PAYS-ALO_14434_DE9 26/06/13 11:48 Page1
INFORMATIONS PRATIQUES ADRESSES
TÉLÉPHONES
OUVERTURE
Avenue du Parc des Sports
05 58 72 85 76
Visites guidées - Toute l’année : sur RDV - Juillet/août : 10h30 et 15h du lundi au vendredi ; et 10h30 le dimanche ; pour les familles à 17h le mercredi
6/8 Place de la Castille Seignosse Océan
05 58 43 13 61
Ouvert du 14 février au 30 novembre
ACTIVITÉS 1
MAISON DE LA RÉSERVE NATURELLE DE L’ETANG NOIR
2
LA TABLE DE FLORENCE
Balades famille en liberté !
EVASION E D N A M R U GO E S S O N G I E S A lade à vélo,
Ouvert toute l’année
3
LA CÔTE D’ARGENT
1 Avenue du Tuc Dous Brocs
05 58 72 80 01
4
LES ROSEAUX
4 Route Louis de Bourmont
05 58 72 80 30
Ouvert toute l’année
5
PROMENADE SUR L’ETANG BLANC EN BARQUE
AUTRES SUGGESTIONS Avenue de la Grande Plage
En saison : 05 58 43 15 30 Hors saison : 05 58 49 89 89
Ouvert du 8 juin au 15 septembre
B
L’Agréou Surf Shop Location de vélos
17 Avenue de la Grande Plage - Rés. Le Grand Large
05 58 43 14 45
Ouvert de juin à septembre
C
Côte Ouest Location Location de vélos et réparation
5 Place Victor Gentille
05 58 41 63 05
Ouverture d’avril au 15 novembre + les vacances scolaires -20% en juin et septembre
D
Location Océan Location de vélos
12 Avenue de la Grande Plage - Rés. Le Trimaran « Face entrée Atlantic Park »
05 58 72 42 98
Ouvert d’avril à octobre
E
Marché Saisonnier
Place Victor Gentille et Avenue Chambrelent, Seignosse Océan
05 58 49 89 89
De 9h à 13h. De Pâques au 2ème dimanche de juin : le dimanche. Du 2ème dim. de juin à fin juin et du 1er sept. au 2ème dim. de sept. : le jeudi et le dim. Du 1er Juillet au 31 août : mardi, jeudi et dimanche.
F
Marché traditionnel
Sous la Halle, Seignosse Bourg
05 58 49 89 89
Toute l’année, le mercredi de 9h à 13h
e ba Le temps d’un découver te du par tez à la turel de patrimoine na e entre e escapad Seignosse. Un tangs et plaisir forêt, dune, é gourmand !
14434_0513_J
Atlantic Park Parc aquatique et de loisirs pour tous
PEFC/10-31-1744
A
CE PROJET EST COFINANCÉ PAR L’UNION EUROPÉENNE
L'Office de Tourisme de Seignosse est propriétaire de tous les droits de la propriété intellectuelle relatifs au circuit « Evasion gourmande » qui lui appartiennent ou détient les droits d'usage y afférant. Toute reproduction même partielle est subordonnée à l'autorisation expresse de l'Office de Tourisme de Seignosse. Photographies : L.Ressicaud, Office de Tourisme, Pays ALO. Imprimerie : Sud-Ouest-Service's – Saint Geours de Maremne.
L’Europe s’engage en Aquitaine avec le Fonds Européen Agricole de Développement Rural (FEADER)
Sud des Landes
Retrouvez d’autres idées de balades à l’OFFICE DE TOURISME★★★ Avenue des Lacs – BP 11 40510 SEIGNOSSE Tél. +33 (0)5 58 43 32 15 Fax +33 (0)5 58 43 32 66 www.tourisme-seignosse.com Mail : contact@tourisme-seignosse.com
PAYS-ALO_14434_DE9 26/06/13 11:48 Page2
Nos assiettes de Pays
U
SO
WC
uèze
es
e
de
ug
us
ta
ue
n Ave
7
Tuc
PRACTICE
du
Noir
l’Etang
de Domaine de l’Airial
C ère
d’A 6
Saint
Dous
M.
Pier enue e Léon Blum Av de Impasse de nge Lagra Av. Léo la Soleilla
F Ru
Hameau des Tourterelles
Impasse
Rue Carpentier
Rue du Commerce
Assiette Terre et Etang : 20 € Médaillon d’un demi caneton sauvage farci au foie gras des Landes, gratin de pommes de terre Bio, assortiment de fromages en direct de la laiterie de Chalosse ; un verre de vin* des Sables.
du
Ru
trad
Allée de la Boulie
Ave
Avenue
de
Ch
y Ple
ue
l’En
e
s
oc
Br
nu
Rue
e
Av e
Baïnes
du
ev
reu
ils
Rue
ge
Villa
des
Ave n
Hôtel CÔTE D’ARGENT
Golf de Seignosse
Ch. de Palue
tes Alouet
des
5
Charles
Cerdan
3 Las Brisas
Gauguin
e u Ru ncea Rue Ga mbetta me Cle Rue nue Ave Am. Bérenger Place de la Victoire
Marcel
Allée
Avenue
e nu
Avenue
e Av
ue
e des Sables
s
a
y
Ple
nad
ïne
Ba
Pig
de
Route
Sports
des
du
Imp. Allée des des Baïnes Baïnes
au
tain
e
p.
eau d’E
nu
Im
du Chât
Impas Claude M Rue Paul
Parc des
e
Ru
1
4 Rte Louis de Bourmont - Tél. 05 58 72 80 30
Rue du Martin-Pêcheur
Gaulle
Avenue
du
Rue de la Fon Avenue
Noun
du
Centre Sportif Ravailhe
Rue
Avenue
re
Av en
c
l’Et de
Imp.
des
nue
e Avenue Av Im des p. des Lac Lacs s
iriè
l
ue
elent
Imp. des Goélands
Martin
Océan
la aC
en Av Chambr
Avenue
ée
du Pir
LES ROSEAUX
r
tie
on
m Bré
e Av
du
de
e
e
ue
uric
e
u Aven
u Aven
Imp. de la Clairière
n Ave
ue
SEIGNOSSE
des B
Etang Noir
Ave n
des
de
urs
ue
n Ave
û c h e r on s
e Ru
nt
Square Lahary Morichère
Bourg Ma
brele
du
Cham
Ham
eau
e Av
Sylvi
e nu
SEIGNOSSE
es
s
de
cute
es
Cantabres
te
Gemelles
rahou
s
6 km
e de sG
de
ang
ue
Blan
s elon Can d
rs
Rou
.Fer Imp mett
Ge m ell es
res
des e
ns
Fo
Grahoues
de Gra n la Avenue de
e
Aven u
Chais
delo
Ave n
des
HOSSEGOR
Can
Durée ➩ 1/2 Journée ureuils des Ec Niveau ➩ Moyen Place des Bourdaines des Bourdaine Distance ➩ 13,5WC km à s 18,7 km Aller/Retour s Av WC de en Av. des Imp. ue ue Bécasses du Pley en ATSCAF Tracés des circuits ➩ Av Accès Ru e plage nue p. de Sens du parcours Im➩ Ave s Imp. sos Bourdaines
Pavé de Bœuf Blonde d’Aquitaine façon Rossini, préparé avec une sauce à l’Armagnac*, pommes de terre, salade, magret séché poivré, pignons de pin et kiwi ; un verre de vin des Landes « Domaine de Labaigt » (rouge, rosé ou blanc).*
cs
te
tie
Imp.
Rue de la Piscine
des
L’Assiette de l’Aubergiste : 22 €
ng
l’Eta
de Rou
des
Avenue
g e Pla Grand
Aven u
Belambra Club Les Tuquets
Knos
1 Avenue des Tuc Dous Brocs Tél. 05 58 72 80 01
des
C
Place Europe
. du Sporting Imp rting Spo Imp. Le Varech
Pour valoriser le savoir faire des producteurs et leurs produits authentiques.
LA COTE D’ARGENT Camping et Village vacances ★★★★ Les 2 Etangs
SEIGNOSSE BOURG 4 km Avenue des La
Lacs
nue Ave
Place Gentille
de la
D A
Impasse de L’Abellayre
des
Avenue
ue Aven
B
Etang Blanc
e
2dePlace la Vigie
des Imp Sa asse rce lles
u en Av
nt nd Po ha rc ma
Impasse des Courlis
Bergeron
CCAS Etang Blanc
e
DÉPART
E
uis
★★★★ Camping Les Chevreuils
Aven u
Bruyères
Place de l’Escargot Place Castille
Accès plage
Imp. des
des
lent mbre Cha
WC
Abeilles
Lo
Ajoncs
Imp.des
Avenue de la èze Marqu
e
u Aven
Plage
SOUSTONS VIEUX BOUCAU
Marq
Camping et Résidence locative Vacances Bleues Domaine de l’Agréou
e
nt
de
Avenue
4 5
ut
rmo
la
Ro
Bo u
★★★★ Camping Les Oyats
Avenue
Plage du Penon
de
Route
véd
Accès plage
de
Plage des Casernes
NS
O ST
IDÉES DE PARCOURS Départ de l’Office de Tourisme pour une découverte du quartier de l’océan. Poursuivre la balade en toute sécurité sur la voie verte puis la piste cyclable qui vous conduiront à la Maison de la réserve naturelle de l’Etang Noir. Profitez d’une visite guidée !!! (voir détail en page 4). Si la balade vous a ouvert l’appétit, trois choix s’offrent à vous : - Vous revenez à Seignosse Océan et vous savourez les spécialités locales autour de l’Assiette de Pays de La Table de Florence !! - Vous découvrez le cœur de Seignosse Village (lavoir, fronton, halle, monument aux morts, salle Vidal) et vous dégustez l’Assiette de Pays de la Côte d’Argent !! - Vous continuez la balade vers l’Etang Blanc. Cet étang peu profond, à la faune et la flore riche et variée, offre sur ses berges des lieux calmes pour profiter du spectacle (possibilité de louer des barques au restaurant) et découvrir ainsi les saveurs gastronomiques locales avec l’Assiette de Pays Les Roseaux !!
LA TABLE DE FLORENCE 6 / 8 Place de Castille - Tél. 05 58 43 13 61 Trilogie Landaise : 23 € Parmentier doux de canard confit aux fruits secs, salade de gésiers et pignons de pins, foie gras au torchon marbré au magret fumé, espuma d’asperges, accompagné d’un verre de Bordeaux rouge ou rosé. * L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.