércoles en la tarde. La ceniza expulsada alcanzó aproximadamente 500 metros de altura, según las autoridades.
RUTINA. Vicente
Ulloa carga leña para su hogar. Recorre sin mucha preocupación las calles aledañas al volcán.
HUMOR. Aun en emergencia, los estudiantes se mantienen tranquilos y alegres.
ALERTAS. Una flota de camiones de la FAES permanecen estacionados como parte del plan estratégico para ser usados en caso de evacuar a las comunidades cercanas al volcán.
32
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Nación : @LPGJudicial LAS CUENTAS DE FLORES
La FGR solicitó a un juzgado que se inmovilizaran los bienes del exmandatario por la investigación.
BANCOS f El Juzgado Quinto de Paz
aprobó la solicitud de la FGR el 5 de febrero. La fiscalía había puesto en investigación 22 servicios bancarios de Flores, entre tarjetas de crédito, préstamos y cuentas de ahorro y corrientes.
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
CONGELADAS f La mayoría estaban cance-
Investigación. La decisión de aprobar el envío de asistencias judiciales hacia Bahamas y Costa Rica fue acompañada con el voto de 11 magistrados de la CSJ.
ladas o no tenían fondos. La FGR solo encontró dinero en tres de ellas: $5,539 en una, $59.83 en otra y $252.65 en la tercera, para un total de $5,851.7
PROPIEDADES f Al expresidente le fueron
congeladas ocho propiedades, ubicadas en La Libertad, Santa Ana, Ahuachapán y Usulután.
Pedirán revisión de cuentas de Flores en el extranjero La petición de la FGR de investigar las cuentas bancarias del expresidente en Bahamas y Costa Rica fue aprobada ayer por magistrados de la CSJ.
Equipo Judicial judicial@laprensagrafica.com
L
a investigación por lavado de dinero y activos contra el expresidente de la República Francisco Guillermo Flores Pérez (1999-2004) incluirá la revisión de cuentas bancarias en Bahamas y Costa Rica. Ayer, la Corte Plena, el máximo organismo de decisión de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), aprobó la petición hecha por la Fiscalía General de la República (FGR) para enviar dos asistencias judiciales a autoridades de Bahamas y Costa Rica para conocer los fondos disponibles en cuentas bancarias del expresidente Flores.
La FGR investiga a Flores por posible lavado de dinero, tal como consta en el expediente abierto en el Juzgado Quinto de Paz de San Salvador. Esa dependencia fue la misma que aprobó, el pasado 5 de febrero, la inmovilización de 22 cuentas bancarias a nombre del expresidente y ocho propiedades ubicadas en cuatro departamentos del país. La fiscalía únicamente encontró fondos en tres cuentas, en las que congeló $5,851. Flores es investigado por una comisión especial de la Asamblea Legislativa por el destino de al menos $15 millones que fueron donado por la República de Taiwán durante su gestión. En dos presentaciones ante los diputados, el 7 y 28 de enero, el expresidente confesó que recibió fondos de Tai-
diciales. Esa decisión fue aprobada con el voto de 11 magistrados presentes en Corte Plena. Ambas investigaciones paralelas, la fiscal y la legislativa, iniciaron por un Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS) emitido por Estados Unidos y hecho público por el presidente Mauricio Funes en noviembre de 2013. El fiscal general, Luis Martínez, sin embargo, ha aclarado que la investigación fiscal no inició por presiones del presidente y que el ROS llegó a la FGR cuando Flores aún era presidente, es decir, antes de 2004, y que los anteriores fiscales generales no hicieron nada. Lo que aún no ha aclarado el fiscal general es si emitirá orden de captura contra el expresidente. Flores es buscado por la wán, en cheques a su Policía Nacional Civil nombre, que entregó “en (PNC) por negarse a resaquitos de dinero” a gresar a la comisión es“los destinatarios”. Pese pecial que lo investiga. a las insistentes pregun- congelados en tres De hecho, ayer circuló tas de los diputados en cuentas al expreel rumor que el expresu última comparecencia sidente Flores, se- sidente había sido ubiante la comisión, el 28 de gún la FGR. cado, pero la PNC lo desenero, Flores nunca remintió (ver nota aparte). veló quiénes fueron los Los diputados de la receptores de la coope- propiedades inmo- comisión especial, de vilizadas en cuatro GANA, PCN, FMLN y alración taiwanesa. departamentos. La fiscalía busca esgunos exmiembros de cudriñar las cuentas ARENA, han solicitado al bancarias del expresidente en el fiscal Martínez que procese peextranjero para descartar que los nalmente al expresidente por lo fondos se encuentren ahí. confesado en la comisión especial. Por eso, tras la ratificación de la El 7 de enero, Flores aseguró que el inmovilización de las cuentas y las dinero de Taiwán fue utilizado para propiedades del expresidente, la los damnificados de los terremoFGR solicitó a la CSJ la aprobación CONTINÚA EN LA PÁGINA 34 del envío de las asistencias ju-
> $5,851 8
34
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Nación : @LPGJudicial
PNC: Flores aún no ha sido ubicado
PNC aseguró que continúan buscándolo para darle cumplimiento al mandato de la Asamblea judicial@laprensagrafica.com
Ante los rumores sobre la localización del expresidente de la República Francisco Guillermo Flores Pérez, investigado por recibir fondos provenientes de Taiwán, la Policía Nacional Civil (PNC) emitió ayer un comunicado en el que descartaban dicho procedimiento. “La PNC aclara que tal información no es cierta”, detallaba el documento difundido por la tarde. El comunicado también explicaba que la PNC continúa en la búsqueda del expresidente como parte del cumplimento de la solicitud realizada por la comisión es-
pecial de la Asamblea Legislativa. Dicha comisión pidió al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, el pasado 30 de enero, que localizaran a Flores mediante “apremio” (traslado a través del uso de la fuerza pública) para que comparezca ante los diputados que la conforman y brinde explicación sobre el destino de los fondos provenientes de Taiwán que fueron recibidos por el Gobierno mientras fungió como presidente. Flores no se presentó a la cita de ese día en la Asamblea. Tras la emisión de la solicitud, delegados de la PNC y miembros de la Inspectoría General de la PNC llegaron a la vivienda de Flores, ubicada en la colonia
San Benito, para efectuar la petición hecha por la comisión especial; sin embargo, este no fue localizado. Desde esa fecha, la PNC continúa con la búsqueda. No obstante, el ministro de Seguridad, Ricardo Perdomo, y el director de la PNC, Rigoberto Pleités, han reiterado en varias ocasiones que el expresidente no cuenta con una restricción para salir del país (pues no hay orden de captura) y, aunque no descartan que esté en el extranjero, a la fecha no existe registro de su salida. “El expresidente sigue activo con todos sus derechos ciudadanos, él puede salir del país, puede votar, puede hacer todo lo que un ciudadano puede hacer”, explicó re-
cientemente el director de la PNC. Por su parte, la Fiscalía General de la República congeló las cuentas bancarias del expresidente, en las que fueron ubicados $5,851 y ocho bienes inmuebles. Flores se presentó en dos ocasiones ante la comisión especial de la Asamblea Legislativa, en la que explicó que había recibido cerca de $15 millones, entre 2003 y 2004; no obstante, no detalló a quiénes les entregó el dinero. Posteriormente, fue citado, pero presentó una carta en la que se excusaba de su participación en la comisión, representada por los partidos GANA, FMLN, PDC y PCN. ARENA no participó.
Búsqueda. La imagen corresponde a la segunda visita del expresidente Flores a la comisión especial, el pasado 29 de enero, la última vez que se le vio públicamente.
tos de 2001, para el combate al narcotráfico y para el pago de informantes, versiones que han sido negadas por numerosos exfuncionarios ante la comisión. PIDEN INVESTIGACIÓN Diversas organizaciones sociales exigieron ayer, a través de protestas y demandas formales, que la Fiscalía acuse al expresidente Flores por delitos de corrupción. El argumento es el mismo que el de los diputados de la comisión especial: Flores no ha aclarado el destino de millonarios donativos provenientes de la República de Taiwán efectuados entre 2003 y 2004. La exmagistrada de CSJ Mirna Perla participó ayer por la mañana en una protesta frente a la sede central de la FGR. “(El fiscal general Luis Martínez) ha mostrado una actitud totalmente pasiva ante la responsabilidad que tiene. Yo creo que lo correcto sería declinar y dejar a la fiscal adjunta que sea la que impulse el caso, pues él tiene compromisos no solo con Paco Flores, sino que con todos los
gobiernos de ARENA”, dijo Perla . Martínez, de hecho, ha admitido que certificó documentación para Flores en el pasado. Diversas organizaciones, como el Iniciativa Social para la Democracia (ISD), la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (FESPAD) y otras, apoyaron una denuncia presentada en la FGR que pide que Flores sea prontamente acusado ante un tribunal penal de los delitos de peculado y lavado de dinero. El representante del ISD, Ramón Villalta, explicó que la urgencia responde a que todos los posibles hechos de corrupción que habría cometido Flores prescribirán el próximo 31 de mayo. Esto es, que la posibilidad de juzgarlos se extinguirá. “Venimos a pedirle al fiscal de la República que proceda a partir de esta denuncia a una investigación de forma más efectiva. Creemos que hasta el momento ha habido una actitud hasta negligente”, dijo Villalta ayer por la tarde. La FGR investiga a Flores por lavado de dinero y activos.
> Recursos
El abogado Herbert Danilo Vega Cruz ya había cuestionado anteriormente la existencia y el rol de la comisión especial legislativa que investiga los donativos de Taiwán.
Vega Cruz dice que Asamblea aplicó mal la legislación
El abogado presentó un recurso a favor del expresidente Flores que fue rechazado por la CSJ. Suchit Chávez judicial@laprensagrafica.com
Herbert Danilo Vega Cruz, el abogado que presentó un recurso de exhibición personal (hábeas corpus) a favor del expresidente Francisco Flores, se mostró inconforme ante el rechazo del documento que hizo el miércoles la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Vega Cruz presentó un hábeas corpus preventivo a favor de Flores, en el que cuestionaba la decisión de la comisión
especial de la Asamblea Legislativa que investiga a Flores de requerir con apremio por su inasistencia a la comisión. La comisión especial ha investigado, a través de diversas entrevistas a exfuncionarios, el ingreso y la distribución de millonarios donativos hechos por Taiwán. Flores ha admitido ante la comisión que recibió el dinero, pero no ha aclarado el destino de más de $15 millones. El abogado aseguró que la comisión especial aplicó mal el artículo 165 del Código Procesal Penal, que la facultaba para obligar a Flores a presentarse a través del uso de la Policía Nacional Civil (PNC). Según Vega Cruz, la comisión especial legislativa debió haber citado a Flores dos veces, antes de pedirle a la PNC que lo escoltara a la fuerza. La Sala de lo Constitucional declaró improcedente el recurso de Vega Cruz, haciéndole ver que las comisiones especiales legislativas están facultadas para auxiliarse de legislación penal en casos de investigación, testimonios, y otros; aunque sus conclusiones no sean de carácter judicial, según la resolución. Flores acudió dos veces a declarar y el 30 de enero informó que no volvería a llegar. El expresidente aún no ha sido ubicado.
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
Jessel Santos
50
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Mundo : @Uhprensagrafica Estados Unidos
Al menos 20 muertes por tormenta Pax
La tormenta más reciente de este activo invierno arrojó el jueves gran cantidad de nieve y aguanieve a lo largo del corredor noreste de Estados Unidos. Efe/AP mundo@laprensagrafica.com
A
l menos 20 víctimas mortales y más de medio millón de hogares sin energía eléctrica es el saldo provisional que ha dejado la “catastrófica” tormenta Pax a su paso por el sureste de Estados Unidos en los últimos tres días, informaron ayer fuentes oficiales. La mayoría de las muertes se debió a accidentes de tránsito por la acumulación de hielo y nieve en las carreteras en los estados de Texas, Mississippi y Carolina del Norte, mien-
tras que al menos dos casos en Georgia fueron causados por hipotermia. Tres de los fallecimientos se produjeron en San Angelo (Texas), donde una ambulancia perdió el control tras patinar en el hielo de la carretera, volcó y se incendió cuando trasladaba a un paciente a un hospital cercano. Entre las víctimas se encuentra un chofer de camión en Ashburn, Virginia, quien estaba trabajando para limpiar de nieve carreteras. Había estacionado su vehículo al costado del camino y estaba de pie atrás de este cuando fue golpeado por un camión de carga. Pese a que el gobernador de Carolina del Norte, Pat McCrory, declaró el estado de emergencia
desde el martes, miles de conductores quedaron atascados en las principales autopistas de la región y muchos abandonaron sus vehículos al no poder continuar por la fuerza de la tormenta. McCrory pidió ayer a los habitantes del estado que no salgan de sus casas a menos que sea una emergencia, después de las tres víctimas registradas en la región, dos en accidentes y la tercera por la caída de un árbol. Atlanta, que hace dos semanas se vio sumergida en el caos tras una tormenta que dejó cinco centímetros de nieve, estuvo mejor preparada en esta ocasión y fueron ciudades como Durham y Raleigh, en Carolina del Norte, las que sufrieron la peor parte.
51
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Mundo : @Uhprensagrafica
MARÍA VALERO CAMINA CERCA DE LA PISCINA CONGELADA DEL MONUMENTO A WASHINGTON, EN LA CAPITAL DE EUA.
vuelos cancelados hacia ciudades azotadas por la tormenta. Otros 2,000 sufrieron retrasos.
Estados Unidos
AP/LA PRENSA
6,500
CONGELADO.
Millares pierden sus vuelos debido al mal tiempo Los aeropuertos de la capital de Estados Unidos no funcionaron ayer.
68.5
Agencias/Miguel Álvarez departamento15@laprensagrafica.com
centímetros de nieve acumulada en el estado de Virginia, el más alto ayer en Estados Unidos.
José Carranza, de 24 años, dejó su cálido San Miguel para pasar las vacaciones en Washington, D. C. Sin embargo, cuando quiso regresar le fue imposible debido a la tormenta invernal Pax. Ayer cumplió tres días varado en el Aeropuerto Internacional Dulles, en la capital de Estados Unidos, en espera de que mejore el tiempo y pueda regresar a El Salvador. Él es uno de los miles de pasajeros afectados por la cancelación de más de 6,500 vuelos con destino o procedencia en ciudades azotadas por la tormenta invernal Pax, mientras que otros 2,000 han sufrido fuertes retrasos. Estas cifras se suman a los cerca de 8,300 vuelos cancelados desde el lunes debido al sistema invernal, de acuerdo con el sitio FlightAware.com. El aeropuerto de Atlanta Hartsfield-Jackson, que tiene el mayor tráfico de Estados Unidos, canceló más de 700 vuelos previstos para vuelos cancelados salir o llegar hoy debido a que en los tres aeroalgunas de sus pistas aún no se puertos internacionales de Florida. encuentran habilitadas. En total, se estima que 250,000 hogares se mantienen sin suministro eléctrico. Según el Canal de Meteorología, las mayores acumulaciones de nieve ocurrirían entre ayer y hoy a lo largo del corredor de la Interestatal 95, que recorre el noreste del país, incluyendo las áreas metropolitanas de Washington, Baltimore (Maryland), Nueva York y el interior de Nueva Inglaterra. “En algunas de las áreas donde la nieve ya va a parar o cambiar a lluvia podrían volver a caer entre de siete centímetros y 15 centímetros más de nieve entre esta tarde y noche”, advirtió Brian Korty, meteorólogo en el Servicio Nacional de Meteorología. “En general, creo que nevará bastante más de lo que esperábamos. Y esperábamos mucha nieve”, concluyó. Un total de 100 millones de personas viven en regiones amenazadas por la nueva tormenta de un invierno que lleva semanas azotando con gélidas temperaturas el noreste del país.
LPG QR
FOTOGALERÍA.
IMÁGENES DE LA NUEVA NEVADA EN EUA.
Mientras Pax se desplaza hacia los estados del noroeste, ayer seguían sin electricidad cerca de 550,000 hogares y negocios en los estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia, pese a los esfuerzos de las compañías de luz por restablecer el servicio con la ayuda de cuadrillas de refuerzo procedentes de estados vecinos. La tormenta, que trajo vientos de más de 56
Impacto.
Hielo y nieve cubren los techos de varias viviendas en la ciudad de Augusta, Georgia, una de las zonas más golpeadas por el frío.
kilómetros por hora, ocasionó la caída de árboles que derribaron el tendido eléctrico en numerosos puntos, lo que dejó a oscuras y sin calefacción a cientos de miles de personas. El mal clima ocasionó el cierre de escuelas y negocios, hizo que dé miedo manejar y obligó la cancelación de más de 6,500 vuelos. Los residentes de Baltimore se despertaron con 38 centímetros de nieve. Washington, D. C. tuvo al menos 27 centímetros, y las oficinas federales y los dos aeropuertos principales de la ciudad fueron cerrados. Filadelfia tuvo casi 22 centímetros, lo que hizo de esta la cuarta tormenta de 15 cm de la temporada de tormentas de nieve, primera vez que ocurre en la historia de la ciudad. La ciudad de Nueva York registró al menos 20 centímetros. En New Cumberland, Pensilvania, Randal Delvernois tuvo que tomar un descanso después de retirar la nieve con pala en su entrada de auto. Su quitanieve dejó de funcionar. “Cada vez que nieva es para decir, ‘oh, no otra vez’”, comentó. “No tuve tanta nieve cuando viví en Colorado. Está más cálido en las Olimpiadas (de Invierno) que aquí. Eso es ridículo”, agregó.
FOTO DE LA PRENSA /MIGUEL ÁLVAREZ
> 200
Varado. El migueleño José Carranza, de 24 años, lleva tres días en el aeropuerto Dulles, en Washington, D. C.
52
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Mundo : @Uhprensagrafica
Venezuela
Tensa calma tras marchas en Caracas Autoridades confirmaron que tres personas fallecieron en la mayor manifestación hasta la fecha contra el gobierno de Nicolás Maduro. Agencias mundo@laprensagrafica.com
V
PROTESTA. ESTUDIANTES SALIERON AYER A LAS CALLES A PESAR DE LA ADVERTENCIA CONTRA MARCHAR SIN PERMISO.
CRÍTICAS Y APOYOS
Gobiernos suramericanos se solidarizaron con Maduro, y otros pidieron una investigación.
liera a marchar sin permiso. Unos 1,000 estudiantes realizaron una caminata por el próspero municipio de Chacao, en el este de la capital. A ese municipio se trasladaron los disturbios tras la sangrienta reyerta en el centro de la capital, y ahí falleció un estudiante baleado, uno de los tres muertos confirmados del miércoles. Los manifestantes se desplazaron por varias cuadras hacia la autopista que enlaza de este-oeste
SOLIDARIDAD f Canciller
venezolano, Elías Jaua, dijo organismos como CELAC, UNASUR y ALBA activarán mecanismos de solidaridad en rechazo a la violencia.
RESPALDO f También manifesta-
ron su apoyo al mandatario venezolano y condenaron la violencia del miércoles los gobiernos de Ecuador, Bolivia, Argentina, Nicaragua y Cuba.
la capital y bloquearon los dos sentidos de circulación. Exigían justicia para los dos estudiantes muertos y gritaban consignas como “Maduro, cobarde, asesino de estudiantes” y “va a caer y va caer, este gobierno va a caer”. Mientras, el canciller Elías Jaua afirmó ayer que el Gobierno tomará “medidas de Estado” para garantizar el orden en todo el país y evitar la violencia, pero no detalló cuáles serían las disposiciones. Jaua responsabilizó de forma
CRÍTICAS f La Organización de
Estados Americanos (OEA) y Amnistía Internacional pidieron una investigación. El senador estadounidense Marco Rubio también criticó al gobierno de Caracas.
directa al dirigente opositor Leopoldo López y a la diputada María Corina Machado de los hechos del miércoles. Más tarde se conoció que se giró una orden de detención contra López (ver nota aparte). El canciller informó a la cadena regional Telesur que la cúpula gubernamental se reunió en la madrugada con el presidente Nicolás Maduro para evaluar las acciones. “No vamos a permitir que digan que en Venezuela hay una dictadura y no se respetan los de-
rechos humanos”, señaló. Por su parte, la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, indicó ayer que hasta el momento hay un registro de tres muertos; 66 heridos, de los cuales 17 son militares y policías; y 69 detenidos por los violentos hechos ocurridos en Caracas y en cuatro de los 23 estados del país. Afirmó según comunicado de la Fiscalía, que “habrá castigo” para los responsables de los hechos de violencia del miércoles, y sostuvo: “La justicia no puede acomodarse al capricho, a las pretensiones o manipulaciones de algunos perturbadores”. CAPRILES CULPA A GOBIERNO El líder opositor Henrique Capriles afirmó ayer que “la violencia le interesa a este Gobierno para tapar la crisis”. Aseguró en rueda de prensa que el gobierno de MaCONTINÚA EN LA PÁGINA 54
AP/LA PRENSA
enezuela amaneció ayer en calma tras los violentos incidentes que se registraron un día antes en Caracas y otras ciudades que dejaron como saldo tres muertos, 66 heridos y 69 detenidos, mientras el Gobierno advirtió que tomará medidas para garantizar el orden. Universitarios y opositores realizaron el miércoles una multitudinaria marcha en el centro de Caracas para protestar por la creciente delincuencia y otros problemas que agobian a los venezolanos, esta se convirtió en la mayor protesta que ha enfrentado el presidente Nicolás Maduro desde que asumió el Gobierno en abril de 2013. Ayer, Caracas retornaba a su ritmo normal aunque en algunos puntos se observó una mayor presencia policial y militar para reforzar la seguridad, según acordó el Gobierno tras los violentos incidentes del día anterior en el centro y este de Caracas. En algunas zonas del este de la ciudad se registraron ayer algunas manifestaciones estudiantiles, la mayoría pequeñas, que desafiaron las advertencias de Maduro de que sería detenido todo aquel que sa-
54
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Mundo : @Uhprensagrafica Venezuela
Acusan a líder opositor por violencia Tres personas fallecieron en las marchas convocadas en Caracas Efe FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
mundo@laprensagrafica.com
Acusado. Un tribunal de Caracas emitió una orden de detención contra el opositor Leopoldo López, acusado de la violencia de las marchas del miércoles.
El coordinador del partido opositor venezolano Voluntad Popular, Carlos Vecchio, informó ayer que el líder de la agrupación, Leopoldo López, contra quien pesa una orden de detención por los incidentes en la marcha de ayer en la capital, se encuentra en su casa evaluando la situación con sus abogados. “Mucha gente me ha preguntado
dónde está Leopoldo. En su casa”, afirmó Vecchio sobre el paradero del líder opositor tras publicar ayer el diario El Universal que un tribunal capitalino dictó el miércoles en la noche una orden de aprehensión contra el dirigente. “Le digo algo al Gobierno clarito: Leopoldo López está, se queda en Venezuela, va a dar la cara porque no tiene (...) nada que temer y porque va a seguir en la calle luchando por los sueños de Venezuela”, señaló.
El Gobierno acusa a López por los incidentes que ocurrieron sobre todo en la capital tras finalizar la marcha convocada por la oposición y estudiantes para protestar contra la situación económica, la política del Gobierno de Maduro y detenciones de estudiantes. Vecchio señaló que se enteraron “extraoficialmente” de la orden de detención contra López y ayer han estado trabajando en la confirmación del hecho así como para ver de qué consta.
“Es una grosera censura que no sorprende al provenir de un régimen que recurre a estos mecanismos” Claudio Paolillo,
presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP
Elías Jaua,
canciller de Venezuela
Petición
Centenares de chavistas se concentraron ayer en la sede de la Fiscalía General venezolana reclamando justicia por la muerte de tres personas tras una ola de protestas registrada el miércoles en Caracas.
EFE/LA PRENSA
“No vamos a permitir que digan que en Venezuela hay una dictadura y no se respetan los derechos humanos”.
>
Apoyo. En Caracas, miles salieron a defender el gobierno de Nicolás Maduro. duro quiere evadir sus responsabilidades y “mostrarse como víctima” frente a la violencia de un día antes. “Hoy (los del Gobierno) son unos niños de pecho”, dijo. El también gobernador del estado de Miranda rechazó los señalamientos del Gobierno de que la oposición estaría promoviendo un golpe de Estado, e indicó que las intentonas no las hacen los civiles “con botellitas de agua”, sino los militares. Dirigiéndose a Maduro, el líder opositor dijo que si hay “ruido interno (en la fuerza armada) ese es su problema”, y agregó que si se quiere usar estos incidentes como una “parada para un autogolpe tendrá que decírselo al país”. “Dejen ya la persecución... la violencia no se resuelve con más violencia”, expresó.
Estados Unidos
SIP condena censura de canal colombiano Autoridades venezolanas ordenaron a las operadoras de cable que sacaran del aire al canal de noticias. Agencias mundo@laprensagrafica.com
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) calificó ayer de “grosera censura” que Caracas sacara del aire al canal colombiano de noticias NTN24, que se transmite en Venezuela por cable. “Es una grosera censura que no
sorprende al provenir de un régimen (el venezolano) que recurre a estos mecanismos para eliminar lo que no le gusta, es diferente o no se apega al discurso oficial”, señaló en un comunicado Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP. La señal dejó de emitirse en territorio venezolano el miércoles mientras el canal colombiano “daba cobertura a los enfrentamientos ocurridos en Caracas, dentro de las protestas contra el gobierno de (Nicolás) Maduro que han dejado al menos tres muertos y decenas de heridos y detenidos”, destacó el organismo con sede en Miami.
Además, durante las marchas convocadas por la oposición y los estudiantes universitarios, periodistas de la Agencia France Presse y Associated Press (AP) fueron agredidos por grupos parapoliciales. En ambos casos, les robaron cámaras, destacó la SIP. Los canales nacionales también se abstuvieron de pasar imágenes de las protestas. “Sobre estas pesan disposiciones legales y administrativas que no permiten trasmitir hechos de violencia, so pena de fuertes multas y sanciones”, subrayó la SIP. Sin que se entregara documento oficial al canal NTN24, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones
(CONATEL) ordenó a las operadoras por cable suspender de inmediato la emisión del canal. Claudia Gurisatti, directora de NTN24, confirmó ayer que hay una orden de CONATEL de sacar al canal del aire por tiempo indefinido. Paolillo insistió en que el “bloqueo al canal internacional es un acto de censura incuestionable del Gobierno (venezolano) que no nos extraña, ya que, lamentablemente, Venezuela no es una democracia”. Recordó que la censura que impone Maduro también afecta a la prensa del país, la cual tiene restricciones para acceder a divisas para importar papel periódico y otros insumos.
56
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Economía : @LPGEconomia REDUCCIÓN f El año cafetero 2011/2012 concluyó
con exportaciones de 1.38 millones de quintales de café oro uva y con ingresos por $312.37 millones, con una baja del 39.1 % menos en términos de volumen y un 32.1 % menos en divisas.
REDUCCIÓN HISTÓRICA
La proyección del CSC apunta a que no se llegará al millón de qq.
LA MÁS BAJA f La cosecha para 2013/2014, con el
BUENOS MOMENTOS f En el ejercicio 2010/2011 se tuvo
efecto pleno de la roya, sería la más baja de los últimos 80 años. Habían proyectado que andaría por 900,000 quintales, pero el Consejo Salvadoreño del Café ajustó la cifra a la baja.
una producción de 2.3 millones de quintales oro uva, con ingresos de $459.39 millones, los más altos de los últimos 14 años, gracias al buen precio que tenía el café en ese momento.
CON LA ROYA f La cosecha 2012/2013 fue de 1.7
millones de quintales, según el CSC, con 1.49 millones de quintales de grano exportable. También se tuvo un menor precio internacional que en los ejercicios anteriores.
Producción de café baja 58 %, informa el CSC
El impacto de la roya, un hongo que atacó a los cafetales desde finales de 2012, ya se refleja en los volúmenes de producción y los valores del grano exportado. Mariana Belloso
E
economia@laprensagrafica.com
1.7 millones > DE QUINTALES FUE LA PRODUCCIÓN DE CAFÉ DURANTE LA COSECHA 2012/2013, QUE YA REFLEJABA UNA BAJA CONSIDERABLE CON RESPECTO AL EJERCICIO ANTERIOR.
QUINTALES DE GRANO ORO UVA ES LA PROYECCIÓN QUE HA REALIZADO EL CSC SOBRE LA PRODUCCIÓN EN LA COSECHA 2013/2014, LA MÁS BAJA DE LAS ÚLTIMAS DÉCADAS.
FOTOS DE LA PRENSA /ARCHIVO
>
723,000
l Consejo Salvadoreño del Café (CSC) informó que han bajado las proyecciones de producción del aromático para el presente ejercicio cafetalero. La entidad estatal detalló que, según los informes de los beneficiadores de café, la recolección del grano de la cosecha 2013-2014, hasta el 31 de enero de 2014, ha sumado 583,700 quintales oro uva, y han estimado que la cosecha total rondará los 723,000 quintales. Esto representa un ajuste a la baja con respecto a la previsión anterior, que era de 900,000 quintales y, aún así, implicaba la cosecha más baja de los últimos 80 años en El Salvador. La reducción se ha debido principalmente a que aún se han percibido los impactos del hongo de la roya, además de que el año pasado se complicó la corta de café por
anomalías climáticas que afectaron la maduración de este. Para establecer un estimado de cosecha global, el CSC realizó una proyección de la recolección para los siguientes meses hasta su conclusión, a partir del dato real al 31 de enero de 2014 y tomando en cuenta el comportamiento histórico de cosechas previas. “Con base en lo anterior se evidencia una fuerte caída en la cosecha actual”, lamentó el consejo. Con los resultados de la proyección realizada, para lo que queda de cosecha de febrero en adelante, la producción nacional para el ejercicio 2013/2014 sería de 723,000 quintales oro uva. Esta cifra representa una reducción del 58 % en comparación con la cosecha 2012/2013, que fue de 1.73 millones de quintales oro uva. PERSPECTIVAS NEGATIVAS Los productores de café consideran que la cosecha para este ejercicio será de menos de la mitad de la que se tuvo en el período
anterior. El CSC ha calculado que la recolección durante octubre del año pasado fue de 1.07 millones de quintales oro uva. “Según comentarios de algunos de los mismos productores encuestados, en aquel momento y ante un atraso en el inicio de recolección por la falta de madurez del grano, se dio el caso que este al final no logró desarrollarse en buena parte, lo que ocasionó una mayor reducción a la ya prevista por el impacto del fuerte ataque de la roya en 2012”, precisó la entidad. El consejo aclaró que se trata de una proyección temprana, y que a medida que disponga de nueva información del avance de la cosecha real, a partir de febrero. Si los resultados reflejan variaciones de relevancia respecto de lo proyectado, harán ajustes a la previsión de la cosecha total. El CSC lleva el registro de la información de las cosechas cafetaleras a partir de información proporcionada por los beneficiadores sobre entregas de café.
58
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Economía : @LPGEconomia
La roya: un hongo que mermó el café de C. A. Otros países de la región lanzaron millonarios planes para combatir la infección. Mariana Belloso
FOTOS DE LA PRENSA /ARCHIVO
economia@laprensagrafica.com
“Aquí en El Salvador no se está haciendo absolutamente nada, el ministro (de Hacienda) Carlos Cál Banco Central de Reserva (BCR) ya ceres para todo lo que tienen que reporta una caída del 22 % en las ver con café”, indicó el cafetalero. exportaciones de café. Las ventas al Por su parte, Ernesto Lima, preexterior durante 2012 fueron de $300 sidente de la Unión de Coopemillones, pero en 2013 el valor de estas rativas de Cafetaleros (UCAFES), bajó a $233.9 millones. Los datos del dijo que la cosecha de café exBCR indican que desde 2011 las ex- portable 2013/2014 no pasará de los portaciones del grano han caído casi a la mitad. En 2011 400,000 quintales. las ventas al exterior del aromático totalizaron $464 “Esa será la cosecha más baja del millones. La reducción entre 2011 y 2013 es de unos país, porque se había hablado de $230 millones. una cosecha de 900,000 quintales Víctor Mencía, presidente de la cooperativa ca- inicialmente, pero era imposible fetalera Siglo XXI, señala que la baja en el valor de las llegar a esa meta”, indicó Lima. exportaciones se debe en parte a los bajos precios Añadió que todo es consecueninternacionales. Sin embargo, asegura que no se puede cia del ataque de roya que sudejar de lado la baja producción que se frieron los cafetales salregistró el año pasado debido a la roya. vadoreños y que aún no Según datos de Consejo Salvadoreño del se ha logrado controlar. Café (CSC), la actual será la cosecha más baja Auguran Recientemente la de café en los últimos 80 años: apenas un una crisis Fundación Salvadoreña poco más de 700,000 quintales de café oro Los productores para Investigaciones del uva. Mencía dice que estas cifras auguran dicen que reciben Café (PROCAFE) inforuna crisis en el sector, porque con esta $70 por quintal de mó que habían detectado producción no se logrará pagar los créditos café, y sus costos afectación por la roya a de producción son contraídos por los productores. niveles del 80 % en al“Los precios del café están bien bajos de $80. Piden al gunas zonas, por lo que Gobierno medidas ahorita. A un productor le están dando por debía tomarse medidas para paliar una un quintal de café $70, y el costo de pro- eventual crisis. urgentes para lograr conducción es $80, entonces eso le da como trolar el hongo. consecuencia que vamos a tener saldos insolutos y Lima dijo que hasta el momento nadie dice nada de eso, y nadie habla de una solución la banca no ha otorgado créditos al al respecto”, ejemplificó. sector ya que lo consideran un El productor dijo que urgen medidas inmediatas sector con riesgo de impago, lo que para paliar la “delicada situación” por la que pasa el afecta ya que no tienen acceso a los rubro, y recordó que en Honduras ya se está sub- empréstitos de avío, y por otra sidiando a los cafetaleros con $15 por quintal pro- parte, la banca nacional no logra ducido, lo que les ayuda a solventar un tanto la mala cubrir las necesidades de créditos producción y los bajos precios en el exterior. de todos los cafetaleros.
Mariana Belloso/Miguel Portillo economia@laprensagrafica.com
E
>
>
$233.9 mill SUMARON LAS EXPORTACIONES DE CAFÉ DURANTE 2013. EN 2012 EL VALOR DE LAS VENTAS DEL GRANO AL EXTERIOR FUE DE $300 MILLONES, SEGÚN EL BCR.
La roya es un hongo que ataca los cafetos, hace que se les caigan las hojas y además afecta el fruto. A finales de 2012, un brote de este hongo comenzó a esparcirse por los cafetales de Centroamérica, y llegó a afectar dos terceras partes de las plantaciones en países como El Salvador. Según el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), en El Salvador 71 % de los cafetales fue afectado; en Costa Rica, el 64 %; Guatemala, 59 %; Nicaragua, 36 %; Panamá, 32 %; y Honduras, 30 % Las pérdidas por la roya en toda Centroamérica se calculan en alrededor de $700 millones. Actualmente se calcula que un 40 % de las 229,000 manzanas de cafetales en el país continúa con problemas de roya. Esto ha impactado a la zona rural, donde se han perdido miles de empleos y se teme que aumenten los niveles de pobreza. Según el Consejo Salvadoreño del Café (CSC), 40,000 personas se quedaron sin trabajo debido a la reducción de la cosecha, que para el actual ejercicio cafetalero llegaría al 58 %. Pero mientras el resto de países del istmo lanzó planes millonarios para combatir la infección, repoblar con variedades más resistentes e incluso con incentivos directos a los cafetaleros afectados, en El Salvador hubo quejas de que la reacción estatal fue tímida y tardía. El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) anunció primero un plan de reparto de fungicidas, que implicaría una inversión de $3 millones. Fue hasta finales del año pasado que la Asamblea Legislativa aprobó que se creara un fondo especial de emergencia para combatir la roya, luego de lo cual el MAG ha debido salir en búsqueda del dinero para financiarlo, principalmente a través de cooperación. Según cálculos de cooperativas productoras, se necesitarán al menos $100 millones para volver a poblar el bosque cafetalero del país.
64
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Nación : @LPGJudicial
FAES intentó ocultar nombres de agregados Los nombramientos de agregadurías militares en el extranjero son de carácter exclusivo del Ministerio de Defensa. Su selección no es pública, pese a constituir un cargo diplomático y ser pagados por el Estado. Unos hermanos-militares fueron beneficiados. Suchit Chávez judicial@laprensagrafica.com
n la fotografía su uniforme verde olivo oscuro luce impecable. En la pechera, una amalgama decoloresminúsculosda cuentadesusreconocimientos y medallas. En esa imagen, el militar salvadoreño fue inmortalizado mientras un colega de armas nicaragüense le coloca un pin denominado Medalla Honor al Mérito Amistad y Cooperación, en diciembre de 2013. De no ser porque fue condecorado por el Ejército nicaragüense, el nombre del coronel Jaime Arturo Castaneda, como el resto de los agregados militares que El Salvador tiene dispersos por el mundo, sería desconocido: el Ministerio de la Defensa Nacional (MDN) prefiere que esa información sea secreta. Son pagados con fondos públicos, considerados por legislación salvadoreña como diplomáticos y ejercen representatividad nacional ante organismos internacionales; sin embargo, el nombramiento de los agregados militares es controlado férreamente desde el Ministerio de Defensa. Y sus nombres, en octubre de 2013, fueron declarados en reserva. Hizo falta un fallo del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) para que estos se dieran a conocer. ¿Quiénes son estos militares que representan al país en el exterior? ¿Cómo se nombran? ¿Qué hacen? El artículo 132 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar establece: “El servicio en el Exterior, como Agregado de Defensa, Agregado Militar, Aéreo o Naval o Adjunto, dependerá directamente del EMCFA (Estado Mayor Conjuntode laFuerza Armada)y susfunciones estaráncontenidas en el manual correspondiente”. El manual que norma los requisitos para ser seleccionado y sus funciones no es público. Meses atrás se consultó al exministro de Relaciones Exteriores Hugo Mar-
FOTO DE LA PRENSA /MORIS ALDANA
E
tínez acerca de los nombramientos. El exfuncionario, quien ya se encontraba en posesión de su actual cargo como secretario del Sistema de Integración Centroamericano (SICA), se limitó a decir que cancillería únicamente certificabalas designacionesdelMDNy seencargabade brindar el pasaporte diplomático a los agregados. La Ley del Ceremonial Diplomático de El Salvador reconoce, de hecho, en su artículo 5 como diplomáticos a los agregados militares. En agosto de 2013, el ministro de Defensa, David Munguía Payés, comentó acerca de la selección: “Antes de nombrar a una persona nosotros estudiamos el perfil y la idoneidad y en función de eso es que los nombramos”. No explicó nada más sobre los criterios de selección. En ese momento, Munguía Payés tenía poco más de un mes de haber retornado a la cartera de Defensa, después de haberse desempeñado como ministro de Justicia y Seguridad Pública. Y fue después de su regreso que los nombramientos de dos agregados militares en Estados Unidos se movieron de forma llamativa. HERMANOS Y AGREGADOS LA PRENSA GRÁFICA tuvo acceso a documentación del MDN en que se establecen cambios, nombramientos, bajas y otro tipo de movimiento del personal militar. En la orden del 31 de mayo de 2012, el teniente coronel Enrique AntonioAcosta Bonillafue designadocomo agregado de defensa adjunto en Estados Unidos. Hasta ese momento, el oficial desempeñaba su trabajo en el Comando de Fuerzas Especiales. Los artículos 130 y 131 del reglamento de la Ley de la Carrera Militar establecen cuatro requisitos para ser nombrado como agregado o agregado adjunto: ser oficial, determinado grado militar y experticia académica; hacer un curso de capacitación de servicio en el exterior y, finalmente, ser propuesto para el cargo por el jefe del Esta-
65
LA PRENSA GRÁFICA Viernes 14 de febrero de 2014
Nación : @LPGJudicial
AGREGADOS ESTOS SON LOS AGREGADOS MILITARES NOMBRADOS EN 2012 Y 2013. LOS NOMBRAMIENTOS VARÍAN ENTRE 14 Y 15 ENTRE EUA, MÉXICO, CHILE Y OTROS PAÍSES.
do Mayor Conjunto de la Fuerza Armada (EMCFA). Cuando el teniente coronel Acosta Bonilla fue propuesto y designado para agregado adjunto en EUA, el jefe del EMCFA era... su hermano, el general de brigada César Adonay Acosta Bonilla. Un año después, en junio de 2013, Enrique Acosta Bonilla –quien ya era coronel entonces– fue nombrado nuevamente enel servicio exterior.Esta vezcomo agregado de Defensa en la Misión Permanente de El Salvador en la Organización de Estados Americanos (OEA) en Washington, Estados Unidos. La orden general interna del MDN fue fechada el 30 de junio de 2013. Un mes después, sin embargo, otra orden interna del MDN, del 31 de julio de 2013, revocó el nombramiento del coronel Acosta Bonilla y lo designó a un destacamento agregados militares salvadoreños, su grado militar, su militar local. El mismo documento reseña el nombra- destino y sus salarios. La institución castrense envió tomiento de su hermano, el general Acosta Bonilla, y exjefe do –los salarios los envió como gastos de representadel EMCFA como agregado de Defensa en EUA. ción–menoslosnombres, aduciendoqueestosconstiPocas semanas más tarde, no obstante, el coronel fue tuían “datos personales” y, por lo tanto, confidenciales. de nuevo nombrado en el servicio exterior como agrega- Posteriormente, estos dijeron que no entregarían la indo de Defensa. formación por la seguridad personal de estos. En agosto de 2013, se le cuestionó al ministro Munguía Luego de una apelación, el IAIP resolvió el 21 de diPayés por qué regresó a un hermano para mandar al otro. ciembre que los nombres de los agregados es informaSegún el funcionario, tales designaciones no se hicieron ción pública. En tales datos, enviados el pasado 8 de enebajo su administración. ro, se corroboró que el coronel Acosta Bonilla estuvo deSin embargo, fue el viceministro de Defensa, sempeñándose como agregado en el período que se Jaime Leonardo Parada, quien manifestó cuestionó a los titulares del MDN. entonces: “Usted tiene la información Oficiales militares retirados han matotalmente equivocada. Primero, el nifestado, bajo condición de anoniseñor coronel estaba como estumato, que los nombramientos en las diante en el Colegio Interamericano agregadurías militares son dados de Defensa. Terminó sus estudios en algunas ocasiones por proximicomo alumno y tiene que regresar a dad a las jefaturas. es el máximo de gastos de reEl Salvador, para poder seguir desEstas fuentes militares asegurapresentación pagados a los agrepués como jefe de la Junta Interaron que en 2013 algunas designaciogados militares en el exterior. Otros mericana de Defensa, tiene que renes en comandancias fueron otorgareciben $2,500, según Defensa. gresar aquí, traer pasaportes diplodas a militares de menor antigüedad. máticos, visa diplomática”. La explicación de Parada fue que el coLAS MISIONES OFICIALES ronel Acosta Bonilla era becario, no agregaEl 31 de octubre de 2013, cuando se le preguntó do, pese al nombramiento. qué hace un agregado militar, Munguía Payés aseMunguíaPayés aseguróque nose estabaprivilegian- guró que si bien dependen orgánica y administrativado a una misma familia, o entre hermanos, ya que, según mente del MDN estos están integrados al trabajo en las él, “hay una comisión de selección de la gente que va a co- embajadas de los países donde prestan sus servicios. misiones al exterior, sobre todo aquellos que van a estu- “Nosotros les pagamos a ellos, pero ellos forman parte de diar, entonces ellos hacen una recomendación, en la re- la misión diplomática del país y por lo tanto obedecen y comendación dan una terna y el alto mando y sobre todo trabajan de forma conjunta con el embajador”, dijo. el ministro escoge a alguien de la terna”, e insistió que taEl MDN posee un número variable entre 14 y 15 agreles nombramientos no los ratificó su administración. gados cada año. La tercera parte de estos en EUA. El 17 de octubre de 2013 se solicitó, a través de la Oficina Munguía Payés añadió, no obstante, que la función de Información y Respuesta del MDN, los nombres de los principal de ellos “es fortalecer las relaciones milita-
$7,000
res entre el país donde se encuentran y El Salvador, ellos supervisan si hay acuerdos entre los países, que se cumplan”. Sin embargo, no dio un número o el nombre de algún acuerdo o programa desarrollado a través de la gestión de los agregados militares. “Le puedo decir en todos los países que tenemos agregados militares hay acuerdos con ellos y los acuerdos son exitosos”, dijo el ministro. Una fuente vinculada a la diplomacia salvadoreña en Washington dijo que, en su experiencia, los agregados militares no se inmiscuyen en el trabajo ordinario de la embajada: están en el mismo edificio, pero no comparten trabajo. “El coronel (Wálter) Arévalo daba algún informe, pero como una muestra de deferencia nada más”, declaró la fuente al hacer referencia al agregado de 2011-2012. Tales reportes, según la fuente, constituían una monitorización de prensa, en algunas ocasiones. En 2013, según el consolidado de los gastos de representación de los 15 agregados militares salvadoreños, el MDN invirtió $78,700. Empero, tal cantidad no incluye el pago a otros empleados designados en las misiones diplomáticas militares. Sigifredo Ochoa Pérez, coronel en retiro y actual congresista de la Asamblea Legislativa, dijo en julio de 2013, en una entrevista con otro medio de comunicación, que los agregados ejercen funciones de “espías”. El coronel fue durante varios años embajador en Honduras.
66
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Nación : @LPGJudicial
>
CARLOS ASCENCIO
FRANCISCO SALINAS
$40
>
MIL QUINIENTOS FUERON PRESUPUESTADOS PARA 63 PLAZAS EN UN AÑO.
RIGOBERTO PLEITÉS
$125
>
MIL QUINIENTOS FUERON ASIGNADOS A 210 PLAZAS QUE APROBÓ.
$44
MIL GASTÓ EN CONTRATACIÓN DE 44 PLAZAS EN SIETE MESES DE GESTIÓN.
Gastan $210,000 en 317 nuevas plazas en la PNC Las contrataciones fueron hechas en los últimos tres años Jessel Santos judicial@laprensagrafica.com
S
ecretarias con salarios superiores a los $1,800. Ordenanzas o colaboradores administrativos con salarios mayores a los $1,000. Esas son algunas de las 317 nuevas contrataciones de personal que fueron asignadas en diferentes áreas administrativas por los directores al mando de la Policía Nacional Civil (PNC) en los últimos tres años. El monto total en salarios ronda los $210,000. Esto según un informe entregado por la Unidad de Acceso a la Información Pública de la PNC, solicitado hace unas semanas por LA PRENSA GRÁFICA. Francisco Salinas, militar en situación de retiro que llegó a la dirección de la PNC el 23 de enero de 2012, y cuyo nombramiento fue declarado inconstitucional por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) el 18 de mayo del siguiente año, fue el que más contrataciones realizó en su período como director. En los 16 meses de su cargo, Salinas aprobó 210 plazas. De ellas, 96 fueron para mujeres y 114 para hombres. Las contrataciones estuvieron asignadas en 10 rubros que van desde un motorista, con
PLAZAS f Documento que detalla al-
gunas de las contrataciones que ha realizado el actual director de la PNC, Rigoberto Pleités, en siete meses de gestión.
REQUISITOS PARA PLAZAS
Es requerido por Recursos Humanos un nivel académico adecuado a para los puestos. f Para solicitar la plaza de motorista, ordenanza, colaborador administrativo y obrero se requiere que la persona sepa leer y escribir. f Para las plazas de secretaria, técnico contable y auxiliar médico deben haber cursado como mínimo el bachillerato. f Para las plazas de auditor, asesor, médico, coordinador de área, psicólogo y perito policial deben ser profesionales graduados o universitarios avanzados en el área en que solicitan el cargo. f El resto de plazas requiere de especializaciones.
un salario mínimo de $300, hasta un inspector general de la policía con un pago de $3,381. Tras la llegada de Salinas a la institución policial asignó plazas a personas de su confianza. Estas, según fuentes policiales, fueron trasladadas al Organismo de Inteligencia del Estado, la dependencia que ahora dirige Salinas tras su salida de la Policía. Salinas también ratificó, dentro de las 210 plazas, la contratación de 100 personas como telefonistas del 911, el 25 de mayo de 2012, a quienes les fue asignado un salario de $599. En el presupuesto de la institución
policial fue incorporado un monto de $59,000 para estas plazas. Los rubros en que el personal administrativo fue contratado en ese período son: motoristas, ordenanzas, auxiliares de servicio, colaboradores administrativos básicos, obrero, secretaria y colaboradores. En total, se destinaron al menos $125,5000 en salarios. Carlos Ascencio dirigió la PNC tras la toma de posesión del gobierno de Mauricio Funes, en junio de 2009, y dejó el cargo en enero de 2012, en detrimento de Salinas. En su último año de gestión, Ascencio autorizó la contratación
de 61 personas: 25 mujeres y 36 hombres. El total del presupuesto en salario fue mayor a $40,500, lo que lo ubica en el segundo puesto de mayores contrataciones del ahora embajador en México. Mientras tanto, en los siete meses de administración del actual director de la PNC, Rigoberto Pleités, han sido contratadas 44 personas. A pesar de que el número de plazas es menor, el presupuesto para los salarios aumentó a $44,000, según el informe. Pleités argumentó que las plazas son asignadas según la disposición de la institución. “Las
plazas están aprobadas por la Asamblea Legislativa, y desde el momento que están aprobadas, son para que se contraten, no para que estén vacantes”, declaró. Según él, las personas a contratar pasan por diferentes pruebas en el área de recursos humanos. Las contrataciones no incluyen al persona operativo de la corporación, es decir, a ningún agente u oficial. El informe se conoce en la misma semana que la Academia Nacional de Seguridad Pública se vio abarrotada por miles de personas que intentaron logar un cupo para ser agente de la PNC.
76. opinión.html Viernes 14 de febrero de 2014
> Gracias Sandra de Barraza
COLUMNISTA DE LA PRENSA GRÁFICA
srebarraza@gmail.com
Esta semana debemos dar gracias a los medios de comunicación porque su agenda fue tomada por el ser salvadoreño, ese ser identificado con el aprovechamiento de oportunidades grandes, medianas o pequeñas, esa gente común y corriente que se busca y rebusca para sobrevivir y para engrandecer. José Salvador Alvarenga le quitó el puesto a todos los políticos y a los analistas. El tema electoral dejó de estar en primera plana y hasta el presidente quedó en segundo plano. Su lugar lo tomó el caso del pescador, ese salvadoreño de Garita Palmera, y sustituyó las malas y pocas esperanzadoras noticias que caracterizan a los medios de comunicación. El náufrago nos hizo saltar a nivel internacional y lo hizo por buenas y sobradas razones. Hay que darle gracias porque ha puesto en la agenda internacional a nuestro país. Me identifiqué y se lo expresé con el contenido de la carta que Paolo Lüers le escribió a José, el náufrago, el sábado recién pasado. Dice Paolo: “Sobrevivir es la virtud ejemplar que caracteriza a los salvadoreños. Más bien: naufragar y sobrevivir. Más bien: naufragar, sobrevivir, y seguir jodiendo, de buen humor, con ánimo y filosofía... Este es el temple que guerras, pobreza, migración,
dictaduras y malos gobiernos han impregnado al salvadoreño. Es como los salvadoreños se ven, con orgullo”. Por esto, hay que dar gracias a los medios porque pusieron sus ojos y su tinta en lo que caracteriza a los salvadoreños y las salvadoreñas, esa capacidad de sobrevivir y salir adelante a pesar de los pesares. La resiliencia es la característica principal aunque muchos quieran ponerla en duda, y aunque pocos se empeñen en destruirla. Esta semana los funcionarios y empleados públicos deben dar gracias a la Sala de lo Constitucional porque nuevamente pone en la agenda el tema del empleo público. En todas las elecciones municipales sale a luz pública la inestabilidad laboral. Muchos empleados son cesados por “falta de confianza”. La capacidad no importa. Es la confianza basada en la militancia partidaria, en el amiguismo y en el compadrazgo político lo que importa. En esta campaña política hemos visto con asombro el irrespeto a la legalidad. Los funcionarios del gobierno del FMLN y muchos servidores públicos identificados con este partido se han tomado las calles, avenidas y los medios de comunicación para pedir el voto por ese partido. La Sala de lo Constitucional solicita que se respete el mandato legal al fun-
cionario público que prohíbe hacerlo. El fallo se fundamenta, ni más ni menos, en el tema estabilidad laboral presente y futura a los empleados públicos y así debe entenderse. Si los servidores públicos, en cualquier nivel y área de la administración pública, se identifican con una camiseta y utilizan recursos del Estado para proselitismo electoral, ¿por qué se sorprenden que les cancelen el contrato cuando hay alternabilidad partidaria? Y cuando esto sucede, hemos visto denuncias públicas para recuperar sus puestos. ¡No se vale! Con la experiencia de alternancia partidaria en el Ejecutivo, en el futuro próximo o de mediano plazo, este tema estará en la agenda. Por esta razón, ojalá los sindicatos del sector público analicen y se pronuncien sobre el contenido del fallo respetando los mandatos de la Constitución de la República y reconociendo que la estabilidad laboral se basa en el mérito, en la competencia y en el desempeño. Ojalá los sindicatos del sector público asuman un papel activo en el profesionalismo que debe tener el sector público para que en el corto plazo seamos capaces de contar con una administración en la que, independientemente del partido que administre los recursos públicos, la
SI LOS SERVIDORES PÚBLICOS, EN CUALQUIER NIVEL Y ÁREA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, SE IDENTIFICAN CON UNA CAMISETA Y UTILIZAN RECURSOS DEL ESTADO PARA PROSELITISMO ELECTORAL, ¿POR QUÉ SE SORPRENDEN QUE LES CANCELEN EL CONTRATO CUANDO HAY ALTERNABILIDAD PARTIDARIA?
capacidad, el conocimiento, la experiencia y la estabilidad sean la norma. En países desarrollados, cambio de gobierno significa cambio de 3 o 5 personas en cada ministerio. Y esto significa utilizar inteligente y efectivamente los recursos humanos del país. También hay que dar gracias al Tribunal Supremo Electoral porque más y más ciudadanos se convencen de la importancia de su total transformación. El país no puede continuar con una instancia partidizada en la administración de los procesos electorales. La parcialidad que han puesto en evidencia hace mucho daño a nuestra democracia.
COMBUSTIBLES
AZÚCAR
De referencia para El Salvador cerró así:
De referencia para El Salvador cerró así:
BOLSAS DEL MUNDO
TASAS DE INTERÉS (Del 12 al 18 de febrero de 2014)
Las principales plazas bursátiles cerraron con los siguientes resultados.
NUEVA YORK +0.40 % JONES 16,027.59
NUEVA YORK +094 % 4,240.67 ▲ NASDAQ
LONDRES FTSE
▲
-0.23 % 6,659.42
TOKIO NIKKEI
▲
-1.79 % 14,534.74
MÉXICO IPC
-0.17 % 40,690.06
SAO PAULO BOVESPA
-0.84 % 47,812.00
▲
▲DOW
▲
82
NACIONALES Para depósitos Depósitos plazo 30 días 2.90 % 90 días 3.47 % 360 días 3.63 % Para préstamos Hasta un año Más de un año Interbancarios
60 días 3.06 % 180 días 3.41 %
INTERNACIONALES Para depósitos Tasa de la Fed Prima LIBOR 6 meses LIBOR 12 meses
0.75 % 3.25 % 0.33 % 0.57 %
6.67 % 10.00 % N/D
FUENTE: Banco Central de Reserva
FUENTE: Bankrate
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
Economía : @LPGEconomia
La carga tributaria creció, pero también el gasto estatal
El análisis de ICEFI revela que la recaudación ha crecido, pero no logra cubrir el gasto generado por los subsidios. Fondos destinados al gas y electricidad aumentan el desequilibrio.
> 23% del PIB
Loida Martínez Avelar economia@laprensagrafica.com
E
n El Salvador, la carga tributaria se fue el gasto público del gobierno central incrementó de 14.3 en el período 2009-2012, detalla ICEFI % en 2007 a 15.4 % en su análisis sobre política fiscal. La entidad tiene su sede en Guatemala. en 2012; sin embargo, los ingresos fiscales son insufidel PIB es el saldo de la deuda pública cientes porque también ha crecido a finales de 2012, que ha registrado un el gasto, señala el análisis de el crecimiento sostenido hacia el umbral Instituto Centroamericano de Es- de la insostenibilidad fiscal. tudios Fiscales (ICEFI). La entidad destaca que la re- registró crecimiento sostenido, alcaudación del Impuesto sobre la canzando al final de 2012 hasta el Renta, principal tributo directo, 56.5 % del PIB. Ese porcentaje, según el balance aumentó su importancia debido a las reformas tributarias de 2009 y de ICEFI, colocó al país en el um2011 al punto de alcanzar el 36 % de bral de la insostenibilidad fiscal. El Salvador, según las recola recaudación total en 2012. ICEFI detalla que la estructura mendaciones del instituto regiotributaria salvadoreña continúa nal de estudios fiscales, necesita dominada por impuestos regre- modificar su política fiscal para sivos, específicamente por el Im- propiciar un mayor crecimiento puesto al Valor Agregado (IVA), económico. Los retos que el Estado debe que genera 52 % del total de insuperar para consolidar la demogresos tributarios. Hasta el año 2008 el gasto pú- cracia y el desarrollo son la deblico del Gobierno fue de alrededor sigualdad, la carencia de motores del 20 % del PIB, reportando un para el crecimiento económico y la violencia. A los empreincremento en el períosarios de gremiales nado 2009-2012 al 23 % del cionales les preocupa el PIB, detalla el diagnósestancamiento del país. tico de la política fiscal Queja En los últimos 15 años 2007-2013. Las juezas de Inla economía salvadoreña Pese las reformas tri- fancia lamentan ha tenido un crecimienbutarias, el déficit fiscal que el Estado no to promedio real del 2 %, de El Salvador se incre- destine una partida según revela el balance mentó de 2.0 % del PIB presupuestaria mipublicado por ICEFI en el en 2007 a 3.4 % del PIB en llonaria para programas de atenmarco de la coyuntura 2012. ción y prevención electoral en El Salvador. En 2009, el mencio- de violencia para En los últimos días, nado indicador alcanzó el la niñez. los exportadores han de5.7 % del PIB debido a un gasto expansivo y a políticas eje- nunciado la lentitud del nuevo cutadas para enfrentar los efectos sistema de inspección de mercadería por un sistema de rayos X, de la crisis económica mundial. Por su parte, en lo que respecta pues afirman que frena la coma las erogaciones para el servicio de petitividad. La Corporación de Exportadola deuda pública, fue 23.2 % del PIB entre los años 2007-2012, en tanto res de El Salvador (COEXPORT) que el saldo de la deuda pública reportó que debido a la crisis las
56.5%
>
pérdidas por exportaciones ascienden a $50 millones y existe el peligro de que, por la situación, el país pierda clientes. INVERSIÓN EN NIÑEZ La niñez y la adolescencia, grupos de la población que viven en condiciones vulnerables, fueron beneficiadas con una mayor partida presupuestaria. La inversión pasó de 3.7 % del PIB en 2007 a 4.6 % del PIB en 2012. Sin embargo, ICEFI asevera que “El Salvador continúa siendo uno de los países de la región que destinan menos recursos a la atención de las necesidades de ese segmento poblacional”. En reiteradas ocasiones, las juezas especializadas de la Niñez y la Adolescencia de San Salvador han lamentado que el Estado invierta poco en programas para la infancia y que otorgue más fondos a la atención de reos.
RecomiendanalGobierno entranteevaluarsubsidios Loida Martínez Avelar economia@laprensagrafica.com
Los subsidios al gas propano y electricidad, la deuda previsional y el aumento de las demandas sociales son los rubros de gasto de alta sensibilidad que el nuevo Gobierno deberá revisar de manera urgente, según las recomendaciones de ICEFI. Roberto Rubio, economista y director de la Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE), insiste y avala la propuesta, en especial que el nuevo Gobierno focalice de diferente manera los subsidios mencionados e incluya reformas al otorgado al transporte público, pues con-
sidera que son situaciones financieramente necesarias, pero política y socialmente son difíciles de ejecutar. A largo plazo, recalcó el economista, el desembolso será insostenible para el Estado. “Si se sigue así como está, son insostenibles, porque usted tiene la presión de los subsidios”, dijo. Para este año, el Ministerio de Economía ha asignado $90 millones del presupuesto para el pago del subsidio al gas propano, según datos revelados por la cartera, en enero. Mientra que, entre enero y junio de 20013, la CEL desembolsó $88.2 millones en concepto de subsidios residencial y de ANDA.
88
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 14 de febrero de 2014
laprensagrafica.com
ESTE VIERNES: WILLIAM MELÉNDEZ ENTREVISTARÁ A JAVIER CASTRO, DEL ÁREA LEGAL DE FUSADES.
porque el objetivo es alcanzar la mayoría simple en la elección para diputados de 2015, manifestó. “Para nosotros lo más importante es que el 9 de a diferencia del resultado electoral marzo podamos aumentar la votación”, precisó el entre el FMLN y ARENA, en la pasada candidato al señalar que el objetivo está determinado elección presidencial, fue de 268,176 por las condiciones y necesidades que tiene el país. votos y la diferencia porcentual se De acuerdo con el aspirante, en ese contexto han eleva a 10 puntos. Con esa base de impulsado un proceso de diálogo que lleve al “enrespaldos del electorado parten los tendimiento alrededor de temáticas como la candidatos Salvador Sánchez Cerén y Nordemocracia, la creación de empleo” y lo man Quijano para medirse de nuevo en relativo al “fortalecimiento del delas urnas el 9 de marzo. sarrollo social del país, el respeto a A pesar de esa diferencia a favor, la Constitución, el respeto a las “En la primera el partido de izquierda no ha dislibertades democráticas, la livuelta acumulamos minuido su trabajo de organización bertad de expresión, la libertad fuerzas sociales, y sobre todo de atracción de pode prensa”. políticas, económicas, tenciales nuevos votantes, incluso El candidato precisó además de quienes respaldaron la can- pero, también pusimos que un eventual Gobierno bajo en marcha un aparato didatura presidencial de Elías Ansu conducción se caracterizará por “darle continuidad a los camtonio Saca, en el desaparecido mounido y firme que bios”, en tanto que a partir de 2009 vimiento Unidad. visitó más de un “se viene construyendo una nueva Según el candidato, en la primera millón de casas”. conciencia social”. “Queremos travuelta acumularon fuerzas sociales, políticas, económicas y pusieron en marcha bajar por un modelo productivo que un aparato unido y firme que visitó más de un genere un crecimiento de calidad, que permillón de casas, y que para la segunda vuelta no mita desarrollar el mercado interno, exportar”, pueden partir de cero. Durante su participación en la Entrevista en Línea EL CAFÉ: UN COMPROMISO de LA PRENSA GRÁFICA que se transmite en Canal El viernes de la semana anterior, Sánchez Cerén y su 37, Sánchez Cerén descartó que haya un intento de compañero de fórmula, Óscar Ortiz, firmaron un erosionar los votos de otros partidos políticos, como pacto por el café que fue promovido por el caficultor sugirió Wilfredo Salgado, alcalde de San Miguel, Antonio Salaverría y en el cual confluyeron reWilliam Meléndez
L
wmelendez@laprensagrafica.com
presentantes de diversas fuerzas políticas, a excepción del partido ARENA. El candidato Sánchez Cerén negó que la firma del acuerdo haya sido marcada por un fuerte sesgo electoral o de campaña. “Ese acto creo que es un compromiso necesario y no podemos permitir que la caficultura en El Salvador muera”, señaló el político al advertir de las implicaciones que una posibilidad como esa tendría; “si muere la caficultura vamos a tener más desempleo en la gente más humilde, más pobre, vamos a perder los bosques”, advirtió. De acuerdo con la información que habría obtenido del sector, Sánchez Cerén dijo que las proyecciones de producción para el próximo año no son nada alentadoras, porque se puede dejar de producir cerca de 500 mil quintales de café y “eso va a afectar los ingresos del fisco”, afirmó. Recordó que el pacto implica muchos compromisos que han sido asumidos a futuro y otros de inmediato. Adelantó que este mes podrían iniciar la entrega de unos 14.5 millones de árboles de café para renovar el parque a escala nacional. El candidato reconoció, sin embargo, que hay críticas de los agricultores porque el apoyo gubernamental contra la plaga de la roya llegó tarde. Sánchez Cerén dijo, sin embargo, que las familias pobres han recibido paquetes alimenticios y a iniciativa del FMLN y el Ejecutivo se ha declarado estado de emergencia fitosanitaria. “La dimensión del fenómeno es tan grande que se van a necesitar muchos años de inversión”, sentenció el candidato.
FOTO DE LA PRENSA /FÉLIX AMAYA
“Queremos trabajar por un modelo que genere crecimiento de calidad” Nombre: Salvador Sánchez Cerén
Cargo: Candidato presidencial del FMLN
La entrevista se realiza y transmite en vivo de 7:00 a. m. a 8:00 a. m. en www.laprensagrafica.com y simultáneamente por Fusión TV, Canal 37 en señal abierta, y 99 en Cable Tigo.