REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
MAREC 2012
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 169
trendi
Akin Konizi Edis Vukalič Dejan Krajnc Sam Burnett Michèle Keller Vidal Sassoon Kristijan Petek Colin McAndrew Michelle Thompson L’Oréal Professionel Senscience Artistic Team
XIII. Slovenski frizerski festival
14. oktober 2012 predstavitev zmagovalne kolekcije
XIII. Slovenski frizerski festival
POGOJI SODELOVANJA: Kolekcije lahko pošiljate do 30.6.2012. Kolekcija mora vsebovati najmanj 4 modele in največ 8. Kolekcija mora biti pripravljena v elektronski obliki in poslana na enem izmed medijev v visoki resoluciji. Poleg kolekcije je potrebno OBVEZNO priložiti kratek opis kolekcije z obveznim NASLOVOM kolekcije in osnovne informacije, kdo vse je sodeloval pri izdelavi poslane kolekcije (frizura, barvanje, make up, styling, foto, ...) Participacija za natečaj znaša 40 EUR in jo je treba poravnati pred pošiljanjem kolekcije, sicer se kreacija ne bo štela v uradni-tekmovalni del natečaja. S pristopom udeleženca k sodelovanju razpisanega natečaja, si organizator pridružuje vse avtorske pravice za uporabo poslanih materialov, v namen promocije natečaja in prireditve Slovenski frizerski festival.
Od 31.1.2012 do 30.6.2012 poteka natečaj za najboljšo TREND kolekcijo, katere zmagovalec se bo lahko predstavil na XIII. Slovenskem frizerskem festivalu v nedeljo 14.10.2012, na osrednjem odru Gallusove dvorane.
*Vse kolekcije bodo objavljene v tekočih/aktualnih številkah revije SALON
Za vse dodatne informacije lahko pokličete na tel.: 01/ 565 51 71 ali pošljete e-mail: nolas@siol.net
OCENJEVALO se bo: Ideja, frizure, make up, styling, koncept/kompozicija in fotografija
PRIJAVNICA
OCENJEVALNA KOMISIJA bo sestavljena iz 2 izkušenih frizerjev, glavnega urednika revije Salon, Tehničnega urednika revije Salon in predstavnika pokrovitelja nagradnega natečaja. Ocenjevalna komisija bo vse zbrane kolekcije, ki bodo prispele do 30.6.2012 na naše uredništvo, temelejito pregledala in ocenila. Uradni rezultati zmagovalaca pa bodo objavljeni v septembrski številki revije Salon. Poleg kolekcije morata obvezno priložiti prijavico, s katero soglašate s pogoji sodelovanja!!
NAGRADA ZA ZMAGOVALCA Zmagovalec natečaja prejme: 3-4 minutni nastop na osrednjem odru Slovenskega frizerskega festivala 14.10.2012 in bogato nagrado pokrovitelja natečaja.
KOTIZACIJA ZA SODELOVANJE NA RAZPISANEM NATEČAJU JE: 40 EUR (DDV vključen v ceni).
IME IN PRIIMEK: IME SALONAv katerem DELATE: NASLOV: DŠ: Telefon:
e-mail:
Ime kolekcije: KOTIZACIJO lahko poravnate na račun - TRR 03134 1000 408807 s sklicno številko 00 800-800-2012. V rubriko za namen nakazila pa obvezno napišite: PARTICIPACIJA ZA NAJ SFF TREND KOLEKCIJO 2012. Tel.: 01/ 565 51 71, Fax: 01/ 565 31 70, e-mail: nolas@siol.net, www.salon-si.com
TREND
Frizura: Sam Burnett, Rush Hair, Anglija Make up: Jo Frost Styliing: Kabir
4 Revija Salon 169
UVODNIK
UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK
Ali je kriza lahko tudi priložnost? Odgovor je vsekakor da. Mislim, da je vse preveč, tako
obsežnih paletah, ponujajo najrazličnejša izobraževanja,
v medijih, kot v vsakdanjem življenju, depresivnega
šolanja in predavanja o najrazličnejših temah, vedah
pesimizma in jemanja recesije, kot nekaj trendovskega.
in predmetih. Verjetno je med njimi veliko takšnih, ki
Kljub krizi je dejstvo, da nekaterim uspevajo izjemni
so bolj ali manj informativnega značaja. Najdejo se pa
podvigi in vrhunski rezultati. Res pa je tudi, da je to bolj
tudi takšna, ki nam lahko nenadoma razširijo obzorje in
izjema, kot pravilo. Pa vendar. To je dokaz, da se vseeno
ponudijo nova koristna znanja. In če smo iskreni, dan
da. Če ima človek ali podjetje pravo vizijo, dobre delovne
danes ni več obstoja brez vsakodnevnega informiranja
navade, vztrajnost in vero v uspeh, potem je velika
in vsaj občasnega izobraževanja na tak ali drugačen
verjetnost, da uspeh ne bo izostal.
način. To pa je tudi glavno vodilo naše frizersko
Seveda pa so za tovrstne zgodbe potrebni zdravi temelji,
kozmetične stroke, kjer ne manjka zelo kakovostnih
oziroma odlično predznanje, izkušnje in dovzetnost za
izobraževanj in strokovnih prireditev. Ena izmed takšnih
vsakodnevne novitete.
priložnosti pa bi lahko bila prav jesenska prireditev
Ker pa na trgu vlada izjemna konkurenca in srdit boj
Slovenski frizerski festival, ki bo v nedeljo 14. oktobra.
za košček pozicije pod enim samim soncem, je dejstvo,
Zato Vas že sedaj vljudno vabimo, da se nam pridružite
da se okoli nas dogajajo neštete aktivnosti, ponudbe in
in skupaj dvignemo stroko še za kakšno stopničko višje.
povpraševanja in samo na nas samih je, ali bomo dovolj aktivni, dovzetni in pogumni, da zagrabimo kakšno od ponujenih priložnosti. Še posebej se v zadnjih časih, v zelo
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
MAREC 2012
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 169
trendi
Akin Konizi Edis Vukalič Dejan Krajnc Sam Burnett Michèle Keller Vidal Sassoon Kristijan Petek Colin McAndrew Michelle Thompson L’Oréal Professionel Senscience Artistic Team
Frizura: Akin Konizi @ HOB Salons
Uroš Popovič
Revija SALON Strokovna mesečna revija za frizerje in kozmetike
Glavni in odgovorni urednik: Uroš Popovič e-mail: nolas@siol.net
Številka TRR pri VolksbankLjudski banki d.d. Ljubljana: SI56 03134 1000 408807
Sedež podjetja NOLAS d.o.o., Tomšičeva 16, 4000 Kranj
Stalni sodelavci Romana Aigner, Darja Kežman, Stevo Pavlovič, Metod Tasič
Uredništvo Revija SALON Komanova 35 1000 Ljubljana
Prelom&AD: Osterman Jure Fotografija: arhiv revije Salon Tisk: Littera Picta Revija izhaja 17-ega v mesecu.
Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo; Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo; vse pravice pridržane. Ponatis dela ali celotne revije ter kakršno koli drugo razmnoževanje je mogoče samo s pisnim dovoljenjem. ISSN 1408-1024. Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost (Ur.l. RS št.:89/98) sodi revija SALON med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na DDV po stopnji 8,5 %.
tel.: +386 (0)1 565 51 71 fax: +386 (0)1 565 31 70 mobitel: +386 (0)51 604 207 e-mail: nolas@siol.net www.salon-si.com
Celoletna naročnina je 40,00 EUR . Dvoletna naročnina s popustom je 66,8 EUR. Celoletna naročnina za tujino je 65 EUR (vključeni so tudi stroški poštnine). Za dijake frizerskih in kozmetičnih šol s potrdilom o šolanju s popustom je cena 32,00 EUR
Revija Salon 168 5
NOVICE IN DOGODKI
METHODE VITALISANTE SINERGIJA ZA NEGO SUHIH LAS IN LASIŠČA
IZBOR ZA NAJ TREND SLOVENSKEGA FRIZERSKEGA FESTIVALA 2012
Številne lojnice na lasišču proizvajajo premalo loja, kar pri-
Po uspešni lanskoletni premieri, se natečaj za izbor najboljše trend
pelje do suhega lasišča. Lasišče izgubi svojo naravno biološko
kolekcije za nagrado Slovenskega frizerskega festivala nadaljuje
ravnotežje in je bolj dovzetno za pridobitev negativnih vplivov
tudi v letu 2012. V pretekli številki je bila objavljena že tudi prva le-
iz okolja. Linija izdelkov Methode Vitalisante, vrhunske pariške
tošnja najava natečaja in tokrat izkoriščamo priložnost, da še do-
znamke La Biosthetique, vam lahko pomaga pri odpravi suhega
datno spodbudimo vse tiste, ki si morda želijo sodelovati. Časa je
lasišča. S pomočjo šampona LIPOKERINE B, ki je blag in nežen
za enkrat še dovolj, vendar vam svetujemo, da se čim preje odločite
do lasišča, bo lasišče normalizirano, kar bo občutno izboljšalo
in svojo idejo realizirtate ter svoj »izdelek« poslikate in pošljete na
tudi stanje poškodovanih las. Losjon ERGINES B bo dodatno
uredništvo revije Salon. Kot vam je verjetno že od leni znano, smo
stimuliral lasišče in krepil naravni proces regeneracije lasišča,
za zmagovalca pripravili izjemno atraktivne in bogate nagrade.
eterična olja, zbrana v GENESICAP PLUS
Ostale podrobnosti okoli natečaja pa si lahko preberet tudi na dvo-
olju, pa bodo stimulirala obtok in pres-
stranski reklami v vsaki spomladanski številki revije Salon.
novo lasišča, s čimer se bo izboljšalo
Če vas že nekaj časa mika, da bi ustvarili SVOJO KOLEKCIJO in jo
izločanje lojnic. Slednje bo privedlo do bolj
predstavili širši javnosti, je to sedaj odlična priložnost! Ne odlašajte
zdravega lasišča. Preizkusite čim prej!
in se zganite že danes!!!
Na voljo v frizerskih salonih Lassana.
L'ORÉAL PROFESSIONNEL HOMME ŠAMPON FIBERBOOST izdelke, ki so namenjeni samo njim s posebnimi formulami,
PERFEKTNO OBSTOJNA NEGA BARVANIH LAS S 100 % BARVNIM SIJAJEM IN EKSTRA 'UČINKOM BLIŠČA'
pakiranjem in vonjem. Želijo izdelke, ki utelešajo moški svet,
Predstavljamo vam NOVO Schwarzkopf Professional BC Color
prepoznane izdelke, ki se razlikujejo od izdelkov njihovih
Freeze kolekcijo, katera lasem s pomočjo vrhunske tehnologije
Moški se čedalje bolj zavedajo pomembnosti videza in želijo
»boljših polovic«.
nudi perfektno zaščito barve ter ekstra 'učinek blišča'. Specialna
Eden izmed problemov s katerimi se moški borijo je
Color Freeze formula zapre lasno površino in hkrati 'zamrzne'
izpadanje las. 43 % moških se sooča s problemom
barvne pigmente znotraj las, okrepčevalec sijaja pa zagotavlja
izpadanja las. Pri 42 % moških izpadanje las vodi do
zdrav, sijoč lesk. Na ta način se lahko ohrani do 90 % barvne in-
občutkov neprivlačnosti, občutka staranja in izgube
tenzivnosti in 100 % barvnega sijaja do naslednjega obiska v friz-
samospoštovanja.
erskem salonu. Poleg tega vsi artikli vsebujejo tudi UV filter, ki
L'Oréal Professionnel Homme je oblikoval izdelek
ščiti lase pred ultravioletnimi žarki ter preprečuje poškodbe lasne
FIBERBOOST, da bi lahko pomagal moškim.
strukture. Kompletna linija pa navduši vaša čutila s prefinjenim
FIBERBOOST - šampon za gostoto in redke tanke lase. Uporablja
vonjem ter osupljivo konsistenco.
se lahko kot dodatek k negi proti izgubljanju las (npr. L'Oréal
Z novim asortimanom BC Color Freeze vam bodo v frizerskih sa-
Professionnel AMINEXIL ampule).
lonih sedaj lahko ponudili 3 različne negovalne režime:
Tehnologija: INTRA-CYLANE™ + GUARANA
Barvani lasje: Šampon brez sulfatov + Balzam za izpiranje + Termo
INTRA-CYLANE™: patentirana aktivna sestavina, ki se aktivira
zaščitna krema
ob dotiku z vodo. Poznan je kot sestavni del Fiberceutic SOS
Beljeni lasje: Silver šampon + Balzam v razpršilu + Termo zaščitna krema
storitve za popolnjevanje izredno poškodovanih las
Preobremenjeni, barvani lasje: Šampon za sijaj + Globinsko nego-
– drugače poznan tudi kot „botoks za lase“. Intra-Cylane™ prodre
valna maska + Fluid za nego konic
v lase, deluje kot polnilo, ki se širi in krepi las. Lasje postanejo
Novi zmagovalni artikli BC Color Freeze linije pa so: Šampon za
takoj krepkejši.
sijaj – za poškodovane, puste in barvane lase, Dvo-fazni balzam v
GUARANA: poznana po svojih stimulativnih in osvežilnih
razpršilu in Termo zaščitna krema.
lastnostih.
Nova BC Color Freeze kolekcija
Rezultat: Lasje izgledajo in so tudi na dotik gostejši. Področje
kozmetične hiše Schwarzkopf Pro-
pleše se zmanjša.
fessional: 100 % barvni sijaj in 90 %
Stimulativen učinek: lasje so nahranjeni, sveži in vitalni.
barvna intenzivnost!
6 Revija Salon 169
NOVICE IN DOGODKI
PODELJENI NOVI CERTIFIKATI LITERAM TERAPEVTOM
LA BIOSTHETIQUE ANALIZA LASIŠČA Z INDIKATORJI
Januarja je v Domžalah potekala po-
La Biosthetique v svoji pestri ponudbi nudi tudi
delitev novih certifikatov LiteRAM te-
analizo lasišča z indikatorji. Z analizo lasišča
rapevtom, kar pomeni, da v Sloveniji
stranki ponudimo še več, saj je analiza odličen
že 35 certificiranih terapevtov skrbi
uvod v posvetovalni pogovor. Z vsako stranko
za zdravje las svojih strank. LiteRAM
se je potrebno pogovoriti, kakšni so njeni lasje,
terapija, pri kateri za to usposobljeni
kako pogosto si jih umiva in kakšno nego uporablja doma. Analiza
strokovnjaki v lase s pomočjo poseb-
na preprost način prikaže vrednost PH lasišča, prisotnost sebuma
ne osvetlitve dodajajo aminokisline,
in vrednost prhljaja. Ponudite tudi vi v svojem salonu nekaj več, saj
je namenjena zdravljenju las, ki so
boste s tem še bolj zadovoljili stalne stranke in privabili nove. Hkrati
zaradi različnih tretmajev uničeni in potrebujejo zdravljenje. Rezultat
boste lažje začeli komunicirati s stranko o negi lasišča in ji boste
terapije so popolnoma gladki, čvrsti, odebeljeni in svetleči lasje, ki se
tako lahko priporočili izdelek, ki ga dokazano potrebuje. Komplet
lahko razčešejo brez dodajanja balzamov po umivanju. Za razliko od
za izvajanje analize vsebuje Ph lotion, 50 kosov Ph indikatorjev, 50
vseh drugih neg ima terapija LiteRAM trajni učinek, kar pomeni, da ne
kosov sebum indikatorjev, 50 kosov indikatorjev za prikaz vrednost
gre za izdelek, ki bi ostal na laseh do umivanja, temveč za postopek,
prhljaja, škatlico za shranjevanje, brošuro z navodili in nasveti o
ki ozdravi lase od znotraj.
uporabi indikatorjev ter brošuro s tabelami za odčitavanje.
13. Slovenski frizerski festival 2012 Nedelja, 14. oktober 2012, Cankarjev dom, Ljubljana Letos se bo že trinajstič zapored zgodil najatraktivnejši in najtradicionalnejši frizerski dogodek pri nas. Čeprav se zdi oktober še zelo daleč, organizatorji že intenzivno pripravljajo program in ostale pripadajoče aktivnosti, ki so skorajda že finalizirane. Tako, kot vsako leto, se tudi letos obeta obilo vrhunskih nastopov na velikem odru eminentne Gallusove dvorane. Za tiste najzahtevnejše pa ne bo manjkalo tudi nekaj izjemno kvalitetnih step by step in look&learn seminarjev v manjših dvoranah. Prav tako pa je vsako leto zelo zasedeno prvo preddverje, kjer se odvija sejemska dejavnost in ravno zaradi velikega zanimanja za sodelovanje na tem edinstvenem dogodku, je v zadnjih letih zelo hitro razprodana cela dvorana in to še predno se dobro začne trženje same prireditve. Iz tega razloga že sedaj obveščamo in hkrati vabimo vse, ki bi želeli razstavljati na letošnji prireditvi, da pohitijo z odločitvijo, kajti že ta trenutek je »sejemsko preddverje« zasedeno v približno 70 %. Zapomnite si datum in se tudi vi udeležite »dneva slovenskega frizerstva«.
Še vedno smo prvi in edini ponudnik vrhunske lasne profesionalne kozmetike z najugodnejšimi in korektnimi prodajnimi cenami ! VPC * za 1 kom 100 ml. barve za lase z mešalnim razmerjem 1:1,5 = 3,30 EUR MPC * = +20% DDV (0,66 EUR) = 3,96 EUR Ena tuba vam tako zadošča kar za dve barvanji – aplikaciji DOSTOPNO SAMO FRIZERJEM oz. FRIZERSKIM SALONOM ! Zdenka: 041 223 222 (Maribor, Štajerska, Prekmurje) | Ivana: 041 252 205 (Celje, Velenje, Sl. Gradec, Koroška in Dravska dolina) Aljaž: 070 206 480 (J del Ljubljane, Dolenjska, Zasavje, Notranjska) | Danica: 041 357 046 (S del Ljubljane, Domžale, Gorensjka) Milan: 051 375 131 (Ostale regije) | www.silky.si | prodaja@silky.si
3,30 €
NOVICE IN DOGODKI
C:EKO: CARE EXTENSION NEGA ZA OBNAVLJANJE POŠKODOVANIH IN MOČNO OBREMENJENIH LAS
PRIHAJA PRENOVLJENI TANGLE TEEZER ELLITE
Izdelki linije CARE EXTENSION ponujajo optimalni program za
WINNER - Hair Tools - LookFantastic strokovna nagrada 2009
obnavljanje las s poškodovano strukturo. Kakovostne sub-
WINNER - GRAZIA - najboljši lepotni pripomoček
stance za popravljanje in obnavljanje regenerirajo notranjost
WINNER - Professional Hairdresser - nagrada za najboljši frizerski
las in poskrbijo za novo vitalnost in odpornost.
profesionalni produkt 2008
Linijo sestavljajo INTENSIVE CARE SHAMPOO, ki s pšeničnimi
WINNER - Hairdressers Journal - nagrada za inovativni frizerski
proteini čisti in intenzivno neguje, lasje pa so po uporabi ob-
produkt 2008
novljeni in sijoči, INTENSIVE CARE MASK, ki regenerira močno
Večkrat nagrajena revolucionarna krtačka je dobila novo podobo in
poškodovane lase, STABILET DIREKT CONDITIO-
ime. Izumitelj čudežne krtačke Shaun P. je malce spremenil obliko
NER, ki poskrbi za sijaj in volj-
in krtačko poimenoval Elite. Nova oblika je elegantnejša in lepše se
nost ter LEAVE IN CONDITIO-
prilega dlani.
WINNER - COSMOPOLITAN - krtača leta 2010 WINNER - YOUR HAIR - najboljši frizerski produkt 2011
NER, ki z lanenim oljem lase ne obremenjuje, ampak jih zgladi in poživi. Slednjega po uporabi ne izperemo. Na voljo
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL ESSENSITY
v salonih Lassana.
100 % modno, 100 % prekrivanje, 0 % kompromisa Modne barve in izjemno prekrivanje v enem!
L'ORÉAL PROFESSIONNEL POSTAL URADNI PARTNER SEMAINE DES CRÉATEURS DE MODE DE PARIS
Ljudje z zavestnim življenjskim slogom niso le odprti za produktne novitete, pogosto namreč celo sami oblikujejo trende. Tudi v lepotni industriji so nekateri izmed najbolj inovativnih
L'Oréal Professionnel nadaljuje tradicijo kolekcije barv, ki pou-
produktov nastali kot plod zahtev uporabnikov,
darja povezanost barve las z modnimi trendi. Vez med modo
ki želijo trendovske ter hkrati trajnostne rešitve.
in frizurami je že davno sklenjena, a kolekcija barv še dodatno
Schwarzkopf Professional ESSENSITY linija
poudarja spoj različnih umetnosti, frizerstva in mode. S to ko-
nudi barvo in nego las na naravni osnovi, z novimi Fashion&Cover
lekcijo L'Oréal Professionnel s ponosom objavlja partnerstvo s
niansami pa je še dodatno poudarila raznolikost izbire za prav vsako,
pariškim tednom mode - Fédération Française de la Couture,
modno željo. Sedem novih odtenkov predstavlja 100 % modo, saj je
du Prêt-à-Porter des Couturiers et des Créateurs de Mode.
inspiracija povzeta direktno iz modnih pist upoštevajoč najnovejše
Mednarodna blagovna znamka L'Oréal Professionnel je pod-
smernice. Nianse poleg 100 % prekrivanja las zagotavljajo tudi
pisla triletno pogodbo (2012-2014) s katero je postala uradni
ultimativen, živahen barvni sijaj ter čudovite odseve. ESSENSITY
partner
Se-
Fashion&Cover odtenki bodo na voljo v frizerskih salonih od sredine
maine
des
marca 2012 dalje. Schwarzkopf Professional ESSENSITY zagotavlja
Créateurs de
vrhunsko delujoče produkte na naravni osnovi in zajema barvo,
Mode de Pa-
nego in styling BREZ amoniaka, silikonov, umetnih vonjav, parafina
ris (Paris Fa-
ter mineralnih olj, parabenov, PEG derivatov, umetnih barvil in
shion
Week),
konzervansov, obenem pa nudi 0 % kompromisa na samo delovanje!
s tem se slavi
Asortiman novih Fashion&Cover barv je sestavljen iz ene bakrene,
stoletja sode-
ene rdeče, dveh zlatih in treh kostanjevih tonov, ki naredijo trendovsko
lovanja
med
pobarvane lase še veliko bolj zanimive. Formulacija novih nians brez
frizerstvom in
amonika in brez vonja z inovativnim Densilate Complexom nudi
modo.
lasem vso potrebno vlago ter zaščito, hkrati pa poskrbi za živahen barvni lesk in zagotavlja unikaten barvni rezultat - za zdrave in sijoče lase. Inovativna formulacija produkta ima še dodatno, zelo pomembno nalogo in sicer, da deluje na lase kot pomladitvena nega, stabilizira lasno strukturo med procesom barvanja in celo belim/sivim lasem nudi optimalno barvno prekrivanje. ESSENSITY formulacije so okrepljene z esencami olja grozdnih pečk, ectoinom in dragocenim čebeljim voskom za osupljiv sijaj in zdrave lase!
8 Revija Salon 169
NOVICE IN DOGODKI
INDOLA - USTAVITE STARANJE LAS Z INNOVA AGE EXPERTISE IZDELKI!
INDOLA - INNOVA TEXTURE IN NOVOST ULTRA STRONG GEL
Intenzivna nega za zrele lase z unikatno kombinacijo
Skupina Innova nudi različne linije za različne tipe las, za ustvarjanje
antioksidantov.
različnih modnih trendov. Innova texture linija je namenjena
Pametno dvojno delovanje upočasni znake staranja
oblikovanju za fleksibilno oporo s teksturo in sijajem. Z našimi voski,
in jih zaščiti pred ponovnimi poškodbami prostih ra-
lepljivimi geli, geli in gumami boste modelirali, stilirali in ustvarili
dikalov, medtem ko prenovi strukturo vsakega lasu. Rezultat so vi-
pričesko, ki jo želite. Vsi izdelki iz Innova Texture linije se uporabljajo
dno pomlajeni, zdravi lasje z več sijaja.
na z brisačo osušenih laseh ali suhih laseh.
INNOVA AGE EXPERTISE nega za zrele, krhke in tanke lase. Inovativ-
V mesecu aprilu se bo Innova Texture liniji
na formula vsebuje visoko koncentracijo antioksidantov, ki varujejo
pridružil nov heroj med izdelki – ULTRA
lase pred prostimi radikali. Obnovi strukturo las in odpravlja znake
MOČEN GEL, ki je ustvarjen, da
staranja. Za pomlajene, zdrave in sijoče lase.
premaga vse, za ekstra močno oporo in gladek zaključek.
S cvetjem v laseh na glamurozen večer V Hiši kulinarike v središču Novega mesta je Simon Potokar iz frizerskega studia Trim v sodelovanju s srednjo šolo Grm na Bajnofu priredil modno revijo z imenom S cvetjem v laseh na glamurozen večer. Poudarek je bil na svečanih pričeskah in glamuroznih toaletah. Številnim povabljencem je predstavil ženske in moške modele v oblekah za posebne priložnosti, kot so maturantski plesi, poroke ... Pokazal je, kako uporabiti sveže cvetje kot modni dodatek v laseh. Za celostno podobo modelov je poskrbela novomeška oblikovalka Polona Andromako iz svetovalno-modnega ateljeja Anima-L, modele pa sta naličili Jožica Lah in Nina Kos iz Senscience tima.
Lassana znova osvojila Celje … Celje | 3. Sejem frizerstva | 5. februar 2012 Tudi letos se je na 3. Sejmu frizerstva in kozmetike v Celju, predstavila Lassanina ekipa. Razstavni prostor s frizerskim pohištvom Olymp in produkti lasnih kozmetik La Biosthetique, C:EHKO in Keen, katere Lassana zastopa v Sloveniji, je ljubljansko frizersko podjetje imelo postavljen tako v soboto, kot tudi nedeljo, svojo prisotnost pa so sklenili z nedeljskim nastopom na velikem odru. V Celju je ekipa Lassaninih frizerjev tako 5. februarja predstavila nekaj vročih novosti in najbolj prodajanih ter zaželenih izdelkov njihovih treh lasnih kozmetik. V ospredju je bila tudi pomladno-poletna kolekcija La Féminin, za katero so Lassanin kreativni tim navdihnile Coco Chanel, Edith Piaf in Marlen Dietrich. La Féminin tako odraža izjemno in prefinjeno žensko v novem obdobju, ki prihaja. Na odru so Lassano zastopali že znani obrazi: Metod Tasič, kreativni vodja, in pa članice kreativnega tima Nada Lučič, Sara Mikluž, Dijana Šmitran, Mateja Križmančič, Jasna Mustedanagić, Ana Oblak, Marija Erjavec in Breda Lavrič. Svoje delo je ekipa frizerk pod taktirko Metoda Tasiča predstavila na šestih modelih, katere so uredili v skladu s kolekcijo La Féminin, kjer so dali prednost predvsem individualnosti in ženstvenosti. Ob podpori lasne kozmetike La Biosthetique, C:EHKO in Keen so oblike prišle do izraza v popolni harmoniji z barvami. Lassani se je ponudila tudi izvrstna priložnost, da sodeluje z obetavno stilistko Nejo Marčič, ki je poskrbela za vrhunski videz modelov. »Celostna podoba od oblačil, ličil in popolnih pričesk je odraz kreativnosti in pripadnosti k nenehnemu razvoju. "Ljubezen do las je tista, ki nas vedno znova navdihuje", je nedeljski nastop komentiral kreativni vodja Lassane, Metod Tasič. Pri liniji C:EHKO produktov je Lassanina ekipa posebej izpostavila izredno popularne chilli in blond odtenke. Pri La Biosthetique pa so predstavili jesensko novost, in sicer linijo Biosthetics Fine, za oblikovanje tankih las, brez obtežitve in pa linijo štirih izdelkov, ki so posebej popularni v zimskem času, to je linija Antifrizz. Slednja namreč deluje antistatično in zaščiti lase, ko so ti zaradi pretirano ogrevanih prostorov, uporabe sušilcev in pokrival še posebej izsušeni in naelektreni. Ekipa je še nekoliko osvežila naše poznavanje izdelkov za barvanje pariške znamke La Biosthetique, s posebnim poudarkom na izdelku PQ 17, ki zmanjša delež amonijaka in s tem prodiranje barvnih pigmentov v lase, katerega še posebej priporočajo uporabi na poroznih laseh. Revija Salon 169 9
NOVICE IN DOGODKI
Spektakularna ESSENTIAL LOOKS svetovna turneja v Pragi ESSENTIAL LOOKS Flux Collection 1:2012 iz Schwarzkopf Professionala Nova sezona ESSENTIAL LOOKS svetovne turneje je letos prvič potekala prav v osrčju Evrope, s spektakularnim nastopom v glavnem mestu Češke, v Pragi. Najnovejši modni trendi za obdobje pomlad/poletje 2012 so bili predstavljeni v skupno 4-ih sklopih v nedeljo, 4.2.2012, s pričetkom ob 17.30 uri pod imenom ESSENTIAL LOOKS FLUX Kolekcija. Prireditve se je udeležilo več kot 1.400 frizerjev iz 39-ih držav, med njimi pa je bila tudi ekipa Hair Beauty, kjer smo bili deležni svežih, inspiracijskih izgledov ter modnih napovedi za prihajajočo sezono. Na tisoče gledalcev je prireditev spremljalo v živo tudi virtualno, na www.essential-looks.com, kar je še dodatno okrepilo razpoznavnost unikatnega trend vodiča ESL, ki tako še vedno ohranja prvo mesto svojega poslanstva. Internacionalno občinstvo je z navdušenjem spremljalo vrhunski nastop, z dih jemajočim modnim showom ter prikazom striženja in stylinga v živo na izbranih modelih. Glavna akterja showa sta bila Schwarzkopf Professional Globalna Ambasadorja Tyler Johnston in Lesley Lawson, ki sta predstavila štiri nove trende, povzete iz modnih pist za obdobje pomlad/poletje 2012 ter očarala občinstvo z inspiracijskimi nastopi. Z vizionarstvom Schwarzkopf Professional kreativnega direktorja Steva Hogana je bila izpolnjena obljuba, da bo prireditev navdušila, informirala in dejansko naučila vse prisotne o trendih prihodnosti, prav tako pa so poglobljeno znanje pridobivali udeleženci “Look and Learn” in »Hands on« seminarjev v naslednjih dneh po glavnem showu, kjer so teorijo pretvorili v prakso ter dobili nešteto novih idej za delo v svojih salonih. Vendar pa brez odličnega, strokovnega tima v zaodrju, med katerimi sta bila glavni zvezdi naša SKP ambasadorja – Matej Bogataj in Kristijan Petek, ki sta skupaj z ostalo ekipo za nastop pripravila tudi vse modele, ta modni dogodek ne bi zaživel v vsem svojem blišču – čestitke vsem sodelujočim za super show! Prireditev in after party sta potekala v znamenitem objektu Průmyslový Palac (Industrijska palača), perfektnem izboru za letošnji show. Zgradba, zgrajena leta 1891 v slogu secesije, je narejena iz steklene in železne konstrukcije ter je znana, kot izjemen umetniški ter tehnološki spomenik. Steve Hogan, kreativni direktor za Schwarzkopf Professional-ESSENTIAL LOOKS pravi: "Ponosni smo, da predstavljamo ESSENTIAL LOOKS FLUX Kolekcijo. Kolekcija »Nenehnih Sprememb-FLUX« ne pomeni le odraz konstantno spreminjajočih se globalno-ekonomskih situacij, vendar predstavlja tudi prepričanje v zmago, da bo frizerski svet uspel v prilagajanju trenutnim razmeram in ostal vodilno osrčje našega delovanja. Prizadevali smo si ustvariti resnično izjemno trend kolekcijo, ki prikazuje raznolike smeri moderne, globalne družbe: SPORTS JUNKIES, DARK ANGELS, COOL HUNTERS in HIP OPULANTS, vsaka s svojimi drznimi lastnostmi, ki pritegnejo določen sklop uporabnikov in katere jim SKP strokovnjaki lahko tudi ponudijo". V nedeljo, 5.2.12 je bil čas za povratek domov in kljub izrednemu mrazu, smo se v Pragi hitro udomačili, našli prijetne kotičke za opazovanje mestnega vrveža ter se poslovili z željo, da se morda vrnemo kdaj tudi v toplejših mesecih in spoznamo novo edicijo Ess.looks modnih zapovedi. HAIR BEAUTY ekipa: Romana Djuran, Alojzij Žavbi, Teja Hrastnik. Besedilo: Teja Hrastnik Slike: Schwarzkopf Professional in osebni arhiv
10 Revija Salon 169
TREND Frizura: Akin Konizi @ HOB Salons, Anglija Foto: Jenny Hands Make up: Nicky Weir Styling: Damien Fox
Akin Konizi za HOB Salons HJ'S britanski frizer leta 2008, 2009 in 2011 Revija Salon 169 11
TREND
Frizura: Akin Konizi @ HOB Salons, Anglija Foto: Jenny Hands Make up: Nicky Weir Styling: Damien Fox
Akin Konizi za HOB Salons HJ'S britanski frizer leta 2008, 2009 in 2011 12 Revija Salon 169
TREND
Frizura: Akin Konizi @ HOB Salons, Anglija Foto: Jenny Hands Make up: Nicky Weir Styling: Damien Fox
Akin Konizi za HOB Salons HJ'S britanski frizer leta 2008, 2009 in 2011 Revija Salon 169 13
TREND
Frizura: Akin Konizi @ HOB Salons, Anglija Foto: Jenny Hands Make up: Nicky Weir Styling: Damien Fox
Akin Konizi za HOB Salons HJ'S britanski frizer leta 2008, 2009 in 2011 14 Revija Salon 169
TREND
Frizura: Akin Konizi @ HOB Salons, Anglija Foto: Jenny Hands Make up: Nicky Weir Styling: Damien Fox
Akin Konizi za HOB Salons HJ'S britanski frizer leta 2008, 2009 in 2011 Revija Salon 169 15
TREND
HOT ROAD
16 Revija Salon 169
TREND
HOT ROAD
Revija Salon 169 17
TREND
HOT ROAD
18 Revija Salon 169
TREND
HOT ROAD
Revija Salon 169 19
TREND
Frizura: Michelle Thompson, Anglija kreativni direktor, Francesco Group za Mizani Make-up: Pauline Briscoe Obleke: Lovisa Toll at Front Row London Foto: Joseph Sinclair Nohti: Ama Quashie Produkti: Mizani
MIZANI Party 20 Revija Salon 169
TREND
Revija Salon 169 21
TREND
SPRING-SUMMER 2012 Frizura: Kristijan Petek za Ksfh Barvanje: Marko Beltram za Ksfh Make up: Marko Zagar za Ksfh Foto: P. Marinsek za Ksfh Produkti: Schwarzkopf Proffesional
22 Revija Salon 169
TREND
Revija Salon 169 23
TREND
24 Revija Salon 169
TREND
MEDUSA Frizura: Colin McAndrew Foto: Warwick Stein Make up: Daniela Stockmann Styling: Nicola Swain
Revija Salon 169 25
TREND
The Next Level“ Frizura: Michèle Keller, Nemčija Barvanje: Miriam Himmel Styling: Florian Ferino, Susanne Pauly Make-up: Franke Bergemann - Gorski Foto: Mathias Weil
26 Revija Salon 169
TREND
The Next Level“ Frizura: Michèle Keller, Nemčija Barvanje: Miriam Himmel Styling: Florian Ferino, Susanne Pauly Make-up: Franke Bergemann - G orski Foto: Mathias Weil
Revija Salon 169 27
TREND
28 Revija Salon 169
TREND
The Next Level“ Frizura: Michèle Keller, Nemčija Barvanje: Miriam Himmel Styling: Florian Ferino, Susanne Pauly Make-up: Franke Bergemann - G orski Foto: Mathias Weil
Revija Salon 169 29
TREND
FASHION BY FRIZI
FRIZERSKI STUDIO FRIZI - DEJAN KRAJNC, Ptuj LASNA KOZMETIKA: SCHWARZKOPF PROFESSIONAL Foto: Stanislav Zebec in Urška Lukovnjak Obdelava slik: Jure Viltužnik Oblačila: Rika Zadravec Make-up: Nuša Kaučevič
30 Revija Salon 169
TREND
Revija Salon 169 31
TREND
Frizura: Sam Burnett, Rush Hair, Anglija Make up: Jo Frost Styliing: Kabir
32 Revija Salon 169
HAIR BEAUTY d.o.o., www.hairbeauty.si, hairbeauty.teja@siol.net
100% MODA
100% PREKRIVANJE
0% AMONIAKA
ODKRIJTE 7 NOVIH, OSUPLJIVIH ESSENSITY NIANS, KI NUDIJO 100% DELOVANJE V MODI IN PREKRIVANJU.
SUPER DELOVANJE BARVE Z NARAVNO MOCJO – SEDAJ 100% MODA S 100% PREKRIVANJEM – 0% AMONIAKA, PARABENOV & SILIKONOV – ZDRAVI IN POLNEJŠI LASJE Z ABSOLUTNIM SIJAJEM – MEŠANJE Z NARAVNIMI NIANSAMI NI POTREBNO
Obiščite nas na
strani
www.hairbeauty.si/facebook/schwarzkopf
TREND
Frizura: Sam Burnett, Rush Hair, Anglija Make up: Jo Frost Styliing: Kabir
34 Revija Salon 169
Keratin Smoothing Treatment GLOBINSKI KERATINSKI PREPARAT – PRVIČ BREZ FORMALDEHIDA! • gladki in sijoči lasje več mesecev • neukrotljivi, kodrasti lasje postanejo gladki, voljni
Intenzivna keratinska nega na domu podaljšuje učinek keratinskega tretmaja v frizerskem salonu! Novi postopek globinskega dodajanja keratina v lase predstavlja pravo revolucijo pri postopkih glajenja in kodnicioniranja las. Rezultati so presenetljivi, obstojnost več mesecev. Za nakup preparatov je predhodno potrebno opraviti strokovno usposabljanje (enodnevni seminar). Prijave za seminarje pri terenskih zastopnikih KEUNE ali v pisarni Keune Adria. Distributer: KEUNE ADRIA d.o.o. Tel. 0590 69640 e-mail: info@keune-adria.si www.keunehaircosmetics.com
TREND
Frizura: Sam Burnett, Rush Hair, Anglija Make up: Jo Frost Styliing: Kabir
36 Revija Salon 169
LA BIOSTHETIQUE
BIOSTHETICS FINE Nova kolekcija “fine” je namenjena finim lasem. Omogoča naravno gibanje las ter zagotavlja obstojnost in volumen. Lasje se ne zlepijo in postanejo voljnejši. Rezultat je občutek breztežnosti las.
SMOOTHING FLUID Za zelo naraven videz s prožno obstojnostjo. Pričeski podari nežno obstojnost in prepreči, da bi lasje uhajali - „štrleli“ hkrati pa so lasje svilnato sijoči.
TEXTURE CREAM Zaključni nanos v obliki breztežnega voska nanesemo na suhe lase. Vosek preprečuje statiko in dodatno pripomore k popolni pričeski.
CREAM CLAY Zaključek s srednjim utrjevanjem jasno opredeli lase in jim da svileno mat sijaj. Idealno za moške frizure.
VOLUMISING LOTION Za dolgotrajno obstojnost pričeske in za dodatni volumen. lasje so popolnoma oblikovani, volumising lotion pričesko naredi obstojno in prožno.
Ekskluzivni zastopnik · LASSANA d.d. · tel.: 01 4225045 ali 051 331084 · e-pošta: prodaja@lassana.si · www.lassana.si · www.labiosthetique.com www.lab
TREND
Frizura: Sam Burnett, Rush Hair, Anglija Make up: Jo Frost Styliing: Kabir
38 Revija Salon 169
TREND
Senscience Queen FRIZURE: Senscience Artistic Team • barvanje Jožica Lah z i.color barvami • striženje in spenjanje Matej Komar FOTO: David Paige MAKE UP: Luka Luka STYLING: Mateja Benedetti KOZMETIKA: Senscience Liquid Luxury
40 Revija Salon 169
TREND
Senscience Queen Senscience Queen kolekcijo predstavljajo tri vladarice, ki so pustile močan pečat v zgodovini. Elizabeta I velja za najbolj priljubljeno in oboževano vladarico vseh časov. Kot ženska pa je bila in ostaja uganka. Katarina Medičejska je bila kruta, izjemno sposobna ženska, ki je vladala v senci svojega moža in kasneje sinov. Marija Antoinetta razkošna zapeljivka z žalostnim koncem. Idejo za kolekcijo smo poiskali v zgodovini, pričeske treh mogočnih vladaric pa smo posodobili. Kolekcijo odlikujejo čiste, ravne linije, barve so tople in predvsem sijoče. FRIZURE: Senscience Artistic Team • barvanje Jožica Lah z i.color barvami • striženje in spenjanje Matej Komar FOTO: David Paige MAKE UP: Luka Luka STYLING: Mateja Benedetti KOZMETIKA: Senscience Liquid Luxury
Revija Salon 169 41
TREND
L’Oréal Professionel kolekcija SOMPTUEUX pripoveduje zgodbo o umetnosti tekstila in izjemnih materialih. Delikatna čipka, svila, prozorni materiali se z delom veščih rok pretvarjajo v pravo umetniško kreacijo. Obstaja tisoč načinov kako iz niti narediti popolno obleko, kako izrezati tkanino, ki bi odgovarjala linijam telesa.
MADEMOISELLE POPELINE Rože so najbolj ženstvena in najelegantnejša oblika, ki jo lahko najdemo v naravi. To je razlog, da je že od nekdaj prisotna v Haute Couture industriji. Ta vizual odkriva delikatnost ženske z bleščečimi lasmi, barvanimi s svetlimi niansami in subtilnim stopnjevanjem barve, ki spominja na svilo. Toni: 8.13/9.13/10 42 Revija Salon 169
LADY ORGANZA Bob frizuro krasi perje oblikovano kot "krivijoličaste in kraljevsko modre barve. Aureola iz las, koža kot opal, delikatna kot Toni: 4.15/2.10/4.20
TREND
la angela" in je poudarjeno s trakovi porcelan.
DONNA TAFFETAS Če je bila zgodba razkošna, potem je ta vizual popolna ilustracija tega časa. Poudarek barve in gibanje prinaša edinstvenost te ženske. Ne govorimo o laseh temveč o tkanini, ne govorimo o barvah temveč o paleti, niti o stylingu temveč o lahkotnosti. Pariška hiša mode kaže svojo izvrstnost in kreativnost. Toni : 5.45/5.32/6.46
Revija Salon 169 43
TREND
4style
Avtor kolekcije: Edis VukaliÄ? Sodelavec: Danilo Koprivec Foto: Tania Mendillo Produkti: L'OrĂŠal Professionnel
44 Revija Salon 169
TREND
4style
Avtor kolekcije: Edis VukaliÄ? Sodelavec: Danilo Koprivec Foto: Tania Mendillo Produkti: L'OrĂŠal Professionnel
46 Revija Salon 169
TREND
4style
Avtor kolekcije: Edis VukaliÄ? Sodelavec: Danilo Koprivec Foto: Tania Mendillo Produkti: L'OrĂŠal Professionnel
Revija Salon 169 47
IMAGINE ALL YOU CAN BE
zamisli si...svetlo sijočo, blond maksimalno: svetlenje do 5 tonov kontrola: brez neželenih refleksov nega: dolgotrajne, svilene blond
ULTRA LIFT PERMANENT CREAM COLOR
! u l a
Km
OUT-LIFT BLONDE TEHNOLOGIJA omogoča svetlenje brez kaznovanja las. Cera-Oil neprekinjeno neguje lase.
9 novih odtenkov od ledenih do peščeno bež
Distribucija za Slovenijo: NOBELCOS d.o.o. Potok pri Komendi 15, 1218 Komenda, tel: 059 22 59 00, fax: 059 22 59 01 e-mail: info@nobelcos.si, web: www.nobelcos.si
PREDSTAVITEV
Marija Sunara
Matrix
Marijo Sunaro, Matrix Manager edukacije Adria (Slovenija, Hrvaška, BiH, Albanija, Makedonija, Črna Gora) smo obiskali v Zagrebu na L'orealovi akademiji, kjer smo malce poklepetali o njeni vzpenjajoči karieri.
Kako se je sploh začela vaša frizerska kariera?
Od tu tudi izhaja moja navdih, kar je bi-
jugu Turčije. Skupaj s »part-time« edu-
stvenega pomena
frizerju pri omogo-
katorico Marino Milić in Mio Višić smo
Najprej sem ustanovila lastno podjetje,
čanju, da postane maksimalno uspešen
sodelovale z artistom Benni Togninie-m
katerega osnovna dejavnost je bila uvoz
in učinkovito izkoristi svoje zmožnosti.
pri njegovem glavnem šovu "The Final Co-
in prodaja frizerskih produktov in salon-
Ne bsote verjeli, kako vznemirljivo je to
untdown". To je bil tretji MWT, na katerem
ske opreme. Pri tem sem vzpostavila
delo, saj gre za popolnoma različne trge,
sem imela čast sodelovati, pri čemer sem
mnogo poslovnih kontaktov in dodobra
ki imajo svoje specifične navade in sledi-
se največ naučila od idejnega snovalca
spoznala frizersko stroko, kar mi je zelo
jo drugačnim trendom. Naj navedem kot
dogodka, Anton Ranchin-a. Med drugim
koristilo, kot odlična popotnica za frizer-
primer Albanijo, kjer lansiramo Matrix ko-
sem sodelovala tudi z Errol Douglas-om
sko delo. Na ta način sem odkrila mnoge
nec aprila. Albanske gospe niso dovzetne
in Paul Faltrick-om. V pripravo vsakega
frizerske poslovne skrivnosti, kar je bilo
za velike spremembe, ljubijo nežne tone,
takega dogodka je bilo vloženega ogro-
nujno pri uspešnem opravljanju mojega
ki ne odstopajo veliko od njihove naravne
mno truda, dela in ljubezni. Tukaj gre za
posla. V tem času so me opazili tudi pri
baze las, kar je čisto nasprotje slovenske-
resnično neprecenljivo izkušnjo. Največji
Matrix-u, ki mi je ponudil delo »part-ti-
mu trgu, kjer stranke resnično sledijo tre-
vtis pa je na me naredil Nicholas French,
me« edukatorja in po uspešnih treh letih
nutnim trendom, ne glede na to, kakšna
član Matrix Global design ekipe in je tudi
sodelovanja sem sprejela odločitev, da se
sprememba je potrebna.
eden najbolj prepoznavnih svetovnih fri-
posvetim delu edukatorja v celoti in to sedaj uspešno delam že četrto leto. Moj posel je specifičen in zelo zanimiv, ker
Kaj je tisto, kar je največ prispevalo k vašemu razvoju?
zerjev v avantgardi. On mi je odprl pogled v kreativni svet Matrix-a. Živeti in delati z Matrix edukatorji celega sveta omogo-
mi omogoča integracijo izobraževanja
Tu bi kot eno najpomembnejših izkušenj
ča pridobivanje novih izkušenj, znanja in
na različnih trgih, z različnimi karakteri-
izpostavila sodelovanje pri projektu Ma-
osvajanje novih izzivov. Prav tako sta me
stikami. Vsak trg mi nudi nove, zanimive
trix World Tour 3, največjemu frizerskemu
navdušila Hooker&Young. Še enkrat več
informacije, ki jih lahko delim z drugimi.
dogodku, ki se je zgodil lani v Antaliji, na
sta dokazala, koliko je pomembno vlaga-
50 Revija Salon 169 168
učinkovitost in prepričanost v rezultat. Konstantno izobraževanje pa nam omogoča napredek in samozavest, kar pri strankah vzbudi ponos in pripadnost.
Omenili ste trende. Kateri so prihajajoči trendi in kaj nam Matrix pripravlja novega? Matrix bo v letu 2012 orientiran na blondinke. V sredini februarja smo v Zagrebu pripravili vse za lansiranje velikega trenda pod nazivom »BLOND. MATRIX BLOND.« Trend je baziran na blond niansah z inovativno »out-fit« tehnologijo, ki blondinkam omogoča vrhunsko koloracijo, brez poškodovanja las. Seveda pa bomo tudi proslavili drugo obletnico lansiranja Biolage terapije za nego las s predstavitvijo novih proizvodov in storitev, ki bodo salonom omogočile velik razpon storitev. Aprila bomo lansirali kolekcijo »Metallic Pearls«, pri kateri so bili glavni navdih nje v stroko in potrdila dodaten pomen
jim profesionalnim delom sem prišla v
biseri-najboljši prijatelji žensk. Jeseni pri-
izobraževanju. Pri tem sem spoznala, da
stik z mnogimi poznanimi in manj pozna-
haja nova kolekcija za zimo 2012/poletje
je vse, kar sem vložila v izobraževanje,
nimi znamkami in lahko rečem, da sem
2013 pod nazivom »Converge«, katero
obrodilo velike sadove in delo z njima mi
še vedno zvesta Matrix-u, saj mi nudi vse
sem imela sama možnost videti že janu-
je v veliki ponos v profesionalnem smislu.
kar si profesionalec lahko želi.
arja v Londonu.
Zakaj ste izbrali ravno kozmetiko Matrix?
S kakšnimi težavami se srečujete pri vašem vsakdanjem delu?
Kaj bi za konec sporočili frizerjem?
Matrix me je navdušil že »na prvi pogled«,
Pravzaprav mi največjo težavo pri delu s
ker vsak dan osrečujejo številne ljudi, ki
če se lahko tako izrazim. Razlog je zelo
frizerji predstavlja zavračanje izobraže-
pridejo v njihov salon. Plemenitite vašo
preprost, kajti gre za blagovno znamko, ki
vanj in vsakodnevno se soočamo z istimi
kreativnost in jo izražajte v vsakodnev-
ima dušo. Verjetno vsi ne poznajo zgod-
izzivi. Verjamem, da z izobraževanjem
nem poslu ter se nenehno izobražujte.
be, kako je nastal Matrix. Namreč leta
skupaj največ napredujemo in to je za vse
1980 je ameriški frizer Arnie Miller začel s
tudi najučinkovitejše orožje pri doseganju
proizvodnjo produktov za lase pod sloga-
dobička.
nom »OD FRIZERJA, ZA FRIZERJE«, da bi lahko svojim kolegom omogočil opravljati svoj posel na enostavnejši način. Delal je izredno kvalitetne proizvode po dosto-
Da so najsrečnejši profesionalci na svetu,
TP
Kaj je po vašem mnenju najpomembnejše za doseganje dobrih rezultatov?
pnih cenah, kar je g. Miller-ju omogočilo
Osebno menim, da je najpomembnejša
distribucijo po celem svetu in tako je na-
vzpostavitev dobrih odnosov s stranka-
stal Matrix, ki je danes ena izmed vodilnih,
mi in od tega naprej sledi profesionalna
svetovnih znamk v frizerskem svetu. Ta
pot. Vsakemu posebej se je treba po-
zgodba me je zelo navdušila, saj se med
svetiti individualno, odkriti njegove želje,
uporabo Matrixovih produktov vidi, da jih
potrebe in probleme in jim, kot profesio-
je ustvaril frizer. Gre za enostavne pro-
nalci ponuditi rešitev. Pri delu s produkti
dukte z izredno učinkovitostjo. Med svo-
je izredno pomembno zaupanje v njihovo Revija Salon 169 51
52 Revija Salon 169
ESTELA
MARIBOR EUROPARK Pobreška 18 2000 Maribor Tel.: 02/320-39-23
F R I Z E R S K A T R G O V I N A
LJUBLJANA BTC HALA 3 nasproti pošte BTC Šmartinska 152 1000 Ljubljana Tel.: 01/585-28-90
OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA! WWW.ESTELA.SI
Revija Salon 169 53
PREDSTAVITEV
Jani Mali Kakšni so vaši frizerski začetki?
memba videza malo, za drugega zelo veli-
potrebe. Spoznal sem, da je včasih dovolj,
Začel sem pri mami v Škofji Loki, pred 27.
ko. Ugotoviti je potrebno kakšna so njena
če spremeniš samo en detajl. Mi smo sa-
leti. Najprej sem strigel prijatelje, sošolce,
pričakovanja, potem pa se tega lotiš na
lon, ki delamo stvari, ki so lepe, naravne in
sedaj pa sem že 20 let v lastnem salonu
način, za katerega misliš, da je najboljši.
čim bolj fine.
Imate svoj moto, prepričanje, ki vas vodi v vašem delu?
Kaj je za vas bolj pomembno, slediti trendu ali narediti frizuro, ki stranki pristoji?
Ste že kdaj naredili napako medtem ko ste strigli?
Moj moto je zelo klasičen. Zelo veliko mo-
Trendi so po moji oceni zelo relativen po-
striženje daljše in potem nisem bil naj-
raš delati, če želiš bit uspešen. Imeti mo-
jem. Včasih so lahko zelo nenosljivi in
bolj zadovoljen sam s seboj, četudi je bila
raš talent in občutek, za katerega mislim,
nepraktični. Ljudje, ki nosijo trendovske
stranka zadovoljna. Meni je pomembno,
da ga imam in svojemu delu moraš biti
frizure, se morajo potem tudi trendovsko
da sem zadovoljen s tistim kar naredim.
iskreno predan, tako iz srca. Stranka mora
obnašati, se oblačiti in naličiti. Frizura ni
Dokler nisem zadovoljen, stranke ne spu-
biti zadovoljna in hkrati si zadovoljen tudi
trendovska, če ni vsega zraven, kar zra-
stim iz stola.
sam. Moj moto je torej, da sem zadovoljen
ven sodi. Frizer lahko naredi trendi frizuro,
s tistim kar naredim.
vendar če oseba trenda ne zna nositi, lahko
v Ljubljani.
Kakšen je vaš pristop do strank?
izpade zelo smešno. Potrebno je narediti
Seveda sem. Izteklo pa se je tako, da je bilo
Kaj je skrivnost dobrega striženja? S katerimi škarjami strižete?
frizuro, ki stranki ustreza v njenem vsak-
Strižem s škarjami Matsuzaki, ki so japon-
Vsaki stranki se posebej posvetim. Vsaki
danjem življenju. Vključiš trende, ki so ak-
ska blagovna znamka. Skrivnost dobrega
lasje, vsak karakter zahteva individualen
tualni, nikakor pa ne spreminjamo strank
striženja je dobro orodje in strokovno teh-
pristop. Vsak je individualen, nihče ni niko-
v nekaj trendovskega. Zame je trend, da
nične sposobnosti. Vedeti moraš kaj delaš.
mur enak.
oceniš kaj nekomu paše in mu to potem
Najprej se moraš odločit kaj boš naredil in
narediš, da se bo lahko dobro počuti.
potem to realiziraš.
Koliko je za vas pomembna nega las?
Kaj bi sporočili nekomu, ki si želi postati znan in uspešen frizer kot ste vi?
Kako motivirate sebe in svoj tim? Ko si v svojem delu ustvarjalen, potem navdihneš tudi ljudi okoli sebe. Ustvarjalna energija se širi in tako na koncu mo-
Najbolj. Zato sem tudi izbral to linijo iz-
tiviramo drug drugega. Ne počnemo nič
delkov, ki jih uporabljam v salonu (L'Oreal
Sporočil bi, da so poleg talenta, delovne
posebnega, predani smo svojemu delu in
Professionnel in Kerastase). Pravilna nega
navade tiste, ki so zelo pomembne. Delov-
ustvarjalni in to je tisto kar nas motivira.
las je pogoj, da je frizura lepa, nega je na
ne navade predstavljajo 99 % uspeha. Zelo
prvem mestu.
veliko je tistih, ki bi bili radi frizerji in malo
Kaj vas vodi in kaj naredite, ko vam stranka pove, da potrebuje spremembo in vas prosi da ji spremenite videz? Spremenim jo. Z njo se najprej posvetu-
Ali je težko nagovoriti stranko, da se odloči za kaj novega, za nov stil pričeske novo barvo? Kako vam to uspe?
je tistih, ki imajo voljo do dela. V mojih časih smo zelo veliko delali in vsak prosti trenutek smo izkoristili za učenje. Neprenehoma smo drugim gledali pod škarje. Od vsakega sem se želel nekje naučit, zaslu-
jem, kaj sprememba videza zanjo sploh
Jih nič ne prepričujem, se kar same odloči-
žek je bil takrat bolj stranskega pomena.
pomeni. To je lahko zelo relativno. Za ne-
jo. Včasih sem jih nekako bolj želel prepri-
Ta merila so pa danes na žalost drugačna.
katere je sprememba videza, da si postriže
čat, ker sem bil tako navdušen nad novimi
Opažam, da te hude delovne vneme ni več.
konice. Za drugo pa je sprememba barve
stvarmi in sem jim želel pokazati, kaj vse
iz črne na blond. Za nekoga je lahko spre-
lahko naredim, ampak sem spoznal, da ni
54 Revija Salon 169
ktš
PREDSTAVITEV
Sašo Mali Kaj vas je pri frizerskem poklicu tako navdihnilo, da ste se mu posvetili?
opazijo tudi drugi, bodisi na cesti, bodisi v
Zelo rad delam z ljudmi. To me je prite-
Če delaš dobro, se dobro z dobrim vrača.
gnilo. Izhajam iz frizerske družine in tako
službi. Vse ostalo pa samo pride zraven.
Kateri stil frizura vam je najbolj všeč pri ženskah? Najbolj mi je všeč naraven videz. Dolžina las ni pomembna. Lasje morajo biti vide-
sem združil frizerski poklic ter delo z lju-
Kaj odlikuje vaše salone?
dmi. Biti frizer pomeni biti kreativen in
Odnos do strank, ki je po meri. Pri nas
delo ni monotono. Super je, ker ljudem
stranka ni številka, ampak se ji zares po-
Kje najdete navdih?
polepšaš dan.
svetimo. Polega tega imamo dober od-
Odvisno do dneva, od trenutka. Ko de-
nos v delovnem timu. Lojalni smo delu in
lam s stranko, skupaj z njo najdem pot.
strankam. Sledimo trendom, novitetam,
Ne delam kreacije samo enkrat, ampak
Nimam ga. Cenim vse frizerje, saj vem
trudimo se biti najboljši, ne zaostajamo,
s stranko pripraviva plan za naprej, v
da delo ni lahko. Zgledujem se po sebi in
želimo biti prvi.
smislu, kaj bova delala naslednjič. Vedno
Imate vzornika?
delam kar se meni zdi prav.
Odprli ste 4 salone. Kaj vas je prepričalo k širitvi?
Kakšne kvalitete morajo imeti vaši sodelavci?
ti zdravi in sijoči.
držim rdečo nit za naprej.
Kakšne so vaše stranke?
Sodelavci morajo biti dobri frizerji. Po-
Moje stranke so super. So zahtevne in
K širitvi so me prepričali ljudje. Najprej
leg tega pa morajo biti takšni, da imajo
vedo kaj hočejo in za svoje plačilo vedno
sem prevzel salon od mame v Škofji Loki,
podobne vrednote, da so sposobni imeti
dobijo kvalitetno storitev. Imam širok
nato sem ga odprl še v Ljubljani, Kranju
odkrit odnos z menoj in ostalim timom.
spekter strank in to mi je všeč, od majh-
in nazadnje v Celju. Spodbujal me je moj
Odlikovati pa jih mora tudi lojalnost do
nih otrok, pa do babic in dedkov.
kolektiv in želja da grem naprej. Sedaj se
dela in kreativnost ter volja do dela. Tež-
ne bom več širil temveč nadgradil to kar
ko je delati z ljudmi, ki mislijo da že vse
Kaj vam je kot frizerju pomembno?
imam.
znajo.
Kreativnost, da ni monotonije, da imam
Kako se pozicionirate na trgu?
Koliko zaposlenih imate?
Na trgu se pozicioniramo s kvaliteto dela,
Štirinajst.
z individualnim pristopom do strank. Re-
ekipo za sabo, da gremo naprej, da nas vsepovsod poznajo.
Nekje v medijih sem zasledila, da ste strigli Oliverja Dragojevića med tem ko je igral klavir? Lahko opišete to izkušnjo?
zultat vidim po tem, da se ljudje vračajo.
Kakšno je delovno vzdušje v vaših salonih?
Kako skrbite za prepoznavnost?
Ko delamo, je najbolj »luštno«, med se-
Za prepoznavnost skrbimo na primer s
boj se čutimo in kreativna energija se kar
Bilo je na snemanju videospota in so me
posebnim ambientom v salonu. Imamo
preliva.
poklicali, če bi ga lahko postrigel. Ker ni
individualen pristop do strank. Naše kreacije so opažene v medijih, vsakih nekaj mesecev imamo nove ideje in vedno lahko ponudimo nekaj novega.
Vsako leto oblikujete kolekcijo, kaj bo vaš navdih za letošnjo kolekcijo in kdaj jo bo mogoče videti?
bilo drugje prostora, sva se dogovorila, da ga postrižem kar za klavirjem. Rekel mi je: »Ja ču pivat, a ti me šišaj.« Zelo enostaven gospod, dobro sva se ujela,
Letošnja kolekcija je šele v pripravi, pred-
povabil me je na ribolov. Všeč mi je delo
stavil jo bom v mesecu maju. Predstavil
z medijskimi osebnostmi, kar precej jih
Najboljša reklama je zadovoljstvo stran-
jo bom tudi drugim frizerjem. Za enkrat
pride v naš salon in rade se vračajo.
ke, ki se prenaša od ust do ust. Če je
pa naj ostane še skrivnost.
Kakšna reklama je za vas najboljša?
stranka zadovoljna, njeno zadovoljstvo
ktš Revija Salon 169 55
NOVOST NA TRGU
CRYO DERM prestige Inovativni aparat zasnovan na revolucionarni CPTechnology™. Združuje kapacitivno globinsko segrevanje, dermoabrazijo, radialnoendodermno terapijo (RDT®) in cryo terapijo. CPTechnology™ omogoča enakomerno globinsko segrevanje dermisa, subkutisa in globje ležečega tkiva brez bolečine. Terapijo začnemo z mikrodermoabrazijo in radialnoendodermo terapijo (RDT®) , tako pripravljeno kožo segrejemo globinsko s CPTechnology™ in končamo z globinskim ohlajevanjem (cryo). Posebno pomembno je, da je temperatura, dosežena v globinskih slojih, višja od temperature na površini kože. Površinsko hlajenje pri CPT ni potrebno. celulita. Aparat vsebuje širok nabor aplikatortjev različnih velikosti, kar omogoča doseganje izjemnih rezultatov. Rezultati so vidni že po prvi terapiji. O najnovejši terapiji povprašajte tudi v vašem salonu. KONTAKTI: ISKRA MEDICAL d.o.o., Stegne 23, Ljubljana, SIovenija Tel: +386 (0)1 513 15 00, 5131513 Mob: +386 (0)41 622 918 Mail: medical@iskramedical.eu http://www.iskramedical.eu
NAROCITE SE NA REVIJO SALON
ŠE DANES! REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
JULIJ-AVGUST 2011
NAJ TREND IZBOR
Novice in dogodki
Predstavitev 9 kolekcij
Koledar prireditev
INTERVJU
Frizerstvo
Bertram K
Hitreje do zdravih las s terapijo Literam
Trendi
Bertram K Tine Frizer Nevenka Senica Mič Styling Academy Simple frizerski saloni Špela Markuš Suzana Rožman Studio Oranž Blaž Jelenko Alja Pavlič Vili Koderman Kreativni team Lassana
REVIJA SALON 163 - JULIJ-AVGUST 2011
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
OKTOBER 2011
Novice in dogodki
XII.SFF
9. oktober 2011 Cankarjev dom, Ljubljana
12
2000
TREND KOLEKCIJA
DECEMBER 2011
Kozmetika
Mikrodermoabrazija – diamantni piling
ŠTEVILKA 164
Step by step
Novice in dogodki
Lasna kozmetika Indola
Frizerstvo
Zdravje je na prvem mestu – tudi pri laseh
Kozmetika
Diamantni prah
Zmagovalec naj trend kolekcije 2011
Koledar prireditev
26 strani trendov
Trendi
Ken Picton Fame Team Harringtons Jamie Furlan Stevo Pavlović Gregson Gastar Daniella Barca Jason Fassbender studio oranž team Kreativni team LASSANA The Sassoon Creative Team
12
2000
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
NOVEMBER 2011
64 BARVNIH STRANI 10 x LETNO
1
2011
1
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 166
Novice in dogodki
NOVICE, DOGODKI IN REPORTAŽE IZ SVETA IKE FRIZERSTVA IN KOZMET
Najnovejše novice in dogodki iz sveta frizerstva in kozmetike
Kozmetika
Recolution sistem – obstojno lakiranje
Reportaže
XII. Slovenski frizerski festival Salon International 2011 Farmavita show na Beauty Forumu 2011 v Budimpešti
Frizerstvo
Poškodovane lase lahko rešimo pred škarjami
16 strani trendov Hooker & Young Essential Looks Rainbow Room Martin Crean Ian Davies Philip Bell
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
KOLEDAR SEMINARJEV IN PRIREDITEV
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
REVIJA SALON 164 - SEPTEMBER 2011
ŠTEVILKA 165
1
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 167
Intervju Mark Leeson
Kozmetika Obdarite se in privoščite koži razkošno poslastico
Reportaže Londonski trendi
London po Londonu 2011 Essential Looks 2-11 seminar XII. Slovenski frizerski festival
Frizerstvo
V novo leto z bleščečimi lasmi
Trendi
Zgat Heil Barton Harry Boocock Chris Horsman Patrick Cameron Roland Aichinger REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
1
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
Mikel Luzea Tim Hartley P kai dessiere Tracey Hughes Vika Pisarenko Damien Carney Kristijan Petek Helen Filonenko Desmond Murray Natalia Sharafan Collee n Stanford L'oreal Professionel Christine Margossian team Brooks and Brooks Artistic Carl Keeley, Belinda Keeley in Christopher Gratton
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
I NAJNOVEJŠI FRIZERSK TRENDI IZ SLOVENIJE IN TUJINE
2011 IZBOR
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
SEPTEMBER 2011
NAJBOLJŠA 2011
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
Trendi
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
ŠTEVILKA 163
AVITVE INTERVJUJI IN PREDST ALNICA DELA MALI OGLASI IN POSREDOV PRISOTNI ŽE OD LETA 1997
10 ŠTEVILK
40 € IZJEMNA CENA
1
NAROCITE REVIJO SALON - 10 ŠTEVILK ZA SAMO 40 € Z DDV REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
FEBRUAR 2012
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 168
Nepreklicno naročamo letno naročnino na revijo SALON za dobo enega leta. Letna naročnina na revijo SALON znaša 40,00 EUR. Naročilnico pošljite na naslov: Revija Salon, Komanova 35, 1000 Ljubljana ali na e-mail: nolas@siol.net.
intervju
Goran Pfeiler, studio Oranž
reportaže
IME IN PRIIMEK:
iMAGINE ALL YOU CAN BE
predstavljamo vam
Edis Vukalič, Studio 4 in L'Oreal Professionnel
PODJETJE:
TELEFON:
NASLOV:
E-MAIL:
POŠTA:
ID ZA DDV:
trendi
Jay Calder Llongueras Sandy Caird Costa Phouli Vidal Sassoon Frizer Ratajec Andrew Heasman Jasmine Redstone Alexander Kiryliuk Saco Creative Team Subrina Professional Andrew Collinge Artistic Team Faruk Mohammed in Sandy Caird
KRAJ:
Tel.: 01/ 565 51 71, Fax: 01/ 565 31 70, e-mail: nolas@siol.net, www.salon-si.com
FRIZERSKI DO
XIII . SLO FRIZERSKI
Cankarjev do 14. oktob
ZA DODATNE INFORMACIJE
REVIJA SALON: 01/ 565
OGODEK LETA
OVENSKI I FESTIVAL
om, Ljubljana ber 2012
E IN NAROCILO VSTOPNIC:
5 51 71 ali 051 604 207
PRIREDITVE V SLOVENIJI Seminar striženja in barvanja 14. januar 2012, Srednja frizerska šola Ljubljana Organizator: Lassana d.d., Cankarjeva 4, Ljubljana Informacije: 01 422 50 45 3. sejem FRIZERSTVA in KOZMETIKA 4. in 5. februar 2012, Celjski sejem Organizator: Celjski sejem, CELJE Informacije: 03 54 33 201 ali 03 54 33 213
XIII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
14. oktober 2012, Cankarjev dom, Ljubljana Organizator: Revija Salon, 01/ 565 51 71, www.revijasalon.si
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA Lassanini tečaji striženja
Celodnevni intenzivni frizerski tečaji, kjer se seznanite o modnih trendih ter na modelu izpopolnite na področju tehnik striženja in barvanja. Vabimo vas, da se prijavite na: osnovni tečaj, trend tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega striženja. Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si www.lassana.si
Seminar striženja »goes Vidal Sassoon«
Sobota in nedelja 14. in 15. April, Ljubljana. Dvodnevni seminar bo vodila priznana frizerka SUBRINA Teama, Sanja Kersman. Organizator: Akademija Subrina Professional www.subrinaprofessional.com Seminar bo potekal v prostorih Hair Spa, dvorana 9, BTC, Ljubljana.
HAIR CENTER DARJA
Vljudno vas vabimo na predstavitvene tečaje barv Fudge in njihovih styling produktov v Celje. Informacije in prijave: Telefon: 041/ 714-974 ali GSM: 041/601-920.
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE LASNE KOZMETIKE C:EHKO
Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v frizerskem salonu LASSANA, Celovška 49, Ljubljana. Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si, www.lassana.si
1-dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja 10.03.2012 in 11.03.2012
Informacije in prijave: Ticcopi d.o.o., Ane Galetove 8, Grosuplje
Informacije in prijave: Piskar Klaudija, Miševa 1, Domžale www.literam.net; E mail: piskar©literam.net http://www.facebook.com/terapijaLiteRam
Informacije in prijave: B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana Telefon: 01/ 565 67 25
STEVO HAIR ACADEMY Prireja naslednje tečaje: 5 dni – TEČAJ STRIŽENJA Individualno izobraževanje
2 dni – MASTER CLASS STRIŽENJA Individualno izobraževanje
Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico Profesionalni make - up. Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ, kozmetolog, eden izmed prvih vizažistov za profesionalni make-up z dolgoletnimi androgoškimi izkušnjami.
ZAVOD AI
Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo v verificiran program za poklic koz. tehnik in usposabljamo za pridobitev nacionalnih poklicnih kvalifikacij: vizažist, maser, pediker in maniker. Organiziramo tudi tečaje klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura, pedikura.
5 dni – STRIŽENJE IN BARVANJE Individualno izobraževanje 1 mesec – FRIZER ASISTENT Individualno izobraževanje
Informacije in prijave: ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana Telefon: 01/252 81 61
1 dan – OBLIKOVANJE DOLGIH LAS Individualno izobraževanje
Prireja individualni tečaj brazilske depilacije
STEVO V VAŠEM SALONU – Delo na modelih TEČAJ ZA SEKCIJE FRIZERJEV – 'Glej in se uči'' Informacije in prijave: STEVO hair Academy, Trubarjeva 44, Ljubljana, Telefon: 01/ 434 90 81
PRO – KOZMO prireja izobraževanja
Predstavitev in namestitev vseh lasnih nadomestkov, lasulj, toupejev, ženske in moške lasne vložke. Nudimo tudi izobraževanje za RF radiofrekvenčni aparat za obraz in telo (odstranjevanje strij, nekirurški lifting, redukcija maščobe, drugo ...). Informacije in prijave: PRO – KOZMO d.o.o. Štihova 14a, Ljubljana Tel: 599 31 127, 031 676 212, 031 588 771
EUROSOLAR d.o.o.
Informacije in prijave: Eurosolar d.o.o.,Tomšičeva ul.16, Kranj GSM:040/165053 e-mail:maja@eurosolar.si
MALI OGLASI Ugodno prodam komplet frizersko opremo(za 3 delovna mesta). Informacije po tel. 041 969 061; A0-003 Ugodno! Nudimo 50% popusta na barve in druge izdelke za uporabo znamke L'oreal. Zaloga se prodaja zaradi prenehanja poslovanja. Informacije po tel.št: 031 691 518( Maribor); A0-002 V frizerskem salonu oddam v najem opremljeno delovno mesto za izdelovanje umetnih nohtov in manikure. Salon se nahaja v okolici Kranja. Informacije dobite na tel.: 031/574 875; A0-001
POSREDOVALNICA DELA KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY Prireja naslednje tečaje 1 ali 2 dni – INDIVIDUALNI TEČAJ “Work shop” – delo na modelih.
2-dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja 10.-11.03.2012
1 dan – SALONSKI TEČAJ Izobraževanje v Vašem salonu – delo na modelih.
Long hair special: 11.02.2012
Informacije in prijave: MAKE UP Academy Branka Pavlovič Telefon: 040 829 988
60 Revija Salon 169
Prireja naslednje tečaje: Izdelovanje umetnih nohtov - 4 dni, Manikura - 2 dni Poslikava nohtov - 1 dan Pedikura - 3 dni
BEAUTY CENTER DARMIL
Literam predstavitve in predavanja. Za termin nas lahko pokličete na gsm: 041 633 697 ali nam pošljete vaš e mail naslov, da vas obveščamo o terminih.
2-dnevni bazični tečaj striženja in barvanja 14.-15.04.2012
Informacije: Ksfh Academy, Lilekova 2, Celje Kontakt: 03 490 01 02 Vesna ali Ksfh@netsi.ne
TICOOPI d.o.o.
LITERAM
Ksfh Academy prireja
1-dnevni bazični tečaj striženja in barvanja 14.04.2012 in 15.04.2012
KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA
Odlična priložnost! Si želiš samostojne poti v odličnem teamu? Brezplačno oddamo stol v vrhunskem frizerskem salonu. Tel: 01/24 25 138; Z-003 Če želiš delati in ustvarjati s kreativno ekipo, te vabimo, da se nam pridružiš v frizerskem salonu v Slovenj Gradcu. Zaželene so delovne izkušnje, ki pa niso glavni pogoj. Za vse ostale informacije pa pokliči: 041 706 542; Z-002 Frizerski studio de Luks v Trbovljah, zaposli frizerja z željo po kreativnem delu, ter z najmanj tremi leti delovnih izkušenj. Več informacij o nas na WWW.DELUKS.SI!! kontakt: luka.holesek@ gmail.com ali 040/164-398 (Luka); Z-001
PRIREDITVE V TUJINI
PRIREDITVE V TUJINI
Hair Style news 2012
Hair and Beauty
24.-25. marec 2012 Mednarodni friezerski festival Hoteli Opatija OPATIJA, Hrvaška www.hairstyle-news.hr
13. – 14. maj 2012 Mednarodni sejem frizerstva in lepote Messe Franfurt FRANKFURT, Nemčija hair-beauty.messefrankfurt.com
Des Nouvelles Esthétiques Spa
HAIREXPO 2012
24.-26. marec 2012 42. Mednarodni kongres kozmetike Porte de Versailess, pariz PARIZ, Francija www.nouvelles-esthetiques.com
9. – 11. junij 2012 Mednarodni sejem frizerstva Sydney Convention&Exhibition Centre SYDNEY, Avstralija www.hairexpoaustralia.com
Dodir Pariza
BEAUTY EURASIA 2012
7. – 8. april 2012 19. mednarodni kongres in sejem kozmetike Beogradski sajam, Hala 2 BEOGRAD, Srbija www.sajamkozmetike.com
14. – 16. junij 2012 Mednarodni sejem kozmetike Tuyap Fair Convention and Congres Center ISTANBUL, Turčija www.beautyeurasia.com
IBS New York
InterCHARM Milano
2. BEAUTY FORUM LEIPZIG
SALON INTERNATIONAL
China Beauty Expo
Alternative Hair Show
12. – 24. april 2012 Mednarodni sejem frizerstva in lepote Jacob Javits Convention Center NEW YORK, ZDA www.ibsnewyork.com
28. – 29. april 2012 Mednarodni sejem kozmetike Messe Leipzig LEIPZIG, Nemčija www.beauty-fairs.de
4.-6. maj 2012 Mednarodni sejem kozmetike New International Expo Center SHANGHAI, Kitajska www.cbebaiwen.com
Cosmetica Stuttgart
5. – 6. maj 2012 Mednarodni sejem lepote Stuttgat Neue Messe STUTTGART, Nemčija www.messe-stuttgart.de
PRIREDITVE V TUJINI
6. – 8. oktober 2012 Mednarodni sejem Sejmišče Fieramilanocity MILANO, Italija www.intercharm.it
13.-15. oktober 2012 Mednarodni sejem frizerstva ExCel, Lonodn LONDON, Anglija www.salonexhibitions.co.uk
14. oktober 2012 30. jubilejni frizerski show Royal Albert Hall LONDON, Anglija Barvanje: MATT CLEMENTS www.alterantivehair.org
Mannequin
Styling: KRISTIN O'CONNOR
CIDESCO World Conference Foto: BENN JAE
13.-15. oktober 2012 Make up: LAUREN McCOWAN Mednarodni kongres kozmetike Salon: THE ASSEMBLY HAIR Sejmišče Zürich Zürich, Švica Sunshine Coast, Queensland, Australia www.cidesco.com
Revija Salon 169 61
NOVI PROIZVODI VRHUNSKE KOZMETIKE ZA SONČENJE AUSTRALIAN GOLD PORJAVITE BOLJE, HITREJE IN DLJE OBDRŽITE ZAVIDLJIVO POLT PODARITE SVOJI KOŽI NAJBOLJŠE
VZDRŽEVANJE IN SERVISIRANJE SOLARIJEV MENJAVE ŽARNIC IN PREDELAVE SOLARIJEV GLEDE NA NOV PRAVILNIK
Eurosolar d.o.o., Tomišičeva 16, 4000 Kranj Tel: 04/2382 950, Fax: 04/2382 951, Gsm: 040/ 165 051 info@eurosolar.si, www.eurosolar.si
“Lepota je univerzalna, zato morajo biti tudi produkti, ki ji služijo, univerzalni.” — Yushin Fukuhara, ustanovitelj Shiseida Ekskluzivni uvoznik in distributer za Slovenijo in Hrvaško: Novellus d.o.o., Blatnica 16, 1236 Trzin.