YIL: 8
SAYI: 144
www.otomobilden.com.tr QR code
1- 30 KASIM 2012
F‚YATI: 1.25 TL
www.otomobilden.com.tr
AUTO SHOW
1 - 30 KASIM 2012
4
İSTANBUL AUTOSHOW TÜYAP’A RENK KATIYOR TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen İstanbul Autoshow 2012’de, 4 dünya lansmanı, 31 Türkiye lansmanı yapılıyor. 45 markanın 500’e yakın model ile katıldığı İstanbul Autoshow 2012, ziyaretçilerini bekliyor
B
u yıl 2-11 Kasım 2012 tarihleri arasında TÜYAP’ta düzenlenecek olan 14’üncü Uluslararası Otomobil Fuarı, İstanbul Autoshow 2012, büyüyen sergi alanı ve ailelerin keyifli bir gün geçirmelerine olanak verecek yepyeni konsepti ile ziyaretçilerini ağırlıyor. ODD
(Otomotiv Distribütörleri Derneği) ve TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. işbirliği ile bu yıl ilk kez TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen İstanbul Autoshow 2012 için yoğun bir hazırlık dönemi geçirildi. TÜYAP’ın geniş olanaklarından hem markaların hem de ziyaretçilerin yararlanacağı İstanbul Autoshow bu yıl 12 salonda ve toplam 50 bin metre kare stant kurulum alanında gerçekleşecek; otomobil tutkusunun kalbi bu yıl TÜYAP’ta atıyor. İstanbul Autoshow 2012 ayrıca, farklı içeriği ile ailece ziyaret edilebilecek, erkeklerin yanı sıra kadın ve çocukların da
bütün gün keyifli zaman geçirecekleri etkinliklerle dopdolu bir ortam sunacak. Fuarda, çocuklar için çocuk kulübü etkinlikleri kapsamında tiyatro, sinema ve oyun alanlarına da yer verildi. Fuar, kadın ve çocuklara hafta içinde ücretsiz, hafta sonu ise kadınlara yüzde 50 indirimli, çocuklara ise yine ücretsiz. TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım Anonim Şirketi Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Ünal, Türkiye’nin fuarcılık konusunda dünyanın önde gelen ülkelerinden biri olduğunu belirterek, “İstanbul Autoshow 2012 ile Balkan ülkelerindeki potansiyeli de çekerek, Türkiye’de üretilen otomobillerin ihracatına katkı yapmayı amaçlıyoruz. Bu yıl fuarda 600 bin kişiyi ağırlamayı hedefliyoruz” diye konuştu. Aileleri hedefliyor Fuarda yer alacak bazı etkinlikler şöyle: Çocuk kulübü
etkinlikleri kapsamında tiyatro, sinema ve oyun alanları hazırlandı. 25 bin adet kitabı olan TÜYAP Kütüphanesi de fuar süresince tüm ziyaretçilere açık olacak. Metrobüs ile ulaşımın yanı sıra, Taksim ve Bakırköy gibi semtlerden servis kaldırılacak.
AUTO SHOW
A
1 - 30 KASIM 2012
6
ASTON MARTIN ston Martin “310 Vanquish” modeli 6 ileri Touchtronic II otomatik şanzımanı ve 6.0 litrelik atmosferik V12 motor
565 beygir güç ve 620 nm tork üretiyor. Araç 0′dan 100 kilometre hıza hıza 4,1 saniyede ulaşıyor. 310 Vanquis’in son hızı 295 kilometre.
A
AUDI
udi’nin İstanbul AutoShow’da sergileyeceği modellerden biri olan A4 Allroad Quattro, bir zamanların satış rekorlarına imza atan otomobillerinden idi. Yenilenen tasarımı ve seçenekleri ile A4 Allroad Quattro’da 2 litrelik TDI motor görev yapıyor. En ekonomik seçeneği olan 136 beygirlik versiyon 100 kilometrede 4.2 litrelik yakıt tüketimine sahip.
BENTLEY CONTINENTAL GT SPEED
İ
lk olarak geçtiğimiz aylarda Moskova Motor Show’da sunulan Bentley Continental GT Speed, 4 çeker özelliğiyle heyecan veriyor. Araçta, 6 litrelik V12 motor görev yapıyor. 2013 yılında satışa sunulacak olan araç, 625 beygir güç ve 800 Nm torka sahip. Araç 0’dan 100 kilometre hıza 4.2 saniyede ulaşıyor. Bentley Continental GT Speed, 0’dan 160 kilometre hıza ise 9 saniyede ulaşıyor.
G
üney Koreli otomobil üreticisinin baştan aşağıya yenilediği Cee’d hatchback altıileri manuel veya otomatik şanzıman seçeneği ile sipariş edilebilecek. Yeni Cee’d varyantlarının kaputlarının altında geliştirilmiş yakıt ekonomisi ve düşük CO2 rakamları sunan benzinli ve dizel motorlara yer verilecek. Motor seçenekleri daha belli olmasa da, benzinli, 1.4 CVVt 100 beygir ve 1.6 GDi 140 beygir, dizel seçenekte ise 1.4 CRDi 90 beygir ve 1.6 CRDi 126 beygir olarak satışa sunulması bekleniyor.
KIA CEE’D SW
AUTO SHOW
A
Alman otomobil üreticisi olan BMW 1 serisine yeni seçeneğini ekledi. İstanbul AutoShow’da görücüye çıkacak olan modelde 1.6 litrelik 4 silindirli benzinli motor görev yapıyor. Araç, 102 beygir güce sahip ve maksimum 180
1 - 30 KASIM 2012
8
BMW İ8 Spyder konsept
Nm tork üretiyor. 3 ve 5 kapılı olarak sunulacak olan 1.14i, 0’dan 100 kilometre hıza 11.2 saniyede ulaşıyor ve 6 ileri şanzıman maksimum 195 kilometre hız yapıyor. Araç, 100 kilometrede ortalama 5.5 litrelik yakıt tüketimine sahip.
i 4 1 . 1 BMW i3 konseptin ardından yeni konsept aracı olan i8 Spyder Consept aracını ziyaretçilerine sunuyor. Hibrid olan konsept araçta, 3 silindirli benzinli motor ve elektrikli motor görev yapıyor. İki motor tipinin birleşimiyle araç 354 beygir güç üretirken maksimum torkuda 550
İ
Nm. Elektrikli motor 131 beygir gücünde ve benzinli motorda 223 beygir güce sahip. Maksimum 250 kilometre hız yapan konsept araç, 0’dan 100 kilometre hıza 5 saniyede ulaşıyor. Hibrid i8 Spyder, 100 kilometrede 3 litre yakıt tüketiyor.
CHEVROLET X A R T
lk olarak Paris Motor Show’da görücüye çıkan araç, Captiva’nın minik kardeşini oynuyor. Yeni mini SUV araç Chevrolet ailesinin en yeni üyesi. Trax’ta 1,4 litrelik Turbo benzinli motor ve 1,7 litrelik Turbo dizel motor seçenekleri yer alacak. Altı ileri manuel şanzıman ile birlikte satışa sunulan 1,4 litre turbo benzinli motor, 140 beygir gücünde ve 200 Nm maksimum tork üretiyor. 130 beygir gücündeki 1.7 litre Turbo dizel motor ise 300 Nm maksimum tork değeri sunuyor. Start/ Stop özelliği ise manüel şanzımanlı modellerde Yeni Chevrolet Trax sahiplerine ek yakıt ekonomisi sunuyor.
DACIA LOGAN ve SANDERO
Ü
retildiği yıldan beri Dacia’nın Rönesans modeli olarak öne çıkan Logan ve Sandero, 2012 Paris Motor Show’da görücüye çıkıyor. Önceki modellerle ve var olan motor seçenekleri düşünüldüğünde, 1.5 litrelik dizel ve 1.6 litrelik benzinli motorlar yer alacak. Yeni Clio’da kullanılan 0.9 litrelik 90 beygir gücündeki motor ise yeni sunulacak benzinli motor seçenekleri arasında yer alması bekleniyor.
j a y Mak onu sy a r ope
AUTO SHOW
1 - 30 KASIM 2012
10
CITROEN
C
Citroën C-Elysée, Citroën’in teknoloji ve tasarımdaki tüm uzmanlığından faydalanılarak özel olarak tasarlanmış iddialı bir sedan modeli. C-Elysee’de yer alan 3 silindirli yeni benzinli 1.2 VTi 72 beygir benzinli motor ve 92 beygir gücündeki dizel motoru ile tasarruf özellikleri öne
DS3 CABRİO
çıkıyor. Yeni sedan düşük yakıt tüketim değerleri, uygun bakım maliyetleri, sağlamlığı ile kullanım maliyetlerinde iddiasını ortaya koyuyor. 92 beygir HDi motoru performans ile düşük yakıt tüketimini (4.1 l/100 km ve 108 g CO2/ km) bir araya getiriyor.
EE S Y
L E C
Citroen DS serisi ile yükselişine devam ederken, ilk 5 kişilik Cabrio araç unvanına sahip çıkıyor. DS3 Cabrio modeli İstanbul’da otomobil severlerin beğenisine İstanbul AutoShow’da sunulacak. DS3
Cabrio, 120km/s’a kadar olan hızlarda açılıp kapanabilen elektrikli tavanı ile de dikkat çekiyor. Fransa’daki Poissy fabrikasında üretilen DS3 Cabrio 2013 yılında lanse edilecek.
FERRARI FF
F
errari’nin ilk dört tekerlekten çekişli modeli olarak dikkat çeken ve şimdiye kadar ülkemizde 3 adet satılan Ferrari FF, 2012 İstanbul AutoShow Fuarı’nın en dikkat çekici süper spor otomobillerinin zirvesine adını yazdırmaya hazırlanıyor. 660 beygir güç ve 683 Nm tork üreten V12 motorla donatılan, 0’dan 100 kilometre hıza 3.7 saniyede ulaşıyor. Tofaş çatısı altında yer alan FerMas tarafından Türkiye’de lüks spor otomobil müşterilerinin beğenisine 630 bin Euro’dan başlayan satış fiyatıyla sunuluyor.
SEAT
S
EAT’ın yeni logosuyla pazara sunacağı ilk model olan Leon tamamen yenilenmiş haliyle İstanbul Auto Show 2012’de otomotiv tutkunlarıyla buluşuyor. Baştan aşağı tamamen yenilenen Leon, aracın sürüş destek sistemleri, bilgi-eğlence sistemi, şasisi ve çekişinde fark yaratan ileri teknolojileriyle öne çıkıyor. İkinci nesil Yeni Leon’da sunulan 5 benzinli ve 2 dizel motorlar yer alıyor.
Yeni Toldeo’da, giriş versiyon olarak 1.2 litre 75 beygir ve 1.4 litre TSI 122 beygir güce sahip olacak. 1.6 litrelik TDI ile 1.2 litrelik TSI, enerji geri dönüştürmeyle start&stop yer alıyor. 2013 Seat Toledo’nun en tutumlu modeli ise 1.6 TDI CR Ecomotive 100 kilometrede 3.9 litre yakıt tüketimine sahip.
EO
LE
ON
TO
LD
AUTO SHOW
1 - 30 KASIM 2012
12
NISSAN
N
issan, Juke Nismo’da revize edilmiş ve alçaltılmış tamponlar, daha geniş çamurluklar, eşik etekleri, LED gündüz farları, güncellenen ön ızgara, yeni
Qashqai
ayna yuvaları ve bagaj kapağı kanadı içeren bir aerodinamik kit bulunuyor. Kaputun altında görev yapan 1.6 litre turbo motor DIG-T varyantından transfer edilerek 215 beygire ulaştırılmış.
o m s i eN
Juk
Nissan tarafından Qashqai 1.6 dCi platinum AVM versiyonu için 230 milyon Euro yatırım sonucunda son teknoloji ile yeniden geliştirilen yeni nesil motor dünyanın en güçlü 1.6 dizel motoru özelliğine sahip oldu. Qashqai 1.6 dCi
F
FIAT
iat Panda’nın 4×4 versiyonu, gerek sınıfındaki tek dört tekerlekten çekişli model olması gerekse mini bir SUV’u andıran çok yönlü özellikleriyle ön plana çıkıyor. Tasarım açısından mini bir SUV modeline yakışır nitelikte görsel unsurlara sahip olan yeni Fiat Panda 4×4, standart Fiat Panda modelinin kompakt ve fonksiyonel tasarım öğeleriyle harmanlanmasıyla da dikkat çekiyor. Dört tekerlekten çekişli Fiat Panda’nın kaputu altında ise 85 beygir güç üreten 0.9 litrelik TwinAir Turbo benzinli ve 75 beygir güç üreten 1.3 litrelik Multijet turbo dizel motor seçenekleri görev alacak.
J
D N A
P
JAGUAR
aguar İstanbul Auto Show’da güç gösterisine devam edecek. Yeni Jaguar F-Type markanın kalbe dönüşünü temsil ediyor. İki kişilik Cabrio araç, performans, çeviklik ve sürücü katılımı üzerinde özenle durulduğunu sergiliyor. F Type, 495 beygir ve 460 Nm tork tork üretiyor. 3 litrelik V6 motor 340 beygire sahip. 380 beygirlik V8 motorda 5 litrelik motor görev yapıyor. 340 beygirlik V6 modeli 0’dan 100 kilometre hıza 5.3 saniyede ulaşıyor. 380 beygirlik F-Type S modeli ise 100 kilometre hıza 4,9 saniyede, V8 S sadece 4,9 saniyede 100 kilometreye ulaşıyor.
4
x 4 A
Platinum, 130 beygir motor gücü ile 2.0 litre dizel motorlarla aynı dinamizmi sunuyor. Karma yakıt tüketiminde kilometrede 4,5 litre, şehir dışı yollarda da kilometrede 3,9 litre yakıt tüketimi sağlayarak sektördeki çıtayı yükseltiyor.
AUTO SHOW
M
azda, Skyaktiv teknolojisini İstanbul Auto Show’da Mazda 6 ile yeniden tanıtacak. Tamamen yeniden tasarlanan Mazda 6’da CX-5’te yer görev yapan Skyaktiv teknolojileri kullanılacak.
A
1 - 30 KASIM 2012
MAZDA Yeni Mazda 6’nın kaputunun altında 6 ileri otomatik şanzıman ile birlikte 2.0 litre 165 beygir, 2.5 litre 192 beygir benzinli ve 2.2 litre 175 beygir dizel motor seçenekleri ile Türkiye’de sunulması planlanıyor.
da z a M
6
MERCEDES-BENZ
lman otomobil üreticisi Mercedes, Renault Kangoo’nun alt yapısı ile Fransa’da, üretilecek olan Citan ile markanın ticari van ailesi tamamlanmış olacak. Üç farklı boyda üretilecek Citan standart ESP’si kapsamlı güvenlik ekipmanları, BlueEFFICIENCY yönetim sistemi, Renault’un dizel motorlarında da ortaklık yapması ve markanın karakteristik yüzü ile dikkat çekiyor. Mercedes Citan için Renault’un motorlarını geliştirmiş. 1.5 litrelik dizel motor 75 ve 110 beygir güç seçeneklerinde yer alacak. Citan’ın 113 beygirlik turbo benzin motoru da olacak.
GLK 350
SLS AMG GT
SLS AMG’nin ardından 2013 yılının en çok konuşulacak araçlarından olan SLS AMG GT’de yerini hazırlamış durumda. 6.3 litrelik V8 motor 591 beygir güce sahip ve 4750d/d’de 650 Nm torka sahip. 100 kilometrede 13.2 litre tüketen araç, 0’dan 100 kilometre hıza 3.7 saniyede ulaşıyor ve maksimum 320 kilometre hız yapıyor.
Mercedes-Benz GLK cesur dış tasarımı, yenilenen bir çok ekipmaıyla 2013 model yılı için yeniden tasarlandı. Cesur ön ve arka tamponlar, yeni farlar ve daha zarif bir ön ızgara dahil baştan oluşturuldu. Küçük ve tanınmış SUV kardeşler daha hafifleyerek, 3.5 litrelik V6 motor 302 beygir güce sahip. Yenilikçi ECO modu ve stop&start sistemi ile yakıt tüketimi ve çevrecilik konusu da iddiasını sürdürüyor. Aracın dört silindirli dizel modeli, GLK250 BlueTEC, önümüzdeki yılın başlarında gelecek.
R
14
N A T CI
RENAULT
enault, otomobilin sağlam temellerine baştan çıkarıcılığı ve heyecanı eklediği yepyeni bir Clio’yu pazara sunuyor. Clio’da motor seçeneklerinden birincisi 90 beygir ve 135 Nm tork üreten turbo beslemeli, 900 cc hacimli, üç silindirli benzinli Energy TCe 90. Bu motor 100 kilometrede ortalama 4,3 litre benzin tüketiyor. Dizel 1,5 litrelik dört silindirli Energy dCi 90 motor. 90 beygir ve 220 Nm tork üreten bu motorla yakıt tüketimi 100 kilometrede ortalama 3,2 litre yakıt tüketimine sahip. 1.2 litrelik bir diğer seçenek ise 120 beygir güce sahip be 2013’ün ilk yarısından sonra gelecek. Yeni Clio RS’te ise 1.6 litrelik benzinli motor yer alırken 200 beygir güce sahip olacak.
R.S
.
AUTO SHOW
S
koda’nın yeni sedanı Rapid, Türkiye’de 1.2 litre75 beygir, 1.2 litre TSI 105 beygir ve 1,4 litre TSI 122 beygir benzinli motorların yanında, 1.6 TDI 90 beygir ve 1.6 litre TDI 105 beygir dizel olmak üzere 5 farklı motor seçeneğiyle pazara sunulacak. 7 ileri DSG otomatik şanzıman
1 - 30 KASIM 2012
16
SKODA seçeneği ilk etapta 1,4 litre TSI motorla satışa sunulacak olup, 1.6 litre TDI 90 beygir ile 2013 yılının ikinci yarısından itibaren showroomlarda yerini alacak. Skoda Rapid’in ilerleyen zamanlarda HB versiyonu ile de gelmesi bekleniyor.
O
IG T I C
RA
PID Minik sınıfın en yeni oyuncularından olan Skoda Cıtıgo, VW Up ile aynı platformu paylaşıyor. Kaputun altında görev yapan üç silindirli 1.0 litre hacmindeki benzinli motor aynı zamanda start&stop sistemi de barındırıyorlar. Birinci versiyon 60 beygir
K
güç üretirken, revize edilen ikinci versiyon 75 beygir güç çıkışı sunuyor. Buna bağlı olarak, yakıt ekonomisini ön planda tutan motorların ortalama yakıt tüketimleri 100 kilometrede ortalama 4.2 litre.
RANGE ROVER
ilolarından kurtulan yeni Range Rover, önceki modelden 420 kilogram daha hafifleyerek daha az CO2’ye sahip olmuş. Eşsiz performans ve düşük CO2 emisyonunu bir arada sunan model, rafine V8 benzinli motor, TDV6 ve TDV8 dizel motor seçenekleri ile müşterilerin beğenisine sunulmaktadır. Yeni Range Rover, alanında lider Meridiansurround ses müzik sistemleri ve elektrikli bagaj alt ve üst kapakları gibi lüks iç özelliklerden, gelişmiş şasi ve sürücü yardım sistemlerine kadar otomotiv teknolojilerindeki en son yenilikler dikkate alınarak tasarlandı.
B
VOLVO
eş kapılı premium C segmentine iddialı bir giriş yapan yeni Volvo V40, Türkiye’deki ilk gösterimini İstanbul Autoshow 2012 ile yapmaya hazırlanıyor. Paris Otomobil Fuarı’na damgasını vurduktan sonra ikinci kez İstanbul Autoshow’da sergilenecek V40 Cross Country ve V40 R-Design da Volvo standının yıldızları arasında yer alacak.
V40
AUTO SHOW
1 - 30 KASIM 2012
VOLKSWAGEN
V
olkswagen Golf 7, trendline, comfortline, highline olarak 3 farklı donanım seviyesi ile sunuluyor. 1.2 litrelik motor 85 beygir güç ve 160 Nm tork üretiyor. 0’dan 100 kilometre hıza 11.9 saniyede ulaşan araç, 100 kilometrede ortalama 4.9 litre yakıt tüketiyor. 1.6 litrelik dizel motor ise 105 beygir güç ve 250 Nm tork üretiyor. Bu motor 0’dan 100 kilometre hıza 10,7 saniyede ulaşırken 100 kilometrede ortalama 3,9 litrelik yakıt tüketimine sahip. Bu motorda isteğe bağlı
olarak DSG seçeneği de eklenebiliyor. Bir diğer seçenek olan 1.4 litrelik benzinli motor 140 beygir güç ve 250 Nm torka sahip. Araç, 0’dan 100 kilometre hıza 8.4 saniyede ulaşırken 100 kilometrede ortalama 5.3 litrelik yakıt tüketimine sahip.
Touareg Edition X
Touareg Edition X
Yeni Volkswagen Touareg Edition X, 19 inç ‘Moab’ alaşım jantlar ve standart olarak çalışan özellikleri şık bir düzeyde sunuluyor. LED teknolojisi karartılmış arka camları ile bi-xenon farlar çarpıcı
F L O G
off-roader görünümünü tamamlıyor. 8 vitesli otomatik şanzıman ile sunulan V6 TDI BlueMotion teknoloji 204 beygir güce sahip.
alacak. Design donanım seviyesinde ayrıca sadece 1.4 litre TSI 160 beygir versiyonda standart olarak yer alacak arka spoyler de mevcut.
Beetle
Beetle, standart olarak sunduğu donanım özellikleriyle de son derece iddialı; Beetle ve Design olmak üzere iki farklı donanım seviyesinde sunulacak olan ‘The Beetle’ın 1.4 TSI 160 beygir DSG versiyonu sadece Design donanım seviyesiyle, 1.2 TSI 105 beygir ise her iki donanım seviyesiyle yer
HYUNDAI
H
yundai i30 Wagon’un üretimine başlamasıyla birlikte ilk etapta satışların yüzde 30 arttırmayı hedefliyor. i30 Wagon’un 528 litrelik bagaj hacmi, arka koltuklar tamamen yatırıldığında 1642 litre gibi oldukça büyük bir yükleme alanı sunuyor. Hyundai i30 Wagon’da hatchback versiyondaki gibi 135 beygir gücündeki 1.6 GDI benzinli ve 128 beygir gücündeki 1.6 CRDi dizel motor seçenekleri bulunuyor.
VELOSTER TURBO
VELOSTER TURBO
W S 0
or t Sp o nd
sangyong’un yeni ürünü, 155 beygir güç ve yüksek performanslı, verimli e-XDİ aktif dizel motoruyla Korando Sports 4×2 MT 2.0 Turbo Dizel motor ile sunuyor. Led gösterge panelleri ilk bakışta okumayı sağlayacak şekilde tasarlanan Korando Sports’ta hands free konuşma imkanı sağlayan Bluetooth, yol bilgisayarı ve USB, AUX girişi standart olarak tüm versiyonlarda bulunuyor.
s
SSANGYONG
ra
S
Hyundai Veloster Turbo 1.6 litre turbo GDI dört silindirli motor benzinli motor kullanılacak. 201 beygir güce sahip bu motor 6000 rpm’de bu gücü veriyor. 1750 torka sahip araç, manuel ve otomatik şanzımana sahip olacak. Hyundai’nin 1.6 litre turbo motor GDI sistemi, ani güç dağıtım sonuçları ile birlikte bir twin-scroll turboşarj sunmaktadır.
Ko
İ3
18
AUTO SHOW
1 - 30 KASIM 2012
20
FORD
F
ord yenilenen tasarımıyla daha dikkat çekici modelleri de piyasaya sunuyor. 2013’te satışına başlanacak yeni modellerde ekonomik sürüşlerde hedefleniyor. Daha az yakıt tüketimine sahip yeni motor seçenekleri ile sunulacak şık ve sportif tasarımlı Yeni Fiesta lansmanı ile ilk kez Ford’un 1.5 litrelik dizel ve 1.6 litre benzinli PowerShift seçeneklerine sahip olacak. Yeni Fiesta, Ford’un en yeni araç içi iletişim sistemi Ford SYNC, Aktif Şehiriçi Güvenlik Sistemi ve Avrupa’da
ilk kez olmak üzere MyKey gibi özellikleri içeren gelişmiş bir teknoloji paketini de beraberinde sunuyor.
MONDEO
MONDEO
Ford, Yeni Mondeo’yu “2012 Yılın Motoru” unvanlı 1.0 litre EcoBoost benzinli motorla ve ECOnetic Teknolojisine sahip 1.6 litre dizel motorlu versiyonuyla sunacak. Ford ayrıca sedan, benzinli-elektrikli hibrit bir Mondeo aracın da tanıtımını gerçekleştirecek.
A
T S E İ F
TOURNEO CONNECT
Tourneo Connect, son derece verimli dizel ve benzinli motor seçenekleri ve Ford ECOnetic Teknolojisi özellikleri ile sınıfının en iyi yakıt ekonomisini hedefliyor. Avrupa’daki motor ailesinde 75, 95 ve 115 beygir versiyonlara sahip son derece verimli 1.6 litre Duratorq TDCi dizel motor seçeneklerine ödüllü 100 beygirlik 1.0 litre EcoBoost benzinli motor ve ayrıca 6 vitesli otomatik
HONDA
H
onda, performans ve yakıt ekonomisinde sınıfının lideri haline gelen, 1.6 litrelik dizel motor ile donatılmış Civic Hatchback’i Paris Otomobil Fuarı’ndan sonra Türkiye’de ilk kez sergiliyor. Yeni küçük hacimli dizel motor, Avrupa’da satışa sunulacak olan “Earth Dreams Technology” isimli yeni bir motor serisinin ilk ürünü. Araç, 4000rpm’de 120 beygir güç üretirken 94g/km’lik CO2 emisyonu ile de performans ile çevrecilik arasında çok iyi bir denge sağlıyor. Ayrıca 2000rpm’de 300Nm tork değeri ile de tüm Honda modellerine mükemmel bir kullanışlılık sağlamış oluyor. Yeni 1.6-litre i-DTEC dizel motor ile donatılan Civic HB’in ortalama yakıt tüketimi sadece 3.6lt/100km.
CR-V
CR-V
Honda’nın görücüye çıkaracağı diğer modeli yeni CR-V ise gelişen kalite ve kullanışlılığını yine Paris Otomobil Fuarı’nda sonra Türkiye’deki otomobil severlere kanıtlıyor. 2001 yılı sonlarında başlatılan ikinci nesil CR-V sağlam
nd
er
Hı
br
ıd
MITSUBISHI
tla
M
itsubishi Motors tarafından geliştirilen ilk plug-in hibrit 4×4 araç olma özelliği taşıyan Outlander’ın dünya lansmanı Paris Motorshow’da gerçekleşti. Outlander PHEV’de 2 litrelik benzinli motor, 12 kWh lityum-iyon batarya, ön ve arka tarafında 60 kW’lık iki elektrik motoru bulunuyor. Yeni plug-in hibrit Outlander, prize takılarak veya seyir halinde “Batarya Şarj Modu” seçilerek şarj edilebiliyor. PHEV Outlander’ın 880 kilometreden fazla yolu 49 g/km karbon salımı ile alması hedeflendi. Yakıt tüketimi 1.6/100 kilometre ile oldukça iddialı.
4x4 styling ve Real Time Dual Pompa 4WD sistemi ‘istek üzerine’ dahil olacak. Yeni gövde yapısı iç mekan artışına teslim olurken, Honda’nın 2.0 litre i-VTEC benzinli motoru da geliştirilmiş performansı ve ekonomiyi sunuyor.
Ou
CIVIC HB
şanzımanla sunulan 1.6 litre EcoBoost motor da eklenecek.
AUTO SHOW
O
pel Mokka 1.6 litrelik 115 beygir FWD ve 1.4 litrelik 140 beyigr AWD benzinli iki motor seçeneği ile satışa sunuldu ve İstanbul Auto Show’da ziyaretçilere sunulacak. 1.6 litrelik 115 beygir motor seçeneği 52 bin 250 liralık başlangıç fiyatıyla satılırken, akıllı dört tekerlekten
1 - 30 KASIM 2012
22
OPEL çekiş sistemiyle gelen 1.4 litrelik 140 beygir motor, 59 bin liradan başlayan fiyatlarıyla, Enjoy ve Cosmo isimli oldukça zengin 2 donanım seviyesiyle satışta. Opel, Mokka modeliyle yıl sonuna kadar 1500 adet ve 2013’te de 5 bin adetlik satış gerçekleştirmeyi hedefliyor.
Mokka
Ad
am Opel ADAM, başlangıç için 5 ileri manuel şanzımana sahip 2 benzinli motor ile sunulacak. 1.2 litrelik motor 70 beygir güç üretiyor ve 1.4 litrelik benzinli motor 100
PEUGEOT
Y
eni Peugeot 301, sürüş koşullarının bazen zorlu olduğu ve kaliteli iç mekana çok önem veren pazarlara yönelik bir model. Aynı şekilde, son nesil benzinli ve dizel motor seçenekleri, 72 beyigr ile 115 beygir arasında değişen güçleri ve manuel, robotize veya otomatik vites kutularıyla birlikte hedef pazarların beklentilerine uyarlandı. Manuel veya robotize vites kutulu 1.2 litre VTi 72 beygir, manuel veya otomatik vites kutulu 1.6 litre VTi 115 beygir, manuel vites kutulu 1.6 litre HDi 92 beygir güce sahip.
208 GTi
beygir güce sahip. Tüm motorlar, yakıt tüketimini azaltan Start & Stop Sistemi’nin de dahil olduğu ecoFLEX teknoloji paketiyle birlikte sunulacak.
208 GTi
Yeni 208, sınıfında bir devrim yarattı, 208 XY ve 208 GTi ise Premium kategorisinde dengeleri alt üst edecek. 208 XY, 92 ila 155 beygir gücüne sahip, yüksek performanslı ve düşük tüketimli benzinli ve e-HDi motorlarla sunulacak. 208 GTi, onun şasisi de, kısaltılmış 6 vitesli mekanik şanzımana bağlı 200 beygir gücüne sahip 1.6 litrelik THP motorun tüm kapasitesinin hayata geçirilmesine imkân verecek nitelikte olacak.
JEEP
J
GR
AN
DC
HE
RO KEE
SRT
8
tsubishi Motors tarafından geliştirilen ilk plug-in hibrit 4×4 araç olma özelliği taşıyan Outlander’ın dünya lansmanı Paris Motorshow’da gerçekleşti. Outlander PHEV’de 2 litrelik benzinli motor, 12 kWh lityum-iyon batarya, ön ve arka tarafında 60 kW’lık iki elektrik motoru bulunuyor. Yeni plug-in hibrit Outlander, prize takılarak veya seyir halinde “Batarya Şarj Modu” seçilerek şarj edilebiliyor. PHEV Outlander’ın 880 kilometreden fazla yolu 49 g/km karbon salımı ile alması hedeflendi. Yakıt tüketimi 1.6/100 kilometre ile oldukça iddialı.
301
AUTO SHOW
M
INI John Cooper Works GP’ye yarış pistinde üstün performans ve yollarda güçlü bir duruş sağlıyor. 218 beygir güce sahip olan araçta dört silindirli turboşarj motor, ayarlanabilir yay üzeri süspansiyon, ekstra güçlü spor fren sistemi,
er p o o hn C
1 - 30 KASIM 2012
24
MINI GP yarış modu ile DSC denge kontrol sistemi ile modele özgü alaşım jantlar ve spor lastikler üstün yol tutuşu ve yepyeni bir sürüş sunuyor. Bu özel spor makinesi 0′dan 100 kilometre hıza 6,3 saniyede çıkıyor ve saatte 242 kilometrelik hıza sahip.
PACEMAN
P G s k Wor
Jo
5 kapılımı Mini ile aynı platform üzerinden geliştirilen Paceman, standart ALL4, dört tekerlekten çekiş sistemine sahip ve 20 kilogram daha hafif. 2013 Mini Paceman’de
I
Countyman modelinde yer alan Paceman Cooper, Cooper D, Cooper S ve Cooper SD motorlarının yer alması bekleniyor.
INFINITI nfınıtı İstanbul Auto Show’da yenilik üzerine yenilik gerçekleştiriyor. FX50 serisinde kullanılan 390 beygir güç üreten 5.0 litre V8 motor sadece S Premium versiyonunda sunulacak. FX37 serisi ise, 320 beygir güç üreten 3.7 litrelik benzinli V6 motora sahip ve GT, GT Premium, S ve S Premium donanım seçeneği ile sunuluyor. FX30d serisi, 238 beygir gücünde ve 550 Nm tork üreten 3.0 litrelik V6 dizel motoru ve GT, GT Premium, S ve S Premium donanım seçenekleri ile sunuluyor.
T
TOYOTA
oyota, 2013 yılında pazara sunacağı hatchback modeli Yeni Auris ve Auris Touring Sports ile birlikte daha sportif bir görünüşle Yenilenen Verso’yu Türkiye’de ilk defa İstanbul Auto Show’da beğenilere sunuyor. Hibrit teknolojisinin lideri Toyota, Autoshow’da ayrıca en yeni ve gelişmiş hibrit modelleri olan Yeni Prius Plug-in Hybrid ve Yaris Hybrid’in yanısıra yarış otomobilinde devrim yaratan TS030 HYBRID modelini de sergiliyor.
SUZUKİ
J
apon otomobil üreticisi Suzuki, Crossover segmentindeki konsept otomobili Suzuki S-Cross’u sergiledi. 4.3 metre uzunluğa, 1.84 metre genişliğe, 1.6 metre yüksekliğe, 2.6 metre dingil mesafesine ve 235/55R20 lastiklere sahip S-Cross,
S-Cross özel olarak tasarlanan metalik kristal yeşil gövde boyasıyla da hem çevre dostu olduğunu, hem de “Şehrin içinde doğa, doğanın içinde şehir” temasını ön plana çıkarıyor.
AUTO SHOW
1 - 30 KASIM 2012
LANCIA
İ
talyan tasarımına da son noktayı koyan Lancia, 2013 yılında yeni modellerini sunacak. Flavia modeli ile açık hava keyfini yaşatacak olan araç, zarif ve dinamik bir görünüme
de sahip. Yeni Lancia Flavia, 2.4 litrelik motor ile donatılmıştır. Araç, 6000d/d’de 170 beygir güç üretiyor ve maksimum torkuda 4500d/d’de 220 Nm. 6 ileri otomatik şanzımana sahip olan araç 0’dan 100 kilometre hıza 10.8 saniyede ulaşıyor ve maksimum 195 kilometre hız yapıyor. Araç 100 kilometrede 9.4 litrelik tüketime sahip.
FLAVİA
MASERATI
İ
talyan lüks spor otomobil üreticisi Maserati’nin GranCabrio adını verdiği ve göz alıcı tasarımıyla dikkat çeken katlanabilir tavanlı modelinin en güçlü ve sportif versiyonu, İstanbul Auto Show’da ziyaretçilere sunulacak. 460 beygir güç üreten 4.7 litre V8 motorla ve MC Auto Shift otomatik şanzımanla kombine edilen Maserati GranCabrio MC, 289 km/s’lik son hıza erişirken, 0-100 km/s hızlanmasını 4.9 saniyede tamamlayabiliyor.
PORSCHE
P
orsche Cayenne ailesi genişleyerek daha da güçleniyor. Ailenin en güçlüsü olan Cayenne Turbo’ya birde S eklendi. Kaputun altında görev yapan çift turbo beslemeli 4.8 litre hacimli V8 motor 550 beygir güç ve 750 Nm tork üretiyor. Yeni Porsche Cayenne Turbo S 0’dan 100 kilometre hıza 4.5 saniyede ulaşırken maksimum 283 kilometre hız yapıyor. Cayenne Turbo S’in ortalama yakıt tüketim değeri de 11.5 litre.
e n n
o b r
S
Tu
e y a
C
LAMBORGHINI
İ
talyan lüks spor üreticisi Lamborghini Gallardo LP570-4 Edizione Tecnica modeliyle boy gösterecek. Makyajlanan süper spor otomobil, tasarım dilinden hiç bir şey kaybetmeyerek karakterize edilmiştir. Gövde rengi siyah köşegen elemanları tarafından bölünmüş ve ön uç genel görünümü çizdiği bu yol ile daha güçlü bir bağ kurmuş.
26
AUTO SHOW
T
1 - 30 KASIM 2012
ALFA ROMEO
ofaş çatısı altında yer alan Alfa Romeo, 4C GTA adını taşıyan süper kompakt coupe konseptiyle İstanbul Autoshow Fuarı’nda sükse yapmaya hazırlanıyor. 200 beygir
1.8 litrelik motora ve TCT otomatik şanzımana sahip radikal tasarımlı ve karbon fiber gövdeli Alfa Romeo coupe konsepti, yepyeni modellerin gösterişli habercisi olması bakımından büyük önem arz ediyor. Alfa Romeo 4C GTA, 850 kg’den az toplam ağırlığı, arka orta konumlu motoru ve arkadan itişli yapısıyla gerçek bir asfalt canavarı hakkında önemli ipuçları sunuyor. 0’dan 100 kilometre hıza 5 saniyenin altında ualaşan 4C GTA, saatte 250 kilometre hızın üzerine çıkabiliyor.
4C
A T G
ÖRNEK HURDA TEŞVİĞİ
G
28
Japonya’dan sonra İspanya da iç tüketim dinamiklerini hurda teşviği ile harekete geçiriyor
eçtiğimiz yılsonu itibariyle 12 milyon adetlik araç parkımızın yüzde 50’si 12 yaş, yüzde 34’ü ise 16 yaş üstü araçlardan oluşmaktadır. Yaşlı araç parkının çevre etkisinin yanı sıra kamu sağlığına ve milli kaynak israfına menfi etkileri de söz konusudur. Dolayısıyla parkımızı gençleştirmeye ve yenileştirmeye hizmet edecek politikaların geliştirilmesi artık çok büyük bir ihtiyaç teşkil etmektedir. Dünyanın içerisinde bulunduğu düşük büyüme sürecinde, ülkelerin hurda teşvik programlarıyla iç tüketim dinamiklerini hayata geçirdiklerini görmekteyiz. Japonya tsunami felaketi sonrasında uyguladığı hurda teşvik programı ile üretimini bu sene yüzde 20 artırmayı başardı. İspanya’da 1 Ekim 2012 tarihinde yürürlüğe giren uygulamaya göre, yeni araç satın alanlara 2000 Eurp hurda teşviği veriliyor. Hurda teşviğini alabilmek için, yeni araç alacakların 12 yaş üzeri bir otomobil veya 10 yaş üzeri bir ticari aracı teslim etmeleri gerekiyor. Bu tutar yeni araç alımında indirim olarak kullanılıyor. Eski aracını teslim eden tüketicinin 3 ay içinde yeni aracını satın alması gerekiyor. İspanya’daki uygulama
hurda olarak 12 yaş üzeri otomobilleri ve 10 yaş üzeri ticari araçları kapsıyor. İspanya hükümeti yeni satın alınacak otomobillerin 160 gr’ın altında karbon dioksit/km salınımı yapmasını ve fiyatının vergi hariç 25 bin Euro’yu geçmemesini de şart koşuyor. Yeni aracın elektrikli veya hibrid olması halinde ise vergi hariç fiyat 25 bin Euro’nun üzerine çıkabiliyor. İspanya hükümeti bu proje için 75 milyon Euro bütçe ayırdı ve yaklaşık 75 bin adet hurda aracı pazardan çekmeyi hedefliyor. Türkiye’de, geçtiğimiz günlerde Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Sayın Binali Yıldırım tarafından duyurulan ağır ticari vasıta hurda teşvik programına, otomobil ve hafif ticari vasıtaların da dahil edilmesi sektör olarak en büyük temennimiz.
ÖZEL HABER
1 - 30 KASIM 2012
30 AVRUPA’DA İLK 5’E GİRDİ TÜRKİYE’DE LİDER OLDU Garantili ve hızlı araç bakım servisi konusunda Türkiye’de ilkleri gerçekleştiren Speedy, 1956 yılında Kanada’da kurulmasından itibaren araç bakım konseptini bütün dünyaya yayacak
T
ürkiye’de ilk ücretsiz Chek-up uygulamasını başlatan Speedy, 2002 yılından itibaren Türkiye’de yer almaya başladı. 10 yıl içinde bir çok yetkili servise öncü uygulamalarda bulunarak güvenirliliğini arttırdı. Speedy Türkiye Genel Müdürü Gür Yalman, Speedy markasının bir hızlı araç bakım konsepti olduğunu söyledi. Yalman, araç sahiplerine garantisi bittikten sonra yapılan hizmetler karşılığında Speedy’nin garanti verdiğini belirtti. Yalman, “Bizim işimiz garanti sonrası
yaptığımız işlemlerde verdiğimiz garantidir. Bu konsept ilk olarak Avrupa’da başladı ve bütün dünyaya yayılıyor. Müşterilerimiz garantiden sonra araçlarına bizimle garanti konseptine sokuyorlar” dedi. Yalman şöyle devam etti; “Türkiye’de Speedy olarak 24 noktada hizmet veriyoruz ve 2012 sonuna kadar bu sayı 25 noktaya kadar çıkacak. Global bazda baktığımızda 15 ülkede 25 bin nokta ile hizmet vermekteyiz. Hızlı araç bakımı konusunda Avrupa’da ilk 5’in içinde yer alıyoruz ve Türkiye’de yüzde 25’lik bir pazar payı ile lider konumdayız.”
Yürüyen aksam hizmeti
Speedy müşteri odaklı hizmet veriyor ve her an randevusuz servis hizmeti vermekte. Araç sahiplerine 12 ay boyunca ücretsiz chek-up hizmeti verdiklerini belirten Genel Müdür Yalman, Türkiye’de bu hizmet ile diğer markalara da öncü olduklarını ifade etti. Yalman, hızlı servis hizmetini birçok noktada verdiklerini bunu ilerleyen zamanlarda bütün Türkiye’ye yayacaklarını söyledi. Yalman,
“Akaryakıt istasyonları bu konuda bizimle çalışmak istiyor ve ilk anlaşmamızı Shell ile yaptık. Müşteriye yakınlık bizim için çok önemli ve servise gitmesi yerine birçok noktada yer alarak servisi biz müşteriye götürmüş olacağız. Shell’in talep etmesi üzerine şuan İstanbul ve Burhaniye olmak üzere iki noktayı pilot bölge olarak belirledik” dedi. Hızlı araç bakım hizmeti vermemenin sorumlulukları olduğunu vurgulayan Yalman, Speedy servislerinde çalışan elemanlara öncelikle bir takım eğitimlerden geçirdiklerini ve bu eğitimler sonucunda başarıya ulaşanlara Speedy’de çalışma imkânı sunduklarının altını çizdi. Yalman şöyle devam etti; “Türk halkının bu tarz konseptlere pek alışkın olmadığı aşikâr ve biz kendimizi onlara anlatarak güler yüzlü verdiğimiz hizmetlerden kaçınmıyoruz. Boya koruma ve yıkama hizmeti de verdiğimizden dolayı insanlar bizi boya korumacısı veya detaylı temizlikçi sanıyor. Speedy aracınızın yürüyen aksamı ile ilgili bütün hizmetleri marka ve model seçmeden vermekteyiz.”
Rekabet ortamı oluşturuyoruz
Speedy Genel Müdürü Gür Yalman, herhangi bir sanayide verilen hizmet ile Speedy’nin bir olmadığını belirtti. Çok iyi sanayi ustalarının ve yetkili servislerin olduğunu ifade eden Yalman, deneme yanılma yöntemi ile araç tamir hizmeti verenlerin çok olduğunu söyledi. Yalman, “Verdiğimiz hizmetlerde orijinal parçalar kullanmaktayız ve yaptığımız iş garanti altındadır. Yetkili servislere gelince burada yapılan hizmetlerden eksiğimiz yok fazlamız en iyi örneği fiyat konusunda iddialıyız. Biz rekabet ortamı oluşturuyoruz ve haksız
hiçbir iş yapmıyoruz. Türkiye’de çok iyi yetkili servisler var bunu gözümle de görüyorum ama çok iyi hizmet veren özel servislerde var. Yetkili servisler konusunda bakınca fiyat kalite endeksinde kaliteyi uygun şartlarda sağlıyoruz. Müşteriye kar ettirmenin yolunu arayıp uygun hizmetler sunuyoruz. Periyodik bakım konusunda zaten iddialı olduğumuzu çok rahat söyleyebilirim. Biz şuan bölgesel hizmet veriyoruz. Hizmet noktalarımız arttıkça bilinirliğimizde artacak. Bölgesel hizmetten çıkıp boyut ekonomisine gireceğiz ve daha iyi hizmet vereceğiz” dedi.
HABER
1 - 30 KASIM 2012
34
ISLAK ZEMİNDE GÜVENLİĞİ ANLATIYOR Michelin trafikte yaya ve yolcu güvenliği üzerine çalışmalarına devam ediyor. Michelin lastikte etiketleme uygulamasında performans kriterleri arasında yer alan “Islak Zeminde Fren mesafesinin” önemini anlatmak için dünya çapında bir reklam kampanyası başladı
M
ichelin sürüş güvenliğine yönelik çalışmalarına hız kesmeden devam ediyor. Islak zeminde güvenlik temalı reklam filmi ile sürücüleri ıslak zeminde karşılarına çıkabilecek beklenmedik durumlara karşı bilinçlendirmeyi hedefliyor. Yağmurlu bir havada ıslak ve virajlı yollarda Michelin lastiklerinin performansının anlatıldığı filmde Michelin’in Lastik Adamı Bibendum, Michelin Primacy 3 ile çaresiz sürücünün yardımına koşuyor ve doğru lastiğin her şeyi değiştirebileceğini bir kez daha kanıtlıyor. Filmde lastiklerini değiştiren sürücü ise 3 kat daha güvenli lastikler ile yoluna devam ediyor. Michelin, her türlü hava ve yol koşullarında daha fazla güvenlik ve performans sağlaması için her yıl 600 milyon Euro’luk Ar-ge yatırımı gerçekleştiriyor. Ar-ge çalışmaları sonucunda üretilen lastikler, en iyi performansı sergiliyor.
AUTOSHOW’A ÖZEL KAMPANYA Mazda kampanyalarına İstanbul AutoShow’da devam ediyor. Tüm Mazda modellerinde 9 bin liraya varan takas indirimi sunuyor
M
azda, AutoShow Otomobil Fuar’ına özel tüm Mazda modellerinde geçerli olacak olan fuara özel bir kampanya sunuyor. Tüm Mazda gamında yer alan araçlarda geçerli olan takas kampanyası kapsamında 2 bin 500 liradan 9 bin liraya varan özel bir takas desteği sağlanıyor. Mazda’nın en çok satılan lokomotif modeli Mazda3 ise, kapılarını ziyaretçilerine 1 Kasım’da açacak olan fuara özel düzenlenen kampanya kapsamında 42 bin 999 liradan başlayan fiyatlarla satışa sunuluyor. Fuarda Mazda standına uğrayıp Mazda CX-5 sahibi olmak isteyen ziyaretçiler için ise özel sabit fiyat garantisi sunuluyor. Mazda CX-5 almak isteyenler bugünden karar verip Ocak ayında araçlarını sabit fiyat garantisiyle teslim alabilecekler. Mazda’nın fuar boyunca uygulayacağı bir diğer özel fırsat ise her biri tasarımları ve teknolojileri ile segmentlerinde fark yaratan Mazda modellerine daha kolay ulaşmanız için her bütçeye uygun cazip ödeme seçenekleri sunan Finans Mazda’dan geliyor. Finans Mazda tarafından müşterilerine dosya masrafsız 48 aya kadar varan uygun ödeme koşulları ile yüzde 0’ dan başlayan kredi desteği sunuluyor.
HABER
1 - 30 KASIM 2012
36
OPEL’İN YENİ SUV’U SATIŞTA Yeni Opel Mokka, 1.6 litrelik 115 beygir FWD ve 1.4 litrelik 140 beygir AWD benzinli iki motor seçeneği ile satışa sunuldu. Yeni Mokka 52 bin 250 liralık başlangıç fiyatıyla satışa sunuluyor
M
okka’da kaslı duruş kompakt bir yapıda geliyor. Belirgin ön ızgara, ön far grubu, derin ve eğimli ön cam, cömert boyutlu yuvarlak yan aynalar, alçak hava girişi Mokka’nın ön tasarımının ayırt edici özellikleri. Opel Türkiye Genel Müdürü Özcan Keklik, Mokka ile kompakt SUV almayı düşünen tüketiciler için çekici tasarımın yanında üstün teknolojik özellikler de sunan bir alternatifi pazara sunduklarını ve Mokka’nın Opel markasının satışlarına ve marka algısına olumlu katkıları olacağı söyledi. Opel, Mokka modeliyle 2012 yılı sonuna kadar 1500 adet ve 2013’te de 5 bin adetlik satış gerçekleştirmeyi hedefliyor.
Zirveyi hedefliyor
Mokka’da standart olarak sunulan Yokuşta İniş ve Yokuşta Kalkış Desteği, yokuşta aracı kaydırmadan kalkmayı ve fren pedalını kullanmadan sabit bir hızla inmeyi sağlıyor. Yeni Nesil Opel Eye Ön Kamera Sistemi ile gelen özellikler de Mokka’nın sunduğu
konfor ve güvenlik özellikleri arasında sayılabilir. Trafik İşareti Tespit Sistemi, genel hız sınırlamalarının yanında yağışlı hava koşullarında uygulanan sınırlamaları da algılıyor. Şerit İhlali Uyarısı, istemsiz şerit değişimlerinde sürücüyü sesli ve görsel olarak uyarırken; Takip Mesafesi Göstergesi öndeki araçla olması istenen mesafeyi korumaya yardımcı oluyor. Mokka ile opsiyonel olarak sunulan özellikler arasında bulunan FlexFix Bisiklet Taşıyıcı Sistem’de 30 kg’a kadar ve ek bir aparatla 60 kg’a kadar iki bisiklet taşımak mümkün. Mokka, AGR onaylı omurga dostu 4 yöne ayarlanabilir deri koltukları, geniş ve bol saklama alanları, bilgi-eğlence sistemleri ve kompakt dış boyutuna karşın cömert yaşam alanı ile kompakt SUV segmentinde zirveyi hedefleyen oyunculardan oluyor.
Zengin motor seçeneği
Opel Mokka1.6 litrelik 115 beygir FWD (100 km’de 6.5 lt) ve 1.4 litrelik 140 beygir AWD benzinli (100 km’de 6.4lt )
iki motor seçeneği ile satışa sunuldu. 1.6 litrelik 115 beygir motor seçeneği 52 bin 250 liralık başlangıç fiyatıyla satılırken, akıllı dört tekerlekten çekiş sistemiyle gelen 1.4 litrelik 140 beygir motor, 59 bin liradan başlayan fiyatlarıyla, Enjoy ve Cosmo isimli oldukça zengin 2 donanım seviyesiyle satışta. Her iki motor seçeneğinde de yakıt ekonomisi sağlayan Start&Stop standart. 2013 yılında 1.7 litre 130 beygir dizel motor seçeneği de satışa sunulacak.
2013 yılı ilk çeyrekte 1.7 litrelik 130 beygir dizel motor otomatik şanzıman seçeneğiyle sunulacak. Benzinli motorda otomatik şanzıman seçeneği ise 1.4 140 beygirlik motorla 1 yıl sonra sunulmaya başlanacak. ABS, ESP Plus, TSC, Yokuşta Kalkış Desteği, Yokuşta İniş Desteği ve 6 hava yastığı standart olarak sunulurken Sunroof, Navigasyon, Geri Görüş Kameralı Navigasyon, AGR onaylı Ergonomik Spor Deri Koltuklar opsiyonel olarak alınabiliyor.
GOLF 7’DE CINTURATO RÜZGARI Pirelli, orijinal ekipman pazarındaki gücüne güç katmaya devam ediyor. 2015 stratejisi çerçevesinde premium segmentte dünya lideri olmayı hedefleyen Pirelli, dünyanın en iyi otomobillerinin tercihi olmaya devam ediyor
D
ünyanın önde gelen lastik üreticilerinden Pirelli, Premium segment liderliği hedefinin yanı sıra orijinal ekipman pazarındaki etkinliğini de her geçen gün arttırıyor. Paris Otomobil Fuarı’nda dünya lansmanı gerçekleştirilen birçok yeni modelde orijinal ekipman olarak Pirelli tercih edildi. Fuarın en gözde ürün yeniliklerinden biri olan ve önümüzdeki aylarda satışa sunulacak olan yeni Volkswagen Golf VII’de orijinal ekipman olarak Pirelli’nin “Çevreci Performans” olarak tanımladığı Cinturato
P7 225/45R17 91W ebadıyla kullanılıyor. Sürüş keyfinden taviz vermeden çevreci özellikler ortaya koyan Cinturato P7; yuvarlanma direncini yüzde 20 azaltıyor, yakıt tüketimini yüzde 4,2 düşürüyor ve yuvarlanma gürültüsünü yüzde 30 azaltarak daha konforlu bir sürüş sunuyor. Pirelli, 2007 yılında satışa sunduğu PZero ailesiyle 250 farklı otomobil için homologosyona sahip ve bu sayıyı her geçen gün arttırmaya devam ediyor. Paris Otomobil Fuarı’nda sergilenen Porsche, Aston Martin, Bentley, Lamborghini, Ferrari, Audi, Mercedes, BMW ve McLaren gibi markaların prestijli ve yüksek performanslı modellerinde orijinal ekipman olarak PZero kullanılıyor. Yapısı gereği 370 km/s hızlara kadar güvenli bir sürüş sunan PZero; 17 inç ile 21 inç arasında 130 farklı versiyonla üretiliyor ve satışa sunuluyor.
LASMAN
1 - 30 KASIM 2012
38
YENİLİKLERE YER AÇIN Clio, 1990 yılından beri yaklaşık 12 milyon adet satış ile, Renault’nun en fazla satılan modeli ve pazarın referansı oldu. Renault, otomobilin sağlam temellerine baştan çıkarıcılığı ve heyecanı eklediği yepyeni bir Clio’yu pazara sunuyor
Y
eni Clio, Renault’nun yeni kimliğinin ve yeni tasarım anlayışının ilk temsilcisi. Renault Tasarım Direktörü Laurens van den Acker, Yeni Clio’yu konsept tasarımı DeZir’den ilham alarak tasarladı. Yeni Renault kimliğini yansıtan büyük Renault logosu DeZir’den sonra ilk defa bir seri üretim modelinde, Yeni Clio’da uygulandı. Yeni Clio ile birlikte segmentinde en zengin ve fabrika çıkışlı en geniş kişiselleştirme imkanı sunuluyor. Müşteri sadece dış görünümde değil, iç ambiyansta da seçimine göre kendi Clio’sunu yaratabiliyor. Yeni Clio’da üstün teknolojik bir mültimedya sistemi yer alıyor. Bu yeni tasarım otomobil, üst segmentelere yaraşır, “Sınıfının en iyisi” olan teknolojik ekipman seviyesine sahip. 7 inç dokunmatik entegre ekran, optimize edilmiş ergonomi ve modern tasarımı ile maksimum konfor ve eğlenceyi birarada sunuyor.
899 cc’lik motor 4.5 litre tüketiyor
R-NAV ile pratik ve kullanışlı dokunmatik ekran navigasyon ve mültimedya sistemi R-LINK ile Yeni Clio bir ilke daha imza atıyor. Araca entegre bu mültimedya tablet, araca ve internete bağlı, TomTom Navigasyon ve sesli komut, 3D Sound by Arkamys üç boyutlu ses sitemi, R-Sound Effect, R-Link store gibi birçok özelliğe sahip. R-Link 2013 yılından itibaren müşterinin beğenisine sunuluyor olacak. Yeni Clio ekonomi ve çevreci özellikleri ile dikkat çekiyor. Yeni Clio ile birlikte, segmentinde referans olacak, sürüş keyfi ve yakıt tasarrufunu birarada sunan 2 yeni motor seçeneği bulunuyor. Energy Tce 90bg adı verilen 898cc’lik bu küçük hacimli benzinli motor, 100 kilometrede 4.5 litre tüketiyor. İtalya’da test sürüşüne katıldığımız Clio’nun tüketimi beklentilerimizi karşıladı. Dizel seçeneğine baktığımızda 1.5 litrelik dizel motorunda diğer modellerden tanıdığımız yapıda olduğunu gördük. Dizel motor ise 100 kilometrede 3.6 litrelik tüketime sahip.
29 bin 990 liradan başlıyor
Yeni Clio’nun en avantajlı yönü Türkiye’de üretiliyor olması. İthal araçlara nazaran daha erken teslimat süresi ve seçeneklerinin gelmesi markayı bir adım önde tutuyor. 2013 yılında EDC otomatik vites seçeneğide yer alacak ve İstanbul Auto Show’da Yeni Clio Sport Tourer beğeniye sunulacak. Sport Tourer ise 2013 yılının ilk çeyreğinde pazara sunuluyor olacak. Yeni Clio, ilk ekipman seviyesinden itibaren segmentinde en donanımlı güvenlik ekipmanlarına sahip: ESP, Hız Regülatörü, Sürücü, yolcu ve yan hava yastıkları. Yeni değerlendirme standartlarına göre EuroNCAP çarpışma testlerinden 5 yıldız alan yepyeni tasarımıyla Clio, aktif ve pasif güvenlik alanında en yüksek seviyeyi hedefliyor. Titizlikle tasarlanan Yeni Clio en zorlu Renault kalite standartlarına uygun olarak Bursa Oyak Renault Fabrikaları’nda ve Fransa’da Flins’de üretiliyor. Clio HB Türkiye’de 29 bin 990 liradan başlayan fiyatlarla satışa sunuluyor. Joy, Touch ve Icon olmak üzere 3 farklı donanım seviyesi ve 2 benzinli, 2 dizel motor seçeneği ile tüketicinin beğenisine sunulacak.
LANSMAN
1 - 30 KASIM 2012
42
EFSANEVİ TİCARİDE BÜYÜK OPERASYON
T
Ford’un efsanevi ticari aracı Transit ürün ailesinin yeni üyeleri Transit Custom ve Tourneo Custom modellerinin satışı başladı
ransit ailesinin yeni üyeleri Transit Custom ve Tourneo Custom; efsanevi Transit’in dayanıklılık ve sağlamlık mirasını koruyor ve aynı başarıyı ileriye götürmeyi hedefliyor. Büyüyen ve gelişen Türk ekonomisine paralel olarak sınıfının jenerik ismi olan Transit ailesi genişlemeye, pazara uygun ürün çeşitliliğini artırmaya ve ülke ekonomisine katkı sağlamaya devam ediyor. Transit artık lüks, teknoloji ve ileri güvenlik sistemleri ile ön plana çıkıyor. Ford tutkunları, minibüs tipi Tourneo Custom’a 59 bin 295 liradan başlayan fiyatlarla, Transit Custom Van’a ise 43 bin 750 lirdan başlayan fiyatlarla sahip olabilecekler. Ford Otosan Genel Müdürü Haydar Yenigün, “Ford markasına yeni bir segmentin kapılarını aralayan ve bu sayede markamızın Türkiye’deki liderliğini pekiştirecek olan Tourneo Custom ve “2013 Yılın ticari Aracı” seçilen Transit Custom modellerimiz bizi gururlandırıyor. 2012 yılının ilk 9 ayında 554 bin 837 adet satış gerçekleşirken Ford Otosan olarak binekte 33 bin 988, hafif ticaride 18 bin 450 ve orta ticaride de 19 bin 929
adetlik satış gerçekleştirdik. 2012’nin ilk 9 ayı itibariyle binek, hafif ve orta ticari segmentlerinde toplam 72 bin 367’lik satış adedine ulaşarak istikrarlı büyümemizi sürdürdük. İlk 9 ay sonuçlarına göre pazar payımız yüzde 13,8. Yılı bu şekilde tamamlayarak 2012’yi 11’nci kez lider olmayı hedefliyoruz.”
100 kilometrede 6.6 litre
Araçta, Ford SYNC, Şerit Takip Sistemi, Dinamik Tork Kontrolü, Otomatik Start/ Stop, ESP, Yokuş Kalkış Sistemi, Aktif Devrilme Kontrolü, Yüke Duyarlı Kontrol, Aktif Savrulma Kontrolü, Akıllı Şarj Sistemi, Gelişmiş Akü Yönetimi Sistemi, geri görüş kamerası gibi donanımlar yer alıyor. Ford Transit ailesini Antalya’da kullanma fırsatı yakaladık. İlk olarak dikkatimizi çeken iç mekândaki fonksiyonel koltuklar oldu. Sürüş konusunda da başarılı olan modeller normal binek otomobilleri aratmıyor. Transit Custom ve Tourneo Custom sahip olduğu 2.2 litre geliştirilmiş Duratorq TDCi dizel motoru ile sınıfının en düşük yakıt tüketimini sunuyor. 100 beygir, 125
beygir ve 155 beygirlik güç versiyonlarıyla sunulan bu yüksek torklu ve iyi tepki veren motor, Euro 5 normunu karşılayan araçlarda standart olarak Otomatik Start/ Stop sistemi ile birlikte sunuluyor ve ortalama 100 kilometrede 6,6 litre yakıt tüketiminin yanı sıra 174 gr/km’lik CO2 salımı verileri sunuyor. Sekiz ya da dokuz koltuklu düzenlemelerle sunulan Tourneo Custom, 4.97 metrelik kısa şasi ve 5.34 metrelik uzun dingil mesafeli iki versiyona sahip ve her ikisi de hem yolcular hem de bagajlar için geniş alan sağlıyor.
HABER
1 - 30 KASIM 2012
44
BEKLENEN DIZEL GELDİ Nissan crossover sınıf liderliğini taçlandıracak olan yeni Qashqai 1.6 dizel versiyonu ile yılın son çeyreğine iddialı bir giriş yaptı
N
issan Türkiye yılın son çeyreğine ürün gamındaki yenilikler ve tüketicilere fırsatlar sunan kampanyalarla giriş yaptı. Segmentinde lider konumda olan ve dünya çapında kendisini kanıtlayan Qashqai’nin beklenen dizel versiyonunu, 360 derece görüş özelliği ile Ekim ayında satışa sunan Nissan Türkiye, SUV segmentindeki iddiasını daha da güçlendirdi. Nissan tarafından Qashqai 1.6 dCi platinum AVM versiyonu için 230 milyon Euro yatırım sonucunda
son teknoloji ile yeniden geliştirilen bu yeni nesil motor dünyanın en güçlü 1.6 dizel motoru özelliğine sahip oldu. Yakıt tüketimi, sürüş konforu ve çevreci olma özellikleri ile dikkat çeken Qashqai 1.6 dCi Platinum, 130 beygir motor gücü ile 2 litre dizel motorlarla aynı dinamizmi sunuyor. 6 ileri düz şanzıman ile sürüş konforu ve performanstan ödün vermeyen bu yeni versiyon karma yakıt tüketiminde kilometrede 4,5litre, şehir dışı yollarda da kilometrede 3,9 litre yakıt tüketimi sağlayarak sektördeki çıtayı yükseltiyor.
Kilometre başına 119 gr karbon salınımı yapan Qashqai 1.6 dCi Platinum bu özelliğinin yanı sıra stop / start özelliği ile de çevreciliğini koruyor. Öte yandan Stop / Start özelliği yakıt tüketimindeki tasarrufa da destek oluyor. Qashqai 1.6 dCi Platinum AVM versiyonu artan ÖTV fiyat farkı olmadan 83 bin 990 liradan başlayan fiyatla alıcılarını bekliyor. Tasarımı ve kompakt boyutlarıyla gerçek bir şehir
otomobili olan Nissan Micra’nın Platinum versiyonu da Ekim ayında satışa çıkan yenilikler arasında yerini aldı. Teknolojik donanımı ve sunduğu konfor ile sınıfının en iddialı aracı olma iddiasını taşıyan Micra Platinum, manuel perdeli cam tavan, akıllı anahtar, start/stop düğmesi, elektrikli otomatik katlanır yan ayna gibi özellikleri ile farklılaşıyor. Micra Platinum 35 bin 200 liradan başlayan satış fiyatlarına sahip.
ARAÇ MUAYENESİNDE YENİ DÖNEM TÜVTURK, çalışma saatleri içinde araçlarını muayeneye götürecek zaman bulamayan araç sahipleri için yeni bir hizmeti hayata geçiriyor. İstanbul Anadolu yakasındaki Samandıra ile Avrupa yakasındaki Hadımköy Araç Muayene İstasyonları Kasım ayından itibaren 2 ay boyunca sabah 4’e kadar hizmet verecek
T
.C. Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı denetiminde Türkiye genelinde araç muayenelerinden sorumlu olan TÜVTURK, çalışma saatleri sırasında araçlarını muayeneye getirecek zamanı bulamayan araç sahipleri için yeni bir hizmet başlattı. Samandıra ve Hadımköy’deki araç muayene istasyonları, 1 Kasım-31 Aralık 2012 tarihleri arasında sabah 04.00’e kadar araç muayene hizmeti verecek. Bu hizmet için hiçbir ek ücret veya tarife uygulanmayacak. Anadolu yakasındaki Samandıra ve Avrupa yakasındaki Hadımköy istasyonları tüm araç türlerine hizmet verebiliyor. Araç sahipleri, gece muayenesi için de www.tuvturk.com.tr internet sitesinden randevu alarak da muayeneye gelebilecek. Bu uygulamanın, karayolu ve trafik güvenliğine büyük katkı sağlayacağını düşündüklerini
söyleyen TÜVTURK Genel Müdürü Kemal Ören, “Birçok araç sahibi, araçlarının ve sevdiklerinin güvenliği için araç muayenesine önem verse de, çalışma şartlarından muayenelerini aksatabiliyor. Bu hizmetimiz ile onların yükünü biraz da olsa hafifletmeyi ve trafik güvenliğine katkı sağlamayı hedefledik” diye konuştu. Bu iki istasyonda gece hizmetinin özellikle muayeneye gelen araç sayısının artış gösterdiği Kasım ve Aralık ayları için planlandığını söyleyen Ören, bu hizmetten öncelikle gündüz çalıştıkları için muayeneye zaman ayırmakta zorlanan kamyon, kamyonet gibi ticari araçların, otobüs, dolmuş, taksi gibi yolcu taşıyan araçların ve filo araçlarının yararlanmasını beklediklerini de belirtti.
HABER
1 - 30 KASIM 2012
46
EN İYİ 100 SERVİSE ÖDÜL Volkswagen’in Avrupa ve Rusya’daki yetkili servisleri arasından seçtiği ‘Volkswagen Servis Kalitesi Ödülü -Volkswagen Service Quality Awards’ sahiplerini buldu
V
olkswagen’in Avrupa ve Rusya’daki en iyi yetkili servislerini belirlediği ‘Volkswagen Servis Kalitesi Ödülü-Volkswagen Service Quality Awards’, Almanya’nın Dresden kentinde düzenlenen bir törenle verildi. 29 ülkeden katılan yetkili servisler arasında yapılan değerlendirmeler sonucunda 100 yetkili servisin ödüllendirildiği gecede, Türkiye’den de üç yetkili servis Volkswagen Servis Kalitesi Ödülü’nü almaya hak kazandı. Volkswagen Yetkili Servisleri Doğuş Oto, Mercan Otomotiv ve Vosmer Otomotiv, servis kalitesi ve satış sonrası müşteri memnuniyeti konularında en iyi sonuçları elde ederek, en iyi servisler arasında yer almaya hak kazandı. Ödül Töreni’nde konuşan Volkswagen Uluslararası Satış Sonrası Hizmetler Genel Müdürü Michael Horn, katılan yetkili servislerin emeklerinden ve bilgilerinden övgüyle bahsetti. Horn, “Sonuçlar, servis kalitesini sürekli bir şekilde artırdığımızı gösteriyor. Ödül kazanan tüm servisler, sistematik müşteri odaklı çalışma ve çalışanlarının kişisel bağlılıkları açısından üstün başarı kaydetmişlerdir.” dedi.
VOLVO GROUP’A YENİ CEO Volvo Car Group Yönetim Kurulu, kurul üyelerinden HåkanSamuelsson’u Başkan ve CEO olarak atadı
S
amuelsson yeni görevine hemen başlarken Stefan Jacoby Yönetim Kurulu ile yaptığı dostluk anlaşması çerçevesinde Volvo Car Group’tan ayrılıyor. Çoğunluk hisselerinin sahibi ve Yönetim Kurulu Başkanı LiShufu, “Volvo Cars’ın kârlılığını artırmak ve özellikle Çin’deki büyüme planlarımızı hızlandırmak için önemli fırsatlar görüyorum. Håkan Samuelsson’un geniş tecrübesi ve liderlik yeteneğiyle performansımızı artırmamıza yardımcı olacağına inanıyorum” dedi. Shufu sözlerini şöyle sürdürdü: “Uygulayacağımız
güçlü bir strateji ve dönüşüm planı var. Stefan Jacoby’ye bu stratejinin geliştirilmesi ve Volvo Car Group’unZhejiangGeely Holding tarafından satın alınmasının ardından geçen iki yıllık süreçteki değerli ve güçlü katkılarından dolayı teşekkür etmek istiyorum.” Otomotiv sektöründe 35 yıllık tecrübeye sahip olan Håkan Samuelsson, 2005-2009 yılları arasında MAN SE şirketinin Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO’su olarak görev yapmıştı. Samuelsson, 2010’dan beri Volvo Car Group Yönetim Kurulu’nda bağımsız üye olarak bulunuyordu. Håkan Samuelsson şunları
söyledi: “Yönetim Kurulu üyeliğim süresince Volvo markası ve şirket hakkında derin bir bilgi ve kavrayışa sahip oldum. Odaklanacağım nokta, planların uygulanması, performansın artırılması ve böylece kârlılığı güvence altına alarak satış hedeflerimize ulaşmak olacaktır. Hiçbir sektör otomotiv kadar talepkâr, karmaşık ve mücadelelerle dolu olamaz. Volvo Car Group tarihinin en heyecanlı döneminde şirketin başına geçmek için sabırsızlanıyorum.”
LASTİKLER F1 İÇİN YOLA ÇIKTI Dünyanın en çok takip edilen motorsporları organizasyonuna tek resmi lastik tedarikçisi olarak destek veren Pirelli, her Grand Prix öncesinde İzmit’te Şampiyonların Fabrikasında ürettiği 1800 lastiği piste sevk ediyor
P
irelli, İzmit’te bulunan Türk Pirelli fabrikasından her bir Grand Prix için 18 set olmak üzere 1800 lastiği üreterek her yarıştan 2 hafta öncesinde sevk ediyor. Pirelli’nin motorspoları lastikleri üretim üssü olan İzmit Fabrikasında üretilen her bir Formula 1 lastiğinin kendine has bir barkodu bulunuyor. Lastiklerin pasaportu niteliğinde olan ve tüm verileri içeren bu barkoda üretim aşamasında lastiklerle birlikte şekil veriliyor ve her yarış öncesinde FIA’ya (Uluslararası Otomobil Federasyonu) gönderilerek onay alınıyor. Pirelli RTS (Pirelli Racing System) yazılımı bu barkodlarla tüm yarış boyunca lastikle ilgili bilgileri okuyup takip edebiliyor. Piste ulaşan lastikler FIA tarafından hazırlanan listeye uygun olarak takımlara dağıtılıyor. Barkod hem FIA’ya, hem de Pirelli’ye regülasyonlara uygun olarak her bir takımın doğru lastiği kullanıp kullanmadığını takip etme imkanı sunuyor. Her yarış öncesinde F1 lastikleri takımlar tarafından sağlanan jantlara Çarşamba ve Perşembe günleri 12 kişilik bir Pirelli ekibi tarafından takılıyor. Her bir takımda bir Pirelli mühendisi yer alıyor. Tüm yıl boyunca takımla birlikte çalışan bu mühendis takımların özel stratejileri hariç veri tabanına erişebiliyor ve buradan Pirelli’ye geri bildirimde bulunuyor.
ÖZEL HABER
1 - 30 KASIM 2012
48
LASTİKTE ETİKETLEME DÖNEMİ Avrupa ülkeleri 1 Kasım 2012 tarihinden itibaren lastik performansının geliştirilmesi amacıyla ‘yakıt tüketimi’ lastik dış ses gürültüsü ve ıslak zeminde fren mesafesi’’ gibi lastik performans ve güvenlik kriterlerini gösteren etiket uygulamasına geçiyor
Y
eni AB düzenlemesi ile satışı gerçekleştirilen her lastiğin yuvarlanma direncinin, dış gürültü seviyesininin ve ıslak zeminde fren mesafesininin (ıslak zeminde yol tutuşu) belirtildiği standart bir etiket bulundurulması zorunlu hale geliyor. Düzenleme; lastiğin performansı hakkında sürücülere objektif bilgi sağlamayı ve lastik performansının geliştirilmesini hedefliyor. 1 Kasım 2012’den itibaren, Avrupa’da satışı yapılan tüm lastiklerin, ‘’Üç performans’’ kriteri hakkında bilgi içeren bir etiket taşıması gerekiyor. Bu kriterlerden yakıt tüketimi ve lastik dış ses gürültüsü çevreyle ilgiliyken, ıslak zeminde fren mesafesi ise güvenlikle bağlantılı. Bu nedenle yeni AB düzenlemesi, satışı gerçekleştirilen her lastiğin yuvarlanma direncini, dış gürültü seviyesini ve ıslak zeminde fren mesafesini belirten standart etiket zorunluluğu getiriyor.
Burada lastik üreticilerine daha düşük yuvarlanma direncine sahip lastik üretmek için büyük görevler düşüyor. Michelin, bunu hiçbir zorunluluk yokken ve daha yeşil lastik konsepti oluşmamışken, 1992 yılında ‘’Energy Saver’’ lastikleri ile düşük yuvarlanma dirençli lastikleri üretti. Michelin olarak, lastikte etiketleme uygulamasını son derece önemsiyor ve tüketicileri, lastikleri hakkında bilinçlendirmesi ve bütün lastiklerin aynı olmadığını göstermesi açısından destekliyoruz. Bunun yanı sıra Michelin, performans bütünlüğü sağlayabilecek en kaliteli ve pazara referans olabilecek lastikleri üretmek için milyonlarca Euro’luk AR-GE yatırımlarına devam ediyor. Michelin bu performans kriterlerinin yanı sıra lastiğin kullanım ömrü ve kuru zeminde fren mesafesi kriterlerininde etiketleme uygulamasında bulunması için çalışmaları devam ediyor’’ dedi.
Güvenlik açısından önemli
Dünyada ilk olacak
Michelin Pazarlama Direktörü Sertan Akçagöz, lastikte etiketleme uygulamasını önemsediklerini belirterek, kullanıcıları lastikleri hakkında bilinçlendirmek ve bütün lastiklerin aynı olmadığını kullanıcıya göstermek için bu uygulamayı desteklediklerini söyledi. Sertan Akçagöz, “Lastiklerde bir sınıflandırma olacağı için, lastikte etiketleme uygulaması tüketicileri bilgilendirmesi açısından faydalı olacak.
Michelin’in desteklediği Yeni Avrupa Birliği düzenlemesi, sürücülere genel olarak farkında olmadıkları lastiğin performansı hakkında objektif bilgi sağlamayı ve bu bilgileri sağlarken lastik performansını artırmayı amaçlıyor. Michelin tarafından desteklenen bu geniş çaplı girişim, tüketicilere, hem kendileri hem de toplum için lastiklerinin gerçek güvenlik ve çevresel etkisine daha etkili bir yaklaşım sağlayacak
anahtar bilgiler sunacak. Düzenlemenin en önemli noktası ise, dünyada ilk kez lastiğin yakıt tüketimine ait verilerin gösterilmesini gerektiren bir düzenleme olması. Etiket, kullanıcıların elektrikli ev aletleri üzerinde görmeye alışkın olduğu türden etiketlere benzeyecek ve lastiğin derecesini üç performans etkeni çerçevesinde gösterecek. Faturada yer alması ya da faturayla beraber verilmesi gereken bu bilgiler, tüketicilerin lastik ürünlerine bakış açılarını genişletmelerine ve üç etken göz önünde bulundurarak bu ürünlerin karşılaştırmalarını yapabilmelerine imkân verilmiş olacak. Michelin’in 2010’dan bu yana sunduğu tüm yaz lastiği serileri, güvenlikle ilgili bir etken olan ‘ıslak zeminde frenleme”de en üst seviye olan A derecesine layık görüldü.
TEST
1 - 30 KASIM 2012
50
Peugeot 208
B SINIFINDA YENİDEN DOĞUŞ
Yazı&Fotoğraf Ali YILDIRIM
Fransız üretici Peugeot yeni tasarım anlayışı ile oluşturduğu 208’i yeniden doğuş olarak nitelendiriyor. 208’de 3 dizel ve 3 benzinli olmak üzere 6 farklı motor seçeneğiyle herkese hitap ediyor
Y
eni Peugeot 208, marka için adeta yeniden doğuş niteliğinde. Kompakt sınıfın en çevik araçlarından biri olan 208 yeni tasarım anlayışı çağa ayak uyduruyor. Markanın yeni tasarım anlayışına sahip 208, 3 ve 5 kapılı olarak Eylül ayında pazara sunulmuştu. Zengin motor ve donanım seçenekleri ile gelen 208’in 1.6 litrelik benzinli motoru bu haftaki test konuklarımız arasında yer alıyor. Aracın dış tasarımına baktığımızda yeni nesil araçlarında rastladığımız genetik bir ön yüz görüyoruz. Bu yeni ön yüz aslında markanın yeni modellerinde uyguladığı karizmatik yeni karakterini ortaya çıkarıyor. Hem gece hem gündüz kendini fark ettiren LED’ler, iki vakitte de farlar ile tamamlanıyor. Peugeot ailesi bu LED’leri aslan bakışı olarak ifade ediyor. Hiç kuşkusuz Peugeot tasarımında derin değişiklikler yaşanmış ve tasarım dili artık yeni bir ifadeyle geliyor. Aracın boyutlarına baktığımızda uzunluğu 3.92 metre, genişliği 2 metre, yerden yüksekliği ise 1.46 metre olarak hesaplanmış.
Ufak direksiyon simidi
Dış tasarımındaki değişiklikler iç tasarımı da yansımış. Hatta yansımak değil derin değişikliklere yer verilmiş. Misafirimizin iç mekânına girdiğimizde ilk dikkat çeken
akıllı telefonlardaki gibi kontrol edilebilmesi 208’in en çağdaş özelliklerinden olmuş. USB bağlantısı ve Audio Streaming özelliği ile müzik aktarımı, Bluetooth telefon kiti ve iPod/iPhone entegrasyonu dokunmatik ekran aracılığı ile sunuluyor. Cam tavana sahip olan test aracımız LED ışıklarla farklı bir hava katılmış.
120 beygir güç üretiyor
ufak direksiyon simidi oluyor. Bu ufak direksiyon sportif sürüşlere imkan sağlıyor ve direksiyona daha iyi hakim oluyorsunuz. Göz hizasındaki gösterge paneli ile birlikte 208’in kullanımı daha rahat, daha sezgisel hale gelmiş. Ayrıca ön panelde konumlandırılan dokunmatik ekran ile radyo ve yol bilgisayarına ulaşmak mümkün. Fonksiyonların tamamının dokunmatik ekran üzerinden
Peugeot 208’de 6 farklı motor seçeneği sunuluyor. Test aracımızda yer alan 1.6 litrelik benzinli motor otomatik şanzımana sahip. 1.6 litrelik VTi motor 6000d/d’de 120 beygir güce sahip ve maksimum torku 4250d/d’de 160 Nm. Araç 0’dan 100 kilometre hıza 11.9 saniyede ulaşırken maksimum 190 kilometre hız yapıyor. Otomatik şanzıman tüketim konusunda da fabrika verileriyle uyuşuyor. Yeni 208 şehir içinde 100 kilometrede 9.8 litrelik yakıt tüketimine sahip. Kombine tüketimi ise 6.7 litre. Testimiz boyunca bu verilere rahatlıkla ulaştık hatta bazen altında olduğunu da söyleyebilmek mümkün. Test aracımızda yer metalik boya, deri döşeme, ESP ve LED ışıklı cam tavan gibi donanımlar opsiyonel olarak sunuluyor. Yeni Peugeot 208’in 1.6 VTi 120 beygirlik seçeneği 45 bin 860 liradan satılıyor ve test aracımızda yer alan ek opsiyonlar ile birlikte fiyatı 50 bin lirayı buluyor.
TEST
1 - 30 KASIM 2012
MINI Cooper S
EĞLENCENİN KAPISINI ARALAYIN
52
Yazı&Fotoğraf Ali YILDIRIM
MINI Cooper S ailesinin yeni üyelerinden olan Coupe ailenin atletik yapısını üst seviyelere taşıyor. Farklı tasarımı ve en az tasarım kadar farklı sürüş yapısıyla eğlenmemek mümkün değil
T
üm dünyada fenomen haline gelen MINI tasarım çizgileriyle her zaman fark yaratmayı başarıyor. Sporcu kimliği ile tanınan marka Coupe versiyonuyla iç mekân tasarımı ve donanım bakımından markaya özgü kalite özellikleriyle dikkat çekiyor. Bu haftanın test konuğu olan MINI Cooper S Coupe, mavi rengi ve siyah şeritleriyle dikkatleri üzerine çekmeyi başarıyor. Genel tasarım çizgileri standart bir MINI Cooper S ile benzer olsa da coupenin profil görünümü tamamen yeni bir dünyaya kapı aralıyor. Basık ve oval tavan yapısıyla atletik duran misafirimiz sadece iki kişiye bu keyfi yaşatıyor. Misafirimizin ufak yapısını ve sportif duruşunu 80 kilometre hızdan sonra açılan arka spoyler tamamlıyor. Peugeot RCZ ile aynı genleri taşıyan MINI Cooper S Coupe yaklaşık 55 santimetre daha kısa.
baktığımızda, diğer modellerinden farklı bir hava bulamıyoruz. Araç içinde yer alan şalter şeklindeki kumanda elemanları MINI ailesine özgü nitelikte. Tavandan dolayı iç mekan biraz basık olsa da, keyif verici ses sistemiyle bunu çabuk unutturuyor.
184 beygir güç üretiyor
Patlama sesleri kışkırtıyor
Aracın dış tasarımına baktığımızda tamamen MINI kimliğini taşısa da tasarım ve duruşu kendini hemen belli ediyor. Ön tarafa baktığımızda hava kanallarının bolluğu ve geniş ızgaralar aracın sportifliğine de vurgu yapıyor. Misafirimizin kaputu üzerinde bulunan hava girişi, agresif görünümün en büyük işareti olarak duruyor. Kaput üstünde yer alan geniş hava kanalı aracın Cooper S olduğunu gizleyemiyor. Misafirimizin ön tarafından
başlayan ve arka tarafa doğru ilerleyen siyah şeritleri tam bir pist aracı havası veriyor. Arka tarafa geldiğimizde ilk dikkatleri çeken çift egzoz oluyor. Arka stoplar da ailenin diğer üyelerinden farkı bulunmuyor. S logosu sertliği sevenlerin bir başka ifadesi gibi duruyor. Yüksek devirlerde egzozdan çıkan patlama sesleri performansa sonuna kadar dayanma hissi uyandırıyor. İç tasarımına
Ailenin tüm üyelerinden bildiğimiz etkileyici yol tutuşu coupede biraz daha farklı. Çok iyi yol tutmasının yanında ağırlık dağılımının çok iyi ayarlanması ve buna birde direksiyon netliği eklenince eğlence kaçınılmaz oluyor. Girdiğiniz her virajda yaramaz dönüşlere maruz kalmak insanı cezp ediyor. Sert süspansiyonları yoldaki en ufak nesneyi bile hissettiriyor. Test aracımızda 1.6 litrelik turbo motor görev yapıyor. PSA grubuyla ortak geliştirilen bu motor gerçekten çok başarılı. 5500 d/d’de 184 beygir güç üreten misafirimiz, 1600-5000 devirde 240 Nm tork üretiyor. 0’dan 100 kilometre hıza 6.9 saniyede ulaşan aracın maksimum hızı 230 kilometre. 100 kilometrede ortalama 6.4 litre tüketen misafirimiz bizim kullanımımızla 7litre seviyelerinde idi. Tempolu kullanımlarda 12 litreyi geçmemesi aracın başka bir başarısı. MINI Cooper S Coupe’nin anahtar teslim fiyatı ise 77 bin 385 liradan başlıyor.
TEST
1 - 30 KASIM 2012
Ford C-Max
N E E R E L E I L AİL S N A M R O F PER M Ü Z ÇÖ
54
Yazı&Fotoğraf Ali YILDIRIM
Ford, C-Max ile getirdiği geleneği Grand C-Max ile genişletiyor. 7 kişilik ailelere bolca boş alan ve konforlu yolculuklar vadeden araç 180 beygir gücünde
F
ord, C-Max ile ailelerin vazgeçilmezi haline gelmişken birde bunu Grand C-Max ile pekiştiriyor. Kalabalık aileler için geliştirilen MPV sınıfı, değişken iç hacmi, 7 kişiye kadar taşıma kapasitesi ve konfor özellikleriyle dikkat çekiyor. Artık otomobil konforu ve performans özellikleri de sunmaya başlayan bu tip araçların en yeni temsilcisi de Ford ürün gamında bulunuyor. Gerek 5 gerekse 7 kişilik versiyonuyla pazara da yer alan model, sportif tasarımı ve güçlü Ecoboost motoruyla oldukça iddialı. Bu hafta konuğumuz olan Grand C-Max ise 7 kişiye oldukça ferah bir yaşam alanı sunması ve 1.6 litrelik turbo versiyonuyla adeta sınıfına dinamizm katıyor. Çekik farları, geniş hava girişli tamponu ve bombeli motor kaputuyla ön bölümde sportif bir tasarım sunuluyor. Arkada ise daha sade bir tasarım tercih edilmiş. Aracın 5 kişilik versiyondan farkını anlamak için yandan bakmak yeterli. 7 kişilik versiyonda her iki tarafta da sürgülü kapılan kullanılıyor. Bu sebeple de arka kapı kolları, sağ yerine sol tarafta yer alıyor. Sürgülü kapılar açılıp içeri girildiğinde ise son derece ferah olan kabin ortaya çıkıyor. Ergonomi ve kalite açısından son derece başarılı olan ön konsolda biraz fazla tuş bulunuyor fakat alışma süresinin ardından her şeyin yerli yerinde bulunduğu ortaya çıkıyor.
fertleri için ayrılmış. Araçtaki değişkenlik özellikleri bununla da sınırlı değil. İkinci sıradaki koltuklardan ortada bulunanı katlanarak sağ koltuğun içinde kayboluyor. Bu sayede hem araç 6 kişilik oluyor hem de ortada bir koridor ortaya çıkıyor. Ayrıca ikinci ve üçüncü sıra koltuklar tamamen katlanıp düz bir zemin elde ediliyor. Bu sayede bagaj hacmi tam 1706 litreye kadar ulaşıyor.
180 beygir güç
Araç içinde koridor
Misafirimiz olan Grand C-Max’in iç mekanında baş diz mesafesi açısından sorun yok. Orta sırada ise ileri-geri kaydırılabilen koltuklar sayesinde tercih araç sahibine bırakılmış. Üçüncü sıra koltuklar ise daha çok ailenin küçük
Araçta kullanılan 1.6 litrelik Ecoboost motor, hem ekonomi hem yüksek performans sunuyor. 180 beygir güç ve 240 nm tork üreten bu motor performans iddiasını kolaylıkla ispatlıyor. Araç 0’dan 100 kilometre hıza 8.9 saniyede ulaşabiliyor ve maksimum sürat ise 215 km/s. 1.5 tonluk aracın asıl mahareti ise ara hızlanmalarda ve vites aralıkları gayet uzun. Maksimum torkunu sürekli olarak üretebilen motor, başarılı ayarlanmış oranları ile 6 ileri manuel şanzımanla fazla uğraşmayı da gerçekten gerektirmiyor. Ecoboost’un bir diğer iddiası olan tüketim ise fabrika verilerine göre ortalama 6.8 litre. Test sürüşümüz boyunca bu oranı yakaladık. Ford Grand C-Max’in tavsiye edilen anahtar teslim fiyatı 61 bin 170 lira. Test aracımızda yer alan Titanium x paketine 5 bin 210 liralık fark ödemek gerekiyor.
TEST
1 - 30 KASIM 2012
Mazda MX-5
58
ONUN HAYLAZLIĞI AYIPLANMIYOR Mazda’nın en sporcu üyelerinden biri olan MX-5, sportifliğin yeni adresini gösteriyor. 2 litrelik motoru ve nefes kesen performansı ile alt devirler sıkıcı geliyor
M
azda MX-5 modeliyle sürücülerine safkan sürüş keyfi sunarken, fazlasıyla eğlenceli yolculuktan da ödün vermiyor. Aracın roadster olması sürüş zevkini 2 kat arttırıyor. Bu hafta konuğumuz olan MX-5, sportif duruşu ve güvenlik donanımlarıyla performansı vadeden araçlardan biri olarak ajandamızda yer alıyor. Türkiye’de satışa sunulan diğer roadsterlere göre en ulaşılabilir olan MX-5 boyundan büyük işler yapıyor. Kumaş tavanın yerini alan metal tavan 12 saniyede açılıyor. Aracın üstü kapalıyken coupeden farklı durmuyor. Hafif olan elektrikli tavanı kabin ve bagaj arasına tamamen kayboluyor. Alçak görünümüyle asfalta yakın sürüşler gerçekleştiren araç, test aracımızda yer alan kırmızı rengiyle de dikkat çekiyor.
İç mekan yeterli
Misafirimizin iç tasarımı tamamen Mazda mühendislerinin ürünü. İki kişilik yaşam alanı sunan MX-5’in üstü açıldığında daha ferah bir ortama kavuşuluyor. Üstü kapalıyken baş mesafesi açısından sorun yok. Koltukların rahatlığı ve vücudu sarması onun sportif duruşunu destekliyor. Direksiyon arkasında bulunan kulakçıklar
yüksek devirli sürüşlere olanak sağlıyor ve daha sert sürüşler ortaya çıkıyor. İç mekanda ergonomi açısında sorun bulunmuyor ve tavan kapalıyken duyulan çıtırdı sesleri de bu tarz araçlarda zaten normal.
Yazı&Fotoğraf Ali YILDIRIM
Maksimum 194 kilometre
Mazda MX-5’te 2 litrelik benzinli motor görev yapıyor. 160 beygir güç ve 188 nm tork üreten bu motor, 1186 kilogramlık ağırlığın altından rahatlıkla kalkıyor. Araç 0’dan 100 kilometre hıza 8.9 saniyede ulaşırken maksimum saatte 194 kilometre hız yapıyor. Yeterli performansın arkasında 6 ileri Activematic şanzıman bulunuyor. Performanslı kullanımlarda arkadan itişli olduğu hatırlatan misafirimiz, DSC sistemi devreye girdiğinde adeta fazla şımardın diye uyarı veriyor. Direksiyonu çok net olan aracın sert virajlarda da yola çok iyi tutunuyor. Motor da üst devirlerde oldukça keyifli sesler üretiyor. Mazda MX5’in yakıt tüketimine baktığımızda 100 kilometrede ortalama 8 litre tüketirken testimiz boyunca sakin kullanımlarda 9 litreyi geçmedi. Performanslı kullanımlarda 100 kilometrede 11 litrenin altına düşmeyen araç tüketim konusunda beğenimizi sağladı. Araçta ABS, EBD,
DSC, TCS, MAIDAS, SRS, ön ve yan hava yastıkları, 17 inç alaşım jantlar, xenon farlar, BOSE ses sistemi, 6’lı CD/MP3 çalar, otomatik klima, deri döşeme ve koltuk
ısıtma, cruise control gibi ekipmanlar sunuluyor. Mazda MX-5’in tavsiye edilen satış fiyatı ise 97 bin 900 lira.
YAYIN DANIŞMANI Candaş KURTAY HABER MÜDÜRÜ Ali YILDIRIM haber@otomobilden.com
YIL : 8 SAYI : 144 1 - 30 KASİM 2012 Tuana Medya Otomobilden Dergisi
YAYIN KURULU Muhammet OKAN Mesut KUCUKAY Yildırım DEMİREL
Otomobil Dünyas›n›n Nabz›
‹NTERNET’TE www.eMecmua.com www.otomobilden.com.tr
Yaz› ‹şleri Müdürü:
REKLAM KOORD‹NATÖRÜ ‹brahim DAVSAN ibrahim_davsan@otomobilden.com BASKI
‹mtiyaz Sahibi ve Sorumlu ‹brahim Davsan ‹brahim@otomobilden.com Genel Koordinatör: Dilara Davsan dilara@otomobilden.com
TÜRKİYE GEN.DAĞ.PLZ. PTT Da¤›t›m S.Paşa Mah. Barboros Cad, 5 Sok No: 2 Kat: 5 D: 43 BAHÇEL‹EVLER - ‹STANBUL TEL: 0212 654 45 81 - GSM; 0543 778 37 25 www.otomobilden.com info@otomobilden.com YAYIN TÜRÜ: YEREL SÜREL‹ YAYINDIR * Otomobilden Dergisi Bas›n Yay›n Meslek ‹lkelerine uyar. ** Tüm reklamlar›n yasal sorumlulu¤u reklam sahiplerine aittir. *** Yay›n›m›za gönderilen yaz›, resim veya dökümanlar›n *** iadesi söz konusu de¤ildir.
Sanat Yönetmeni: ‹pek Turan Hukuk Dan›şman›: Av. Özdal YURT Yay›n Türü: Gazete
TEST
1 - 30 KASIM 2012
Peugeot RCZ
62
Yazı&Fotoğraf Ali YILDIRIM
E V I Ş I D A SIR IRTICI K Ş I K
Peugeot RCZ ile başladığı farklılığa Asphalt seçeneği ile devam ediyor. Sadece 30 kişinin sahip olabileceği araç, küçük hacimli motor seçeneği ile performansın yanında ekonomiyi de sunuyor
F
ransız üretici Peugeot’un spor otomobil serisine eklediği RCZ modeline sınırlı sayıda üretilen Asphalt seçeneğini ekledi. Bu hafta test konuğumuz olan RCZ Asphalt, kışkırtıcılığın ve sıra dışı olmanın adeta sembolü halinde. Aracın mat gri rengi onu diğer RCZ modellerinden ayırıyor ve yeterince dikkat çekiyor. Araçta PSA grubunun ortak ürünü olan 1.6 litrelik ekonomik bir motor bulunuyor. Bu haftaki test konuğumuz olan Peugeot RCZ Asphalt’ın dış tasarımına baktığımızda diğer markalar ile hiçbir benzerlik bulunmuyor. Araç her açıdan farklı görünüyor ve ilk bakışta RCZ’den sadece kapı kenarlarında yer alan Asphalt logosuyla ayrılıyor. Aracın dış tasarımına baktığımızda önden basık ve geniş, arka kısmında bombeli bir cam tavana yer verilmiş. Ön tampon ile yer arasında bir karış mesafe bile yok. Aracın boyutlarına baktığımızda uzunluğu 4.26 metre, genişliği 2.10 metre, yerden yüksekliği ise 1.4 metre olarak hesaplanmış.
Yol tutuşu iddialı
Misafirimizin iç tasarımında baktığımızda klasik Peugeot tasarımı ile karşılaşıyoruz. Koltukların sıkı bir şekilde sarması ve yan destekleri sayesinde savrulmak mümkün
4 kişiye yer verilmiş. Yalnız arka koltuklar uzun yolculuklarda yetişkinler için sıkıntı yaratabilir. Araç yol tutuş konusunda da oldukça iddialı. Araçta yer alan süspansiyon sistemi sert sürüşlere olanak sağlıyor. Keskin virajlara ustaca girip çıkabilen aracın frenleri de çok başarılı ve sert hamlelerde izinden çıkmıyor.
200 beygir güç
değil. Spor direksiyon kesinlikle süper hiçbir kısa yol tuşu bulunmuyor ve gayet sade. İç mekânda sportif unsurlar fazlasıyla yer alıyor. Ortasında analog saat barındıran yuvarlak hava kanalları, beyaz aydınlatma ve spor koltuklar nasıl bir otomobilde olduğunuzu hatırlatıyor. Kokpitin ön cama kadar deriyle kaplanması, eksiksiz donanım ve sürüş pozisyonu da konfor ve lüks algısını artırıyor. Araç içinde
Fransız misafirimiz RCZ Asphalt, teknik açıdan da beğenimizi kazandı ve böyle bir aracın ekonomik yönünün olması da çok iyi seçenek. 1.6 litre hacmindeki benzinli motor 1297 kilogramı deyim yerindeyse kaldırıp atıyor. 1.6 litrelik THP motor 200 beygir güce sahip ve 1400 devirden itibaren 270 Nm tork üretiyor. Manüel vitese sahip olan test aracımız tork dağılımını her kademede hissettiriyor. 0’dan 100 kilometre hıza 7.5 saniyede ulaşan araç maksimum 237 kilometre hız yapıyor. Yakıt tüketimi konusunda da verdiği değerleri kolayca yakaladık. 100 kilometrede şehir içinde 9.1 litre tüketen araç, karma tüketimde 6.9 litre olarak kayıtlara geçmiş. Test sürüşümüz boyunca iki tüketim miktarını da kolaylıkla yakaladık. Sonuç olarak sportif bir araç olmanın yanında ekonomide vaat ediyor. Sadece 30 adet üretilecek olan Asphalt’ın anahtar teslim fiyatı 100 bin 235 bin lira.