FASHION by Ossiel Herrera

Page 1



Clinique cree que tú deberías saber esto:

Cuando no puedes señalar exactamente que es lo que te hace lucir mayor, hay grandes posibilidades de que la causa sea

el tono disparejo.

Es muy sutil. Sólo un poco de tono disparejo –por aquí y por allá– hasta que un buen día la piel no se ve uniforme, presenta pequeñas manchas y francamente, aparenta más edad de la que tiene. ¿Te suena familiar? La preocupación por el tono de piel disparejo y las manchas va en aumento cada vez más y más – millones se preocupan más por esto inclusive que por unas cuantas líneas de expresión

¿Pero qué son esas manchas obscuras? Simplemente, la piel crea demasiada melanina como respuesta de protección a la exposición a altos niveles de rayos UV, contaminación, irritación y estrés. Así es que aun utilizando protección solar a diario, mucho del daño quizás sea inevitable.

¿Sabías que frecuentemente las manchas de la edad aparecen inmediatamente después que las líneas y arrugas?

© Clinique Laboratories, LLC

La reparación de la barrera protectora de la piel se vuelve más lenta, abriendo la puerta a la aparición de líneas y arrugas. La irritación le prepara el camino a un tono de piel disparejo. Asegúrate entonces de que tu rutina de cuidado para que la piel luzca más joven se ocupe también de las manchas obscuras y manchas de la edad. Tal como lo dice nuestro dermatólogo guía: “Cuando la piel tiene un tono de piel más uniforme, luce más joven.”

Hay muchas opciones. Los dermatólogos prescriben un ingrediente por encima de todos los demás. Es muy efectivo. Aunque no todos las pieles lo toleran bien o durante mucho tiempo. Clinique se dio cuenta de que tenía un reto: ¿Podría un suero hacer algo semejante?

Suero vs. Prescripción: Un empate.

“Inclusive la irritación ¿Y cuál es la historia de las causada por una pecas? limpieza excesiva Nunca perderás las puede ocasionar un pecas con las que naces. Pero si el sol las hizo más tono disparejo” obscuras, pueden volver —Janet Pardo, Senior Vice President, Clinique Product Development

Dame una esperanza.

a su tono original con el nuevo Even Better Clinical y protección solar diaria.

La verdad: El nuevo Even Better Clinical Dark Spot Corrector de Clinique puede emparejar el tono de la piel con resultados equivalentes al ingrediente líder de prescripción médica. En 4 semanas hay una claridad y uniformidad notable en la piel. A las 12 semanas, se comprobó un 53% de mejora en la uniformidad del tono de la piel --comparable a lo logrado por el mejora inclusive en las manchas más persistentes. Así es que – utilízalo dos veces al día. Y nunca, nunca, dejes de usar protector solar. Los resultados están garantizados. Clinique. Sometido a pruebas de alergia. 100% Sin perfume.



LA NUEVA FRAGANCIA DE TOMMY HILFIGER Una fragancia inspirada en la mujer que crea su propio estilo y que encarna la simplicidad del glamour americano. Refrescante y perspicaz, es un nuevo tipo de clásico. Puedes verlo en sus ojos, para ella la vida se trata del momento y la experiencia. Es la oportunidad de hacer algo nuevo, emocionante y real. Encierra el lugar de donde viene inspirada por el lugar adonde va. Alguien que ama el poder y el placer que da el ser mujer. El acorde confidente: la fragancia captura la frescura exuberante de la mujer HILFIGER con pomelo rosa, mandarina chispeante, frambuesa jugosa y bergamota italiana. El acorde chic: le habla a su inclinación por lo inesperado, el acorde chic está hecho con alegre lirio de los Valles de Egipto, magnolia Yulan rosa y jazmín de Marruecos. El acorde sensual: refleja su estilo natural con su calmante combinación de vainilla cremosa y suave madera de sándalo salpicada con la colorada calidez del pachulí y el vetiver. La silueta de la botella de HILFIGER es clásica, con un moño rayado, atado a la elegante tapa plateada para darle un toque de fantasía. Su empaque es limpio y simple, en papel color turquesa con un relieve de un listón rayado para imitar el moño de la botella. Es elegante y clásicamente moderno. Encuentra HILFIGER en las presentaciones de 100ml y 50ml en Almacenes Siman

“Inspirada en la mujer que es bella en sus propios términos, llena de vida y orgullosa, alguien que ama el poder y el placer que da el ser mujer. Al momento de reflejar su individualidad, es una fragancia como ninguna otra, inteligente y sofisticada, "ÚNICA E INOLVIDABLE“

Otras novedades de la marca




stimados lectores, FASHION by Ossiel Herrera es una revista de moda, belleza, salud, cultura, y estilo de vida, en la que trabajamos duro para estar a la altura de todos ustedes; es por tal motivo que presento con orgullo ediciones como esta, en la que encontrarás temas variados que no les quedará otro remedio que aceptar que los han descubierto aquí. Me da placer presentarles cada mes asuntos diferentes, controversiales, podríamos decir que íntimos y llenos de tabúes pero que los tratamos de una manera muy profesional, con seriedad, investigación y el enfoque de servicio que te damos. En esta ocasión tenemos nuestro editorial de moda Urbano chic de la marca GUESS, la moda propia para la ciudad cobra protagonismo con un estilo fácil de llevar, elegante, sin perder los detalles y las tendencias de las pasarelas internacionales. En destinos, gracias a nuestros colaboradores de otros países, nos trasDirector

Ossiel Herrera ossielh@hotmail.com

Editor

Erwin Sánchez erwin290@msn.com

Editores de Belleza Abel Herrera Emilio Sánchez

Editores de Moda y Maquillaje Emilio Sánchez Luis Vega

Editores Salud y Belleza Lic. Rina Montealegre

ladamos a la hermosa ciudad de Guadalajara en el estado mexicano de Jalisco, un lugar ideal para pasar unas vacaciones muy merecidas bajo el carisma de hospitalidad y amabilidad de su gente. Almacenes SIMAN nos dan la gran noticia que su nueva imagen es el famoso cantante español DAVID BISBAL que pronto visitará sus almacenes en toda la región centroamericana. Les presentamos temas de salud como la importancia de tener un buen desayuno para un mejor funcionamiento en el organismo. En nuestra sección “decoración actual”, el tema es decorando un esposa del príncipe Rainiero de Mónaco. Así dormitorio espectacular, lo cual trata estimados amigos encontrarán muchos de cómo rediseñar nuestra habitación y temas de gran interés, que la disfruten. convertirla en un lugar ideal y acogedor para nuestros momentos de descanso. En grandes estrellas del pasado, en esta ocasión hablaremos de la Princesa Grace Kelly, la musa mimada de Alfred Hitchcock que posteriormente renuncio a su Ossiel Herrera vida como actriz para convertirse en la Director

Fotografías

Distribución: Miami, Florida Telf.: (415) 746-6013

Portada—Joe Escobar Oscar Chavarría

ossielh@hotmail.com • cel (505 )8636-3871

Arte y Diseño

Distribución Nicaragua

Oscar José Céspedes Tenorio oscar.ces@hotmail.com

Colaboradores de producción

distribución@ossielherrera.net

Distribución El Salvador Michelle Rosa

William Velasco —El Salvador

Tel.: 7455-729

Correctora de Textos

suscripciones@ossielherrera.net

Rosa María Mendieta

Comercialización y Ventas Nicaragua Ossiel Herrera

Ossielh@hotmail.com

Martha Julia González

ventas_3fashion@hotmail.com

Suscripciones

Correspondencia Nicaragua

• Zona Hippos 2c. al Sur,Los Robles, Tel: (505) 2277-0701 • Iglesia el Carmen 1c. al sur, ½ c. E, Bolonia,Tel: 2222-4535



David Bisbal

de Interés

19

Nueva Imagen de Almacenes SIMAN

20

¿Cómo Controlar

El Enojo?

Lo Último

en Prendas Íntimas

27

22

44

Editorial Especial de Moda

“Urbano Chic” Lo Último para Ellos

Elegante, Sofisticado y Masculino

34

La buena mesa

Pastel de Limón

64

destinos

36

Grandes Estrellas del Pasado

66

Salud y Belleza

El Desayuno

58

Placenteros, Saludables

Un cutis sin machas

54

Un Dormitorio Espectacular!

Guadalajara Grace Kelly

Orgasmos

60



Para la limpieza

de tu Cabello Wella SP 1.2 Repair Shampoo El champú de reparación, protege su pelo dañado de adentro hacia fuera, dándole resistencia, para un pelo más manejable, más suave. TIGI SHAMPOO COLOR SAVVY Shampoo especifico sin sulfatos para cabellos coloreados. Protege al máximo la vida del color. Contiene agentes limpiadores suaves que no agreden ni arrastran los pigmentos de la coloración, manteniendo en perfecto estado el brillo e intensidad de color. Controla la estática y el encrespado del cabello para un efecto laminado y brillante. Aroma: Cereza.

LOREAL PROFESSIONAL FORCE VECTOR SHAMPOO Para cabello frágil formulado con extracto de Glycocell (Incell y jalea real). La fibra del pelo se fortifica y se protege, saliendo el pelo suave, brillante y sintiendolo más fuerte.

TIGI BRUNETTE GODDESS SHAMPOO Shampoo especifico con fórmula multivitamina (A, C Y E) que proporciona un brillo y nutrición extraordinario en tonos morenos, naturales o tejidos. Sus ingrdientes protectores derivados del girasol ayudan a proteger la intensidad del color contra los rayos UV

12


KERASTASE RESISTANCE BAIN AGE RECHARGE SHAMPOO Rejuvenece la hebra del cabello aportándole brillo, resistencia y suavidad, ayudando a que tu cabello crezca sanamente.

MORPHOSIS HIGH POTENCY BAIN CROMA RINCHE Shampoo que aporta luminosidad, cuida el color del cabello y con protección UV. REAL CONTROL

Shampoo anti-caída con extracto de arándano con derivados del aceite de oliva, de la mantequilla de palma vitaminas B5 y H, proteínas del trigo. Nutre y refuerza el cabello aportando brillo y volumen.

Complejo para proporcionar en el cabello seco suavidad intensa, la reposición y la fuerza. El pelo es envuelto en suavidad con mayor capacidad de administración, movimiento y brillo luminoso.

MORPHOSIS POWER HARMONY

Redken Real Control Limpia y aporta un cabello brillante, a la vez repara lo dañado dándole textura y alto-mantenimiento.

Shampoo anti-caída con extracto de arándano con derivados del aceite de oliva, de la mantequilla de palma vitaminas B5 y H, proteínas del trigo. Nutre y refuerza el cabello aportando brillo y volumen.

13


Restaura tu

cabello Bed Head Treat Me Right Mima tu cabello con un tratamiento spa en 5 minutos. Proporciona un brillo extra y volumen. Deja el cabello sedoso, suave y saludable.

Kerastase Nutritive Oléo-Relax Alimenta, ablanda y alisa el pelo, el pelo se convierte en pulidor, suave y fácil de peinarse, provoca una sensación cómoda y la confianza a través del día.

Masque Chroma Riche Trata a profundidad la fibra y le aporta emolientes.

14


Redken All Soft Heavy Cream Treatment Trata su pelo en el momento del baño, provee brillo e hidratación, control de frizz en cabello extremadamente seco.

Morphosis Multiaction Mascarilla hidratante y reestructurante. Enriquecida con ácidos grasos Omega 6, cera de abejas, aceite de salvado de arroz y extractos de algas marinas, que fortifican y reconstruyen el cabello dañado. Fortalece la fibra capilar. Deja el cabello suave y facil de manejar.

Fina Wella SP 3.8 Color Máscara para Cabellos de Textura y Teñidos

MasK L´ORÉAL Professionnel Force Vector Trata y fortifica la fibra en profundidad, reforzando el cabello frágil con efecto antirotura.

Hydro Mask Tratamiento intensivo que promueve el bienestar del cabello. Proporciona una hidratación máxima y duradera. Previene la sequedad del cabello.

15


É QU R VE XIN ?

¿P O JU 16

JUVEXIN es la única proteína científicamente comprobada que protege y restaura el cabello a un estado juvenil. La firma de nuestro producto Global Keratin con tratamiento JUVEXIN. Es una keratina de próxima generación y es ofrecida exclusivamente dentro de nuestros productos de cabello. Protegido por más de 50 US y patentes mundiales, JUVEXIN es la única fórmula de proteínas optimizadas especialmente para cabello. Otros productos de Keratina en el mercado son hechas de formas hidrolizadas. Pruebas de laboratorio han comprobado que estas formas o químicos destruyen la mayoría de los aminos ácidos que son los que permiten que los tratamientos de keratina protejan y restauren tu cabello.

JUVEXIN mantiene las propiedades naturales de tu cabello, creando una capa que penetra la cutícula, restaurándola desde adentro mientras protege y repara las hebras dañadas por los rayos UV, polución, tratamientos químicos, teñidos, permanentes, etc. Trabaja en todo tipo de cabellos y los deja más suaves, brillantes, lisos, sin encresparse hasta por 5 meses entre cada tratamiento. En casa, los efectos nutritivos continúan con el uso de nuestra línea de mantenimiento JUVEXIN, basadas en productos que extienden la vida y duración del tratamiento.


Global Keratin

After Care/Hair Care Line

1

5

5.Serum: Nuestro Suero provee dosis para combatir los rizos y así lograr un cabello sedoso, brillante y lindo Uso: aplicarlo en cabellos húmedos o secos.

2

3

4

6

1.Moisturizing Conditioner: 2. Moisturizing Shampoo: 3.Leave in El Acondicionador Humectante fortificado con El Champú Humectante fortificado con JUConditioning Spray: JUVEXIN, única formula patentada que crea VEXIN, única formula patentada que crea una una capa sobre cada hebra de cabello, protegiendo las propiedades naturales del cabello y dejándolo hidratado, suave y brillante después de cada lavada. Uso: aplicarlo en forma de masajes con el pelo húmedo y luego enjuagarlo.

capa sobre cada hebra de cabello, protegiendo las propiedades naturales del cabello y dejándolo hidratado, suave y brillante después de cada lavada. También es libre de cloruro de sodio y sulfato los cuales dañan el cabello

El Aerosol Acondicionador re-hidrata y desenreda el cabello protegiéndolo de los efectos ambientales, lo cual permite un cabello saludable, brillante y fácil de manejar.

Uso: aplicarlo en forma de masajes con el pelo húmedo y luego enjuagarlo.

Uso: aplicarlo en pelo húmedo antes de peinar.

4. Leave in Conditioning Creme: La Crema Acondicionador re-hidrata y desenreda el cabello protegiéndolo de los efectos ambientales, lo cual permite un cabello saludable, brillante y fácil de manejar. Puede ser utilizado como crema moldeadora Uso: aplicarlo en pelo húmedo antes de peinar.

6.Deep Conditioner: El Deep Acondicionador, protege y restaura dramáticamente el cabello por medio de una dosis concentrada de JUVEXIN. Uso: aplicarlo después de lavar el pelo con el champú clarificante. Dejarlo por 20 minutos con el gorro debajo la secadora, lavarlo y peinarlo. Para mayor resultado secarlo con la secadora de pelo y luego plancharlo.

17


18


un tributo a la mujer a través

lmacenes SIMAN, como parte de la nueva Campaña que impulsa a través de los diferentes Medios de Comunicación presenta a su nuevo portavoz oficial: DAVID BISBAL. El artista representará a la cadena a partir de Septiembre del presente año. David Bisbal será la imagen de esta campaña, y tiene como objetivo homenajear a la mujer; ese ser tan especial que marca la diferencia en cada uno de los roles que desempeña dentro de la sociedad; ese ser lleno de sentimientos, contradicciones y de vida, que se hace presente a través de nuestras marcas que se convierten en detalles especiales para sus padres, esposo, amiga y todos aquellos seres que tanto ama; esa mujer que durante décadas nos ha permitido acompañarla en esos momentos tan especiales en su vida: LA FAMILIA.

David Bisbal: Portavoz Oficial

Lanzamiento oficial campaña

David Bisbal, un joven carismático, con una amplia trayectoria en su carrera como artista, portavoz de marcas reconocidas e íconos en el mundo, que ha sido capaz de ganarse el cariño de miles de admiradoras; es la persona en quien Almacenes SIMAN ha apostado promueva su marca en toda la región.

El lanzamiento Oficial será en Septiembre/10. Durante este mes se realizará una gira Regional de presentación de la campaña para que el artista brinde Conferencias de prensa y lleve a cabo actividades complementarias. Posteriormente se darán a conocer los detalles.

Encontrar una figura pública que represente al almacén ante el público y que a su vez se identifique con valores familiares y que cuente con múltiples experiencias que reflejen una imagen positiva, fueron unas de las características que llevaron a SIMAN a decidirse por este talentoso y joven artista.

La primera visita del artista a EL Salvador está programada para el mes de Julio/10 y se realizará la filmación de un comercial. Durante su estadía realizará un recorrido por las diferentes sucursales del almacén.

David Bisbal ha representado marcas globales a través de los años. Durante su última experiencia lo llevó a convertirse en una figura muy importante durante la realización de la Copa del Mundo. 19


Demasiado a menudo subestimamos la rapidez con que cambian nuestros sentimientos porque subestimamos nuestra propia capacidad para cambiarlos.

?

?

Se suele decir que algunas de las características de nuestra personalidad son heredadas de los padres, pero también se piensa que a través de nuestra vida podemos aprender a controlar las emociones antes que se nos salgan de las manos. Sin embargo muchas veces nos dejamos llevar por las emociones del momento y no podemos o no queremos controlarlas. Por Karla Bonilla

uando nos enojamos dejamos salir una energía increible que muchas veces no podemos ocultar aunque pongamos esfuerzo en ello, el enojo surge a consecuencia de situaciones que nos causan malestar y/o circunstancias desagradables como una humillación, para dar un ejemplo de las muchas causas que puede provocarnos enfado, y que a la vista de otras personas pueden parecer insignificantes. Puede suceder que tengamos más tendencia al enojo cuando nos sentimos cansadas, 20

para evitar perder el control, saber cómo actuar, para no decir o hacer cosas de las que más tarde podríamos arrepentirnos, o por el contrario, se es otra persona que está experimentando ese enojo sin ninguna razón aparente, es mejor darle su En un momento de cólera hay un sen- espacio para que se calme, para no contimiento de excitación y necesitamos trariarla aún más. tomarnos nuestro tiempo para que esa excitación desaparezca, muchas veces es Cuando experimentamos un episodio necesario recluirnos en nuestra recámara de enojo es mucho más difícil controlar o en un lugar a solas, alejadas de las perso- nuestras emociones, frustraciones y muy nas o cosas con quienes sentimos enfado, pocas veces podemos tomar una decisión bajo un fuerte estrés o sencillamente porque algunas veces estamos más sensibles de lo acostumbrado, y lo que en determinado momento nos provoca enojo, en otro momento podría no afectarnos.


adecuada, porque actuamos por impulso o por la emoción del momento, para darnos cuenta mas tarde que el enojo que en su momento sentimos fue más grande al motivo que nos lo provocó. Muchas veces pensamos que al enojarnos podemos descargar la rabia o frustraciones que se han venido acumulando por algún tiempo, por lo mismo no intentamos reprimir esa emoción o sentimiento de enojo, para darnos cuenta más tarde que no sentimos un alivio sino tan sólo un desahogo momentáneo.

s ia c n e r e g u s s a n u Alg nojo e l e r la o r t n o c a r a p

Analizar la situación con la mayor tranquilidad posible.

Pensar antes de actuar. Estar conscientes de lo que estamo s sintiendo en esos momentos. No dejarnos llevar por la emoción del momento. Restarle importancia a la situación, hasta donde sea posible.

ale la pena tomar en cuenta que el enojo es una emoción normal y muchas veces es conveniente y hasta aconsejable demostrarlo sin perder el control o sin extralimitarnos para dejar claro nuestro desacuerdo. Para poner un ejemplo podríamos hablar de nuestros hijos, que muchas veces se sienten con el derecho de minar nuestra autoridad y/o de faltar al respeto de sus mayores, es bien sabido que el enojo es difícil de controlar, porque aunque no lo queramos o no nos guste nos encontramos diariamente con personas y/o circunstancias desde las más insignificantes, hasta las más complicadas, como sentirnos molestas porque nuestro cabello no se acomoda, o porque

es el enojo no d sa u a c la si Reflexionar dido. n un malente se o de enojo v ti o m n u e No dejar qu ón. vuelva obsesi to desde el pun n ió c a tu si la Tratar de ver . otra persona la e d ta is v e d encuadas “yo si e d a s ra b la a gar de Utilizar las p iero”… en lu u q o “y ”, o re to”, “yo c s personas. culpar a otra

se nos quebró una uña, hasta una discu- nes por las que nos sentimos mal y con sión con nuestra pareja. enfado, pues se sabe que expresarnos es fundamental, muchas son las personas Tener control sobre nuestras reaccioque tienen por norma o hábito, dar rienda nes no es lo mismo que reprimir lo que suelta al enojo, es un hábito que se puede estamos sintiendo, pero haciendo un romper, si aprendemos primero a razonar esfuerzo, podemos evitar que el enojo y tratar de encontrar lo que nos hace enose haga violento y nos haga vociferar esjar y aprender a manejarlo de una manera truendosamente lo que en nuestro estaque no perjudique o haga más grande el do normal no haríamos, porque muchas conflicto o lo que pensamos que es un veces, el silencio es más elocuente que los conflicto. gritos y las palabras altisonantes provocados por la ira y nuestro descontento, no Podemos aprender a controlar nuestras debemos olvidar que antes de actuar y de emociones, y cuando lo hagamos nosotras hablar, debemos contar hasta diez. mismas seremos las más beneficiadas con Cualquiera que sea al caso o la razón del ello. Controlar nuestras emociones podría enojo, debemos esforzarnos en buscar hacer una diferencia enorme en nuestro el diálogo, no debemos callar las razo- entorno y en nuestra vida en general. 21


Lo Ăšltimo en Prendas Intimas 22

Disponible en almacenes SIMAN, Nicaragua


PARA EL CUIDADO DE TU ROPA INTERIOR ara que la ropa íntima tenga mucha más vida útil, se recomienda lavar a mano con jabón para prendas finas o para ropa de bebé, No se debe utilizar jamás agua caliente, ya que maltrata mucho los materiales con los que se elaboran, y en caso de los suavizantes, lo más recomendable es utilizar los que son de muy buena calidad.

Debe evitar en el lavado frotar las prendas especialmente si estas son de encaje, puntillas o bordados, tampoco debe exprimirla para quitarles el exceso de agua, y al momento de colgarlas, es mejor esperar a que la prenda esté húmeda al aire libre y a la sombra, para mejorar sus cuidados. Para evitar que se tironeen es mejor guardar cada conjunto en bolsitas indivi-

duales, si optara por lavado en lavadora, tenga la precaución de utilizar el programa de lavado para ropa delicada, y no centrifugue, debe colocar en este caso la ropa interior en una bolsa de malla para prendas finas, no recomendamos utilizar ni la secadora, ni planchar este tipo de prendas.

Disponible en almacenes SIMAN, Nicaragua

23


LINEAS DE CONTROL on productos desarrollados con alta tecnologia de ùltima generaciòn, que proporciona diferentes niveles de compresión, con diseños anatómicos que resaltan las formas y modelan el cuerpo sin apretar demasiado. Los diseños en fajas de control son más cómodas, se adaptan al cuerpo ayudando a estilizar y realzar la figura de la mujer. Tenemos fajas post operatorias, levanta cola, fajas que ayudan a corregir la postura a la vez que reducen el abdomen y las que ayudan a reducir las medidas y moldean el cuerpo.

24

Del 9 al 28 de Julio, Almacenes SIMAN te invita a su festival de íntima, donde podràs gozar de descuentos hasta del 25% al pagar con tu Credisiman y 15% en otras formas de pago. Este festival aplica en sus dos sucursales, Siman Santo Domingo y Siman Metrocentro.




Urbano “Chic”

Para nuestro editorial de moda, GUESS nos presenta una línea muy urbana pero siempre Chic, con una tendencia elegante, sofisticada pero a la vez ligera, precisa para la gente actual. Los accesorios con colores vibrantes como el clásico rojo evocan la sensualidad y exotismo que toda mujer necesita. 27


28


Para acentuar tu estilo urbano, los aliados perfectos serĂĄn un bolso listo para llevar, ideal en color negro, que te combine con los colores a conveniencia segĂşn las tonalidades en camisas que lleves. No olvides la boina que te darĂĄ el look propio de las ciudades cosmopolitas. 29


30


31


Modelos: Lissette Rodr铆guez Ver贸nica Santamar铆a Guillermo Melgar Ropa, zapatos y accesorios: Tienda Guess CC Multiplaza Maquillaje y Peinado: Luis Vega Tel: (503) 7371-4462 Fotografia: Icon creativos Tel: ( 503) 2124- 9245 Producci贸n: William Velasco Director General: Ossiel Herrera 32


Cel.: 837- 54196 [distribuidores exclusivos ]

33


Cuando un hombre sabe vestir bien, refleja lo que realmente es; no todos los hombres lo saben, pero vestir el pantalón adecuado es importante a la hora de la interacción social. Existen dos factores importantes, uno es el color y el otro, el tipo de tela, pero también es importante que te sientas confortable. Lo que te recomendamos es elegir un pantalón de corte clásico ya que son ideales para cualquier época del año y funcionan tanto para trabajo como para eventos formales.

LO ÚLTIMO

Ellos

para

Reloj de bolsillo con revestimiento de paladio, mecanismo de cuarzo con alarma, esfera Star plateada de platino, caja de piel estampada caimán.

34

EL HOMBRE DE HOY La tendencia hoy en día para el hombre que sabe de gustos y especialmente para aquellos que deseen vestir muy a la moda y renovados en esta temporada de medio año, les mostramos algunos accesorios y lo que no debe faltar en tu armario para causar impacto.

Timberland nos muestra sus cinturones en piel, un estilo clásico, ideal para cualquier época del año, estos poseen un encanto suave y auténtico que los hace preferir a todos los demás.

Chicos, es hora de renovar el complemento más importante de la temporada: los lentes oscuros. El diseñador Ermenegildo Zegna ha lanzado su primera colección de lentes solares, especialmente para protegerse de la radiación UV, que igual afecta en cualquier estación del año. Estos lentes representan el accesorio perfecto para un hombre contemporáneo y de buen gusto.


LOSANGE Hermés es un nombre que evoca elegancia pura y una marca de las más conocidas. Entre sus propuestas están los complementos masculinos como los pañuelos, que este año viene con lindas propuestas en los denominados Losange, que tienen forma de rombo. Hermés apuesta por el hombre de hoy, que gusta seguir las tendencias y lucir siempre elegante, el Losange es el complemento ideal para que lo logres. En fina seda y colores, la tendencia en llevarlos ya informales, que muy elegantes, como una bufanda. Será ideal para esos días y ocasiones en que quieres verte bien pero sin llevar la corbata, lo anudas al cuello como las bufandas invernales y ya está. Igual lo llevas en verano, siempre muy de hoy, un complemento muy contemporáneo para lucir siempre bien.

Las chaquetas no pueden faltar en tu armario, fundamentales para esta época del año, te recomendamos elegir un diseño elegante, especialmente en negro con diseños ya sea en corte militar o cruzados.

Kenneth Cole es un diseñador conocido por sus mejores zapatos con una extensa línea de diseños. Para esta temporada finos zapatos y botines en cuero y en distintas tonalidades se hacen presentes para el hombre moderno de hoy. LACOSTE La marca ha creado una línea de bolsos masculinos, accesorios imprescindibles hoy en día para el hombre moderno, dando como resultado una gama de elegantes bolsos de piel mezclados con telas, en colores discretos como negros, grises o tostados, logrando una combinación muy chic. TISSOT T-RACE Calidad y alta tecnología vinculadas a la tradición de la más alta relojería suiza, este modelo es de colección limitada, denota elegancia única y sofisticación absoluta. El reloj TISSOT T011.417.17.041.00 es uno de los relojes más espectaculares de la marca. Viene totalmente equipado con todo lo que un hombre puede desear posible en un reloj. Respaldado con la calidad tanto de Tissot y de negociación MUNDO, este reloj irá décadas sin mostrar señales de desgaste. Hecho para el hombre casual, elegante o profesional.

35


Vámonos para…

G

uadalajara

México es un destino que atrapa, por la riqueza de su cultura, por lo asombroso de sus paisajes y por la diversidad de opciones que ofrece a quien tenga entre sus planes visitarlo. Una de las ciudades mejor posicionadas y que cuenta con todos estos atractivos llamando al turismo como si fuera un verdadero imán o como el canto de las sirenas, es Guadalajara. 36

¡Sencillamente Impresionante! Por Ricardo Linares

apatío, es el término con que se conoce a la gente de Guadalajara. La textura étnica es variada, pero se compone sobre todo de mestizos, pero existe una población grande de criollos (gente de origen EuropeoEspañola). Esta es la ciudad capital del estado mexicano de Jalisco, y el asiento del municipio de Guadalajara. La ciudad está situada en la región central del estado, en el área occidental-Pacifica de México. Con una población de 1,600,940 habitantes, es el segundo municipio más populoso del país, y por ende el más importante, que la hacen ser una gran metropoli.

Guadalajara es uno de los centros principales de la cultura, economía, historia, industria y religión del país, y ejerce influencia significativa en el resto de México. La urbe se nombra en honor a la ciudad española de Guadalajara, El nombre proviene del árabe (Wad-al-hidjara), y significa “río que corre entre piedras”. La ciudad ha recibido varios eventos internacionales tales como la primer Cumbre Iberoamericana en 1991, la Cumbre Latinoamericana, Caribe-Unión Europea en 2004, Encuentro Internacional de Promotores y Gestores Culturales en 2005 y será el anfitrión de los juegos Panamericanos 2011. También fue nombrada la capital americana de la cultura en 2005, de Ciudad Educadora (ciudad del Maestro) en el 2006 y de la primera


ciudad elegante en México, debido al uso de la tecnología como factor principal de desarrollo. Guadalajara tiene el segundo potencial económico más fuerte de cualquier ciudad norteamericana importante detrás de Chicago, y estaba entre las cinco ciudades latinoamericanas más amistosas para los inversionistas en 2007. No existen muchas otras localidades entre los destinos turísticos que pongan a disposición de los viajantes una paleta tan grande y variada de puntos de interés que no se pueden dejar de conocer, donde en cada uno se combina de una forma muy especial y en una determinada atmósfera, la cultura, la historia y las leyendas características del lugar para exponerlas ante los visitantes. Guadalajara no sólo se ha hecho famosa gracias a su interminable gama de opciones culturales y recreativas, ni por su variada y exquisita gastronomía, sino que es conocida alrededor del mundo por su gran hospitalidad, y por la amabilidad y trato de su gente.

Artesanías

Muchos opinan que es algo más que una simple ciudad y que sus pobladores son una buena representación de lo que es la mexicanidad, que da una excelente muestra de su folklore, y sus bandas de mariachis son reconocidas alrededor del mundo, sus artesanías son de gran calidad, al

En Guadalajara se puede encontrar toda una gama de artesanías como vidrio soplado, herrería, orfebrería, cerámica, alfarería, flores, tejidos de lana, sarapes, huaraches, rebozos, tapetes, sillas de pera y manzana y otros muebles de tipo colonial, ideal para todos los gustos de los visitantes.

igual que el tequila y el deporte nacional de la charrería. El clima en Guadalajara también ayuda, ya que es conocido como la eterna primavera. Por esta razón hay mucha gente que visita o vive en la zona metropolitana de Guadalajara o los alrededores como Chapala, solamente para gozar de este maravilloso clima. El clima en Guadalajara funde las cuatro estaciones en dos temporadas notables, el tiempo de lluvias y el tiempo seco. Cuando visites Guadalajara toma en cuenta que la temporada de lluvias es a inicio o finales de Mayo y termina hasta Octubre.

El Tequila lleva por nombre el mismo de la ciudad en que nació, en el estado de Jalisco producto de la planta de Agave, y en Guadalajara podemos encontrar gran variedad de tequilas, entre los cuales se destaca el “Tequila 1800”, que cuenta con una hermosa y elegante botella, así como con un extraordinario tapón de madera.

37


Sitios de Interés

Catedral de Guadalajara

Pero ¿por dónde empezar este heterogéneo recorrido?, un buen punto de partida para dejarse llevar por esta ciudad es su Centro Histórico, donde se encuentran edificios de una admirable arquitectura como el Instituto Cultural Cabañas, nombrado por la UNESCO como patrimonio histórico de la Humanidad; el Teatro Degollado, el Museo Regional, el Museo de la Ciudad, el Palacio de Gobierno, la Cruz de Plazas y la Catedral, que es uno de los signos más reconocidos de Guadalajara, ya que la identifica por sus torres en forma de alcatraces invertidos. Palacio de Gobierno

en la Barranca de Oblatos. Además, a sólo veinte minutos del centro de Guadalajara, se sitúa San Pedro Tlaquepaque, que actualmente es reconocido como la Tierra de Artesanos o “Alma de México”. Ese es el lugar ideal para encontrar todo lo que se quiera comprar: inconfundibles tiendas con productos en cerámica, barro, vidrio soplado, muebles rústicos, latón, telas, joyería fina de plata y oro, artículos de piel, dulces regionales y todo tipo de artesanías nacionales, tanto las que se producen en Tlaquepaque como en Tonalá y de otros estados de la República.

Desde este imponente lugar se pueden observar las cuatro plazas que constituyen el cuadro principal del centro de la ciudad. Las mismas se disponen como un marco en forma de cruz rodeando la Catedral: Plaza Guadalajara, Plaza Liberación, la Rotonda de los Hombres Ilustres y Plaza de Armas. En total, la Plaza Tapatía ocupa casi nueve manzanas, allí diversos materiales como la piedra, el agua, el bronce y el hierro son materia prima de los símbolos escultó38

ricos que allí se ubican: La Fuente y Plaza de los Fundadores, El Escudo de Armas de la ciudad, la fuente de la Inmolación a Quetzalcóatl y el Rincón del Diablo. Y hay más lugares que son una parada obligatoria en cualquier itinerario. Entre ellos se destacan el Mercado Libertad, y un paseo para que los niños puedan disfrutar a pleno: el Zoológico de Guadalajara, el más importante de Latinoamérica, ubicado


Instituto Cultural Cabañas

Hotel "Quinta Real Guadalajara" lobby

Hotel "Quinta Real Guadalajara"

Hotel "Quinta Real Guadalajara" Instalaciones de la piscina

Hoteles Las características y ventajas que ofrece este destino, han propiciado el desarrollo y un excelente desenvolvimiento de todo lo concerniente al sector servicios, que ya representa una de las principales fuentes de ocupación y de ingresos del lugar, lo que le da al visitante una garantía de comodidades. Los rubros más explotados de este sector son los de esparcimiento, alquiler, alojamiento temporal, servicios bancarios, alimentos y bebidas. En tus vacaciones querrás tener suficiente dinero para ir de compras, salir a comer, ir a centros nocturnos, y ver las atracciones que te ofrece la ciudad. Tampoco es necesario sacrificar la comodidad de un buen hotel, por eso te recomiendo para que

puedas encontrar buenas ofertas reservando con anticipación en agencias de viajes y encuentres el más justo a tu satisfacción personal. En la Zona Metropolitana de Guadalajara además hay lugar para todos. Tiene una capacidad hotelera de más de 16,000 plazas, que varían en sus categorías, desde los hoteles más exclusivos para el “Gran Turismo” hasta clase económica, accesible para mayor cantidad de bolsillos. Hay que tener en cuenta que muchos hoteles incluyen en sus instalaciones magníficos espacios para organizar convenciones, congresos y exposiciones, con los accesorios y herramientas más avanzadas en lo que se refiere a tecnología.

Desde su inauguración en 1986, Quinta Real Guadalajara ha establecido un estándar de calidad y refinamiento con excelente servicio y hospitalidad dentro de la industria hotelera mexicana. La primera joya de la colección recuerda una hacienda de la época colonial, con muebles clásicos, paredes de piedra labradas, arte original y artesanías locales. Convenientemente situado en un área residencial, a sólo 20 minutos del centro, 30 minutos del aeropuerto y 10 de Expo-Guadalajara, el hotel es reconocido entre quienes viajan por negocios o placer. Quinta Real Guadalajara mezcla el México antiguo con servicios Grand Class para crear un ambiente exclusivo y romántico. Un tranquilo oasis en la capital más cosmopolita del occidente de país. 39


Birria

Tortas Ahogadas

Gastronomía Resultado de la fusión de raíces prehispánicas y coloniales, la deliciosa cocina de Guadalajara presenta técnicas y sabores particulares, que la dotan de una personalidad propia. Entre los platillos típicos de la región destaca la birria, un guiso de chivo o de cordero en salsa picante, sazonado con chiles, jengibre, comino, pimienta, orégano y clavo. Se cocina al vapor y se sirve con cebolla picada, limones y tortillas. La carta de platillos típicos también incluye al pozole, un caldo preparado con pollo o cerdo y condimentos diversos; y al pipián, una suculenta salsa de cacahuate, calabaza y ajonjolí. Un reto gastronómico que usted no debería eludir es el de probar las tortas ahogadas, un emblema culinario de Guadalajara, una delicia a base de un pan llamado bolillo, relleno

con carne de cerdo e ingentes cantidades de una salsa picante preparada con tomates y chiles. Sí, las tortas ahogadas son un bocadillo perfecto para "entretener" al apetito y alborotar al paladar con el ardor de la salsa. Ojo, hay quienes dicen que quien llegó a Guadalajara y no probó una ellas, es como si no hubiera visitado la ciudad. Luego de superar la prueba de las tortas, anímese a beber un buen tequila, la célebre bebida mexicana elaborada con agave -planta cactácea, propia de la zona-, cuyo lugar de origen es el pueblo de Tequila, localizado a menos de una hora de viaje de Guadalajara, la capital de Jalisco. Para los paladares menos aventureros, Guadalajara ofrece una nutrida gama de restaurantes especializados en platillos internacionales, además de los acostumbrados locales de comida rápida y platillos vegetarianos. Hard Rock Café de Guadalajara

Para los amantes de la vida nocturna Después de una jornada diurna resulta imposible no sucumbir ante la tentadora invitación de salir por la noche. Guadalajara es una ciudad para los amantes de la música por lo que cuenta con varios lugares para todos los gustos. Esta gran ciudad también ofrece diversas opciones para divertirse y entretenerse y cuenta con discotecas y bares de primer nivel. Encontrarás desde un tranquilo bar bohemio para pasar una agradable y apacible noche, combinado con los muchos restaurantes que ofrecen 40

música en vivo, hasta las extravagantes discotecas con lo último en tecnología y música, así como un ambiente difícil de encontrar en otras ciudades y destinos turísticos. La vida nocturna en Guadalajara se extiende por toda la ciudad, entre los mas destacados tenemos el Capitol Club, La Santa, Primer Piso, Tropigala, Der Krug Brauhaus, Hard Rock Café, La Maestranza. La vida nocturna en Guadalajara es salvaje y no tiene final. Sin importar que su apariencia sea conservadora, esta ciudad esconde un corazón de fiesta inagotable. ¡Descubra las más populares discotecas en Guadalajara y baile hasta el amanecer! Por eso, en su cara más contemporánea, esta nutrida capital, ofrece una muy buena selección de negocios y establecimientos en los cuales se pueden encontrar una gran variedad de artículos que el visitante busque, como ropa, calzado, accesorios y regalos. Así, el costado más moderno de Guadalajara nos muestra un México con gran empuje, en lo respectivo a lo económico, industrial, comercial y sobre todo en infraestructura de servicios, pero ésto a su vez, se combina con un legado de cuatro siglos y medio de cultura, que dejaron su impronta en la riqueza de su arquitectura y la idiosincrasia de sus habitantes, que se ven reflejados en esta cosmopolita y tradicional ciudad. ¿Qué esperamos amigos? Vámonos a Guadalajara Mariachis: Conjuntos Musicales propios de la región.

México se está preparando para celebrar majestuosamente el 200 aniversario del inicio de su Independencia y 100 del inicio de su Revolución. Todos los eventos y obras preparadas con el objetivo de conmemorar estas fechas, se diseñan vinculados por una renovación de identidad que da continuidad histórica a México.


De la Embajada de MÊxico 1 ½ cuadra al Este, Plaza Santrini Modulo # 1 Tel.: 2270 6311 Planta Celular: 8880 2245 E- mail: info-destiny@cablenet.com.ni


Orgullo de

A l sábado 12 de junio, se celebró la quinta edición del Festival de Belleza Mini Miss, Miss Teen, Miss Petite, Miss, Señora y Míster Turismo de Las Américas 2010, en las instalaciones del majestuoso Teatro Abril, de la ciudad de Guatemala.

Las delegaciones de Aruba, El Salvador, Costa Rica, Colombia, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Puerto Rico, Rep. Dominicana, Usa y Venezuela, demostraron que la cultura y el turismo de cada país representado, son el vivo ejemplo de que los jóvenes de América están luchando por un mundo mejor. 42

mérica


GANADORES Fueron:

2010

Mini Miss Turismo de Las Américas 2010: Zuleydi Pardo / Costa Rica.

Miss Teen Turismo de Las Américas 2010: Christine Vinck / Aruba Miss Petite Turismo de Las Américas 2010: Melba Flores / Puerto Rico. Miss Turismo de Las Américas 2010: Audris Rijo / Rep. Dominicana. Señora Turismo de Las Américas 2010: Zulay Campos / Costa Rica. Mister Turismo de Las Américas 2010: Ostwal Gónzales / Rep. Dominicana.

Primeros Finalistas: Minis Miss Turismo de Las Américas 2010: Sabina Rashel Bran / Nicaragua. Miss Teen Turismo de Las Américas 2010: Mabel Franco / Guatemala. Miss Petite Turismo De Las Américas 2010: Michelle Alvarado / Rep. Dominicana. Miss Turismo de Las Américas 2010: Fernanda Campos / Costa Rica. Señora Turismo de Las Américas 2010: Fabiola Argot / Venezuela. Mister Turismo de Las Américas 2010: Yamil Yasser / Nicaragua.

Mejor Traje de Fantasía: Mini Miss: Sabina Rashel Bran / Nicaragua Miss Teen: Christine Vinck / Aruba Miss Petite: Melba Flores / Puerto Rico Miss: Audris Rijo / Rep. Dominicana Señora: Mariana Navarrete / Nicaragua Mister: Kerim Handal / El Salvador Mejor Figura Mini Miss: Zuleydis Pardo / Costa Rica Miss Teen: Mabel Franco / Guatemala Miss Petite: Michelle Alvarado / Rep. Dominicana Miss: Fernanda Campos / Costa Rica Señora: Mariana Navarrete / Nicaragua Mister: Yamil Yasser / Nicaragua


Placenteros, Saludables De acuerdo con un estudio realizado en la Universidad de Virginia (Estados Unidos), el orgasmo mejora el estado de ánimo general a través de la producción de estrógenos y endorfinas, que alivian la ansiedad y la depresión. Crea un vínculo físico y emocional entre personas, lo que satisface la necesidad de pertenencia y de gozar de apoyos sociales. Los niveles de oxitocina, la hormona que favorece el establecimiento de un vínculo afectivo entre la madre y su bebé recién nacido, se multiplican por cinco durante el orgasmo.

44

Por Lic. Rina Montealegre

l orgasmo puede definirse como el punto máximo de placer por el que atraviesa una persona cuando estimula no sólo sus áreas genitales sino cualquier otra zona erógena, aunque a veces basta con mantener un pensamiento altamente placentero, para poder alcanzarlo. Esto se puede realizar de forma individual o en pareja. Los sexólogos explican: "El orgasmo es una sensación subjetiva; físicamente, durante la respuesta sexual, que tiene diversas fases, se tensan los vasos sanguíneos que se encuentran en la zona de la pelvis y el orgasmo tiene que ver con esa liberación que se crea por la acumulación de sangre. En la parte emocional hay quien tiene esa liberación y no un orgasmo." Existen diferentes beneficios relacionados con la salud y el orgasmo, siendo el placer el más común: 1. Un estudio británico que contempla la relación entre orgasmos frecuentes (uno o dos por semana) y el índice de mortalidad en varones. En un seguimiento de diez años, el investigador encontró que los hombres que tenían orgasmos frecuentes corrían un riesgo de muerte 50% más bajo que los hombres que tenían orgasmos con una menor frecuencia (menos de uno al mes). 2. Se han realizado estudios en diversas partes del mundo que han propuesto la hipótesis de que las hormonas liberadas durante la excitación y el orgasmo, especialmente la oxitocina y la DHEA (dehidroepiandrosterona), también pueden tener efectos protectores contra el cáncer y las enfermedades cardíacas, tanto en hombres como en mujeres. Manifiestan que los orgasmos y los juegos sexuales en general pueden ser una estupenda forma de ejercicio. El sexo frecuente y los orgasmos pueden conllevar otros beneficios en el funcionamiento cardíaco.


3. Otros tipos de investigaciones han señalado el efecto de sedación y relajación que tienen en las personas la oxitocina y otras endorfinas que se liberan durante el orgasmo. Éstas pueden explicar por qué algunas personas usan la masturbación intuitivamente para conciliar el sueño y por qué el sexo es una estrategia para tratar el estrés. 4. Estudios australianos donde se entrevistaron a dos mil hombres menores de 70 años. En estos se encontró una conexión entre los hombres que eyaculan con regularidad (cuatro o más veces por semana) y una reducida incidencia de cáncer de próstata. 5. Al momento de llegar al orgasmo, el cerebro se relaja y algunas de sus regiones se "apagan" por lo que es fácil olvidar malos pensamientos y sensaciones de ansiedad. 6. Un estudio realizado en la Universidad de Wilkes en Pennsylvania observó que las personas que llegan al orgasmo presentaban en un 30% un anticuerpo que ayuda a fortalecer el sistema inmunológico. 7. El tener orgasmos puede llegar a quemar hasta 127 calorías o 500. 8. El orgasmo estimula en las mujeres una hormona capaz de rejuvenecer su aspecto. De igual manera ayuda a nutrir la piel y oxigenar más el cuerpo. 9. Llegar al orgasmo en pareja provoca un estado de antidepresivo y reprime la sensación de soledad y abandono. 10. Tener relaciones sexuales y llegar al orgasmo puede aliviar fuertes dolores de cabeza, descongestionar la nariz y ayuda a combatir algunas alergias. 45


TRUCOS

para aumentar los orgasmos Confía en tí misma: La mayoría de las mujeres sufren de algún complejo: que si tengo un rollito aquí, una arruga allá... así es imposible disfrutar del placer de estar desnuda con tu pareja. Empieza a quererte, a tu chico le encantan tus curvas y tus defectos porque te ama como un ser completo. Déjate de tonterías y cambia tu mentalidad: no tienes por qué ser portada de revista para disfrutar de una sexualidad rica y satisfactoria al lado de tu pareja. Las chicas normales resplandecen cuando empiezan a disfrutar de su vida sexual y se convencen de que el atractivo está dentro de ellas.

Juega a las posturas: Cada postura provoca una fricción distinta sobre las partes íntimas de una mujer. Combinando diferentes posiciones puedes llegar a estimular diferentes zonas que te conducen directamente al orgasmo cuando estás excitada. No se trata de aprenderse el Kamasutra. Trata de combinar en la misma sesión diferentes posturas y posiciones ¡y ya verás el resultado!

Responsabilízate de tus orgasmos y ten fe: Tu pareja no es la culpable de que nunca hayas experimentado más de un orgasmo. Empieza por analizar tu actitud frente al sexo. Piensa en plural y habla con tu pareja para que te ayude. Tú también puedes, no te conformes con menos. Si te das la vuelta y te duermes después del primer orgasmo nunca vas a experimentar sensaciones múltiples. Una vez que hayas conseguido el primero no te relajes. Cambia la postura ¡y ve por el segundo!

Estrategias orales: La mejor manera de repetir un orgasmo es pedirle a tu pareja que empiece por el sexo oral antes de la penetración. Para la mayoría de las mujeres el sexo oral es una manera segura para llegar al orgasmo, la combinación de estímulos variados y repetidos y la lubricación extra con la saliva es infalible. Una amante que posea una buena técnica lingual, tiene la clave del placer femenino y puede conseguir que explotes tantas veces como ella quiera.

Entrena todos los días: Para llegar a batir marcas, los atletas se preparan concienzudamente durante varias horas al día. Tú sólo necesitas unos minutos para practicar los ejercicios vaginales que ponen tus músculos sexuales en forma.

Usa tus manos: Conoce tu cuerpo y conseguirás el control de tus orgasmos. Las mujeres que se masturban habitualmente tienen más posibilidades de alcanzar orgasmos. Cuando vayas a llegar al clímax intenta agarrotar el cuerpo, así conseguirás llegar casi al orgasmo unas cinco o seis veces. Cuando estés a punto, intenta un orgasmo intenso que agarrote tu cuerpo durante un minuto. 46


47




50


"Emociones" Kerim Handal Kerim Handal y Victor Emmanuelle

Kerim Handal y Mónica de Samayoa

Liliana de Handal (mamá) y Kerim Handal Sandra Cuchillas, Kerim Handal, Gabriela Gavidia

Rebecca Iraheta, Kerim Handal, Tanya Bernal, Jasmine Pineda y Mauricio Bonilla

a noche del sábado 10 de julio del presente año se llevó a cabo el lanzamiento del libro "Emociones" de Kerim Handal, aquí conocimos otra faceta del joven modelo y "Mister El Salvador" que trae en su sangre la vena artística y está dispuesto a emocionarnos a todos con sus poemas. La presentación oficial se realizó en las instalaciones del distinguido restaurante "Señor Tenedor" en el centro de estilo de vida "La Gran Vía". 51




El sueño de la mayoría de las personas es tener un cutis terso y sin manchas. Muchos creen que son cosa de la edad, o problema de las pieles claras, sin embargo, no hay porque inquietarse, ya que hoy existen una serie de tratamientos para atenuar esas zonas disparejas del rostro.

sin manchas Por Ossiel Herrera

l sueño de la mayoría de las personas es tener un cutis terso y sin manchas. Lucir un cutis limpio y suave, más que una carta de presentación es el reflejo de la conjugación salud y belleza, de allí la importancia y el bombardeo constante de productos que inva54

den el mercado y nuestras mentes con su reiterada insistencia. La belleza empieza con una piel hermosa, limpia, fresca y brillante. Sin embargo, no hay por que inquietarse, ya que hoy existen una serie de tratamientos para atenuar esas zonas disparejas del rostro. Las lesiones más

frecuentes son los léntigos, alteraciones muy pequeñas y de color café que aparecen en la cara y el dorso de las manos. “Se denominan léntigos solares cuando obedecen a una exposición intensa a la luz ultravioleta, lo que produce que aumente la síntesis de melanina en la piel, como


una forma de protegerse de los rayos”. También existen léntigos seniles, los que aparecen en adultos mayores.

los consejos de los

Este mal afecta más a hombres que a mujeres, sobre todo a los que trabajan o practican deportes al aire libre. Se empieza a notar recién a los 40 años, independiente del color del cutis. Además del problema estético, los léntigos pueden ser lesiones precursoras de melanoma maligno. Por este motivo si comienzan a crecer rápidamente, están muy pigmentados, producen picazón o sangran, es importante consultar en forma inmediata a un dermatólogo. Los melasmas son otro tipo de manchas café en el rostro, ubicadas principalmente en las mejillas y en menor medida en la frente, nariz y mentón. Surgen sobre todo en mujeres embarazadas y en aquéllas que usan anticonceptivos orales. Estas alteraciones obedecen a la acción de estrógenos y la exposición a la luz ultravioleta. Habitualmente se originan en pieles morenas y la consulta al especialista es más bien de tipo cosmético, ya que no son peligrosas. También aparecen al ingerir ciertos medicamentos fotosensibilizantes que hacen que el cutis esté más delicado a la radiación ultravioleta y se manche. En tanto, las pecas o efélides aparecen principalmente por factores genéticos y por la exposición a los rayos solares. Las personas con pieles sensibles tienen una mayor cantidad de ellas en su rostro y deben cuidarse aún más. Existen diversos factores que pueden alterar la producción de melanina (responsable del color de la piel), los genes, los cambios hormonales, el fotoenvejecimiento y las irritaciones cutáneas. Cualquier cambio en el equilibrio de la piel, como las fluctuaciones hormonales pueden llevar a una alteración en la pigmentación. Incluso hasta rascarse un granito pueden causarlo.

PARA UNA IMAGEN IMPECABLE Even Better Clinical Dark Usa a diario el sérum despigmentante Even Better Clinical Dark Spot Corrector. Se trata de un revolucionario sérum que hace desaparecer las manchas. También iguala el tono de la piel gracias a un complejo único y novedoso capaz de superar los beneficios de determinados ingredientes prescritos por profesionales, pero de una forma inocua y totalmente segura para la piel. ¿Su secreto? Un complejo formado por cinco ingredientes clave como el ácido salicílico, extracto de levadura, derivados de la vitamina C y el extracto estrella: un derivado de la planta asiática Dianella Ensifolia. Reduce y previene el aspecto pigmentado y desigual de la piel, y la protege contra los radicales libres. Protégete contra el sol siempre. Stick SPF 45 con protección UVA/UVB para zonas sensibles. Es de suma importancia que uses un protector solar de alto espectro todos los días, especialmente ahora que se acerca el verano. Y siempre que puedas, evita los agentes estresantes ambientales, como la contaminación, que activan la síntesis de la melanina. Pueden utilizarse productos que incluyan filtros solares y también antioxidantes. Además sigue una rutina diaria de cuidado específica para tu cutis y asegúrate de no tener irritaciones en la piel. Utiliza un maquillaje efecto camuflaje, como Even Better Make Up SPF 15. Quienes tienen una pigmentación anormal lo recuerdan cada vez que se miran al espejo y como el tratamiento se prolonga un tiempo, encontrar un buen sistema de camuflaje les mitiga la ansiedad durante este período y les hace sentirse mucho mejor.

55


Prevage Posee un poderoso efecto antioxidante que combate las arrugas y elimina las manchas típicas del proceso natural de envejecimiento. El componente activo principal de esta línea de productos de belleza es la Idebenona, similar a la coenzima Q10 pero al tener una estructura molecular más pequeña posee mayor eficacia a la hora de penetrar en las células de la piel, incluso las condiciones de ambiente requeridas son menores lo cual se traduce en que aumenta el tiempo de actividad-efectividad. La función principal de la idebenona es antioxidante, eliminar los radicales libres, que son los responsables de los signos de envejecimiento como las arrugas y líneas de expresión. También es despigmentante, por lo tanto va a desvanecer las manchas causadas por exposición solar. El segundo componente activo de Prevage es el triple complejo péptido, es un grupo de proteínas con alto poder biológico capaz de regenerar el sostén de la piel constituido por fibras colágenas y elastina. El triple complejo tripeptido va a ser el encargado de reconstituir la textura, eliminar la flaccidez de la piel y reafirmarla.

Precision Performance Anti-Taches Un corrector anti-manchas oscuras intensivo para unificar su cutis. Combina extracto de narciso con extracto de regaliz y vitamina C. Elimina la síntesis de melanina a todos los niveles. Activamente previene la aparicion de nuevas manchas oscuras solución acuosa tipo gel que se absorbe facilmente en la piel Visiblemente reduce el tamaño e intensidad de las manchas oscuras Para usar: Aplicar mañana y/o noche en la cara

56

Revelation Age Resisting Skin Brightening Creme La pérdida de luminosidad y la aparición de manchas suelen ser estas primeras señales y las principales imperfecciones a las que se destina Revelation. Basada en aportar equilibrio a la tez, la acción de esta nueva crema se consigue mediante tres derivados de la vitamina C. El Ascobyl Glucoside que actúa directamente sobre las manchas, el Aminopropyl/ Ascorbyl Phosphate por ser un excelente reafirmante y el Tetrahexyldecyl Ascorbate que retrasa la aparición de nuevas manchas.

HAS

¿TODAS LAS MANC

SE TRATAN IGUAL?

Según los dermatólogos las manchas oscuras causadas por melasma, cloasma e hiperpigmentación por rayos UV se pueden tratar con medicamentos de uso externo. También cuando se deben a cicatrices, dermatitis u otras irritaciones. Las únicas que no se pueden tratar son las pecas hereditarias. Para acabar con el problema, una norma importante es la de ser siempre deES UN ERROR licados con la piel. Cuando se trata de hiperpigmentaUSAR CREMAS ción no conviene usar tratamientos agresivos, esto sólo Y PEELINGS hace que la piel se manche más. Lo mejor es realizar una AGRESIVOS exfoliación suave para estimular la renovación cutánea y eliminar el pigmento excesivo; cremas que interrumpen el paso de la melanina a los lugares donde se producen las manchas. Trabajamos en tres niveles cuando se trata de contrarrestar la pigmentación: inhibimos con antioxidantes la formación de manchas oscuras; usamos ingredientes que desintegran las ya existentes, y por último, recurrimos a la exfoliación para acelerar la eliminación de células que ya han sido afectadas y estimular una tonalidad más uniforme de la piel. A esto hay que añadir la protección solar. El sol, simplemente, hace que todo empeore. Basta un minuto de exposición al sol sin ninguna protección para que afecte a un paciente que sufre de hiperpigmentación. Por eso, la protección solar es fundamental.



El desayuno

Por Lic. Karen Ochoa Nutricionista

Salud y Belleza

¡La comida más importante del día!

58

El desayuno ha sido tradicionalmente en nuestro país una comida ligera. Hace décadas en las zonas rurales realizaban un desayuno poco abundante antes de comenzar las tareas del campo, pero el almuerzo completaba entonces la necesidad del organismo de nutrientes y no faltaban a media mañana embutidos, queso, huevos, pan, etc.

oy, sin embargo, muchas personas consideran que han desayunado tras haber tomado únicamente café, zumo o galletas... lo que dista de las recomendaciones de dieta equilibrada. Además, el almuerzo brilla por su ausencia para muchos debido a los rígidos horarios laborales, por lo que el desayuno, ese gran olvidado, se convierte en aliado para afrontar el día con el depósito lleno de glucosa, nuestro combustible energético.

cimiento y desarrollo. Y a pesar de que uno de cada dos adultos reconoce los beneficios de un buen desayuno para comenzar adecuadamente el día, en Europa siete millones de niños acuden al colegio cada mañana sin desayunar, según el barómetro Europeo Kellogg´s del desayuno (1996-1998). Este estudio también pone de manifiesto que la alimentación que efectúa gran parte de los niños y adolescentes a primera hora de la mañana contiene un aporte calórico inferior a lo recomendado. Esto, o su propia omisión, generan un desequilibrio de sus hábitos Fundamental para niños en edad alimentarios y en consecuencia de su esescolar tado nutricional. Un desayuno equilibrado contribuye a ¿Qué ocurre si no desayunamos? un reparto más armónico de las calorías a lo largo del día y proporciona, además, Algunas de las consecuencias de saltarse una ración de seguridad de muchos nu- el desayuno son: decaimiento, falta de trientes, especialmente importantes en concentración y mal humor, debido al el período escolar, época de gran cre- déficit de glucosa -nuestro principal com-


bustible energético- que produce el ayuno. Hay que recordar que a primera hora de la mañana el organismo lleva ya entre 8 y 10 horas sin recibir ningún alimento. La falta de glucosa empuja a nuestro cuerpo a quemar otras reservas energéticas, lo que causa múltiples alteraciones en el normal funcionamiento orgánico. En edades escolares, esto condiciona el aprendizaje y acarrea un descenso del rendimiento, ya que la capacidad de locución o expresión, de memoria, de creatividad y de resolución de problemas quedan particularmente afectadas. Estas observaciones han sido verificadas tanto en niños que presentaban una alimentación equilibrada en su conjunto como en niños que presentaban una alimentación insuficiente. Por todo éllo, se puede considerar que el desayuno es un hábito alimentario que llega a condicionar el estado físico, psíquico y nutricional, pero no sólo de los niños y adolescentes, sino en personas de todas las edades.

Beneficios de un buen desayuno Diversos estudios demuestran los beneficios para la salud relacionados directamente con la toma de un desayuno equilibrado: mejora del estado nutricional (grado en el que nuestras necesidades de energía y nutrientes quedan cubiertas mediante los alimentos que consumimos). Tomar un buen desayuno ayuda a realizar ingestas más altas de la mayor parte de los nutrientes que el organismo precisa. Las personas que no desayunan suelen seguir una dieta de peor calidad, mientras que quienes lo hacen, suelen hacer una dieta menos grasa y más rica en fibra, vitaminas y minerales. Grasa: si el desayuno incluye tostadas, pan, cereales, galletas sencillas, etc., el consumo diario de grasa es menor. El consumo de estos alimentos contribuye a aumentar los aportes calóricos realizados a partir de los hidratos de carbono, reemplazando otros con mayor contenido graso (bollería industrial, repostería, etc.).

Fibra: si se incluyen cereales de desayuno o panes integrales, las posibilidades de satisfacer las necesidades de fibra son mayores.

Cereales.

Vitaminas y minerales: El desayuno contribuye significativamente a los aportes diarios de vitaminas y minerales. Estudios realizados en población infantil en Proporcionan hidratos de carbono que distintos países han evidenciado aportes aportan energía, vitaminas y minerales. Los significativamente inferiores para cier- cereales integrales aportan, además, fibra. tos minerales (hierro, calcio, magnesio y Lácteos zinc) y vitaminas (tiamina y piridoxina) en los que no desayunaban en comparación con los que consumían esta ración. Control del peso: Las personas que desayunan mantienen el peso dentro de límites saludables en mayor medida que las que omiten esta ración. El hecho de repartir las calorías durante el día en 4 ó 5 comidas, ayuda a que no se sobrecargue ninguna de ellas. Esto también contribuye a evitar picar entre horas (snacks, golosinas, bollería, refrescos y otros dulces, etc.) factor muy importante a la hora de Contienen proteínas de calidad, calcio, controlar el peso. vitaminas A y D, y vitaminas del grupo B Rendimiento físico e intelectual. Las (principalmente riboflavina o B2). personas que omiten el desayuno ponen en marcha una serie de mecanismos en el organismo (descenso de la hormona insulina y aumento de cortisol y catecolamina) para mantener la glucemia (nivel de azúcar en sangre) en valores aceptables. Estos cambios hormonales alteran o condicionan la conducta e influyen negativamente en el rendimiento físico e intelectual.

¿Cómo es un desayuno equilibrado? El desayuno debe suponer entre el 20 y el 25 % de las calorías ingeridas a lo largo del día. Para que sea equilibrado deben estar representados como mínimo los siguientes grupos de alimentos: lácteos (leche, yogur, cuajada, requesón...), frutas y cereales (pan, tostadas, cereales de desayuno, galletas...). Aparte de estos, también pueden participar otros alimentos, como derivados cárnicos y dulces, en cantidades moderadas.

Frutas

Aportan hidratos de carbono, agua, vitaminas, minerales y fibra.

Derivados cárnicos Jamón cocido o serrano, fiambres poco grasos (de pollo o pavo), embutidos... Contienen proteínas de calidad con función formadora (de construcción de tejidos y células) y cantidades variables de grasa con función energética.


Sin lugar a dudas, en el dormitorio la parte de mayor relevancia, es la cama. Una vez instalada, se puede organizar el espacio para colocar un rincón de lectura, un escritorio o crear una zona de guardarropa. En esta habitación todo girará en torno a la paz y tranquilidad, así como a la comodidad, siendo la cama, el elemento destacable. Es decir, nos refugiaremos en el dormitorio para encontrar el descanso que necesitamos.

¡Un dormitorio

Por Julio César Bettaglio Decorador de Interiores

Decoración Actual

espectacular!

or ello, en el momento de planificar y distribuir las estancias dentro del hogar, tendremos en cuenta cuál será la habitación 60 destinada al dormitorio; sin olvidarnos de la orientación de dicho cuarto y desde qué lugar recibimos luz natural a través de las ventanas, deberemos evitar, en la medida de lo posible, que éstas den a una calle bulliciosa. Así mismo, el sistema de almacenaje

debe de ser práctico permitiendo organizar todos nuestros enseres (ropa y complementos) en un espacio, que generalmente acostumbra a ser deficiente; así, nuestro dormitorio permanecerá despejado. En la medida que embellezcamos nuestra habitación mayor será el beneficio de bienestar que nos proporcione, ya que los espacios de nuestro hogar influyen en nuestra vida de gran manera.

¡Qué espacio tan especial! El dormitorio quizá es el lugar de la casa en el que más tiempo estamos, sin embargo no reparamos en ello. Dormimos 8 horas en el dormitorio, o por lo menos deberíamos, y también nos dejamos llevar por los impulsos más naturales. El elemento principal de la habitación es la cama, por eso mismo es necesario encontrar una que nos brinde la comodidad y el espacio para relajarnos.


Como una imagen vale más que mil palabras, te enseñamos los dormitorios más modernos del mercado para que te hagas una idea.

as habitaciones personalizadas son las más cómodas y habitables. Puedes optar por colgar cuadros que combinen con tu colcha o con la alfombra que decidas poner. Puedes ampliar sensorialmente el tamaño del dormitorio colocando espejos estratégicamente. Hacer el espacio más salvaje o romántico escogiendo una flor o una planta para decorar. También puedes colocar marcos con las fotografías de tus seres queridos y lámparas sobre las mesitas. Frente de la cama, se puede realizar una pequeña zona de estar, con sillones o sofás que inviten al relax y al descanso, sin pasar por alto como siempre decimos, la iluminación tanto artificial como natural y las texturas claras y suaves bien contrastadas, que visualmente son las encargadas de dar esos verdaderos toques personales al momento de decorar un ambiente.


Decoración Actual

1.

62

2. 3. 4. 5.

El color de la habitación es muy importante, ya que debemos recordar que es una zona de descanso y relax. Podemos pintar solamente una pared, y la tonalidad contraste en el resto de las paredes, o también colocar un respaldo o un bonito tapiz, que crearán una zona de atención. Puedes colocar una lámpara de pared y así eliminarás la necesidad de llenar de artículos la mesita de noche. Si deseas agregarle color a tu habitación, pero no quieres pintar las paredes puedes colocar accesorios en tonos claves, o también combinar por ejemplo las cortinas con la lámpara de techo en la misma tela. Algunos de los sencillos consejos que te ayudarán a que exista un cambio en tu dormitorio, es cambiar la colcha o edredón, que tienes sobre la cama, o colocar sobre ella varios cojines con diferentes texturas, aunque bastará con que les cambies de fundas si quieres evitar más gastos. Una bella pieza de mobiliario se convierte en el centro de atención, si lo colocamos en algún rincón. Además, de esta forma puede resultar más eficiente a la hora de aprovechar tu espacio.

6. 7.

Los pequeños detalles que tienen que ver con nuestros sentidos también cuentan, fotos de bellos recuerdos, velas aromáticas, etc. Es importante tener en cuenta, siempre nuestros gustos y sobre todo, tener orden y limpieza, así podremos tomar diariamente el descanso de una manera muy agradable y armoniosa.



PASTEL DE LIMÓN Por Chef Luis Armando Bolaños

Ingredientes para la Masa • Harina leudante 250 GRAMOS • Azúcar 100 GRAMOS • Manteca 100 GRAMOS • Huevos 2 • Molde de pastel de 22 centímetros, previamente engrasado con manteca o margarina.

Ingredientes para Crema de limón

La Buena Mesa

• Huevos 3 • Almidón de maíz 40 GRAMOS • Ralladura de 3 limones • Jugo de 3 limones • Azúcar 175 GRAMOS • Manteca fría 15 GRAMOS

64


Elaboración masa:

Elaboración relleno:

Colocar en un bol la manteca blanda, la yema, el azúcar, el agua y la ralladura de limón. Aplastar y mezclar todo junto, con un tenedor, hasta convertirlo en una pastita. Agregarle la harina y mezclar rápidamente con una cuchara. Volcar sobre la mesa enharinada y amasar apenas para unir todo en un bollo suave (si fuera necesario, agregar un poco más de harina). Aplastar ligeramente el bollo de masa sobre la mesa y colocarlo en el centro de un recipiente enmantecado y enharinado. Estirar presionando con las puntas de los dedos enharinadas, hasta forrarlo con un espesor finito y parejo. Recortar el excedente de masa de los bordes y terminarlos con un repulgo de picos (o si el recipiente tiene ondas, marcar bien los bordes). Pinchar enteramente la masa con un tenedor y dejarla descansar en la heladera aproximadamente media hora. Cocinar en horno caliente hasta que esté seca y suavemente dorada. Retirar del horno y dejar enfriar sin desmoldar.

Colocar en una cacerola la taza de azúcar, la fécula de maíz, la taza de agua y el jugo de limón. Mezclar con batidor y seguir revolviendo sobre el fuego hasta que hierva y se espese. Batir las yemas en un bol y agregar de a poco la crema anterior, en caliente, batiendo energéticamente. Volver a poner en la cacerola y revolver sobre el fuego hasta que espese. Retirar del fuego, volcar en un bol y agregarle la manteca de a trocitos, revolviendo hasta que se funda y quede bien incorporada. Agregar la ralladura de limón. Rellenar con esta crema la tarta cocida y alisar bien la superficie. Estacionar la tarta en la heladera hasta que esté bien firme. Retirar de la heladera. Desmoldar y hacer una capa de merengue italiano sobre el relleno o usar una manga con boquilla de picos para cubrir con copos (ver receta de merengue italiano). Espolvorear el merengue con azúcar impalpable tamizada a través de un colador de malla fina. Colocar la tarta en horno suave, hasta que el merengue esté seco y apenas dorado (alrededor de 12 minutos). Poner en la heladera y servir bien fría.

Merengue

Italiano:

Preparación: En una cacerola colocar el azúcar y cubrir apenas con agua. Llevar al fuego hasta lograr el punto de ebullición. A parte, en un bol, batir las claras a nieve y añadir el almíbar lentamente en forma de hilo mientras seguimos batiendo. Por último agregar unas gotitas de jugo de limón. Utilizarlo para decorar una vez que esté tibio. Es de suma importancia saber que el merengue italiano tiene un tiempo de duración máximo de 3 días en el refrigerador.

Este clásico es muy usado para decorar tortas y para mousses. Ingredientes • 3 claras • 200 g de azúcar • Agua • Unas gotas de jugo de limón

65


Grandes

Estrellas delPasado

LA PRINCESA

Grace

Grace Kelly fue una mujer para la que no requería ningún esfuerzo, rebosar elegancia en cada una de sus apariciones. Era sencillamente única. Paseó su estilo por alfombras rojas y jardines de palacios; así supo hacer la transición entre espacios tan diferentes de una manera exquisita. La musa y actriz predilecta del director Alfred Hitchcock, terminaría casándose con el príncipe Rainiero de Mónaco.

66

Por Carolina Harmon


n la Europa meridional, frente al azul imposible del Medit e r r á n e o, sobrevive un pequeño Principado de apenas dos kilómetros cuadrados de superficie y novecientos años de edad; un insignificante terreno que es pura roca y precipicio, puro camino sinuoso, pero que guarda, sin embargo, la riqueza suficiente para alimentar a buena parte de la humanidad. Con su exigua geografía, el Principado de Mónaco se convirtió, a lo largo de las décadas, en la “caja fuerte” de Europa. Esto no es casual. Durante buena parte del siglo XIX fue el único estado donde estaban permitidos los casinos, y poco a poco devino en un paraíso fiscal, en un destino obligado para los millonarios europeos que buscaban lavar su dinero y esconder su riqueza de los impuestos. Vamos a recorrer una parte de la historia de Mónaco. Un hecho que está relacionado directamente con su supervivencia, con su economía y con su posición frente al mundo; pero que es, por sobre todas las cosas, la historia de una Princesa. Situémonos en 1955. Ya hace diez años que terminó la segunda guerra mundial, y toda Europa occidental vive un tiempo de prosperidad y crecimiento. Sin embargo, el pequeño Principado de Mónaco tambalea y corre el riesgo de desaparecer como tal. No sólo porque Francia e Italia luchan por integrarlo a sus territorios, sino porque, además, la Corona vive ásperas luchas internas y su economía es un verdadero desastre. Ya han quebrado la mayoría de sus bancos y sus casinos. El hombre al frente del Principado es el inefable Rainiero, de la casta de los Grimaldi. Aún en la debacle, sigue siendo un

hombre poderoso. Y aunque no le faltan asesores políticos ni consejeros, será un sacerdote el que le acerque la solución definitiva, un santo remedio para que la dinastía Grimaldi no se desbarranque después de novecientos años de reinado. La receta del sacerdote era sencilla. El Principado sólo podría salvarse con un efectivo golpe mediático: un hecho que pusiera a Rainiero en la tapa de todos los diarios del mundo y le devolviese la credibilidad y el glamour perdidos. No sólo frente a los demás países. También frente a sus propios habitantes. Lo que el cura proponía era una boda.El Principado pedía a gritos una princesa. Rainiero ya estaba en edad de casarse y, por otra parte, necesitaba herederos con urgencia. Tomada la decisión, se confeccionó una larga lista de candidatas. Una especie de “lista blanca”. Todas las mujeres propuestas eran, de algún modo, famosas; todas de “familia reconocida”, todas increíblemente bellas. Primera, en la nómina, había una actriz americana, rubia, de mirada melancólica y deslumbrante a la vez, con un franco ascenso en la industria cinematográfica de Hollywood. Rainiero y sus asesores no dudaron. Esa criatura era el carisma, la be-

lleza en estado puro. Mónaco necesitaba a esa mujer. Su nombre era Grace Kelly.

Su origen y la estrella de Hollywood Grace Kelly pertenecía a una familia aristocrática. Su padre era un millonario dedicado al mundo de la construcción y Grace fue la tercera de tres hermanas. Se crió en un ambiente conservador y recibió una educación estricta y católica en el colegio religioso de Ravenhill. Será precisamente allí donde debute como actriz a los seis años de edad interpretando a la Virgen María en una función infantil. Al terminar sus estudios decidió seguir clases de interpretación en la American of Dramatic Arts y después vendrían trabajos como modelo, el Neigborhood Playhouse y Broadway. Su mayor deseo fue convertirse en una gran dama fuera de la alta sociedad en la que se encontraba integrada su familia. Se trasladó a Nueva York donde trabajó en la publicidad anunciando diversos productos, desde sombreros y aspiradores hasta cigarrillos y cervezas. En 1949 67


Grandes

Estrellas delPasado debutó en el teatro con "La heredera" de Henry James; durante los años posteriores participó en varios programas televisivos hasta que H. Hathaway le ofreció un papel en la película Fourteen hours (1951). Un año después participó en el western de Fred Zinneman “Solo ante el peligro” donde compartía protagonismo con Gary Cooper. Fue ésta precisamente la película que la lanzaría a la fama, y la que daría inicio a una carrera de éxitos. El punto más alto de su carrera llega cuando recibe el Oscar a mejor Actriz por la película “La angustia de vivir”. La profesionalidad y el talento de Grace parecían no tener límites. Sin embargo, será el gran maestro Alfred Hitckcock quien la convertirá en su artista de cabecera y la pondrá entre las actrices más renombradas de todos los tiempos. La genialidad de Hitchcock como director y la estrella de Kelly fueron la combinación perfecta. De esa relación nacieron tres películas antológicas: “El crimen perfecto”, “La ventana indiscreta” y “Para Atrapar al ladrón”, todas filmadas entre 1954 y 1955. Desgraciadamente para el director, Kelly decidió transformar su estrellato en cuento de hadas, y dejó el cine seis años después de haber debutado para casarse en nupcias reales con Rainiero III de Grimaldi, Soberano del Principado de Mónaco.

Grace y el Príncipe Rainiero En 1955, Grace visitó el sur de Francia para asistir al Festival de Canes, ahí mismo fue invitada a participar en una sesión fotográfica en el Palacio de Mónaco junto al Príncipe Rainiero III. Luego de una serie de complicaciones y retrasos, la actriz finalmente conoció al príncipe en Mónaco. Cuando Kelly regresó a los Estados Unidos, comenzó a trabajar en 68

Diseño Exclusivo de la famosa diseñadora de Hollywood "Edith Head", para el famoso filme "La Ventana Indiscreta", 1954.

Cuando Grace Kelly conoció a Rainiero de Mónaco, en la primavera de 1955, la futura princesa ya había rodado en Montecarlo una de sus más legendarias películas, «Para atrapar al ladrón», junto a Cary Grant, dirigida por Alfred Hitchcock, por los mismos parajes donde veintisiete años después se despeñaría el automóvil deportivo, aparentemente conducido por una de sus hijas, la princesa Estefanía, precipitando la trágica muerte con la que se ponía un crespón negro al incipiente mito. “The Swan” (1956), en la cual coincidentemente, interpretaría a una princesa. Mientras tanto, ella comenzó a recibir en secreto correspondencia proveniente del príncipe Rainiero. En diciembre de ese año, Rainiero viajó a Norteamérica como parte de un tour diplomático, aunque se decía que la verdadera razón del viaje era que el príncipe estaba buscando esposa. Según un tratado firmado en 1918, si el gobernante de Mónaco no dejaba un heredero, Mónaco volvería a manos de Francia. Durante su visita a los Estados Unidos, Rainiero se reuniría con Kelly y su familia, y luego de tres días le propuso matrimonio. La noticia del próximo casamiento de Kelly, sembró la duda de si ella continuaría con su carrera como actriz.

La boda del siglo

La que fue llamada como “la boda del siglo”, se llevó a cabo el 18 de abril de 1956, al interior del Palacio Real de Mónaco. El vestido de novia de Kelly sería diseñado por la ganadora del Oscar, Helen Rose, quien trabajó por seis semanas junto a una docena de costureras. Entre los más de 600 invitados a la boda, se encontraban las estrellas de Hollywood, David Niven, Gloria Swanson y Ava Gardner. La ceremonia sería vista por más de 30 millones de personas a través de la televisión. Los medios se ocuparon de asediarla y no darle un segundo de paz. Consciente o no de la vida que le esperaba, Grace Kelly aceptó las reglas del juego. Pero de algo no caben dudas: su vida dejó de pertenecerle. Ahora le pertenecía a la Corona. En la fiesta de bodas más ostentosa que jamás se haya realizado. La ceremonia tuvo una enorme repercusión mediática y económica. Frente a una cobertura periodística sin precedentes, Mónaco recuperaba el glamour perdido, y le mostraba al mundo que la Dinastía


la cual estaba co-protagonizada por Bing Crosby, Frank Sinatra, y Louis Armstrong. La cinta, que estaba basada en la comedia, “Philadelphia Story” (1940), obtuvo buenas críticas, cerrando la corta pero exitosa carrera actoral de Grace Kelly. Luego de la boda, el Príncipe Rainiero prohibiría la exhibición de las cintas protagonizadas por la actriz. En 1962, Hitchcock le ofrecería a Kelly el rol protagónico de la cinta “Marnie” (1964). Aunque la ahora princesa deseaba participar en dicho film, se generaron protestas públicas en contra de su regreso al cine, por lo que finalmente tuvo que rechazar el proyecto. Varios años después, el director Herbert Ross intentaría convencer a la

de los Grimaldi estaba más saludable que nunca. De hecho, la incursión de Grace Kelly en la vida del Principado fue determinante. Los habitantes se aglutinaron en torno a la figura de su Princesa y recuperaron su identidad de monegascos. Pero, por otra parte, la boda le valió a Rainiero la reinserción en el ámbito político internacional. Sólo por dar dos ejemplos, Grace Kelly le abrió al Príncipe de Mónaco las puertas de la Casa Blanca y del Palacio de Buckingham, donde fueron recibidos por la Reina Isabel II, que se declaró a todas voces “una admiradora incondicioPrincesa Grace para que parnal de Grace”. La Corona, de este modo, ticipara en el film, “The Turning Point” alcanzó con creces su objetivo. (1977), pero el Príncipe Rainiero la obligaría a desistir de la idea de volver al cine. El mismo año de su matrimonio, Grace Más tarde ese año, Kelly retomaría las arKelly participaría en su última película, la tes con una serie de lecturas de poemas, comedia musical “High Society” (1956), y con la narración del documental, “The

Children of Theater Street” (1977). Como princesa, Kelly se dedicó a apoyar las instituciones artísticas de Mónaco, y eventualmente formó la Fundación Princesa Grace, la cual tenía como objetivo apoyar a los artesanos locales, además de ayudar a distintas personas con necesidades especiales, que por uno u otro motivo no recibían ayuda de los distintos servicios sociales. Junto al Príncipe Rainiero, Grace Kelly tendría tres hijos; Carolina, Alberto y Estefanía. Precisamente, el 13 de septiembre de 1982, mientras conducía su automóvil en compañía de su hija Estefanía, la Princesa Grace sufrió un ataque cardíaco, lo que causó que perdiera el control del vehículo. También se dice que Estefanía conducía. Aunque fue retirada del automóvil viva, ella había sufrido severas heridas y se encontraba inconsciente. Siempre se ha dicho que la actriz tuvo el accidente en el mismo camino montañoso que recorrió junto a Cary Grant en “To Catch a Thief ”, pero su hijo Alberto se ha encargado de negarlo. Grace Kelly moriría al día siguiente en el Hospital de Mónaco (el cual posteriormente se llamaría, Centro Hospitalario Princesa Grace), sin recobrar el conocimiento, a los 52 años de edad. El Príncipe Rainiero jamás se recuperaría de la muerte de su esposa. Grace Kelly es una de las mujeres más admiradas en el mundo. Incluso en la actualidad, ella es vista como un referente de belleza, gracia, y estilo. Fue una talentosa actriz y una gran persona que caló profundo en la vida de todos aquellos que tuvieron la oportunidad de conocerla, y que seguirá deslumbrando a las nuevas generaciones que decidan conocer un poco de su legado. 69


Horóscopo Cáncer

Aries

No vivas la vida con apatía, alégrate de lo que sucede a tu alrededor. En el amor las relaciones con tu pareja o familiares no son óptimas. Al criticar las ideas de tus compañeros de trabajo, podrías crear inconvenientes personales. No abandones ningún tratamiento médico, podrías perjudicarte más.

Los actos sociales podrían hacerte sentir fuera de lugar. No seas introvertido. Es buen momento para liberar el amor y la pasión que espera alguien especial. Es el momento oportuno para realizar alguna inversión. Examina las opciones. Si practicas algún deporte, hazlo con precaución. Estás predispuesto a alguna lesión física

Tauro

Hoy te abres a la sensibilidad y reflexión. Nuevos retos y posibles cambios laborales se presentarán. Se despejan temores. Mejora la calidad de tu vida afectiva. En lo laboral éste puede ser un buen momento para inversiones. Haz consultas. Si alguien genera tensión, busca neutralizarlo de un modo sutil. No reniegues de la soledad, es buena consejera.

Géminis

Desearás realizar cambios en tu trabajo, pero no será muy favorable. Conocerás varias personas, pero fíjate en lo que buscas, podría no ser lo que quieres. Pasas por momentos de fortuna. Recuerda, todo termina de un momento a otro, aprovéchalo. Podrías sufrir tensiones económicas, serán breves y lograrás superarlas.

Leo

Gracias a tus emociones fuertes y valientes. Hoy tendrás una aventura sensacional. En breve, los disgustos de pareja serán un recuerdo, aunque por el momento estés pasando por un tiempo de crisis. Alguien utilizará tácticas sutiles para tratar de que abandones tu prudencia y obligarte a tomar una decisión errónea. Cuídate con los cambios bruscos de temperatura. Podrías terminar por enfermarte.

Libra

Podrías tener problemas de convivencia. Estás en condiciones para disfrutar de una compañía. Ocúpate de la relación amorosa. Espera una ocasión más favorable para solucionar tus dificultades económicas. Valoriza tus prioridades y pon manos a la obra para llegar a la meta.

Escorpio

Tus relaciones personales van bien, pero se selectiva con tus amistades.Aumentas tu poder de comunicación, armonía y encanto, para vivir momentos placenteros. Aprovecha hasta la más mínima oportunidad para hacer negocios. Se hábil.Tú reflejas liderazgo, pero no te fuerces por conseguir esa imagen.

Sagitario

Capricornio

Si te obligan a cargar con responsabilidades excesivas, piénsalo dos veces, no te sobre exijas. Tiempos de placer, perfecto para afianzar una relación que a veces no parece estable. Es posible que las cosas económicas se retrasen, Se paciente. Se lo más objetivo posible con tu salud. Cuídate y evita las imprudencias.

Acuario

Deja que tu parte fraterna se manifieste y disfruta de las pequeñas cosas con los que amas. Necesitarás un cambio de actitud para volver a encontrar la armonía y unión con tu pareja. Tienes una elevada capacidad para los buenos contactos. No la desaproveches. Rompe el cordón umbilical con algunos familiares, necesitas más independencia para tomar tus propias decisiones.

Las noticias que recibas hoy te parecerán inciertas al principio, pero luego aclarado- Piscis Tus relaciones laborales tienden a mejorar, ras. Un amigo te observa con una mirada Una situación difícil está a punto de terevita altercados que te intranquilicen. Un distinta, no te resistas a la intervención de minar y todos los problemas se resuelven romance tormentoso te hará dudar acerca Cupido, dale oportunidad. favorablemente. Se potencian las incomde la existencia del amor verdadero. No te patibilidades y ocasionan trastornos tus resignes. Aparecen viajes por motivos pro- Ahora que has avizorado un futuro mejor, relaciones afectivas. Mejora en lo posible fesionales, aprovéchalos para hacer contac- tu jefe intentará retenerte con varias pro- tus procedimientos y fomenta el buen tos. No creas que el mundo gira a tu alrede- puestas. Todo lo que digas y hagas tendrá compañerismo. Mejora la impresión que dor. El hecho de que tengas más y puedas una fuerte influencia en tu entorno, tanto causas en otros y conseguirías tus objetipara bien como para mal. más, no significa que seas más. vos futuros.

Virgo




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.