Fugueenpaysjazz by Office de Tourisme de Capbreton

DU 18 AU 24 AOÛT 2014

ORGANISÉ PAR :

Renseignements 05 58 77 97 77 www.paysjazz.fr

STAGE CLASSIQUE Thierry Barbé / Giuseppe Ettorre / Alberto Bocini / Damien Vergne Christophe Picot / Marina Pacowski / Bernard Salles STAGE JAZZ Baptiste Trotignon / Heyn Van de Geyn / Hans Van Oosterhout Franck Avitabile / Matthieu Chazarenc / Mathias Allamane COURS INDIVIDUELS – COURS D’ENSEMBLE / MASTERCLASSES DÉBUTANTS À CONFIRMÉS – MINI BASSES

Parallèlement au festival Fugue en PaysJazz, la Côte-Sud des Landes accueille une académie musicale de renommée internationale consacrée essentiellement à la contrebasse classique et jazz ainsi qu’à l’art du trio jazz (piano, batterie, contrebasse). Maîtres internationaux, stars de la scène jazz et pédagogues avertis enseignent leur passion à des

élèves venus du monde entier, du débutant découvrant l’instrument au futur professionnel en quête de perfectionnement. Pôle Sud - centre de formations musicales de la Communauté de communes MACS, héberge pour la première année cet évènement, permettant d’accueillir les stagiaires dans des conditions optimales.

TARIFS Tarifs soirées au loft culturel Les Bourdaines Concert plein tarif : 25 euros - Concert tarif réduit : 12 euros Repas + concert : 30 euros Le tarif réduit est accordé aux détenteurs du pass culture*, moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, groupes à partir de 10 personnes. * Le PASS CULTURE adoptez-Le ! Accès aux tarifs réduits - Au Festival du conte et festival Fugue en PaysJazz - À la salle de spectacle Ph’Art du casino municipal sur tous les spectacles organisés par la Ville ou les associations partenaires. - Au cinéma Le Rio. - À la médiathèque L’Écume des jours. Le PASS CULTURE est disponible : au cinéma Le Rio, à la médiathèque L’Écume des jours, à la Maison de l’Oralité et du Patrimoine, à l’office de tourisme et au pôle culture-communication. Prix : 9 euros pour les Capbretonnais, 13 euros (hors commune).

BILLETTERIE ET RÉSERVATION Il est vivement conseillé de réserver vos places auprès de : L’office de tourisme 05 58 72 12 11 La médiathèque 05 58 72 21 61 Le pôle culture 05 58 72 70 79 Les points de vente habituels

LIEUX DE CONCERTS Seignosse - Océan - Loft culturel Les Bourdaines Avenue des Arènes

Capbreton - Église Saint-Nicolas Rue Saint-Nicolas - Place de l’Hôtel-de-Ville Centre-Ville

RESTAURATION Seignosse - Océan Loft culturel Les Bourdaines 22 et 23 août

Capbreton Place de l’Hôtel-de-Ville 24 août

Dès 19h, venez déguster les buffets saveurs et partager les concerts dans la passion de l’instant. Et restauration rapide avec tapas proposée par le club de handball de Capbreton.

Restaurant Le Balcon 05 58 72 11 76 Restaurant Le Marin 05 58 72 97 06 Café de la Place 05 58 72 19 93 (Possibilité de réservations)

maitres compositeurs italiens ou encore s’enflammera jusque tard dans la nuit lors d’un spectacle festif ouvert à tous.

Cette année, la cité marine accueille pour la première fois, en plus du off, l’ouverture et la clôture du festival. Pendant quatre journées magiques, elle s’émerveillera plus que jamais au son des guitares manouches et du jazz américain des années 60, s’habillera des couleurs florentines pour un hommage aux grands

Les invités prestigieux se succèderont, dont une véritable légende du jazz et, disons le sans retenue, trois icônes réunies en exclusivité mondiale : Stanley Clarke, Jean-Luc Ponty et Biréli Lagrène. Ce que vous verrez à Capbreton pour cette 24e édition, vous ne le verrez nulle part ailleurs. Plus que jamais, Capbreton, c’est l’exception. Christian Nogaro, directeur artistique et l’équipe du festival

............................................................ ORGANISÉ PAR

Photo Toshi Sakurai

SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE / CÔTE LANDAISE

La Ville de Capbreton s’apprête à accueillir la 24e édition du Festival Fugue en PaysJazz, pour une folle semaine de musique et de swing.

IMPRESSION : SUD-OUEST SERVICE’S / conception graphique : Arcil Design

PÔLE SUD / CENTRE DE FORMATIONS MUSICALES

WWW.CAPBRETON.FR WWW.FACEBOOK.COM/CAPBRETON.CULTURE

Place de l’Hôtel-de-Ville Capbreton 11h-13h (gratuit)

Loft culturel Les Bourdaines Seignosse 21h

Apéro-Swing

Concert d’ouverture Orchestre Symphonique du Sud-ouest

Apéro-Swing

« Pianissimo »

Xavier Duprat (piano), Iazid Ketfi (contrebasse), Simon Pourbaix (batterie), Anthony Peers (trompette-chant), Thomas Lachaize (saxophone). Ces cinq amoureux de toutes les musiques nous offrent un répertoire riche de multiples influences qui nous mène dans un formidable voyage du jazz des années 60 à nos jours.

sous la direction de Bernard Salles, avec Giuseppe Ettorre (soliste à la Scala de Milan), Alberto Bocini (soliste à l’Opéra de Florence) et Thierry Barbé soliste à l’Opéra de Paris). Sous la direction de son créateur et chef d’orchestre Bernard Salles, l’Orchestre Symphonique du Sud-Ouest nous offre en ce soir d’été une promenade romantique dans l’Italie éternelle et nous fait redécouvrir ses légendaires compositeurs sous l’archet virevoltant des plus grands virtuoses. Concerto grosso Dall’Albaco Concerto pour deux contrebasses Antonio Vivaldi Divertimento concertante Nino Rota Allegro alla Mendelssohn G. Bottesini Duo sur des thèmes de Rossini

« Djangologie » Éric Lecordier (guitare solo), Sébastien Lafargue (guitare rythmique), Jean-Pierre Lacroix (contrebasse). De Minor Swing à Blues Clair, de Nuage à Lulu Swing, le répertoire gorgé de soleil du roi des manouches demeure irrésistiblement intemporel.

Loft culturel Les Bourdaines Seignosse Dès 19h (gratuit)

Le Off Swing 64 Stéphane Martens (guitare solo), Django Ward (contrebasse chant), Sébastien Lafargue (guitare rythmique). Ces trois jeunes trentenaires réunis par l’amour du surf, de Django Reinhardt et de la chanson sud-américaine des années 30 nous promettent un voyage riche et coloré, talentueux et inspiré, en antipasti de cette 24e édition du festival.

Place de l’Hôtel-de-Ville Capbreton 11h-13h (gratuit)

• L’évènement • Stanley Clarke (contrebasse), Jean-Luc Ponty (violon), Biréli Lagrène (guitare).

Franck Avitabile (piano), Mathias Allamane (contrebasse), Matthieu Chazarenc (batterie).

« Chroniques d’un choc annoncé »

Ce brillant pianiste au parcours déjà couronné de succès (Django d’Or, Victoire de la musique…) puise son inspiration et son bon goût d’un champ d’attraction d’une rare intensité, de Jean-Sébastien Bach à Bud Powell. Il n’aime rien tant qu’éclairer d’une lumière discrètement nouvelle les standards mille fois entendus. Sa rencontre et son amitié avec Michel Petrucciani, qui a produit son premier album, a nourri et enrichi brillamment son héritage musical.

Franck Avitabile © Gildas Boclé

Asix Jazz Quintet

Loft culturel Les Bourdaines - Seignosse 22h30

C’est à n’en pas douter une intuition géniale qui caressa l’esprit de François Lacharme, président de l’Académie du jazz et directeur de la scène jazz du Chatelet, ce 11 mai 2012 : réunir, pour l’hommage qu’il rendit ce soir-là à son ami Jean-Luc Ponty, un trio de cordes inédit. Trois des principaux inspirateurs de l’histoire du Jazz qui n’avaient jusqu’alors jamais confronté leur génie créatif, certainement trop accaparés par leurs projets respectifs avec Chick Corea, Frank Zappa, John McLaughlin, Mahavishnu… Ce concert fut un tel choc émotionnel partagé que l’idée de l’enregistrement fut rapidement plébiscitée pour fin août. Ne restait plus dès lors qu’à persuader ce petit monde que plus encore que New York ou Los Angeles, Capbreton est le plus bel endroit du monde pour en ajuster les derniers détails.

Loft culturel Les Bourdaines Seignosse 21h

Apéro-Swing

• CONCERT PHARE •

« Yanze Quartet »

Jacky Terrasson (piano), Stéphane Belmondo (trompette).

Yanze (chant), Frédéric Messine (guitare), Manu Martinez (batterie), Jean-Pierre Lacroix (contrebasse). De Vinícius de Moraes à Georges Gershwin, ce quartet distille avec finesse et précision un échantillon des plus beaux standards, porté par le swing habité de la chanteuse Yanze.

Loft culturel Les Bourdaines Seignosse Dès 19h (gratuit)

Le Off Arnaud Labastie Combo Jazz Band Il n’aura pas fallu plus d’une semaine d’immersion totale avec leur maître Arnaud Labastie au sein du stage international à cette dizaine de musiciens de tous horizons pour se métamorphoser en un groupe homogène, soudé, capable de faire danser chacun d’entre nous au son des cuivres, de la salsa, du chacha, du mambo…

C’est en partageant la scène durant de nombreuses années comme « Sidemen » de luxe dans le band de Dee Dee Bridgewater que les deux jeunes loups ont forgé leur solide amitié. Depuis, leurs carrières internationales n’ont rien altéré de cette belle complicité, bien au contraire, et la naissance de ce duo paraissait couler de source. Leur même amour des espaces mélodiques, des ballades romantiques, des standards revisités, d’une liberté contrôlée et canalisée vers l’harmonie contribuent à l’avènement d’un grand duo.

l’enthousiasme de sa jeunesse, sa témérité et son innovation artistique lui permirent rapidement de rencontrer les plus grands, très heureux de partager la scène avec ce nouveau phénomène du clavier. Dizzy Gillespie, Miles Davis, Ray Brown… La fine fleur du « Jilly’s » et d’autres lieux mythiques lui ouvrit grand les bras. Depuis, il continue d’écrire son histoire avec la même passion sans cesse renouvelée et ce soir, c’est avec nous tous qu’il tourne une nouvelle page pour ce bel anniversaire.

DIMANCHE 24 août Place de l’Hôtel-de-Ville Capbreton Dès 19h30 (gratuit)

Concert de clôture du festival « La fête du jazz »

22h30 : Monty Alexander (piano), Hassan Shakur (contrebasse). « Happy Birthday Mr Monty Alexander » Le jeune Jamaïcain autodidacte débarquant aux States n’imaginait certainement pas un tel destin. Mais, son talent unique et fulgurant,

Église Saint-Nicolas Capbreton 21h (gratuit)

Place de l’Hôtel-de-Ville Capbreton 11h-13h (gratuit)

samedi 23 août

La place de l’Hôtel-de-Ville accueille le concert de clôture du festival, concert évènement puisqu’il réunit de grandes stars internationales, de nombreux invités surprise prestigieux, les plus talentueux des futurs rois du swing et les élèves du stage de contrebasse pour une véritable fête du jazz harmonieuse.

Vendredi 22 août

Jeudi 21 août