SALON 168

Page 1

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

FEBRUAR 2012

intervju

Goran Pfeiler, studio Oranž

reportaže

iMAGINE ALL YOU CAN BE

predstavljamo vam

Edis Vukalič, Studio 4 in L'Oreal Professionnel

trendi

Jay Calder Llongueras Sandy Caird Costa Phouli Vidal Sassoon Frizer Ratajec Andrew Heasman Jasmine Redstone Alexander Kiryliuk Saco Creative Team Subrina Professional Andrew Collinge Artistic Team Faruk Mohammed in Sandy Caird

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

ŠTEVILKA 168


XIII. Slovenski frizerski festival


14. oktober 2012 predstavitev zmagovalne kolekcije

XIII. Slovenski frizerski festival

POGOJI SODELOVANJA: Kolekcije lahko pošiljate do 30.6.2012. Kolekcija mora vsebovati najmanj 4 modele in največ 8. Kolekcija mora biti pripravljena v elektronski obliki in poslana na enem izmed medijev v visoki resoluciji. Poleg kolekcije je potrebno OBVEZNO priložiti kratek opis kolekcije z obveznim NASLOVOM kolekcije in osnovne informacije, kdo vse je sodeloval pri izdelavi poslane kolekcije (frizura, barvanje, make up, styling, foto, ...) Participacija za natečaj znaša 40 EUR in jo je treba poravnati pred pošiljanjem kolekcije, sicer se kreacija ne bo štela v uradni-tekmovalni del natečaja. S pristopom udeleženca k sodelovanju razpisanega natečaja, si organizator pridružuje vse avtorske pravice za uporabo poslanih materialov, v namen promocije natečaja in prireditve Slovenski frizerski festival.

Od 31.1.2012 do 30.6.2012 poteka natečaj za najboljšo TREND kolekcijo, katere zmagovalec se bo lahko predstavil na XIII. Slovenskem frizerskem festivalu v nedeljo 14.10.2012, na osrednjem odru Gallusove dvorane.

*Vse kolekcije bodo objavljene v tekočih/aktualnih številkah revije SALON

Za vse dodatne informacije lahko pokličete na tel.: 01/ 565 51 71 ali pošljete e-mail: nolas@siol.net

OCENJEVALO se bo: Ideja, frizure, make up, styling, koncept/kompozicija in fotografija

PRIJAVNICA

OCENJEVALNA KOMISIJA bo sestavljena iz 2 izkušenih frizerjev, glavnega urednika revije Salon, Tehničnega urednika revije Salon in predstavnika pokrovitelja nagradnega natečaja. Ocenjevalna komisija bo vse zbrane kolekcije, ki bodo prispele do 30.6.2012 na naše uredništvo, temelejito pregledala in ocenila. Uradni rezultati zmagovalaca pa bodo objavljeni v septembrski številki revije Salon. Poleg kolekcije morata obvezno priložiti prijavico, s katero soglašate s pogoji sodelovanja!!

NAGRADA ZA ZMAGOVALCA Zmagovalec natečaja prejme: 3-4 minutni nastop na osrednjem odru Slovenskega frizerskega festivala 14.10.2012 in bogato nagrado pokrovitelja natečaja.

KOTIZACIJA ZA SODELOVANJE NA RAZPISANEM NATEČAJU JE: 40 EUR (DDV vključen v ceni).

IME IN PRIIMEK: IME SALONAv katerem DELATE: NASLOV: DŠ: Telefon:

e-mail:

Ime kolekcije: KOTIZACIJO lahko poravnate na račun - TRR 03134 1000 408807 s sklicno številko 00 800-800-2012. V rubriko za namen nakazila pa obvezno napišite: PARTICIPACIJA ZA NAJ SFF TREND KOLEKCIJO 2012. Tel.: 01/ 565 51 71, Fax: 01/ 565 31 70, e-mail: nolas@siol.net, www.salon-si.com


TREND

Frizura: Jasmine Redstone, Anglija Styliing: Kateryna Korsh Make up: Katheryn Hanraham Produkti: L’Oreal

4 Revija Salon 168


 UVODNIK

UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK

Minister Franc in njegova pravica Sedaj že bivši finančni minister, nam je tik pred svojim odhodom s položaja zapustil fenomenalno zapuščino. Poleg nešteto »cvetk« iz njegovega preteklega delovanja, je za slovo razveselil še obrtnike in podjetnike. S svojo viteško odredbo, ki mene osebno spominja na »neke druge, pozabljene čase«, je gospod »finančni« uspel znižati mejo za gotovinska plačila s skromnih 420 na 50 evrov. Verjetno mu lahko samo čestitam za tako inovativno potezo, čeprav ne vem zakaj. Trenutno v Evropi veje duh, ki stremi k temu, da mej sploh nebi bilo. Na takšno razmišljanje me je privedel članek iz dnevnega časopisja, kjer se omenja, da Avstrija in Nemčija omejitve pri gotovinskem poslovanju sploh ne poznata, Italija pa ima mejo tisoč evrov. Pa saj, kdo pa mislijo, da so tile Nemci, Italijani in Avstrijci … Mi imamo svojo državo in svoje zakone. Zakaj bi se ozirali na sosede, mar ne. Ja, slovenska politična scena je res za zgled celi Evropi. Za potrditev, da imam prav, bi samo omenil tole izkušnjo o kadilskem zakonu. Ko sem pred tremi leti obiskal Bruselj, »prestolnico Evropske Unije«, sem bil izjemno presenečen, da je bilo skorajda v vseh pubih in kava barih dovoljeno kaditi. Tam se lahko lastniki lokalov sami odločajo, kakšne lokale bodo imeli. No, pa da nam ni treba potovati tako daleč, je dovolj če skočite do Celovca. V kava barih z lahkoto prižgete cigareto, brez da bi prosili za

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

FEBRUAR 2011

intervju

Goran Pfeiler, studio Oranž

reportaže

iMAGINE ALL YOU CAN BE

predstavljamo vam

Edis Vukalič, Studio 4 in L'Oreal Professionnel

trendi

jay Calder Llongueras Sandy Caird Costa Phouli Vidal Sassoon Frizer Ratajec Andrew Heasman Jasmine Redstone Saco Creative Team Subrina Professional Andrew Collinge Artistic Team Faruk Mohammed in Sandy Caird Alexander Kiryliuk, SK Style Barcelona

Frizura: Lloungeras

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

ŠTEVILKA 168

deko in vklop gorilnika zunaj pri -10 stopinjah. Pa da se razumemo, jaz nisem kadilec in ne podpiram kajenja vse v prek. Ampak dejstvo je, da Slovenija očitno igra neko pokorno osnovnošolsko vlogo v tej »enakopravni« Uniji. Ali pa naši vrli politiki nimajo toliko hrbtenice, da bi se postavili zase oziroma Slovence, ne pa, da bi ugajali drugim. No in če preneham s tole tragikomično satiro, je še vedno pred nami dejstvo, da so se obrtniki znašli v kar precejšnjih težavah pri vsakodnevnem poslovanju. Namesto, da bi državni aparat stremel k modernejšemu in maksimalno fleksibilnemu delovnemu okolju, gospodje, ki živijo od davkoplačevalskega denarja, raje sejejo jezo in nezadovoljstvo med ljudmi, ki si želijo le pošteno delati. Tale, tokrat politično obarvan uvodnik bom raje zaključil in uporabil le še z besede ljudske modrosti, ki jih posvečen vsem reprezentantom politične sile v službi naroda:

Bodi hvaležen vdanemu, a vdan hvaležnemu (slovenski ljudski pregovor) Uroš Popovič

Revija SALON Strokovna mesečna revija za frizerje in kozmetike

Glavni in odgovorni urednik: Uroš Popovič e-mail: nolas@siol.net

Številka TRR pri VolksbankLjudski banki d.d. Ljubljana: SI56 3000 0000 3547 811

Sedež podjetja NOLAS d.o.o., Tomšičeva 16, 4000 Kranj

Stalni sodelavci Romana Aigner, Darja Kežman, Stevo Pavlovič, Metod Tasič

Uredništvo Revija SALON Komanova 35 1000 Ljubljana

Prelom&AD: Osterman Jure Fotografija: arhiv revije Salon Tisk: Littera Picta Revija izhaja 17-ega v mesecu.

Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo; Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo; vse pravice pridržane. Ponatis dela ali celotne revije ter kakršno koli drugo razmnoževanje je mogoče samo s pisnim dovoljenjem. ISSN 1408-1024. Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost (Ur.l. RS št.:89/98) sodi revija SALON med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na DDV po stopnji 8,5 %.

tel.: +386 (0)1 565 51 71 fax: +386 (0)1 565 31 70 mobitel: +386 (0)51 604 207 e-mail: nolas@siol.net www.salon-si.com

Celoletna naročnina je 40,00 EUR . Dvoletna naročnina s popustom je 66,8 EUR. Celoletna naročnina za tujino je 65 EUR (vključeni so tudi stroški poštnine). Za dijake frizerskih in kozmetičnih šol s potrdilom o šolanju s popustom je cena 32,00 EUR

Revija Salon 168 5


NOVICE IN DOGODKI

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL NATURAL STYLING

INNOVA GLAMOUR RAZKOŠNO OLJE ZA LASE

KREATIVNI KODRI BREZ TRAJNE OBVEZE

inovativno formulo, ki z unikatnim oljem Marula, daje vsem

Si želite volumen, čudovite kodre in polnost las, pa vendar

vrstam las voljnost in sijaj. Nekatera olja so namenjena samo

niste pripravljeni na permanentno ondulacijo las? Potem

močnim, debelim lasem, Innova olje pa je primerno tudi za tanke

boste navdušeni nad našo dopolnitvijo kolekcije NATURAL

lase, saj je lahko in ne obteži las.

STYLING CREATIVE - predstavljamo NOVO, kreativno linijo

Uporabite ga: pred šamponiranjem las – za dodatno nego las,

Indola predstavlja Innova Glamour razkošno olje za lase z

artiklov z DEMI-PERMANENTNIM delovanjem, ki s

pred sušenjem las – za voljnost las

pomočjo AMINO kislin ter VLAŽILNE HYDROWAVE

in na suhih laseh – za bolj gladke in sijoče lase.

tehnologije z ALOE VERO zagotavlja osupljive kodre

Pet izdelkov Glamour v zlati embalaži za

z obstojnostjo od 6-8 tednov. Izberite fluid št.1

mehke, bleščeče in negovane lase

za normalne lase ali fluid št. 2 za barvane lase. Rezultat: raznolika, začasna podpora stila brez dolgoročne obveze! Storitev bo na voljo od sredine meseca februarja dalje v frizerskih salonih.

NOVO - BONACURE COLOR FREEZE – KOLEKCIJA ZA NEGO BARVANIH LAS Perfektno obstojna nega barvanih las s 100 % barvnim sijajem in ek-

L'ORÉAL PROFESSIONNEL DIA RICHESSE INDIA LIGHTBARVE ZA LASE

stra 'učinkom blišča' . Ženske obožujejo barve – pisane modne zapovedi varirajo od rožnatega rdečila za ustnice do sladko rdečega odtenka torbic ter

Veliko število žensk ni zadovoljnih s svojo barvo las, vendar se

živahnih nians poletnih oblačil. Vendar ženske ne želijo odtenkov,

boji drastičnih sprememb. Z novo DIA barvo za lase ni potrebno

ki kmalu zbledijo in delujejo pusto. Ravno nasprotno - želijo sijoče,

več oklevati. Brez kakršnihkoli obveznosti in omejitev bo vaša

bleščeče in osupljive barve, zato ne preseneča dejstvo, da to pravilo

barva postala pravi modni dodatek:

velja tudi v lasni kozmetiki. Predstavljamo vam NOVO Schwarzkopf

• Posebno oblikovane nianse, ki poudarjajo naravno barvo las

Professional BC Color Freeze kolekcijo, katera lasem s pomočjo vr-

• Multi refleksna ton na ton barva za prekrivanje prvih sivih las

hunske tehnologije nudi perfektno zaščito barve ter ekstra 'Učinek

• Brez amonijaka, barva spoštuje lase, ki so videti sijoči

Blišča'. Poleg tega vsi artikli vsebujejo tudi UV filter, ki ščiti lase pred

• Diskretno se spira

ultravioletnimi žarki ter preprečuje poškodbe lasne strukture. Novi

• Hitra storitev v samo 20 minutah

BC Color Freeze artikli bodo dobavljivi od februarja 2012 dalje v Sch-

Z namenom zadovoljiti najzahtevnejše želje žensk in frizerjev, je

warzkopf Professional frizerskih salonih. Z novim asortimanom BC

L’Oréal Professionnel razvil dve rešitvi. Dvojna tehnologija, ki v

Color Freeze vam bodo v frizerskih salonih sedaj lahko ponudili 3

temelju menja ton na ton storitev barvanja.

različne negovalne režime: Barvani lasje: šampon brez sulfatov + balzam za izpiranje + termo

Dia Richesse

zaščitna krema

je popolna storitev barvanja, če želite ohra-

Beljeni lasje: silver šampon + balzam v razpršilu + termo zaščitna krema

niti naravno barvo in ji dodati lesk ter prekri-

Preobremenjeni, barvani lasje: šampon za sijaj + globinsko negoval-

ti prve sive lase. Diarichesse posvetli do enega tona in prekrije do 70 % sivih las.

na maska + fluid za nego konic Novi zmagovalni artikli BC Color Freeze linije pa so: šampon za sijaj – za poškodovane, puste in barvane lase, dvo-fazni balzam v razpršilu in termo zaščitna krema.

Dia Light je zaradi acid formule brez amonijaka

fessional: 100 % barvni sijaj in 90 % barvna in-

popolna barva za tiste lase, ki so zaradi

tenzivnost!

barvanja postali občutljivi ter za ženske, ki imajo trajno ravne ali trajno kodrane lase.

6 Revija Salon 168

Nova BC Color Freeze kolekcija kozmetične hiše Schwarzkopf Pro-


NOVICE IN DOGODKI

L'Oréal Professionnel je že tretjič organiziral poseben dan za

TUDI V LETU 2012 NADALJUJEMO USPEŠNO SILKY ZGODBO

svoje najboljše salone, člane kluba Salon Expert. Predstavil

Zgodbo o Italijanski profesionalni kozmetiki za lase po

jim je novosti za tekoče leto in prvi so bili, ki so se pobliže

najugodnejših prodajnih cenah, ki bodo ostale nespremenjene

seznanili z novimi DIA storitvami, ki so bile predstavljene na

tudi še do letošnjega poletja.

L'ORÉAL PROFESSIONNEL - SALON EXPERT

modelih.

SILKY lasna kozmetika je

Z L'Oreal Professionnelom sodeluje veliko število salonov,

primerna za vse frizerske

posebno mesto pa zavzemajo saloni kluba Salon Expert, pri

salone, ki iščete optimal-

katerih je izpostavljeno profesionalno znanje, kreativnost in

no razmerje med kvaliteto,

tudi prestiž. Salon Expert je elitni klub salonov, ki nudi najvišji

prodajno ceno in poprodaj-

nivo frizerskih storitev, ki temeljijo na strokovnosti v vseh

nim servisom. S terenskimi

sferah frizerstva: koloracija, nega in striženje.

zastopniki in strokovnimi svetovalci se bomo maksimalno po-

Stranka, ki obišče enega izmed salonov kluba Salon Expert,

trudili, da boste svojim strankam lahko ponudili profesionalno

bo nedvomno doživela unikatno izkušnjo v prijetni atmosferi.

kvaliteto za prodajno ceno, ki smo jo prilagodili sedanjim in še

Stranka bo prejela vse informacije o izdelkih, storitvah i di-

predvsem prihodnjim neprijaznim razmeram.

agnozah in strokovne nasvete glede na indi-

Prepričajte se tudi sami, zakaj se krog zadovoljnjih SILKY kupcev –

vidualne potrebe in pričakovanja.

frizerskih salonov povečuje iz tedna v teden.

Naj SILKY lasna kozmetika z ugodno ceno in vrhunsko kvaliteto poskrbi za vašo brez skrbnejšo prihodnost tudi v letu 2012.

HAIR RE PAIR

Ste tudi vi med tistimi, ki bi morali racionalizirati poslovanje; zmanjšati stroške a ne na račun kvalitete. Če ste, je SILKY vrhunska lasna kozmetika prava rešitev za vas. HAIR RE PAIR

1000 ml. Hidrogen ( 3%,6%,9% in 12% ) VPC za 1 KOM = 3,00 EUR 100 ml. Permanentne barve za lase z mešalnim razmerjem 1:1,5 VPC za 1 KOM = 3,30 EUR DOSTOPNO SAMO FRIZERJEM oz. FRIZERSKIM SALONOM !

W: www.silky.si | T: 05 90 44 553 | M: 051 375 131 Iščemo distributerje za Hrvaško, Srbijo, Bosno in Hercegovino, Črno Goro, Makedonijo in Kosovo.


NOVICE IN DOGODKI

NOVA PODOBA TANGLE TEEZER COMPACT STYLER

FRIZERSKI SALON MIRJAM IN NOVA KOLORACIJA

Paleta majhnih, priročnih krtačk, ki osvajajo srca dolgolask,

ki je poskusil novo ton na ton koloracijo L'Oreal Professionnel

je postala bogatejša za dve novi modni barvi in sicer rjavočrn

DIA Richesse in Dia Light.

Frizerski salon Mirjam (Milena Poterbin) je prvi salon v Sloveniji,

leopardji vzorec in vzorec angleške zastave. Dobavitelj

Izobraževalni tim L'Oreal Professionnel je v salonu Mirjam

podjetje Novellus iz Trzina sporoča vsem svojim

predstavil storitve, ki jih nudi nova ton na ton DIA koloracija.

odjemalcem

Predstavitev je potekala med delovnim časom v salonu in med

in bodočim strankam,

strankami vzbudila veliko zanimanje. Prvi sivi lasje, prameni po

da bosta novi barvi

meri in sijoč videz las so samo ene izmed storitev, ki jih lahko

dobavljivi konec marca.

dosežete z DIA. Salon je L'Oreal Professionnel okrasil z DIA

zvestim

DELAROM - Z NARAVO UJEMITE MLADOSTI VIDEZ

vizuali in srci, ki so del slogana nove ton na ton koloracije DIA Richesse in Dia Light.

Učinki kozmetično učinkovite sestavine IBR – Dormis® in hialuronske kisline upočasnjujeta staranje in pojav pigmentnih madežev. Izdelki nove lifting linije Delarom, tako zahvaljujoč naravnim učinkovinam, zadovoljujejo bistvene potrebe zrelejše kože in ji zagotavljajo dolgoročno, visoko učinkovitost proti staranju. Delarom, vrhunska naravna kozmetika vam iz svojih stekleničk ponuja čisto energijo mladosti. Sinergija treh popolnoma novih izdelkov, rezultat dolgoletnih raziskovanj visokotehnoloških laboratorijev iz Pariza, se preliva Lifting gel za nego okoli oči in ust. Prav vsi izdelki

Modna revija Urše Drofenik in večerne pričeske Senscience

s svojimi naravnimi aktivnimi sestavinami

V hotelu Sava v Rogaški je priznana modna oblikovalka Urša

pomagajo

Drofenik skupaj z ekipo Senscience priredila že tradicionalno

v Lifting kremo s hialuronsko kislino, Lifting serum in

kožo

učvrtiti,

zgladiti

povhnjico in jo izdatno navlažiti.

modno revijo.

Koža je po nanosu sijoča, ter izraža

Poleg uspešne kolekcije pomlad / poletje 2012, ki jo je razsta-

popolno mladost in svežino.

vljala v Milanu, je tokrat predstavila tudi nekaj izjemnih kreacij iz

INDOLA - INNOVA AGE EXPERTISE

nove kolekcije jesen / zima 2012 / 13 z imenom Galaksija, ki jih je kmalu po reviji odpeljala v showroom v Milano. V novi kolekciji

Linija proti staranju las

prevladujejo odtenki modre, roza in črne barve za razliko od prej-

Nov način pomlajevanja las z novimi izdelki Innova Age Experti-

šnje, kjer prevladuje zlata barva. Kroji so lahkotni, glamurozni in

se – intenzivna nega za normalne in lomljive lase zrelih strank.

zelo ženstveni. V oblekah Urše Drofenik se vsaka ženska, ne gle-

Rezultat: Vidno pomlajeni lasje z obnovljenim sijajem, z zdra-

de na postavo, počuti kot boginja. Tudi tokrat so njene čudovite

vim izgledom in občutkom. Kombinacija antioksidantov, ki tej

kreacije nosile vrhunske manekenke. Za njihov brezhiben videz

liniji izdelkov dajejo moč. Pameten pripomoček, ki odpravlja

sta poskrbeli Jožica Lah in Nina Kos iz ekipe Senscience. Jožica

znake staranja las in ščiti pred prostimi radikali. Spoznajte

je navdušila s čudovitimi spetimi pričeskami, Nina pa z ličenjem.

novo linijo artiklov proti staranju las.

Revijo je popestril nastop izjemne mlade pevke Maje Keuc.

V novi liniji AGE EXPERTISE bodo na voljo šampon, balzam in maska. • AGE EXPERTISE BALZAM - za zrele lase Okrepi in ojača krhke lase. Obnovi strukturo las od znotraj. • AGE EXPERTISE ŠAMPON - za zrele lase Za intenzivno čiščenje, obnovitev in okrepitev las z dodatnimi antioksidanti • AGE EXPERTISE NEGA - za zrele lase Tedenska uporaba za obnovo las. Antioksidanti pomagajo zavirati znake staranja. Vsakemu pramenu las maska doda ekstra vitalnost 8 Revija Salon 168


NOVICE IN DOGODKI

Prvi svetovni transparentni sistem beljenja las – BLONDME iz Schwarzkopf Professionala

Stevo Hair Academy Baylisspro ambasador za Slovenijo

Kristalno čist proces kreiranja Blond nians!

academy team postal BABYLISSPRO

Blond odtenki predstavljajo strast, ljubezen do življenja. Poose-

ambasador za Slovenijo.

bljajo mladost, ženstvenost in glamur. V frizerskem svetu je rav-

BABYLISSPRO je med frizerji izjemno

no beljenje las/posvetlitev tisti ključni dejavnik, ki loči eksperta

priljubljen francoski brand za vrhun-

od novinca, kajti za dosego perfektnega blond izgleda las potre-

ske profesionalne električne pripo-

buje frizer veliko izkušenj ter strokovnega znanja. Proces belje-

močke, kot so: feni, likalniki, kodralni-

nja las je potrebno skrbno spremljati, kar pomeni zahtevno in

ki, strojčki za striženje…

časovno definirano delo. Predstavljamo največjega strokovnjaka

Od sedaj naprej pa jih bodo upora-

za prvovrstno blond kvaliteto las – kolekcijo BLONDME, oboga-

bljali tudi v ekipi Stevo Hair Academy.

Z začetkom 2012 leta, je STEVO hair

teno s SVETOVNO INOVACIJO: BLONDME CRYSTAL Transparent Gel Bleach. Gre za PRVI, SVETOVNI TRANSPARENTNI BELILNI procesom beljenja las. Prednosti novega artikla: pridobitev na

Limfna dranaža in presoterapija

času, priročnosti postopka in zagotovitev perfektnega rezultata

Salon Lassana | Derčeva 3 | Ljubljana

svetlenja, poleg tega pa se tudi zanesljivo izognemo neželjenim

Frizerski salon Lassana na Derčevi 31 je s kozmetično mizo in

rumenim odtenkom. NOVI BLONDME CRYSTAL Transparent Gel

aparatom Iskra Medical Green Press 12 - sistem 12 kanalne

Bleach Sistem bo v frizerskih salonih na voljo od meseca februarja

limfne dranaže in presoterapije - razširil ponudbo svojih storitev

2012 dalje.

ravno ob vstopu v leto 2012.

“Ko sem prvič slišala za

Aparat ima dvanajst ločenih priključkov za posamezne komo-

GEL, ki frizerjem omogoča takojšno in konstantno kontrolo nad

BlondMe transparentni

re na manšetah. Priključiti je mogoče vse manšete za hkratno

belilni gel, preprosto ni-

limfno drenažo obeh nog, zadnjice in trebuha. Posebej je mogo-

sem mogla verjeti infor-

če drenirati tudi eno ali obe roki.

macijam,“ pravi Lesley

Naprava je zasnovana tako, da z natančno nadzorovanimi zrač-

Lawson, Internacionalna

nimi pritiski pritiska na dele telesa, kjer imamo oblečena poseb-

Barvna

na oblačila. Možnost delovanja je na nogah, rokah, predelu pasu

Ambasadorka

za Schwarzkopf Profes-

in zadnjice.

sional. “S tem je postalo

Presoterapija ali strojna limfna drenaža:

moje ter delo vseh osta-

• pospešuje krvni obtok in tako preprečuje nastanek vnetih ven,

lih koloristov veliko lažje, prihranila pa sem tudi ogromno časa in napora. Sedaj za kontrolo postopka beljenja las

zato se priporoča osebam, ki veliko sedijo ali stojijo; • pomaga pri oblikovanju postave, saj ugodno vpliva na odstranitev celulita in maščob;

ni več potrebno nenehno odstranjevanje in ponovno nanašanje

• blagodejno in sproščujoče vpliva na celoten organizem;

belila za spremljanje postopka, temveč zadostuje že en sam po-

• pomaga pri izločanju strupenih snovi iz telesa s tem da stimu-

gled-neprecenljivo!“

lira venozni in limfni pretok;

V primerjavi z običajnimi emulzijami tudi BLONDME CRYSTAL

• pospešuje izločanje odvečnih tekočin iz telesa.

Transparent Gel Bleach razvijalec vsebuje unikatno formulaci-

Priporočeno je opraviti šest zaporednih terapij, dvakrat letno.

jo - Xanthan gel, ki omogča transparentnost produkta ter deluje

Odvisno od težav.

skladno z viskoznostjo belilnega gela. Ob nanosu na lase se bela zmes pretvori v transparentno, medtem pa kristalno čista tekstura gela omogoča natančen ter enakomeren nanos. INOVATIVEN BLONDME CRYSTAL Transparent Gel Bleach sistem omogoča frizerjem varno in enostavno uporabo, strankam pa “po meri krojeno”, individualno blond barvo las brez konkurence. Revija Salon 168 9


TREND

Frizura: Andrew Collinge Artistic Team, Anglija
 Make up: Liz Collinge
 Foto: Ben Cooke Styling - Jiv D

10 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 11


TREND

Frizura: Andrew Heasman, Anglija Styling: Vanessa Woodgate Make up: Vicky Fenelon Produkti: L’Oreal

12 Revija Salon 168 167


TREND

Revija Salon 168 167 13


TREND

Frizura: Costa Phouli za RUSH HAIR, Anglija Make Up: Yuka Hirata Styling: In Sook Park Produkti: L’Oreal

14 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 15


TREND

Frizerski studio Ratajc Frizura: Nina Kotar za frizer Ratajec, Trebnje Foto: Lenart Make up: Petra Kusterle 16 Revija Salon 168

Obleke: Katja Richter


TREND

Revija Salon 167 168 17


INTERVJU

Goran

Pfeiler

Studio ORANŽ

Zmagovalec natečaja za Najboljšo trend kolekcijo Slovenskega frizerskega festivala 2011 Goran Pfeiler je zmagovalec lanskoletnega premiernega natečaja za najboljšo trend kolekcijo Slovenskega frizerskega festivala 2011. Ta laskavi naslov je po zaslugi pripadel simpatičnemu Štajercu, ki že dobrih sedem let pridno ustvarja in nadgrajuje svoj talent v lastnem salonu v Lenartu, ne daleč stran od Maribora. Frizerstvo je njegova velika strast in njegov »lifestyle«. Sicer pa ima še druge hobije, kot je na primer ples, in glasba, v kar smo se lahko prepričali tudi na finalni podelitvi na odru Gallusove dvorane v Cankarjevem domu. O njegovem delu, pogledih na frizerstvo in viziji za prihodnost, smo želeli izvedeti malce več in zato smo z njim pripravili zanimiv intervju.

Na vaši spletni strani imate objavljen

Kaj in kdaj vas je dejansko tako navduši-

Izobraežvali ste se pri številnih vrhun-

uvodni tekst, v katerem med drugim piše,

lo, da ste postali frizer? Kakšni so bili vaši

skih mojstrih. Zelo kmalu pa ste se od-

da ste že v trebuhu vaše mame razgrajali

začetki? Ali ste se brez pomislekov na

ločili za lastni salon in ga tudi uspešno

s škarjami in samo malo je manjkalo, da

koncu osnovne šole, odločili za srednjo

posatavili na noge.

bi prerezali popkovino. Ali to pomeni, da

frizersko šolo?

S sedemnajstimi leti sem se zaposlil v

vam je bilo frizerstvo dano že v genih, še

Nikoli ne bom pozabil tega, da je bil moj

Mariboru. Takrat so se mi odprla vrata v

preden ste se rodili? Ali je kdo od vaših

največji dogodek v otroštvu, ko sem z

svet frizerstva. Bil sem z vasi in ko prideš

staršev ali sorodnikov tudi frizer?

mamo obiskal vaško frizerko. To je bil

v večje mesto, se zadeve zelo spremenijo.

Hja, res je! Že od malih nog sem govo-

definitivno dogodek meseca.Tam sem

Pri takratnem delodajalcu sem delal 6 let,

ril, da bom frizer. Mislim, da sem nekje

sedel po tri ure in pridno čakal mamo

ampak želja, da odprem svoj salon, je bila

v tretjem razredu osnovne šole jasno in

ter opazoval stranke. Bilo mi je tako

vedno večja. Ker nisem našel ustrezne lo-

glasno povedal, da bo moje poslanstvo

cool, ko so ženske prihajale v salon z

kacije v Mariboru, sem preprosto pomislil,

obračanje škarij v rokah. Sicer se pa v naši

neurejenimi in zanemarjenimi frizura-

kaj pa če salon odprem v Lenartu. In res.

družini ni nihče profesionalno ukvarjal s

mi, odhajale pa s tako krasnimi priče-

Prišel sem v majhno mestece, kjer nisem

frizerstvom. Mama je včasih postrigla

skami. Tista frizerka je bila v takratnem

poznal nikogar. Na srečo so me ljudje zelo

kakšnega soseda na vasi, ampak to čisto

času zame prava umetnica. Mislim, da

dobro sprejeli. Jaz pa sem bil dodatno po-

tako, na amaterskem nivoju. Očitno je bilo

sem imel 10 let, ko sem se trdno odločil,

nosen, ker mi je z minimalnimi sredstvi in

že to dovolj, da me je spodbudilo k raz-

da bom postal frizer in pika. In pri tem je

ogromno truda ter volje, uspelo odpreti la-

mišljanju, kako bi se jaz tega opravila lotil

očitno tudi ostalo (smeh).

stni salon. In tako se je začela moja nova

malo bolje. 18 Revija Salon 168

zgodba z naslovom Studio ORANŽ.


Sedaj ste že nekaj let uspešni s svojim

Nastopa v Cankarju me je čisto prevzel.

zmeraj zaznamovali slovensko frizersko

salonom in v tem času ste si pridobili tudi

To je največji oder v Sloveniji, na katerem

sceno. To je zelo pohvalno. Redno spre-

odlično ekipo sodelavcev, ki vam poma-

se lahko predstavim. To je ambient, kjer

mljam aktivnosti naših frizerjev v tujini

gajo soustvarjati vašo vizijo.

je zbrana vsa slovenska frizerska elita.

in če izpostavim le nekaj najvidnejših

Ja, že polnih sedem let je minilo od takrat,

Ta nastop mi bo za zmeraj ostal v spo-

dosežkov, kot je naprimer nastop Steva

ko se mi je življenje obrnilo na glavo. Če bi

minu. V sedmih letih sem naredil kar nekaj

Pavloviča z ekipo na elitnem Alternative

se še enkrat odločal, bi izbral isto pot. Za

samostojnih revij, ki so bile zmeraj odlično

Hair Showu v Londonu, pa Mareta Filipiča,

nič mi ni žal. Imam krasno ekipo v salonu,

sprejete, ampak oder v Gallusovi dvorani je

ki svoje delo izvrstno opravlja na svetov-

s katero se super razumemo. Delo v salo-

pa nekaj posebnega, magičnega. Sploh se

nih modnih revijah ter ekipo Mič stayling,

nu poteka sproščeno in zabavno. Sodelav-

dobro ne spomnim, kako se je vse skupaj

ki uspešno nastopa po tujini …

ke so zelo pridne in mi pomagajo pri vseh

odvijalo, ko sem stopil na sceno (smeh)…

zastavljenih projektih. Je pa res, da moja

Ogromen oder, luči, številna publika, enkra-

Kakšni so vaši plani za prihodnost?

vizija zahteva veliko odrekanja. Včasih v

tno vzdušje … Res, nepozabno!!

Planov je zares veliko. Sem še mlad in menim, da sem komaj na slabi polovi-

hecu pravim kar, da sem poročen s Studiem Oranž (smeh). Salon je alfa in omega

Kakšni so bili odzivi javnosti? Ste morda

ci svoje ustvarjalnosti. Pred menoj je še

mojega življenja in dejansko sem podredil

prejeli kakšne čestitke tudi od koga izven

ogromno trdega dela in zagnanosti, ki jo

življenje frizerstvu.

frizerske stroke?

bom potreboval, da uresničim vse zasta-

Odzivi so bili super. Čestitk je bilo ogro-

vljene cilje. Če se bo vse odvijalo, kot do

Kako to, da ste se odločili za natečaj NAJ

mno, prijatelji so mi priredili pravi spekta-

sedaj, sem na konju (smeh). Moj življenski

TREND kolekcija SFF 2011, ki ga je orga-

kel (smeh). Stranke v salonu so bile nav-

moto je: Zaupaj vase, stoj za svojim ciljem

niziorala revija SALON?

dušene. Mislim, da sem kar nekaj časa

in uspelo ti bo!

V reviji sem videl prijavnico in zdelo se mi

praznoval to zmago. In za konec še vprašanje, ali se boste pri-

je cool. Še nikoli nisem tekmoval. Izrezal sem prijavnico in jo shranil. Nekaj mi je

Ali ste že izkoristili glavno nagrado, obisk

javili tudi na letošnji natečaj?

govorilo, daj prijavi se. Vsako leto tako ali

akademije Fudge v Manchestru?

Imam že kar nekaj planov glede letošnje-

tako naredim svoje fotke, svojo kolekcijo

Nagrade še nisem izkoristil. Imam jo pa

ga leta. Morda se bom pa res prijavil tudi

in tako se je odvil še en projekt. V glavi se

namen v tem letu. Iskreno se že veselim

na letošnji natečaj, zakaj pa ne? Navse-

mi je porodila ideja, … glamur in razbitine

novih izkušenj in trenutkov, ko bom lahko

zadnje mi je lanska zmaga prinesla kar

(avto odpad). Da, tukaj bom naredil slika-

nekaj dni preživel z ekipo Fudge v Man-

nekaj sprememb pri mojem delu. Bila je

nje. Poklical sem po moji presoji najbolj-

chestru.

nepozabna izkušnja in velik dosežek v

šega fotografa, Tiborja Goloba in naredili

moji karieri.

smo fotografije, za katere se je kasneje

Imate morda kak nasvet ali predlog za

Intervju pripravil

izkazalo,da so zmagovalne.

vse tiste, ki se želijo ali pa so se že odločili

Uroš Popovič

prijaviti na letošnji natečaj? Ali se vam zdi tovrstna ideja o natečaju

Svetujem jim, da naj se kar prijavijo. To je

dobra in če, zakaj?

krasna izkušnja. Naj dajo vse od sebe in na-

Ideja se mi zdi super, v tujini je takšnih

redijo dober izdelek. Naj se pokažejo, kako

izborov veliko. Vse pohvale vaši reviji, ki

kreativni so. Vsi bi morali tekmovati, to bi

se je spomnila in organizirala ta natečaj.

bilo zelo zanimivo. Ogromno nas je frizerjev

V Sloveniji je veliko mladih talentov, ki so

in vsak ima svoj stil. Verjetno je veliko tudi

sposobni, kreativni in prav je, da se pred-

takih, ki se morda ne upajo prijaviti, ampak

stavijo in pokažejo svojo vizijo in svoj talent.

dober star pregovor pravi: „kdor ne reskira, ne profitira“ in to je čisto res!

Verjetno ste bili zelo veseli zmage. Kakšni so bili občutki po prihodu na oder

Kakšen je vaš pogled na slovensko fri-

Gallusove dvorane v Cankarjevem domu?

zersko sceno na splošno?

Vesel sem bil že same uvrstitve v ožji

Slovenija je majhna dežela in lahko smo

krog finalistov. Zmage nisem pričakoval,

ponosni, da imamo tako „velike“ frizerje.

zato je bilo veselje toliko večje.

Nekateri so že, nekateri pa še bodo, za Revija Salon 168 19


TREND

FRIZURA: Faruk Mohammed in Sandy Caird - JFK, Anglija MAKE UP: Tatiana Ashakova

INSPIRATION 2012 20 Revija Salon 168

PRODUKTI: Schwarzkopf FOTO: Alessandro Cecchini


TREND

Revija Salon 168 21


TREND

FRIZURA: Faruk Mohammed in Sandy Caird - JFK, Anglija MAKE UP: Tatiana Ashakova PRODUKTI: Schwarzkopf FOTO: Alessandro Cecchini

INSPIRATION 2012 22 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 23


TREND

SOFTY Collection by Llongueras Frizura: Llongueras, Ĺ panija

24 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 25


TREND

SOFTY Collection by Llongueras Frizura: Llongueras, Ĺ panija

26 Revija Salon 168


TREND TREND

Revija Salon 168 27


TREND

28 Revija Salon 168


TREND

Frizura Mark Hayes | Sassoon International Creative Director Barvanje: Edward Darley | UK Colour Director Foto: Colin Roy Styling: Tabitha Owen Make-up: Daniel Koleric Barve: Chromatology by Sassoon Professional Produkti: Cut/Care/Finish Sassoon Professional

Revija Salon 168 29


TREND

Renaissance FRIZURA: Alexander Kiryliuk, SK STYLE BARCELONA, Španija MAKE UP: Susana Puigsegur FOTO: Marisa Renales STYLING: Raimón Bundó

30 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 31


TREND

FRIZURA: Saco Creative Team pod vodstvom Richarda Ashfortha FOTO: David Oldham MAKE UP: Maxine Leonard STYLING: Hasan Hejazi

32 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 33


TREND

FRIZURA: Saco Creative Team pod vodstvom Richarda Ashfortha FOTO: David Oldham MAKE UP: Maxine Leonard STYLING: Hasan Hejazi 34 Revija Salon 168


Keratin Smoothing Treatment GLOBINSKI KERATINSKI PREPARAT – PRVIČ BREZ FORMALDEHIDA! • gladki in sijoči lasje več mesecev • neukrotljivi, kodrasti lasje postanejo gladki, voljni

Intenzivna keratinska nega na domu podaljšuje učinek keratinskega tretmaja v frizerskem salonu! Novi postopek globinskega dodajanja keratina v lase predstavlja pravo revolucijo pri postopkih glajenja in kodnicioniranja las. Rezultati so presenetljivi, obstojnost več mesecev. Za nakup preparatov je predhodno potrebno opraviti strokovno usposabljanje (enodnevni seminar). Prijave za seminarje pri terenskih zastopnikih KEUNE ali v pisarni Keune Adria. Distributer: KEUNE ADRIA d.o.o. Tel. 0590 69640 e-mail: info@keune-adria.si www.keunehaircosmetics.com


TREND

Frizura: Jasmine Redstone, Anglija Styliing: Kateryna Korsh Make up: Katheryn Hanraham Produkti: L’Oreal

36 Revija Salon 168


TREND

Revija Salon 168 37


TREND

FRIZURA: Jay Calder za Paterson SA, Anglija FOTO: Jonathan West MAKE UP: Rhona Stewart STYLING: Lindsday Campbell

38 Revija Salon 168


NOVA BC COLOR FREEZE LINIJA

100%

BARVA IN SIJAJ

OD KORENA DO KONICE LAS

NOVI BC COLOR FREEZE ARTIKLI ZAMRZNEJO BARVNE PIGMENTE ZNOTRAJ LAS ZA DOLGO OBSTOJEN BARVNI SIJAJ. Inovativna Color Freeze Formula zapre lasno površino, ohrani pigmente ter daje dolgo obstojno barvo in maksimalen sijaj. Sedaj lahko končno tudi na živahnih odtenkih ohranite 100% barvni lesk!

HAIR BEAUTY d.o.o. www.hairbeauty.si hairbeauty.teja@siol.net




PREDSTAVLJAMO VAM

Edis Vukalič, Studio 4 in L'Oreal Professionnel Frizerja Edisa Vukeliča smo obiskali med delom v salonu Studio 4, v središču Ljubljane. Z nami je spregovoril o svoji karieri in sodelovanju s frizersko hišo L'Oreal Professionnelom.

Kakšna je bila vaša profesionalna pot fri-

sem se navdušil v mladih letih. V naši ko-

prevzamem njegov gradbeni posel, kar pa

zerja? In kdo vas je za to navdušil?

palnici sem našel električno »mašinco«

mi ni dišalo. Da sem vpisan v frizersko

Moja kariera se je začela v Kočevju in nato

za striženje, s katero sem strigel svoje

šolo, je izvedel šele v 2 letniku.

nadaljevala v Ljubljani. Najprej sem se

prijatelje street skaterje. Takrat smo no-

udeleževal seminarjev frizerskih hiš po

sili kapice s šiltom in jaz sem jih strigel in

Kje ste že vse nastopali in koga ste že vse

Sloveniji in nato nadaljeval na svetovnih

z »mašinco« risal razne vzorce. Odločil

strigli?

frizerskih akademijah v Londonu, Milanu

sem se, da postanem frizer in se na skri-

Veliko sem nastopal po bivši Jugoslaviji,

in Amsterdamu. Nad frizerskim poklicem

vaj vpisal na frizersko šolo. Oče je želel, da

Amsterdamu, Milanu, Dunaju, kjer sem

42 Revija Salon 168


men spekter izdelkov od koloracije do

L'Oreal Professionnel ne prodaja samo

izdelkov za nego in oblikovanje. Linije se

izdelkov temveč tudi nudi popolno pod-

med seboj dopolnjujejo, izdelki so dobro

poro frizerjem pri njihovem izpopolnje-

razvrščeni in najbolj od vsega pa je po-

vanju? Ste se že udeležili kakšnega od

membno, da so učinkoviti in zares izpol-

njihovih seminarjev in kako ste s podpo-

nijo kar obljubljajo. Rad bi izpostavil linijo

ro zadovoljni?

za volumen L'Oreal Professionnel Tec.ni

Dobim tisto kar potrebujem, to je zame

Art, predvsem izdelek Volume lift peno, ki

pomembno. Zame so stvari nove in to

vodil seminarje, nastopal na različnih re-

je pri nas najbolj iskan in prodajan izde-

mi je všeč, ker mi odpirajo nove možno-

vijah in sejmih, takrat še pod okriljem bla-

lek. Slovenci in Slovenke imamo bolj tan-

sti. Udeležil sem se seminarjev, tako v

govne znamke Joico, danes pa sodelujem

ke lase in ta linija izdelkov las ne obteži in

Ljubljani, kot v Zagrebu in bilo je čudovi-

s frizerko hišo L'Oreal Professionnel. Stri-

jim da volumen. Imamo celotno koloracijo

to. Sodeloval sem tudi z Betramom K na

žem športnike, predvsem nogometaše in

L'Oreal Professionnela od INOA do Maji-

frizerskem sejmu v Cankarjevem domu.

košarkaše, sodeloval sem na Viktorjih in

reala. Majirel mi dopušča precej kreativ-

Z L'Oreal Professionnelom sodelujemo in

na raznih lepotnih izborih. Med zveneči-

nosti, saj lahko sam ustvariš določene ni-

tako naredimo vedno več in več.

mi imeni, ki jih smem razkriti in so moje zveste stranke lahko omenim, Katarina

Predno končava me zanima kako zahtev-

Mala, Maja Kljun, Vinci Vogue Anžlovar in

ne smo Slovenke, kakšne so želje glede

še Denis Avdić.

frizur in ali sledimo modnim trendom? Ko se sprehodim po ulicah Ljubljane, še

Vsakodnevno se posvetite različnim

vedno opazim tiste, ki sledijo modnim

strankam. Vsaka je posebna in edinstve-

trendom. Ti posamezniki izstopajo iz

na, kako jim vi ustrežete in na kaj ste pri

povprečja, kar pomeni, da jih je malo in jih

tem pozorni?

anse, ob čemer si vestno delam zapiske.

je lahko opaziti. Vendar opažam, da ljudje

Stranki se zelo posvetim. Ko se stranka

INOA je izpolnila moja pričakovanj in tudi

niso več sproščeni. Včasih so ljudje poza-

usede na moj stol, se z njo najprej po-

tisto, kar izdelek obljublja. INOA mi daje

bljali stvari v salonu, ker so se sprostili,

govorim. Poslušam jo, ko mi predstavi

moč, s to koloracijo imam dober občutek

danes žal ni več tako.

svoje želje in pričakovanja. Najbolj pa me

in veseli me, da spoštuje lase. Na začetku

zanimajo njeni problemi s katerimi se

se mi je zdela malce zakomplicirana ven-

sooča, ko si želi urediti in vzdrževati svo-

dar, ko sem osvojil postopek nanašanja,

jo frizuro doma. Skupaj s stranko grem

je postalo vse lažje in hitreje.

Klavdija Tomscih Šinkovec

čez njen proces urejanje frizure doma in ji nato svetujem kaj in kako mora vzdrževati in oblikovati . Cilj je najti čim lažji način vzdrževanja frizure doma, to je tudi moto našega frizerskega salona Studia 4. To je ključ do uspeha, saj se naše stranke vračajo. Izdelki, ki jih v vašem salonu uporabljate so L'Oreal Professionel? L'Oreal Professionnel je znan po tem, da izdelke razvija skupaj s frizerji in jih vedno znova tehnološko dopolnjuje? Kako ste z njimi zadovoljni? Dobro leto je okrog odkar sem prešel na izdelke L'Oreal Professionnel. To je velik korak naprej v prihodnost. Zelo sem zadovoljen. L'Oreal Professionnel ima ogroRevija Salon 168 43


IMAGINE ALL YOU CAN BE


zamisli si...svetlo sijočo, blond maksimalno: svetlenje do 5 tonov kontrola: brez neželenih refleksov nega: dolgotrajne, svilene blond

ULTRA LIFT PERMANENT CREAM COLOR

! u l a

Km

OUT-LIFT BLONDE TEHNOLOGIJA omogoča svetlenje brez kaznovanja las. Cera-Oil neprekinjeno neguje lase.

9 novih odtenkov od ledenih do peščeno bež

Distribucija za Slovenijo: NOBELCOS d.o.o. Potok pri Komendi 15, 1218 Komenda, tel: 059 22 59 00, fax: 059 22 59 01 e-mail: info@nobelcos.si, web: www.nobelcos.si


REPORTAŽA

IMAGINE ALL YOU CAN BE

predstavljaj si, kaj vse lahko si Turčija - dežela bogate tradicije, barvite zgodovine, polna energije in duha je bila čudovita kulisa za seminar, ki ga je tam v mesecu oktobru pripravilo podjetje Matrix. Počaščena sem bila, ko so me povabili, da sem v družbi skoraj 2000 frizerskih ustvarjalcev iz celega sveta, tudi jaz del zgodbe, ki jo svetu predstavlja Matrix. V treh dneh sem imela priložnost opazo-

zabavah za nekaj ur zapustili naš obi-

drzne pričeske. Ne bojte se drugačnosti,

vati izjemne mojstre frizerskega ustvar-

čajni zunanji videz in se prelevili v nekaj

sprememb, je še eno sporočilo, ki nas je

janja pri njihovem delu. Natančne razlage

drugega. Tako smo en večer postali letal-

nekako spremljlo vse te dni seminarja.

so nam omogočale, da se ob opazovanju

sko osebje, drug večer bitja teme in če-

njihovega dela, tudi veliko naučimo. Novo

prav smo bili vsi enaki, je bil vendar vsak

Sama verjamem, da veliko vem in znam,

znanje, nove ideje, novi izzivi, mislim, da

drugačen. Tako kot v življenju iščemo na-

pa vendar sem ob ustvarjanju Sir Er-

tega v našem poklicu nikoli ni preveč in tu

čine, kako izstopiti iz povprečja, smo tudi

rola Douglasa ostala brez besed. Fri-

so nam bili na voljo na vsakem koraku.

mi iskali načine, kako izraziti sebe. Mislim,

zerski umetnik, ki si je s svojim delom

da je pomembno, da upoštevamo navodi-

celo prislužil britanski plemiški naslov,

Domišljija je tista, ki pri našem delu igra

la, zadane okvire, a vendar imamo vedno

s svojimi predstavitvami vedno znova

izjemno pomembno vlogo. V vsakodnev-

priložnost, da dodamo delček unikatnega

premika meje mogočega in možnega.

nem življenju se srečujemo z omejitvami

sebe.

Njegova zaključna predstavitev - show, v katerem nas je popeljal v temačni, črni

rutinskih opravil, s ponavljajočimi se aktivnostmi, ki nas uspavajo in tako pogosto iz-

Imagine all you can be – predstavljaj si,

svet gotike, svet vampirjev in drugih bitij

gubimo stik s svojo domišljijo in tudi s svoji-

kaj vse lahko si, je čudovito vodilo, ki v sebi

teme, je name naredila izjemen vtis in

mi željami. Na tem seminarju me je najprej

nosi bogato sporočilo. Lahko postanemo

me pripravila k razmišljanju. Kdo smo?

navdušilo, da smo vsak večer na tematskih

vse kar si želimo, tudi s pomočjo prave,

Kje živimo? Kaj ustvarjamo? Je to res le

46 Revija Salon 168


domišljija ali je to del naše resničnosti?

takšnem seminarju nekdo poveže tako

Hvaležna sem, da sem lahko del te zgodbe,

Živimo na čudovitem planetu, a videti

različne, popolnoma drugačne ljudi v eno

te ustvarjalne družine, ki me vedno znova

je, kot da se vztrajno trudimo, da bi ga

zgodbi. Love – ljubezen ni samo cenena

navdihuje in mi daje moč.

uničili. Sonce nam daje najlepšo svetlo-

beseda, ki jo ponavljamo kot slogan, lju-

bo, a mi vztrajno ustvarjamo temo neza-

bezen se trudimo vnašati tako v odnos

dovoljstva, jeze, sovraštva in nestrpno-

do našega poklica, do produktov, ki jih

sti. Mislim, da je zelo dragoceno, ko na

uporabljamo in do narave.

Mihaela Žavbi

Revija Salon 168 47




TREND

Superheroji Frizura: Subrina Professional

50 Revija Salon 168


TREND

“Superheroji so prispodoba za modo, saj so tudi oni obsedeni s popolnimi telesi, njihovo identiteto in transformacijo.” Andrew Bolton V stripovskih dogodivščinah je pojem dvojne identitete zelo pomemben, kajti prehaja v fascinacijo nad samo razliko nasprotnosti. Vendar superjunaki niso le domišljijski liki, ki trajajo en večer na televiziji. Superjunaki so vse, kar si želi biti vsakdo izmed nas. Superjunaki so stvarnost. Spoznajte heroje - Blond to Be Wild, Officially Brown, Redhead Rules in Mixed Call. Blond to Be Wild je sinonim za glamurozne žensk, ki vedo, kaj hočejo. Poudarek je na volumnu in kitah. Zapeljivost in skrivnostnost se skrivata za različnimi teksturami las, ki zahtevajo spretnost pri oblikovanju. In prav takšna spretnost zaznamuje tudi superjunakinjo v vsakodnevnih borbah. Officially Brown predstavlja resni poslovni stil. Kaže se v kombinaciji hladnih rjavih tonov s svetlimi, pepelnatimi prameni. Gladka tekstura in enostavna oblika z blok sekcijami, ki se skrivajo na sprednjem delu glave, prav tako odražata posebno moč tega stila. Redhead Rules predstavlja ekstremne osebnosti. Kombinacija nepovezanih, trdih linij v niansah rdeče in bakrena tvorijo edinstven videz. Stroge in čvrste oblike ostanejo urejene in na svojem mestu v vsaki situaciji in prav takšen ostane tudi superjunak v nepredvidljivih okoliščinah. Mixed Call so predlogi za mlade. Simbioza mehkih in trdih linj je poudarjena z miks toni, kot so modra in turkizna. Sposobnost transformacije iz ene oblike v drugo. Nevidni prehodi iz gladke, mirne teksture v divjo in izrazito – prav tako, kot se transformira vsak superjunak, ko je v nevarnosti. Revija Salon 168 51


52 Revija Salon 167


ESTELA

MARIBOR EUROPARK Pobreška 18 2000 Maribor Tel.: 02/320-39-23

F R I Z E R S K A T R G O V I N A

LJUBLJANA BTC HALA 3 nasproti pošte BTC Šmartinska 152 1000 Ljubljana Tel.: 01/585-28-90

OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA! WWW.ESTELA.SI

Revija Salon 167 53


NOVOST NA TRGU

CRYO DERM prestige Inovativni aparat zasnovan na revolucionarni CPTechnology™. Združuje kapacitivno globinsko segrevanje, dermoabrazijo, radialnoendodermno terapijo (RDT®) in cryo terapijo. CPTechnology™ omogoča enakomerno globinsko segrevanje dermisa, subkutisa in globje ležečega tkiva brez bolečine. Terapijo začnemo z mikrodermoabrazijo in radialnoendodermo terapijo (RDT®) , tako pripravljeno kožo segrejemo globinsko s CPTechnology™ in končamo z globinskim ohlajevanjem (cryo). Posebno pomembno je, da je temperatura, dosežena v globinskih slojih, višja od temperature na površini kože. Površinsko hlajenje pri CPT ni potrebno. celulita. Aparat vsebuje širok nabor aplikatortjev različnih velikosti, kar omogoča doseganje izjemnih rezultatov. Rezultati so vidni že po prvi terapiji. O najnovejši terapiji povprašajte tudi v vašem salonu. KONTAKTI: ISKRA MEDICAL d.o.o., Stegne 23, Ljubljana, SIovenija Tel: +386 (0)1 513 15 00, 5131513 Mob: +386 (0)41 622 918 Mail: medical@iskramedical.eu http://www.iskramedical.eu


NAROCITE SE NA REVIJO SALON

ŠE DANES! REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

SEPTEMBER 2011

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

ŠTEVILKA 164

Step by step

Novice in dogodki

Lasna kozmetika Indola

Frizerstvo

Zdravje je na prvem mestu – tudi pri laseh

Kozmetika

Diamantni prah

Zmagovalec naj trend kolekcije 2011

Koledar prireditev

26 strani trendov

Trendi

Ken Picton Fame Team Harringtons Jamie Furlan Stevo Pavlović Gregson Gastar Daniella Barca Jason Fassbender studio oranž team Kreativni team LASSANA The Sassoon Creative Team

12

2000

I NAJNOVEJŠI FRIZERSK TRENDI IZ SLOVENIJE IN TUJINE

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

ŠTEVILKA 158

FRIZERSTVO Rešite svoje lase pred škarjami!

REPORTAŽE Trendvision z lasno kozmetiko Farmavita Ekipa Fudge na Ljubljanskem gradu

TRENDI

Tekmovanje distributerjev Schwarzkopf Professional Wella Professionals trendi striženja in barvanja

Lisa Muscat Peter Prosser Steven Goldsworthy Emiliano Vitale Carly Roberts Subrina Proffessional Janer Stewart Andrew Hill Marc Antoni

KOZMETIKA

Pomoč za hladne noge

OKTOBER 2011

64 BARVNIH STRANI 10 x LETNO

X I I . S L O V E N S K I F R I Z E R S K I F E S T I VA L REVIJA SALON 158 - FEBRUAR 2011

1

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

EDDY VAN DYCK

TRENDI

REPORTAŽE

SALON INTERNATIONAL STEVO IN KEUNE NA AHS SALON LOOK INTERNACIONAL SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL

REVIJA SALON 156 - NOVEMBER 2010

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

FEBRUAR 2011

INTERVJU

KOLEDAR SEMINARJEV IN PRIREDITEV

X I . S L O V E N S K I F R I Z E R S K I F E S T I VA L

1

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

ŠTEVILKA 156

Toni&Guy, Rush Hair, Vidal Sassoon, Leo Bancroft, Studio DeLukas, Studio Oranž, Terri Kay, Suzie McGill

2011

SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL

REVIJA SALON 164 - SEPTEMBER 2011

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

NOVEMBER 2010

Novice in dogodki

1

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

ŠTEVILKA 165

Kozmetika

Mikrodermoabrazija – diamantni piling

Trendi

Mikel Luzea Tim Hartley P kai dessiere Tracey Hughes Vika Pisarenko Damien Carney Kristijan Petek Helen Filonenko Desmond Murray Natalia Sharafan Collee n Stanford L'oreal Professionel Christine Margossian team Brooks and Brooks Artistic Carl Keeley, Belinda Keeley in Christopher Gratton

REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011

NOVICE, DOGODKI IN REPORTAŽE IZ SVETA IKE FRIZERSTVA IN KOZMET

1

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

APRIL 2010

ŠTEVILKA 150

KOZMETIKA LCN 25 LET GELI S TRADICIJO

FRIZERSTVO

LITERAM – NOVOST V FRIZERSKIH SALONIH

8

REPORTAŽE

PREMIERNA PREDSTAVITEV WELLINE PRESTIŽNE LINIJE SYSTEM PROFESSIONAL

strani vec

HAIRSTYLE NEWS 2010 KEMON - THE ITALIAN TOUCH

TRENDI

INTERVJU

JOSHUA GOLDSWORTHY

ANGELO SEMINARA

URBAN DESIGN TEAM SENSCIENCE EKIPA ESSENTIAL LOOKS CHRIS WILLIAMS

STEP BY STEP

MARK LEESON

PATRICK CAMERON

PATERSON_SA

KOLEDAR PRIREDITEV

SHAUN HALL

AVITVE INTERVJUJI IN PREDST ALNICA DELA MALI OGLASI IN POSREDOV PRISOTNI ŽE OD LETA 1997

KOLEDAR PRIREDITEV DOMA IN V TUJINI

J U B I L E J N A REVIJA SALON 150 - APRIL 2010

1 5 0 .

10 ŠTEVILK

40 € IZJEMNA CENA

I Z D A J A 1

NAROCITE REVIJO SALON - 10 ŠTEVILK ZA SAMO 40 € Z DDV REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

OKTOBER 2010

ŠTEVILKA 155

Nepreklicno naročamo letno naročnino na revijo SALON za dobo enega leta. Letna naročnina na revijo SALON znaša 40,00 EUR. Naročilnico pošljite na naslov: Revija Salon, Komanova 35, 1000 Ljubljana ali na e-mail: nolas@siol.net. IME IN PRIIMEK:

TRENDI

Creator Sanrizz Jason Hall Ozzie Rizzo Sam Burnett Emiliano Vitale Vidal Sassoon Leonardo Rizzo Ocean Hairdressing Mic Styling Akademija Trend kolekcija Indola 2010 Essential Looks - Schwarzkopf Professional

INTERVIJU

Martin Hillier STEP BY STEP

Kreativni Team Lassana

X I . S L O V E N S K I F R I Z E R S K I F E S T I VA L REVIJA SALON 155 - OKTOBER 2010

PODJETJE:

TELEFON:

NASLOV:

E-MAIL:

POŠTA:

ID ZA DDV:

KRAJ:

1

Tel.: 01/ 565 51 71, Fax: 01/ 565 31 70, e-mail: nolas@siol.net, www.salon-si.com


TREND

Frizura: Andrew Heasman, Anglija Styling: Vanessa Woodgate Make up: Vicky Fenelon Produkti: L’Oreal

56 Revija Salon 168


9.

MEDNARODNI FRIZERSKI FESTIVAL

2012 24.-25. 3. 2012. | OPATIJA, HRVAŠKA

NAJVEČJI SPECIALIZIRANI FRIZERSKI DOGODEK NA HRVAŠKEM IN V ŠIRŠI REGIJI!

REZERVIRAJTE SI PROST VIKEND TER SE PREPUSTITE HAIRSTYLE NEWSU IN OPATIJI! Hotelirji v Opatiji ponujajo udeležencem Hairstyle Newsa nastanitve po posebnih cenah. Vsi hoteli se nahajajo v centru Opatije. Ob rezervaciji ne pozabite omeniti, da ste udeleženci Hairstyle Newsa, saj boste le tako deležni spodaj navedenih cen. Navedene cene so v hrvaških kunah in veljajo za eno osebo za en dan. Število sob je omejeno. DOBRODOŠLI!

1/2

Noćenje + doručak 302,00 kn

1/1

416,00 kn

454,00 kn

KVARNER ***

1/2

208,00 kn

246,00 kn

PALACE-BELLEVUE ***

1/1 1/2

308,00 kn 208,00 kn

346,00 kn 246,00 kn

1/1

308,00 kn

346,00 kn

HOTELI SEJEM

Sobe

ADMIRAL ****

tel.: +385(0)51/710-444 - fax: 710-399 e-mail: reservations@liburnia.hr

SHOW, POSLOVNI IN LOOK&LEARN SEMINARJI

tel.: +385(0)51/710-444 - fax: 710-399 e-mail: reservations@liburnia.hr tel.: +385(0)51/710-444 - fax: 710-399 e-mail: reservations@liburnia.hr

HOTELI tel.: 051/711-671 - fax: 271-317 e-mail: reservation@hotel-opatija.hr

PROMOCIJA

BRISTOL ****

PROMIJENIO SVIJET

Hrvatska premijera na Hairstyle Newsu 2012! www.hairstyle-news.hr

FRIZURA | PATRICIA DINTER ZA ŠOBOTA ACADEMY • FOTOGRAFIJA | STEFANO FIORENTIN

KAKO JE JEDAN ČOVJEK ŠKARAMA

24. 3. 2012. – Opatija

tel.: 051/711-671 - fax: 271-317 e-mail: reservation@hotel-opatija.hr

EDUKACIJA

1/2

Noćenje + doručak 174,00 kn

1/1

264,00 kn

338,00 kn

1/2

305,50 kn

401,50 kn

1/1

410,00 kn

506,00 kn

Sobe

OPATIJA **

INSPIRACIJA

340,00 kn

Boravišna pristojba iznosi 7,00 kn po osobi dnevno. Jednokratna prijava po osobi 4,00 kn. Zadnji rok za rezervaciju smještaja je do 10. 3. 2012. godine.

PARTY

FILM KOJI TREBAJU POGLEDATI SVI FRIZERI!

Polupansion

Polupansion 248,00 kn

Hotel OPATIJA: Korištenje bazena sa grijanom morskom vodom uključeno u cijenu. Navedene cijene su za sobe s pogledom na park, a za sobe s pogledom na more nadoplata iznosi 30,00 kn. Hotel BRISTOL: Korištenje Spa&Beauty zone hotela (fitness, sauna, parna kupelj, whirlpool) uključeno u cijenu. Boravišna pristojba iznosi 7,00 kn po osobi i danu.

HOTELI MILENIJ *****

tel.: 051/278-007 - fax: 278-021 e-mail: info@milenijhoteli.hr

4 OPATIJSKA CVIJETA **** tel.: 051/278-007 - fax: 278-021 e-mail: info@milenijhoteli.hr

AGAVA ****

tel.: 051/278-007 - fax: 278-021 e-mail: info@milenijhoteli.hr

1/2

Noćenje Polupansion + doručak 423,60 kn 543,60 kn

1/1

568,00 kn

Sobe

Polupansion akcija Cijena po sobi

688,00 kn

764,00 kn*

1/2

358,00 kn

394,00 kn

Cijena po sobi

1/1

484,80 kn

520,80 kn

644,00 kn**

1/2

358,00 kn

394,00 kn

Cijena po sobi

1/1

484,80 kn

520,80 kn

644,00 kn**

* Posebna akcija - SPA gratis (bazen, sauna), minimalno 2 noćenja u hotelu MILENIJ. ** Posebna akcija - 1+1 gratis (+ korištenje bazena), minimalno 2 noćenja u hotelima 4 OP. CVIJETA i AGAVA. Rezervacije se vrše isključivo pismenim putem sa naznakom: “Za Hairstyle news”. Boravišna pristojba iznosi 7,00 kn po osobi i danu.

HOTELI MOZART *****

tel.: +385 (0)51/718-260 - fax: 271-739 e-mail: info@hotel-mozart.hr

1/2

Noćenje + doručak 407,00 kn

1/1

557,00 kn

Sobe

Polupansion 537,00 kn 657,00 kn

Korištenje wellness centra (infra red, turska, finska i japanska sauna, jacuzzi), te fitness i wireless internet su gratis za goste hotela. Boravišna pristojba iznosi 7,00 kn po osobi dnevno.


TREND

Frizura: Andrew Heasman, Anglija Styling: Vanessa Woodgate Make up: Vicky Fenelon Produkti: L’Oreal

58 Revija Salon 168


IZOBRAŽEVALNI SEMINARJI SCHWARZKOPF PROFESSIONAL SEMINARJI ZA OBDOBJE: februar – maj 2012 DATUM

DAN

SEMINAR

IZVAJALEC

URA

ŠT. OSEB

13.2.12

Pon.

BARVANJE – SKP KOLORACIJE (IGORA, BLONDME, ESSENSITY, 3D MENSION)

Matej Bogataj

10.00-16.00

9

Brezplačen za SKP stranke

27.2.12

Pon.

NADALJNA PRODAJA-SKP look & learn (OSIS, BC, BLONDME, ESSENSITY,3D MENSION)

Matej Bogataj

10.00-14.00

25

58,00 € + ddv

5.3.12

Pon.

Kristijan Petek

10.00-16.00

9

98,00 € + ddv

17.3.12

Sob.

BARVANJE – SKP KOLORACIJE (IGORA, BLONDME, ESSENSITY, 3D MENSION)

Matej Bogataj

14.00-20.00

9

Brezplačen za SKP stranke

26.3.12

Pon.

SPENJANJE LAS – LONG HAIR SPECIAL

Kristijan Petek

10.00-16.00

2.4.12

Pon.

BARVANJE – SKP KOLORACIJE (IGORA, BLONDME, ESSENSITY, 3D MENSION)

Matej Bogataj

10.00-16.00

9

Brezplačen za SKP stranke

7.5.12

Pon.

BARVANJE – SKP KOLORACIJE & NOVITETE (IGORA, BLONDME, ESSENSITY, 3D MENSION)

Matej Bogataj

10.00-16.00

9

Brezplačen za SKP stranke

19.5.12

Sob.

ESS.LOOKS LOOK & LEARN NOVI TRENDI 1-2012

Matej Bogataj Kristijan Petek

14.00-18.00

25

58,00 € + ddv

STRIŽENJE – BASIC CUT

ZNESEK

98,00 € + ddv

LOKACIJA: STUDIO SCHWARZKOPF PROFESSIONAL, HAIR BEAUTY d.o.o., Obrtna cona 6, Logatec PRIJAVE IN INFORMACIJE: tel: 01/7564-572 ali e-pošta: hairbeauty.teja@siol.net OPOMBE: Model za praktično delo si priskrbi vsak udeleženec sam. Vsi seminarji so 1-dnevni. Material za delo je vključen v ceno. Po uspešno opravljenem šolanju, ki vključuje tudi praktično delo udeležencev, dobi tečajnik SKP certifikat. Delo poteka v manjših skupinah za dosego optimalnih delovnih rezultatov. Seminar Essential looks: trenerja prikažeta nove trende na modelih. Seminar ne zajema praktičnega dela udeležencev. ESL magazin za doplačilo. Seminar Nadaljne prodaje: predstavitev vseh Skp artiklov - za nadaljno prodajo, nasveti in namigi za izboljšanje salonskega poslovanja. Seminar ne zajema praktičnega dela udeležencev.

SPLOŠNI POGOJI: Prijava na seminar je zavezujoča. Plačilo izobraževanja se izvrši v 3-eh dneh po prejemu računa. Brezplačni seminarji so namenjeni ekskluzivnim, SKP frizerskim salonom. V primeru nezadostnega števila prijav seminar odpade. Prijave za brezplačne seminarje odobri vodstvo Hair Beauty d.o.o. Pridržujemo si pravico do vseh morebitnih sprememb.

IZOBRAŽEVALNI SEMINARJI INDOLA SEMINARJI ZA OBDOBJE: februar – maj 2012 DATUM

DAN

SEMINAR

IZVAJALEC

URA

ŠT. OSEB

28.1.2012

Sob.

KRATKA PREDSTAVITEV & BAZIČNI SEMINAR BARVANJA

Gašper Karničar

14.00-19.00

9

35,00 Eur* z DDV

3.3.2012

Sob.

TRENDI INDOLA TEHNIKE STRIŽENJA & BARVANJA

Gašper Karničar Simon Volčič

14.00-19.00

9

35,00 Eur z DDV

24.3.2012

Sob.

KRATKA PREDSTAVITEV & BAZIČNI SEMINAR BARVANJA

Gašper Karničar

14.00-19.00

9

35,00 Eur* z DDV

12.5.2012

Sob.

TRENDI INDOLA 2012 LOOK & LEARN SEMINAR

Gašper Karničar Simon Volčič

14.00-18.00

25

35,00 Eur z DDV

ZNESEK

LOKACIJA: IIZOBRAŽEVALNII STUDIIO INDOLA,, LOGATEC, HAIR BEAUTY d.o.o., Obrtna cona 6, Logatec PRIJAVE IN INFORMACIJE: tel: 01/7564-576, fax: 01/7564-575, e-pošta: hairbeauty.ana@siol.net ali preko INDOLA komercialistov OPOMBA: Izobraževalni seminarji označeni z * so za Indola stranke brezplačni, skladno s pogodbo o sodelovanju za leto 2012.


PRIREDITVE V SLOVENIJI Seminar striženja in barvanja 14. januar 2012, Srednja frizerska šola Ljubljana Organizator: Lassana d.d., Cankarjeva 4, Ljubljana Informacije: 01 422 50 45 3. sejem FRIZERSTVA in KOZMETIKA 4. in 5. februar 2012, Celjski sejem Organizator: Celjski sejem, CELJE Informacije: 03 54 33 201 ali 03 54 33 213

XIII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL

14. oktober 2012, Cankarjev dom, Ljubljana Organizator: Revija Salon, 01/ 565 51 71, www.revijasalon.si

FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA Lassanini tečaji striženja

Celodnevni intenzivni frizerski tečaji, kjer se seznanite o modnih trendih ter na modelu izpopolnite na področju tehnik striženja in barvanja. Vabimo vas, da se prijavite na: osnovni tečaj, trend tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega striženja. Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si www.lassana.si

PROKOZMETIKA d.o.o.

Zastopnik za profesionalno lasno kozmetiko WELLA PROFESSIONALS in LONDA, vas vabi v predstavitveni studio na sedež podjetja, kjer se lahko udeležite strokovnih izobraževanj na področju tehnik barvanja in produktnem znanju. Izobraževanja vključujejo teorijo in delo na modelih. Informacije in prijave: ProKOZMETIKA d.o.o., Rožna ulica 44, 4208 Šenčur, Tel.: 04/ 279 22 80

HAIR CENTER DARJA

Vljudno vas vabimo na predstavitvene tečaje barv Fudge in njihovih styling produktov v Celje. Informacije in prijave: Telefon: 041/ 714-974 ali GSM: 041/601-920.

Ksfh Academy prireja

1-dnevni bazični tečaj striženja in barvanja 14.04.2012 in 15.04.2012 1-dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja 10.03.2012 in 11.03.2012 2-dnevni bazični tečaj striženja in barvanja 14.-15.04.2012 2-dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja 10.-11.03.2012 Long hair special: 11.02.2012 Informacije: Ksfh Academy, Lilekova 2, Celje Kontakt: 03 490 01 02 Vesna ali Ksfh@netsi.ne

FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA

KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA

PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE LASNE KOZMETIKE C:EHKO

BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY

Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si, www.lassana.si

1 dan – SALONSKI TEČAJ Izobraževanje v Vašem salonu – delo na modelih.

Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v frizerskem salonu LASSANA, Celovška 49, Ljubljana.

LITERAM

Literam predstavitve in predavanja. Za termin nas lahko pokličete na gsm: 041 633 697 ali nam pošljete vaš e mail naslov, da vas obveščamo o terminih. Informacije in prijave: Piskar Klaudija, Miševa 1, Domžale www.literam.net; E mail: piskar©literam.net http://www.facebook.com/terapijaLiteRam

STEVO HAIR ACADEMY Prireja naslednje tečaje: 5 dni – TEČAJ STRIŽENJA Individualno izobraževanje

2 dni – MASTER CLASS STRIŽENJA Individualno izobraževanje

Prireja naslednje tečaje 1 ali 2 dni – INDIVIDUALNI TEČAJ “Work shop” – delo na modelih.

Informacije in prijave: MAKE UP Academy, Branka Pavlovič Telefon: 040 829 988

TICOOPI d.o.o.

Prireja naslednje tečaje: Izdelovanje umetnih nohtov - 4 dni, Manikura - 2 dni Poslikava nohtov - 1 dan Pedikura - 3 dni Informacije in prijave: Ticcopi d.o.o., Ane Galetove 8, Grosuplje

BEAUTY CENTER DARMIL

Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico Profesionalni make - up. Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ, kozmetolog, eden izmed prvih vizažistov za profesionalni make-up z dolgoletnimi androgoškimi izkušnjami.

5 dni – STRIŽENJE IN BARVANJE Individualno izobraževanje 1 mesec – FRIZER ASISTENT Individualno izobraževanje

Informacije in prijave: B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana Telefon: 01/ 565 67 25

1 dan - OBLIKOVANJE DOLGIH LAS 11.3.2012 – Skupinsko izobraževanje

Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo v verificiran program za poklic koz. tehnik in usposabljamo za pridobitev nacionalnih poklicnih kvalifikacij: vizažist, maser, pediker in maniker. Organiziramo tudi tečaje klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura, pedikura.

1 dan – OBLIKOVANJE DOLGIH LAS Individualno izobraževanje STEVO V VAŠEM SALONU – Delo na modelih TEČAJ ZA SEKCIJE FRIZERJEV – 'Glej in se uči'' Informacije in prijave: STEVO hair Academy, Trubarjeva 44, Ljubljana, Telefon: 01/ 434 90 81

PRO – KOZMO prireja izobraževanja

Predstavitev in namestitev vseh lasnih nadomestkov, lasulj, toupejev, ženske in moške lasne vložke. Nudimo tudi izobraževanje za RF radiofrekvenčni aparat za obraz in telo (odstranjevanje strij, nekirurški lifting, redukcija maščobe, drugo ...). Informacije in prijave: PRO – KOZMO d.o.o. Štihova 14a, Ljubljana Tel: 599 31 127, 031 676 212, 031 588 771

FS ZDENKA CEBE S.P.

Prireja tečaje za podaljševanje las. Termini po dogovoru. Zastopnik za hladno podaljševanje las EASY HAIR. Informacije in prijave: Tel.: 041 690 661, 02/6040540

ZAVOD AI

Informacije in prijave: ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana Telefon: 01/252 81 61

EUROSOLAR d.o.o.

Prireja individualni tečaj brazilske depilacije Informacije in prijave: Eurosolar d.o.o.,Tomšičeva ul.16, Kranj GSM:040/165053 e-mail:maja@eurosolar.si

MALI OGLASI Ugodno! Nudimo 50% popusta na barve in druge izdelke za uporabo znamke L'oreal. Zaloga se prodaja zaradi prenehanja poslovanja. Informacije po tel.št: 031 691 518( Maribor); A0-002 V frizerskem salonu oddam v najem opremljeno delovno mesto za izdelovanje umetnih nohtov in manikure. Salon se nahaja v okolici Kranja. Informacije dobite na tel.: 031/574 875; A0-001

POSREDOVALNICA DELA Frizerski studio de Luks v Trbovljah, zaposli frizerja z željo po kreativnem delu, ter z najmanj tremi leti delovnih izkušenj. Več informacij o nas na WWW.DELUKS.SI!! kontakt: luka.holesek@ gmail.com ali 040/164-398 (Luka); Z-001


PRIREDITVE V TUJINI

PRIREDITVE V TUJINI

America’s Beauty Show

China Beauty Expo

3.-5. marec 2012 Mednarodni sejem frizerstva McCormick Place Chicago CHICAGO, ZDA www.americasbeautyshow.com

4.-6. maj 2012 Mednarodni sejem kozmetike New International Expo Center SHANGHAI, Kitajska

Top Hair International

Cosmetica Stuttgart

10.-12. marec 2012 Sejem frizerstva in kozmetike Düsseldorf Exhibition Centre Düsseldorf, Nemčija www.top-hair-international.com

5. – 6. maj 2012 Mednarodni sejem lepote Stuttgat Neue Messe STUTTGART, Nemčija www.messe-stuttgart.de

46. Cosmoprof Bologna

Hair and Beauty

9.-12. marec 2012 Mednarodni sejem lepote Fiera, Bologna BOLOGNA, Italija www.cosmoprof.com

13. – 14. maj 2012 Mednarodni sejem frizerstva in lepote Messe Franfurt FRANKFURT, Nemčija hair-beauty.messefrankfurt.com

Hair Style news 2012

HAIREXPO 2012

24.-25. marec 2012 Mednarodni friezerski festival Hoteli Opatija OPATIJA, Hrvaška www.hairstyle-news.hr

9. – 11. junij 2012 Mednarodni sejem frizerstva Sydney Convention&Exhibition Centre SYDNEY, Avstralija www.hairexpoaustralia.com

Des Nouvelles Esthétiques Spa

BEAUTY EURASIA 2012

24.-26. marec 2012 42. Mednarodni kongres kozmetike Porte de Versailess, pariz PARIZ, Francija www.nouvelles-esthetiques.com

14. – 16. junij 2012 Mednarodni sejem kozmetike Tuyap Fair Convention and Congres Center ISTANBUL, Turčija www.beautyeurasia.com

IBS New York

SALON INTERNATIONAL

12. – 24. april 2012 Mednarodni sejem frizerstva in lepote Jacob Javits Convention Center NEW YORK, ZDA www.ibsnewyork.com

2. BEAUTY FORUM LEIPZIG 28. – 29. april 2012 Mednarodni sejem kozmetike Messe Leipzig LEIPZIG, Nemčija www.beauty-fairs.de

PRIREDITVE V TUJINI

13.-15. oktober 2012 Mednarodni sejem frizerstva ExCel, Lonodn LONDON, Anglija Barvanje: MATT CLEMENTS www.salonexhibitions.co.uk

Mannequin

Styling: KRISTIN O'CONNOR

CIDESCO World Conference Foto: BENN JAE

13.-15. oktober 2012 Make up: LAUREN McCOWAN Mednarodni kongres kozmetike Salon: THE ASSEMBLY HAIR Sejmišče Zürich Zürich, Švica Sunshine Coast, Queensland, Australia www.cidesco.com



NOVI PROIZVODI VRHUNSKE KOZMETIKE ZA SONČENJE AUSTRALIAN GOLD PORJAVITE BOLJE, HITREJE IN DLJE OBDRŽITE ZAVIDLJIVO POLT PODARITE SVOJI KOŽI NAJBOLJŠE

VZDRŽEVANJE IN SERVISIRANJE SOLARIJEV MENJAVE ŽARNIC IN PREDELAVE SOLARIJEV GLEDE NA NOV PRAVILNIK

Eurosolar d.o.o., Tomišičeva 16, 4000 Kranj Tel: 04/2382 950, Fax: 04/2382 951, Gsm: 040/ 165 051 info@eurosolar.si, www.eurosolar.si


Distributer za Slovenijo in Hrvaško: Novellus d.o.o., Blatnica 16, 1236 Trzin

Ukrotite svoje lase s Senscience Liquid Luxury Smooth kolekcijo. Kolekcijo sestavljajo šampon, negovalec in gel za glajenje. Vsi trije produkti vsebujejo sestavine, po katerih lasje hrepenijo - Sensciencovo revolucionarno zmes antioksidantov, vitaminov, mineralov, sladkorjev, lipidov in proteinov imenovano Vitalox-6. Šampon in negovalec lase zmehčata, zgladita in zaščitita. Gladilni gel popravi poškodbe na laseh in zapečati razcepljene konice. Senscience Liquid Luxury Smooth kolekcija poskrbi, da so vaši lasje izjemno gladki, svileno mehki in polni leska. To je popolnost, ki jo lahko nudi le Senscience. MONTREAL

SÃO PAULO

SYDNEY

BARCELONA

MILAN

LONDON

LOS ANGELES

HONG KONG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.