Osteoinfo 34 by Osteoplac by Osteoplac

OSTEOINFO El boletín de noticias de Osteoplac y Formedika · #N.º 34 OCTUBRE 2019

25 CONGRESO DE LA SECOM CYC

Osteoplac/KLS Martin acude a su cita anual: el Congreso de la SECOM CyC (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial de Cabeza y Cuello) celebrado en junio en Sevilla.

TRAINING LATINO EN KLS MARTIN

Distribuidores de habla hispana se reúnen en las instalaciones de KLS Martin World en Tuttlingen (Alemania) para asistir a un curso de Cirugía Oral & Maxilofacial y Neurocirugía.

CONGRESO S.O.R.G. 4C’S

Este octubre comienza la primera edición de un Congreso único que aúna: Traumatología Facial, Reconstrucción Facial, Malformaciones Cráneofaciales y Cirugía Ortognática. Se contará con ponencias de los mejores especialistas a nivel mundial.

ENTREVISTA

Hablamos con el Dr. Rui Fernandes, Cirujano Oral y Maxilofacial de Florida (USA). Uno de los profesionales más relevantes a nivel mundial en el campo de la Oncología de Cabeza y Cuello.

CIRUGÍAS

·Distracción osteogénica maxilar en labio leporino y paladar hendido con sistema de distracción interna: resumen de 4 casos. ·Corrección de enoftalmo mediante malla a medida IPS® de la órbita. ·Reconstrucción articular bilateral con prótesis a medida en paciente con espondilitis anquilosante.

Imagen grupal de los asistentes al Training Latino de CMF y NeurocirugĂa en las instalaciones de KLS Martin en Tuttlingen (Alemania).

NOTICIAS DESTACADAS

KLS MARTIN PRESENTA LA GAMA IPS® DURANTE LA ICOMS 2019 En Río de Janeiro, Brasil

el 21 al 24 de mayo de este mismo año tuvo lugar uno de los eventos de mayor relevancia dentro del sector de la Cirugía Maxilofacial, el 24th Conference

on Oral and Maxillofacial Surgery (ICOMS) celebrado en Río de Janeiro (Brasil). Durante los cuatro días que duró el

congreso, KLS Martin presentó, por primera vez y a nivel

internacional, su portfolio completo dentro del campo de los implantes a medida. El evento reunió en total a unas 1.500 personas entre gente de la industria y profesionales de todo el mundo.

CELEBRADO EL TALLER TEÓRICOPRÁCTICO DE FOTOGRAFÍA

En las instalaciones de Formedika, San Sebastián

l Dr. Eugénio Martins (Ortodoncista de Mirandela, Portugal) ha sido el ponente del taller teóricopráctico de fotografía celebrado el 11 de julio en San

Sebastián (Guipúzcoa). El objetivo del curso ha consistido en que cualquier doctor pueda aprender a sacar fotografías y

así poder documentar sus casos de forma profesional. Los asistentes han alabado la parte práctica, las enseñanzas

sobre fotografía extraoral o el uso de la luz, entre otras cosas. Las próximas ediciones de este curso se anunciarán en la página web: www.formedika.com

V EDICIÓN: TÍTULO DE EXPERTO UNIVERSITARIO EN ORTOGNÁTICA En octubre 2019, Madrid

na quinta edición del curso Título de Experto Universitario en Ortognática comenzará el próximo 25 de octubre de 2019. Al igual que en ediciones

anteriores, estará dirigido por el Prof. Dr. Julio Acero (Jefe de Servicio de CMF del H. U. Ramón y Cajal/Puerta de Hierro, Madrid) y el Prof. Dr. Fernando Noguerales

(Catedrático de Cirugía, Universidad de Alcalá, Madrid). Para ampliar la información, se puede contactar por e-mail a la siguiente dirección: cmaxilo.hrc@salud.madrid.org

Osteoplac y Formedika ahora también en Instagram

¡Síguenos!

NOTICIAS DESTACADAS

EL SERVICIO IPS SERVICE KLS MARTIN EN LA CARRERA DE EMPRESAS DE SAN SEBASTIÁN ®

19 de mayo de 2019, San Sebastián

Tres de los seis integrantes del equipo de Ingenieros Biomédicos de IPS® Service KLS Martin durante la carrera de empresas que se organiza anualmente en San Sebastián. De izquierda a derecha: Juan Los Arcos, Ángela Santo Domingo y Ana Caso.

a Carrera de Empresas es un evento anual que organizan varias empresas de San Sebastián y se ha convertido para muchos en un clásico de la ciudad. Esta edición, celebrada el 19 de

Este año, en la sección de equipos mixtos, se ha contado por primera vez con la participación de KLS Martin, representada por al equipo de Ingenieros Biomé-

dicos de IPS® Service formado por Juan Los Arcos,

mayo de 2019, ha contado con la participación de 710

Ángela Santo Domingo y Ana Caso.

equipos. De ellos, 301 eran mixtos, 264 masculinos y 45 femeninos. En total, más de 2.800 corredores dis-

La Carrera de Empresas destaca por su recorrido lla-

frutaron de esta singular carrera en la que los miem-

no al borde del mar, frente a los mayores atractivos de la ciudad. Un total de 8,5 km que comienzan en

bros del equipo deben llegar juntos a la meta.

NOTICIAS DESTACADAS

Imagen de los participantes de la carrera de empresas celebrada el 19 de mayo de 2019 en San Sebastián (Guipúzcoa).

Imagen de los corredores de IPS® Service KLS Martin bajo la lluvia.

Alderdi Eder, cruzando el famoso puente del Kursaal y continuando por el Paseo de la Zurriola para después adentrarse en la Parte Vieja de la ciudad. La carrera discurre por calles tan emblemáticas como la 31 de Agosto, Calle Mayor, Calle Hernani y por supuesto, por el famoso Paseo de La Concha. Desde aquí felicitamos a nuestros compañeros por ese puesto 77 de los 301 que había en la categoría en la que ellos participaron.

NOTICIAS DESTACADAS

OSTEOPLAC/KLS MARTIN EN EL 25 CONGRESO DE LA SECOM CYC EN SEVILLA Del 13 al 15 de junio de 2019

Asistentes al 25 Congreso de la SECOM CyC (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y Cabeza y Cuello) celebrado en Sevilla.

n año más, Osteoplac/KLS Martin ha estado presente en el 25 Congreso Nacional de la SECOM CyC (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial de

del Rocío (Sevilla) que dirige el Dr. José Luis Gutiérrez Pérez, también Presidente del Congreso.

El evento comenzó con un taller organizado por Os-

Cabeza y Cuello) organizado en Sevilla durante los

teoplac/KLS Martin. Durante la mañana se trataron

días 13, 14 y 15 de junio de 2019.

dos bloques moderados por la Dra. Yolanda Aguilar (Cirujana Oral y Maxilofacial, H. Regional Univer-

Profesionales del sector de la Cirugía Oral y Maxilo-

sitario de Málaga) sobre Ortognática IPS ® y Ortog-

facial presentaron sus trabajos en este evento que

nática y ATM. En el primer bloque, de Ortognática

ha coincidido con el 50 aniversario de la fundación

IPS ®, intervinieron la Dra. Mireia Melero (Cirujana

del Servicio en el Hospital Universitario Virgen

Maxilofacial, H. U. Bellvitge, Barcelona), el Dr. Pe-

NOTICIAS DESTACADAS

Asistentes a los talleres exclusivos para clientes de Osteoplac/KLS Martin celebrados durante el 25 Congreso de la SECOM CyC (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y Cabeza y Cuello).

dro Franco (Cirujano Oral y Maxilofacial de Dallas,

cial, H. U. Bellvitge, Barcelona). En él intervinieron

de IPS Service). El segundo bloque, de Ortogná-

Martínez Plaza (H. U. Virgen de las Nieves, Grana-

Cirujanos Maxilofaciales como la Dra. Adoración

USA) y el Sr. Javier Aguirre (Ingeniero Biomédico ®

da), Dra. Alicia Hernández Salazar (H. U. de Sala-

tica y ATM, contó con la participación del Dr. Raúl

González García (Cirujano Maxilofacial, Complejo

manca), el Dr. Stanley Liu (Stanford, USA), la Dra.

riormente mencionado Dr. Pedro Franco.

Málaga) y el Sr. Javier Aguirre (Ingeniero Biomédi-

Yolanda Aguilar (Hospital Regional Universitario de

Hospitalario Universitario de Badajoz), y el ya ante-

co de IPS ® Service). Al día siguiente, y también or-

Por la tarde, el taller sobre Ortognática y apnea del

ganizado por Osteoplac/KLS Martin, tuvo lugar el

Roig (Jefe de Servicio de Cirugía Oral y Maxilofa-

instrumentistas.

curso “Intracongreso Cuidados en COMF” dirigido a

sueño estuvo moderado por el Dr. Antonio Marí

NOTICIAS DESTACADAS

Asistentes a los diferentes talleres organizados por Osteoplac/KLS Martin durante el 25 Congreso de la SECOM CyC (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y Cabeza y Cuello) celebrado en Sevilla los días 13, 14 y 15 de junio de 2019.

En él, tomaron parte los cirujanos maxilofaciales: Sergio Bordonaba (Barcelona), Eduardo González Cardero (Sevilla) y Laura Villanueva (Badajoz). Y se contó con las ponencias de los siguientes enfermeros: Patricia Burgos (Sevilla), Magdalena Gascón (Sevilla), Fabián José Monllor (Badajoz), Montse Rodríguez Rodríguez (Sevilla), Salvador Silva (Sevilla) y Ana María Sousa (Sevilla).

cialidad. El 25 Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial acogió a más de 400 especialistas de la Cirugía Oral y Maxilofacial de todo el mundo. Una vez más, desde Osteoplac/KLS Martin, queremos agradecer especialmente vuestra participación, ya que este año tenemos la sensación de haber batido nuestro propio récord debido a la gran afluencia de gente que acudió a nuestro stand. Agradecemos de corazón que siempre lo hayáis mantenido lleno y por formar parte de otro hito importante en nuestra historia.

Entre los temas tratados durante el congreso destacaron las técnicas para reparar los traumatismos faciales, la reconstrucción del macizo cráneofacial en el tratamiento del cáncer, la cirugía de la apnea del sueño, la reparación de las secuelas de la parálisis facial, las prótesis de las articulaciones que movilizan la mandíbula y sus alternativas mediante técnicas artroscópicas, el manejo de las deformidades faciales en los niños fisurados y las más recientes técnicas en la cirugía estética de la cara.

Además, los dos talleres organizados el jueves y el viernes tuvieron una gran acogida. Sin duda, ha sido el mejor escaparate para mostrar nuestro saber hacer y gama de producto. Como colofón final disfrutamos de una divertida y amena fiesta dentro de un marco emblemático con vistas a la Torre del Oro (Sevilla) que hizo que todo el mundo quedara encantado. Gracias y nos vemos en Almería en 2020.

A ello se le sumaron conferencias magistrales de puesta al día de los temas candentes de la espe-

NOTICIAS DESTACADAS

Parte de la red comercial junto al Sr. Eduardo Goenaga (Director Gerente de Osteoplac) durante la cena del 25 Congreso de la SECOM CyC. De izquierda a derecha: Daniel Relaño, el Sr. Eduardo Goenaga, Jonathan Girabel, Daniel Delgado, Álvaro Vian, Arkaitz Etxepeteleku y Guillem Salom.

De izquierda a derecha: Laura Wernz (Junior Área Manager del Noroeste y Suroeste de Europa en KLS Martin) y Markus Schmid (Responsable de la zona sur de Europa en KLS Martin) durante la fiesta organizada por Osteoplac.

NOTICIAS DESTACADAS

ORTHOGNATHIC SURGERY IPS® (INDIVIDUAL PATIENT SOLUTIONS) CASEDESIGNER Con el Dr. Gwen Swennen (Cirujano Cráneo-Maxilo-Facial, Bélgica)

Al fondo de la sala el Prof. Dr. Gwen Swennen (Cirujano Cráneo-Maxilo-Facial, Bélgica) impartiendo el curso "Orthognathic Surgery IPS® CaseDesigner" en Madrid.

Maxilofacial con el objetivo de aprender a planificar casos de Cirugía Ortognática a través del programa CaseDesigner. Un software con el que todo el mundo ha quedado encantado.

rthognathic Surgery IPS ® CaseDesigner ha sido el título del curso que impartió el Prof. Dr. Gwen Swennen (Cirujano Cráneo-Maxilo-Facial, Bélgica) el pasa-

do 21 de junio en Madrid.

Tal y como comentan los asistentes, el curso ha gustado mucho por la sencillez del programa y la posibilidad de hacer el seguimiento de la charla sobre el ordenador. De este modo, se podían seguir y ejecutar los movimientos maxilares y mandibulares paso a paso y siguiendo las explicaciones de un ponente de la talla del Dr. Swennen.

La jornada estuvo dividida en varios bloques en los que se trataron temas como osteotomías y diagnóstico virtual en 3D, así como el tratamiento de planificación virtual 3D de implantes a medida. A la jornada acudieron más de 30 profesionales de la Cirugía

NEWSLETTER FORMEDIKA Suscríbete y te mantendremos al día de los cursos, postgrados y seminarios que más te pueden interesar www.formedika.com ¡SUSCRÍBETE YA! Únete a nuestra lista de correo y recibirás las últimas noticias cada mes, así como promociones, avisos de cursos, simposios, meetings, seminarios online y mucho más

NOTICIAS DESTACADAS

TRAINING LATINO DE CIRUGÍA ORAL Y MAXILOFACIAL Y NEUROCIRUGÍA Curso de formación interna celebrado en las instalaciones de Tuttlingen (Alemania)

Asistentes al training latino de CMF y Neurocirugía con representantes de países como Chile, Argentina, Colombia, Brasil y España.

istribuidores de diferentes países de habla hispana se reunieron a finales de junio en las instalaciones de KLS Martin en Tuttlingen (Alemania) durante un

Martin Gienger (Product Manager de KLS Martin).

Por parte de Osteoplac acudieron al curso nuestra compañera Laura Luis (Asesora Comercial de la zona de Canarias), Daniel Relaño (Asesor Comercial

Training sobre Cirugía Maxilofacial y Neurocirugía.

de la zona de Madrid) y Eva Rodríguez, del Departamento de Administración.

Argentina, Chile, Colombia, Brasil y por supuesto,

nuestros compañeros de España, recibieron forma-

El primer día, además de conocer las instalaciones

ción por parte del Sr. Cándido Marques (Business

de KLS Martin World y de disfrutar de un cóctel

Manager de KLS Martin para Latinoamérica), el Sr.

de bienvenida, repasaron todas las soluciones exis-

Mayton Chacón (AM de KLS Martin Latinoamérica),

tentes para Cirugía Maxilofacial y Neurocirugía e hi-

el Dr. Jordi García Linares (Cirujano Maxilofacial,

cieron prácticas en grupo que les permitió ampliar

H. U. Germans Trias i Pujol de Barcelona) y el Sr.

conocimientos acerca del material y su utilización.

NOTICIAS DESTACADAS

El Sr. Martin Gienger realizó una ponencia muy didáctica en la que incluso llegaron a realizar presentaciones de casos para conocer los diferentes tipos de distractores existentes, y así poder ofrecer a los cirujanos la mejor opción dependiendo del caso a tratar.

funciona el sistema de pedidos y cómo se tramitan

La ponencia del Dr. Jordi García Linares destacó por resultar muy interesante, ya que trató sobre complicaciones quirúrgicas de casos reales, explicando la anatomía cráneofacial y las diferentes soluciones para las diversas patologías. Además, los asistentes al curso pudieron ver de primera mano cómo

zada por KLS Martin donde los asistentes pudieron

las expediciones con el objetivo de que conozcan cómo transcurre todo el proceso desde la solicitud del material hasta su recepción final. La jornada de Training finalizó con una cena organicompartir risas, anécdotas y consejos. Tal y como

comentan los compañeros de Osteoplac, todo estuvo perfectamente organizado y están muy agradecidos por haber podido disfrutar de esta oportunidad.

Asistentes al training latino durante una sesión práctica.

El Dr. Jordi García Linares impartiendo su ponencia durante el curso.

NOTICIAS DESTACADAS

S.O.R.G. 4C’S UPDATE ON MAXILLOFACIAL SURGERY: CONCEPTS, CONTROVERSIES, COMPLICATIONS & CONCLUSIONS 17, 18 y 19 de octubre 2019 en el H. General Gregorio Marañón, Madrid

ste mes de octubre tenemos nuestro primer congreso S.O.R.G. internacional. Destacados ponentes internacionales y nacionales participarán en este evento dirigido por el Dr. Julio Acero (Jefe de Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial, H. U. Ramón y Cajal/Puerta de Hierro, Madrid) y el Dr. José Ignacio Salmerón (Jefe de Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial, Hospital General Gregorio Marañón, Madrid).

Cirugía Ortognática. Dado que continuamente se introducen novedades en estos campos, contamos con ponencias de los mejores especialistas a nivel mundial para que los profesionales del país se familiaricen con la aplicación de los procedimientos más actuales. Entre los ponentes internacionales contaremos con los Cirujanos Maxilofaciales: Alfred G. Becking (Países Bajos), Alberto Bianchi (Italia), Jonathan Britto (Reino Unido), Leander Dubois (Países Bajos), Michael Engel (Alemania), Harald Essig (Suiza), Rui Fernandes (USA), Alexander Gaggl (Austria), Simonas Grybauskas (Lituania), Max Heiland (Alemania),

El congreso responde a la demanda de los Cirujanos Orales y Maxilofaciales de contar con un conocimiento actual y multidisciplinar de la Traumatología, Reconstrucción, Malformaciones Cráneofaciales y

NOTICIAS DESTACADAS

deradores invitados en la que se resolverán las dudas

Jürgen Hoffmann (Alemania), Simon Holmes (Reino Unido), Ramon Ruiz (USA) y Gwen Swennen (Bélgica). Para el último día, en el que se hablará sobre Cirugía Ortognática, también se contará con las ponencias de los Ortodoncistas Domingo Martín (San Sebastián, España) y Simon Graf (Suiza).

que puedan surgir. Por supuesto, para gestionar todo ello, se contará con la participación de moderadores encargados de coordinar las ponencias. Para ello contaremos con Julio Acero (Madrid), Gonzalo de la Peña (Madrid),

Por su parte, los ponentes nacionales que participarán en este congreso son: Elena Agüero (Alicante), Fernando Almeida (Madrid), Miguel Burgueño (Madrid), Alicia Dean (Córdoba), Federico Hernández Alfaro (Barcelona), Antonio Marí (Barcelona), Adoración Martínez Plaza (Granada), Carlos Navarro Cuéllar (Madrid), Santiago Ochandiano (Madrid), Marta Redondo (Madrid), Luis Miguel Redondo (Valladolid), Josep Rubio (Barcelona), Gregorio Sánchez Aniceto (Madrid) y Eduardo Sánchez-Jáuregui (Madrid).

Jordi García Linares (Barcelona), Álvaro García Rozado (A Coruña), Elena Gómez García (Madrid), Raúl González-García (Badajoz), Javier González

Martín-Moro (Madrid), Montserrat Munill (Barcelo-

na), Ana Romance (Madrid), José Ignacio Salmerón (Madrid), David Sanz (Portugal) y Manuel Tousidonis (Madrid).

El objetivo general perseguido con este congreso es que los Cirujanos Maxilofaciales, así como los Orto-

Aunque son cada vez más numerosos los cursos y congresos sobre Cirugía Oral y Maxilofacial, hay muy pocos que aúnen las cuatro secciones (Traumatología Facial, Reconstrucción Facial, Malformaciones Cráneofaciales y Cirugía Ortognática) para dar una visión multidisciplinar a los profesionales del sector.

doncistas interesados en Cirugía Ortognática, actualicen sus conocimientos en las patologías que se van a tratar mediante las presentaciones, casos clínicos y mesas redondas del congreso. De este modo, los participantes podrán ampliar sus conocimientos acerca de las complejidades y desafíos asociados a los mismos, así como los diferentes abordajes terapéuticos y

Al comienzo del congreso, cada uno de los ponentes presentará individualmente un tema relativo al bloque correspondiente a ese día. Posteriormente, los ponentes extranjeros comentarán un caso clínico de especial dificultad sobre el que se harán preguntas al público y éste dará respuesta mediante medios telemáticos. Asimismo, al finalizar cada uno de los bloques se realizará una mesa redonda con todos los ponentes y mo-

técnicas de diagnóstico. Sin duda, una cita ineludible para todos aquellos profesionales quieran ampliar sus conocimientos y mantenerse informados de las últimas técnicas y novedades de nuestro sector. Más información e inscripciones en www.formedika.com.

NOTICIAS DESTACADAS

S.O.R.G. ABORDAJES Y TRATAMIENTO DE LAS FRACTURAS CRÁNEOFACIALES, MÓDULO II (2.ª EDICIÓN) 28 y 29 de noviembre 2019 en Barcelona

ras el éxito de la edición anterior, el H. U. de Bellvitge (Barcelona) vuelve a organizar este curso especialmente dirigido a residentes de 4.º y 5.º año que quieran ampliar conocimientos en traumatología facial y por lo tanto, mejorar su formación sobre anatomía y su habilidad quirúrgica.

Hospital, estará Alberto Torres. También habrá po-

nentes de otros Servicios como Víctor Lasa y Pablo Espinosa (H. U. Son Espases, Palma de Mallorca), Marta Redondo (H. U. 12 de Octubre, Madrid),

Eduardo Sánchez-Jáuregui (H. U. Ramón y Cajal, Madrid), Ramón Sieira (Hospital Clínic, Barcelona) y Jan de Lange (Países Bajos) como ponente inter-

nacional invitado.

El curso está dirigido por Antonio Marí Roig (Jefe de Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial, H. U. Bellvitge, Barcelona) y cuenta con la colaboración de Arnaud Morla (Cirujano Maxilofacial, H. U. Bellvitge, Barcelona) en el Comité Organizador y con la de la Prof.ª María Isabel Miguel Pérez (Directora del Servicio de Donantes y Sala de Disección).

Dentro de este curso se tratarán temas como: trau-

matología cráneofacial, abordajes avanzados sobre

cadáver, abordajes vía endoscópica, navegación y planificación virtual sobre cadáver, presentación de

técnicas y materiales de osteosíntesis, planificación virtual para traumatología cráneomaxilofacial, IPS ©

(Individual Patient Solutions) y presentación de ca-

Los ponentes pertenecientes al Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del H. U. de Bellvitge son: Antonio Marí, Carlos Arranz, Silvia Cuscó, Mireia Melero, Arnaud Morla y Adaia Valls. Como ponente invitado del Servicio de Neurocirugía del mismo

sos y conclusiones. Las disecciones sobre cadáver

y los ejercicios de osteosíntesis garantizan un curso

eminentemente práctico. Más información e inscripciones en www.formedika.com.

M ECÁN I C A D E TRATAMIENTO EN LA FILOSOFÍA

Save the date !

DI RIGIDO A ORTODONCISTAS

24-25/04/2020 M A DRID PONENTES: Dr. Domingo Martín, Dr. Alberto Canábez, Dr. Rafael Écija, Dr. Iñigo Gómez Bollain, Dra. Teresa Iriarte, Dr. Eugénio Martins, Dra. Amaia Maté, Dra. Aránzazu Senosiain y Dr. Jaime Valenzuela

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

DRA. VERÓNICA FERNÁNDEZ GONZÁLEZ RESIDENTE DEL H. U. MARQUÉS DE VALDECILLA, SANTANDER

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

«ES UNA CARRERA DE FONDO, LA META YA ESTÁ CERCA, PERO LO MEJOR HA SIDO EL CAMINO» Entrevistamos a la Dra. Verónica Fernández González sobre su trayectoria y experiencia como residente de Cirugía Oral y Maxilofacial en el H. U. Marqués de Valdecilla de Santander

erónica Fernández González es Licenciada en Medicina por la Universidad de Navarra. Actualmente está finalizando su residencia en Cirugía Oral y Maxilofacial en el H. U. Marqués de Valdecilla de Santander. Tal y como ella misma nos explica, su vocación ha ido surgiendo en el camino, ama su profesión y está muy agradecida a todos sus compañeros del Servicio de Valdecilla.

Actualmente está terminando la residencia en el H. U. Marqués de Valdecilla de Santander, ¿qué puede decirnos de su experiencia dentro de su Servicio?

Es una carrera de fondo, la meta ya está cerca, pero lo mejor ha sido el camino. Probablemente a nivel nacional no es un Servicio muy conocido por ser pequeño, pero a parte de tener unas instalaciones envidiables (a nivel de cualquier hospital privado), tiene un equipo de profesionales inmejorable. Los adjuntos, además de maestros, son compañeros. Les estaré siempre agradecida por todo lo que me han dado a lo largo de estos años.

Usted es originaria de Rianxo (A Coruña) pero estudió Medicina en la Universidad de Pamplona. ¿Qué llevó a una joven gallega a trasladarse a Navarra?

¿Tiene algún modelo de cirujano/a a quien le gustaría parecerse o alguien en quien se fije a la hora de trabajar?

Siempre digo que a los 18 años no tenía claro qué quería hacer. Quienes me orientaron hacia la medicina fueron mis padres. Lo de elegir la Universidad de Navarra fue una corazonada. Me habían hablado bien, es una universidad con un perfil especial y hoy en día considero que fue de mis mejores elecciones.

Existen muchos cirujanos a los que me gustaría parecerme, pero ninguno al 100%. Como siempre digo, somos humanos antes que cirujanos. Todos, sin excepción, tenemos nuestro propio cementerio de elefantes. Intento copiar de cada cirujano las cosas que me gustan. En ocasiones son técnicas quirúrgicas, otras indicaciones, gestión del equipo médico… todo el mundo tiene cosas que enseñarme.

¿Por qué la especialidad en Cirugía Oral y Maxilofacial? Hay vocaciones con las que se nace y vocaciones que surgen en el camino. La mía ha sido de las segundas. Amo mi profesión y creo que con esfuerzo y dedicación podré ofrecer el mejor tratamiento a mis pacientes.

Durante su formación ha realizado varias rotaciones externas. En 2018, estuvo en el Centro médico Teknon para ampliar sus conocimientos sobre Ci-

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

rugía Ortognática. También en Taiwán, en el Chang Gung Memorial Hospital, aprendiendo sobre Microcirugía y Cirugía Reconstructiva. ¿Qué es lo que destacaría de ambas experiencias?

Recientemente ha estado como cooperante en el Hospital Pumarejo (México) durante las Jornadas de labio y paladar hendido. Háblenos de su experiencia. El ser instrumentista, circulante, auxiliar, celadora y cirujana me ha servido para darme cuenta de lo infravalorado que está nuestro sistema y de la suerte que tenemos tanto los que trabajamos en él como los usuarios.

Sí, el año pasado fue un año muy viajado. Durante la residencia considero imprescindible el rotar para ver cómo se trabaja en otros servicios. Del centro Teknon destacaría la importancia del equipo. Del Chang Gung Memorial Hospital, su internacionalidad, hospitalidad y que no hacen de la transmisión del conocimiento un negocio.

Sobre la Dra. Araceli Pérez, su técnica quirúrgica me dejó asombrada: muy precisa, rápida y extremadamente exangüe. Y lo más destacable de estas campañas, que no sólo la parte quirúrgica es la importante, sino el seguimiento de estos niños. Ella tiene una filosofía: “no se opera a ningún niño que no se vaya a seguir”. Asume así, las complicaciones (si las hubiera) y les proporciona un tratamiento multidisciplinar ofertado en las mejores clínicas del país.

«De las experiencias como cooperantes somos nosotros los que nos llevamos el mayor beneficio»

¿Qué mensaje enviaría a otros compañeros/as de profesión que estén dudando acerca de realizar actividades como cooperantes?

¿Ha detectado grandes diferencias entre los hospitales nacionales y los extranjeros?

A todo aquel que tenga una mínima curiosidad por la ayuda humanitaria y la cooperación, le animaría a participar en unas jornadas. Aunque de las experiencias como cooperantes somos nosotros los que nos llevamos el mayor beneficio. A nivel profesional, convives con gente de otras especialidades, con otros enfoques y de otros países. A nivel personal, te hace darte

A nivel nacional ya existen grandes diferencias, así que a nivel internacional, incluso más. En cuanto a la gestión de recursos, el sistema nacional público y privado poco se asemejan, y si metemos otra cultura en la ecuación, podría decir que incluso los procedimientos varían.

Foto del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del H. U. Marqués de Valdecilla (Santander) dirigido por la Dra. María Fe García Reija (situada en la esquina derecha de la imagen).

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

cuenta de los problemas reales y los que a mí me gusta denominar “problemas del primer mundo”, aquellos que tenemos todos pero que no son importantes.

que la organización ha sido muy buena y los ponentes de excelente calidad, ya que tengo la suerte de conocer a alguno de ellos. Este año es probable que presente algo sobre la evolución de los materiales en implantología, mitos y verdades.

«Es un lujo poder formarse con miles de pacientes en un sistema supervisado, con un sueldo y bajo la tutela de buenos profesionales»

¿Qué diría a sus compañeros de profesión para alentarles a que acudan a la próxima edición de SECOMNOR 2019? Pues que asistan porque los congresos pequeños nos permiten la oportunidad de conocernos, de preguntar y de crear mesas de debate sobre problemas con los que todos nos enfrentamos a diario, pero muchas veces no encontramos el foro en el que exponerlo.

Usted tiene varios másters y diplomas en: Cirugía Ortognática y Ortodoncia Quirúrgica, en cuidados médico/estéticos del paciente oncológico, en implantología, reconstrucción y estética dental, medicina estética, nutrición... ¿Hasta qué punto es importante para un cirujano el seguir formándose?

¿Cuáles son sus objetivos de cara al futuro? Aunque no lo tengo 100% definido, sí tengo claras dos cosas; la primera, que quiero regresar a casa (Galicia) y la segunda, es que parte de mi trabajo lo quiero enfocar a la práctica privada. En este momento me planteo un nuevo reto. Quiero salir de mi zona de confort, cambiar de comunidad, volver a sentir mi hogar allá donde voy y, a todo ello, añado ese plus de desafío empresarial que supone el desarrollarse en el ámbito privado.

Creo que la formación es imprescindible durante todo el periodo de ejercicio como cirujano. La medicina es una ciencia en continua evolución y la decisión es tuya. Puedes evolucionar con ella, al igual que lo hará tu práctica clínica, o seguir toda tu vida realizándola de la misma manera. ¿Qué opina de la calidad de la formación de nuestro país? Es mejorable. Si no fuera así, no se emplearía tiempo ni esfuerzo en que cada año la formación esté más reglada, sean más importantes las evaluaciones y haya un registro de la actividad docente de los residentes. Aún así, es un lujo poder formarse con miles de pacientes en un sistema supervisado, con un sueldo y bajo la tutela de buenos profesionales.

Sabemos que tiene el Grado 5 del Royal Academy of Dance, así que es prácticamente una profesional del ballet. ¿Sigue practicándolo? La danza clásica es algo que siempre me ha gustado y siempre me gustará, pero llega un momento en que son muchas horas de entrenamiento y me resultó imposible compaginarlo. Ahora simplemente me deleito revisando las fotografías y vídeos de aquella época.

Hemos visto en su currículum que ha escrito varios artículos y pósters relacionados con el paciente oncológico, ¿qué es lo que le atrae de esta patología?

Para finalizar, ¿qué otras actividades realiza para desconectar de la rutina diaria? De las cosas que más me gusta hacer es correr. Entre mis objetivos a medio-corto plazo está el de realizar mi primer maratón. Para ello llevo mis zapatillas allá donde voy. Y recientemente, he comenzado con el Bikram Yoga, muy recomendable, sobre todo para aquellos que pasamos veranos en el norte y queremos tener en algún momento sensación de calor (se ríe).

Lo que me atrae es su fragilidad. Al estar a merced de nuestras decisiones considero imprescindible, y más por la rápida evolución de la medicina, la necesidad de estar al día en los últimos protocolos y tratamientos. El pasado 2018, ¿pudo acudir al congreso SECOMNOR (Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial del Noroeste) organizado por el H. U. Marqués de Valdecilla?

Muchas gracias Dra. Fernández González por concedernos esta entrevista y le deseamos un futuro lleno de éxitos profesionales.

No pude acudir por encontrarme en Taiwán, pero sé

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

ENTREVISTAMOS AL...

DR. RUI FERNANDES

CIRUJANO ORAL Y MAXILOFACIAL FLORIDA (USA)

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

«HAGO LAS COSAS LO MEJOR QUE PUEDO PARA DAR A MIS PACIENTES EL CUIDADO QUE ME GUSTARÍA RECIBIR SI ESTUVIERA EN SU LUGAR» Dr. Rui Fernandes (Cirujano Oral y Maxilofacial, USA) es uno de los profesionales más relevantes a nivel mundial en el campo de la Oncología de Cabeza y Cuello

El Dr. Rui Fernandes se especializó en Cirugía Oral

carrera en Boston (Massachusetts), luego me mudé

ma (USA), obtuvo el Doctorado en Medicina por la

(Maryland), donde terminé mi capacitación en On-

a Birmingham (Alabama) y finalmente a Baltimore

y Maxilofacial por el Hospital Universitario de Alaba-

cología de Cabeza y Cuello y Cirugía Microvascular.

misma universidad, es Profesor de Cirugía la Univer-

También fui becario visitante en el Instituto AMRITA

sidad de Medicina de Jacksonville (Florida) y Jefe de

de Kerala (India) durante mi segundo año.

Cirugía de Cabeza y Cuello de los Departamentos de OMFS, Neurocirugía y Cirugía Ortopédica del UF Health en Jacksonville (USA).

¿Qué le llevó a la oncología de cabeza y cuello?

nos ha dedicado parte de su escaso tiempo a res-

Veía que los pacientes se presentaban con proble-

Siempre me atrajo este área de nuestra especialidad.

A pesar de su apretada agenda, el Dr. Fernandes

mas distintos y que yo podía ofrecerles una solución

ponder a nuestras preguntas. A partir de ellas pode-

a sus dolencias. Además, la complejidad de la enfer-

mos descubrir un poco más acerca de su personali-

medad me atrajo especialmente.

dad y de su forma de trabajar.

Para aquellos que no le conocen, ¿podría hacer

¿Qué tipos de cáncer de cabeza y cuello son los

hasta ahora?

Los carcinomas de células escamosas son la enfer-

que opera más habitualmente?

un breve resumen de lo que ha sido su carrera Soy cirujano maxilofacial de formación. Comencé mi

medad más común que afecta a nuestros pacientes.

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

Lo que ocurre es que mi práctica es muy diversa en

¿Cómo definiría su filosofía de trabajo? Para mí, la clave está en tratar a todos mis pacientes como si fueran de mi propia familia. Esto garantiza que siempre haré todo lo que esté en mi mano para que el paciente reciba el mejor cuidado posible.

términos de variedad de enfermedades y de zonas a tratar, así que siempre resulta interesante.

Para mí, la clave está en tratar « a todos mis pacientes como si fueran de mi propia familia.»

Hace ya unos años, trató a un paciente llamado Roberto Johnson. Según el mismo contaba en una entrevista, tenía un bulto en la zona derecha del maxilar y su dentista le recomendó someterse a una endondoncia hasta en dos ocasiones. ¿Es difícil detectar un caso de cáncer oral? La mayoría de las veces no es difícil detectar el cáncer oral. Es una cosa aparente una vez que se hace un examen adecuado. En ciertas situaciones puede ser difícil, pero ése es el momento en el que debe intervenir un especialista y ayudar a resolver el problema.

Dr. Fernandes, usted es uno de los tres cirujanos

orales y maxilofaciales de USA que ha sido ad-

mitido en una de las organizaciones quirúrgicas más antiguas y prestigiosas del mundo, la “Royal

College of Surgeons of Edinburgh”. ¿Qué supuso para usted este reconocimiento?

El reconocimiento por la “Royal College of Surgeons

El mismo paciente mencionado anteriormente, comentaba que se quedó muy sorprendido porque usted le facilitó su teléfono personal. Habitualmente, ¿es usted tan cercano a todos sus pacientes?

of Edinburgh” ha sido hasta la fecha el pináculo de mi carrera. Está más allá de toda descripción. Estoy muy agradecido y todavía no me creo que haya sucedido.

El Dr. Rui Fernandes durante su intervención en el Congreso CEOMS (Continuing Education Program for Oral and Maxillofacial Surgeons) "Updating Reconstructive Head and Neck Surgery" celebrado los días 21-24 de septiembre de 2011 en el H. U. La Paz de Madrid.

ENTREVISTAS: DE LA RESIDENCIA A LA EXCELENCIA

Hago las cosas lo mejor que puedo para dar a mis pacientes el cuidado que me gustaría recibir si estuviera en su lugar. Un problema común al que se enfrentan los pacientes en Estados Unidos consiste en que se trata de un sistema médico tan grande, que les es complicado acceder directamente a su proveedor de atención médica. Por ello, trato de eliminar esto de la ecuación dándoles mi número de móvil. Como tal, siempre pueden contactarme si tienen algún problema.

rúrgico. Explíquenos, ¿por qué no todos los cirujanos recurren a esta misma técnica?

La respuesta simple es debido a la formación y a los

recursos. No todos los sistemas hospitalarios tienen

los recursos para reclutar a cirujanos capacitados para realizar este tipo de casos o, en ocasiones, también puede deberse a un problema de medios.

El próximo octubre va a participar como ponente en el curso S.O.R.G. 4C’s: Update on Maxillofacial Surgery: “Concepts, Controversies, Complica-

tions & Conclusions” que tendrá lugar en Madrid.

«En la cirugía reconstructiva el límite sigue estando en nuestra imaginación.»

¿Podría decirnos brevemente sobre qué tratará su ponencia?

Me han pedido que hable sobre las complicaciones de la cirugía reconstructiva de cabeza y cuello. Este

es un tema importante, ya que a menudo aprende-

mos de aquellos casos que no van bien y no lo hace-

Usted ha comentado en alguna ocasión, que el riesgo del “burnout” es real. ¿Qué consejos daría a otros colegas de profesión para alcanzar el éxito y la felicidad al mismo tiempo? Este es uno de los santos griales de la especialidad quirúrgica. Todos corremos el riesgo de quemarnos y es un problema muy real. La forma en que lo manejo es tener otros intereses aparte de la cirugía. Trato de realizar actividades físicas, me gusta viajar, etc. Estas cosas me impiden llegar al punto de estar abrumado con la rutina diaria.

mos de aquellos que sí transcurren como esperamos.

¿En qué forma cree que es posible innovar en oncología de cabeza y cuello?

Actualmente hay muchas cosas emocionantes que están sucediendo en el área del control del cáncer

de cabeza y cuello. La vanguardia está en la inmunoterapia, que está trayendo nuevos tratamientos

que se han mostrado muy prometedores para ayudar a los pacientes que padecen esta enfermedad. En la cirugía reconstructiva el límite sigue estando en nuestra imaginación.

Usted es reconocido mundialmente por sus habilidades quirúrgicas para la reconstrucción cráneofacial. De hecho, usted fue el primer cirujano oral y maxilofacial en USA que aprendió a realizar cirugía con equipamiento robótico. ¿La utiliza habitualmente? Lo interesante es que aunque fui uno de los primeros cirujanos orales y maxilofaciales entrenados en cirugía robótica, no uso habitualmente esta tecnología en mi práctica diaria. Esto se debe en parte a que las enfermedades que trato suelen estar demasiado avanzadas como para hacer uso de esta tecnología. Aunque sí que todavía la uso para tumores orofaríngeos.

¿Cómo ve de preparadas a las generaciones futuras?

Creo que nuestro campo sigue siendo excitante y sigue atrayendo a las mentes más brillantes.

Para finalizar, sabemos que usted es un doctor

muy ocupado. ¿Nos podría decir qué hace el Dr. Fernandes para relajarse o cuáles son sus hobbies?

Mi pasatiempo favorito es hacer ejercicio y pescar.

Encuentro que ambos son actividades relajantes y me ayudan a despejar mi mente.

Dr. Rui Fernandes; un placer poder tenerle como

A la hora de operar casos de cáncer de cabeza y cuello, usted recurre a una técnica combinada que permite tratar los tumores de cabeza y cuello y reconstruir la zona dañada en el mismo acto qui-

entrevistado y le agradecemos que nos haya podido dedicar parte de su tiempo a responder nuestras preguntas. Muchas gracias y hasta pronto.

CIRUGÍAS

DISTRACCIÓN OSTEOGÉNICA MAXILAR EN LABIO LEPORINO Y PALADAR HENDIDO CON SISTEMA DE DISTRACCIÓN INTERNA: RESUMEN DE 4 CASOS

Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Portugal no y paladar hendido, en los que los injertos óseos secundarios son a veces objeto de complicaciones. Nuestro objetivo es presentar el resultado clínico de la distracción osteogénica maxilar en cuatro pacientes con labio leporino y paladar hendido, con grandes defectos óseos y de tejidos blandos.

Póster presentado durante el “VIII Encontro Nacional de Cirurgia Maxilofacial: Patologia Craniomaxilofacial Pediátrica”. En Lisboa, 17 marzo 2018 Autores: Dr. João Melo Carreiro, Dra. Sandra Ferreira, Dra. Margarida Mesquita, Dra. Inês Santos, Dra. Cláudia Henriques, Dra. Isabel Amado

MÉTODO La distracción osteogénica maxilar se realizó en

INTRODUCCIÓN

cuatro pacientes, de entre 9 y 30 años de edad, utili-

zando el sistema de distracción interna de Liou Cleft.

a reparación de grandes defectos óseos y de tejidos blandos en pacientes con labio leporino y paladar hendido puede ser un reto complejo. La distracción osteogénica del arco dental ofrece resultados predecibles y estables, permitiendo la reconstrucción exitosa de grandes defectos óseos y de tejidos blandos en pacientes con labio lepori-

Un paciente de 9 años se sometió a una distracción bilateral y los demás a una distracción unilateral. RESULTADOS El segmento osteotomizado del arco dental fue transportado con éxito en los cuatro pacientes sin

CIRUGÍAS

Pre-op

Intra-op

Post-op

Mujer de 30 años con secuelas de labio leporino bilateral y paladar hendido, sometida a distracción osteogénica maxilar de transporte a la derecha y reposicionamiento del bloqueo alveolar lateral a la izquierda. Pre-op

Intra-op

Post-op

Niño de 9 años con secuelas de labio leporino bilateral y paladar hendido, sometido a distracción osteogénica maxilar bilateral. Pre-op

Intra-op

Post-op

Mujer de 18 años con secuelas de labio leporino unilateral izquierdo y paladar hendido, sometida a distracción osteogénica maxilar izquierda. Pre-op

Intra-op

Post-op

Mujer de 17 años con secuelas de labio leporino unilateral derecho y paladar hendido, sometida a distracción osteogénica maxilar derecha.

complicaciones significativas, permitiendo así la re-

óseos y de tejidos blandos en pacientes con labio

paración de defectos óseos y de tejidos blandos sin

leporino y paladar hendido, sin la morbilidad poten-

necesidad de injertos óseos secundarios. El sistema

cial y las complicaciones inherentes a los injertos

de distracción interna fue bien tolerado por los pa-

óseos secundarios. El potencial de la distracción del

cientes, que sólo manifestaron algunas molestias en

transporte osteogénico en la reparación de grandes

relación con las lesiones causadas por la abrasión

defectos de los tejidos blandos es una ventaja con-

de la mucosa yugal.

siderable que no debe pasarse por alto. El sistema

CONCLUSIONES

de distracción interna fue bien tolerado. Por lo tanto,

En nuestra experiencia, la distracción osteogéni-

esta técnica debe considerarse siempre en pacien-

ca maxilar ha demostrado ser una técnica segura

tes con labio leporino y paladar hendido con gran-

y eficaz para la reparación de grandes defectos

des defectos óseos y de tejidos blandos.

CIRUGÍAS

Reconstrucción orbitaria por secuela de radioterapia.

CORRECCIÓN DE ENOFTALMO MEDIANTE MALLA A MEDIDA DE LA ÓRBITA Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca como secuela de haber recibido radioterapia como tratamiento de un retinoblastoma en la infancia. Dicha deformidad de la órbita le provocaba un enoftalmo severo.

Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial

Hospital U. Son Espases, Palma de Mallorca Autor: Dr. Sergi Janeiro

El plan de tratamiento global para este paciente comenzó por realizar un tratamiento de lipofilling para rellenar la región temporal derecha y mejorar la estética cráneofacial. Posteriormente, junto con el Servicio de Oftalmología, se planteó la reconstrucción de la órbita mediante una malla IPS ® hecha a medida.

n el Hospital Universitario Son Espases de Palma de Mallorca, durante noviembre de 2018, se realizó una cirugía, en el Servicio de

Cirugía Oral y Maxilofacial dirigido por el Dr. Víctor Lasa, de corrección del volumen orbitario en un paciente con un enoftalmo como secuela de tratamiento con radioterapia en la infancia.

Mediante videoconferencia se realizó la planificación quirúrgica del caso, obteniendo una imagen especular de la órbita sana. Mediante la superposición

El paciente de 34 años presentaba una deformidad

de la órbita derecha y la región temporal derecha

CIRUGÍAS

Imágenes de la malla de suelo de órbita sobre modelo 3D.

de la órbita sana con la afecta, se diseñó una malla para la reconstrucción del volumen orbitario que también le daba mayor volumen al reborde infraorbitario – sistema IPS ® de KLS Martin/Osteoplac.

bitario y se procedió al cierre por planos. El paciente

La intervención fue llevada a cabo por los Dres. Sergi Janeiro, Carlos Salcedo y Alba Verano del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del H. U. Son Espases, con la colaboración de los Dres. Mateu Pons y Luis Herrero del Servicio de Oftalmología.

para el tratamiento de pacientes que sufren secue-

fue dado de alta al día siguiente y actualmente sigue los controles periódicos.

La reconstrucción volumétrica de la órbita es clave las como el enoftalmo tras un traumatismo o, como en este caso, tras tratamiento con radioterapia.

La planificación quirúrgica a medida IPS ® permite

fabricar una prótesis que se adapta perfectamente

Se realizó un abordaje transconjuntival con cantotomía lateral y extensión retrocaruncular. Posteriormente, se procedió a la disección subperióstica de la pared medial y el suelo de la órbita.

al defecto, una anticipación a los posibles problemas, una visión global del problema a tratar y una

reducción del tiempo quirúrgico intraoperatorio, disminuyendo también la morbilidad asociada al proce-

Con objeto de implantar la malla de titanio a medida se realizaron comprobaciones sobre el modelo esterolitográfico hasta comprobar que la exposición quirúrgica se adaptaba correctamente al plan quirúrgico. El implante se introdujo en su posición siendo fijado mediante tornillos de titanio en el reborde or-

so quirúrgico y la estancia hospitalaria.

En pacientes con fracturas complejas a nivel orbitario o que presentan secuelas que precisan recons-

trucciones secundarias, se trata, probablemente de la mejor opción de tratamiento.

CIRUGÍAS

Figura 1

Figura 2

RECONSTRUCCIÓN ARTICULAR BILATERAL CON PRÓTESIS A MEDIDA EN PACIENTE CON ESPONDILITIS ANQUILOSANTE Hospital Universitario de Badajoz columna cervical y ha requerido colocación de prótesis de cadera bilateral. A la exploración, destacan

Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial Hospital U. de Badajoz

una importante disminución de la apertura oral (16

Autores: Dr. Manuel Moreno Sánchez, Dr. Floren-

ciones (Fig. 1).

mm) y crepitación a la palpación de ambas articula-

cio Monje Gil, Dr. Raúl González García y Dr. Carlos Moreno García

En el TAC se aprecia fusión fibroósea de ambos

CASO CLÍNICO

aplanados con osteofitos y geodas subcondrales

cóndilos deformados con la fosa articular, cóndilos (Fig. 2 y 3). La RMN mostró ausencia de visualización de disco articular.

aciente de 58 años con diagnóstico de espondilitis anquilosante que consulta por limitación progresiva de la apertura oral. Presen-

Dada la importante afectación de ambas articulacio-

ta antecedentes de intervenciones quirúrgicas en

nes tempomandibulares, como consecuencia de su

CIRUGÍAS

Figura 3

Figura 4

Figura 5

Figura 6

enfermedad, se decide realizar recambio articular bilateral mediante prótesis customizada TMJ Concepts (Osteoplac).

La osteotomía se realizó con bisturí piezoeléctrico (Fig. 6 y 7). A continuación se procedió a la colocación de la fosa articular fijada al arco cigomático y a la fijación a la rama mandibular del componente mandibular (Fig. 8 y 9).

Se realizó la planificación 3D con Osteoplac/KLS Martin para valorar osteotomías de cóndilo mandibular y remodelado de fosa articular, así como posición de ambas prótesis (Fig. 4 y 5).

El paciente evolucionó favorablemente y pasó de una apertura oral de 16 mm a 31 mm al mes de la cirugía (Fig. 10).

Durante la cirugía se empleó un abordaje preauricular y sub-ángulo mandibular. De esta forma, se pudo obtener un amplio campo de toda la rama mandibular, facilitando la colocación de las guías de corte.

El control radiológico postoperatorio mostró una adecuada colocación de ambas prótesis articulares (Fig. 11 y 12).

CIRUGĂ?AS

Figura 7

Figura 8

Figura 9

Figura 10

Figura 11

Figura 12

® ®

Nuevo Ser vicio IPS Ser vice Nacional (Individual Patient Solutions) de K LS Martin ®

De la cooperación entre Osteoplac y KLS Martin surge el nuevo Servicio IPS para lograr resultados más rápidos y eficientes de los implantes a medida. Formado por un equipo de Ingenieros Biomédicos ponemos las nuevas tecnologías al servicio de los pacientes que necesitan implantes a medida. Resultados exitosos cumpliendo los estándares más exigentes de calidad. 1. Facilidad de comunicación entre cirujano e Ingeniero Biomédico 2. Agilidad en los trámites 3. Reducción de tiempos 4. Resultados predecibles y seguros

La última tecnología al servicio de los pacientes

www.osteoplac.com | T +34 943 446 430 | E osteoplac@osteoplac.com A CORUÑA · BARCELONA · LISBOA · MADRID · MÁLAGA · OPORTO · SAN SEBASTIÁN · SEVILLA · TENERIFE · VALENCIA

PRODUCTOS

NOVEDADES DE PRODUCTO Endo-Condyle Unit: Instrumentos para el tratamiento endoscópico de fracturas de la articulación temporomandibular

dislocado de la articulación temporomandibular. Junto con las placas de osteosíntesis completan nuestra gama de productos para el tratamiento de fracturas de la ATM.

a cirugía temporomandibular ha avanzado enormemente gracias, entre otras cosas, a la introducción de procedimientos de osteosíntesis de función estable, en los últimos 20 años.

Endo-Condyle Unit ofrece una selección completa de instrumentos para el tratamiento transoral asistido por endoscopia de fracturas temporomandibulares.

Dependiendo de la localización de la fractura (fracturas diacapitulares, fracturas de cuello y fracturas de la base de la articulación) se siguen perfeccionando los métodos de acceso existentes. La asistencia con endoscopios adquiere cada vez más importancia.

El kit de 14 piezas se compone de: · Instrumentos para la reposición del fragmento dislocado · Retractores · Elevadores · Pinza de reposición · Instrumentos para estabilizar la rama

Las técnicas de acceso se vuelven menos invasivas y más cuidadosas para los pacientes, pero también aumentan la laboriosidad y la exigencia técnica para el cirujano. Los instrumentos de Endo-Condyle Unit especialmente desarrollados para esta técnica, ofrecen numerosas posibilidades de reposición del fragmento

PRODUCTOS

Dorado de las hojas de destornillador maxDrive® cortas para destornilladores angulados

· Gancho Metz · Instrumentos para el acceso extraoral · Separadores

Los instrumentos de Endo-Condyle Unit se utilizan

partir de ahora, las hojas de destornillador maxDrive ® cortas para destornilladores angulados están recubiertas de oro para facilitar la identificación. Así, el diseño de las cuchillas maxDrive ® cortas se adapta al aspecto de las demás cuchillas maxDrive ®.

principalmente para reponer el fragmento dislocado en todo tipo de fracturas de la articulación temporomandibular. Son aptos tanto para el acceso transoral como para el extraoral: · Fracturas diacapitulares · Fracturas del cuello del cóndilo mandibular · Fracturas de la base del cóndilo mandibular

Unificación

los

sistemas

tornillos para componentes auxiliares

Este cambio en el color del producto no tiene ningún efecto sobre el material, la función o el procesado.

de distracción

Malla Resorb xG también disponible con perfil de 1,5 mm

n combinación con nuestros distractores intraorales y extraorales, se utilizan diversos componentes auxiliares, como placas reten-

os clientes que se inclinan a utilizar Resorb xG aprecian la mayor resistencia inicial de este polímero en comparación con Resorb x®. Hasta la fecha los implantes Resorb xG tenían un perfil máximo de 1,0 mm y a partir de ahora también vamos a contar con dos mallas Resorb xG con perfil de 1,5 mm:

tivas o tornillos de conexión. En el pasado, estos componentes poseían diferentes cabezas de tornillos: Centre-Drive ®, Cross-Drive or maxDrive ®.

Estas dos mallas pasan a complementar la gama de productos de Osteoplac/KLS Martin.

Art. 52-808-55-04, Malla Resorb xG Placa 1,5 mm, 51 x 51 mm

Con el objetivo de estandarizar las diferentes cabezas, a partir de junio de 2019, todas las cabezas de tornillos de estos sistemas se unificarán en una

Art. 52-815-11-04,

sola: maxDrive ®. De esta manera, se adopta una lí-

Malla Resorb xG 1,5 mm, 11 x 126 mm

nea clara. Para poder identificarlos mejor, los nuevos tornillos maxDrive ® estarán anodizados en azul.

2019 -2020

AGENDA

FORMACIÓN CIRUGÍA MAXILOFACIAL Y ORTODONCIA Orthognathic Surgery International Course (1st session) Ponentes: Cirujanos Maxilofaciales: Simonas Grybauskas (Lituania), Michael Gunson (USA), Gwen Swennen (Bélgica), Lorenzo Trevisiol (Italia) Ortodoncistas: Alberto Canábez (Barcelona), Renato Cocconi (Italia), Elisabetta Grendene (Italia), Domingo Martín (San Sebastián) y Aránzazu Senosiain (Madrid) Idioma: Inglés Fecha: del 21 al 23 de febrero 2020 (1.ª sesión) Lugar: San Sebastián BASE DE CRÁNEO Abordajes preauriculares, seno cavernoso, subtemporal, infratemporal y clivus Ponentes invitados: Miguel Ángel Arráez (Neurocirujano, Málaga), Roberto García Leal (Neurocirujano, Madrid) y Dr. Jorge Mura (Neurocirujano, Santiago de Chile) Ponentes: Carlos Asencio (Neurociujano), Alejandro Fernández Coello (Neurocirujano), Esther Granell (Neurorradióloga), Juan Ramón Gras (Otorrinolaringólogo), Juan Ramón Montserrat i Gili (Otorrinolaringólogo), Fernando Muñoz (Neurocirujano), José Luis Sanmillán (Neurocirujano) y Alberto Torres (Neurocirujano) Fecha: 5 y 6 de marzo de 2020 Lugar: Barcelona ORTODONCIA Mecánica de Tratamiento en la Filosofía FACE Director: Domingo Martín (Ortodoncista, San Sebastián) Ponentes (todos ellos ortodoncistas): Alberto Canábez (Barcelona), Rafael Écija (Madrid), Iñigo Gómez Bollain (Bilbao), Teresa Iriarte (San Sebastián), Eugénio Martins (Mirandela, Portugal), Amaia Maté (San Sebastián), Jaime Valenzuela (Biarritz, Francia) y Aránzazu Senosiain (Madrid) Fecha: 24 y 25 de abril de 2020 Lugar: Madrid

CURSOS S.O.R.G. TRAUMA CRÁNEOFACIAL Módulo II Abordajes y Tratamiento de las Fracturas Cráneofaciales Fecha: 28 y 29 de noviembre 2019 Lugar: H. U. de Bellvitge, Barcelona TRAUMA MANDIBULAR 1st Advanced Course on Mandibular Trauma including Anatomical Hands-on Dissection Part Fecha: 5 y 6 de diciembre de 2019 Lugar: Ámsterdam, Países Bajos ATM The Modern Management of Temporomandibular Disorders Fecha: 28 de febrero de 2020 Lugar: Madrid, España

AGENDA

SEMINARIOS ONLINE La delicada relación entre Deformidades Dentofaciales, ATM y Cirugía Ortognática Dr. Florencio Monje (Cirujano Oral y Maxilofacial, Badajoz) Fecha: 18 de noviembre de 2019. En castellano Los seminarios son exclusivos para clientes de Formedika/Osteoplac. Las invitaciones se reciben vía e-mail.

COLABORACIONES CIRUGÍA MAXILOFACIAL XII Congreso de la Sociedad Valenciano Murciana de Cirugía Oral y Maxilofacial Fecha: 14 y 15 de noviembre de 2019 Lugar: Valencia CÁNCER DE CABEZA Y CUELLO XIV Jornada del Càncer de Cap i Coll i III Jornada d’Odontologia Oncològica Fecha: 15 de noviembre de 2019 Lugar: Barcelona ORTODONCIA 27 Reunión de Invierno de la SEDO (Sociedad Española de Ortodoncia) Fecha: 15 y 16 de noviembre de 2019 Lugar: Madrid FISURAS FACIALES XII Congreso SOCEFF (Sociedad Española de Fisuras Faciales) Fecha: 22 y 23 de noviembre de 2019 Lugar: Salón de Actos del H. U. La Paz, Madrid CIRUGÍA OCULOPLÁSTICA I Simposio de la SECPF (Sociedad Española de Cirugía Plástica Facial) Fecha: 22 y 23 de noviembre de 2019 Lugar: Barcelona CIRUGÍA MAXILOFACIAL Cirurgia Maxilo-Facial: Abordagem multidisciplinar Fecha: 30 de noviembre de 2019 Lugar: Lisboa, Portugal CIRUGÍA MAXILOFACIAL XV Jornadas de Invierno de la Sociedad Catalano-Balear de Cirugía Oral y Maxilofacial Fecha: 17 y 18 de enero de 2020 Lugar: Lleida MALFORMACIONES CRÁNEOFACIALES II Curso de Malformaciones Cráneofaciales en la Infancia Fecha: 6 de febrero de 2020 Lugar: Valencia CIRUGÍA MAXILOFACIAL Y ORTOGNÁTICA IV Congreso SMMAX (Sociedad Madrileña de Cirugía Oral y Maxilofacial) Cirugía Ortognática y Ortodoncia Fecha: 6 y 7 de febrero de 2020 Lugar: Madrid PARÁLISIS FACIAL 5th International Course. An update on Facial Paralysis Fecha: del 12 al 14 de febrero de 2020 Lugar: Madrid CIRUGÍA ORTOGNÁTICA Curso Internacional de Experto en Cirugía Ortognática y Ortodoncia Quirúrgica Fecha: 17 de febrero de 2020 Lugar: Barcelona FISURAS FACIALES 6ª Edición curso Cleft Barcelona: Manejo integral con cirugías en directo del paciente fisurado Fecha: del 9 al 13 de marzo 2020 Lugar: H. U. Sant Joan de Déu, Barcelona CIRUGÍA ORTOGNÁTICA IAOMS Symposium of Orthognathic Surgery Fecha: del 30 de abril al 2 de mayo 2020 Lugar: Viena, Austria CIRUGÍA MAXILOFACIAL 25th EACMFS Congress (European Association for Cranio-Maxillo-Facial Surgery) Fecha: del 15 al 18 de septiembre de 2020 Lugar: París, Francia

Férulas quirúrgicas · Placas sinterizadas · Guías quirúrgicas

Planifica tus éxitos con nosotros

Cirugía Ortognática Cirugía Reconstructiva Distracción Osteogénica Cirugía Cráneofacial Secuelas Trauma Facial ATM

A CORUÑA · BARCELONA · LISBOA · MADRID · MÁLAGA · OPORTO · SAN SEBASTIÁN · SEVILLA · TENERIFE · VALENCIA