Staycation Adventures for all types!
* Parks of St. Lawrence (p.7) * Canot-Camping La Vérendrye (p.13) * St. Lawrence County (p.15) * PoissonBlanc (p.17) * Ottawa Valley (p.20) * Calabogie Peaks Resort (p.41) * Adventure Lodge (Algonquin) (p.43) * Stuart Log Cottage (OttawaValley) (p.43) * Chateau Montebello (Quebec) (p.43) * Saint-Antoine Auberge (p.43)
STUART LOG COTTAGE Rent a traditional log cabin in the Ottawa Valley FOR MORE INFO CALL
(613) 628-3311
• 4 piece bath w/ tub+shower • full kitchen w/ fridge+stove • spacious living room w/ large stone fireplace • great for family or romantic getaway • loft bedroom suitable for family • private dock on Mink Lake
CULINARY BLISS HISTORIC CHARM
facebook.com/StuartLogCottage w w w. s t u a r t l o g c o t t a g e . c o m
Chateau Montebello In a cozy atmosphere, the outdoor enthusiast can choose from swimming, tennis, hiking, cycling and a plethora of other activities terrific for the entire family or for a romantic weekend away. Sit by the famous towering six-sided stone fireplace where you can relax with a nice book, game or conversation. Only 45-min away, it's truly magical! Visit their website at: www.fairmont.com/montebello
8 SAINT-ANTOINE STREET QUÉBEC CITY (QUÉBEC) G1K 4C9 418 692-2211
SAINT-ANTOINE.COM
CAFÉ-BAR ARTEFACT
www.ottawaoutdoors.ca
OTTAWAOUTDOORS | 45
