MEVSİM GEÇİŞLERİNDE LASTİKLERİNİZ GÜVENDE s.19
YIL: 9
SAYI: 168
1- 15 ARALIK 2013
TOFAŞ’TAN ALTIN GOL
s.12
F‹YATI: 3 TL
www.otomobilden.com.tr
JAGUAR’DAN ALTIN DİREKSİYON
F-Type modeli İle Altın Direksiyon Ödülü’na layık görüldü
s.6
LÜKS PEŞİNDE OLANLARA www.otomobilden.com.tr QR code
s.10
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
4
ZİEBART’TAN BEKLENEN KAMPANYA “Altın Bakım” Hizmet Paketiyle Aracınızı Kışa Hazırlayan Ziebart, Aynı Zamanda Otomobilinizin iç Bakımını da yapacak. Bu Hizmeti 2 Aralık – 28 Aralık Tarihleri Arasında Çok Özel Bir İndirimle Sunuyor
Z
iebart Ses Yalıtım Sistemi satın alanlar, Pas Önleme Sistemi’ne de bedava sahip oluyor. “Oto Koruma ve Geliştirme” alanında dünyanın lider markalarından Ziebart, otomobilinin
bakımına, görünümüne ve uzun ömürlü olmasına önem verenlere 2 Aralık–28 Aralık tarihleri boyunca aynı anda iki ayrı kampanya fırsatı sunuyor. Kullanılmakta olan otomobiller için düzenlenmiş “Altın Bakım” kampanyası ile otomobilinizin boyası ilk günkü ışıltılı haline getirilerek koruma altına alınıyor, sonrasında da içerisinin detaylı temizlik işlemi ile hijyenik olması sağlanıyor ve bu temiz hali ile iç mekânlara da koruma işlemi uygulanıyor. “Altın Bakım” isimli bu özel hizmet paketini, Altın Fırsat Kampanyası
kapsamında 538 liralık fiyat avantajı ile sunan Ziebart, ayrıca aynı dönemde “Ziebart Ses Yalıtım Sistemi” hizmetini satın alanlara da “Ziebart Pas Koruma Sistemi” ni Showroom Fırsatı olarak HEDİYE ediyor. Ziebart Boya Parlatma ve Ultra Koruma Sistemi aracın dışını ilk günkü parlaklığına getiriyor ve bu şekilde kalması için koruma altına alıyor. Ziebart Antibakteriyel Detaylı İç Temizlik Sistemi ise aracın içini en ince ayrıntısına kadar temizleyip bakterilerin yüzde 99’ unu öldürerek dezenfekte ediyor; hijyenik ve sağlıklı bir otomobile kavuşmanızı sağlıyor. Sonrasında Ziebart Ozonlama Sistemi ile araç içi ozonlanarak dezenfeksiyon işlemi perçinleniyor ve varsa kötü kokular da bu esnada yok ediliyor. En son aşamada ise arabanız Ziebart Döşeme Halı ve Vinil Koruma Sistemi ile bundan sonra oluşabilecek su ve yağ bazlı lekelere karşı iç mekânlar koruma altına alınıyor.
BRİSA 25’İNCİ YAŞINI 300 MİLYON DOLARLA KUTLAYACAK Türkiye’nin Lastik Pazar Lideri, Avrupa’nın Yedinci En Büyük Üreticisi Brisa, 25. Kuruluş Yıl dönümü Dolayısıyla, T.C. Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan’ın Da Katılımıyla Bir Basın Toplantısı Gerçekleştirdi
T
ürk ve Japon kültürlerinin aynı potada eritildiği 25 yılı başarıyla geride bırakmanın gururunu yaşayan Brisa, yeni yatırımlarla büyüyeceğinin sinyallerini verdi. T.C. Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan, Sabancı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Güler Sabancı, Bridgestone Corporation Yönetim Kurulu Üyesi ve Temsilcisi Kazuhisa Nishigai, Sabancı Holding Sanayi Grup Başkanı Mehmet Pekarun ve Brisa Genel Müdürü Hakan Bayman, Sabancı Holding
ile dünyanın en büyük lastik üreticisi Japon Bridgestone Corporation’ın ortak kuruluşu olan Brisa’nın 25. kuruluş yıldönümü vesilesiyle düzenlenen toplantıda bir araya geldi. Geçtiğimiz günlerde Sabancı Center’da gerçekleştirilen toplantıda, 25 yıldır büyük bir özveriyle çalıştıklarını belirten stratejik iş ortakları, işbirliklerinin geçmişi ve çeyrek asırlık bir zaman diliminde elde ettikleri başarı hikayelerinin yanında Brisa’nın gelecek vizyonunu da paylaştı.
Toplantıda Öne Çıkan Söyleşiler Brisa’nın 25 yıldan bu yana yatırım yaparak, üretime yönelerek istikrarlı bir şekilde büyüdüğünü belirten Sabancı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Güler Sabancı, “Sabancı Topluluğu olarak bu ülkeye, bu ülke insanına olan büyük inancımızla konularının en iyileri olan uluslararası firmaları Türkiye’ye getirmeyi
misyon edindik. Elbette, bu çok kolay olmadı. Ancak o günlerde harcadığımız çaba, verdiğimiz emekler, bugünkü başarının temelini oluşturdu” diye konuştu. Bridgestone Corporation ile gerçekleştirilen bu önemli işbirliğiyle 25 yılın sonunda Türkiye’de ulaşılması gerçekten de özveri isteyen bir noktaya vardıklarını ifade eden Sabancı, “Ortak emeklerimizle bugün ‘Türkiye’nin lider lastik üreticisi’ unvanını kazanan Brisa’nın Türk sanayinin önde gelen kuruluşlarından biri haline geldiğini görmek, bizi son derece mutlu ediyor” dedi. Japonya Başbakanı Shinzo Abe’nin Türkiye’ye bu yıl içinde Mayıs ve Ekim aylarında gerçekleştirdiği ziyaretlerin, iki ülke arasındaki ilişkilerin daha da derinleştiğini gösterdiğini belirten Nishigai, “Biz de bu iki ülkenin gelişimi için üzerimize düşen görevi yerine getireceğiz” diye konuştu. Kazuhisa Nishigai ayrıca, Türkiye’nin güçlü ekonomik performansını sürdürmeye devam ettiğini ve ekonomik büyüme ile birlikte, Türkiye’deki lastik talebinin de gelecekte artmasını beklediğini ifade etti.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
6
JAGUAR’DAN ALTIN DİREKSİYON Almanya’da 38 Yıldır Düzenlenen, Dünyanın En Prestijli Otomobil Ödüllerinden Altın Direksiyon Ödülü’nü (Golden Steering Award), Jaguar Bu Yıl Coupe Modeli F-Type İle Kazandı
H
er yıl birbirinden iddialı modellerin katıldığı Altın Direksiyon Yarışması’nda geniş bir jüri, kazananları çeşitli aşamalardan geçen testlerle saptıyor. 40 kişilik jüride, 40 milyonu aşan okurun takip ettiği otomobil dergilerinin yayın yönetmenleri, yarış pilotları, ünlüler, teknik adamlar, tasarımcılar bulunuyor. Bu yıl 38.incisi düzenlenen Altın Direksiyon’da toplam 44 yeni model ve 22 çevreci teknoloji yarıştı. Finalist araçlar, Ekim ayında Kuzey İtalya/Balocco pistinde yapılan finallere gitti ve jürinin test pisti üzerindeki 3 günlük değerlendirmesine tabi tutuldu. Jaguar, bu zorlu mücadelede, cabrio/coupe sınıfında rakiplerini geçerek,
F-Type modeli İle Altın Direksiyon Ödülü’na layık görüldü. Otomobil tutkunları için adeta bir sembol olan İngiliz klasiği Jaguar F-Type, göz alıcı tasarımı, 8 ileri vitesi, 3.0 litre v6 turbo motoruyla 340 beygir gücünde ve 450 Nm tork’a sahip. 5.1 saniyede 0 dan 100 kilometre’ye ulaşan otomobilin maksimum hızı ise 258 kilometre. Yola yakın düşük oturma pozisyonu, özel direksiyon sistemi ile sürücü odaklı bir iç dizayn sunan F-Type, sürücülerin hızı hissedebilmeleri için tüm duyulara hitap ediyor. Öyle ki F-Type’ın tavanı, otomobil 50 kilometre hareket halindeyken bile 12 saniyede kapanıyor.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
8
i20 WRC’NİN PİLOTU BELLİ OLDU Monte Carlo Rallisi İle Start Alacak Olan 2014 Sezonunda, Hyundai i20 WRC’yi Belçikalı Thierry Neuville Kullanırken Yan Koltukta İse Neuville’in Uzun Süredir Beraber Yarıştığı Nicolas Gilsoul Oturacak
2
5 yaşındaki Belçikalı pilot Thierry Neuville konuyla ilgili olarak, “Hyundai Motorsport’un 2014 WRC sezonunda yarışacak olması gerçekten önemli bir gelişme. Bu özel otomobille yarışacak olmam gurur verici, çünkü benim gibi genç ve dinamik bir marka. Başarıdan başarıya koşmak için uzun soluklu
çalışabileceğim en iyi markalardan birisi. Takım ve takımın tesislerine olan inancımla birlikte i20 WRC’nin gelecek vaad eden potansiyeli de son derece etkili. Umarım WRC’deki deneyimlerim takımımın başarılı olması için yeterli olacaktır. Çünkü önümüzde oldukça zorlu bir sezon bizi bekliyor. Ama takım halinde çalışarak her türlü zorluğun üstesinden gelecek
kapasiteye sahibiz. Birlikte mükemmel bir geleceğimiz olacak” açıklamasını yaptı. 2009 Katalunya Rallisi’yle başlayan WRC kariyerinde şimdiye kadar 32 kez start alan Neuville, 2013 WRC sezonunda pilotlar genel klasmanında da dünya ikincisi konumunda bulunuyor.
OTOKAR 50 YILDIR BİZLERLE 1963 Yılında İlk Üretimini Gerçekleştiren Otokar, Comvex’te Koç Holding ve Otokar Yöneticileri İle 50. Yılını Kutladı
K
oç Topluluğu şirketlerinden Otokar, 4. COMVEX ticari araç fuarında şehir içi toplu taşımacılık, servis ve turizm taşımacılığı, lojistik ve yük taşımacılığı alanlarına yönelik 16 farklı model aracını standında sergiledi. 3 yıldır Türkiye’nin en çok satılan otobüs markası Otokar, geçtiğimiz aylarda ürün ailesine eklediği ve kısa zamanda pazarda kabul gören otobüsü TEMPO’yu ve yeni ürün ailesi ATLAS hafif kamyonunu fuarda ilk kez sergiledi. Otokar, Maxi Kesit Tanker semi-treylerini de ilk kez COMVEX’te görücüye çıkardı. Ve ATLAS için 158 adetlik dev bir sipariş kaptı.
Comvex Fuarı’nda Sergilenen Araçlar
8,5 tonluk ATLAS kamyonunun uzun ve kısa şasi versiyonlarını, frigorifik ve tenteli kasalı olarak sergilendi. Otokar ATLAS, 6 ileri şanzıman teknolojisi Cummins Commonrail Turbo Intercooler Dizel Euro 5 motora sahip Otokar Atlas, 4 silindir, 3.760 cc motor hacmi, 156 beygir motor gücü ve 500Nm/12001900 d/d tork ile alanında en güçlü motor ve tork değerine sahip,6 ileri ve 1 geri şanzımana sahip araç, ABS fren sistemi, yardımcı fren ve havalı park freni ile de üst düzey bir güvenlik sunuyor.Yeni TEMPO Otokar’ın en yeni otobüsü TEMPO, 160 beygirlik ve 450 Nm’lik yüksek torklu motoru ile
rampaları da zorlanmadan tırmanıyor. Otokar, İETT bünyesinde 900 araçla hizmet veren KENT otobüslerinin doğalgazlı versiyonu sergiledi. Yine Türkiye’nin en çok tercih edilen orta boy şehiriçi otobüs ailesinin DORUK LE ve SULTAN City modelleri ziyaretçilerle buluştu.Semitreyler alanında ilklere imza atması ve öncülüğüyle tanınan Otokar, COMVEX’te 4 treyler modelini ziyaretçilerle buluşturdu. Maxi kesit tanker semi-treyler ilk defa sergilenirken, Otokar 2,80 iç net yüksekliği ile yüksek taşıma kapasitesi sunan frigorifik semi-treyleri MEGA Iceliner’ı, tenteli semi-treyler alanında tren yolu taşımacılığına uygun Mega Speedslider
ürününü ve platform semi-treyleri Plato’yu da ziyaretçilerle buluştu. Türkiye’nin ilk ADR sertifikalı üretimini yapan Otokar, tanker semi-treyler alanında pazarda “bavul kesit” olarak bilinen tankerini sergiliyor. Yeni maxi kesit tanker, Otokar’ın tüm tankerlerinde olduğu gibi ADR standartlarında sertifikalı güvenli taşıma imkanı sunuyor. Yüksek teknoloji sistemleri ile donatılan tanker çevreciliği, ekonomikliği ve kullanıcı dostu özellikleri ile dikkat çekiyor. Sürüş emniyeti ve yakıt tasarrufu sağlayan maxi kesit tasarımı ile kullanıcıların beğenisine sunuluyor. 36 bin lt hacmi, buhar geri kazanım sistemi, alttan dolumboşaltma imkanı sunan tanker, fren sistemi, R111 direktiflerine uygun devrilmeye karşı onaylı tasarımlı Roll Stabilility Support sistemi ile maksimum güvenlik de sunuyor.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
10
REXTON W E7 YÜKSELMEYE DEVAM EDİYOR Türkiye Otomobil Pazarı 2012 Yılına Oranla Yüzde 18 Oranında Büyüdü. 2012 Yılında Gerçekleşen 423 Bin 57 Adet Satışa Karşılık 2013 Yılında 499 Bin 339 Adet Satış Gerçekleşmişti
T
ürkiye otomobil müşterisi profilinin küçük boyutlardaki otomobillere eğilimini gösteren rakamlar, yakın gelecekte trafikte
çok daha fazla A segmenti otomobilin yer alacağının sinyallerini verdi. 2012 yılı OcakEkim satış adetleri, 2013 yılı Ocak-Ekim satış adetleri ile karşılaştırıldığında ortaya
çıkan yüzde 25,4 oranındaki büyüme oranı otomobil alıcılarının ekonomik ve kolay kullanım avantajı sunan A segmenti otomobillere yöneldiği kadar E segmenti gibi daha büyük boyutlu lüks otomobillere de ilgili olduklarını gösterdi. 2012 yılı ile 2013 yılı satış adetleri karşılaştırmasında, MPV sınıfı otomobillerin satış adetlerinde yüzde 96,3, SUV sınıfı otomobillerin satış adetlerinde ise yüzde 22,1 oranında artış gözlemlendi.
Rodios ve Rexton Seçenekleri E4 segmentinde yer alan ve pazara sunulmadan önce talebini oluşturan Yeni Rodius, tercihini bu segmentte yapacak
olan müşteriler için en farklı seçeneklerden biri olarak pazarda yer alıyor. 7 koltuklu, manuel ve otomatik vites seçenekleri ile sunulan Rodius, 2,0 litre dizel 155 beygir motora sahip. 77 bin 500 liradan başlangıç fiyatı ile pazar sunulan Rodius, (AWD) 4 tekerlekten çekiş sistemi ile de tercih edilebiliyor. Ssangyong ürün gamında yer alan Rexton W ise E7 segmentindeki yükselişine devam ediyor. Mevcut satış adetleri ile en çok satılan 2. otomobil olan Rexton W, 2,0 litre dizel motoru, manuel ve otomatik vites seçenekleri ve 4WD özellikleri ile 84 bin 550 liradan başlayan fiyatlar ile tercih edilebiliyor. Şahsuvaroğlu Dış Ticaret distribütörlüğün’de Türkiye’ye ithal edilen Ssangyong, 26 satış ve 38 servis noktası ile hizmet veriyor.
LÜKS PEŞİNDE OLANLARA Yolculukları Zevke Dönüştüren Volkswagen Caravelle, Kaliteli İç Kaplaması, Yüksek Ses Yalıtımı ve Yumuşak Süspansiyon Sistemi Gibi Konfor Özellikleriyle Seyahatlerinizde “lüks” farkını yaşatıyor
C
aravelle, standart özelliklerinin yanısıra, elektrikli kapı özelliği gibi birçok donanımı isteğe bağlı olarak sunarak, iddiasını artırıyor. BlueMotion teknolojisi seçeneğiyle de satın alınabilen Caravelle, Trendline ve Comfortline olmak üzere 2 farklı donanım seviyesine sahip. Yeni nesil TDI motoruyla yüzde 20’ye varan yakıt tasarrufu sağlayan Caravelle’in Trendline modelinde 100 kilometre’de ortalama 0.4 litre daha az yakıt tüketimi mümkün. Kullanıcıların Caravelle’i tercih etmelerindeki en büyük etken, geniş aileler için kullanışlı ve rahat bir araç olması. Caravelle, sunduğu ferah iç mekanıyla
bu sınıftaki tartışmasız liderliğini gözler önüne seriyor. Arka tavana entegre klima modülü sayesinde, yolcu bölümünden de klima ayarları yapılabiliyor. Entegre antenli, elektrik kumandalı, ısıtmalı ve katlanabilir gövde rengi yan aynalar, Caravelle’deki konfor ekipmanlarından bir başkası. Caravelle Comfortline modelinde otomatik sağ kayar kapı standart olarak sunulurken, hem uzaktan kumandayla, hem de ön panel üzerinden kumanda edilebiliyor. Trendline ve Comfortline modellerinde standart olarak bulunan otomatik yanan farlar, yağmur sensörü ve otomatik kararan iç dikiz aynası özellikleri Caravelle’in konforunu artırıyor ve sürüş
kolaylığı sağlıyor.
Caravelle Güvenli Yolculuklar Sunuyor Tümü sökülebilen veya katlanabilen üçlü arka koltuklar sayesinde 6.7 metreküp’e kadar yükleme hacmi sunuyor araç. Volkswagen teknolojisiyle üretilen 102 beygir, 115beygir, 140 beygir ve 180 beygir Caravelle yollarda show a hazır. Caravelle’de standart olarak sunulan güvenlik özellikleri her koşulda güvenli yolculuk etme olanağı tanıyor. ESP (Viraj Dengeleme Sistemi), ABS (Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi), sürücü ve yolcu
hava yastıkları, ASR (Anti Patinaj Sistemi), EBC (Motor Fren Kontrol Sistemi), EDL (Elektronik Diferansiyel Kilidi), ön ve arka viraj denge çubukları, dört tekerlekten bağımsız süspansiyon, BAS (Fren Yardımcısı), EBD (Elektronik Fren Güç Dağılımı), ARP (Yüke Duyarlı Devrilme Koruması), Prefill (Frenleme Hazırlığı), FBS (Frenleme Desteği), Yağmurda Fren Desteği, Hillholder (Yokuş Yukarı Kalkış Yardımı), ani frenlemelerde otomatik yanan dörtlü flaşörler ve çarpışma anında katlanabilen teleskopik direksiyon kolonunun standart olarak sunulduğu Caravelle ile tüm yolculuklar çok güvenli.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
12
TOFAŞ’TAN ALTIN GOL Tofaş Bursa’daki Fabrikası, WCM Dünya Klasında Üretim Programı Ekibinin Gerçekleştirdiği Denetimler Sonucunda “Altın Fabrika” Seviyesine Yükseldi
2
009 yılında Fiat Fabrikaları arasında Gümüş Seviye’ye ulaşan ilk fabrika olan Tofaş, bu başarısını bir üst seviyeye taşıdı. Tofaş’ın Bursa’daki Fabrikası, 175 Fiat Chrysler Grup fabrikası ve grubun 350 tedarikçisinin fabrikalarında uygulanan WCM Dünya Klasında Üretim Programı kapsamında 13-15 Kasım tarihleri arasında gerçekleşen denetim sonucunda“Altın Seviye”ye ulaşarak başarısını taçlandırdı. Programa başladığı 2006 yılından bu yana, üretim standartlarını sürekli yükseltmeye odaklanan Tofaş, WCM programıyla iş kazalarını yüzde 97, dış kalite göstergesini yüzde 68, üretkenliğini yüzde 35, makine arızalarını ise yüzde 75 oranında iyileştirdi. “Altın Fabrika” seviyesine yükselen Tofaş, WCC programı kapsamında 2009 yılından bu yana WCM metodolojisinin tedarikçilerinde de uygulanmasına önderlik ediyor. Bugün itibariyle yıllık yerli satın alma cirosunun yüzde 55’ini kapsayan
toplam 30 tedarikçisinde firmanın rekabetçiliğini dünya standartlarına çekmek için ortak çalışmalar sürdürülüyor.
ŞEKERPINAR’A YENİ YILDIZ Isuzu D-MAX, 2014 Yılından İtibaren Türkiye’de De Üretilecek. Anadolu Isuzu’nun Gündeminde Olan D-MAX’in Türkiye Üretimi Projesinin Sonuçlandığı ve Üretime 2014 Mart Ayında Başlanacağı Açıklandı
A
çıklama 4. Comvex Ticari Araçlar, Otobüs ve Yan Sanayi Fuarı’nda düzenlenen basın toplantısında bildirildi. Bununla beraber Genel Müdür Arıkan D-MAX’ in dünya genelinde çok talep gören bir pick-up olduğunu ve dünyada 100’den fazla ülkede 2 buçuk milyon adedin üzerinde bir satış hacmine ulaştığını belirterek D-MAX in ne denli çok tercih edilen bir pick-up olduğunu bildirdi. Ek olarak Arıkan aldığı ödüllerle de sürekli adından söz ettiren D-MAX’in ödüle doymadığına vurgu yaptı. Sözlerine “Özellikle 2012 yılında yeni modelinin de devreye girmesinden sonra 2013 yılında art arda ödüller aldı. Dünyanın dört bir yanından gelen ödüllerle başarısına başarı katan D-MAX, İngiltere’de “Yılın Pick-up’ı ve 2013’ün En İyi Pick-Up’ı”, Avustralya’da “Yılın Ticari Aracı”, Almanya’da ise “Yılın 4x4 Aracı” seçildi. D-MAX’in Türkiye’deki hikayesine baktığımızda ise 2004 yılında gerçekleşen Isuzu D-MAX’in Türkiye lansmanından önce 1984 yılında Isuzu’nun TFR pick-up modeli Türkiye
pazarına tanıtılmıştı. 2012 yılında da tamamen yenilenen Isuzu D-MAX’i Türkiye’ye sunduk. Başarılı bir şekilde geçen 2004 yılından sonra 2006 yılı ve arkasından da 3 yıl üst üste “En Çok D-MAX Satışı Yapılan Avrupa Ülkesi Ödülü” ne layık görüldük. Türkiye’deki rakamlara bakarsak 2004 yılından bu yana 23 bin adedin üzerinde D-MAX satışı gerçekleşti. Şu anda pick-up pazarında ise yüzde 17’lik bir pazar payına sahibiz” diyerek sözlerini tamamladı.
MITSUBISHI HEDEFLERİNİ AÇIKLADI Japonya’nın Otomotiv Markası Mitsubishi Motors 2013 Mali Yıl İlk Yarı Sonuçlarını ve 2016 Mali Yıl Hedeflerini Açıkladı. Faaliyet Geliri Yüzde 65 Artarken Net Gelir Yüzde 55 Arttı
M
itsubishi Motors 2013 mali yılı ilk yarısı için açıkladığı verilere göre 499 bin adet araç satışı ile 929 milyar Yen ciro gerçekleştiren Mitsubishi Motors, faaliyet gelirinde bir önceki yıla göre yüzde 65 net gelir de ise yüzde 55’lik büyüme kaydetti. Mitsubishi Motors, Kasım ayında orta vadeli hedeflerini açıkladı. Mitsubishi Motors, 2013 mali yılında gösterdiği başarılı grafiğin artarak devam etmesini hedefliyor. Yeni modellerin pazara sunulması ve mevcut modellerin yenilenmesi ile gelirlerin artırılması planlanıyor. Elektrikli araçlar konusunda gösterdiği öncü tavrını önümüzdeki dönemde de korumayı amaçlayan Mitsubishi Motors, elektrikli ve plug-in hibrit araçları ile entegre sistemler geliştirerek öne çıkmayı planlıyor. Önümüzdeki dönem üretimde gerçekleştirilecek olan
model optimizasyonu ile 110 milyar Yen tasarruf sağlanması planlanıyor. Mitsubishi Motors, 2016 yılında Avrupa’daki satışlarını ve karını da artırmayı amaçlıyor. 2016 yılına kadar yılda 100 milyar Yen’i yatırıma 80 milyar Yen’i ise Ar-Ge faaliyetlerine aktarmayı planlayan Mitsubishi Motors, diğer otomotiv markaları ile yapılacak işbirlikleri ile de ön plana çıkmayı hedefliyor. Buna göre 2016 mali yılında 2.600 milyar Yen değerinde 1 milyon 430 bin adet toplam araç satışı ile 135 milyar Yen faaliyet karı elde edilmesi amaçlanıyor.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
14
LASTİK DENİNCE MİCHELİN MediaCat, ERA Research ve Fikri Mühim Tarafından Gerçekleştirilen ‘Net Tavsiye Skoru’ Araştırmasında “En Çok Tavsiye Edilen Otomobil Lastiği Markası” Büyük Bir Farkla Michelin Oldu
M
ichelin, yüzde 57.7’lik tercih edilme oranı ile Türkiye lastik sektöründeki farkını ortaya koydu. Öyle ki uluslararası arenada “Yılın Lastik Üreticisi” seçildi. 70 ülkede sürdürdüğü operasyonel faaliyetleri ile küresel lastik pazarının yüzde 14.6’sını tek başına elinde tutuyor. 2012 yılında Fortune Dergisi tarafından “Yılın en beğenilen lastik üreticisi” seçilen Michelin, yine 2012’de Uluslararası Lastik Teknolojileri İnovasyon Ödülleri’nde “Yılın lastik üreticisi” ödülünü almaya hak kazanmıştı.17 yıl önce Türkiye ofisini açan Michelin, Türkiye lastik pazarında da üstün teknolojili otomobil, kamyonet, ağır vasıta, tarım, iş makinesi ve forklift lastikleri ile tüketicilerin tercihi oluyor. Michelin 18 ülkede 69 fabrikası ile faaliyet gösteriyor. Kurulduğu günden bu yana yakıt tüketimini azaltmak, lastik ömrünü uzatmak ve doğaya geri dönüşü en zararsız olan ham maddeyi kullanmak hedefi ile hareket eden Michelin, Ar-Ge faaliyetlerine yılda 600 milyon Euro ayırıyor. Lastik üreticileri arasında en yüksek Ar&Ge harcamasına sahip olan Michelin, bu doğrultuda 350 farklı meslekten, konusunda uzman 6
bini aşkın Ar-Ge çalışanı ile yıl boyunca çalışmalarını sürdürüyor.
TAKAS İNDİRİMİ DENİNCE Honda Civic Sedan’da Takas İndirimi ve 60 Ay Vade Seçenekleri.Aralık Ayının Sonuna Kadar Honda Civic Sedan Sahibi Olmak İsteyen Honda Severlere Özel Faiz Oranı ve Takas İndirimi Uygulanıyor
H
em benzinli hem de LPG’li Civic Sedanlar için geçerli olan kampanya kapsamında ayda 686 lira taksitle Honda sahibi olmak mümkün. Enerjik tasarımı, akıllı teknolojisi ve mükemmel sürüş keyfinin yanı sıra düşük yakıt tüketim özelliğiyle dikkat çeken Honda Civic Sedan’a sahip olmak artık daha da kolay. 31 Aralık 2013
tarihine kadar geçerli kampanya ile fiyatı 47 bin 900 liradan başlayan Civic Sedan’a 686 lira taksitle sahip olunabiliyor. İster benzinli ister LPG’li Civic Sedan satın almak isteyen Honda severlere 2 bin lira takas indiriminin sunulduğu kampanyada 60 ay vade için yüzde 0,92’lik faiz oranı uygulanıyor.
KIRMIZI ŞEYTANLAR’DAN CHEVROLET’E İMZA 2012-2013 Premier Lig Şampiyonu Manchester United Futbolcularının İmzaladığı Chevrolet Trax, eBay’de Düzenlenen Açık Artırmada 14.301 Sterline (17.157 euro) Satıldı. Elde Edilen Gelir Engellilere Bağışlandı
E
-Bay aracılığıyla yapılan açık artırmada Chevrolet Trax ile birlikte; Wayne Rooney’nin 2012 yılında hat-trick yaptığı Hannover maçında giydiği forma ve takım kaptanı Nemanja Vidic’in Wigan’a karşı giydiği imzalı formanın da bulunduğu eşyalar, tüm dünyadaki Manchester United taraftarının ilgisi sayesinde toplam 17.564,28 sterlin (21.071 euro) gelir elde edildi. Manchester United’ın eski oyuncuları Gary Pallister, David May ve Quinton Fortune da Old Trafford’da başlayan ve tüm İngiltere’deki Chevrolet satış noktalarını gezen Chevrolet Trax UK turuna katılarak, kampanyaya destek verdiler. Elde edilen tüm gelir, Ability Counts futbol programını desteklemek amacıyla Manchester United Vakfı’na
bağışlanacak. Bu program, engellilere Manchester United ile birlikte oynama veya takım yönetme fırsatı tanıyor ve yaşları 8 ila 40 arasında olan 150-160 kişiyi kapsıyor.
Açık Artırmada Satılan Eşyalar Manchester United kaptanı Nemanja Vidic’in lig şampiyonu ile kupa sahibini karşı karşıya getiren Community Shield’ın 2013 eşleşmesinde Wigan’ı 2-0 yendikleri maçta giydiği imzalı forma. 2012 yılında Wayne Rooney’nin hat-trick yaptığı Hannover maçında giydiği formanın imzalı ve çerçeveli hali.David Moyes imzalı Manchester United Resimli Tarihi kitabı
Illustrated History of Manchester United. Sir Bobby Charlton’ın imzalı otobiyografisi. Ryan Giggs’in imzaladığı, arkasında TRAX yazan özel yapım Manchester United forması. 26 Nisan 2014’te Hull City ile oynanacak maçta takım maskotu olma fırsatı. Manchester United as takım oyuncuları Patrice Evra, Michael
Carrick, Ashley Young, Jonny Evans, Anders Lindegaard ve Danny Welbeck imzalı One World Futbol topu.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
16
TUTKU, ALIŞILMIŞTAN VAZGEÇMEKTİR Mazda Türkiye’ nin Başlattığı Aralık Ayı Sonuna Kadar Geçerli Olacak “Eski Aracınızı Getirin, Yeni Mazdanızı Götürün” Kampanyası Devam Ediyor
M
azda3 ve diğer tüm modellerde geçerli olacak takas indirimi kapsamında 2 bin 500 lira ile 5bin 500 lira arasında değişen indirimler ve takas desteği sağlanacak. Buna gore Mazda3 Hatchback modeller 5 bin 500 lira, Sedan modeller ise 4bin 500 lira indirimlerle satışa sunulacak. Finans Mazda, Mazda modellerine daha kolay ulaşmanız için 12 aya kadar olan vadelerde dosya masrafsız yüzde 0.90 faiz oranı ve 60 aya varan vade şeçenekleriyle kredi desteği sağlıyor. Mazda, aracınızı keyifle ve güvenle daha uzun süre kullanmanızı sağlamak amacıyla Artı Garanti‘yi başlattı. Mazda Artı Garanti programı, Mazda araç sahiplerine 5 yıl 150 bin kilometre’ye kadar garanti sürelerini uzatma fırsatı sağlıyor. Mazda Artı Garanti
programı Mazda araçlarının 3 yıl 100 bin kilometre’lik garanti süresi sona erdiğinde otomatik olarak devreye girerek araç sahiplerini beklenmeyen maliyetlere karşı +2 yıl 150 bin kilometre’ye kadar korumaya devam ediyor. Araçların en önemli ve pahalı aksamlarının garanti altına alındığı Artı Garanti sayesinde Mazda Yetkili Servisleri’nin uzman ekibi ile bakım gören ve orijinal yedek parça kullanılarak onarılan Mazda araçları, ikinci elde de değerlerini koruyor ve sahiplerine ekonomik avantaj sağlıyor. Mazda Artı Garanti fırsatı Mazda yetkili bayilerinde cazip fiyat imkanı ve taksitlerle, araç satışı gerçekleştiği an yada aracını en fazla 30 ay 50 bin kilometre kullanan araç sahiplerine sunuluyor.
Bir Bakışta Mazda3 Sportif sürüş ve dinamik tasarıma sahip olan Mazda3 aynı zamanda Sınıfının en aerodinamik tasarımına sahip. Güçlendirilen klima konforu C segmentinin en sessiz ve en verimli sistemine sahip. Klimada bile bu denli sessizliği sunan Mazda3 motoruda oldukça sessiz ve titreşimsiz yolculuklar sunuyor biz konuklarına. Özellikleri artmasına rağmen sıkı bir diyetle 15 kilo verdirilip bizlere sunuluyor. Konforlu yolculuk için Mazda3’te donanım paketlerine bağlı olarak Çoklu Bilgi Ekranı (MID), Adaptif Arka Sinyal Sistemi (ESS) Arka Araç İzleme (RVM), Lastik Basıncı İzleme Sistemi (TPMS), Park Sensörü, Dinamik Stabilite Kontrolü (DSC), Elektronik Fren Basıncı
Dağıtımına (EBD), Acil Fren Desteğine (EBA) sahip dört tekerlekten Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi (4W-ABS), Çekiş Kontrol Sistemi (TCS), ön, yan ve perde hava yastıkları; aktif ön baş dayanakları, elektrikli yan aynalar ve MP3 okuma özelliğine sahip CD çalar gibi en son teknolojinin kullanıldığı özellikler yer alıyor.
BAKAN ERGÜN DİREKSİYON BAŞINDA Bakan Nihat Ergün, TÜBİTAK Ar-Ge Teşvikleri ile Türk Mühendisleri Tarafından Ford Otosan Ar-Ge Merkezi’nde Geliştirilen ve Türkiye’de Üretilecek Ford Courier’in Direksiyonuna Geçti
B
ilim ve Teknoloji Genel Müdürlüğü tarafından İstanbul Kongre Merkezi’nde düzenlenen 2. Ar-Ge Merkezleri Zirvesi 15 Kasım Cuma günü Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Nihat Ergün’ün katılımlarıyla açıldı. Bakan Nihat Ergün, Ford Otosan tarafından 2014 yılında açılacak Yeniköy Fabrikası’nda üreteceği Ford Courier modelinin prototipinin
direksiyonuna geçti. Bakan Ergün ayrıca Ford Otosan standında Courier modeli gibi yine TÜBİTAK Ar-Ge teşvikleri ile geliştirilip üretilen Ecotorq motorlar ile Ford Cargo ağır ticari aracını da inceledi. Ar-Ge Zirvesi’nde konu hakkında görüşlerini dile getiren Ford Otosan Genel Müdürü Haydar Yenigün, Ford Otosan’ın 54 yılda geçirdiği değişim ve gelişimle bugün, büyük bir Ar-Ge şirketi ve mükemmel üretim kabiliyetine sahip büyük bir sanayi kuruluşu kimliği kazandıklarını söyledi. Yenigün bunlara ek olarak Türkiye otomotiv sektörünün en büyük teknoloji ve Ar-Ge üssü, Ford’un 3. büyük Ar-Ge merkezi, Ford’un hafif ticari ve ağır ticari global mühendislik ve üretim merkezi olarak çalışmalarını sürdürdüklerini de belirtti.
MAKSİMUM GÜVENLİK İÇİN “ULTRAGRİP COACH” 1 Aralık’tan İtibaren Kış Lastiği Yasası Devreye Giriyor. Goodyear’ın, Otobüsler İçin Özel Olarak Geliştirdiği Kış Lastiği UltraGrip Coach, Güvenlik Ve Konfor Özellikleriyle Sürücülerin Kış Lastiği Tercihi Oluyor
D
ünyanın en büyük lastik üreticilerinden Goodyear, Avrupa’da ve Türkiye’de otobüslere özel geliştirip satışa sunduğu, Goodyear Ultra Grip Coach ile “Araçların Yüklenmesine İlişkin Ölçü ve Usuller İle Tartı ve Boyut Ölçüm Toleransları Hakkında Yönetmelik”e uymak mümkün. Türkiye gibi sert kış koşullarına sahip coğrafyada önlem almadan yola
çıkan sürücüler, üstün tutunma sağlayan özel bir çeker aks lastiği UltraGrip Coach ile güvenle yolculuk yapacak. UltraGrip Coach, buzlu yolların olduğu ve ani kar yağışlarının ciddi gecikmelere sebep olduğu hatlarda ulaşım sağlayan otobüslerin olası kazalarını önlemesinin yanı sıra, araçların yolları kapatmasına ve gecikmesine de engel olacak.
Etkileyici Etiket Değeri Goodyear UltraGrip Coach geniş diş tasarımı ve taban genişliği kış koşullarında yalnızca daha yüksek kilometre performansıyla üstün çekiş ve yol tutuş sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda düşük gürültü seviyesi ile konforlu ve sessiz bir yolculuk yapma imkanı sunuyor. Yarı açık omuz yapısı ve yüksek kanat yoğunluğu sayesinde karlı ve buzlu yollarda üstün tutuş performansı sağlarken, yeni nesil petek kanatlar ile yüksek taşıma performansı ve düzenli aşınma özelliğiyle uzun süreli kullanım olanağı sunuyor. Bilgisayarda tasarlanan kanal şekli ile blokların ayrıştırılması, yüksek oranda çekiş sağlarken gürültü ve taş girme oranını da düşürüyor. Lastikte kullanılan yeni desen ve TravelMax teknolojisi, modern otobüslerin tasarımlarına ve karmaşık bağımsız süspansiyon sistemlerine uyumlu olarak piyasaya sunuluyor. Bu teknolojiler
Sileflex diş birleşimine, asimetrik tasarıma ve en yeni karkas tasarımlarına sahip. Bu lastiğin sunduğu başka bir avantaj da, 295/80R22.5 ebadında artırılmış yük taşıma kapasitesi sunması, bu da 3750 kilograma karşılık gelecek şekilde yük endeksinin 154 olmasını sağlıyor. UltraGrip Coach lastikleri, 295/80R22.5 ve 315/80R22.5 ebatlarıyla Türkiye pazarında tüketicilere sunuluyor. UltraGrip Coach otobüs lastikleri ayrıca, ıslak yolda tutuş sınıfında C derecesi ile 72 ve 73 dBA tek dalga gürültü düzeylerinde etiket değerine sahip.
HABER
1 - 15 ARALIK 2013
18
“YILIN SATINALMA YÖNETİCİSİ” ÖDÜLÜ SAHİBİNİ BULDU Ford Otosan Satın Almadan Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Cengiz Kabatepe Uluslararası Tedarik Zinciri Yönetimi Ödülleri Kapsamında “Purchasing Executive” (Yılın Satın Alma Yöneticisi) Olarak Ödüllendirildi
O
tomotiv sektöründe yenilikçi uygulamalarıyla öne çıkan kurum ve yöneticilerinin ödüllendirildiği organizasyonda,
Cengiz Kabatepe ödüle layık görülen ilk Türk yönetici olarak önemli bir başarıya daha imza attı. Dünya otomotiv sektörünün önde gelen markalarının
yöneticileri ve duayenlerinin jüri üyeliği yaptığı organizasyonda ödül almaktan büyük mutluluk ve onur duyduğunu söyleyen Cengiz Kabatepe, sözlerine şöyle devam etti: “Satın alma süreçlerimizdeki stratejik planlarımız ve güçlü yönetimimizle bu başarıyı elde ettik. Geçtiğimiz günlerde Ford Motor Company Satın Almadan Sorumlu Başkan Yardımcısı Hau ThaiTang, ekibiyle yaptığı bir toplantıda örnek gösterdiği gibi satın alma süreçlerinde yapılan iyileştirme ve geliştirmelerle tasarruf konusunda Ford Otosan olarak çok önemli çalışmalara imza attık. Ülkemizin yüz yıllara dayanan ticari kültüründen çok şey öğrendik ve öğrendiklerimizi 50 yılı aşan ticaret hayatımızda hep başarıyla uyguladık ve daha da geliştirdik. Şimdi artık bu yetkinliğimiz, bu ödül ile birlikte uluslararası arenada da takdir görmüş oldu. Bu, hem bizim için hem de ülkemiz için gurur veren bir durum.”
CITROEN ALMAK İÇİN SON FIRSAT Citroen, 2013 Yılı Sonu Kampanyasını Açıklıyor. Ticari Modellerde 5 Bin Lira, Binek Modellerde İse 6 Bin Liraya Varan Takas İndirimi ve Yüzde 0 Faiz Kampanyası Kasım Ayı İtibarı İle Başladı
S
egmentinin en beğenilen otomobillerinden biri olan C5 1.6 tasarruf şampiyonu güçlü dizel motorunun yanı sıra e-HDi teknolojisi ile sınıfındaki iddialı düşük yakıt tüketim değerlerine sahip. D segmenti bir otomobilde vergi avantajlı motor hacmi ve dizel otomatikleştirilmiş şanzımanı bir arada sunan C5, yıl bitmeden önce 6 bin liralık bir takas avantajı ile otomobil severlerin karşısına çıkıyor. Citroen C5 elegan tasarımı ve performansını takas avantajı ile birlikte inanılmaz fiyatlarla tüketicilere sunmuş oluyor. Micro-Hybride teknolojili “eHDi” motorunun düşük yakıt tüketimi, “Stop & Start” özelliği ve geniş iç hacmi ile de rakiplerinden ayrılan C5, yıl sonu kampanyası ile fark yaratıyor.
Takas Fırsatlarını Kaçırmak İstemeyenlere Kampanya dahilinde yıl sonu takas fırsatı Citroen binek modellerinin yeni lokomotifi C- Elysee için de sunuluyor. Citroen mühendisleri tarafından Dünya’nın dört bir tarafında, farklı iklim ve yol şartlarında dört milyon kilometreden fazla test edilen ve sedan pazarına yeni bir soluk getiren Citroen C- Elysee modeli 33 bin 500 liralık kampanyalı başlangıç fiyatı ile tüketiciler ile buluşuyor. C- Elysee; sahip olduğu özellikler ile ekonomik, ferah aynı zamanda kaliteli bir otomobil arayışında olan müşterilerin tüm ihtiyaçlarına yanıt veriyor. Sınıfının en geniş aks mesafesine
sahip olan C-Elysée tüm yolcularına konforlu bir yolculuk sağlıyor.
Citroen’in Ticari Araçlarına’da İlgi Yoğun Ticari araçlarıyla da yoğun ilgi gören Citroen, Berlingo modelinde de yıl sonu fırsatları sunuyor. Tüketiciler her türlü yolculuğu keyifli hale getiren Berlingo’ya 2013 yılı bitmeden 5 bin lira takas avantajı ile sahip olabilecekler.75 beygir, 90 beygir ve 115 beygirlik versiyonu ile Berlingo’da, ESP, Sürücü, Yolcu ve Yan Hava Yastıkları Hill Holder ve ISOFİX gibi sunulan güvenlik ekipmanlarının yanı sıra 16 inç alüminyum alaşımlı jantlar, Led gündüz sürüş farları ile tasarımda da iddialı
bir duruş sergiliyor. 50’den fazla Citroen satış noktalarından ulaşılabilen binek ve ticari Citroen modelleri, cazip fiyatlar ve takas avantajları ile 2013 yılı bitmeden yeni sahiplerini bekliyor.
19
1 - 15 ARALIK 2013
HABER
MEVSİM GEÇİŞLERİNDE LASTİKLERİNİZ GÜVENDE Lastiklerinizin Ömrünü ve Performansını Arttırmak Uygun Depolama Yöntemleri İle Mümkün. Lastik Evi, Mevsim Geçişlerinde Lastiklerinizi Uygun Koşullarda, saklayabilmeniz için hizmet veriyor
K
olay deponun yeni hizmeti olan lastik evleri, yer sıkıntısı çeken kişi veya kuruluşlar için otomobil lastiklerini saklama imkanı sunuyor. Yazlık veya kışlık lastiklerin mevsimsel geçişlerde güvenli ve uygun koşullarda saklanması için yüksek kapasiteli deposu ile hizmet sunan firma, depoculuk konusundaki uzmanlığı ile kişi ve kurumlara kolaylık sağlıyor. Lastikler zarar görmemesi için serin, kuru, temiz ve kapalı bir ortamda muhafaza edilmelidir. Balkon, bahçe gibi açık alanlarda saklanan lastiklerde zaman içinde güvenli olmayan bir yüzey
sertliği görülür. Doğru saklanmayan lastiklerin kauçuk bölümü zarar görür ve güvenliğini kaybeder. Bu noktada Lastik evi uygulaması, araç lastiği saklamak için dizayn ettiği özel kutuları ile kişi ve kurumlara yönelik çözümler sunuyor. Dilerseniz lastiklerinizi kendiniz teslim edebilir veya belirttiğiniz adresten firmanın gelip almasını sağlayabilirsiniz.
SHELL & TURCAS MADENİ YAĞLARINA YENİ MÜDÜR Seyfettin Uzunçakmak, Shell & Turcas Madeni Yağlar Genel Müdürlüğü görevine 1 Kasım 2013 tarihi itibarıyla başladı
S
eyfettin Uzunçakmak, 2001 yılında Shell’e katılmış ve Türkiye Madeni Yağlar iş kolunda farklı görevlerde çalışmıştır. 2009-2011 yılları arasında Madrid’de İspanya ve Portekiz bölgesi Madeni Yağlar Kurumsal Satışlar Müdürü olarak görev yapan Seyfettin Uzunçakmak, Kasım 2011’den bu yana Akdeniz Bölgesi Madeni Yağlar Teknik Müdürü olarak görev yapmaktaydı. İstanbul Teknik Üniversitesi Makine Mühendisliği Bölümü’nden 1994 yılında mezun olan Seyfettin Uzunçakmak, aynı üniversitede İşletme Yüksek Lisans eğitimini 2000 yılında tamamladı. Evli olan Uzunçakmak’ın 2 çocuğu var.
TOPLAM 20 LİRA HEDİYE! Shell ve Migros Grup Mağazalarından 100’er Liralık Alışveriş Yapanlar Toplam 20 Lira Değerinde Hediye Puan kazanıyor
S
hell ve Money Club’ın çok kazandıran kampanyaları sürüyor. Shell ve Money Club iş birliği, cazip fırsatlar sunan kampanyalarla kazandırmaya devam ediyor. 15 Kasım – 15 Aralık 2013 tarihleri arasında Shell Club Smart Card veya Money Club kart ile Shell’den ve Migros Grup mağazalarından ayrı ayrı tek seferde 100 TL’lik alışveriş yapan kart sahipleri, 10 TL değerinde Money ve 10 TL değerinde Shell’den yakıt olmak üzere toplam 20 TL tutarında puan kazanıyor.Kampanya; Migros, Tansaş, Macrocenter, 5M Migros, M-Jet ve Sanal Market’te Money Club kart, Money Bonus ve tüm Money özellikli Shell Club Smart Card’lar ile yapılacak alışverişlerde geçerli olacak.
Kampanya Hakkında Her iki alımın da aynı kart ile gerçekleştirilmesi gerekiyor. Hediye
puanlara hak kazanmak için Shell’de ve Money Club üye iş yerlerinde, her iki alımın da aynı kart ile gerçekleştirilmesi
gerekmektedir. Ödül puanlar, 20 Aralık 2013’te alım yapılan karta yüklenecektir ve puanların son kullanım tarihi 31 Aralık
2013’tür. Shell’den kazanılan Smart puanlar sadece Shell’de akaryakıt veya otogaz alımında kullanılabilecektir. Kampanyadan her kart sahibi sadece 1 kez olmak üzere toplam 40 bin adet kart sahibi yararlanabilir.
TEST
Koranda Sports
1 - 15 ARALIK 2013
20
LÜKS ARTIK ULAŞILMAZ DEĞİL 2.0 Motoru, Muhteşem Gücü ve İstanbul Trafiğinde Devamlı Debriyaj Fren Yapmaktan Sıkılanlar İçin Tasarlanmış Otomatik Vitesi İle Keyifli Yolculuklar Sunan Ssangyong Merhaba
S
sangyong Koranda Sports pikap ile trafikte ilerlerken diğer tüm şoförlerin aracın heybetinden ve gücünden korktuğunu hissettik. Öyle ki kimden bir yol istesek buyur ağabey yollar sana kurban olsun der gibi baktıklarını ve yolları açtıklarını gördük ve bizzat şahit olduk. Ssangyong Korando Sports ile yollara düştüğünüzde arkanızda, yanınızda ve önünüzde sanki sizi koruyan bir eskort ekibi ile gittiğinizi hissediyorsunuz. Bunun sebebi ise araç o denli kuvvetli ve kemikli bir yapıya sahip o denli konuk olan misafirlerine güven sağlıyor ki eskort eşliğinde gidiyorsunuz hissine kapılıyorsunuz. Aracın ön kaputundaki aracı üç parçaya bölen çizgiler araca tam bir Sportmenlik ruhu katmış. Ön ızgara ve plakanın altındaki ızgarayla bu
kombin tamamlanmış. Sis farları araca deyim yerindeyse cuk diye oturmuş. Fakat bagaj kısmının açık olması yük taşıyanlar için sıkıntılı olacak gibi keşke bir kapakla kapatılsa diye aklımızdan geçmedi değil.
İç Mekandaki Ferahlık Aracın içine binene kadar uzaktan klasik bir pikap gibi görünen bu Ssangyong Korando Sports içine ilk adım attığınızda diğerlerinden farklı olduğunu anlayacaksınız. İlk test günümde Beşiktaş’ta ışıklarda dururken şans buya yanıma bu sınıf bir pikap yanaştı ve yaklaşık o aracın içindekilerden bir karış yukarda olduğumuzu görünce bambaşka bir dünyaya adım attığımızı o an hissettik. Araçtaki o kuş tüyü diye
tabir ettiğimiz direksiyon simidinin üzerine konumlandırılan kısa yol tuşları sürücüye yol boyunca çok güzel arkadaşlık ve yardımcı oluyor. O kadar kullanımı rahat ki sürücünün hiçbir şekilde dikkati dağılmıyor. Koltukların rengi aracın iç konsoluyla uyumlu olması ve tavanın açık renk olması yolculukları daha ferah geçirmek için bizce mükemmel olmuş. Araçtaki bir diğer ve en güzel özellik ise içi son derece sade ve şık oluşu.
Güç Ssangyong Korando Sports ile Buluştu Ssangyong’un bize göre lüks ulaşılmaz değil her isteyen bu lükse sahip olabilir mantığıyla yola çıkarak bu güzel araçları
bizlere sunduğunu düşünüyoruz. 1934 kilo ağırlığa sahip olan 1275 santim bagaj uzunluğuna sahip. 2.0 litre ve 200 beygir gücündeki aracımız şehir içinde 11.3 litre iken bu değerler şehirler arası yolculukta 7.2 litreye geriliyor ve bu kadar yük taşıma kapasitesine sahip olan araç için bizce mükemmel değerler. Yük taşırken en önemli unsur olan süspansiyonlar önde salıncak tipinde iken arkada 5 bağlantılı olarak yerini almış. Yazımın başında da belirttiğim üzere çok güçlü motora sahip olan aracımız 0 dan 100 kilometreye sadece 15.3 saniyede tamamlıyor. Güvenlikte ödün vermeyen Ssangyong Korando Sports ABS fren sistemine sahip ve toplamda 5 yolcu kapasiteli olan bu aracın satış fiyatı ise sadece ve sadece 50 bin 705 lira.
YAYIN DANIŞMANI Osman YAVUZ HABER MÜDÜRÜ Muhammet OKAN haber@otomobilden.com YAYIN KURULU Yildırım DEMİREL ‹NTERNET’TE www.otomobilden.com.tr www.dMags.net www.eMecmua.com REKLAM KOORD‹NATÖRÜ ‹brahim DAVSAN ibrahim_davsan@otomobilden.com.tr REKLAM MÜDÜRÜ Muhammet OKAN muhammet@otomobilden.com.tr
YIL : 9 SAYI : 168 1 - 15 ARALIK 2013 Tuana Medya Otomobilden Dergisi Otomobil Dünyas›n›n Nabz› ‹mtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yaz› ‹şleri Müdürü: ‹brahim Davsan ‹brahim@otomobilden.com.tr Genel Koordinatör: Dilara Davsan dilara@otomobilden.com
TÜRKİYE GEN.DAĞ.PLZ. PTT Da¤›t›m 100, YIL Mah. 14 Yol Sok. No: 11 OTO CENTER Sitesi H-Blok Kat: 2 Büro: 207 BAĞCILAR - ‹STANBUL TEL: 0212 654 45 81 - GSM; 0543 778 37 25 www.otomobilden.com.tr info@otomobilden.com YAYIN TÜRÜ: YEREL SÜREL‹ YAYINDIR * Otomobilden Dergisi Bas›n Yay›n Meslek ‹lkelerine uyar. ** Tüm reklamlar›n yasal sorumlulu¤u reklam sahiplerine aittir. *** Yay›n›m›za gönderilen yaz›, resim veya dökümanlar›n *** iadesi söz konusu de¤ildir.
Sanat Yönetmeni: ‹pek Turan Hukuk Dan›şman›: Av. Özdal YURT Yay›n Türü: Gazete
21
1 - 15 ARALIK 2013
OPEL Cascada
TEST
ŞIKLIK VE ASALET CASCADA’DA BİRLEŞTİ
2.0 Motoru, 165 Beygirlik Kışkırtıcı Gücü ve Otomatik Vites Rahatlığı İle Piyasaya Sürülen ve Sürücülere Keyifli Bir Yolculuk Sunan Yeni Cascada Gel Beni Al Diyor
S
ürerken acayip keyif aldığımız, gaz pedalına bastığımızda gücünü hissettiğimiz ve içine oturduğumuzda ise rahatlık ve konforu hissettiğimiz Yeni Cascada’ya dışarıdan bir alıcı gözüyle baktığımızda ise 4 metre 696 santim devasa uzunluğu ve 2 metre 20 santimlik Cabriyo modeli ile gözlerimize dopdolu bir görsel şölen sunuyor. Farları çekik gözlü kızları andıran cazibesiyle cuk diye oturmuş arabaya. Bununla beraber kaputun üzerindeki belirgin çizgiler araca ayrı bir şekil katmış.Kaputta o çizgiler aracın sağ ve sol kısmından arkaya doğru uzanıyor ve bambaşka bir kombin oluşturmuş durumda. Yeni Cascada’nın üst kısmındaki açılır tavan fazla sırıtmamış orada bile kaliteden ödün verilmemiş. Öyle ki Cascada 50 kilometre hızla giderken bile üstünü açıp sizi trafikte dikkat çekici hala getirmeyi beceriyor. Yolda giderken sizi solla yan bir Cascada gördüğünüzde 18 inç alaşımlı jantlardaki çekicilik gözünüzü kamaştırırsa şaşırmayın diye uyarmadan geçemeyeceğim.
İç Tasarımdaki Mükemmel Zarafet
8.2 Litre ile 100 Kilometre Yapmaya Hazır
Cascada’nın içine adım atarken ilk olarak krom kaplı eşikler dikkatimizi çekti buna ek olarak kapı içi aydınlatmaları ve led ortam aydınlatmaları rengarenk bir dünyaya adım attığımızı hissettiriyor. Renkli deri koltuklar bu denli sportiflik kokan araca çok yakışmış. Akustik tavan ise insanın içini okşayan cinsten. Yolculuk sırasında bel ağrılarınız olduğu zaman masaj koltuğu tadındaki koltuklar keyifli bir yolculuk
sunuyor. Aracın bir diğer dikkat çeken yönü ise deri kaplı gösterge panelinin bulunması. Bunlara ek olarak geri dönüş kamerası, kör nokta uyarısı sistemi,ışığa duyarlı iç dikiz aynası ve yol bilgisayarı kullanıcıya konforuna konfor katan türden. En karizmatik özellik olarak ise koltuğa oturduğunuz an araç otomatik olarak size emniyet kemerini veriyor.
Yeni Cascada 165 beygirlik gücü 2.0 dizel motoru ve 4 silindirli otomatik şanzımanı ile hız yapmaya hazır ve bastığınız sürece 212 kilometre hıza ulaşmayı beceren bu mükemmel araç tam bir hız canavarı. Bu denli hız yaparken emisyon salını mı oldukça az ve hız yaparken doğayı bile koruyorsunuz. Ani hızlanmanız yada depar atmanız gerektiği zamanlarda ise sadece 10.4 saniyede 100 kilometre hıza ulaşıyorsunuz. Standart olarak sunulan ABS, elektronik stabilite programı(ESP), hıza duyarlı elektrikli direksiyon(EPS), sürekli süspansiyon kontrolü (CDC), watt’s bağlantılı arka süspansiyonlar, yokuşta kalkış desteği (HSA) araçta mevcut. Araç o kadar dolu ki Cruise kontrol, yağmur Sen sör ü, otomatik yanan farlar, led arka farlar, kör nokta uyarı sistemi ve otomatik far yükseklik ayarının olduğundan bahsetmeyeceğiz bile. Bu tasarım harikası araca sahip olmak isterseniz cebinizden sadece 117 bin 500 lira.
TEST
1 - 15 ARALIK 2013
Civic Hatchback
22
CIVIC DİZEL İLE EKONOMİNİN KEYFİ
Honda’nın Merakla Beklenen Yeni Civic Hatchback 5 Kapılı Karoserinin 1.6 Litre, 120 Beygirlik Aracının Türkiye Satış Fiyatı 64 Bin Lira
H
onda markasının her zaman biz gençler üzerinde bir albenisi olduğunu kimse görmezden gelemez. Çünkü Honda öyle makineler yapıyor ki hem bir albenisi oluyor hem sportmenliği sunuyor hem de bunlara ek olarak altımıza hız ve drif canavarları sunuyorlar bu yüzdendir ki gençler arasında vazgeçilmez bir marka haline gelmiş durumda. Ne zaman araba muhabbetleri açılsa yolda bir Honda gördüm şöyle makyajlı böyle makyajlı dedikleri yada araç alacağım Honda var aklımda dediklerini sıkça duymaktayız. Artık Honda öyle araçlar üretmeye başladı ki araca bir iğne koyamayacak duruma geldik. Son örneği olarak ta Civic’i gösterebiliriz o kadar tatlı bir araç ki sportmenlik ruhunuzu yansıtıyor sanki makyaj yemiş gibi . Aracın dış görseline baktığımızda sade ve şıklık bir arada sunuluyor bizlere. Ön kaputun bittiği yerde cam bir başlıyor sanki tüm araç camdan oluşuyormuş hissi veriyor önden bakanlara. Arka bagaj kapısını boydan boya kaplayan o kıpkırmızı farlar Ferrari esintisi gibi geliyor bakanlara.
İç Mekandaki Sadelik Harika Araca girdiğimizde dikkatimizi ilk olarak o yumuşacık koltuk döşemeleri çekiyor.
Yakıt Tüketimi Oldukça Cimri
Öyle ki şoför ve yolcular seyahat sırasında keyifli bir yolculuk ediyor. Ön konsola baktığımızda kafa karıştırıcı göz yorucu birçok tuş yerine az ve kullanışlı tuşlar yerleştirilmiş. Direksiyon simidindeki kısa yol tuşları hiçbir şekilde sürücünün dikkatini dağıtmayacak şekilde tasarlanmış. Sürerken keyif aldığımız bu hatcback arabada sadece biraz motordan gelen ses başarısız geldi. Diğer tüm dizel araçlarda olduğu gibi bu araçta da o sesi duyacaksınız. Birde vites geçişleri biraz sert
oda asi ruhunu belli eden türden. Araçta o kadar yeterli bir bagaj kullanılmış ki tam olarak 407 litre. Bunlara ek olarak araç sadece 1365 kilo ki bizce tam yerinde bir ağırlık olmuş ani hızlanmalar için oldukça güzel bir rakam. İç mekandaki en göz alıcı özellik ise hız göstergesindeki vites artışı yada azalışı bildirmek için farklı renklerle sürücüyü uyarıda bulunuyor aracımız. Hız vitese uyumlu ise yeşil eğer aracı biraz zorlamaya kalkarsanız maviye dönüp size vites artırmanız gerektiğini söylüyor.
Honda Civic Hatchback’in 1.6 litrelik dizel motoru 4000 devirde 120 beygir güç ve 2000 devirde 300 Nm tork üretiyor ki bizce oldukça yeterli olmuş. 6 ileri manuel şanzımanlı otomobil,fabrika verilerine göre 0 dan 100 kilometre hıza çıkmayı sadece 10.5 saniyede tamamlarken, maksimum 207 kilometre hıza ulaşabiliyor. 1.6 litrelik dizel motorlu Civic’in yakıt tüketimi değerleri ise Comfort donanım seviyesinde şehir içinde 100 kilometrede sadece 4 litre harcarken şehir dışında 100 kilometrede bu rakam sadece 3,6 litreye düşüyor. Bu arada 100 kilometrede 3,3 litrelik değeri ile kompakt hatchback sınıfı için çok başarılı bir değer ve sınıfının en düşük yakıt tüketen aracı desek yeridir. Sport donanım seviyesinde ise tüketim değerleri biraz daha artıyor. Öyle ki şehir içinde 100 kilometrede 4,1 litre şehir dışında 3,5 litreye gerilerken ortalama 100 kilometrede 3,7 litre yakıt tüketiyor. Bu denli az yakan bu denli spor bir araca sahip olmak için sadece 64 bin liranız olması yeterli diyoruz.