June Our Towne Guilderland

Page 1

JUNE ‘09 FREE FRE

Our

w ne o T

• • • •

Your Hometown Resource

Specials from Guilderland Businesses Community Events Local Information Fun Zone Kid’s Page

12th Annua l

Altamo n 5K t Run/W Saturd alk ay, Au g

Entry F ust 29th orm page 2 2

Eugene’s Side Door Café

You Drive By Everyday Now, It’s Time To Stop By!

ZKHUH \RX ZLOO ¿QG JRRG IULHQGV DQG JUHDW IRRG FAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1957

456-1720

A FREE LUNCH! JOIN OUR LUNCH CLUB &HESARN DAILY LUNC PECIALSPECIALS HAPPY HOUR S

TXHVGD\V 3L]]DV BXUJHUV 3 3L]]DV BXUJHUV :UDSV &ROG 6DQGZLFKHV :UDSV &ROOG &R G 6 6DQGZLFKHV Ask Server for Details Dine-in Only. With mention of this ad.

To Advertise in the Our Towne Guilderland Shopper, Avenue, Please Call (518)356-3898 1656Monthly Western Albany,

'DUW /HDJXH :HGQHVGD\V TULYLD TKXUVGD\V .DUDRNH )ULGD\ 6DWXUGD\V 2XWGRRU 'LQLQJ :LUHOHVV ,QWHUQHW OTB 4XLFNGUDZ

Now Featuring 9 New FLAT Screen TV’s

Don’t Miss a Putt or a Foul Ball!

NY 12203

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

“Discover How A Unique Hometown Agent Is Saving Capital Area Drivers Up To 37% Instantly On Their Auto Insurance!â€? 19 Reasons To Contact Us‌..

1) SHOCKED at your renewal price? Your friends and neighbors are saving $239, $485, $947, $1023, $1331 or more!!! 2) 131 years of combined experience on staff! 3) We do the shopping for you! Fully automated with latest technology GUARANTEES you always get instant rates from all our ur companies! ccom ompa p nies! 4) Our 100% Client Service Satisfaction Guarantee! antee! ntee! ee! 5) Easy Monthly Payment Plans! 6) ALWAYS VIP Service! 7) Same Day Client Coverage! 8) FREE Emergency 24 Hour Claim Service! UP TO 9) All Calls Returned within ONE HOUR! 10) Claims responded to within 24 hours! 11) Member PIA and NSACE! 12) No Pressure-No Hassle GUARANTEE! 13) 32 Years in Business Locally! 14) One Stop Shopping-We are specialists in Auto Home and Business Insurance!! 15) NEW Exclusive 24 Hour Website! Ĺ– %NCKO (TGG &KUEQWPV 16) FREE Client Consumer Reports! Ĺ– /WNVK 2QNKE[ &KUEQWPV Ĺ– /CVWTG %KVK\GP &KUEQWPV 17) PREFERRED PRICING FOR TEEN DRIVERS!! Ĺ– 4GVKTGG &KUEQWPV 18) Emergency Contact Program! Ĺ– #NCTO &KUEQWPV 19) FREE Client Newsletter with Safety Tips! Ĺ– 0'9 *QOG &KUEQWPV

SAVE

37%

FAMILY NIGHT at

o r o Tes

Italian Restaurant Chef owned and operated

Monday & Tuesday Evenings

For our guests 12 and younger, choose any one item on the Children’s Menu accompanied by a beverage for

$5.95

(Cannot be combined with any other offer or coupon. Offer good through July 15th, 2009)

:HVWHUQ $YH *XLOGHUODQG ‡ www.tesoroitalianrestaurant.com

CALL 438-8936 or 888-VIA-1211 NOW!! 4 EASY WAYS TO CONTACT US 2 Tower Pl Stuyvesant Plaza Albany NY 12203

518-438-8936

www.VarnoInsurancAgency.com FAX 518-438-8961

Catalyst Massage and Bodywork Encouraging Change Through Touch 2558 Western Ave, Guilderland at Adirondack Advanced Chiropractic

Swedish / Deep Tissue / Reiki / Shiatsu / Cranio-sacral Therapy

No Coupon Necessary . See store for details

Cheryl Duwe, LMT

NYS Licensed Massage Therapist

518-275-1522 Hours by Appointment

1971 Western Avenue . Guilderland / Albany 1½ miles west of Crossgates . Next to Hewitts Garden Ctr

518.452.6085 . M-F:8-6:00 Sat: 8-4:00 If movers are more than you need, consider us; we can pack and ship just about anything, from your grandmothers china to your grandfather clock.

2

2))

60 Minute Session for New Clients regularly $60 (offer Valid to 07/15/09)

Swedish / Deep Tissue / Reiki / Shiatsu / Cranio-sacral Therapy

June 2009 - - -

'ZEJCPIG 5VTGGV Ĺ– #NDCP[ 0; 6'. Ĺ– (#: ' /CKN UGTXKEG"RTQVGEJNCYPURTKPMNGTU EQO YYY RTQVGEJNCYPURTKPMNGTU EQO

Save Time, Money y and Water!!

Protect Your Lawn Investment Year After Year ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

%DFNIORZ WHVWLQJ $HUDWLRQ RI /DZQV /DQGVFDSH /LJKWLQJ /DQGVFDSH SRQGV ZDWHUIDOOV &RRUGLQDWLRQ RI RSHQLQJ ZLWK \RXU IHUWLOL]DWLRQ FRPSDQ\

$150 OFF

Any Complete Sprinkler System Installation With this coupon. Not valid with other offers or prior services. One coupon per customer. Offer expires 7/15/09

$10 OFF

24 Hour Emergency Service Available!

Any Service or Repair - First Time Clients Only

CALL TODAY DAY For Your FREE EST ESTIMATE!

With this coupon. Not valid with other offers or prior services. One coupon per customer. Offer expires 7/15/09

Residential & Commercial: New Installs, Add-Ons, Service, Spring Openings, Winter Closings

Why spend your time on lawn work when you could be out doing the things you enjoy?

Let us take care of all your lawn care needs.

/DZQ &DUH Professional, Affordable

‡0RZLQJ ‡0XOFKLQJ ‡7ULPPLQJ ‡6SULQJ )DOO &OHDQ 8S ‡+\GUR 6HHGLQJ ‡([FDYDWLQJ ‡*UDGLQJ ‡'UDLQDJH )UHH (VWLPDWHV )XOO\ ,QVXUHG 6HQLRU 'LVFRXQWV ,I \RXœUH UHDG\ WR EH WKH HQY\ RI DOO \RXU QHLJKERUV

20% Off

any lawn care service thru 7/15/09 with mention of ad.

give us a call today!

‡ ZZZ (UQR(QWHUSULVHV FRP

15% OFF All Fruit Trees

with this ad. Cash & Carry only

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

3

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Message from the Chamber...

Healing the Wounds of War

Dear readers-It is hard to believe a month has gone by so quickly! We passed the Guilderland Central School District Budget (congrats to all you moms with fall kindergarteners!) and the trees, flowers and lawns are much improved! I am now looking forward to summer, but we are so busy at the chamber that I hope I can squeeze in some vacation time!

The two biggest events we have planned for summer are Restaurant Week from July 20-25, and a new and fun community event called Hop-n Shop. Hop-n-Shop will run from July 1-Sept 1, and includes any chamber business who wants to be in the game. The game is for community members to go around to participating stores and businesses and get the game card signedthe more places the better. Game cards will be available at the Guilderland Chamber in Star Plaza, and at all participating businesses. No purchase is necessary, and at the end, you turn your card in to enter a drawing for one of the 2 top prizes, including a flat screen TV! We are also planning our second annul restaurant week, and have eleven restaurants, including Mezza Notte, Athos, Siver Hills, Aromi D’Italia, Hana, peaches and more! For $18.03, you get a three course meal! Menus from participating restaurants are available on www.tasteofguilderland.com or at the chamber offices. Bring your Hop-n Shop card in while you are there!! I’d also like to say congratulations to our Annual Dinner awardees and encourage you to also stop by these places and check them out! Have a great June!

A

ndrea Fortuin, Director of Orenda Yoga and Healing Arts, Guilderland Center is heading to Washington DC. She will spend 3 weeks in June interning at Walter Reed Army Medical Center, teaching Integrative Restoration, a meditative form of yoga, to active duty combat soldiers diagnosed with Post Traumatic Stress Disorder. Research programs using complimentary and alternative therapies have been ongoing. This particular approach is proving to be beneficial in treating the symptoms of PTSD and TMI. The program at WRAMC is a model. After completing the 3-week internship in the Specialized Care Unit, Fortuin intends to bring the program home to Albany. Orenda Yoga & Healing Arts 461 Rt. 146 Park Guilderland Plaza Guilderland Center, NY 12085 www.OrendaYoga.org www.orendayoga.blogspot.com

Kathy Burbank Executive Director, Guilderland Chamber of Commerce

Town of Guilderland Beautification Awards Best New Construction-Carman Wine and Liquor Best Renovation-Hana Japanese Steakhouse Worth a Detour-Bella Fleur Best Overall Beautification-CM Fox Design Center

The Guilderland Chamber Awards Best Place to Work-Guilderland YMCA Small Business Person of the Year-Garry Robinson, Robinson’s Hardware Chamber Champion-Joan Butler, AFLAC Award of Merit-Fort Hunter Fire Dept

McKownville Neighborhood Association Good Neighbor Award

REDLICH

LAW FIRM Personal Injury Criminal Defense DWI 7UDI¿F 6SHHGLQJ 7LFNHWV

Passonno Paints Farmer’s Market

Special Awards for 2009 The Green AwardsRecognizing Business and Community Efforts to promote a green environment Creo Restaurant Maple Ave Park/Tot Playground in Altamont

What is Chamber Membership Worth to Your Business?

• Free listing in our printed member directory, which goes to 6,000 homes and businesses-Value-$2,500 • Referrals to customers who call the GCC looking for business information and resources-Value-$100 • Affordable advertising opportunities in our Directory, Web site, newsletter and local papers-Value-$250 • Free weekly e-mail to post job openings, announce new services, and list your events-Value-$250 • Opportunities to distribute flyers and notices with our newsletter-Value-$250 • One free display ad in Our Towne Guilderland for joining -Value-$100 • Events at which you can meet and network with fellow GCC members -Value-

PRICELESS!

4

$3.85 million motorcycle accident verdict in 2007

Prior results do not guarantee a similar outcome

Call us 24/7

888-733-5299 A person answers our phone. 255 Washington Avenue Extension Suite 108 Albany, NY 12205 www.redlichlaw.com

June 2009 - - -

COMPUTERW WORLD D HAS S DECLARE ED FiO OS INTE ERN NET T

“A CLEAR WINNER OVER CABLE. ” WHICH PUTS YOU UR SMALL BUS SIN NES SS IN A WIN--WIN N SIT TUAT TION N.

Introducing FiOS Internet for Business, now available in your area. FiOS brings 100% fiber straight to your business, giving you our fastest broadband Internet available. Period. Download faster. Upload faster. Watch your business run faster. The right Network makes all the difference in your business.

CALL TODAY AND RECEIVE A SPECIAL OFFER.

THIS IS THIS IS

Call 1.800.280.6961

Click verizon.com/businessfios

FiOS® available in select areas only. © 2009 Verizon.

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

5

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

&$3,7$/ ',675,&7

&$53(7 &/($1,1* ‡ 67($0 &/($1,1* &$53(7 $1' 83+2/67(5< ‡ 3(7 2'256 5(029(' ‡ )22' $1' %(9(5$*( 67$,16 5(029(' ‡ 25,(17$/ $1' $5($ 58*6

‡3,&. 83 $1' '(/,9(5< 6(59,&( $9$,/$%/(‡

20 Mall 2080 Western Ave Guilderland, NY www.ILoveNYpizzas.com

TION

XTRAC

HYDcaRrpOeEts, ceram VicXtiUIleDFH H for G VPRRWK ÀRRUV DFQRQFUHWH ÀRRUV

‡ 5($621$%/( 5$7(6 ‡ /2&$//< 2:1(' $1' 23(5$7('

728-4259 )8//< ,1685('

12 CUT CHEESE PIZZA 20 CHICKEN WINGS (ONE) 2 LITER SODA

$21.00

Expires 07/15/09

Íť Íť Íť Íť Íť Íť Íť

^ƾžžÄžĆŒ ĂžƉ ,Ĺ?Ĺ?Ĺš YƾĂůĹ?ƚLJ Ä‚ĆŒĹŻÇ‡ ĚƾÄ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ >ŽǀĹ?ĹśĹ? EĆľĆŒĆšĆľĆŒĹ?ĹśĹ? ŜǀĹ?ĆŒŽŜžÄžĹśĆš ĹšĹ?ĹŻÄš Ĺ?ĆŒÄžÄ?ƚĞĚ ĆšžŽĆ?Ć‰ĹšÄžĆŒÄž ŽžĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ ZĂƚĞĆ? tĆŒÄ‚Ć‰ ĆŒŽƾŜÄš <Ĺ?ĹśÄšÄžĆŒĹ?Ä‚ĆŒĆšÄžĹś Ä‚ĆŒÄž Ä?Ä?ĆŒÄžÄšĹ?ƚĞĚ ĹŒÄžĆŒ ^Ä?ĹšŽŽů WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ

LARGE CHEESE PIZZA 12 CHICKEN WINGS (ONE) 2 LITER SODA

$17.50

Expires 07/15/09

www.kidzkornerchildcare.com

Please call:

688-0895 or 688-0450 *Contact us regarding exciting employment opportunities! ÂƒĂ™ĂƒÂƒĂ„ W>ÂƒĂžÂƒÍ• ϯϳϳϏ ÂƒĂ™ĂƒÂƒĂ„ ZĂŠÂƒÂ—Í• '玽—›Ù½ÂƒĂ„—͕ Ez Ď­ĎŽĎŻĎŹĎŻ

Regain Your Youthful Appearance With an Epifacial™

TWO LARGE CHEESE PIZZA

no down time with this innovative procedure Look your best with the revolutionary non-invasive facial using technology more advanced than laser. Eliminate rosacea, sun spots, skin pigmentation, acne scarring, large pores, port-wine stains, and angiomas. Ingrown hair can also be successfully treated.

$OEDQ\ &HUWLÂżHG (OHFWURO\VLV FHQWHU IRU KDLU UHPRYDO

,3/ /DVHU 6NLQ 5HMXYHQDWLRQ 3DXOD +DUULQJWRQ &0( &&( &3(

NEW YORK STYLE

GYRO

518 - 458 - 9004 www.epifacial.com

:HVWHUQ $YH EHWZHHQ 6WX\YHVDQW 3OD]D 681< $OEDQ\ 1<

6

$18.00

Expires 07/15/09

10% OFF All Packages

Expires 7/15/09

WOW! KIDS NOW WE HAVE

$5.75

FRENCH FRIES!

452-9999

June 2009 - - -

For Some Summer Fun Learn to Ride! Grades 1 - 6 9am - 3:30 pm Taekwondo Class Daily ~ Team Building Skills Fun & Safe Environment ~ Plenty of Exercise Arts & Crafts ~ Camp Show on Friday

Dutch Manor Stable has Private and Group Lessons (for those 8 years and older)

and Openings are still available in our Summer Riding Program. Week long sessions include daily ridings and horse care. For Information and Details Call (518) 456-5010 Dutch Manor Stable 2331 Western Avenue Guilderland, NY

Youth Class Family Class Grasshopper Class (4&5 year olds)

Birthday Parties

Call Free Toda y f or Trial Less a on

Integrity ● Character ● Courtesy ● Respect ● Focus Self Control ● Perseverance ● Indomitable Spirit

690-1269 2563 Western Avenue Guilderland, NY

$5 OFF Introductory Lesson with presentation of this ad.

www.guilderlandmartialarts.com

BOXING AT THE JOE Amateur and pro boxing coming to Joe Bruno Stadium for 2009! AMATEUR BOXING - EMPIRE STATE GLOVES QUALIFIER — June 13, doors open 4 pm, First bout 5 pm. $15 Adults, $10 under 12 years old AMATEUR BOXING - EMPIRE STATE GLOVES Semi-finals—July 18 Doors open 4 pm, first bout 5 pm Finals - July 19 doors open 12 pm, first bout 1 pm $15 adults per day ($25 for a 2 day ticket) $10 under 12 years ($15 for a 2 day ticket)

Professional Boxing August 7 Doors open 5 pm, First bout 7 pm. For more information contact Sweeney’s Boxing 439-5656 Joe Bruno Stadium is located in Troy at Hudson Valley Community College

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

7

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

STRANGER DANGER SEMINAR SATURDAY, JUNE 13TH

Empower your kids with the tools to stay safe this summer Guilderland Police will give a Stranger Danger presentation that all kids can benefit from. First 100 attendees will receive a free McGruff Safe Kids ID Kit. This 10-page booklet is a fun, non-threatening way to teach children how to respond in a variety of situations. Booklet includes your FREE imprint, plus: Rules to Keep You Safe · A Safe Trip Home Maze · Emergency A-B-C's · An Emergency Phone Number Card · A McGruff Safe Kids Card and... A special tear-out fingerprint and identification section to fill out and file in a safe place ·

Call Capital Northeast Martial Arts at 452-3065 to reserve your spot. Capital Northeast Martial Arts, Westmere Plaza, 1811 Western Ave., Guilderland, NY 12203 518-452-3065 www.capitalnemartialarts.com

8

June 2009 - - -

15+ YEARS EXPERIENCE • PROFESSIONAL QUALITY

ART SUMMER CAMP SCHEDULE Guilderland Location +VMZ +VMZ t $ISJTU T $IVSDI .PO 'SJ BN /PPO "VH o "VH t $ISJTU T $IVSDI .PO 'SJ BN /PPO

Residential • Commercial Brush or Spray Applications • Hot and Cold Crack Filler • Striping Fully Insured • Group Rates Available

For More Information about KidzArt Programs and To Register for Camp please visit our Website @ www.kidzartcrny.com or Call Susan at 456-4101.

FREE ESTIMATES • REASONABLE RATES

OVER

R

MOTO

IN BUSINES

2337 Western Avenue Guilderland, NY 12084

S

YEARS

877-665-BIKE • (518) 389-2370

INC. , S T R SPO

E ON THT SP ING! FINANC

y a full We carrtion of selec , tires, helmetstteries. and ba

HarleyDavidson

Honda

Suzuki

Kawasaki

Polaris

Yamaha

We have a huge selection of “cream-of-the crop� Pre-Owned Motorcycles, ATV’s, Dirt Bikes, Watercraft & Trailers.

Open 7 Days a Week Mon-Wed 9-7, Thurs 9-8 Fri 9-6, Sat 9-4, Sun 11-4

All are late model, low mileage and Ready to Ride! NY Motorcycle Inspection Station

New Machines Arriving Daily By The TRUCKLOAD!

www.ronniesmotorsports.com To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

tmartin@ronniesmotorsports.com 9

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

GRIMM WITHDRAWS FROM SUPERVISOR RACE

*XLOGHUODQG &KDPEHU RI &RPPHUFH $QQRXQFHVÂŤ

I

wanted to take this opportunity to speak directly to Guilderland residents concerning my withdrawal from the town supervisor race.

Given the town’s current political climate, a Grimm-Runion race this year would fracture the town no matter who wins. I feel this is not what’s best for the people of Guilderland.

-XO\

What’s best for Guilderland is a renewed focus on the issues people care most about --- easing our tax burden, improving the assessment process, mitigating traffic problems, consistent zoning, more open government, and others.

,QFOXGHV GLQQHU DSSHWL]HU DQG GHVVHUW 3DUWLFLSDWLQJ 5HVWDXUDQWV

7R GDWH

As a town board member, I will continue to ask the questions that need to be asked, hold elected officials accountable, and work to solve problems for my constituents.

♌ $URPL '¡,WDOLD

♌ ,WDOLDQ $PHULFDQ

♌ $WKRV *UHHN 5HVWDXUDQW ♌ %)6 &DWHULQJ ♌ &LGHU +RXVH 5HVWDXUDQW ♌ &UHR¡

♌ 7HVRUR # 0DOO

♌ 3HDFKHV &DIp

♌ 6LYHU +LOOV # 3LQHKDYHQ

♌ +DQD -DSDQHVH 6WHDNKRXVH

7R GRZQORDG PHQXV ZZZ WDVWHRIJXLOGHUODQG FRP RU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO

I am so grateful to the many people who supported my candidacy. Their faith in open and fair government is the foundation for my commitment to serving the public good. ---- Mark Grimm G Guilderland Town Board

&RPPXQLW\ &HQWHU ♌ 0H]]D 1RWWH 5LVWRUDQWH

Finishing Touches A Superior Su Residential Cleaning Service

“We’re not happy, if you’re not happy.� “We

‡ A// A :2R. ,S *8ARA17((' ‡

Tami Allen T A owner

GREENLIFE LANDSCAPE CONTRACTING

WELL POINT AND

LAWN SPRINKLER

INSTALLATION & REPAIR 381-4507

489-7778 oIÂżce

ANNOUNCEMENT )L¿œV )URFNV )ULOOV has merged with )L¿œV /LWWOH 6WDUV at Westmere Plaza 1811 Western Ave. Albany N.Y.

Come see our new spacious g store with spring and summer BESTop! Votendment Shin fashions for g ig s n Liv ConCapital Regiozin e by women and Maga children!

869-1677

WESTMERE PLAZA 10

1811 WESTERN AVE

GUILDERLAND

June 2009 - - -

SCOLIOSIS: DON’T ‘WAIT AND SEE’ BY DR. JENNIFER NOONAN, SPINAL WELLNESS CENTER

S

coliosis is an abnormal sideways or lateral curvature of the spine. It begins as a postural distortion and can become a permanent deformity. Allowed to progress, it can interfere with bodily functions, effect physical appearance and even quality of life. There are three causes of scoliosis; congenital (genetic), habitual postural, and idiopathic (unknown). Regardless of the cause, early ACTIVE intervention, rather than a ‘wait and see’ approach is essential. If allowed to go its course, scoliosis will usually worsen. However, intervention with proper spinal analysis, gently chiropractic care and postural retraining and strengthening exercises can produce a very different outcome- reducing or minimizing the curve, decreasing or stopping pain altogether and helping to maintain a stronger, healthier spinal structure for what lies ahead in their lives. In 17 years of Chiropractic practice I have seen dozens of young people with scoliosis. Many have been told there is nothing to do except wait and see and then brace or consider surgery. Waiting is not treatment. Surgery has huge risks. Chiropractic care is a proven safe and natural solution for scoliosis. There are documented cases of scolioses resolving, minimizing in degree or failing to progress as expected with nothing other than chiropractic care. Chiropractic adjustments address spinal subluxation (areas of the spine that are misaligned, fixated and interfering with proper nerve communication) which will help the structure and function of the spine. Specific exercises designed for the individuals curve will strengthen and improve posture. Pain will be minimized or completely resolved. It makes my day when I hear a young girl say they are playing sports pain-free or that their latest set of x-rays showed no further progression of the curve or to see their pelvic tilt even out. I’ve seen it over and over again in my office. With three young boys myself, I breathe a sigh of relief in the summer from the taxi service that is called Motherhood. However, summer is a great opportunity to begin your child with scoliosis on a spinal care program. If your child has scoliosis or you notice a high shoulder or low hip on your child, or their shoes are wearing improperly, this can be a sign of spinal distortion that can lead to scoliosis. Chiropractors like myself are uniquely educated to pick up the early warning signs of scoliosis before the curve even changes. For further information or to schedule a consultation at no charge, please call The Spinal Wellness Center at 869-3415. Dr. D Noonan resides here in Guilderland with her husband David, who is also a Chiropractor, and her h sons so Connor, Noah and Aiden. She is a graduate of Guilderland High School, SUNY Cortland and New G York Y Chiropractic College. She has served families in the th community with chiropractic for over 17 years.

our On h Y a m e V ’s c t Ca ite G ef T or h D a F v8 H i g 1

1RZ 2SHQ 6XQGD\V VHUYLQJ 3ULPH 5LE CALL NOW FOR YOUR FATHER’S DAY RESERVATIONS! OPEN: TUESDAY- SATURDAY 11AM - 9PM SUNDAY 2PM - 8PM SERVING LUNCH DAILY

Let Us Cater Your Next Event, Office Party or Special Occasion

Community Movie Night at Tawasentha Park, Guilderland

Sponsored by Christ's Church in cooperation with Guilderland Parks and Recreation Free Movie AND popcorn! Bring a chair and some friends

June 26th at 8pm

Come see how Ham III and his simian crew overthrow the deep-space despot in the “Space Chimps!”

PATIO NOW OPEN! Karaoke EVERY Friday & Saturday

Karaoke Contest Thursdays! May 14th thru Thursday June 25th

Prizes Every Week!

Call us for your Special Events,! %ULGDO 6KRZHUV 5HKHDUVDO 'LQQHUV &KULVWHQLQJV

DͲ& ϭϭ͗ϯϬ à Ͳ ͍ ͻ ^ ã͘ Ι ^çÄ͘ ϭϭ à Ͳ ͍ ϭϭϴϲ t Ýã ÙÄ ò Äç ͻ ϵϯϱͲϮϲϲϭ

We’ll Customize a Menu for your Budget!

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

11

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Christopher Farrell Joins Sales Team at Robinson Ace Hardware

3800 Carman Rd, Guilderland

355-9274 We offer a full line of chemicals from chlorine to pristine blue; as well as all your pool repair parts; or replacements.

AS ALWAYS WE OFFER:

FREE

WATER TESTING 0 F A0 30 ‡ SAT8R'AY A0 30 CONSTRUCTION - SERVICE - RETAIL Stop in for all your pool supply needs!

June 1, 2009 (Guilderland, NY)‌ Robinson Ace Hardware, a local hardware store, is pleased to announce that Siena graduate Christopher Farrell has joined the team as a New Business Development Manager. Christopher’s appointment will play a key role in providing the highest level of customer service for the company’s corporate, commercial, and industrial accounts. “I’m excited to be apart of a local company that is known for its customer service,â€? said Mr. Farrell. “I am looking forward to being a part of this well known family run business that has been apart of the community for over 50 years.â€? Chris holds a Bachelors degree in Business and Marketing from Siena College. Robinson Hardware Corporation has been providing local families and companies outstanding customer service since 1958. Located in Guilderland New York, Robinson’s provides first class hardware materials for companies, and families in the Capital Region.

www.CustomSwim.com

&RPSXWHUV ZLWKRXW )HDU We fix your PC Problems FAST ([SHUW &RPSXWHU 6HUYLFHV 5HSDLU We’ll come to you – Mobile PC & Networking support

Residential and Small Business

•Virus and Spyware removal •PC Maintenance and Tune ups •Networking for Home and Small Office •Wired and Wireless •Repairs and Upgrades •Assure Your Privacy and Online Security •And Much More‌ Reasonable rates, dependable, prompt, quality service and everything explained in plain English.

Call: 518-209-2568 Visit us on the web at: www.xpertpcservices.com For more information, special offers, tips & discounts

12

Name Brand Children’s & Women’s Clothing, Shoes, Baby Gear, Toys, Maternity Clothing & Accesories, Furniture, & More!

Shop with us & SAVE $$$... ...Consign with us & make $$$!

Korandace Pool Builders Ltd.

www.PolkaDotsConsignment.com Mon, Wed, Thurs, Fri 10-5, Sat 10-3,

Open later some evenings-call in advance.

POLISH SUMMER FESTIVAL 2009 Saturday July 4th Eddie Forman & RBO 2-8 pm $15 Sunday July 5th Polka Mass 12 Noon Mark VI & Tony Blazonczyk 2:30-8:30pm $15 Kids 16 and under are FREE LOTS OF MUSIC, POLISH-AMERICAN FOOD, KIDS ACTIVITIES, POLISH EXHIBITS, AND LOTS MORE for reservations & information contact Tom Raymond at 518-283-0129 OR Frank Koslow at 518-456-1961

32/,6+ &20081,7< &(17(5 !!$ FPbWX]Vc^] 0eT 4gc Â’ 0[QP]h =H !! $ Â’ $ ' #$% "(($ fff P[QP]h_RR R^\ Â’ QP]`dTcb/P[QP]h_RR R^\

June 2009 - - -

GHS PARTNERS WITH GUILDERLAND POLICE DEPT. TO PRESENT RAPE AGGRESSION DEFENSE (R.A.D.) PROGRAM FOR HIGH SCHOOL SENIOR GIRLS

Who Do You Trust When Selling Gold?

GUILDERLAND, NY—Guilderland High School is teaming up with the members of the Guilderland Police Department to present an invaluable workshop for the young women of GHS: the nationally-recognized Rape Aggression Defense (R.A.D.) program. The program is open to all senior girls and is part of an ongoing transition program to prepare graduates for life beyond the halls of high school.

We specialize in 18k Italian gold jewelry that we directly import from Italy ourselves.

Roman Jewels has been a full service jeweler for over 16 years in the city of Albany.

About 3 years ago, when the gold market started to spike, jewelry sales started to decline. We needed to do something to generate business, so we started advertising that WE BUY GOLD. It has been a true success. Having knowledge of all types of jewelry and also bringing in a full time coin expert, has given us an edge to the “buyingâ€? The Rape Aggression Defense System is a program of realistic market. Recently, we’ve started buying antiques and self-defense tactics and techniques—it is not a martial arts collectibles and have a booth inside the Coxsackie Antique course. Taught by nationally certified R.A.D. instructors, Center. the program is a comprehensive, women-only course that begins with awareness, prevention, risk reduction and risk Never ever put your gold or valuables in an envelope and avoidance, while progressing on to the basics of hands-on ship them out. National news channels have uncovered the scams and how you get so much less money than defense training. To date, more than 35 seniors have signed up for the program. Guilderland High School Assistant Principal Lisa Patierne, who organized the event for the school, hopes to oer additional sessions for both interested senior girls and female sta members later this spring.

Ready for Summer ? ; Lawn Mowing ; Mulch, Top Soil, etc.

bringing it to your local jeweler. You also can’t trust the “here today, gone tomorrowâ€? buyers that rent out hotel rooms. Some of us locals have sent out spies and they pay less than half of what we pay. We try to work on volume so that we can oer the best price in town. We evaluate each item by the piece. We don’t just melt every piece of beautiful or antique jewelry. It’s worth more than just scrap to us. Before you bring your gold anywhere else, at least let us evaluate it and give you a price at no cost. We are open Monday through Saturday 10:00 a.m. to 5:00 p.m. and staying open until 6:00 p.m. on Thursdays. We also make house calls on Sundays by appointment outside the city of Albany. Conveniently located at 1190 Western Avenue, across from The University at Albany.

; Property Maintenance ; Landscape Projects

5VGTNKPI 5KNXGT Ĺ– &KCOQPF ,GYGNT[ Ĺ– 'ZRGTV 4GRCKTU QP 2TGOKUGU

NEED CASH? WE

BUY GOLD,

VLOYHU MHZHOU\ DQG FRLQV

Bring us in your gold, silver, jewels, coins, watches and

SFDFJWF BO BEEJUJPOBM % 13&.*6. #0/64 5RPDQ -HZHOV ‡ 9DOLG ZLWK FRXSRQ WKUX

Come See the New Look! Expanded Showroom!

8FTUFSO "WF t "MCBOZ t /FYU UP #BSDFMPOB 3FTUBVSBOU t "DSPTT GSPN 46/: $BNQVT

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

13

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

DARRAH CONTRACTING

UNDERWAY LAWN CARE 439-4590 o

ROB WAY, Prop. /RFDO 5HVLGHQW

Rick Darrah Owner

469-6441 c

Residential and Light Commercial /$:1 02:,1* ‡ 75,00,1* ‡ %586+ 02:,1* 3581,1* ‡ +('*( 75,00,1* ‡ 21 6,7( :22' 63/,77,1* 5272 7,//,1* ‡ *$5'(1 35(3 ZZZ 8QGHUZD\/DZQ&DUH FRP

Free Estimates Fully Insured

)8//< ,1685(' ‡ )5(( (67,0$7(6 ‡ 5($621$%/( 5$7(6

-

REMODELING REPAIRS TILE WORK CARPENTRY

518-588-9984 EMDARRAH@AOL.COM

Seinberg & Son Macintosh Consultants, LLC s -AC #OMPUTER 3PECIALISTS s 2EPAIRS 5PGRADES s .ETWORK $ESIGN AND 3ETUP s 4RAINING s 7E COME TO 9OU - & s %XPERTS IN .EW AND /LDER -ACS s )N "USINESS 3INCE Michael B. Seinberg, President E-mail mseinber@nycap.rr.com Phone/Fax (518) 861-8076 Cell (518) 281-4282 Web www.seinbergandson.com

P.O. Box 711 115 Lincoln Avenue Altamont, NY 12009

14

MRI (w/ TV) CT Scan Ultrasound X-Ray

The medical imaging solution for you and your family! x x x x x

SRPC can help new patients obtain prior mammogram films and reports before your appointment. Appointments available within days. . . the same day for most tests. An ACR Board Certified physician is on site daily. All digital imaging equipment enables us to send reports within 24 hrs. (in most cases). Plenty of parking right outside the door of our first floor imaging center. www.SRPCimaging. com

Bring this ad to your appointment at GMI and receive a free gift! (Offer good through August, 2009)

Bone Density Scan

A Div. of SRPC MEDICAL IMAGING

3757 Carman Rd. Guilderland, NY 881-1188

Digital Mammography

GUILDERLAND MEDICAL IMAGING

altamont cooperative

PRESCHOOL

129 lincoln avenue, altamont, new york 12009

Currently accepting applications for the 2009-2010 school year ‡ Low student/Teacher ratio ‡ Small classroom environment ‡ Low monthly tuition ‡ 1RQ FRRSHUDWLYH RSWLRQ

Please call with questions or to register

June 2009 - - -

Winter Glen Farm, Schenectady, NY Introduces New Horseback Riding Instructor A solid horseback riding program requires instructors to guide riders with personal GHYHORSPHQW FRQÂżGHQFH DQG VNLOOV 1R VWDEOH FDQ EH VXFFHVVIXO ZLWKRXW D ZHOO RUJDQL]HG WHDP EHKLQG LW 6LQFH RSHQLQJ LQ WKH ÂśV :LQWHU *OHQ )DUP KDV VWULYHG WR SURYLGH WKH EHVW HQYLURQPHQW IRU WKH KRUVHV DQG WKH EHVW LQVWUXFWLRQ IRU WKH FOLHQWV

Winter Glen is proud to introduce our newest instructor Kaitlyn McLaughlin. .DLWO\Q LV D WDOHQWHG LQVWUXFWRU ZKR SDVVHG KHU %ULWLVK +RUVH 6RFLHW\ &HUWLÂżFDWLRQ DV DQ ,QVWUXFWRU DQG JUDGXDWHG IURP 'HODZDUH &ROOHJH ZLWK D %DFKHORU RI 6FLHQFH GHJUHH LQ (TXLQH 6WXGLHV 6KH ZDV FKRVHQ WR UHSUHVHQW 'HODZDUH 6WDWH LQ WKH ,QWHUFROOHJLDWH :RUOG (TXHVWULDQ &XS 5LGHU FRPSHWLWLRQ KHOG LQ WKH 1HWKHUODQGV FRPSHWHG LQ GUHVVDJH VWDGLXP MXPSLQJ FURVV FRXQWU\ DQG KXQW VHDW DW WKH $PHULFDQ 1DWLRQDO 5LGLQJ &RPPLVVLRQ &RPSHWLWLRQ DQG ZDV &DSWDLQ RI WKH ,QWHUFROOHJLDWH WHDP 6KH GHGLFDWHV KHUVHOI WR WHDFKLQJ ULGHUV RI DOO OHYHOV WR EHFRPH FRQÂżGHQW KRUVHPHQ DQG ZRPHQ .DLWO\Q KDV D SDVVLRQDWH FRPPLWPHQW WR VKDUH KHU ORYH RI KRUVHV ZLWK RWKHUV

Winter Glen invites you to join us!! Call 518-356-3364 to schedule your riding lessons and meet our staff and horses!!

Experience & Knowledge ZŽƊÄžĆŒÄšÄ‚Ĺľ

ΨϯϴϰÍ•ĎŹĎŹĎŹ

dĹšĹ?Ć? ĞĂƾƚLJ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ ŜŽĆš ĹŻÄ‚Ć?Ćš ůŽŜĹ?ÍŠ 1.3 acres of gorgeous private view w/gourmet kitchen w/island, Viking stove, & Corian counter tops. large master bedroom w/Jacuzzi, ƾƉĆ?ƚĂĹ?ĆŒĆ? ĹŻÄ‚ƾŜÄšĆŒÇ‡Í• ÄŽĹśĹ?Ć?ŚĞĚ Ç Ä‚ůŏŽƾĆš Ä?Ä‚Ć?ĞžĞŜƚ͕ žƾÄ?Ĺš ĹšÄ‚ĆŒÄšÇ Ĺ˝Ĺ˝Äš Θ Ć&#x;ůĞ͕ two driveways, in ground pool, new deck, stamped concrete, & much more. D>^Ρ ώϾϭϏϳϲϳϳ

Rit Cascini Guilderland Resident 29+ years! 31+ Years Experience Pinnacle Platinum Award 2004-2007

Call Rit today for all of your Real Estate needs! (518) 640-4703 (518) 356-2900 E-mail: rcascini@cbpp.com

Service & Integrity To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

15

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Helderberg Mountain Mulch Natural Brown

Playground

Red

Black

Cherry

Locally Produced

Wholesale Direct Pricing

$50 Delivery

$25/Yd. $18/Yd. $32/Yd. $32/Yd. $32/Yd. www.HelderbergMountain.com

355-3200

Tuesday is Family Night!

Join us on our deck for lunch or dinner. Beautiful views of the Helderberg Mountains!

Kids 11 and under eat from the junior menu for just $1.99 including soft drink and ice cream!

EVANS

X PUBLIC HOUSE W

Thursday!

RESTAURANT & BANQUETS

Corned Beef and Cabbage Night Corned Beef dinner with Salad just $12.95

www.EvansPublicHouse.com

Over 50 Varieties of Beer Available!

Catering Available 7 - Days a Week

Great Food In A Casual Atmosphere!

Book Your Event Now!

Weddings ~ Parties ~ Corporate Events ~ Showers Customized Menus ~ Great Atmosphere

Hours: Tues. & Wed. 11:30AM - 9PM ~ Thurs. & Fri. 11:30AM-10PM ~ Sat. 4PM-10PM ~ Sun 3PM -9PM

5180 Western Turnpike * Guilderland * 518.356.1116

355-4700

Dangerous Tree Removals www.HarmonyTreeService.com Over 19 Years Experience Complete, Clean Service Stump Removal ɷ Cabling 60ft Bucket Service 110ft Crane Service Emergency Service Available

FREE ESTIMATES Fully Insured 16

Trevor W. Stanton Owner/Operator

10% Senior Discount Please mention this ad

Complete customer satisfaction is our #1 Goal

June 2009 - - -

Stop by & see our selection of laptops & custom built desktops! We’ll find the right PC for you!

1775 Western Ave Albany, NY 12203 518.869.1935 Next to Pizza Hut

Offers valid while supplies last | June Special available ONLY available June 2009 | Cannot be combined with any other offers | See store for details

30 Kraft Ave, Albany Near Fuller Road

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

17

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Community Caregivers welcomes new board member Benjamin A. Shaw Community Caregivers, Inc., is pleased to announce the addition of Professor Benjamin A. Shaw to its Board of Directors. Shaw is an Associate Professor at the University at Albany School of Public Health, where he teaches graduate courses in the department of Health Policy, Management and Behavior. He also conducts research focusing on social, psychological, and behavioral influences of health during the aging process. He has a BS degree in Psychology from Colgate University, as well as PhD and MPH degrees from the University of Michigan. He lives in Delmar, NY with his wife Karen, daughter Amelia, and son Teddy. Community Caregivers, the Guilderland-based volunteer organization, enables people to maintain their independence, dignity and quality of life within their homes and communities in the service area. Services include transportation to doctors and other appointments, assistance with shopping, assistance to family caregivers, temporary light housekeeping and telephone assurance. They are available not only to older residents, but also to people who are chronically ill or disabled, and to others of all ages whose needs are determined on the basis of referrals and interviews.

www.UpstateRehab.com

Have an idea? Call today and we will help you get started on that “next” project!

858-8390 18

Red Maple Land Services 20 years of Design, Installation & Maintenance

DESIGN TO DELIVERY...

FINISHING • Built-in Shelves & Cabinets • Mantels • Chair rail • Crown Moulding • etc... FURNITURE • Bookcases • Entertainment Centers • Hutches • Dressers • etc...

FROM

Gerard Richard Custom Woodworking

Complete Landscaping Sidewalks Patios

Altamont, NY

FULLY INSURED FREE ESTIMATES

765-5561 email: jsmith1224@aol.com

June 2009 - - -

Q A ď Ť

with Pat Sunkes

Happy Homesitters

Q. What year did your business start? I started placing my ideas into motion in the Spring of 2008.

Q. How and why did you get into the business? After my retirement, many of my friends and co-workers had become snowbirds seeking a warmer climate, only to return finding their homes not exactly how they left them. The unfortunate stories of storm damage, failed sum pumps, broken pipes and even criminal activity, prompted me to start my business of watching over and caring for these homes that were left unattended. Hence, a business that would babysit your vacant home.

Q. Do you have many regular customers? I do have clients that travel very often and have used my services. Whether it be a vacation, business trip or unexpected travel, short term or extended, they want someone to care for their most valuable asset.

Q. Are you known for anything special? I treat and respect your home as if it were my own and I also oer on the spot repairs for minor problems. I can arrange to meet www.happyhomesitters.com contractors, collect 32 %R[ ‡ $OEDQ\ 1< ‡ KDSS\KRPHVLWWHUV#JPDLO FRP mail, shovel doorways, and prepare your home for your return. I oer several dierent Q. What do you want the community packages as well as customized programs to know about you? that fit the needs and requests of the homeowner. I run a professional, reliable, I have spent my entire life in the Capital Region. I know many people in the area and insured service. and can provide several references. Id like people to know they can trust me watching Q. What hours are you open? over their most prized possession, their Technically speaking, my business is a 24/7 homes, in a caring way. operation subject to emergency calls, subzero weather, storm issues, as well as night time visits.

Q. Any customer stories to tell?

Q. What do you love most about your business? I love the satisfaction I receive when a client relates to me how relieved they feel when I’m watching their home. I take over their worries, and knowing their home is safe and secure, allows them to enjoy their time away. Your home is your castle, let us remove the hassle!

Q. What do you think is your biggest challenge with the business? My biggest challenge is exposure, either through advertising or word of mouth, to let people know that there is this type of service available, one that oers peace of mind.

I have a not so funny story to tell that does have a humorous side to it and embraces why my service is so valuable. A vacationing homeowner returned to find their home at a balmy 88º. The programmable thermostat battery had died and defaulted to 88º. Their shocking utility bill was more than enough to pay for several weeks of my services. The good news – their houseplants had grown several inches and bloomed earlier than expected. An expensive lesson learned!

My web site is www.happyhomesitters. com, or I can be reached by phone at 518-424-2632 and e-mail at happyhomesitters@gmail.com.

I have also reached out to vacant estates, and homes waiting for real estate transactions.

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

19

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Animals Available for Adoption and June Events 1.

June 15-19, 2009 - “Dining for Dollars” at the IHop on Wolf Road in Colonie, NY; present a coupon for a meal and Guilderhaven, inc. will receive 20% of the days’ receipts; all day June15-19, 2009. Please present coupon/voucher below:

2.

June 20, 2009 – 10am-2pm; “Bake, Book, BBQ” Annual Sale at Orsini Park in Altamont, NY. Baked goods, used books, BBQ, plants (perennials, vegetables, some annuals) for sale!

Billy Jo is a wonderful 2-3 year old spayed female Lab/Shepherd mix. She was a stray that was brought to the James A. Brennan Humane Society back in March 2009. She is very sweet, great with adults and children. She will need to be the only animal in her new home. She knows some basic commands and is good on leash. Please consider giving her a forever home. Call Georgia at (518) 439-9264, or contact the shelter at (518) 725-0115. Her adoption fee is $90. Visit http://web.mac.com/guilderhaven to see additional animals that are up for adoption!

ALL NEW 2010 XC60

GUILDERHAVEN, inc. “Dining for Dollars ” Fundraiser at IHOP

,W¶V +HUH Come in and see what everyone is talking about!!! Well Equipped for under $40000.00

WHAT: Please present this coupon for a meal and Guilderhaven, inc. will receive 20%of days· receipts! WHERE: IHOP (16 Wolf Road Colonie,NY)

$29.95

A/C System Check

Includes a visual inspection of A/C components and check A/C output temperature.

Expires 7/15/09 20

WHEN: all day Mon-Fri, June 15-19, 2009 95

$99.

Four Wheel Alignment Volvo vehicles only. Expires 7/15/09

WHO:

Contact Sue Green at (518) 8616861 for more information.

June 2009 - - -

Get a Jump on Spring Save Now

LTX 1042

*Shown with optional attachments

CUB CADET 2009 LAWN TRACTOR

19 HP1 KOHLER® COURAGE™ ENGINE

Sale Price Only

1,649

$

2

• 42” heavy-duty twin blade cutting deck • 12” turning radius • Welded steel frame

Cub Cadet Commercial Products For Commercial Use Only

TURNPIKE POWER EQUIPMENT 174 WESTERN TNPK (RT. 20) ALTAMONT, NY (518) 355-8823 1 as rated by engine manufacturer 2 Actual retail prices are set by dealer and may vary. Taxes, freight, setup and handling charges may be additional and may vary. Models subject to limited availability.

Guilderland Lettermen Classic Friday, July 31, 2009 Orchard Creek Golf Club - Altamont, NY 10 AM Shotgun Start Format: Four Person Scramble

www.GuilderlandClassic.com Don’t Get Closed Out! Send in Your Registration Today! The Guilderland Lettermen Golf Classic raises money for the benefit of Guilderland High School Student-Athletes and provides graduating seniors with monetary awards to be used towards their college education. To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

21

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

%R]HQNLOO 3DUN *XQ &OXE 5RDG $OWDPRQW 1< PLOHV ZHVW RI $OEDQ\ RII 5W :HVWHUQ $YH WR 5W ZHVW

7R %HQHILW WKH $OWDPRQW &RPPXQLW\ )RRG 3DQWU\ 3OHDVH EULQJ DQ 81(;3,5(' IRRG RU GU\ JRRG LWHP

5HJLVWUDWLRQ DOVR DYDLODEOH DW ZZZ DFWLYH FRP IHH RU ZZZ DOOVSRUWFHQWUDO FRP IHH RU DW RXU ZHEVLWH ZZZ DOWDPRQW N RUJ QR IHH WKUX 3D\3DO 1HHG PRUH LQIR FDOO RU HPDLO DOWDPRQW N#Q\FDS UU FRP

)HDWXULQJ

7 6KLUWV WR WR SUH UHJ LQ WKH . 2YHU GRRU SUL]HV 0XVLF RQ WKH &RXUVH DW WKH )LQLVK $UHD 5HLG ) 1RUWKUXS 0HPRULDO $ZDUG WR WKH 2YHUDOO 0DOH )HPDOH . &KDPSLRQV

3UH 5HJLVWUDWLRQ 5XQ RU :DON 3UH 5HJ SOXV 5XQ RU :DON 5DFH 'D\ . IRU DOO 5XQ RU :DON .LG¶V 5DFHV DOZD\V 3UH RU 'D\

$ZDUGV .

VW

)HHV

:DON 'LYLVLRQ 7RS 2YHUDOO 0DOH )HPDOH .LG¶V 5DFHV VWDUW $JHV . 5XQ 7RS 0DOH )HPDOH $JH *URXSV $OWDPRQW 0LOH ± 7RS 0DOH )HPDOH 8QGHU UHFHLYH 6SHFLDO $ZDUGV $OO NLGV JHW PHGDOV SOXV 6SHFLDO $ZDUG ± &RPSHWH LQ ERWK WKH $/7$0217 . WKH )$0 . ³)81'´ 581 :$/. LQ &REOHVNLOO 1< DQG JHW WKH %(67 &20%,1(' 7,0( IRU ERWK HYHQWV ZLQ DGGLWLRQDO SUL]HV DW WKH )$0 . LQ 6HSWHPEHU &RQWDFW )$0 .#IDPIXQGV FRP IRU PRUH GHWDLOV DQ HQWU\ IRUP RU FDOO

Altamont 5K Run/Walk Entry Form 2009 Checks payable to Altamont 5K

*One person per entry form* Send to: 35 Whipple Way, Altamont, NY 12009-9204

Email address______________________Check one: 5K run________5K walk________Kid’s Race_____ NAME________________________________________ADDRESS______________________________________ CITY_______________________ST____ZIP__________ AGE______SEX_____PHONE #____________________ Signature_____________________________________________ (if under 18 Parent/Guardian must sign) I waive & release all rights & claims for damages I might have against the Village of Altamont, Town of Guilderland, Albany County, USA Track & Field, and all officials of the event. I am physically fit to compete in this event.

22

www.altamont5k.org

June 2009 - - -

Guilderland Named One of the Best Communities for Music Education The NAMM Foundation announced the results of its tenth annual “Best Communities for Music Education” survey, which acknowledges schools and districts across the U.S. for their commitment and support off music education. The Guilderland Music Department is proud to announce that the Guilderland school district has again achieved this honor. The designated programs exemplify community commitment to include music education as part of a quality education for all children. The NAMM Foundation and its music education advocacy efforts work to ensure that all children have access to quality music education programs that encourage lifelong participation in music making. As the economy challenges state and local school budgets to adequately support education, the 124 school districts named by the NAMM Foundation demonstrate the unwavering commitment to provide music education for their students. The NAMM Foundation’s mission is to ensure that all children have access to quality music education programs that encourage lifelong participation in music making. This year’s roster of musical schools represents 21 states with a record amount of communities from New York, New Jersey, Pennsylvania and Texas. “The potential of music to help children reach their full development is understood by the school districts represented in this year’s survey results,” said Mary Luehrsen, executive director, NAMM Foundation. “We celebrate these communities that are committed to providing access to music education programs and bettering the lives of their students.” Participants in the survey answered detailed questions about funding, enrollment, student/teacher ratios, music class participation, instruction time, facilities, support for the music program, and other relevant factors in their communities’ music education programs. Research reveals strong correlations between quality music education in school and academic achievement. Students actively involved with music programs develop skills needed by the 21st century workforce, including critical thinking, creative problem solving, effective communication and team work. Additional information is available from District Music Administrator, Lori Hershenhart at 861-8591 x1106 or the district website at www.guilderlandschools.org.

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

23

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Special Quadricentennial Events The Continuing French Presence in the Hudson Valley Long after French explorers and settlers followed trade routes through New York and beyond, traces of French culture can still be found right here in the Hudson Valley. The Guilderland Public Library is holding two programs and an exhibit that explore how and why this is so.

The French Language in the Northeast Today Every wondered why French sounds different in Montreal than in Paris? On Thursday, June 25, at 7 pm, Dr. Cynthia Fox, professor of French at the University at Albany, will explain the differences in the French language as it is spoken in France and as it continues to be spoken even in our own area, revealing its roots in 17th century speech. Cases in the lobby will feature a display by Professor Fox featur-

A Brief History of the French in North America ing photos and artifacts from Franco-Americans who continue Many people in the Capital Region share common ancestry with early settlers of New France. On Wednesday, June 3, at 7 pm, Dr. Eloise Brière, professor of French at the University at Albany, will provide a capsule history of French exploration in the Northeast. She will show how descendants of the earliest settlers keep the French presence and culture alive in our area.

to speak French as learned at home as the language was handed down from descendants of early settlers of New France. Want to learn more about connecting your own heritage to early settlers of New France? Watch for upcoming programs featuring resources and tips for tracing back to the founding fathers and mothers of French North America.

522),1* ‡ 6,',1* ‡ :,1'2:6 ‡ '(&.6 025(

“Your Locally Owned & Operated Contruction Specialist�

Specializing in: ‡ 5RR¿ng ‡ Windows ‡ Siding ‡ Decks & more ‡ All phases of construction FREE ROOF INSPECTIONS FOR HAIL DAMAGE INSURANCE SETTLEMENT EXPERTS

‡ 522) Guilderland, NY

24

Quality You Can Trust Since 1886...from 1RUWK $PHULFDÂśV /DUJHVW 5RRÂżQJ 0DQXIDFWXUHU

June 2009 - - -

Consumer Health Programs Where’s Your “File of Life�? Suppose, just suppose, the unthinkable happens:You’re home alone, and you have a serious health emergency. How will first responders know what medication you’re taking, your special medical conditions, who your emergency contacts are, and – critically – what allergies you have? That’s where the File of Life comes in. On Saturday, June 6, at 11 am, staff from the Western Turnpike Rescue Squad will be on hand to help you fill out a free File of Life form that you can keep on your fridge. This handy form (in a magnetic holder) lists all the medications you are currently taking and other pertinent medical information. Should you have an emergency at home, rescue squad workers will have immediate access to this potentially life-saving information. Drop in, spend 10 minutes with the Rescue Squad, and be prepared!

Memory and Aging: What's Normal, When to Worry, and What to Do How many times have you walked upstairs to get something, only to stand in the middle of the room wondering what you wanted in the first place? Or struggled to come up with someone’s name? On Friday, June 5, at 3 pm, Gia M. LaRuffa, PhD, a local neuropsychologist in private practice who specializes in identifying cognitive impairment will talk about how aging affects memory. She’ll examine the links between depression and memory, medications and memory, and some mental and physical strategies for improving memory. If you’re at all worried about what you are forgetting, attend this afternoon program and have some of your questions answered. Call Adult Reference at 456-2400 x 7 to register. Note: All Library events are free unless otherwise posted. The Guilderland Public Library is located at 2228 Western Avenue, Guilderland. Call 456-2400 x 12 for more information, or visit the Library's website at www.guilpl.org. Please e-mail any comments you have about the Library or its programs to pio@guilpl.org.

6$/( We’ve got you covered! We work hard, so you stay connected.

Stop in and See the latest Phones... Your New Favorite Phone is here!

2)) $// $&&(625,(6 NOT VALID ON PREVIOUS PURCHASES OR WITH OTHER OFFERS. EXP. 7/15/09

2054 Central Avenue • Albany, NY 12205 • (518) 869-1289 www.garrettmedical.us

Ć Ć Ć Ć Ć Ć &DUPDQ 3OD]D &DUPDQ 5RDG *XLOGHUODQG 1<

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

25

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Saturday Night Summer Special for Two! (5:30pm - 9:30pm)

8 Cut Pizza - 2 toppings Spaghetti & Meatballs 2 Tossed Salads OR 2 Tossed Salads Basket of Garlic Bread Basket of Garlic Bread 2 Pints of Draft Beer or Soda

$25.00

Nightly Specials

Lu Delivnch Avail ery (12-2able! p m)

Dinner entrees served 5:30 - 9:30 1/2 lb. Shrimp Scampi w/Fries, Garlic Bread & Salad of the Day or On Pasta - $13.95 1/2 lb. Broiled or Fried Sea Scallops, Fries & Salad of the Day - $13.95 10oz. Chicken Parmesan with a Side of Spaghetti - $13.50 CaMun Cat¿sh Platter w/Fries & Salad of the Day - $13.95

-+6%*'0 12'0 61 2/ Ŗ 6#-' 176 #8#+.#$.'

Home of the Whale Fry! Biggest & Best Fish Fry in Albany!

1/2 lb. Fried Shrimp Platter w/ Fries & Salad of the Day - $13.95 All Entrees served with Tossed Salad & Garlic Bread

Whether you are enjoying a round of Golf or a game of Softball, Stop By and Rehydrate!

Teams Welcome! STOP BY FOR WINGS & A BEER ASK ABOUT OUR TEAM DISCOUNTS

$14.95 Per Person (tax & tip included)

Steamers!

Pizza Night!

Tues. & Wed. Night 6-10PM 0PM

Thursday. Night 6-10PM Th 8 Cut Pizza with 2 Toppings- $7.95 w (In-House Only)

One Dozen Steamed Clams- $5.25 25 (In-House Only)

$3.00 OFF ANY ORDER Over $25.00 456-1895 Delivery only . One coupon/customer. Not Valid Holidays. Cannot be combined with other offers.

Expires 7/15/09 26

10% OFF

Entire Check Lunch or Dinner 456-1895 with this coupon. One per visit, one per table. One per party. Not Valid Holidays. Cannot be combined with other offers.

Expires 7/15/09

June 2009 - - STARTERS & FINGER FOODS Garlic Bread …………………………………….… Shrimp Poppers …………….…………...…… Steamed Clams - 1 Dozen ……………..…. Nachos ………………………………………

HOT & COLD SANDWICHES 3.50 5.25 6.25 6.95

Served with Chips & Salad of the Day, Also Available on Wraps or Hard Roll

Grilled Cheese …………………………...………

3.95

w/chopped onion, tomato, black olive, hot peppers & melted cheese

w/any or all: onions, ham, bacon, tomatoes, tuna (DFK ÀOOLQJ H[WUD

Baked Spinach Artichoke Dip ……………..…. 6.95

Philly Steak ………………………….…………..… 5.95

w/homemade tortilla chips

Sliced steak on a hoagie roll covered with fried onions & melted American cheese

FRIED GOLDEN DELICIOUS

Hamburger ……………………………….………. 4.25

Fries …………....2.35……….…..w/cheese…….. 3.25 Onion Rings …………………………………….. 3.95 Deep Fried Breaded Mushrooms ……………… 5.75

w/ any or all—lettuce, tomato, onion …...15¢ each w/bacon ………………………………………. 25¢ each

w/side of special sauce

w/ any or all—lettuce, tomato, onion ……15¢ each w/bacon ………………………………………..25¢ each Hamburger Deluxe w/ lettuce, tomatoes & fries …… 5.25 Cheeseburger Deluxe w/ lettuce, tomatoes & fries ... 5.50

Jumbo Breaded Chicken Wing Dings ……….. 5.95 Fried & crispy

Hot Wings—Buffalo or Barbecue Style ……… 5.95 One dozen crispy wings served w/blue cheese, carrot & celery sticks *Extra Blue cheese 50¢

Potato Skins …………………………………………5.75 Choice of warm cheddar & bacon or sour cream & bacon

Combo Platter ……………………………………

8.95

Potato Skins (cheddar or sour cream) fried mushrooms (special sauce) & crispy wing dings

Bacon, Lettuce, Tomato (Jumbo)…………….… 5.95 Tuna Salad ………………………………………… 5.95 Turkey Breast ……………………………………… 5.95 Roast Beef ……………………………………………5.95 Ham & Cheese ………………………………………5.95 Swiss or American. All cold sandwiches served w/ lettuce Tomato & Onion + 15¢ each Bacon or Cheese + 25¢ each

Mozzarella Sticks …………………………….…… 5.25 Served with either Spaghetti or Raspberry sauce

Breaded Chicken Tenders ……………………

Cheeseburger ………………………………………. 4.50

5.95

w/ Honey Dijon or Raspberry sauce

w/ Fries ……………………………………………… 6.95 Large Boneless Wings—BBQ or Buffalo………. 5.95 w/ Blue Cheese, celery & carrots

SOUPS Homemade Soup du Jour Cup………………….….1.95 Bowl…………….… 3.25 French Onion au Gratin ………………………… 3.65 Homemade—topped with melted Swiss SALADS Jumbo Tossed Salad ……………………..……… 3.75

TRIPLE DECKERS Triple Decker ……………..………………………

6.95

Choice of: Turkey, Ham OR Roast Beef. Served w/ Salad of the Day & Chips

Decker Deluxe ……………………………………… 8.95

Choice of Turkey or Corned Beef w/ Fries & Salad of the Day

Lobster Roll (claw & knuckle meat) …..…….. 13.95 Cold, with celery & mayo or served hot w/melted butter Both served w/Fries & Salad of the Day

7oz Fried Clam Roll ……………………..…………6.95

Ham, turkey, Swiss, sliced egg, onions, tomatoes, green peppers, cucumber, black olive on crispy lettuce bed *Blue cheese 50¢ Extra

Served on a toasted roll w/ Fries & Salad of the Day

Caesar Salad …………………………………..…… 5.25 6oz Grilled Chicken Breast Caesar Salad …… 8.95

w/lettuce, tomato, bacon & American cheese served on a grilled hard roll w/ Fries & Salad of the Day

Served w/ garlic bread

16oz Sirloin Steak ……………………………… 15.95

Served on a toasted roll w/ Fries & Salad of the Day

1/2 LB Black Angus Burger …………………… 7.25

Served on a toast wedge w/ tossed salad & smothered w/ fried onions & mushrooms plus Fries & Salad of the Day

STILL ON THE HEARTIER SIDE 6oz Teriyaki Chicken Breast Platter ………… 8.25

TASTY ITALIAN Eggplant Parmigiana* ……...…………..….……. 8.95 Hot Meatball* ……………………………….……… 8.95 Hot Sausage* ……………………………..………. 8.95 *Served en casserole w/ melted mozzarella cheese & garlic toast

Hot Meatball Hero* ………………………..….… 8.95 Hot Sausage Hero* ……………………………… 8.95 Served on a hoagie roll w/ fried onions, peppers & melted mozzarella cheese w/ Fries & Salad of the Day

PIZZA 8 Cut Cheese ………………………………………. 9.75 Toppings ……………………………………… 75¢ Each Green Pepper, Sausage, Hot Cherry Peppers, Onions, Pepperoni Meatballs, Mushroom, Anchovies, Olives

Deck is Open! Come join us for dinner or cocktails!

ON THE HEARTIER SIDE

Jumbo Chef Salad ………………………………… 7.50

Ham, Turkey or Roast Beef

One Dozen Steamed Clams$5.25 (In-House Only)

Jumbo Grilled Rueben on Rye ………………… 7.95

Jumbo 9oz Fish Fry Platter …………………… 7.50

Cup of Soup du Jour & Jumbo Tossed Salad .5.75 Cup of Soup du Jour & 1/2 Sandwich ……… 5.95

Tues. & Wed. Night 6-10PM

Turkey, Ham, Roast Beef & Swiss on toasted white bread w/ Fries & Salad of the Day

Home-grown leaf lettuce, tomato, peppers, onions, cucumber, Carrots, black olives, mozzarella cheese

COMBOS

Steamers!

Marinated in Teriyaki sauce, grilled & served on a hard roll w/ lettuce, tomato, bacon & melted Swiss w/ Fries and Salad of the Day

Spicy Buffalo Chicken Sandwich ……………… 7.35 Served on a hard roll w/ lettuce, tomato & blue cheese dressing w/ Fries & Salad of the Day

Omelet - Made with 3 Eggs ………………………5.50 w/ Fries & Toast Any or all: Cheese, Ham Bacon, Onions, Mushrooms, Green Peppers and/or Tomatoes - 25¢ each

Dagan …………………………………………………8.95 Roast Beef w/ fried onions, melted Swiss & horseradish sauce on a garlic hoagie roll w/ Fries & Salad of the Day

FULL BEVERAGE SERVICE AVAILABLE DESSERTS - Ask Server

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

Pizza Night! Thursday. Night 6-10PM 8 Cut Pizza with 2 Toppings $7.95 (In-House Only)

DINE IN, TAKE OUT OR

FREE LUNCH DELIVERY BETWEEN 12:00 AND 2:00 PM

CALL IN ORDERS 11:00 AM ($10.00 MINIMUM)

AS EARLY AS

14 KARNER ROAD GUILDERLAND, NY 456-1895

27

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Funny Bones... What did the mountain climber tell her stinky boots to do? Take a hike! Where od all the sports shirts come from? Jersey What did the hockey player ask the puck right before the game? Want to “stick” around for a while? Why don·t rockets play football? They prefer liftoffs to touchdowns. What is a dish·s faYorite pastime? “Bowl-ing.”

28

OUR TOWNE DIRECTORY ATTORNEY Redlich Law 888-733-5299 www.redlichlaw.com AUTOMOBILE Capital Volvo of Albany 452-1100 www.capvolvo.com CHAMBER OF COMMERCE Guilderland Chamber of Commerce 456-6611 www.guilderlandchamber.com CHILDCARE Kidz Korner 688-0895 www.kidzkornerchildcare.com CELL PHONES MNB Communications 356-6622 www.mnbcommunications.com CLEANING Finishing Touches 489-7778 Peggy's Cleaning 456-8268 CLOTHING Fifi's Little Stars 869-1215 PolkaDots 452-1812 www.polkadotsconsignment.com

LOCAL SERVICES AT YOUR FINGER HOUSE SITTING DENTIST Happy Home Sitter Marshall Price, DDS 424-2632 356-0077 Western Dental Care 456-8040 www.WesternDentalCarePC.com HAIR Hair Quarters for Men 355-7357 HEALTH & WELLNESS Albany Electrolysis 458-9004 www.epifacial.com Catalyst Massage and Bodywork 275-1522 Garrett Medical 869-1289 www.Garrettmedical.us Guilderland Medical Imaging 881-1188 www.SRPCimaging.com Upstate Rehabilitation Products 869-9372 HEATING & COOLING Turnpike Power Equipment, LLC 355-8823 HOME IMPROVEMENT Albany General Contracting 355-0169 Awl Environments LLC 225-8574 or 860-0517

COMPUTERS Expert Computer Services & Repairs 209-2568 Bob’s Appliance Repair www.xpertpcservices.com 439-0912 Seinberg & Son Macintosh Consultants, LLC 861-8076 Techniconsultants 869-1935 CUSTOM FRAMING Lamination Preservation 464-8933 www.lamin8.com

Capital District Construction 456-9900 George Rozell Painting 858-0297 Gerard Richard Custom Woodworking 858-8390

TIPS!

HORSE RIDING Dutch Manor Stables 456-5010 www.dutchmanorstable.com INSURANCE Varno Insurance Agency 438-8936 www.VarnoInsuranceAgency.com JEWELER Roman Jewels 459-6331 LANDSCAPING Black Creek Nursery & Garden Center 861-5274 Erno Lawn Care 915-2255 www.ErnoEnterprises.com Greenlife Landscape Contracting 381-4507 Helderberg Mountain Mulch 355-3200 www.Helderberg Mountain.com M.D. Malone & Sons 489-2093 www.MaloneandSons.com ProTech Lawn Sprinklers 489-3260 ww.protechlawnsprinklers.com Red Maple Land Services 765-5561 MARTIAL ARTS Capital Northeast Tae Kwan do 869-1935 www.capitalnemartialarts.com Guilderland Martial Arts 690-1296

Harmony Tree Service 355-4700 www.HarmonyTreeService.com

MOTORCYCLES Ronnie’s Motor Sports 389-2370 www.ronniesmotorsports.com

Robert Nutall Painting and Decorating 355-5290 www.rjnuttall.com

OFFICE FURNITURE NU2U 433-5497

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

POOLS Korandace Pool Builders, ltd 355-9274 www.CustomSwim.com PRINTING & SHIPPING UPS Store 452-6085 www.theupsstore.com REAL ESTATE Rit Cascini Coldwell Banker 640-4703 www.cbpp.com RESTAURANT Chef’s Takeout 357-2222 www.chefstakeout.com Evans Public House 356-1116 www.EvansPublicHouse.com Eugene’s Side Door Cafe 456-1720 I Love NY Pizza 452-9999 www.ILoveNYPizzas.com Maggie’s Sports Bar 935-2661 Settles Hill Tree Farm Restaurant & Banquet House 355-0460 www.settleshilltreefarm.com Tesoro Italian Restaurnat 456-8242 www.Tesoroitalianrestaurant.com The Cats Meow 456-1895 SHEDS Backyard Sheds & Gazebos 767-2671 www.BackyardShedCo.com STORAGE Store Away at Guilderland 861-7102 VOLUNTEERING Community Caregivers 456-2898 www.communitycaregivers.org

29

Available Online at www.OurTowneGuilderland.com

Our Towne

Guilderland Kenneth D. Runion, Town Supervisor Guilderland Town Hall – 2nd Floor, P.O. Box 339, Guilderland, NY 12084 Phone:518-356-1980 Fax:518-356-5514 Hours:Monday - Friday: 9:00 A.M. to 4:30 P.M. Town Board Meets the 1st and 3rd Tuesdays at 7:30 pm in the Town Board Room at Guilderland Town Hall Town Board Kenneth Runion, Town Supervisor Mark Grimm, Town Board Member Paul Pastore, Town Board Member Warren Redlich, Town Board Member Patricia Slavick, Town Board Member The Guilderland Town Board holds a public meeting twice a month (see town calendar) and can also be viewed live during those meetings on Cable Channel 17 (Public Access Television). Additional Information available at www.townofguilderland.org

Advertise in the Our Towne Service Directory! FREE WITH PURCHASE OF A QUARTER-PAGE AD OR LARGER. PRICE FOR SERVICE DIRECTORY ONLY: 5 months for $135.00 10 months for $200.00 www.ourtownemarketing.com

30

ADVERTISING SPECIALS

Three (3) Third-Page Ads (7.5”x 3”) for $400* • *Includes $25 setup fee. • All Sales are Prepaid or Billed to a Credit/Debit Card. • Monthly Debit/Credit available w/ 5% Surcharge. • Ads do not need to run consecutive months. Limited space available. First come, first served. Offer expires7/10/09 (Before Deadline)

INSERT ADVERTISING

Preprinted Insert Rates $60 per 1,000

Subject to publisher’s approval. Size not to exceed 8 1/2” x 11”. Deadline 1 week prior to distribution. Call Kathy McGreal at 724-3864 or Call 356-3898 or e-mail: Sales@ourtownemarketing.com

SUMMER EDITION DEADLINE: JULY 15th Rates are available online at:

www.ourtownemarketing.com

356-3898 www.OurTowneGuilderland.com

Publisher Lowell Knapp 356-3898 Lowell@ourtownemarketing.com Advertising Sales Kathy McGreal 724-3864 Kathy@ourtownemarketing.com Layout & Design Stonefield Design www.StonefieldDesign.com The Our Towne Guilderland monthly shopper is published ten times per year and distributed by mail and as a leave behind. Our Towne – Guilderland’s Hometown Community Resource Guide will not knowingly accept or publish advertising which is fraudulent or misleading in nature. The publisher reserves the sole right to edit or reject any and all advertising for any reason. Our Towne assumes no financial responsibility of typographical errors in advertisements; but if at fault, will reprint the portion of the ad in which the error appears. The opinions expressed in this publication are not necessarily those of the publisher.

June 2009 - - -

Robert J. J. Nuttall Robert Nuttall

Hair Quarters

C O N T R A C T I N G Serving Guilderland since 1980

355-5290 Short on Space?

Turn that unfinished basement into usable Space!

for

Men

The Ultimate Men’s Grooming Salon

355-7357

HQ4Men is your ONE Stop for

all your Hair Care & Product needs!

Finished Basements Crown Molding, Chair Rails & Finished Woodworking Replacement Windows Interior – Exterior Painting Custom Wall Papering

Not sure what you need?

Stop by and talk to one of our professionals.

www.rjnuttall.com NO SUBCONTRACTING

Tips For a Better Shave

Ĺ– 6CMG C UJQYGT DGHQTG UJCXKPI $GVVGT [GV UJCXG KP VJG UJQYGT 6JG JQV YCVGT CPF UVGCO JGNR VQ QRGP WR [QWT RQTGU CPF UQHVGP VJG JCKT 6JKU OGCPU [QWĹ?NN URGPF NGUU VKOG IQKPI QXGT VJG UCOG URQVU VQ IGV C ENQUG UJCXG Ĺ– #XQKF CNEQJQN DCUGF RTQFWEVU VJG[Ĺ?NN FT[ [QW QWV ,WUV NKMG CHVGT C NQPI PKIJV QH FTKPMKPI [QWT UMKP YKNN DG FGJ[FTCVGF TQWIJ CPF QNFGT NQQMKPI Ĺ– &QPĹ?V OGUU CTQWPF YKVJ EJGCR HQCO KP C ECP 7UKPI VJG TKIJV RTQFWEV YKVJ SWCNKV[ KPITGFKGPVU NGVU [QW FQ UQOGVJKPI IQQF HQT [QWT HCEG YKVJQWV IQKPI VQ C FC[ URC Ĺ– 5JCXG KP VJG FKTGEVKQP QH VJG JCKT ITQYVJ 7UG [QWT TC\QT HTGG ĹżPIGTU VQ HGGN KV QWV DGHQTG [QW JKV VJG URQV 1PEG [QW IGV VJG JCPI QH KV WUKPI VJKU VYQ JCPFGF OGVJQF QH UJCXKPI YKNN IGV VJG LQD FQPG KP PQ VKOG Ĺ– 4KPUG [QWT TC\QT DNCFG HTGSWGPVN[ KP JQV YCVGT # FWNN DNCFG VJCVĹ?U ENQIIGF WR YKVJ RTQFWEV CPF JCKT YKNN IGV [QW PQYJGTG HCUV # HTGSWGPV JQV YCVGT TKPUG YKNN MGGR VJG DNCFG ENGCP Ĺ– 4KPUG [QWT HCEG YKVJ EQQN YCVGT CPF RCV FT[ %QQN YCVGT ENQUGU [QWT RQTGU CPF MGGRU QWV FKTV CPF ITKOG VJCV NGCF VQ ITGCU[ DTGCMQWV RTQPG UMKP Ĺ– &QPĹ?V HQTIGV VQ CNYC[U ĹżPKUJ YKVJ C OQKUVWTK\GT 6JGTGĹ?U PQVJKPI NKMG C FWCN CEVKQP NQVKQP VQ UQQVJG [QWT UMKP CPF IGV KV TGCF[ HQT VJG FCOCIKPI GNGOGPVU KV HCEGU GXGT[ FC[

Residential – Commercial - Fully Insured – Free Estimates

Proud to be a Guilderland Resident

*,)7 &(57,),&$7( 6$/( ‡ 10% OFF ALL GIFT CERTIFICATES SALE ENDS 07/15/09. NOT VALID WITH OTHER OFFERS.

$BSNBO 1MB[B t $BSNBO 3E (VJMEFSMBOE /: To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898

31

PRESORTED STANDARD US POSTAGE PAID ALBANY, NY PERMIT NO. 518

Our

w ne To Your Hometown Resource

To Advertise in the Our Towne Guilderland Monthly Shopper, Please Call (518)356-3898 SUMMER EDITION DEADLINE 7/15/09

COMPREHENSIVE FAMILY DENTISTRY GENTLE DENTISTRY “WE’RE SERIOUS ABOUT YOUR SMILE!� ‡ $FFHSW 0RVW ,QVXUDQFH 3ODQV ‡ 6WDWH RI WKH $UW )DFLOLW\ ‡ ,QWHUHVW )UHH )LQDQFLQJ ‡ 3HUVRQDOL]HG 6HUYLFH ‡ 0XOWLSOH 3D\PHQW 2SWLRQ ‡ ([WHQGHG +RXUV

OFF

)PVS ;00. 8IJUFOJOH 'SFF $POTVMUBUJPO Western Dental Care ZLWK WKLV FRXSRQ ‡

$49.99

EXAM & X-RAYS Western Dental Care ZLWK WKLV FRXSRQ ‡

8FTUFSO %FOUBM $BSF t 4BOUIPTI , Ç°PNBT %%4 1&(" 1MB[B t 8FTUFSO "WFOVF t (VJMEFSMBOE t XXX 8FTUFSO%FOUBM$BSF1$ DPN

A LBANY G ENERAL C ONTRACTORS Guilderland, New York )ull\ ,nsured ‡ )ree Estimates References Available

Family Owned & Locally Operated

"Building for the Future." SINCE 1988

ab Ca

Sp out oll ec ur ial s!

Additions - Decks - Dormers - Electrical Basements - Bathrooms - Kitchens Plumbing - Remodeling Replacement Windows - Roofs - Siding Pressure Washing Decks Call for a F

REE Estim

(518) 355

ate

-0169

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.