Bergbahn-Info
e t n i w B e r g 20 1 3 / 1 4
r
4
Ak tivitäten Fahrpl ÄNE Tarife Panora m ak arte 9 6
10
5
8
3 1
www.bergbahnentoggenburg.ch
2
schnell-infos Bergbahnen
Wildhaus:
• Bergbahnen Wildhaus AG
+41 (0)71 998 50 50
info@bergbahnenwildhaus.ch
• Gondelbahn Gamplüt
+41 (0)71 999 28 28
gampluet@bluewin.ch
Unterwasser / Alt St. Johann: • Toggenburg Bergbahnen AG
+41 (0)71 998 68 10
info@toggenburgbergbahnen.ch
Automatisches Infotelefon/Pistenbericht
+41 (0)848 84 15 06
Tourist-Information
+41 (0)71 999 99 11
7
Toggenburg Tourismus, CH-9658 Wildhaus kontakt@toggenburg.ch, www.toggenburg.ch
Profile «Bergbahnen Toggenburg», «Snowland.ch»
www.bergbahnentoggenburg.ch
© Bergbahnen Toggenburg 2013 Tarifverbund, CH-9657 Unterwasser, Tel. +41 (0)71 999 28 77 info@bergbahnentoggenburg.ch, www.bergbahnentoggenburg.ch
60 km pisten – 17 Anl agen – 50 km Winterwanderwege – Schneeschuhtrails – 3 schlit telpisten – Funpark Snowl and.ch – Cross bergbahnen
pisten
A
Wildhaus-Oberdorf
L
Iltios-Chäserrugg
1
B
Oberdorf-Gamsalp
M
Chäserrugg
C
Gamserrugg
N
E
Thur
F
Wichtige Hinweise / Sicherheit
G
Unfall
Unfall bitte bei der nächsten Station melden: SOS Gamsalp: 071 999 13 77, SOS Iltios: 071 998 68 28
Nach Betriebsschluss beim Notruf Telefon 144. Achtung: Ausserhalb der Betriebszeiten sind die Abfahrten geschlossen und vor keinen Gefahren wie Lawinensprengungen oder Pistenmaschinen mit Seilwinden gesichert. Lebensgefahr! Die Pisten sind links und rechts markiert. Die Pfeile auf den Stangen zeigen in die Pistenmitte.
25 Ruestel-Iltios
2
Schwendi
26 Saurer
Stöfeli
4
Oberdorf
27 Espel West
O
Espel
5
Freienalp-Oberdorf
28 Espel Ost
Oberdorf
P
Iltios
6
Chessler
29 Schwendi
Gültenweid
S
7
Hägis
30 Iltios-Espel
H Freienalp T Verbindung Sellamatt-Ruestel
8
Gamsalp-Freienalp
31 Iltios-Wildhaus
J
Gamplüt
Ruestel
9
Munggepfiff
32 Mittelschwendi (Freeride)
K
Unterwasser-Iltios
Kleinkinderlift
10
Warmtobel
33 Holdern
U
Alt St. Johann-Sellamatt
1H 15 MIN
WIL 40 MIN. BADEN
1H 25 MIN
ST. GALLEN
WINTERTHUR 1H
ZÜRICH 1H 5 MIN
14
Galferroute
37 Zinggen-Sellamatt
Gamserrugg-Hütte
15
Route Inggadels
38 Panorama
16
Freienalp-Unterwasser
39 Letzi-Chueweid
Postautohaltestelle
17
Gamserrugg-Iltios
40 Herrenwald
Beleuchtete Piste/Loipe
18
Chäserrugg-Gamsalp
45 Gamplüt
Bergrestaurant Gamplüt
19
Chäserrugg Ostabfahrt
FELDKIRCH
WILDHAUS 40 MIN
ZUG
1H 15 MIN
UNTERWASSER ALT ST. JOHANN
30 MIN
HAAG 20 MIN BAD RAGAZ 30 MIN
CHUR
→ Gratisparkplätze bei den Bergbahnen
Öffentlicher Verkehr
Die Bergbahnen sind mit dem öffentlichen Verkehr gut erreichbar. Attraktive Snow’n’-Rail-Angebote für 1 oder 2 Tage (www.RailAway.ch).
Berggasthaus Gamsalp / Gamsalp-Stübli
Funpark Airboard/Zipfelbob/ Balancer
Schneeschuhtrail Schlittelpiste Langlaufloipe
Beschneite Piste
Ski- und Boardercross Wildruhezonen: befahren und betreten verboten. Aussichtspunkt Missachtungen werden Restaurant mit Busse bestraft.
Betten Schneebar/Bergbeizli
20 Chäserrugg 20a Chäserrugg-Stöfeli
Schwierigkeitsgrad
21 Simon Ammann-Piste
leicht
22 Iltios
mittel
23 Surenboden
schwer
24 Stöfeli-Zinggen
Abfahrtsrouten/Freeride
1
RAPPERSWIL
T. +41 (0)71 999 12 24 F. +41 (0)71 998 50 51 info@erlebniswildhaus.ch www.erlebniswildhaus.ch
36 Ruestel Ost (Cross)
WATTWIL 20 MIN
Berggasthaus Oberdorf
Gamserrugg Ostabfahrt
45 MIN
50 MIN
→ 1 h bis 3 h / * Schwendisee → 2 h3 4 Wanderweg 3 Höhenweg 4 → 1 h bis 4 h / * → bis max. 5h 6 Wanderwege Gamplüt → 1 h bis 3 h / * Fros → 1 h 30 min 7
Panoramarundweg → 45 min bis 1 h 30 min
T. +41 (0)71 999 12 24 F. +41 (0)71 998 50 51 info@erlebniswildhaus.ch www.erlebniswildhaus.ch
T. +41 (0)71 999 21 72 F. +41 (0)71 999 20 40 gampluet@bluewin.ch www.gampluet.ch www.panoramazentrum.ch
T. +41 (0)71 999 11 55 F. +41 (0)71 999 16 55 info@Iltios.ch www.Iltios.ch
T. +41 (0)71 999 22 29 F. +41 (0)71 999 10 03 gastro@toggenburgbergbahnen.ch www.chaeserrugg.ch
6
3
Berggasthaus Stöfeli
T. +41 (0)71 999 11 48 F. +41 (0)71 999 27 98 stoefeli@bluewin.ch www.stoefeli.ch
Espel Stübli
T. +41 (0)78 613 71 40
4
7
5
8
7
8
Berghotel Sellamatt
T. +41 (0)71 999 13 30 F. +41 (0)71 999 35 75 berghotel@sellamatt.ch www.sellamatt.ch
5
Schneebars / Beizlis am Berg
Funi-Bar Oberdorf, Wildhaus Iltios Hüttli, Unterwasser Schneebar, Alt St. Johann Schneebar Sellamatt, Alt St. Johann Zinggen Pub Ruestel, Alt St. Johann
Zwischen dem 27. Dezember und 21. Februar …
Der Funpark für Anfänger und Profis, … Panoramarundweg Rosenboden
Der präparierte Winterwanderweg auf dem Hochplateau … Warmtobel Piste
Malerisch und zuweilen auch schroff …
6 Cross-Strecke
4
Die neue Family-Line
Rasant und spielerisch …
3 Snowland.ch
Berggasthaus Iltios
Gipfelrestaurant Chäserrugg
2
1
Nachtskifahren 2
Bergrestaurants / Berggasthäuser
13
BREGENZ
34 Burenwald (Freeride)
2
Oberdorf – Ölberg – Gamperfin – Oberdorf 5 Rundweg 6
35 Ruestelhang
Kinderland Winterspielplatz Schneesportschule Winterwanderweg SOS-Posten
FRAUENFELD 1H
Mazils → 30 min
Yeti
Zeichenerklärung
KONSTANZ
Sagenweg → 1 h 30 min bis 3 h 30 min / * → 2 h
12
Anreise
1H 10 MIN
1
T. +41 (0)71 999 12 24 F. +41 (0)71 998 50 51 info@erlebniswildhaus.ch www.erlebniswildhaus.ch
11 Gamserrugg
Highlights
Oberdorf-Wildhaus
SCHAFFHAUSEN
Winterwanderwege / Schneeschuhtrails *
9
Ski- und Boardercross am Ruestel … Schneespass Gamplüt
Grosse Auswahl für die Schussfahrt ins Tal: … Winterwanderwunder Alp Sellamatt
Folgen Sie den ausgeschilderten Trails …
Galferroute 9
Die markierte, nicht präparierte Piste …
Ölberg 10
Zu Fuss oder auf den Schneeschuhen … … weiterlesen auf der Rückseite
Tarife
Fahrpl äne & Allgemeine Bestimmungen
Highlights
tages- und mehrtagesskipässe
saisonzeiten
allgemeine bestimmungen
Tage Erwachsen Jugendlich Junior Junior mit Kind Kind mit Senioren * Familienrabatt Familienrabatt ab 20 J. 16 –19 J. 12 –15 J. 12 –15 J. 6 –11 J. 6 –11 J. ab 65 J.
Ab 23. November: Wochenendbetrieb bei günstigen Schneeverhältnissen / 21. Dezember 2013 bis 30. März 2014: täglicher Betrieb.
Preisänderungen
Vormittags chf 47.– chf 41.– chf 25.– ab 11.oo Uhr chf 52.– chf 45.– chf 28.– ab 12.oo Uhr chf 47.– chf 41.– chf 25.– ab 13.oo Uhr chf 42.– chf 36.– chf 22.– 1 chf 57.– chf 49.– chf 30.– ** 1 Happy Friday chf 44.– chf 37.– chf 30.– chf 57.– 2 chf 108.– chf 93.– 3 chf 1 53.– chf 1 32.– chf 81.– 4 chf 1 98.– chf 1 71.– chf 105.– *** 4 innert 10 chf 204.– chf 177.– chf 108.– 5 chf 2 26.– chf 1 96.– chf 120.– 6 chf 2 54.– chf 2 20.– chf 135.– 7 chf 282.– chf 244.– chf 149.–
— chf 22.– — chf 24.– — chf 22.– — chf 19.– — chf 26.– — chf 26.– — chf 50.– chf 73.– chf 72.– chf 95.– chf 94.– chf 97.– chf 98.– chf 108.– chf 116.– chf 122.– chf 131.– chf 134.– chf 144.–
— chf 41.– — chf 45.– — chf 41.– — chf 36.– — chf 49.– — chf 44.– — — chf 65.– — chf 85.– — chf 88.– — chf 104.– — chf 118.– — chf 130.– —
Gondelbahn Gamplüt durchgehend täglich in Betrieb.
… geht’s über Wellen, Mulden und durch Steilwandkurven. Natürlich darf auch ein Tunnel nicht fehlen.
2
Die neue Family-Line.
… immer mittwochs und freitags ist die Piste Sellamatt – Alt St. Johann von 18.30 bis 21.30 Uhr beleuchtet. Nachtskifahren.
Schlittelabos Erwachsen Kind 6 –15 J. Standseilbahn Iltios Tageskarte chf 34.– chf 17.– chf 45.– Standseilbahn Iltios 10 Fahrten chf 90.– Gondelbahn Gamplüt Tageskarte chf 3 0.– chf 23.– Gondelbahn Gamplüt 10 Fahrten chf 90.– chf 45.–
Kind 6 –11 J. Junior 12 –15 J.
chf 165.– / 185.–* chf 290.– chf 300.– chf 310.–
*Tarif Snowboardschule. Erwachsene auf Anfrage.
Beginnerticket
für Anfänger und Wiedereinsteiger Erwachsen Kind 6 –15 J. 1 Tag chf 34.– chf 17.– Gültig auf folgenden Anlagen: Sesselbahn Wildhaus – Oberdorf, Übungslifte Oberdorf und Gültenweid, Standseilbahn Unterwasser – Iltios, Übungslift Iltios, Kombibahn Alt St. Johann – Sellamatt, Verbindung Sellamatt – Ruestel und Kleinkinderlift Ruestel.
einzelfahrten Kind 6 –15 J. Halbtax/GA
chf 12.–/16.– chf 16.–/22.– chf 22.–/32.–
chf 6.–/8.– chf 8.–/11.– chf 11.–/16.–
chf 10.–/15.– chf 18.–/24.– chf 22.–/33.– chf 38.–/48.– chf 18.–/24.–
chf 6.–/8.–* chf 9.–/12.– chf 11.–/16.50 chf 19.–/24.– chf 9.–/12.–
* Halbtax / GA werden auf Gamplüt nicht akzeptiert.
Gondelbahn Gamplüt, Tel. +41 (0)71 999 28 28 (Schlitten / Rennrodel / Zipfelracer / Airboards / Balancer)
Erwachsen
Kind 6 –15 J. Halbtax / GA
Normal Winterabo chf 740.– Winterabo Midweek chf 530.– Jahresabo chf 890.–
Vorsaison Familienrabatt
chf 690.– chf 490.– chf 840.–*
Winterabo chf 665.– Winterabo Midweek chf 480.– Jahresabo chf 800.–
chf 625.– chf 450.– chf 760.–*
chf 466.– chf 336.– chf 560.–
Junior 12 –15 J.
Winterabo chf 410.– Winterabo Midweek chf 290.– Jahresabo chf 510.–
chf 390.– chf 270.– chf 490.–*
chf 287.– chf 203.– chf 357.–
Kind 6 –11 J.
Winterabo chf 400.– Winterabo Midweek chf 280.– Jahresabo chf 500.–
chf 380.– chf 260.– chf 480.–*
chf 280.– chf 196.– chf 350.–
* Tarif mit Verlängerungsrabatt
Winterabo Midweek während der ganzen Saison von Montag bis Freitag gültig.
nachtangebote
Panoramarundweg
chf 24.–
Berg- und Talfahrt Sellamatt oder Iltios sowie Berg- und Talfahrt Chäserrugg
chf 48.–
Höhenweg Alt St. Johann – Wildhaus
chf 28.–
Wanderweg Mazils
chf 32.–
Bergund Talfahrt bis Mittelstation
Gamplüt
Berg- und Talfahrt
chf 14.–
5
chf 16.–
Nachtskifahren Sellamatt, Alt St.Johann
Ticket Nachtskifahren
chf 22.–
Abend-/ Nachtschlitteln Iltios, Unterwasser: Für Gruppen täglich auf Anfrage.
Anmeldung erforderlich: Tel. +41 (0)71 998 68 10 Gamplüt, Wildhaus: Für Gruppen täglich auf Anfrage. Anmeldung erforderlich: Tel. +41 (0)71 999 21 72
… präsentiert sich die 1,7 km lange Warmtobelpiste, die durch ein naturbelassenes Tal von der Gamsalp auf die Freienalp führt. Die Warmtobel Piste.
6
chf 11.–
Alle Preise sind inklusive Mwst.
Abendfahrten auf Anfrage
Kinder unter 6 Jahren
Kinder fahren bis einen Tag vor ihrem 6. Geburtstag auf allen Anlagen in Begleitung eines Elternteils kostenlos. Dies gilt nicht bei Ski- und Snowboardschulunterricht sowie Skiclubtrainings.
Standseilbahn Unterwasser – Iltios 8.00 – 16.30 und 17.00 Uhr
Kinder auf Sesselbahn
Kinder unter 6 Jahren oder 125 cm dürfen die Sesselbahn aus Sicherheitsgründen nur in Begleitung eines Erwachsenen benützen.
Luftseilbahn Iltios – Chäserrugg
8.13 – 16.00 (ab Februar 2014 bis 16.20 Uhr) und 16.45 Uhr (nur Talfahrt)
Alterskategorien Tages- und Mehrtagesskipässe / Winter- und Jahresabonnemente und Schneesportschulen Kind: 6 –11 Jahre Junior: 12 –15 Jahre
Sessel-/Gondelbahn Alt St. Johann – Sellamatt
… mit 700 Metern purem Nervenkitzel. Zwischen Start und Ziel liegen 130 Meter Höhenunterschied und jede Menge Herausforderungen! Die Cross-Strecke.
chf 15.–
Alterskategorien Einzelfahrten, Beginnertickets, Punkte- und Mehrfahrtenabos, Schlitteltageskarten und Nachtangebote
Sesselbahn Ruestel durchgehend 8.30 – 16.15 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertage: 8.15 – 16.15 Uhr
Kind: 6 –15 Jahre
chf 8.–
Senioren
Senioren erhalten von Montag bis Freitag Rabatt auf Tagesskipässe, Happy Friday ausgenommen (ab 65 Jahren) sowie auf Einzelfahrten bei der Gamplütbahn (ab 60 Jahren).
täglich 8.30 – 17.00 Uhr Betriebsunterbruch wegen Instandhaltungsarbeiten vom 20. Januar bis 7. Februar 2014
Ausweispflicht
Die Ausweispflicht mit Pass oder Identitätskarte gilt für Personen ab 11 Jahre und für Senioren.
Spezialbillette mit Tagesskipass Obertoggenburg (ab 2-Tages-Skipass) erhältlich
Foto
Beim Kauf eines Winter- oder Jahresabos wird ein Foto benötigt. Ab Wildhaus
halbstündlich ab 7.37 Uhr
Buchs, Bahnhof Wildhaus, Post Wildhaus, Lisighaus Unterwasser, Post Alt St.Johann, Post Nesslau, Bahnhof
langlaufen
Langlaufpass
1 Tag: chf 8.– / 1 Woche Obertoggenburg: chf 35.– / 1 Saison Obertoggenburg: chf 55.– / 1 Saison ganze Schweiz: CHF 120.– Langlaufpass inkl. Bergbahnbillett Alt St. Johann – Sellamatt : Im Kombi gelten für Bahntickets die Gruppentarife.
VErgünstigungen
Jeweils freitags gelten die Tarife gemäss Tarifübersicht Tagesskipass Happy Friday. Zudem gibt es attraktive Happy Weekend-Pauschalen mit vergünstigten 2- und 3-Tagesskipässen. Ebenfalls ist die Einzelfahrt Unterwasser –Chäserrugg jeden Freitag für CHF 44.– erhältlich. Mehr Infos auch unter www.happyfriday.ch.
… Diverse Schlitten, Rodel, Zipfelracer, Balancer, Airboard, Schneetrotti und Scooter begeistern Jung und Alt. Schneespass Gamplüt.
8
… durch die zauberhafte Winterlandschaft – mit Schnee- oder Wanderschuhen. Winterwander-
Nesslau, Bahnhof Alt St.Johann, Post Unterwasser, Post Wildhaus, Lisighaus Wildhaus, Post Buchs, Bahnhof
wunder Alp Sellamatt.
Bei einer Gruppe ab 10 Personen wird bei Vorbestellung bis zum Vortag, 12.00 Uhr, auf Einzelfahrten und Skipässe der Gruppentarif gewährt. Inhaber des SBB-Generalabonnements erhalten rund 20% Rabatt auf 1- oder 2-Tagesskipässe. Inhaber des GA’s oder Halbtax-Abonnements der SBB erhalten 50% Rabatt auf Einzelfahrten. Junior- / Enkelkarte
.55 .09 .14 .17 .20
ab an an an an
/ .07 / .10 / .14 / .18 / .33
.48 .16 .21 .24 .28
/ .18 / .46 / .51 / .54 / .58
Ab Alt St. Johann
halbstündlich ab 7.31 Uhr
/ .25 / .39 / .44 / .47 / .50
ab an an an an
.31 .34 .38 .41 .11
/ .01 / .04 / .08 / .11 / .41
Skibus
Wildhaus: Routen Schönenboden – Wildhaus – Talstation,
Moos – Reka – Talstation, Befang – Talstation. Hauptsaison auch Befang – Riet – Talstation und Camping – Talstation. Gratis-Benützung ab 2-Tagesskipass.
9
… führt über rund neun Kilometer vom Gamserrugg nach Grabs ins Rheintal. Das sind dann beeindruckende 1’600 Meter Höhendifferenz! Die Galferroute.
HAPPY FRIDAY
Senioren
www.happyfriday.ch
Schneesportschule Wildhaus
www.skischule-wildhaus.ch
Happy Friday Hotels: 30% Rabatt auf Freitagsübernachtung Happy Friday Bergrestaurants: Mitta gsmenü für CHF 15.– Kaffee-Kuchen-Plausch, Happy Frida y Ski Guide, Après-Ski etc. 2 Tages-Skipass FR + SA : nur CHF 93.– 3 Tages-Skipass FR + SA + SO : nur CHF 141.–
Y F RI D
Rückerstattung
Ein persönlicher Skipass (ab 2-Tagesskipass / Winter- und Jahresabo), welcher infolge Unfall oder Erkrankung nicht benutzt werden kann, muss unverzüglich zusammen mit dem Arztzeugnis bei der Verkaufsstelle hinterlegt werden. Eine allfällige Rückerstattung erfolgt ab dem ersten Hinterlegungstag, der Unfalltag gilt als benützter Tag. Schlechtwetter, Betriebsunterbruch, Lawinengefahr, Sperrungen von Skiabfahrten, unvorhergesehene Abreise etc. geben kein Anrecht auf Rückerstattung oder Verlängerung. Missbrauch
Alle Tickets werden bei jedem Bergbahnen-Zutritt automatisch kontrolliert. Es werden zusätzlich Stichkontrollen durch das Bahnpersonal durchgeführt. Die missbräuchliche Benutzung eines Tickets hat den sofortigen Entzug des Skipasses / Abos zur Folge. Zusätzlich fällt eine Gebühr von CHF 150.- für die Umtriebe an. Für unrechtmässig ausgeführte Fahrten hat der Benützer den Preis des gewöhnlichen Tickets zu bezahlen. Zivil- oder strafrechtliche Massnahmen bleiben vorbehalten. Das Befahren der Naturschutzzonen wird geahndet und kann den Fahrausweisentzug und / oder eine Busse zur Folge haben. AGB
Die vollständigen AGB’s der Bergbahnen Toggenburg finden Sie auf www.bergbahnentoggenburg.ch.
Gamperfin. Ein Höhenweg mit fantastischen Ausund Weitblicken. Der Ölberg.
TAGESSKIPASS NUR CHF 44.–
PP
Auf Tages- und Mehrtagesskipässe wird kein Depot erhoben. Auf Winter- und Jahresabos wird ein Depot von CHF 5.– erhoben.
schweizer schneesportschulen
10 … erreichen Sie nach zwei Stunden das Skihaus
ATTRAKTIVE WEEKEND ANGEBO
Depot Chipkarten
Schutzzonen
Die Junior- / Enkelkarte ist gültig auf Einzelfahrten bzw. für Fussgänger, welche keinen Schneesport ausüben. Senioren erhalten von Montag bis Freitag Rabatt auf Tagesskipässe, Happy Friday ausgenommen (ab 65 Jahren) sowie auf Einzelfahrten bei der Gamplütbahn (ab 60 Jahren).
ab an an an an
Ab Buchs
halbstündlich ab 6.48 Uhr
Mit Tagesskipass Obertoggenburg auf allen Kursen zwischen Wildhaus, Dusi und Alt St. Johann, Starkenbach gültig.
Familienrabatt
Gruppentarife
.37 .40 .44 .48 .06
halbstündlich ab 6.55 Uhr
Beim Kauf eines Winterabos bis zum 30. November 2013 wird ein Vorsaisonrabatt gewährt. Wird ein Jahresabo spätestens bis zum nächsten Monatsende nach dem Ablaufdatum wieder um ein Jahr verlängert, wird ein Verlängerungsrabatt von bis zu CHF 50.– gewährt. Vorsaison/Verlängerungsrabatt und Familienrabatt sind nicht kumulierbar (Kinder-, Junior- und Jugendabos). Auf Kinder- / Juniorskipässe für 3 –1 4 Tage wird ein Rabatt gewährt, wenn diese zusammen mit einem Skipass des Elternteiles gelöst werden. 30% Rabatt für 6 –1 9-jährige wird gewährt, wenn das Winter- oder Jahresabo zusammen mit dem gleichwertigen Abo von mindestens einem Elternteil gelöst wird.
ab an an an an
Ab Nesslau
7
Erwachsen: ab 16 Jahren
Die Personengruppe Kind gilt bis einen Tag vor dem 16. Geburtstag.
Schwebebahn Schwägalp – Säntis
Halbtax/GA nicht gültig
Jugendlich: 16 –19 Jahre Erwachsen: ab 20 Jahren
Die Personengruppe gilt jeweils bis einen Tag vor dem 12. / 16. bzw. 20. Geburtstag.
durchgehend 8.15 – 16.30 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 8.00 – 16.30 Uhr
* HA
18.30 – 21.30 Uhr / 27.12.2013 bis 21.02.2014, mittwochs und freitags, Infos: Tel. +41 (0)71 998 68 10 Erwachsen Kind 6 –15 J.
Mwst.
Gondelbahn Gamplüt, täglich 8.30 – 16.30 Uhr
Fahrplan Postauto
GA / Halbtax-Inhaber
Euro wird als Fremdwährung akzeptiert, Rückgeld erfolgt in CHF. Es wird mit dem aktuellen Tageskurs gerechnet.
durchgehend 8.30 – 16.30 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 8.15 – 16.30 Uhr
Vorsaisonrabatt / Verlängerungsrabatt
Jugendlich 16 –19 J.
Euro
Schwägalp
Happy Friday / Happy Weekend
Winter- und jahresabos
Sesselbahn Oberdorf – Gamsalp
Bitte beachten Sie auch die Betriebszeiten der einzelnen Skilifte.
Das Winterabo ist auf der Gondelbahn Gamplüt mit dem Start des täglichen Betriebes der Wintersaison gültig. Winter- und Jahresabos sind auch für das Nachtskifahren auf Sellamatt gültig.
durchgehend 8.30 – 16.45 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 8.15 – 16.45 Uhr
SportTreff Iltios, Tel. +41 (0)71 999 11 87 (Schlitten / Rennrodel)
Berg- und Talfahrt Wildhaus – Oberdorf – Gamsalp
Sesselbahn Wildhaus – Oberdorf
Alt St. Johann
Schlitten-Miete am Berg
Erwachsen
… mit nur 60 Meter Höhendifferenz und einer 360° Rundumsicht auf die umliegende Seen- und Alpenlandschaft. Der Panoramarundweg Rosenboden.
Wildhaus – Oberdorf Oberdorf – Gamsalp Wildhaus – Gamsalp Wildhaus – Gamplüt Unterwasser – Iltios Iltios – Chäserrugg Unterwasser – Chäserrugg Alt St. Johann – Sellamatt
4
winterwandern
Standorte und Kontakt siehe Rubrik Schneesportschulen.
Preise Einfach/Retour Erwachsen
… die neue Schneebar und tolle Events begeistern nicht nur die heimische Freestyle-Szene. Snowland.ch.
*
chf 155.– / 175.–* chf 280.– chf 290.– chf 300.–
3
AY
2 Tage 5 Tage 6 Tage 7 Tage
Persönliche Tages- und Mehrtagesskipässe sind auf allen Bergbahnen und Skiliften im Obertoggenburg unbeschränkt gültig.
schlitteln
Besitzen Sie bereits eine Chipkarte mit WTP-Nummer – dann kaufen Sie Ihren Skipass jetzt ganz bequem und ohne Anstehen auf www.bergbahnentoggenburg.ch.
2 Tage 5 Tage 5 Tage 5 Tage
Wildhaus
→ Skipässe online kaufen
Unterricht Skipass
Alle Billette, mit Ausnahme der Einzelfahrten, Punkte- und Mehrfahrtenabos, sind persönlich und nicht übertragbar.
Unterwasser
skischule mit Skipass
fahrpläne Hauptanlagen
Mehrtagesskipässe auch für 8 – 14 Tage erhältlich. * Der Skipass für Senioren ab 65 Jahren ist von Montag – Freitag gültig ** immer freitags *** einlösbar innerhalb von 10 Tagen
Gültigkeit der Billette
1
Preis- und Kursänderungen bleiben vorbehalten.
TE!
Schneesportschule Unterwasser
www.sssuw.ch Schneesportschule Alt St. Johann
www.skischule-altstjohann.ch
Tel. +41 (0)71 999 17 22 Tel. +41 (0)71 999 19 75 Tel. +41 (0)71 999 37 70
sportshops / vermietung am Berg
Platzhirsch in 17 Revieren
Beim Kauf
ab 1. Okt. 2013 ab 1. Dez. 2013
SportTreff Oberdorf SportTreff Iltios Berggasthaus Sellamatt Bergrestaurant Gamplüt
Jahreskarte Erwachsen* ab 18 Jahren
chf 998.00** chf 1'048.00
Tel. +41 (0)71 999 13 38 Tel. +41 (0)71 999 11 87 Tel. +41 (0)71 999 13 30 Tel. +41 (0)71 999 21 72
Jahreskarte Jugendlich* ab 12 - 18 Jahre chf 648.00** chf
681.00
Jahreskarte Kinder* ab 6 - 12 Jahre
524.00
chf 499.00** chf
* inklusive kostenloser Sommersaison 2014. ** Vorverkaufsrabatt bereits in den Preisen berücksichtigt.
www.meilenweiss.com